Águas Subterrâneas

Monitoramento, Registro de dados e Sistema de transferencia de dados remotos

Nível de água

Temperatura da

água

Qualidade da água

portável

estacionário

online - offline

GW-e_12.09.13

Cabo

Fita plana ou cabo redondo

Fita plana ou cabo redondo

Flat tape or round cable

Sistema Portátil

Nível da água, qualidade da água, camada de óleo Velocidade descida, coleta de amostra

Contact meters

KLL Mini Nível de água

KLL Nível de água

Cabo

Sensores

Medição de nível de água com precisão em um formato de bolso: pequeno, prático, fácil de usar e preciso. Equipado com sinais visuais e acústicos como padrão. Faixa de medição: 10 m e 15 m

Dispositivo de medição robusto e fácil de usar para a detecção do nível de água subterrânea. Também aplicável para total ou medições de profundidade de sondagem com um sensor de chão adicional.

Faixa de medição: 15-1000 m

KLL-T Nível de água e temperatura

KLL -S Coletor de amostra

KLL-Q-2 Qualidade da água

Cabo Display Dispositivo de alta precisão para o monitoramento dos níveis de água subterrânea e temperatura.

Faixa de medição: 15-500 m Temperatura: 0-50 °C/75 °C Precisão: 0.1 °C

O amostrador KLL-S foi projetado para trabalhar em conjunto com o medidor de nível de água aprovado SEBA KLL. Com essa combinação o dispositivo pode ter profundidade específica, amostras de água não misturadas na parte subterrânea e na superfície. Comprimento do cabo: 30-300 m

O KLL-Q-2 é usado para a medição do nível de água e a qualidade da água subterrânea como em lagos e reservatórios. Com sensors multiparâmetros conectados é possível a conexão de até 12 parâmetros de qualidade e monitorá-los simultaneamente. Faixa de medição: 15-500 m Os parâmetros são livremente selecionáveis a partir do Programa MPS.

2

Sensores

Ø14mm Ø10mm element probe Ø5 mm

Ø14mm Ø10mm element probe Ø5 mm

Simples operação com 3 teclas de função

2“ 4“

MPS-D3 3 parâmetros

MPS-D8 8 parâmetros

MPS-K16 12 parâmetros

Cabo redondo

Nível da água, qualidade da água, camada de óleo Velocidade de descida, coleta de amostra Sistema Portátil

Medidor de vazão do poço KLL-M1 KLL-Q-M1

Instrumento de medição da camada de óleo KLL-O

Unidade de acionamento elétrico Para nível de água (metros de contato)

Cabo Medidor de corrente

Cabo Sensores

Medição da distribuição vertical do influxo de águas subterrâneas do aquífero batido dentro da cavidade. Além disso, os parâmetros de qualidade dependentes das águas subterrâneas, tais como condutividade eléctrica, temperatura das águas subterrâneas e outros podem ser monitorados. Faixa de medição: 15-500 m

Medição do nível da água ou da camada de óleo em poços de medição das águas subterrâneas.

Faixa de medição: 15-500 m

Unidade de acionamento elétrico para todos os medidores de nível de água de contato SEBA com estrutura de suporte.

Capacidade da bateria: 3.0 Ah, DE XR Li-Ion Torque máximo: 72 Nm V: 0.32-1.06 m/sec infinitamente variável Peso sem o cabo: 7.5 kg Peso com o cabo de 500m: 18 kg

Medição da qualidade de água com KLL-Q-2 Medição com KLL-T Coleta de amostras de água subterrânea

Tipo M1

Fita plana

3

Medição e dispositivos de logging para registro de nível e temperatura da água

Data loggers

Dipper-PT

Nível d’água Temperatura

Registrador de dados para o nível de água e medições de temperatura com uma

pressão de alta precisão e sensor de temperatura. Cabo especial com tubo de

ventilação integrado para a compensação direta das variações barométricas.

Recomendado para sites de monitoramento de águas subterrâneas standard que

não são afetados por inundações. Dados técnicos: 4 MB Flash memory (= 280,000 valores de medição) Intervalo de medição: 1 s até 45 dias

Serial de interface RS485 Com tampa de proteção Dimensões: 22 mm Ø, 300 mm comp r im en to

Dipper-APT Nível d’água Temperatura

Registrador de dados para o nível de água e temperatura com sensor de pressão absoluta, sem compensação de variações barométricas. Usado quando um cabo de conexão do site de monitoramento não pode ser estabelecido, IPG68 (20bar, permanente)

Dados técnicos: 4 MB Flash memory (= 280,000 valores de medição) Intervalo de medição: 1 segundo a 45 dias Serial de interface RS485 Com tampa de proteção Dimensões: 22 mm Ø, 300 mm comprimento

Baro-Dipper Pressão do ar

Registrador de dados para a medição da pressão do ar com um sensor.

Para uma rede de monitoramento em que os sensores estão localizados relativamente

perto uns dos outros, um Baro-Dipper seria suficiente. Este Baro-Dipper serve como uma

estação de referência de pressão de ar para os outros sistemas APT Dipper instalados. Dados técnicos: 4 MB Flash memory (= 280,000 valores de medição)

Intervalo de medição: 1 segundo a 45 dias Serial de interface RS485 Com tampa de proteção Dimensões: 22 mm Ø, 200 mm comp r im en to

Dipper-PTEC Nível d’água Temperatura Condutividade (incl. salinidade)

Registrador de dados para a medição do nível da água, temperatura e condutividade (salinidade, TDS). Para a observação das variações devido ao uso e captação de águas subterrâneas. Pode ser instalado a partir de um tubo de 1”.

Dados técnicos: 4 MB Flash memory (= 280,000 valores de medição)

Intervalo de medição: 1 segundo a 45 dias Serial de interface RS485 Com tampa de proteção Dimensões: 22 mm Ø, 200 mm comprimento

Qualilog Qualidade da água

Nível de água

Para registro e vigilância da qualidade da água subterrânea dois diferentes sensores multi-parametros estão disponíveis. Parametros: Condutividade, pH, Redox, O

2, Nitrato, etc.

Dados técnicos: 4 MB Flash memory (= 280,000 valores de medição) Intervalo de medição: 1 min a 45 dias Serial de interface RS485

4

Sistemas estacionários

5

Unidade operacional para registradores de dados + Sistemas Online

HDA

HDA-Pro

Tablet PC Android

O Assistente Digital Hidrológico - um terminal de usuário acessível e robusto ideal para o uso em ambientes ao ar livre ásperos.

Para programação e descarga de registradores de dados.

Visualização dos dados de medição em hydrograph- and table-format. Armazenamento e gravação de medições manuais. Planejamento de rotas e localização de sítios de monitoramento com Ov-road e navegação de estrada.

O PC tablet robusto e de alto

desempenho é projetado para todas

as condições climáticas e

ambientais difíceis. Ideal para fazer

o download de coletores de dados.

GPS, Buetooth e câmera digital

também estão incluídos.

Sistema operacional: Windows 7

RAM: 2 GB DD3 RAM Memória: 32 GB opcional 64 GB SSD Categoria de proteção: IP65, MIL-STD-810G Bateria de lítio recarregável com até 9h de funcionamento

O tablet opera no Sistema operacional android e é usado para configurar e fazer download do registro de dados.

Display: 10.1 inch

Touchscreen 1280x800 Pixel

Memória: 16, 32 ou 64 GB Bateria de lítio recarregável com até 9h de funcionamento

Avaliação

Avaliação

Utilize seu notebook com RS232 ou conexão USB para a recuperação de dados no sítio de monitoramento.

Notebook

6

Sistemas Online com transmissão remota de dados

GSM/GPRS

SlimCom 3G

SlimLogCom 2

SlimLogCom AP

Antenas

O sistema de transmissão GSM / GPRS SlimCom é um sistema de transmissão de dados remota miniaturizada para a observação econômica dos pontos de monitorização das águas subterrâneas.

Design compacto O modulo modem integrado com GSM/GPRS modem e a antena podem ser inseridos em um tubo de 1 1/2. 2. Gerenciamento de energia Um sistema de gerenciamento de energia sofisticado proporciona bacteria de longa vida útil e portanto, uma quantidade minima de manutenção. Para intervalos de monitoramento estendidos é possível equipar o sistema SlimCom com 4 x 3.6 V baterias de lítio. Com um intervalo de transferência manual a vida útil do sistema é superior a 8 anos. 3. Download de dados automático E os alarmes SMS do monitoramento via GSM/ GPRS junto com o software de recuperação de dados DE- MASole. Também é possível estabelecer níveis de alarmes se os limites forem violados ou os níveis cairem abaixo dos valores definidos. (nível de água ou capacidade da bateria). O site de monitoramento pode enviar até 8 alarmes SMS diretamente via GSM/GPRS e também fax ou notificações de email. 4. GPRS automárico de dados empurra para um servidor FTP 5. Transmissão de dados SMS

Dados técnicos SlimCom 3G: Housing: alumínio, IP67 Dimensões: Ø 35 mm, comp. 430 mm

Altura com a antena 470 mm Modem: GSM padrão

GSM, Quadband, GPRS Sim-Card: 1.8V / 3V Antena: integrada, robusta e impermebializada Interface: RS485 Opcional: Bluetooth

850/900MHz/1800/1900MHz Fonte de energia:

4x1,5V baterias alcalino-manganês Tempo de operação: > 2 anos/1 data download por dia (dependendo da qualidade da rede GSM) Temperatura de operação: -20 até +70 °C

Linha de telefone

SlimCom 2 ISM

Subsuperfície

Dados técnicos SlimLogCom 2: Idêntico ao SlimCom 3G, mas com registrador de dados integrado Eletrônicos: - Consumo (em modo desligado) < 50µA - Memória flash de série de 4

MB (approx. 280,000 valores) - Controlador de flash 32 bit com função inegrada

cão de guarda - Canal lógico: até 32 canais

Dados técnicos SlimLogCom AP: Idêntico ao SlimLogCom2, mas com sensor de pressão do ar integrado. Adequado para sensores de pressão absoluta de água e cálculo automático da pressão do ar dos níveis de água. Adequado para uso em zonas de inundação devido ao design.

Dados técnicos SlimCom 2 ISM: Idêntico ao SlimLogCom mas com modem de telephone integrado para sites de monitoramento com acesso a telephone público.

Todos os locais de monitoramento subsuperficial online podem ser combinados com antenas especiais.

Antena

integrada

Antena Puck

Haste da antena

7

Sistemas Online com transmissão remota de dados

Sensores

DS-22 / DST-22

Flutuador

MPS

O SEBA top cap "inteligente" LogCom2 /

Flashcom 2 é um monitor compacto e

remotas de dados trans sistema de missão

para a observação dos pontos de

monitorização das águas subterrâneas.

Transferência de dados remota através de redes

GSM / GPRS:

- Chamadas automáticas a partir do site de monitoramento

- Envio de dados para um servidor FTP

- Transferência de SMS - alarmes SMS

implementável no poço de observação de 2 "de diâmetro

Alimentado com baterias internas (as

especificações veja abaixo)

Redução de custos devido a intervalos mais longos de controle opcionais: com interface

Bluetooth

Habitação: alumínio, IP67 Dimensão: Standard:

Ø168 mm, altura: 33 mm Logger: integrado na tampa da caixa do

protocolo de transferência de dados: SHWP

Protocolo FTP-Push: ZRXP, D-Kanal, CSV

Memória flash de série: 4 MB para 280.000

valores Modem: GSM padrão, 900MHz e 1800MHz (EGSM, Dualband), GPRS

Operado com cartão SIM 3V Antena: integrado

na tampa da caixa, robusto,

Interface de impacto resistente e à prova de tempo: RS232

Display: 3 x 16 dígitos LCD-display

Para a exibição de medição da corrente de

valores de hora, data, indicador de status Alarme SMS: 8 x alarme de SMS dos celulares do

usuário

Fonte de energia:

LogCom 2: Baterias 6x1.5V alcalino (mono, LR20, AM1,

tamanho D)

Tempo de operação: > dois anos se um

download de dados por dia (dependendo da

qualidade da conexão GSM) Flashcom 2:

Dados técnicos idênticos com LogCom 2, mas

fonte de alimentação:

A energia solar com bateria recarregável (sem alteração) exigido bateria

Tempo de operação: adequado para 1-2

downloads por dia (Mais intervalos download na

solicitação).

GSM/GPRS

LogCom 2

Com alimentação interna

LogCom 2 Com compartimento

FlashCom 2

com fornecimento de energia solar independente

Locais de monitoramento

de bateria

suspenso

bateria

bateria

Painel solar

8

Potenciais Aplicações

Dipper PT

SlimCom 3G

LogCom2

Dipper APT - Baro Dipper

SlimLogCom2 Sub-superfície

FlashCom2

Para locais de controle de sub-superfície, os sistemas online podem ser equipados com uma antena especial sub-

superfície.

Operação e análise de Software Software

SEBA Config para PC & HDA-Pro

SEBAConfig PDA, MGMDSce para PDA e Windows Mobile

DEMASole Software de aquisição de dados online

DEMASvis Análise Gráfica

DEMASdb Base de dados

Hydrocenter Pro WEB-module

9

SEBA Config: Software para a configuração e os dados de transferência a partir de dados de loggers e sensores digitais. Funções: Indicação dos valores de medição recentes, a configuração das

configurações do sistema. A calibração do parâmetros de medição e dados de download.

SEBA configuração PDA e App: Software para a configuração e download de dados para registradores de dados e sensores digitais. Funções: Indicação dos valores de medição recentes, a configuração das configurações do sistema. A calibração do parâmetros de medição e dados de download. Aplicável para dispositivos móveis como o SEBA HDA ou outros Windows operado PDAs móveis. SEBA configuração App: idêntica à

configuração de PDA mas para tablet PCs e smartphones Android.

DEMASole organiza a transferência automática dos dados de seus locais de monitoramento e depósitos estes diretamente em um formato amigável do

usuário em um servidor. DEMASole é o centro de controle para todas as suas transferências de dados ( importação e exportação ) para aplicações online.

DEMASvis: Um pacote de software especialmente desenhado para a análise

gráfica e tabular e correção de tempo série de dados de referência. Opções extensivas para a edição e modificações de dados brutos registrados.

Importação e exportação de dados ASCII possível.

DEMASdb: A aquisição de dados / recolha, gestão, software de análise com a integração de banco de dados. Aprovado software de 32 bits com a rede completa, usuário multi e suporte de base de dados. Permite o processamento de séries de dados de inúmeros sensores digitais e analógicos para qualquer número de locais de monitoramento diVerent. Todos os parâmetros relevantes, tais como nível de água, pH, O2,

parâmetros meteorológicos podem ser administrada. DEMASdb reconhece a fonte dos dados automaticamente e aloca os dados na base de dados

correspondente.

Hydrocenter Pro: A plataforma de internet para a atribuição e exibição de

séries de dados em um formato gráfico e tabular. Uma opção de download de dados fácil de séries de dados em formato ASCII. Agora, com as seguintes características: OpenStreetMap Indicador de status local de monitoramento multi gráfico da função opção de exibição Multi Table

Acessórios

para metros de contato de KLL

Bolsa de transporte

para KLL

Tampa do sensor *

Adequado para

líquidos altamente

condutores – ou não

Sensor de chão *

com cabo de aço

para chão

enlameado

Sensor de chão * Tampa do

sensor* para

água salgada

Peso do lastro 450 g/800 g

* Apenas para KLL com 14 mm Ø

for sensors, data loggers and online systems

Cabo de interface Combi

Cabo Bluetooth para RS232 e RS485

Placas de instalação para Dipper

Conjuntos de calibragem para MPS & Qualilog

Proteção anti-incrustante contra corrosão Proteção contra água do mar e meios agressivos

Para poços de medição de água subterrânea

Adaptadores para LogCom & FlashCom Peças principais Lacre para poços artesianos

2“ 5“ 6“ 1,5"a 6" disponível de 2“ a 6“

10

Referências de projetos

Stuttgart 21 - Alemanha

Stuttgart 21 – Construção supervisionada durante a construção do túnel (Albabstieg)

Monitoramento das águas subterrâneas e gravação de provas em conjunto com a gestão das

águas subterrâneas fornecidos eram de aviso e níveis de controle com transmissão GPRS

juntamente com mensagens SMS no caso de que os limites são violados ou níveis caem abaixo

dos valores definidos:

- 47 sistemas SlimCom com Dipper -PT para a medição do nível de água

- Estações de medição da umidade do solo 12 com data logger UnilogCom

- 6 estações de monitoramento de precipitação com RG 100 / TRW raingauge e UnilogCom

registradores de dados

-

Entrega e Instalação de 59 locais de monitoramento de transferência de dados remotos ao longo de uma linha ferroviária A monitorização dos níveis de água realizada com SlimLogCom e DS22 . Locais de monitoramento ou foram instalados acima do solo ou sub- superfície.

Os dados são empurrados para um servidor FTP. Parceiro de negócios de SEBA Ribeka em seguida, recolhe os dados a partir do servidor . A análise de dados é realizada usando o software GWbase . Além disso, um sistema de gerenciamento de informações baseado na web tem sido desenvolvido.

11

Sistemas SEBA são usados em uma ampla gama de campos

• monitorização das águas

subterrâneas

• Testes de bomba

• Os aterros

• Protecção de recursos

• Controle de licenças

ambientais

• Monitor de descarga

• EVects de uso da gestão da água

• Monitoramento dos

ecossistemas aquáticos

• Recursos de água potável

• Medição do nível de água

• Medição de fluxo

• Controle de entrada e saída

• Irrigação

• Lagos artificiais e reservatório

• Previsão/aviso de inundações

• Estações meteorológicas totalmente

automáticas

• Redes

hidrometeorológicas em

todo país

• Estimativa dos recursos de água

em áreas desérticas

• Sensores de encontro às normas WMO

Controle de entrada/saída

• Base para as medidas de gestão

da água

• Implantação em reservatórios e

áreas de maré

• Gravação de eventos extremos

de inundação

• Dimensionamento de

estruturas de águas civis

Medição de descarga

externa

• Monitoramento de transbordamento

em tempestades

• Tanques de águas pluviais

• Preservação de evidências

• Medições de fluxo

SEBA Hydrometrie GmbH & Co. KG

Gewerbestr. 61a D-87600 Kaufbeuren

Tel.: +49 (0)8341 / 9648-0 Fax: +49 (0)8341 / 9648-48 E-Mail: info@seba.de Internet: www.seba.de

represented by:

Todos os direitos reservados

Pict

ures

: SEB

A H

ydro

met

rie

Gm

bH

, Hyd

roV

isio

n G

mb

H, P

ixel

io