104
DOCUMENT IDENTIFICADORS ESTAT SIGNATURES ALTRES DADES 1 ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE GOVERN LOCAL Sessió ordinària del dia 26 de juliol de 2017 A la casa consistorial de Cerdanyola del Vallès, a les nou hores i deu minuts, del dia 26 de juliol de 2017, es reuneix la JUNTA DE GOVERN LOCAL en sessió ordinària, de conformitat amb la convocatòria tramesa de forma reglamentària, sota la presidència del senyor alcalde, Carles Escolà Sánchez i actua com a secretària la senyora Aurora Corral García. Assisteixen els següents regidors i regidores: - Ivan González Galdeano - Maurici Jaumandreu i Font Excusen la seva assitència la regidora senyora Concepción Haro Pardo i la regidora senyora Elvira Vila Caelles. Assisteixen també convidats per la presidència l'assessor de l'Àrea de Polítiques Socials, el senyor Jaume Llansó Torras, la cap del Servei d'Urbanisme, la senyora Carme Tobella Archs, la cap de Servei de Benestar Social i Salut Pública, la senyora Inma Viera Hernández. Un cop el President ha obert la sessió es procedeix al debat i votació dels següents punts inclosos a l'ordre del dia de la sessió. 1 APROVACIÓ DE LES ACTES DE LES SESSIONS ANTERIORS El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna observació a fer a l'acta de la sessió ordinària de data 12 de juliol de 2017 i no havent-se'n formulat es procedeix a la seva votació amb el següent resultat: VOTACIÓ DE L'ACTA: S’aprova per unanimitat dels regidors i regidores assistents. Pel que fa a l'aprovació de l'acta de la sessió extraordinària de data 21 de juliol de 2017, l'alcalde retira l'aprovació d'aquesta acta de l'ordre del dia. 2 DESPATX D'OFICI SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07 /2017 Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSY Pàgina 1 de _2 104 El document ha estat signat per : 1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017 11:48 2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26 APROVAT 21/09/2017 09:26 Aquesta és una còpia impresa del document electrònic (Ref.: 1201984 XO9L4-8C9KP-OAQSY 879438BAAE9872EFFFA84315DA5D4CA50436A891) generada amb l'aplicació informàtica Firmadoc. El documento está _2SIGNAT. Mitjançant el codi de verificació podeu comprovar la validesa de la signatura electrònica dels documents signats a l'adreça web que li proporciona l'entitat emissora d'aquest document.

Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

1

ACTA NÚM. 17/2017

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Sessió ordinària del dia 26 de juliol de 2017

A la casa consistorial de Cerdanyola del Vallès, a les nou hores i deu minuts, del dia 26 de juliol de 2017, es reuneix la JUNTA DE GOVERN LOCAL en sessió ordinària, de conformitat amb la convocatòria tramesa de forma reglamentària, sota la presidència del senyor alcalde, Carles Escolà Sánchez i actua com a secretària la senyora Aurora Corral García.

Assisteixen els següents regidors i regidores:

- Ivan González Galdeano- Maurici Jaumandreu i Font

Excusen la seva assitència la regidora senyora Concepción Haro Pardo i la regidora senyora Elvira Vila Caelles.

Assisteixen també convidats per la presidència l'assessor de l'Àrea de Polítiques Socials, el senyor Jaume Llansó Torras, la cap del Servei d'Urbanisme, la senyora Carme Tobella Archs, la cap de Servei de Benestar Social i Salut Pública, la senyora Inma Viera Hernández.

Un cop el President ha obert la sessió es procedeix al debat i votació dels següents punts inclosos a l'ordre del dia de la sessió.

1 APROVACIÓ DE LES ACTES DE LES SESSIONS ANTERIORS

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna observació a fer a l'acta de la sessió ordinària de data 12 de juliol de 2017 i no havent-se'n formulat es procedeix a la seva votació amb el següent resultat:

VOTACIÓ DE L'ACTA: S’aprova per unanimitat dels regidors i regidores assistents.

Pel que fa a l'aprovació de l'acta de la sessió extraordinària de data 21 de juliol de 2017, l'alcalde retira l'aprovació d'aquesta acta de l'ordre del dia.

2 DESPATX D'OFICI

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 1 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 2: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

2

Restar assabentats de les disposicions publicades en els BBOO de l'Estat, de la Província i Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, que afecten al municipi.

3 APROVACIÓ DE L'ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE PER D'ARRENDAMENT, TRASLLAT I MANTENIMENT DE PIANOS PER A L'ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA "AULOS" (153/2017/001)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local en sessió de data 26 d’abril de 2017 va aprovar l'expedient de contractació referent a la licitació del contracte d'arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a “AULOS” Escola Municipal de Música, i el plec de clàusules administratives particulars i el plec de prescripcions tècniques.

Alhora es va convocar la corresponent licitació, mitjançant procediment negociat sense publicitat, de conformitat amb l'art. 170.c) TRLCSP i es va fixar com a últim dia de presentació d’ofertes el 11 de maig de 2017.

En l’expedient consta la invitació efectuada a quatre empreses capacitades per l’execució del contracte, havent-s’hi presentat dues:

- MUSICAL FUSTÉ, SL (NIF B-63728844)- CORRALES PIANOS, SL (NIF B-64773062)

De conformitat amb la clàusula 11 del PCAP es constitueix Mesa de contractació. Aquesta es va reunir per procedir a l’obertura dels sobres 1 i 2, en data 15 de maig de 2017.

En aquesta reunió, la Mesa acorda admetre les ofertes presentades i traslladar el contingut dels sobres núm. 2 als serveis tècnics corresponents, per a la seva valoració d’acord amb els criteris de ponderació que consten en el plec de clàusules administratives.

La Mesa de contractació es reuneix novament en data 26 de maig, i a la vista de l’informe emès per part del servei d’educació, que la Mesa subscriu en la seva totalitat, acorda proposar a l’òrgan de contractació l’adjudicació del contracte que ens ocupa a favor de l’empresa CORRALES PIANOS, SL, tota vegada que ha efectuat l’oferta econòmicament més avantatjosa.

L’empresa CORRALES PIANOS, SL ha presentat la documentació requerida en el Servei de Contractació i Compres dins del termini atorgat a tal efecte.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 2 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 3: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

3

regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- ADJUDICAR de conformitat amb l'art. 151.4 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, de contractes del sector públic, el contracte d'arrendament, trasllat i manteniment de pianos per a "AULOS", Escola municipal de música, a l’empresa CORRALES PIANOS, SL, amb total subjecció al plec de clàusules administratives aprovat per la Junta de Govern Local de data 26 d'abril de 2017, per un import anual total de deu mil vuit-cents dos amb vint cèntims (10.802,20 €), IVA inclòs, desglossat de la manera següent:

Import amb IVA Unitats TOTAL-Lloguer piano vertical 605,00 10 6.050,00€-Lloguer piano 1/2 cua 2.299,00 1 2.299,00€-Trasllat de piano 302,50 4 1.210,00€-Manteniment de piano (revisió/actualització, reparació, renovació i afinació)

82,88 15 1.243,20€

Total curs 10.802,20€

L'oferta econòmica s'efectua d'acord amb és pels preus unitaris següents:

CONCEPTE Import sense IVA IVA TOTAL-Lloguer piano vertical 500,00 105,00 605,00-Lloguer piano 1/2 cua 1.900,00 399,00 2.299,00-Trasllat de piano 250,00 52,50 302,50-Manteniment de piano (revisió/actualització, reparació, renovació i afinació)

68,50 14,38 82,88

Igualment i d'acord amb l'oferta presentada, l'adjudicació s'efectua amb subjecció a les condicions següents:

- L'empresa CORRALES PIANO, SA ofereix un increment en el nombre de revisions i afinacions amb un total de 32 afinacions per curs.- En quant al trasllat de piano ofereix subministrar un piano propi YAMAHA C7 ¾ de cua (227cm) de la sèrie Professional juntament amb una banqueta graduable model Concert.

Segon.- ESTABLIR, de conformitat amb la previsió de l’art. 151 del TRLCSP, que l’empresa MUSICAL FUSTÉ, SL, que no ha resultat adjudicatària, ha quedat en segon lloc amb 32,02 punts, d’acord amb l’informe del servei d'Educació de data 25 de maig de 2017.

Tercer. -. APROVAR la despesa que comporta aquesta contractació amb càrrec a la partida pressupostària 3710-32040-20500-37131 del pressupost vigent, d'acord amb el següent detall:

Exercici 2017 D 3.600,73 € 920170010535Exercici 2018 D 10.802,20 € 920179000349

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 3 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 4: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

4

Exercici 2019 D 10.802,20 € 920179000353Exercici 2020 D 10.802,20 € 920179000355Exercici 2021 D 7.201,47 € 920179000360

Quart.- ANUL·LAR els documents comptables que es relacionen, amb càrrec de la partida pressupostària 3710-32040-20500 d'acord amb el detall següent:

Exercici 2017 A/ 654,44 € 920170010538Exercici 2018 A/ 1.963,30 € 920179000350Exercici 2019 A/ 1.963,30 € 920179000354Exercici 2020 A/ 1.963,30 € 920179000358Exercici 2021 A/ 1.308,86 € 920179000361

Cinquè.- NOTIFICAR aquesta resolució a l’empresa adjudicatària i a l’altra empresa licitadora i REQUERIR la primera a l'objecte que formalitzi el contracte administratiu dins del termini de quinze dies hàbils següents a aquell en què rebi la notificació de l'adjudicació.

Sisè.- POSAR A DISPOSICIÓ del licitador no adjudicatari la documentació presentada per participar en aquesta convocatòria, de conformitat amb l’art. 87.4 del RGLCAP, advertint-los que, en el supòsit que no procedeixi a la seva retirada, es destruirà una vegada sigui ferm aquest acord.

Exercici 2017 D 3.600,73 € 920170010535Exercici 2018 D 10.802,20 € 920179000349Exercici 2019 D 10.802,20 € 920179000353Exercici 2020 D 10.802,20 € 920179000355Exercici 2021 D 7.201,47 € 920179000360

Setè.- NOTIFICAR aquesta resolució a l’empresa adjudicatària i a l’altra empresa licitadora i REQUERIR la primera a l'objecte que formalitzi el contracte administratiu dins del termini de quinze dies hàbils següents a aquell en què rebi la notificació de l'adjudicació.

Vuitè.- POSAR A DISPOSICIÓ del licitador no adjudicatari la documentació presentada per participar en aquesta convocatòria, de conformitat amb l’art. 87.4 del RGLCAP, advertint-los que, en el supòsit que no procedeixi a la seva retirada, es destruirà una vegada sigui ferm aquest acord."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

4 APROVACIÓ DE L'ADJUDICACIÓ DEL SERVEI PER A LA REDACCIÓ DE L'AVANTPROJECTE DE REURBANITZACIÓ DE L'ESPAI PÚBLIC DEL BARRI DE FONTETES, PROJECTE EXECUTIU, LA DIRECCIÓ DE LES OBRES I LA COORDINACIÓ DE LA SEGURETAT I SALUT DE LES OBRES

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 4 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 5: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

5

DE REURBANITZACIÓ DEL CARRER I PLAÇA GOYA A CERDANYOLA DEL VALLÈS (154/2016/029)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local en sessió de data 8 de març de 2017 va aprovar l'expedient de contractació referent a la licitació del contracte del servei per a la redacció de l'avantprojecte de reurbanització de l'espai públic del barri de Fontetes, projecte executiu, la direcció de les obres i la coordinació de la seguretat i salut de les obres de reurbanització del carrer i plaça Goya, i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació mitjançant procediment obert.

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 22 de març de 2017, reunint-se la Mesa de contractació el dia 25 d’abril, per procedir a l’obertura de les tres proposicions presentades

1. UTE integrada per PROIDO CONSULTORS, SL i DOMINGO FERRÉ ARQS,SLP 2. SCOB ARQUITECTURA I PAISATGE, SLP3. UTE integrada per JORGE SORKAU CASANOVA i l AR 47, SCP

En concret l’obertura del sobre núm.1, comprensiu de la documentació administrativa i sobre núm. 2 “documentació per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables en base a judicis de valor”, acordant el seu trasllat als serveis tècnics corresponents per a la seva avaluació.

Una vegada emès el corresponent informe de valoració del sobre núm. 2, la Mesa de contractació es reuneix novament en data 26 de maig, ratificant l'informe tècnic emès i es procedeix a l'obertura dels sobre núm. 3, acordant el seu trasllat als serveis tècnics per tal de procedir a la seva valoració.

Emès l'informe tècnic, en data 5 de juny de 2017 la Mesa de contractació es reuneix novament, per procedir a formular a l'òrgan de contractació l’adjudicació del contracte que ens ocupa a favor de l'UTE integrada per JORGE SORKAU CASANOVA i l’empresa AR 47, SCP, atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa d’acord amb el barem de puntuació que consta en la clàusula novena del PCAP.

Tota la informació contractual relativa a aquest expedient, actes de les Meses de contractació i informes tècnics, es troba publicada en el “perfil del contractant ” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

La Junta de Govern Local en sessió de data 14 de juny de 2017 va acordar indicar a l'UTE SORKAU-AR 47 integrada per JORGE SORKAU CASANOVA i l’empresa AR 47, SCP que havia efectuat l’oferta més avantatjosa en aquesta convocatòria i requerir-la per què en el termini de deu dies hàbils, a comptar des del següent al de la data de notificació d’aquest acord, presenti la documentació acreditativa de disposar de l'aptitud, la capacitat i solvència

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 5 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 6: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

6

tècnica i econòmica requerits per a l'execució del contracte. En concret:

a) Documents que acreditin la personalitat jurídica i capacitat d’obrar dels empresaris integrants de la unió temporal d’empresaris. En concret, per a les persones físiques document nacional d’identitat (DNI) o document que els substitueixi i el número d’identificació fiscal (NIF) i, per a les persones jurídiques, escriptura de constitució i modificació, en el seu cas,degudament inscrita en el Registre Mercantil i el NIF.b) Acreditació de la representació i personalitat jurídica dels signants de les ofertes.c) Acreditació de la solvència econòmica i financer, que s’acreditarà mitjançant el volum anual de negocis, havent d'esser igual o superior al valor anual del contracte (l'any de major volum de negocis dels tres últims conclosos). S'acreditarà mitjançant còpies dels comptes anuals aprovats i dipositats en el Registre Mercantil o en el registre oficial en el que hagi d'estar inscrit. En el supòsits d'empresaris que siguin persones físiques no inscrits en el Registre Mercantil, s'acreditarà el volum de negocis mitjançant els llibres inventaris i comptes anuals legalitzats pel Registre Mercantil d) Certificat positiu de l’Agència Estatal Tributària, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions tributàries.e) Certificat positiu de la Tresoreria General de la Seguretat Social, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions envers la Seguretat Social.f) Resguard acreditatiu de la constitució de la garantia definitiva, per un import de dos mil quatre-cents trenta-vuit euros amb vuitanta-cinc cèntims (2.438,85 €) a la Tresoreria Municipal.

La UTE integrada per JORGE SORKAU CASANOVA i l’empresa AR 47, SCP, ha presentat l’esmentada documentació dins del termini establert.

Juntament amb aquesta documentació presenta escrit en el què sol·licita, com a forma de constitució de la garantia definitiva, la retenció en el preu tal com preveia el PCAP.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer. ESTIMAR la sol·licitud efectuada per l'UTE integrada per part del sr. JORGE SORKAU CASANOVA i l’empresa AR 47, SCP, de constitució de la garantia definitiva per un import de dos mil quatre-cents trenta-vuit euros amb vuitanta-cinc cèntims (2.438,85 €) per a l’execució del contracte de servei per a la redacció de l'avantprojecte de reurbanització de l'espai públic del barri de Fontetes, projecte executiu, la direcció de les obres i la coordinació de la seguretat i salut de les obres de reurbanització del carrer i plaça Goya a Cerdanyola del Vallès, mitjançant la retenció en el preu, de conformitat amb la petició efectuada i d’acord amb la previsió establerta en la clàusula setena del PCAP que regeix aquest contracte. La retenció de l’import de la garantia es farà en l’abonament de la primera factura que presenti l’adjudicatari.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 6 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 7: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

7

Segon. ADJUDICAR de conformitat amb l'art. 151.4 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, el contracte del servei per a la redacció de l'avantprojecte de reurbanització de l'espai públic del barri de Fontetes, projecte executiu, la direcció de les obres i la coordinació de la seguretat i salut de les obres de reurbanització del carrer i plaça Goya a l'UTE integrada per part del sr. JORGE SORKAU CASANOVA i l’empresa AR 47, SCP, amb total subjecció als plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques, aprovats en la Junta de Govern Local de data 8 de març de 2017, així com a la seva oferta econòmica, d'acord amb el desglòs següent:

Valor estimat del contracte:Avantprojecte................. 26.605,06 € Projecte executiu............ 12.013,38 €Direcció de les obres...... 7.208,03 €Coordinació seguretat i salut... 2.950,48 €

48.776,95 €

IVA (21%) 10.243,16 €Total import contracte 59.020,10 €

Es destinarà a l'execució del contracte l’equip pluridisciplinar següent:

-El director de l'equip i autor del projecte...............................Sr. Jorge Sorkau Casanova.-Titulat especialista en mobilitat i accessibilitat...................... Sr. Alex Castillo.-Titulat especialista en seguretat i salut.................................... Sr. Josep M. Arandes.-Titulat especialista en direcció de l'execució d'obres i control de qualitat. Sr. Joan Navarro

Tercer. ESTABLIR, de conformitat amb la previsió de l’art. 151 del TRLCSP, l’ordre de les empreses licitadores que no han resultat adjudicatàries, d’acord amb l’informe tècnic de data 5 de juny de 2017.

2. SCOB ARQUITECTURA I PAISATGE, SLP.................................70,50 punts.3. UTE integrada per les empreses: PROIDO CONSULTORS, SL i DOMINGO FERRÉ ARQS,SLP ..........50,86 punts.

Quart.- APROVAR la disposició de crèdit que comporta aquesta contractació per import de cinquanta-nou mil vint euros amb deu cèntims (59.020,10 €), IVA inclòs, restant pendent la formalització del corresponent document comptable fins al moment de la formalització de l'UTE en escriptura pública, una vegada adjudicat el contracte, de conformitat amb l'article 59.1 del TRLCSP.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l'adjudicatari i a la resta de licitadors, i REQUERIR al primer a l'objecte que formalitzi el contracte administratiu dins del termini de quinze dies hàbils següents a aquell en què rebi la notificació de l'adjudicació.

Sisè.- ESTABLIR que les despeses de publicació de la present licitació, que ha d'abonar l'empresa adjudicatària d'acord amb la clàusula 16a.j) del plec de clàusules administratives particulars, ascendeixen a cent quaranta-nou euros amb setanta-dos cèntims (149,72 €) i instar l'empresa adjudicatària per tal que, en el termini màxim de 15 dies hàbils següent a la

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 7 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 8: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

8

notificació d'aquesta resolució, ingressi l'import anterior a la Tresoreria General d'aquest Ajuntament; en el supòsit que no efectuï aquest ingrés s'entendrà que el licitador opta, de conformitat amb la previsió establerta en l'art. 56 del Reglament General de Recaptació,aprovat per RD 939/2005, de 29 de juliol, per la compensació del deute .

Setè.- POSAR A DISPOSICIÓ dels licitadors no adjudicataris la documentació presentada per participar en aquesta convocatòria, de conformitat amb l’art. 87.4 del RGLCAP, advertint-los que, en el supòsit que no procedeixin a la seva retirada es destruirà, una vegada sigui ferm aquest acord.

Vuitè.- COMUNICAR aquest acord a la Tresoseria Municipal als efectes d’executar l’apartat primer d’aquest acord, relatiu a la retenció de l’import de la garantia definitiva d’aquest contracte, per un import de dos mil quatre-cents trenta-vuit euros amb vuitanta-cinc cèntims (2.438,85 €) en l’abonament de la primera factura que presenti l’adjudicatari, per l’execució del contracte de servei per a la redacció de l'avantprojecte de reurbanització de l'espai públic del barri de Fontetes, projecte executiu, la direcció de les obres i la coordinació de la seguretat i salut de les obres de reurbanització del carrer i plaça Goya."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

5 APROVACIÓ DE L'ADJUDICACIÓ DEL SERVEI PER A LA REDACCIÓ DE L'AVANTPROJECTE DE REURBANITZACIÓ DE L'ESPAI PÚBLIC DEL BARRI DE SERRAPARERA, EL PROJECTE EXECUTIU, LA DIRECCIÓ DE LES OBRES I LA COORDINACIÓ DE LA SEGURETAT I SALUT DE LES OBRES DE REURBANITZACIÓ DEL CARRER DE SEVILLA (154/2017/003)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local en sessió de data 22 de març de 2017 va aprovar l'expedient de contractació referent a la licitació del contracte del servei per a la redacció de l'avantprojecte de reurbanització de l'espai públic del barri de Serraparera i projecte executiu, direcció de les obres i coordinació de seguretat i salut de la reurbanització del cr. Sevilla, i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació mitjançant procediment obert.

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 20 d’abril de 2017, reunint-se la Mesa de contractació el dia 26 de maig, per procedir a l’obertura de les quatre proposicions presentades, en concret

1. UTE integrada per les empreses: COL·LECTIU BRUSI, SLP, SL (B-66.555.087) (55 %) i BAC ENGINEERING CONSULTANCY GROUP, SL (B-66.113.457) (45 %) 2. PAYMACOTAS ENGINEERING, SA (A-62.071.113) (50 %) i BASTERRECHEA-TEJADA ARQUITECTES, SLP (B-61.927.422) (50 %)

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 8 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 9: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

9

3. SCOB ARQUITECTURA I PAISATGE, SLP. (B-65.991.572)4. PROIDO CONSULTORS, SL (B-66.263.849)

En concret l’obertura del sobre núm.1, comprensiu de la documentació administrativa i sobre núm. 2 “documentació per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables en base a judicis de valor”, acordant el seu trasllat als serveis tècnics corresponents per a la seva avaluació.Una vegada emès el corresponent informe de valoració del sobre núm. 2, la Mesa de contractació es reuneix novament en data 14 de juny, ratificant l'informe tècnic emès i es procedeix a l'obertura dels sobre núm. 3, acordant el seu trasllat als serveis tècnics per tal de procedir a la seva valoració.

Emès l'informe tècnic, en data 15 de juny, la Mesa de contractació es reuneix novament el 19 de juny, per procedir a formular a l'òrgan de contractació l’adjudicació del contracte que ens ocupa a favor de l'UTE integrada per les empreses COL·LECTIU BRUSI, SLP i l’empresa BAC ENGINEERING CONSULTANCY GROUP, SL, atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa d’acord amb el barem de puntuació que consta en la clàusula novena del PCAP.

Tota la informació contractual relativa a aquest expedient, actes de les Meses de contractació i informes tècnics, es troba publicada en el “perfil del contractant ” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

La Junta de Govern Local en sessió de data 28 de juny de 2017 va acordar indicar a l'UTE integrada per les empreses COL·LECTIU BRUSI, SLP (55%) i l’empresa BAC ENGINEERING CONSULTANCY GROUP, SL (45%) que ha estat proposada com a adjudicatària atès que ha presentat l'oferta econòmica més avantatjosa i requerir-la per què en el termini de deu dies hàbils, a comptar des del següent al de la data de notificació de l’acord, presenti la documentació acreditativa de disposar de l'aptitud, la capacitat i solvència tècnica i econòmica requerits per a l'execució del contracte. En concret:

a) Documents que acreditin la personalitat jurídica i capacitat d’obrar dels empresaris integrants de la unió temporal d’empresaris. b) Acreditació de la representació i personalitat jurídica dels signants de les ofertes.c) Acreditació de la solvència econòmica i financer.d) Acreditació de la solvència tècnica.e) Certificat positiu de l’Agència Estatal Tributària, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions tributàries.f) Certificat positiu de la Tresoreria General de la Seguretat Social, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions envers la Seguretat Social.g) Resguard acreditatiu de la constitució de la garantia definitiva, per un import de dos mil vuit-cents vuitanta-tres euros amb tres cèntims (2.883,03 €) a la Tresoreria Municipal.

La UTE integrada per les empreses COL·LECTIU BRUSI, SLP i BAC ENGINEERING CONSULTANCY GROUP, SL ha presentat l’esmentada documentació dins del termini establert.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 9 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 10: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

10

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- ADJUDICAR de conformitat amb l'art. 151.4 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, el contracte del servei per a la redacció de l'avantprojecte de reurbanització de l'espai públic del barri de Serraparera i projecte executiu, direcció de les obres i coordinació de seguretat i salut de la reurbanització del cr. Sevilla, a l'UTE integrada per les empreses COL·LECTIU BRUSI, SLP i BAC ENGINEERING CONSULTANCY GROUP, SL,, amb total subjecció als plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques, aprovats en la Junta de Govern Local de data 22 de març de 2017, així com a la seva oferta econòmica, d'acord amb el desglòs següent:

Valor estimat del contracte:Avantprojecte................. 41.045,49 € Projecte executiu............ 9.660,24 €Direcció de les obres...... 5.796,13 €Coordinació seguretat i salut... 1.158,80 €

57.660,66 €

IVA (21%) 12.108,74 €Total import contracte 69.769,40 €

Es destinarà a l'execució del contracte l’equip pluridisciplinar següent:

-El director de l'equip i autor del projecte.................................Sr. Marius Quinta.-Titulat especialista en enllumenat públic i estalvi energètic. Sra. Ariadna Sancho Garcia.-Titulat superior, especialista en paisatge.............................. Sr. Martí Cillero Garcia.-Titulat mig o superior, especialista en direcció de l'execució d'obres i control de qualitat............ Sr. Joan Carles Lodos González.

Segon.- ESTABLIR, de conformitat amb la previsió de l’art. 151 del TRLCSP, l’ordre de les empreses licitadores que no han resultat adjudicatàries, d’acord amb l’informe tècnic de data 15 de juny de 2017.

2. SCOB ARQUITECTURA I PAISATGE, SLP.................................65,33 punts.3. UTE integrada per les empreses: PAYMACOTAS ENGINEERING, SA i BASTERRECHEA-TEJADAARQUITECTES,SLP...........55,38 punts.4. PROIDO CONSULTORS, SL ........................................................46,24 punts.

Tercer.- APROVAR la disposició de crèdit que comporta aquesta contractació per import deseixanta-nou mil set-cents seixanta-nou euros amb quaranta cèntims (69.769,40 €), IVA inclòs, restant pendent la formalització del corresponent document comptable fins al moment de la formalització de l'UTE en escriptura pública, una vegada adjudicat el contracte, de conformitat amb l'article 59.1 del TRLCSP.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 10 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 11: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

11

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a l'adjudicatari i a la resta de licitadors, i REQUERIR al primer a l'objecte que formalitzi el contracte administratiu dins del termini de quinze dies hàbils següents a aquell en què rebi la notificació de l'adjudicació.

Cinquè.- ESTABLIR que les despeses de publicació de la present licitació, que ha d'abonar l'empresa adjudicatària d'acord amb la clàusula 16a.j) del plec de clàusules administratives particulars, ascendeixen a cent cinquanta-un euros amb vuit cèntims (151,08 €) i instar l'empresa adjudicatària per tal que, en el termini màxim de 15 dies hàbils següent a la notificació d'aquesta resolució, ingressi l'import anterior a la Tresoreria General d'aquest Ajuntament; en el supòsit que no efectuï aquest ingrés s'entendrà que el licitador opta, de conformitat amb la previsió establerta en l'art. 56 del Reglament General de Recaptació,aprovat per RD 939/2005, de 29 de juliol, per la compensació del deute .

Sisè.- POSAR A DISPOSICIÓ dels licitadors no adjudicataris la documentació presentada per participar en aquesta convocatòria, de conformitat amb l’art. 87.4 del RGLCAP, advertint-los que, en el supòsit que no procedeixin a la seva retirada es destruirà, una vegada sigui ferm aquest acord.”

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

6 PRÒRROGA DEL CONTRACTE PER A LA PRESTACIÓ DEL SERVEI DE MANTENIMENT DEL SISTEMA INFORMÀTIC DE GESTIÓ ECONÒMICA I EXPEDIENTS AMB SIGNATURA ELECTRÒNICA (154/2013/007)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Mitjançant resolució d’alcaldia de data 7 d'agost de 2013 es va adjudicar el contracte de manteniment del sistema informàtic de gestió econòmica i expedients amb signatura electrònica a l’empresa SAGE AYTOS, SLU (actualment AYTOS SOLUCIONES INFORMÀTICAS, SLU).

El contracte administratiu es va formalitzar el 10 de setembre de 2013.

El preu del contracte, d’acord amb l’oferta efectuada per l’empresa adjudicatària, és de 26.572,57 € any, IVA inclòs.

La clàusula quarta del contracte estableix en la seva clàusula quarta que la durada del contracte és de QUATRE ANYS a comptar de la data de la formalització, prorrogable de forma expressa per dos anys més, sense que la durada total del contracte inclosa la pròrroga pugui excedir de sis anys.

Mitjançant acord de la Junta de Govern Local en sessió de data 11 de desembre de 2013 es va acordar «DONAR-SE PER ASSABENTATS del canvi de denominació social de l’

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 11 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 12: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

12

empresa SAGE AYTOS, SLU, que va ser adjudicatària del contrate per a la pretació del ervei de manteniment del sistema informàtic de gestió econòmica i expedients amb signatura electrònica, en virtut de resolució de l'Alcalde acctal. de data 7 d'agost de 2013, que passa a denominar-se AYTOS SOLUCIONES INFORMÀTICAS, SLU, amb el mateix NIF B41632332, de conformitat amb l’escriptura d’elevació a públic d’acords socials atorgada davant el notari de Madrid, el sr. Carlos de Prada Guaita, en data 30 d'abril de 2013 i amb núm. de protocol 409, amb qui continuarà la relació contractual derivada de l’adjudicació del servei esmentat.”

El cap de secció de Sistemes d'Informació ha emès informe favorable a la pròrroga d’aquest contracte , per dos anys més a comptar des del 10 de setembre de 2017.

Igualment han preparat els documents comptables per fer front a la despesa que comporta aquesta pròrroga.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- PRORROGAR el contracte relatiu a la prestació del servei manteniment del sistema informàtic de gestió econòmica i expedients amb signatura electrònica, adjudicat per resolució de l'alcaldia en data 7 d'agost de 2013 a l’empresa SAGE AYTOS, SLU (actualment AYTOS SOLUCIONES INFORMÀTICAS, SLU), per dos anys més, amb efectes del dia 10 de setembre de 2017, de conformitat amb el que s’estableix en la clàusula quarta del contracte administratiu i l’informe emès pel cap de secció de Sistemes d'Informació.

Segon.- APROVAR la despesa que comporta aquesta pròrroga amb càrrec a la partida 1060-92010-21600 del pressupost vigent i la següent distribució d’anualitats:

Exercici 2017 AD 11.071,90 € 920170011310Exercici 2018 AD 26.572,57 € 920179000398Exercici 2019 AD 15.500,67 € 920179000399

Aquesta despesa restarà subordinada a l’aprovació del corresponent crèdit pressupostari i en conseqüència, l’eficàcia d’aquest acord, pel que fa a l’exercici futur, restarà condicionada a l’existència de consignació pressupostària adequada i suficient.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa AYTOS SOLUCIONES INFORMÁTICAS, SLU."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 12 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 13: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

13

7 APROVACIÓ DEL REQUERIMENT DE DOCUMENTACIÓ PRÈVIA A L’ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE DEL SERVEI D’ACTIVITATS D’EDUCACIÓ AMBIENTAL DINS DEL PROGRAMA CERDANYOLA EDUCA PER ALS CURSOS 2017-2018- I 2018-2019 (154/2017/008)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local en sessió de data 24 de maig de 2017 va aprovar l'expedient de contractació referent a la licitació del contracte servei de monitoratge i tallers de les activitats d’educació ambiental del programa CERDANYOLA EDUCA, per als cursos 2017-2018 i 2018-2019 i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació mitjançant procediment obert no harmonitzat.El contracte es licita en dos lots diferenciats: Lot A: «Medi natural, residus i aigua » i Lot B «Energia i promoció de l’estalvi energètic ».

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 9 de juny de 2017, reunint-se la Mesa de contractació el dia 30 de juny, per procedir a l’obertura de per procedir a l’obertura de les cinc proposicions presentades:

1. INTIAM RUAL, SL, opta al Lot B 2. FUNBRAIN, SL, opta al Lot A i Lot B3. ARGELADA SERVEIS AMBIENTALS, SL, opta al Lot A4. SM, SISTEMAS MEDIOAMBIENTALS, SL, opta al Lot A i Lot B5. ECONIMBUS, SCCL, opta al Lot A i Lot B

En concret l’obertura del sobre núm.1, comprensiu de la documentació administrativa i sobre núm. 2 “documentació per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables en base a judicis de valor”, acordant el seu trasllat als serveis tècnics corresponents per a la seva avaluació.

Una vegada emès el corresponent informe de valoració del sobre núm. 2, la Mesa de contractació es reuneix novament en data 14 de juliol, ratificant l'informe tècnic per part de la tècnica de medi ambient i es procedeix a l'obertura dels sobre núm. 3, acordant el seu trasllat als serveis tècnics per tal de procedir a la seva valoració.

Emès l'informe tècnic, en data 17 de juliol de 2017 la Mesa de contractació es reuneix novament, per procedir a formular a l'òrgan de contractació l’adjudicació del contracte del servei de monitoratge i tallers de les activitats d’educació ambiental del programa CERDANYOLA EDUCA, lot A i lot B a favor de l’empresa SM, SISTEMAS MEDIOAMBIENTALES, SL, atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa.

Tota la informació contractual relativa a aquest expedient, actes de les Meses de contractació i informes tècnics, es troba publicada en el “perfil del contractant ” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 13 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 14: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

14

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer. INDICAR a l'empresa SM, SISTEMAS MEDIOAMBIENTALES, SL (NIFB-61461810) que, de conformitat amb l’acta de la Mesa de contractació de data 17 de juliol de 2017, en relació amb la convocatòria per a la contractació del servei de monitoratge i tallers de les activitats d’educació ambiental del programa CERDANYOLA EDUCA, per als cursos 2017-2018 i 2018-2019, ha estat proposada com a adjudicatària pels dos lots: lot A «Medi natural, residus i aigua» i lot B «Energia i promoció de l’estalvi energètic», atès que ha presentat l'oferta econòmica més avantatjosa.

Segon. REQUERIR l'empresa SM, SISTEMAS MEDIOAMBIENTALES, SL per què en el termini de deu dies hàbils, a comptar des del següent al de la data de notificació d’aquest acord, presenti la documentació acreditativa de la capacitat i solvència per a la prestació del servei i justificativa de trobar-se al corrent del compliment de les obligacions tributàries i amb la seguretat Social i d’haver constituït la garantia definitiva. En concret:

a) Documents que acreditin la personalitat jurídica i capacitat d’obrar de l’empresari:

- Per a les persones físiques document nacional d’identitat (DNI) o document que els substitueixi i el número d’identificació fiscal (NIF).- Per a les persones jurídiques, escriptura de constitució i modificació, en el seu cas, degudament inscrita en el Registre Mercantil i el NIF. Quan aquesta inscripció no sigui exigida per la legislació mercantil aplicable, s’aportarà l’escriptura o document de constitució, de modificació, estatuts o acta fundacional en què constin les normes reguladores de l’activitat de l’empresa, inscrits, si s’escau, en el corresponent registre oficial.

b) Acreditació de la representació i personalitat jurídica dels signants de les ofertes:

1. Quan es comparegui o se signin proposicions en nom d’un altre, cal presentar un poder suficient per fer-ho i una fotocòpia del document nacional d’identitat o del passaport legitimada notarialment.2. Quant a la forma del poder, ha de reunir els següents requisits:

Ha de ser escriptura pública.Ha de ser còpia autèntica.Ha d’estar inscrit en el Registre Mercantil o en el registre oficial corresponent.

c) Justificants de la solvència econòmica i financer, que s’acreditarà mitjançant el volum anual de negocis, havent d'ésser igual o superior al valor anual del contracte (l'any de major volum de negocis dels tres últims conclosos). El volum anual de negocis s'ha d'acreditar per mitjà dels seus comptes anuals aprovats i dipositats al Registre Mercantil, si l'empresari està

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 14 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 15: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

15

inscrit al Registre, i en cas contrari pels que disposi el registre oficial en què hagi d'estar inscrit. Els empresaris individuals no inscrits al Registre Mercantil han d'acreditar el seu volum anual de negocis mitjançant els seus llibres d'inventaris i comptes anuals legalitzats pel Registre Mercantil.

d) Acreditació de la solvència tècnica o professional del licitador. Haurà d'acreditar la prestació de serveis similars a l'objecte del contracte efectuats durant els darrers tres anys, que incloguin l'import, dates i destinataris públics o privats, amb característiques similars a les de l'objecte del contracte al qual es vol licitar i amb un import equivalent al pressupost anual del contracte que es licita i que s'hauran d'acreditar mitjançant certificats expedits o visats per l'òrgan competent.

e) Certificat positiu de l’Agència Estatal Tributària, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions tributàries.

f) Certificat positiu de la Tresoreria General de la Seguretat Social, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions envers la Seguretat Social.

g) Resguard acreditatiu de la constitució de la garantia definitiva a la Tresoreria Municipal, pels imports següents: lot A «Medi natural, residus i aigua» (400,00 €) i lot B «Energia i promoció de l’estalvi energètic» (500,00 €), de conformitat amb la clàusula 7a PCAP.

Tercer. ADVERTIR a l'empresa SM, SISTEMAS MEDIOAMBIENTALES, SL que de no complir adequadament amb el requeriment en el termini assenyalat, s’entendrà que ha retirat la seva oferta.

Quart. NOTIFICAR aquest acord a l'empresa SM, SISTEMAS MEDIOAMBIENTALES, SL."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

8 APROVACIÓ DEL REQUERIMENT DE DOCUMENTACIÓ PER A L’ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE DEL SERVEI DE MANTENIMENT DE LA BASSA DEL PARC CORDELLES (154/2017/005)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local en sessió de data 10 de maig de 2017 va aprovar l'expedient de contractació referent a la licitació del contracte del servei de manteniment de la bassa del Parc Cordelles, i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació mitjançant procediment obert no harmonitzat.

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 30 de

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 15 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 16: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

16

maig de 2017, reunint-se la Mesa de contractació el dia 19 de juny, per procedir a l’obertura de la única proposició presentada, en concret sobre núm.1, comprensiu de la documentació administrativa i sobre núm. 2 “documentació per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables de forma automàtica”, acordant el seu trasllat als serveis tècnics corresponents per a la seva avaluació.

Una vegada emès el corresponent informe tècnic per part de l'enginyera municipal, en data 10 de juliol, la Mesa de contractació es reuneix novament per tal de proposar a l’òrgan de contractació l’adjudicació del contracte que ens ocupa a l'empresa AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIÓ DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA, SA, atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa.

Tota la informació contractual relativa a aquest expedient, actes de les Meses de contractació i informes tècnics, es troba publicada en el “perfil del contractant ” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- INDICAR a l'empresa AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIÓ DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA, SA (NIFA-66098435) que, de conformitat amb l’acta de la Mesa de contractació de data 11 de juliol de 2017, en relació amb la convocatòria per a la contractació del servei del manteniment de la bassa del Parc Cordelles, ha estat proposada com a adjudicatària atès que ha presentat l'oferta econòmica més avantatjosa.

Segon.- REQUERIR l'empresa AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIÓ DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA, SA per què en el termini de deu dies hàbils, a comptar des del següent al de la data de notificació d’aquest acord, presenti la documentació acreditativa de la capacitat i solvència per a la prestació del servei i justificativa de trobar-se al corrent del compliment de les obligacions tributàries i amb la seguretat Social i d’haver constituït la garantia definitiva. En concret:

a) Documents que acreditin la personalitat jurídica i capacitat d’obrar de l’empresari:

- Per a les persones físiques document nacional d’identitat (DNI) o document que els substitueixi i el número d’identificació fiscal (NIF).- Per a les persones jurídiques, escriptura de constitució i modificació, en el seu cas, degudament inscrita en el Registre Mercantil i el NIF. Quan aquesta inscripció no sigui exigida per la legislació mercantil aplicable, s’aportarà l’escriptura o document de constitució, de modificació, estatuts o acta fundacional en què constin les normes reguladores de l’activitat de l’empresa, inscrits, si s’escau, en el corresponent registre oficial.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 16 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 17: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

17

b) Acreditació de la representació i personalitat jurídica dels signants de les ofertes:

��Quan es comparegui o se signin proposicions en nom d’un altre, cal presentar un poder suficient per fer-ho i una fotocòpia del document nacional d’identitat o del passaport legitimada notarialment.��Quant a la forma del poder, ha de reunir els següents requisits:

Ha de ser escriptura pública.Ha de ser còpia autèntica.Ha d’estar inscrit en el Registre Mercantil o en el registre oficial corresponent.

c) Justificants de la solvència econòmica i financer, que s’acreditarà mitjançant el volum anual de negocis, havent d'ésser igual o superior al valor anual del contracte (l'any de major volum de negocis dels tres últims conclosos). El volum anual de negocis s'ha d'acreditar per mitjà dels seus comptes anuals aprovats i dipositats al Registre Mercantil, si l'empresari està inscrit al Registre, i en cas contrari pels que disposi el registre oficial en què hagi d'estar inscrit. Els empresaris individuals no inscrits al Registre Mercantil han d'acreditar el seu volum anual de negocis mitjançant els seus llibres d'inventaris i comptes anuals legalitzats pel Registre Mercantil.

d) Acreditació de la solvència tècnica o professional del licitador. Haurà d'acreditar la prestació de serveis similars a l'objecte del contracte efectuats durant els darrers tres anys, que incloguin l'import, dates i destinataris públics o privats, amb característiques similars a les de l'objecte del contracte al qual es vol licitar i amb un import equivalent al pressupost anual del contracte que es licita i que s'hauran d'acreditar mitjançant certificats expedits o visats per l'òrgan competent.

e) Certificat positiu de l’Agència Estatal Tributària, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions tributàries.

f) Certificat positiu de la Tresoreria General de la Seguretat Social, en què consti que el licitador es troba al corrent de les obligacions envers la Seguretat Social.

g) Resguard acreditatiu de la constitució de la garantia definitiva, per un import de mil nou-cents cinquanta-cinc euros (1.955,00€) a la Tresoreria Municipal.

Tercer.- ADVERTIR a l'empresa AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIÓ DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA, SA que de no complir adequadament amb el requeriment en el termini assenyalat, s’entendrà que ha retirat la seva oferta.

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a l'empresa AIGUES DE BARCELONA, EMPRESA METROPOLITANA DE GESTIÓ DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA, SA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 17 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 18: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

18

9 APROVACIÓ DE LA LIQUIDACIÓ DEL CONTRACTE DE LES OBRES DE LA REMODELACIÓ DE LA PL. DE L’ESCULTOR JOSEP VILADOMAT (151/2015/010)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"D’acord amb el que estableix l'art. 235 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre (TRLCSP), en l’expedient administratiu consta l’acta de recepció de les obres de la remodelació de la Pl. de l’Escultor Josep Viladomat, formalitzada el 18 d’abril de 2016, en què s’adjunta una relació amb les deficiències a esmenar, juntament amb l’acta d’acabament de les obres, formalitzada en data 26 de setembre de 2016, en què es fa constar que aquestes deficiències ja estan esmenades.

El termini de garantia –art. 235.3 TRLCSP- s’estableix en el plec de clàusules administratives atenent a la naturalesa i complexitat de l’obra i no podrà ser inferior a un any, excepte casos especials. El termini de garantia d’aquesta obra, de conformitat amb la clàusula cinquena del contracte signat en data 12 de juny de 2015, és d’UN ANY, a partir de la data de recepció de les obres, que en aquest cas és el 18 d’abril de 2016.

L’art. 169 del RD 1098/2001, de 12 d’octubre, pel qual s’aprova el Regl. de la Llei de contractes de les administracions públiques, disposa que transcorregut el termini de garantia es formularà per part del director en el termini d’un mes, la proposta de liquidació de les obres realment executades, prenent com a base per a la seva valoració les condicions econòmiques establertes en el contracte.

La proposta de liquidació es notificarà al contractista per tal que en el termini de deu dies presti la seva conformitat o manifesti les objeccions que consideri oportunes.

Dins del termini de dos mesos, a comptar des de la contesta del contractista o del transcurs del termini atorgat a tal efecte, l’òrgan de contractació haurà d’aprovar la liquidació i abonar, en el seu cas, el saldo resultant.

En l’expedient consta l’acta de liquidació de les obres, en els termes esmentats en l’art. 169 del RLCAP.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la liquidació de les obres de la remodelació de la Pl. de l’Escultor Josep Viladomat, d’un import de cent nou mil tres-cents quaranta-nou euros amb setanta-vuit

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 18 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 19: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

19

cèntims (109.349,78 €), IVA inclòs, que van ser adjudicades a l’empresa CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS FAUS, SA, de conformitat amb el document que obra en l’expedient i que és part integrant d’aquest acord, que van ser rebudes en data 18 d’abril de 2016, resultant una liquidació d'import de zero euros (0,00 €).

Segon.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS FAUS, SA."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

10 APROVACIÓ DE LA LIQUIDACIÓ DEL CONTRACTE DE LES OBRES DE BOMBAMENT D’AIGÜES RESIDUALS A LA CAPÇALERA DEL TORRENT DE CANALETES (151/2014/020)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"D’acord amb el que estableix l'art. 235 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre (TRLCSP), en l’expedient administratiu consta l’acta de recepció de les obres del projecte de bombament d’aigües residuals a la capçalera del Torrent de Canaletes, formalitzada el 16 de febrer de 2015.

El termini de garantia –art. 235.3 TRLCSP- s’estableix en el plec de clàusules administratives atenent a la naturalesa i complexitat de l’obra i no podrà ser inferior a un any, excepte casos especials. El termini de garantia d’aquesta obra, de conformitat amb la clàusula sisena del contracte signat en data 19 d’agost de 2014, és d’UN ANY, a partir de la data de recepció de les obres, que en aquest cas és el 16 de febrer de 2015.

L’art. 169 del RD 1098/2001, de 12 d’octubre, pel qual s’aprova el Regl. de la Llei de contractes de les administracions públiques, disposa que transcorregut el termini de garantia es formularà per part del director en el termini d’un mes, la proposta de liquidació de les obres realment executades, prenent com a base per a la seva valoració les condicions econòmiques establertes en el contracte.

La proposta de liquidació es notificarà al contractista per tal que en el termini de deu dies presti la seva conformitat o manifesti les objeccions que consideri oportunes.

Dins del termini de dos mesos, a comptar des de la contesta del contractista o del transcurs del termini atorgat a tal efecte, l’òrgan de contractació haurà d’aprovar la liquidació i abonar, en el seu cas, el saldo resultant.

En l’expedient consta l’acta de liquidació de les obres, en els termes esmentats en l’art. 169 del RLCAP.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015,

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 19 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 20: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

20

modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la liquidació de les obres del projecte de bombament d’aigües residuals a la capçalera del Torrent de Canaletes, d’un import de noranta-nou mil dos-cents tres euros amb noranta-nou cèntims (99.203,99 €), IVA inclòs, que van ser adjudicades a l’empresa CONTRUCTORA DE CALAF, SAU, de conformitat amb el document que obra en l’expedient i que és part integrant d’aquest acord, que van ser rebudes en data 16 de febrer de 2015, resultant una liquidació a favor de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, d'import de mil set-cents vint-i-vuit euros amb quaranta-set cèntims (1.728,47 €).

Segon.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa CONTRUCTORA DE CALAF, SAU."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

11 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA MUNICIPAL LA SÍNIA A L’ENTITAT ASPADI, PER A LA REALITZACIÓ D’UN ESPLAI D’ADULTS PER A PERSONES AMB DISCAPACITAT INTEL·LECTUAL, DURANT EL CURS 2017-2018

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 26 de juny de 2017, registre d’entrades número 2017/14109, el senyor Miquel Tiana Segura en representació de l’entitat ASPADI, ha sol·licitat autorització d’ús de les següents instal·lacions de l’Escola Municipal La Sínia: pati exterior, menjador, lavabos i sala taller per a la realització d’un esplai d’adults per persones amb discapacitat intel·lectual, durant el curs 2017-2018, els dissabtes de 15.00 a 20.00h.

El Consell Escolar de l’Escola Municipal La Sínia, reunit en sessió celebrada el dia 29 de juny de 2017, va dóna el vist-i-plau a l’ús dels espais sol·licitats per l’entitat ASPADI.

Vist l’informe del Servei d’Educació que es troba a l’expedient, i proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 20 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 21: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

21

exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR a ASPADI per a l’ús de les següents instal·lacions de l’Escola Municipal La Sínia: pati exterior, menjador, lavabos i sala taller, els dissabtes, durant el curs escolar 2017-2018, i en la franja horària de les 15:00h a les 20:00h, per a la realització d’un esplai destinat a persones adultes amb discapacitat intel·lectual.

Segon.- CONDICIONAR aquesta autorització, per al període comprès entre el 27 de febrer i el 21 de juny de 2018, a l’aportació del rebut justificatiu de la vigència de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil de l’entitat d’ASPADI.

Tercer.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que s’especifiquen a continuació. La vulneració de qualsevol d’aquestes normes d’ús comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent:

OBJECTE

1. ASPADI utilitzarà l’edifici docent de l’Escola Municipal La Sínia, situada al carrer La Sínia, 13 de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a la realització d’un esplai d’adults destinat a persones adultes amb discapacitat intel·lectual.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. L’autorització d’ús de l’edifici referenciat comprèn exclusivament l’ús de les següents instal·lacions: pati exterior, menjador, lavabos i sala taller.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. ASPADI desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, tots els dissabtes durant el curs escolar 2017-2018, i en la franja horària de les 15:00h a les 20:00h.

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades al senyor Miquel Tiana Segura amb DNI 37989960D per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a ASPADI fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. ASPADI haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de L’Escola Municipal La Sínia.

7. ASPADI farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 21 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 22: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

22

garantir la seguretat de l’edifici i de les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar expressament el Servei d’Educació de l’Ajuntament.

8. ASPADI informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. ASPADI haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. ASPADI resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

RESPONSABILITATS

11. El senyor Miquel Tiana Segura, amb DNI 37989960D i en representació d’ASPADI, serà la persona responsable de l’activitat a indicació de l’entitat. El senyor Tiana haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin netes.

12. ASPADI es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències, si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta associació.

13. ASPADI serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. ASPADI ha de ser subscriptora de la corresponent pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil, la còpia de les qual i el rebut corresponent justificatiu de trobar-se en vigor, s’haurà de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat de l'Esplai per ASPADI.

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat d’ASPADI sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a l’entitat ASPADI, a la Direcció de l’Escola Municipal La SÍNIA, i al Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública. "

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

12 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA COLLSEROLA

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 22 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 23: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

23

AL CLUB DE GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA, PER A ENTRENAMENTS, DURANT EL CURS 2017-2018

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 16 de maig de 2017, registre d’entrades número 2017/10510, la senyora Eva Tenés Brenot en representació de l’entitat Club Gimnàstica Rítmica Cerdanyola, va sol·licitar autorització d’ús del gimnàs de l’Escola Collserola, per a la realització d’entrenaments, els dilluns i dimecres, de 17.30h a 19.30h, i els dimarts i dijos de 17.30h a 20.00h.

El Consell Escolar de l’Escola Collserola, reunit en sessió celebrada el dia 29 de juny de 2017, va donar el vist-i-plau a l’ús dels espais sol·licitats pel Club Gimnàstica Rítmica Cerdanyola.

Vist l’informe emès pel Servei d’Educació, que es troba a l’expedient, i que proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

D’acord amb l’article 11 de la Normativa anteriorment esmentada

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR l’ús del gimnàs de l’Escola Collserola al Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola, per a la realització d’entrenaments, del 15 de setembre de 2017 al 30 de juny de 2018, els dilluns i dimecres de 17.45h a 19.30h, i els dimarts i dijous de 17.45h a 20.00h.

Segon.- CONDICIONAR aquesta autorització a l’aportació per part del Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola, del rebut justificatiu de la vigència de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil, abans de l’inici de l’activitat.

Tercer.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que es determinen en document annex. La vulneració de qualsevol de les normes d’ús esmentades comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 23 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 24: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

24

l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent.

OBJECTE

1. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès utilitzarà el gimnàs de l’Escola Collserola, situada al carrer Pizarro s/n, de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a la realització dels entrenaments, durant el curs 2017-2018.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. Autorització d’ús de l’espai comprèn exclusivament el gimnàs.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, els dilluns i dimecres de 17.45h a 19.30h i els dimarts i dijous de 17.45h a 20.00h.

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades a la senyora Natalia Terebenets Podolyak, amb DNI 41014673-S, per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a l’entitat fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de l’Escola Collserola.

7. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, si no està autoritzat en aquestes normes, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar el Servei d’Educació de l’Ajuntament, expressament.

8. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès resta obligada a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

11. L’Escola Collserola, tindrà preferència en l’ús del gimnàs, per a aquelles activitats incloses dins el seu Pla Anual de Centre –o planificació general- i aprovades pel propi Consell Escolar, quan coincideixin amb els dies i horaris autoritzats al Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 24 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 25: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

25

RESPONSABILITATS

12. Les senyors Natalia Terebenets Podolyak, amb DNI 41014673-S, i la senyora Carla Fernández Arrabal, amb DNI 47236460A, seran les persones responsables de l’activitat, a indicació del Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès. Al menys una de les persones responsables haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin en les condicions necessàries per ser utilitzades per l’alumnat de l’Escola Collserola.

13. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès, serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. L’entitat ha de ser subscriptora de la corresponent pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil, la còpia de la qual i el rebut corresponent justificatiu de trobar-se en vigor, s’haurà de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. El Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès, es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta associació.

15. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat.

16. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat del Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès, sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a al Club de Gimnàstica Rítmica de Cerdanyola del Vallès, a la Presidència de l’Escola Collserola i al Servei d’Esports de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

13 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA COLLSEROLA AL CLUB BÀSQUET FEMENÍ CERDANYOLA, PER A LA REALITZACIÓ D’ENTRENAMENTS DURANT EL CURS 2017-2018

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 30 de juny de maig de 2016, registre d’entrades 2017/14536, el senyor David

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 25 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 26: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

26

Rodríguez Tosso en representació de l’entitat Club Bàsquet Femení Cerdanyola, va sol·licitar autorització d’ús de les pistes de bàsquet del pati i el gimnàs de l’Escola Collserola, per a la realització d’entrenaments, del 4 de setembre de 2017 al 20 de juny de 2018, de dilluns a divendres de 17.30h a 22.00h.

El Consell Escolar de l’Escola Collserola, reunit en sessió celebrada el dia 29 de juny de 2017, va donar el vist-i-plau a l’ús dels espais sol·licitats pel Club Bàsquet Femeni Cerdanyola.

Vist l’informe del Servei d’Educació, que es troba a l’expedient, i que proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

D’acord amb l’article 11 de la Normativa anteriorment esmentada�

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR l’ús de l’Escola Collserola, al Club de Bàsquet Femení Cerdanyola, per a la realització d’entrenaments, del 4 de setembre de 2017 al 20 de juny de 2018, en els espais, dies i horaris següents: Pistes de bàsquet del pati, de dilluns a divendres, de 17.45h a 22.00h, i el gimnàs, els divendres, de 17.45h a 22.00h.

Segon.- CONDICIONAR aquesta autorització, per al període del 20 de febrer al 20 de juny de 2018, a l’aportació per part del Club de Bàsquet Femení Cerdanyola, del rebut justificatiu de la vigència de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil.

Tercer.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que s’especifiquen a continuació. La vulneració de qualsevol d’aquestes normes d’ús comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent:

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 26 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 27: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

27

OBJECTE

1. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola utilitzarà els espais de l’Escola Collserola, situada al carrer Pizarro s/n, de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a la realització d’entrenaments.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. Autorització d’ús de l’espai referenciat comprèn exclusivament les pistes de bàsquet del pati i el gimnàs de l’Escola Collserola

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola desenvoluparà l’activitat a les pistes de bàsquet, de dilluns a divendres, de 17.45 a 22.00h, i el gimnàs, els divendres de 17.45 a 22.00h, des del dia 4 de setembre de 2017 al 20 de juny de 2018.

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades al senyor David Rodríguez Tosso, amb DNI 38455412X, per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a l’entitat fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de l’Escola Collserola.

7. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, si no està autoritzat en aquestes normes, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar el Servei d’Educació de l’Ajuntament, expressament.

8. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat. En aquest sentit s’haurà de complir allò que estableix la normativa sobre soroll, com es la Llei 37/2003, de 17 de novembre, del soroll i el Reial Decret 1513/2005, de 16 de desembre, modificat pel Reial Decret 1367/2007.

10. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 27 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 28: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

28

RESPONSABILITATS

11. El senyor David Rodríguez Tosso, amb DNI 38455412X, serà la persona responsable de l’activitat a indicació del Club de Bàsquet Femení Cerdanyola i, haurà de ser sempre present al centre durant el desenvolupament de l’activitat, i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin en les condicions necessàries per ser utilitzades per l’alumnat de l’Escola Collserola.

12. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola, serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. L’entitat ha de ser subscriptora de la corresponent pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil, la còpia de la qual i el rebut corresponent justificatiu de trobar-se en vigor, s’haurà de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

13. El Club de Bàsquet Femení Cerdanyola, es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta associació.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat.

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat del Club de Bàsquet Femení Cerdanyola, sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Quart.- NOTIFICAR aquest acord al Club de Bàsquet Femení Cerdanyola, a la Presidència de l’Escola Collserola i al Servei d’Esports."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

14 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA CARLES BUÏGAS AL CLUB BÀSQUET CERDANYOLA, PER A ENTRENAMENTS DE BASQUETBOL, DURANT EL CURS 2017-2018

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 27 de juny de 2017, registre d’entrades número 2017/14205, el senyor Josep María Blanco Guerrero, en representació del Club Bàsquet Cerdanyola, han sol·licitat autorització d’ús del gimnàs, vestuari i un espai complementari per guardar les cistelles i les pilotes de l’Escola Carles Buïgas, per a entrenaments de basquetbol, del 18 de setembre de 2017 al 22 de

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 28 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 29: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

29

juny de 2018, de dilluns a divendres, de 18.00h a 20.30h.

La direcció de l’Escola Carles Buïgas, en data 7 de juny de 2017, emet informe favorable a la utilització per part del Club Bàsquet Cerdanyola, de les instal·lacions sol·licitades, en el període i horari assenyalat.

Vist l’informe emès pel Servei d’Educació, que es troba a l’expedient, i que proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

D’acord amb l’article 11 de la Normativa anteriorment esmentada.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR al Club Bàsquet Cerdanyola per a l’ús del gimnàs, vestuari i un espai per guardar les cistelles i pilotes de l’Escola Carles Buïgas, per a entrenaments de basquetbol, del 18 de setembre de 2017 al 22 de juny de 2018, de dilluns a divendres, de 18.00h a 20.30h.

Segon.- CONDICIONAR aquesta autorització a l’informe favorable del Consell Escolar del Centre, abans de l’inici de l’activitat.

Tercer.- CONDICIONAR aquesta autorització, per al període comprès entre el 26 de febrer i el 22 de juny de 2018, a l’aportació del rebut justificatiu de la vigència de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil.

Quart.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que s’especifiquen a continuació. La vulneració de qualsevol d’aquestes normes d’ús comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent:

OBJECTE

1. El Club Bàsquet Cerdanyola utilitzarà l’edifici docent de l’Escola Carles Buïgas, situat a l’Avinguda Lesseps, 49, de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a entrenaments de basquetbol, durant el curs 2017-2018.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 29 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 30: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

30

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. L’autorització d’ús de l’edifici referenciat comprèn exclusivament l’ús del gimnàs, vestuari i un espai per guardar les cistelles i les pilotes.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. El Club Bàsquet Cerdanyola desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, del 18 de setembre de 2017 al 22 de juny de 2018, de dilluns a divendres, de 18.00h a 20.30h.

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades al senyor Marcos Morales Barrull, representant del Club Bàsquet Cerdanyola, per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a l’entitat fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de l’Escola Carles Buïgas.

7. El Club Bàsquet Cerdanyola farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i de les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar el Servei d’Educació de l’Ajuntament, expressament.

8. El Club Bàsquet Cerdanyola informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. El Club Bàsquet Cerdanyola haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. El Club Bàsquet Cerdanyola resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

RESPONSABILITATS

11. El senyor Marcos Morales Barrull, amb DNI 33876215K, és la persona responsable de l’activitat a indicació del Club Bàsquet Cerdanyola. El senyor Morales haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat, i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin netes.

12. El Club Bàsquet Cerdanyola, es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta entitat.

13. El Club Bàsquet Cerdanyola serà responsable dels danys materials i/o personals que es

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 30 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 31: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

31

puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. El Club Bàsquet Cerdanyola ha de ser subscriptor de les corresponent pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil, la còpia de la qual i el rebut corresponent justificatius de trobar-se en vigor, s’hauran de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat dels entrenament per part del Club Bàsquet Cerdanyola.

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat de el Club Bàsquet Cerdanyola sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord al Club Bàsquet Cerdanyola, la Direcció de l’Escola Carles Buïgas i el Servei d’Esports de l’Ajuntament."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

15 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA SERRAPARERA A L’ASSOCIACIÓ ESPORTIVA ESCOLAR IES BANÚS, PER A LA PRÀCTICA DE LA GIMNÀSTICA RÍTMICA, DURAN TEL CURS 2017-2018

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 22 de juny de 2017, registre d’entrades número 2017/13825, el senyor Marc González García, en representació de l’Associació Esportiva Escolar IES Banús, ha sol·licitat autorització d’ús del gimnàs de l’Escola Serraparera, per a la per a la pràctica de la gimnàstica rítmica, del 3 d’octubre de 2017 fins el 19 de juny de 2018, de 18.30h a 21.00h.

La direcció de l’Escola Serraparera, emet en data 14 de juliol de 2017, informe favorable respecte a l’autorització d’ús dels espais sol·licitats pel Club Bàsquet Cerdanyola.

Vist l’informe emès pel Servei d’Educació, que es troba a l’expedient, i que proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 31 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 32: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

32

D’acord amb l’article 11 de la Normativa anteriorment esmentada.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR a l’Associació Esportiva Escolar IES Banús per a l’ús del gimnàs de l’Escola Serraparera, per a la pràctica de la gimnàstica rítmica, els dimarts de 18.30h a 21.00h, del 3 d’octubre de 2017 al 19 de juny de 2018.

Segon.- CONDICIONAR aquesta autorització, a l’aportació per part de l’Associació Esportiva Escolar IES Banús, del rebut justificatiu de vigència de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil, abans de l’inici de l’activitat.

Tercer.- CONDICIONAR aquesta autorització a la ratificació de l’informe favorable de la direcció de l’Escola Serraparera, pel Consell Escolar del centre docent, abans de l’inici de l’activitat.

Quart.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que es determinen en document annex. La vulneració de qualsevol de les normes d’ús esmentades comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent.

OBJECTE

1. El Associació Esportiva Escolar IES Banús utilitzarà l’edifici docent de l’Escola Serraparera, situat al carrer Diagonal, 41, de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a lapràctica de la gimnàstica rítmica durant el curs 2017-2018.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. L’autorització d’ús de l’edifici referenciat comprèn exclusivament l’ús del gimnàs.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. El Associació Esportiva Escolar IES Banús desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, els dimarts de 18.30 a 21.00h, del 3 d’octubre de 2017 al 19 de juny de 2018.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 32 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 33: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

33

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades a la senyora Esther Domingo Barrios, representant del Associació Esportiva Escolar IES Banús, per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a l’entitat fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de l’Escola Serraparera.

7. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i de les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar el Servei d’Educació de l’Ajuntament, expressament.

8. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

RESPONSABILITATS

11. La senyora Esther Domingo Barrios, amb DNI 33904620K, és la persona responsable de l’activitat a indicació de l’Associació Esportiva Escolar IES Banús. La senyora Domingo haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin netes.

12. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús, es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta entitat.

13. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. L’Associació Esportiva Escolar IES Banús ha de ser subscriptora de la corresponent pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil, la còpia de la qual i el rebut corresponent justificatius de trobar-se en vigor, s’hauran de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat dels entrenament per part de l’Associació Esportiva Escolar IES Banús.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 33 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 34: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

34

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat de l’Associació Esportiva Escolar IES Banús sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l’Associació Esportiva Escolar IES Banús, la Direcció de l’Escola Serraparera i el Servei d’Esports de l’Ajuntament."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

16 AUTORITZACIÓ D’ÚS D’INSTAL·LACIONS DE L’ESCOLA SERRAPARERA AL CLUB BÀSQUET CERDANYOLA, PER A ENTRENAMENS DE BASQUETBOL, DURAN TEL CURS 2017-2018

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 27 de juny de 2017, registre d’entrades número 2017/14208, el senyor Josep Maria Blanco Guerrero, en representació del Club Bàsquet Cerdanyola, ha sol·licitat autorització d’ús del gimnàs, pista exterior, vestuari i un espai complementari per guardar material de l’Escola Serraparera, per a la realització d’entrenaments de basquetbol, des del 12 de setembre de 2017 fins el 22 de juny de 2018, els dilluns, dimarts, dijous i divendres, de les 18.00 a les 20.30h.

La direcció de l’Escola Serraparera, emet en data 14 de juliol de 2017, informe favorable respecte a l’autorització d’ús dels espais sol·licitats pel Club Bàsquet Cerdanyola.

Vist l’informe emès pel Servei d’Educació, que es troba a l’expedient, i que proposa l’autorització sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la Normativa reguladora de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del centre de formació d’adults, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en sessió de 30 de juliol de 1998.

D’acord amb l’article 11 de la Normativa anteriorment esmentada.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 34 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 35: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

35

ACORDA

Primer.- AUTORITZAR al Club Bàsquet Cerdanyola per a l’ús d’equipaments de l’Escola Serraparera, per a entrenaments de basquetbol, del 12 de setembre de 2017 al 22 de juny de 2018, i de 18.00h a 20.30h, en els dies i espais que s’indiquen a continuació: els dilluns, dijous i divendres, el gimnàs, pista exterior, vestuari i un espai per guardar les cistelles i pilotes, i els dimarts, la pista exterior i un espai per guardar les cistelles i pilotes i, DENEGAR d’acord amb l’article 13.2 de la Normativa municipal reguladora de l’ús social dels centres docents, la petició d’ús del gimnàs pels dimarts, atès que una altre entitat, va demanar el mateix espai i horari amb antelació.

Segon.- CONDICIONAR aquesta autorització, per al període comprès entre el 26 de febrer i el 22 de juny de 2018, a l’aportació per part del Club Bàsquet Cerdanyola, del rebut justificatiu de la vigència de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil.

Tercer.- CONDICIONAR aquesta autorització a la ratificació de l’informe favorable de la direcció de l’Escola Serraparera, pel Consell Escolar del centre docent, abans de l’inici de l’activitat.

Quart.- SOTMETRE l’ús autoritzat de les instal·lacions a la NORMATIVA REGULADORA de l’ús social dels edificis i de les instal·lacions dels centres docents públics d’educació infantil, primària i educació especial, dels centres municipals d’ensenyament i del Centre de Formació d’Adults i a les NORMES SINGULARS, que es determinen en document annex. La vulneració de qualsevol de les normes d’ús esmentades comportarà la revocació automàtica de l’autorització. Igualment, l’Ajuntament es reserva el dret de revocar l’autorització per raons d’interès general justificades en l’expedient corresponent.

OBJECTE

1. El Club Bàsquet Cerdanyola utilitzarà l’edifici docent de l’Escola Serraparera, situat al carrer Diagonal, 41, de la localitat de Cerdanyola del Vallès, solament i exclusiva per a la realització d’entrenaments de basquetbol durant el curs 2017-2018.

2. Es prohibeix expressament l’ús del centre per a qualsevol altra finalitat o per persones no autoritzades.

ÀMBIT ESPACIAL

3. L’autorització d’ús de l’edifici referenciat comprèn exclusivament l’ús del gimnàs, pista exterior, vestuari i un espai per guardar les cistelles i pilotes, els dilluns, dijous i divendres, i la pista exterior i un espai per guardar les cistelles i pilotes els dimarts.

4. La utilització d’altres espais o instal·lacions del centre resta prohibida expressament. Tampoc està permès l’accés sense ànim d’ús a d’altres parts de l’edifici.

ÀMBIT TEMPORAL

5. El Club Bàsquet Cerdanyola desenvoluparà l’activitat a les instal·lacions autoritzades, del 12 de setembre de 2017 al 22 de juny de 2018, i de 18.00h a 20.30h,

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 35 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 36: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

36

CONDICIONS D’UTILITZACIÓ

6. Les claus d’accés al recinte i a les dependències autoritzades seran lliurades al senyor Marcos Morales Barrull, representant del Club Bàsquet Cerdanyola, per la direcció del centre, per encàrrec exprés del Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. Es prohibeix expressament a l’entitat fer còpia de les claus o cedir-les o prestar-les a cap altra persona o entitat. L’entitat haurà de retornar les claus a la direcció del centre un cop finalitzat el període pel qual s’autoritza la utilització dels espais de l’Escola Serraparera.

7. El Club Bàsquet Cerdanyola farà ús de les instal·lacions amb l’adopció de les mesures pertinents per tal de garantir la seguretat de l’edifici i de les persones. Es prohibeix expressament utilitzar i/o manipular maquinària, instal·lacions, etc, de l’edifici, sense perjudici de les autoritzacions que pugui donar el Servei d’Educació de l’Ajuntament, expressament.

8. El Club Bàsquet Cerdanyola informarà per escrit al Servei d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, com a màxim el dia hàbil següent, de qualsevol incidència que pugui ocórrer.

9. El Club Bàsquet Cerdanyola haurà de garantir que en el desenvolupament de l’activitat no es causen molèsties al veïnat.

10. El Club Bàsquet Cerdanyola resta obligat a deixar les instal·lacions objecte d’autorització d’ús en perfecte estat per al seu ús posterior per l’alumnat del centre en les seves activitats ordinàries, complementàries o extraescolars.

RESPONSABILITATS

11. El senyor Marcos Morales Barrull, amb DNI 33876215K, és la persona responsable de l’activitat a indicació del Club Bàsquet Cerdanyola. El senyor Morales haurà de ser present al centre durant el desenvolupament de l’activitat i se n’encarregarà de vetllar pel correcte funcionament. Igualment garantirà que les instal·lacions utilitzades quedin netes.

12. El Club Bàsquet Cerdanyola, es farà càrrec de les actuacions de manteniment i neteja que siguin necessàries a les dependències si s’originen per l’ús de l’entitat o per altres persones alienes però amb responsabilitat d’aquesta entitat.

13. El Club Bàsquet Cerdanyola serà responsable dels danys materials i/o personals que es puguin ocasionar en les dependències i els materials del centre o de terceres persones durant el desenvolupament de l’activitat. El Club Bàsquet Cerdanyola ha de ser subscriptor de la corresponent pòlissa d’assegurances de responsabilitat civil, la còpia de la qual i el rebut corresponent justificatius de trobar-se en vigor, s’hauran de lliurar al Servei d’Educació abans de l’inici de l’activitat.

14. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès queda expressament exclòs de qualsevol tipus de responsabilitat civil, directament o subsidiària, pels danys que es puguin produir amb motiu del desenvolupament de l’activitat dels entrenament per part del Club Bàsquet Cerdanyola.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 36 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 37: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

37

15. L’autorització es refereix exclusivament a l’ús d’equipament i, en cap cas, es farà extensiva a l’activitat, la qual es desenvoluparà sota l’exclusiva responsabilitat de el Club Bàsquet Cerdanyola sense que sigui apreciable una relació de dependència entre l’Ajuntament i els/les usuaris-àries del centre. En qualsevol cas, l’execució de l’activitat ha de donar compliment a les normes laborals (contractes de treball, altes en la Seguretat Social, etc.), a les normes que regulen les relacions contractuals, a la normativa fiscal, a la normativa de defensa de la competència, a les ordenances municipals i a totes les altres disposicions legals o reglamentàries que hi siguin d’aplicació.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord al Club Bàsquet Cerdanyola, la Direcció de l’Escola Serraparera i el Servei d’Esports de l’Ajuntament."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

17 RESOLUCIÓ DE SOL·LICITUDS PER A LA REDUCCIÓ DE LES QUOTES REGULADES PER L’ORDENANÇA FISCAL NÚM. 43 REGULADORA DEL PREU PÚBLIC PER LA PRESTACIÓ DE SERVEIS D’EDUCACIÓ, ESPORTS, CULTURA I JOVENTUT

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L’Ajuntament en sessió plenària de 30 de maig de 2013 va aprovar definitivament la modificació de l’ordenança núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

L’esmentada ordenança fiscal, fixa reduccions sobre les quotes per raó de la capacitat econòmica de la unitat familiar de la qual forma part la persona obligada al pagament.

En data 10 de juliol de 2013, la Junta de Govern Local va aprovar el termini per a la presentació de sol·licituds de reducció de les quotes regulades per l’ordenança fiscal núm. 43, i de la documentació necessària que ha d’acompanyar a les sol·licituds.

El Ple de l’Ajuntament va restar assabentat de l’acord anterior de la Junta de Govern Local, en sessió de data 26 de setembre de 2013.

En data 27 de març de 2014, l’Ajuntament en sessió de Ple va aprovar inicialment la modificació de l’ordenança fiscal núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

La modificació de l’ordenança ha provocat que l’entrada en vigor, modifiqui la graduació de la reduccions. Això implica que depèn de la data de presentació de les sol.licituds que conformen aquest expedient, s’hagi hagut d’aplicar el text de l’ordenança vigent en aquesta data.

Per a la valoració de les sol·licituds s’han aplicat els criteris i barem establert a l’ordenança

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 37 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 38: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

38

fiscal núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut, modificada parcialment i aprovada per la sessió plenària de data 30 de març de 2017.

En aquest sentit, el percentatge de reducció sobre la quota s’estableix en funció dels ingressos anuals i del número de persones que composen la unitat familiar. El càlcul dels ingressos anuals de la unitat familiar i/o la renda per càpita s’ha efectuat en funció de l’índex de renda de suficiència de Catalunya fixat en la Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya.

De les sol·licituds presentades correspon:

a) Atorgar i renovar la reducció de les quotes del preu públic per la prestació del serveis d’educació, esports, cultura i joventut i, pel percentatge que s’indica a les unitats familiars que s’especifiquen en l’annex 1, que comença per la senyora Ischel Yanery Gómez Serrano i finalitza amb el senyor Josep Maria Orús Muñoz, atès que reuneixen els requisits previstos en l’ordenança fiscal núm. 43 reguladora de l’esmentat preu públic.

b) Desestimar les sol·licituds que figuren en l’annex 2 atès que els ingressos de les unitats familiars superen la renda per càpita fixada, que comença per la senyora Elsa Ballester Rubio i finalitza per el senyor Pedro Melis González, de l’ordenança fiscal núm. 43 reguladora de l’esmentat preu públic.

c) Inadmetre les sol·licituds que figuren en l’annex 3, que la persona sol·licitant no està empadronada ni ha sol·licitat l’empadronament ni resideix efectivament a Cerdanyola del Vallès en el moment de la sol·licitud, on figura únicament la senyora Asunción Egea Monforte, de l’ordenança fiscal núm. 43 reguladora de l’esmentat preu públic.

Atès que la resolució de reduccions de tarifes té efecte per totes les tarifes a les quals fa referència l’ordenança núm. 43, cada servei haurà de procedir com correspongui per tal de fer efectiva la reducció atorgada.

Hi ha sol·licituds a les quals es fa referència en aquest expedient, que corresponen a unitats familiars que tenien concedida reducció de tarifes de conformitat a l’ordenança núm. 43, i que ha finalitzat la vigència atorgada. D’acord amb que estableix el mateix text, un cop finalitzat el termini d’aplicació de la reducció, s’ha de sol·licitar novament l’aplicació de la reducció i es procedeix a una comprovació de les dades econòmiques aportades que indiquen l’aplicació de la reducció. Per aquest motiu no es pot considerar una renovació, sinó una resolució de sol·licitud de tarifació social.

Les resolucions que es contenen en aquest acord tindran efectes anyals a comptar des del primer dia del mes següent de la de la sol·licitud, transcorregut el qual, les persones beneficiàries hauran de sol·licitar novament la reducció.

D’acord amb art. 5 de l’ordenança núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut, l’adopció d’aquest acord correspon a la Junta de Govern Local.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 38 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 39: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

39

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'aplicació de la tarifació social pel serveis d’educació, esports, cultura i joventut, a les persones interessades que s’especifiquen en l’annex 1, que ha estat signat per la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 19 de juliol de 2017, que comença per la senyora Ischel Yanery Gómez Serrano i finalitza amb el senyor Josep Maria Orús Muñoz, atès que reuneixen els requisits previstos a l'Ordenança Fiscal núm. 43, reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

Segon.- DESESTIMAR les sol·licituds de reducció de les quotes del preu públic per la prestació dels serveis d’educació, esports, cultura i joventut, als sol·licitants que s’especifiquen a l’annex 2, que ha estat signat per la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 19 de juliol de 2017, que comença per la senyora Elsa Ballester Rubio i finalitza per el senyor Pedro Melis González.

Tercer.- INADMETRE les sol·licituds de reducció de les quotes del preu públic per la prestació dels serveis d’educació, esports, cultura i joventut, als sol·licitants que s’especifiquen en l’annex 3, que ha estat signat per la Cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 19 de juliol de 2017, on figura únicament la senyora Asunción Egea Monforte.

Quart.- NOTIFICAR aquesta resolució mitjançant edicte publicat al tauler d’edictes Municipal, de conformitat amb l’article 45 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

18 RESOLUCIÓ DE SOL·LICITUDS PER A LA REDUCCIÓ DE LES QUOTES REGULADES PER L’ORDENANÇA FISCAL NÚM. 43 REGULADORA DEL PREU PÚBLIC PER LA PRESTACIÓ DE SERVEIS D’EDUCACIÓ, ESPORTS, CULTURA I JOVENTUT

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L’Ajuntament en sessió plenària de 30 de maig de 2013 va aprovar definitivament la modificació de l’ordenança núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

L’esmentada ordenança fiscal, fixa reduccions sobre les quotes per raó de la capacitat

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 39 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 40: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

40

econòmica de la unitat familiar de la qual forma part la persona obligada al pagament.

En data 10 de juliol de 2013, la Junta de Govern Local va aprovar el termini per a la presentació de sol·licituds de reducció de les quotes regulades per l’ordenança fiscal núm. 43, i de la documentació necessària que ha d’acompanyar a les sol·licituds.

El Ple de l’Ajuntament va restar assabentat de l’acord anterior de la Junta de Govern Local, en sessió de data 26 de setembre de 2013.

En data 27 de març de 2014, l’Ajuntament en sessió de Ple va aprovar inicialment la modificació de l’ordenança fiscal núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

La modificació de l’ordenança ha provocat que l’entrada en vigor, modifiqui la graduació de la reduccions. Això implica que depèn de la data de presentació de les sol.licituds que conformen aquest expedient, s’hagi hagut d’aplicar el text de l’ordenança vigent en aquesta data.

Per a la valoració de les sol·licituds s’han aplicat els criteris i barem establert a l’ordenança fiscal núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut, modificada parcialment i aprovada per la sessió plenària de data 30 de març de 2017.

En aquest sentit, el percentatge de reducció sobre la quota s’estableix en funció dels ingressos anuals i del número de persones que composen la unitat familiar. El càlcul dels ingressos anuals de la unitat familiar i/o la renda per càpita s’ha efectuat en funció de l’índex de renda de suficiència de Catalunya fixat en la Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya.

6. De la sol·licitud presentada correspon:

a) Atorgar i renovar la reducció de les quotes del preu públic per la prestació del serveis d’educació, esports, cultura i joventut i, pel percentatge que s’indica a la unitat familiar que s’especifica en l’annex 1, on figura únicament la senyora Graciela Sierra Guzmán, atès que en data 3 de maig de 2017, per resolució d’Alcaldia, es resol procedir a la resolució de la sol·licitud per a la reducció de les quotes regulades per l’ordenança núm. 43, reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut, a la seva unitat familiar, donat que se li va estimar el recurs de reposició que va interposar contra l’acord adoptat per la Junta de Govern de data 8 de març de 2017, relatiu a la resolució de les sol·licituds de reducció de les quotes regulades en l’Ordenança núm. 43, ja que d’acord ambl’informe que es troba en l’expedient, es va comprovar l’existència de circumstàncies particulars excepcionals objecte de valoració per part dels serveis socials, d’acord amb el que estableix l’article 5 de l’Ordenança reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

Atès que la resolució de reduccions de tarifes té efecte per totes les tarifes a les quals fa referència l’ordenança núm. 43, cada servei haurà de procedir com correspongui per tal de fer efectiva la reducció atorgada.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 40 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 41: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

41

La sol·licitud a la qual es fa referència en aquest expedient, correspon a una unitat familiar que tenia concedida reducció de tarifes de conformitat a l’ordenança núm. 43, i que ha finalitzat la vigència atorgada. D’acord amb que estableix el mateix text, un cop finalitzat el termini d’aplicació de la reducció, s’ha de sol·licitar novament l’aplicació de la reducció i es procedeix a una comprovació de les dades econòmiques aportades que indiquen l’aplicació de la reducció. Per aquest motiu no es pot considerar una renovació, sinó una resolució de sol·licitud de tarifació social.

Les resolucions que es contenen en aquest acord tindran efectes anyals a comptar des del primer dia del mes següent de la de la sol·licitud, transcorregut el qual, les persones beneficiàries hauran de sol·licitar novament la reducció.

D’acord amb art. 5 de l’ordenança núm. 43 reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut, l’adopció d’aquest acord correspon a la Junta de Govern Local.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'aplicació de la tarifació social pel serveis d’educació, esports, cultura i joventut, a les persones interessades que s’especifiquen en l’annex 1, que ha estat signat per la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 20 de juliol de 2017, on figura únicament la senyora Graciela Sierra Guzmán, atès que reuneix els requisits previstos a l'Ordenança Fiscal núm. 43, reguladora del preu públic per la prestació de serveis d’educació, esports, cultura i joventut.

Segon.- NOTIFICAR aquesta resolució mitjançant edicte publicat al tauler d’edictes Municipal, de conformitat amb l’article 45 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

19 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L'ASSOCIACIÓ OCC ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L'entitat OCC ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA ha presentat la sol·licitud de subvenció juntament amb la documentació en data 24 de gener de 2017 (RGE 2017/1385),

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 41 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 42: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

42

amb un pressupost total de despeses estimat de deu mil vuit-cents euros .

Vista la certifiació emesa pel secretari de l’entitat en relació a l’acord de la Junta Directiva per sol·licitar aquesta subvenció, i facultar al senyor Elias Moreno Chillida per a la signatura del conveni.

Dins l’expedient figura la minuta de conveni de col·laboració, on es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS per a l’organització i realització de diverses activitats musicals durant l’any 2017, i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada, entre d’altres,

L’informe emès pel tècnic del Servei de cultura proposa la concessió d’una subvenció directa per un de tres mil euros (3.000,00 €) i l’aprovació de la minuta de conveni indicat, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi, import que suposa un 27,78 % del cost del projecte.

En l’aplicació pressupostària 3210 33010 48997 PAM 32110 (número d'operació prèvia 920170010889) de l’exercici 2017 existeix crèdit adequat i suficient .

L’associació aporta la documentació que estableix l’article 13 i 14 e) de la Llei 38/2003 respecte de les obligacions del beneficiari.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS per import de tres mil euros (3.000,00 €), per a l’organització i realització de diverses activitats musicals durant l’any 2017.

Segon.- APROVAR el conveni de col·laboració que regula la subvenció atorgada, amb el text que seguidament es transcriu, indicant que el senyor José Antonio Guillem Domingo, Tècnic de Cultura, serà el representant de l'Ajuntament per a les funcions que es determinen en la seva clàusula IX. Aquest conveni entrarà en vigor l'1 de gener de 2017 i estendrà la seva vigència fins el dia 31 de desembre de 2017.

“Minuta de conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’associació Orquestra de Cambra de Cerdanyola del Vallès per a l’organització de la programació i realització de diverses activitats musicals al llarg de l’any 2017

A Cerdanyola del Vallès, a la seu de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès,

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 42 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 43: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

43

R E U N I T S

D'una part, la Sra. ELVIRA VILA CAELLES en qualitat de regidora delegada de Cultura de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, amb NIF P-0826600-I, degudament assistida per la Secretària de la Corporació Aurora Corral García.

De l'altra part, Elias Moreno Chillida, amb DNI 37 885 912 J, en nom i representació de l’associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, amb NIF núm. G64362098, seu social al C. Indústria 38-40, i inscrita al Registre Municipal d'Entitats ambel núm. 317, d’acord amb la certificació emesa per la secretaria de l’associació

Ambdues parts es reconeixen la capacitat legal necessària per a la formalització del presentconveni i

E X P O S E N

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès té entre els seus objectius el foment del'associacionisme, mitjançant, entre d'altres, la participació del teixit associatiu ja consolidat en l’ organització de serveis, actes i activitats culturals per a la població.

II.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, dins la seva competència, desenvolupa el programa de festes locals i activitats culturals tradicionals dins del qual es troba el projectepresentat per l’Orquestra de Cambra de Cerdanyola del Vallès, en base al qual es formula aquest conveni.

Per desenvolupar aquest projecte presentat per l’associació ORQUESTRA DE CAMBRA DECERDANYOLA DEL VALLÈS, amb un pressupost total de despeses estimat de deu mil vuit-cents euros (10.800,00 €), l’Ajuntament atorga una concessió directa de subvenció per un import total de tres mil euros (3.000,00 €) amb la finalitat que s’organitzin les activitats que en formen part.

Per l’atorgament d’aquesta subvenció s’acrediten raons d’interès públic justificades per a l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit cultural municipal : per una partfomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostremunicipi que suposin el foment de la cultura popular i tradicional; i per altra la realització d’activitats de caire cultural que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats .

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 a i c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS és l’única associació de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar que cal que s’ajustin als objectiusprevistos.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 43 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 44: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

44

III.- Per acord de la Junta de Govern Local de data XXXX, s'ha aprovat la concessió directa de subvenció i formalització del corresponent conveni amb l’associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS per a l’organització de la programació i realització de diverses activitats musicals al llarg de l’any 2017.

IV.- Amb la finalitat d'aconseguir aquests objectius formalitzen el present conveni amb subjecció a les següents

C L À U S U L E S

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS a l’organització de la programació i realització de diverses activitats musicals al llarg de l’any 2017, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi.

II.- Deures del beneficiari/a

Les persones beneficiàries hauran d’acreditar la seva personalitat i representació adjuntantels documents següents, si aquests no són ja en poder de l’Ajuntament:

a) Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.b) Fotocòpia del NIF de l’entitat o societatc) Acreditació de la representació legal que té el/la signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.d) En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades. Si estan en tràmit d’inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.e) Acreditar, en el moment de la sol·licitud, d’estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.f) Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari/a, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 54 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei deContractes de les Administracions Públiques.

III.- Obligacions del beneficiari/a:

a) Justificar davant de l’ens atorgant l’acompliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i l’acompliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudi de la subvenció. b) Acomplir l’objectiu del conveni, és a dir l’associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar els tres

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 44 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 45: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

45

concerts objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament deCerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat. c) Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics,ingressos i recursos que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.d) Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari/a en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau. e) Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.f) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant,així com qualssevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencionsg) Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.h) Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.i) Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS. j) Complir amb la normativa vigent sobre transparència, accés a la informació i bon governk) Complir amb la normativa sobre reforma fiscal: llei 26/2014, de l’IRPF; Llei 27/2014,de l’impost sobre Societats i la Llei de 28 /2014, de l’IVA.l) Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats queorganitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagamentm) Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.

IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de 3.000 €, en concepte de subvenció per a la correcta execució de l’organització de la programació i realització de diverses activitats musicals al llarg de l’any 2017, import que figura individualitzat en l’aplicació pressupostària 3210 33010 48997 PAM 32110. de l’exercici 2017.

L’import de la subvenció suposa un 27,78 %, sobre el cost total del projecte presentat que és de 10.800,00 €, tant per cent que s’haurà de mantenir .

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola atorgarà a l’associació ORQUESTRA DE CAMBRA DECERDANYOLA DEL VALLÈS en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de tres mil euros (3.000,00 €) a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior corresponent al 100% de la subvenció atorgada

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 45 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 46: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

46

No s’estableixen garanties a favor dels interessos públics per part dels beneficiaris/es.

VI.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès facilitarà els espais públics i municipals, amb sol·licitud prèvia i segons disponibilitat, comunicant als Serveis corresponents l’organització de l’esdeveniment.

D’acord amb allò que estableix l’article 29.7 c) de la llei 11/2009, del 6 de juliol, de regulació administrativa dels espectacles públics i les activitats recreatives “els espectacles públics i les activitats recreatives d’interès artístic o culturals amb un aforament reduït, en el cas que es duguin a terme ocasionalment en espais oberts al públic o en qualsevol tipus d’establiments de concurrència pública” resten exempts de la necessitat de llicència municipal.

Cal dir també que les activitats objecte del conveni s’organitzen amb motiu de festes i revetlles populars, i es troben dins de l’annex II apartat e) del Decret 112/2010, de 31 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament d’espectacles públics i activitats recreatives.En el supòsit que l’espai públic sol·licitat sigui el Teatre Ateneu, s’haurà de complir amb la normativa vigent en matèria de seguretat i la Normativa de funcionament dels espais sòcio-culturals de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, i en concret allò que estableix en el seu capítol II, on disposa el Règim específic d’ús de la sala de teatre de l’Ateneu, i que diu literalment el següent:

“Per les característiques específiques de la sala del Teatre de l’Ateneu, els usuaris hauran de complir a més de les obligacions especificades en el capítol I d’aquest mateix títol les següents el procediment i les normes que es detallen a continuació:

a) Fer la sol·licitud utilitzant el model específic de Sol·licitud del Teatre Ateneu, amb un mínim de 30 dies d’antelació, llevat casos excepcionals que no facin possible aquesta anticipació i que seran valorats individualment pel servei.

b) Atendre’s a la següent normativa d’espai escènic:

1.- El responsable de la sol·licitud tindrà cura que durant la utilització del local per part d’ell i del seu grup, ni ell ni cap persona sota la seva responsabilitat faci res que pugui deteriorar o malmetre alguna part del mobiliari i la infrastructura, i d’abstenir-se de qualsevol maniobra o moviment de persones o materials que pugui posar en perill la integritat física d’alguna de les persones que hi intervenen (participants, públic, serveis tècnics,.... )

2.- No es permet la utilització de materials inflamables, fumígens, explosius o de possible toxicitat. Caldrà demostrar a petició dels responsables municipals la innocuïtat de qualsevol element similar, així com de qualsevol instal·lació de tipus elèctric, magnètic o altres sospitoses de risc.

3.- Qualsevol canvi en la posició del mobiliari i maquinària, col·locació i suspensió de qualsevol mena de material escenogràfic i de suport, en qualsevol de les dependències de la sala, haura de comptar obligatòriament amb l’autorització del cap tècnic de sala. Un cop

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 46 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 47: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

47

acabat l’acte, s’haurà de recollir i retirar de la sala qualsevol instal·lació, moble, objecte o element de decoració que s’hi hagi col·locat, i retornar a la seva posició habitual aquells elements propis del teatre que s’haguessin manipulat.

4.-L’aforament del teatre és de 428 butaques + 6 per persones amb cadira de rodes. Lanormativa de seguretat no permet la presència de persones dretes als passadissos o a la part posterior de la sala. Tampoc no es permet la col·locació de cadires plegables, ni cotxets de nens petits, ni qualsevol altre objecte en els passadissos, que en tot moment hauran de quedar absolutament lliures. Queda exceptuat el mobiliari específic per persones amb mobilitat limitada que, evidentment, entraran a la sala i es situaran en l’espai que els indiquin els responsables municipals.

5.- En el cas d’activitats amb gran afluència de públic caldrà limitar l’accés a la sala permitjà dels corresponents tiquets d’entrada que assegurin la limitació de l’aforament. Pelmateix motiu, l’entitat usuària haurà de proveir dues persones pel control de les portes i l’accés a la sala i del compliment de tots els punts de la normativa.

6.- No es permet de fumar, ni entrar envasos o gots de vidre, llaunes, o menjar en qualsevol forma o envàs.

7.- No s’obriran les portes d’emergència si no és en cas de necessitat, per causes pròpiesdel muntatge o d’una situació real d’emergència.

8.- L’accés a la cabina tècnica està absolutament restringit als responsables tècnics de lasala i de la companyia / grup.

9.- Els enregistraments en vídeo o preses de fotografies es faran des de la sala, excepte en el cas de l’autorització expressa del tècnic responsable.

10.- El període de temps concertat és improrrogable.

11.- De l’incompliment d’aquestes normes i les responsabilitats que se’n poguessin derivaren respondrà la persona que signa, personalment.”

VII.- D’acord amb allò que estableix l’article 19.3 de la Llei de Subvencions, l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

VIII.- Aquest conveni s'aplica a per a l’organització de la programació i realització de diverses activitats musicals al llarg de l’any 2017, no essent susceptible de pròrroga per tàcita reconducció, sinó en tot cas, per acord exprés dels òrgans competents d'ambdues parts.

IX.- Les funcions de seguiment de la correcta organització i desenvolupament dels actesesmentats a la Clàusula I les exercirà un tècnic/a de Cultura de l'Ajuntament.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 47 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 48: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

48

X.- Justificació de la subvenció atorgada:

L'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada fins al 31 de gener de l’any 2018 i s’haurà de presentar per la totalitat del cost del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar balanç d’ingressos i de despeses totals acompanyats dels justificants econòmics corresponents. S’accepta un marge del 10% perdespeses de gestió o de difícil justificació, sempre que això no signifiqui la justificació d’una quantitat inferior a la subvenció rebuda.

Les factures, hauran de ser datades en l’any al qual correspon l’activitat subvencionada.

S’acceptaran despeses en material i/o millora fins a un 10% del pressupost presentat per l’entitat/associació.

També s’acceptaran factures amb despeses d’alimentació sempre i quan estiguin directament relacionades amb el projecte presentat i d’acord amb l’informe favorable del tècnic/tècnicaresponsable del seguiment del projecte.

Si per motius excepcionals no es pot presentar la justificació dins d'aquest termini, el beneficiari/a pot sol·licitar-ne l’ampliació. La sol·licitud s'ha de fer per escrit i s’ha de presentar abans que finalitzi el termini previst al paràgraf anterior, exposant els motius que impedeixen presentar la justificació dins del termini. A la vista d'aquesta sol·licitud, i en funció dels motius al·legats, l’òrgan competent pot concedir l'ampliació del termini per a presentar la justificació.

Per justificar la subvenció l'associació ha de presentar instància i adjuntar els models aprovats per l’Ajuntament i que figuren com annex 2 del Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola aprovat pel Ple en sessió de data 29 de juny de 2006. Esconsidera que la justificació s’haurà de fer sobre el cost del projecte presentat i no per la quantitat subvencionada per l’Ajuntament. Cal tenir present per justificar la subvenció, i en el cas que hi hagi despeses en concepte de personal s’inclouran les despeses derivades del pagament de retribucions al personalvinculat al programa mitjançant contracte laboral, tant fix com eventual. Les despesesrelatives a coordinadors, personal d’administració i aquells que realitzen serveis generalstan sols seran subvencionables si estan directament relacionats amb activitats subvencionades i sempre relatives a la liquidació de contractes laborals.S’inclouran les quotes d’assegurances socials a càrrec de l’entitat del personal relacionat amb el programa.

Documentació a aportar:

• Rebut de la nòmina, empleats d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social, antiguitat,conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc..)• Butlletins acreditatius de cotització de la Seguretat Social (TC1, TC2).Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 48 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 49: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

49

escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats• Model 4 de l’Annex II.• Quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitatprofessional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals, caldrà presentar el justificant de rebut per la persona perceptora, amb la corresponent retenció de l’IRPF i/o IVA, si escau. Caldrà tanmateix, justificar l’ingrés a Hisenda de les retencionspracticades.

a) La manca de justificació

La manca de justificació de la subvenció en el termini establert donarà lloc a la sevarevocació, sens perjudici de la responsabilitat en què hagi pogut incórrer el beneficiari en el cas de falsedat. Si no es justifica degudament el total de la subvenció, es procedirà a la revisió d’aquesta.

Les subvencions rebudes per altres organismes a càrrec del mateix projecte s’han d’acreditar, si s’escau, i en cas contrari presentar declaració jurada que no són beneficiaris de cap altra subvenció.

Les variacions a la baixa o falta de justificacions del projecte implicaran disminucions de lasubvenció o reintegraments si s’ha concedit bestreta.

El procediment per al reintegrament serà l’establert a la Llei 38/2003, General de Subvencions.

b) Modificació de les subvencions

L’alteració de les condicions que van determinar la concessió de la subvenció i, en tot cas,l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes d’altres administracions públiques que superin el cost de l’activitat subvencionada, donarà lloc a la modificació de la resolució d’atorgament.

Cal tenir present que l’Ajuntament no subvencionarà mai més d’un 50% del cost del projecte presentat.

Si la modificació de la concessió té lloc posteriorment al lliurament dels imports concedits,és procedent aplicar el règim corresponent al reintegrament de subvencions.

c) Causes de reintegrament

Són causes de reintegrament total o parcial de les quantitats percebudes en els supòsits previstos en l’article 37.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en tot cas, quan el beneficiari ha rebut una bestreta a compte per import superior al que correspondria un cop revisada la subvenció per haver concorregut qualsevol causa modificativa.

S’exigirà l’interès de demora corresponent, des del moment del pagament de la subvenció

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 49 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 50: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

50

fins la data que s’acordi la procedència del reintegrament, en els procediments de reintegrament incoats als beneficiaris/es que incompleixin l’obligació de justificar la subvenció atorgada dins el termini reglamentari.

XI.- L'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS es compromet a l’acompliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral, de societats i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni,sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII.- En tot el que no s'hagi regulat expressament en les presents clàusules, serà d’aplicació allò que disposa en el Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i en tot cas la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

En prova de conformitat ambdues parts signen el present conveni que s'estén per duplicat i a un sol efecte a la data i lloc senyalats a l’encapçalament.”

Tercer.- CONCEDIR a l'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS una bestreta per import de tres mil euros (3.000,00 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100% de la mateixa

Quart.- APROVAR el document comptable A corresponent a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l’aplicació pressupostària 3210 33010 48997 PAM 32100 PAM 32110(número d'operació prèvia 920170010889) de l’exercici 2017.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l'associació ORQUESTRA DE CAMBRA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

20 APROVACIÓ DEL CONVENI AMB LA FUNDACIÓ AUTÒNOMA SOLIDÀRIA, PER A LA IMPLEMENTACIÓ DEL PROGRAMA “CAMPUS ÌTACA”, EDICIÓ 2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Fundació Autònoma Solidària, mitjançant instància de data 9 de maig de 2017, número de registre d’entrada 2017/9770, va sol·licitar la signatura d’un conveni per a la realització del programa Campus Ítaca 2017 i, l’atorgament d’una subvenció per fer efectiu l’esmentat programa d’un import de 3.100 €.

Els informes del Servei d’Educació que obren en l’expedient, proposen l’aprovació de la minuta del conveni per a l’any 2017, i de la subvenció sol·licitada.

Atès que es compleixen els requisits establerts al Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, i la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 50 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 51: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

51

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i la Fundació Autònoma Solidària, que figura en l’expedient, per la implementació del Programa “Campus Ítaca” Edició 2017, amb els objectius d’apropar l’alumnat al món universitari, animar l’alumnat a continuar estudiant després d’acabar l’etapa d’ensenyament secundari obligatori i evitar que hi puguin incidir negativament la situació econòmica o el nivell acadèmic i professional de les seves famílies, durant l’exercici 2017, que es transcriu a continuació:

CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS I LA FUNDACIÓ AUTÒNOMA SOLIDÀRIA PER A LA REALITZACIÓ DEL CAMPUS ÍTACA, EDICIÓ 2017

ES REUNEIXEN

D’una banda, la senyora Elvira Vila Caelles, regidora delegada d’Educació de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, amb NIF P0826600I, que actua en nom i representació de l’esmentat Ajuntament, les competències del qual li han estat delegades per a la signatura d’aquest conveni, per Resolució d’Alcaldia núm. 2.710, de 25 de juny de 2015, modificada per la Resolució núm 275 de 20 de gener de 2017 .

D’altra banda el senyor Jordi Prat Fernández, amb DNI 34739090-M, com a apoderat de la Fundació Autònoma Solidària.

Hi assisteix també la senyora Aurora Corral García, secretària de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

Ambdues parts es reconeixen mútuament capacitat per a subscriure el present conveni, i a tal efecte

EXPOSEN

1. La Llei 12/2009 del 10 de juliol, d’Educació estableix en el seu article 2 que, entre altres, seran principis rectors del sistema educatiu: la universalitat i l’equitat com a garantia d’igualtat d’oportunitats i la integració de tots els col·lectius; la inclusió escolar i la cohesió social; la qualitat de l’educació, que possibilita l’assoliment de les competències bàsiques i la consecució de l’excel·lència, en un context d’equitat i la col·laboració, la cooperació i la coresponsabilització amb els ajuntaments i altres administracions publiques. 1. L’article 3 del mateix text legal reconeix als i les alumnes el dret a rebre una educació integral, orientada al ple desenvolupament de la personalitat, amb respecte als principis democràtics de convivència i als drets i les llibertats fonamentals.2. En el marc de les competències municipals en matèria educativa l'Ajuntament impulsa, conjuntament amb el Departament d'Ensenyament, el Pla Educatiu d'Entorn de Cerdanyola del Vallès, del qual ha format i forma part el Campus Ítaca. La intervenció municipal en aquest Pla s'adiu amb l'art. 40 sobre Plans i programes socioeducatius de la Llei 12/2009, del

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 51 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 52: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

52

10 de juliol, d'educació.3. El pla estratègic de subvencions marcat per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, aprovat pel Ple en la sessió que es va fer el dia 29 de juny de 2006 contempla, com a condició per a l’atorgament de subvencions que el projecte, l’acció, la conducta o situació finançada tingui per objecte el foment d’una activitat, d’utilitat pública o interès social o de promoció d’una finalitat pública d’interès.4. La Fundació Autònoma Solidària té com a missió contribuir a la construcció d’una universitat més solidària i més compromesa amb la realitat social, mitjançant la promoció de la participació voluntària de la comunitat universitària com a instrument per a la integració de col·lectius en risc d’exclusió. 5. Una de les accions de voluntariat socioeducatiu de la Fundació és el Campus Ítaca, que té com a objectius apropar l'alumnat al món universitari, animar l'alumnat a continuar estudiant després d'acabar l'etapa d'ensenyament secundari obligatori i evitar que hi puguin incidir negativament la situació econòmica o el nivell acadèmic i professional de les seves famílies.6. La Fundació Autònoma Solidària disposa d’un projecte que permet incloure l’alumnat de Cerdanyola del Vallès en el Campus Ítaca.

MANIFESTEN

1. Que ambdues institucions estan interessades en potenciar un programa socioeducatiu per a estudiants de secundària.

2. Que en aquesta línia, la Universitat Autònoma de Barcelona realitza, des del mes de setembre de 2004, un projecte socioeducatiu per a estudiants de secundària, denominat Campus Ítaca, que té per objectius estimular a l’alumnat a continuar estudiant després d’acabar l’etapa d’educació secundària obligatòria, potenciar l’ús del català com a vehicle de comunicació i ser un espai de convivència entre alumnat d’entorns socials diversos. Des d’aquesta edició, l’organització i gestió d’aquest projecte l’assumeix la Fundació Autònoma Solidària.

3. Que vista la conveniència d'aquesta cooperació, cal establir un marc d'actuació, al qual facin referència les successives accions que es portin a terme en aquest respecte.

Per tant acorden subscriure el present conveni de col·laboració que es regirà per les següents

CLÀUSULES

Primera. Constitueix l’objecte d’aquest conveni de col·laboració emmarcar l’actuació entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i la Fundació Autònoma Solidària pel que fa a la participació en el projecte "Campus Ítaca" de la UAB.

Segona. Les finalitats d’aquest conveni són:

La participació en el projecte Campus Ítaca de 20 alumnes, repartits entre els instituts de Cerdanyola tenint en compte el nombre de grups de tercer d'ESO de cada centre (5 alumnes de l'Institut Banús, 5 de l'Institut Forat del Vent, 7 de l'Institut Gorgs i 3 de l'Institut Jaume Mimó), que hagin finalitzat els estudis corresponents a 3er curs d'Ensenyament Secundari Obligatori i que compleixin les condicions establertes pel que fa a situació socioeconòmica, referents acadèmics adults i resultats acadèmics.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 52 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 53: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

53

- La col·laboració dels Instituts d'Ensenyament Secundari Forat del Vent, Gorgs, Banús i Jaume Mimó, tots quatre del municipi, en el projecte.

Tercera. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès contribueix al finançament del projecte esmentat, que forma part d’aquest conveni, mitjançant l’atorgament de la subvenció directa, per un import de tres-mil cent euros (3.100,-€) a càrrec de la partida pressupostària 2017-4050-32600-40564-48946 del pressupost vigent. El pagament de l’import atorgat s’efectuarà després de la correcta justificació de la subvenció per part de la FAS.

Quarta. L’organització del Projecte Campus Ítaca es durà a terme per la Fundació Autònoma Solidària

Cinquena. Aquest conveni serà vigent des del moment de la seva signatura, amb efectes des de l’1 de gener de 2017, i fins el 31 de desembre de 2017.

Sisena.- La Fundació Autònoma Solidària farà constar, en tota la informació i documentació referent a aquest conveni, la llegenda: “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”.

Setena.- La Fundació Autònoma Solidària es compromet a comunicar a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics que es concedeixin o s’hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

Vuitena.- La relació que estableix aquest conveni no suposa en cap moment que el personal necessari per desenvolupar les activitats relacionades amb aquest projecte de la Fundació Autònoma Solidària mantingui cap tipus de vincle laboral amb l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès no tindrà cap mena de responsabilitat en el desenvolupament de les activitats que es realitzin.

Novena. La Fundació Autònoma Solidària haurà de justificar a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès el cost total de l’execució del Campus Ítaca a Cerdanyola del Vallès, a partir de la finalització de l’activitat subvencionada i fins el 30 de setembre de 2017.

Desena. Per justificar la subvenció, la Fundació Autònoma Solidària haurà de presentar instància i adjuntar la documentació segons els models compresos a l’annex II del Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i, en tot cas, la documentació següent:

1. Memòria de l’activitat realitzada.

2. Balanç d’ingressos i despeses de l’activitat. Quan l’activitat hagi estat finançada, a més de la subvenció de l’Ajuntament de Cerdanyola, amb fons propis i altres subvencions o recursos, s’haurà d’acreditar en la justificació l’import, la procedència i l’aplicació dels fons a les activitats subvencionades.

3. Relació de factures justificatives de despeses de l’activitat subvencionada. Aquestes factures podran correspondre a la compra de material, al lloguer de l’espai, a la contractació del personal necessari pel desenvolupament del projecte o altres d’índole similar.

En cas de contractació de personal s’haurà d’aportar:

a. Rebut de la nòmina de la persona contractada a l’efecte, d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social, antiguitat, conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa,

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 53 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 54: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

54

etc.) .

b. Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats.

c. Model 4 de l’Annex II del Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

d. TC2 dels mesos de la vigència del contracte; i rebuts de liquidacions de cotitzacions a la seguretat social.

e. Justificant del pagament de la liquidació de l’IRPF de l’Agència Tributària (Model 190. Resum anyal de retencions e ingressos a compte de l’IRPF).

4. Certificació d’acreditació de justificants i rebuts per a la realització del programa. Aquesta certificació serà necessari en cas que el justificants de la despesa es refereixin a petites despeses, la justificació de les quals no sigui possible acreditar mitjançant factures (ex: targetes de bus, tiquets de tren o similars).

5. En el seu cas, declaració jurada de les altres subvencions, ajudes o aportacions públiques que hagi sol·licitat o rebut l’associació, per a la mateixa activitat objecte d’aquest conveni, amb indicació de qui les ha concedit i l’import.

6. Si s’escau, un exemplar de tota la documentació impresa i propaganda, escrita i gràfica, generada per l’activitat o declaració jurada de haver-ne editat cap.

7. Certificació de la realització del programa.

Onzena. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès podrà revisar i modificar la subvenció atorgada, prèvia concessió d’un tràmit d’audiència de deu dies hàbils a l’entitat beneficiària, en els supòsits següents:

a) Quan es produeixi una alteració en les condicions que van determinar la concessió de la subvenció.

b) Quan l’entitat beneficiària hagi obtingut per a la mateixa actuació altres subvencions o ajuts públics que, sumats a la atorgada per l’Ajuntament superin el cost de l’activitat subvencionada.

c) Quan l’entitat beneficiària no hagi justificat adequadament la totalitat de l’import de les despeses de l’actuació que estigui obligat a justificar, en els termes i dintre dels terminis que preveu la Normativa General de Subvencions.

Dotzena .S’estableix l’obligació per part de la Fundació Autònoma Solidària de reintegrar els fons amb els corresponents interessos de demora, des del moment del pagament de la subvenció fins a la data en què s’acordi la procedència del reintegrament, en els supòsits d’incompliment dels requisits i obligacions establertes per a la concessió, i en tot cas, en els supòsits regulats en l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions.

Tretzena. S’estableix el compromís de la Fundació Autònoma Solidària de sotmetre’s a les actuacions de comprovació i a l’aportació de la informació que es requereixi, respecte de la gestió dels fons subvencionats pugui efectuar l’òrgan concedint, així com a les actuacions de

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 54 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 55: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

55

comprovació i control financer que puguin realitzar el òrgans de control competents.

Catorzena. En tot allò que no s’hagi previst en aquest Conveni serà d’aplicació el que estableix la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions i el RD 887/2006, de 21 de juliol mitjançant el qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003 de 17 de novembre general de subvencions.

I en prova de conformitat, ambdues parts signen el present conveni de col·laboració en el lloc i en la data esmentada, per duplicat i a un sol efecte.

Segon.- ATORGAR una subvenció directa a la Fundació Autònoma Solidària, per un import de tres mil cent euros (3.100 €), per la implementació del Programa “Campus Ítaca” Edició 2017, amb càrrec de la partida pressupostària 3710 32600 48946 37164.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a la Fundació Autònoma Solidària."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

21 RATIFICACIÓ DE LA SIGNATURA DEL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS I L’AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA CONSISTENT EN LA REALITZACIÓ D’ACTUACIONS DE CONSERVACIÓ I MANTENIMENT DE LLERES PÚBLIQUES EN TRAMS URBANS.

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 3 d'agost de 2016 es va publicar al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya núm.7176, la resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, per la qual es va fer pública la convocatòria de subvencions consistents en la realització d'actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà durant els anys 2016 i 2017 i les seves bases reguladores. Així mateix en data 12 de setembre de 2016, es va publicar al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya núm. 7203, una correcció d'errades de l'anterior convocatòria.

En data 11 de gener de 2017, es va publicar novament al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya núm.7284, la Resolució TES/3022/2016, de 16 de desembre, per la qual es feia pública la modificació de la convocatòria de subvencions consistents en la realització d'actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà durant els anys 2016 i 2017, i les seves bases reguladores, feta pública per la Resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol.

En data 3 d'octubre de 2016, es va presentar davant l'Agència Catalana de l'Aigua mitjançant la plataforma EACAT, la sol·licitud de subvenció de manteniment i conservació de lleres públiques en trams urbans, referida anteriorment. La sol·licitud tenia per objecte una actuació que es volia portar a terme en la Riera de Sant Cugat al sue pas pel barri de Canaletes, consistent en l'eliminació de canya als dos marges de la llera amb extracció de rizomes i plantació d'arbustos en una superfície total aproximada de 1.789 m2, la retirada de dos arbres

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 55 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 56: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

56

secs i caiguts al marge dret de la riera i prop del carrer Pedrera (Coordenades UTM 428.644, 4592.528) i la retirada d'un arbre

En data 22 de novembre de 2016, l'Agència Catalana de l'Aigua va requerir a l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès l'aportació de documentació complementària que va ésser tramesa a l'esmentada Agència en data 1 de desembre de 2016.

En data 29 de juny de 2017, va tenir entrada a l'Ajuntament de Cerdanyola mitjançant la plataforma EACAT, el document amb registre d'entrada E/001820-2017, mitjançant el qual es comunicava per part de l'Agència Catalana de l'Aigua que la petició de subvenció per l'actuació a la riera de Sant Cugat entrava sol·licitada per l'Ajuntament de Cerdanyola es troba «dins del llistat d'actuacions a subvencionar d'acord amb la Resolució del director de l'Agència Catalana de l'Aigua de 15 de maig de 2017, juntament amb la proposta deconveni de col·laboració signada electrònicament pel director on hi figuren les condicions per a l'execució de l'actuació i el pagament de la vostra aportació, per tal que sigui signatelectrònicament per l'alcalde/ssa del vostre Ajuntament. En cas que estigueu d'acord, ens haureu de retornar el Conveni, degudament signat electrònicament a l'Agència Catalana del'Aigua (ACA) en un termini màxim d’un mes comptador a partir de l’endemà de la recepció de la proposta de conveni, tal com estableix el punt 6 de les bases reguladores de la convocatòria de la subvenció. Transcorregut aquest termini sense que hagueu retornat l’exemplar del conveni signat, s’entendrà que renuncieu a la subvenció concedida. Per talque la signatura electrònica del vostre alcalde/ssa resti ubicada dintre del document en el lloc corresponent, us preguem feu servir preferentment l’eina Adobe Reader DC (adjuntem manual).Així mateix informar-vos que, un cop signat el Conveni per part vostra, ens heu de retornar una còpia del mateix (dintre del termini abans esmentat) pel corresponent tràmit deresposta del servei específic de Subvencions de l’ACA d’aquesta mateixa plataforma. Un cop rebut el conveni signat, entendrem que accepteu la subvenció i les condicions. Tot seguit, representants de l’ACA es posaran en contacte amb el vostre Ajuntament per prosseguir conjuntament les pautes detallades al conveni».

A la base 6.3 i 6.4 de la resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, per la qual es va fer pública la convocatòria de subvencions consistents en la realització d'actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà durant els anys 2016 i 2017 i les seves bases reguladores, es feia constar el següent:

«6.3. Les condicions per l'execució de l'actuació i el pagament de l'aportació de l'import abans esmentat, s'estableixen en el conveni de col·laboració que han de subscriure l'Agència Catalana de l'Aigua i el municipi beneficiari, redactat de conformitat amb el model que preveu l'annex IV d'aquestes bases, que precisarà la manera i els terminis en els que l'ens beneficiari ha de complir les seves obligacions, així com els mecanismes de seguiment.

6.4 L'Agència Catalana de l'Aigua ha d'enviar la proposta de conveni de col·laboració a que fa referència l'apartat anterior als ens beneficiaris. En el cas que en un termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la recepció de la proposta del conveni, l'ens beneficiari no formalitzi l'esmentat instrument, s'entén que renuncia a la subvenció concedida».

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 56 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 57: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

57

En data 3 de juliol de 2017, s'ha emès informe per la Cap de la secció de Medi Ambient, favorable a l'aprovació del conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'Agència Catalana de l'Aigua consistent en la realització d'actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en trams urbans. A l'esmentat informe, es fa referència a que el 20% de l'actuació prevista, serà assumida per l'Ajuntament, amb un import total de 3.000,00€ (IVA inclòs), i l'actuació total serà assumida per la mercantil Forestal Catalana, S.A.

En data 18 de juliol de 2017, ha tingut entrada mitjançant la plataforma EACAT amb el núm. de registre E/001997-2017, modificació del conveni referit a l'apartat cinquè, signat pel director de l'Agència Catalana de l'Aigua en data 18 de juliol de 2017, incorporant la signatura del Regidor de Medi Ambient, Sostenibilitat i Espais Naturals per a la signatura electrònica, com a òrgan competent per formalitzar la signatura en representació de l'Ajuntament de Cerdanyola.

Resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, per la qual es va fer pública la convocatòria de subvencions consistents en la realització d’actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà durant els anys 2016 i 2017 i les seves bases reguladores, amb la correcció d’errades a la Resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, i modificada per la RESOLUCIÓ TES/3022/2016, de 16 de desembre.

Quan a la celebració de convenis de col·laboració és d’aplicació la legislació de caràcter general, concretament el que disposa l'article 86 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les Administracions Públiques (en endavant LPACAP) que determina el següent:

«Article 86. Terminació convencional.

1. Les administracions públiques podran subscriure acords, pactes, convenis o contractes amb persones tant de dret públic com privat, sempre que no siguen contraris a l’ordenament jurídic ni versen sobre matèries no susceptibles de transacció, i tinguen per objecte satisfer l'interès públic que tenen encomanat, amb l’abast, els efectes i els règim jurídic específic que, si és el cas, preveja la disposició que els regule. Aquests actes podrantindre la consideració de finalitzadors dels procediments administratius o es podran inserir en els procediments amb caràcter previ, vinculant o no, a la resolució que els pose fi.

2. Els esmentats instruments hauran d’establir com a contingut mínim la identificació de lesparts intervinents, l’àmbit personal, funcional i territorial, i el termini de vigència, i hauran de publicar-se o no segons la seua naturalesa i les persones a qui estiguen destinats.

3. Requeriran en tot cas l’aprovació expressa del Consell de Ministres o de l’òrganequivalent de les comunitats autònomes els acords que versen sobre matèries de la competència directa del dit òrgan.

4. Els acords que se subscriguen no suposaran cap alteració de les competències atribuïdesals òrgans administratius, ni de les responsabilitats que corresponguen a les autoritats i

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 57 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 58: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

58

funcionaris, relatives al funcionament dels serveis públics»

En el mateix sentit que la normativa indicada, l'article 108.3 de la Llei 26/2010, de 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, indica que:

«Cap II. Convenis de col·laboració

Article 108. Característiques generals

(...)

3. Les administracions públiques de Catalunya poden subscriure convenis i protocols ambaltres administracions públiques i amb els organismes i entitats públiques dependents o vinculats a aquestes, en l'àmbit de les competències respectives i per a la consecució de finalitats d'interès comú».

Quan a l'òrgan competent, s'ha de tenir en compte que de conformitat amb el que disposa l'article 21.1 b) de la Llei 7/1985 de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local, i l’article 53.1 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya aprovat pel Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, és competència de l'Alcalde. No obstant per resoluciód'alcaldia núm. 275 de 20 de gener de 2017 es delega en la Junta de Govern Local l’aprovació de tot tipus de convenis administratius quan impliquin alhora l'aprovació simultània d'algun despesa, l'import de la qual no superi els límits previstos per a l'Alcaldia a les bases d'execució del pressupost. En aquest supòsit l'acte administratiu que es sotmet a la consideració de la Junta de Govern Local és la ratificació d'un conveni, motiu pel qual, també seria competència de la Junta de Govern Local malgrat que no estigui expressament previst.

Vist l’informe de data 3 de juliol de 2017 emès per la Cap de la secció de Medi Ambient, i l’informe jurídic de data 18 de juliol de la cap de la secció Jurídica Administrativa del Servei d'Urbanisme.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- RATIFICAR la signatura del conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'Agència Catalana de l'Aigua consistent en la realització d'actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en trams urbans que s'adjunta com a annex, concretament per al finançament del 80% del cost dels treballs de conservació i manteniment d'un tram de la llera de la riera de Sant Cugat, de conformitat amb la memòria de l'actuació que figura a l'expedient administratiu

Segon. -FACULTAR al Regidor de Medi Ambient, Sostenibilitat i Espais Naturals per a la signatura electrònica del conveni que consta com annex.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 58 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 59: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

59

�ercer.- FER CONSTAR que la formalització del conveni annex, comportarà l'acceptació per par de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès de la subvenció per import de 12.000,00 €(IVA inclòs) atorgada per l’Agència Catalana de l’Aigua pel finançament d’actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà, segons convocatòria aprovada per la resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, modificada per la resolució TES/3022/2016, de 16 de desembre.

Quart.- APROVAR el document comptable AD amb número d’operació prèvia 920170011318 per un import de 3.000,00 € (IVA inclòs) a favor de l’empresa Forestal Catalana pels treballs de conservació i manteniment d’un tram de la llera de la riera de Sant Cugat.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l’Agència Catalana de l’Aigua.

Annex

«CONVENI

COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS I L’AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA SOBRE ACTUACIONS DE MANTENIMENT I CONSERVACIÓ DE LLERES PÚBLIQUES EN TRAMS URBANS REUNITS

D’una banda, el Sr. Ivan González Galdeano, Regidor de Medi Ambient, Sostenibilitat i Espais Naturals de l’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, que actua en la representació que li atribueix el punt tretzè de la Resolució de l’alcaldia de 20 de gener de 2017.

De l’altra, el senyor Jordi Agustí Vergés, director de l’Agència Catalana de l’Aigua, entitat de dret públic adscrita al Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, que actua en la representació que exerceix en virtut dels articles 11.11.e) del Decret legislatiu 3/2003, de 4 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, i 10 del Decret 86/2009, de 2 de juny, d’aprovació dels Estatuts de l’Agència Catalana de l’Aigua.

Les dues parts es reconeixen, en la representació en què actuen, la capacitat legal necessària per a la formalització del present Conveni, i

EXPOSEN

I. L’Agència Catalana de l’Aigua, com a Administració hidràulica de la Generalitat de Catalunya, té assumides les funcions de planificació hidrològica en les conques compreses íntegrament en el territori de Catalunya, d’acord amb el que preveuen els articles 4 i 8 del Decret legislatiu 3/2003, de 4 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya.

Així mateix, i d’acord amb l’article 3 del Decret 380/2006, de 10 d’octubre, del Reglament de

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 59 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 60: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

60

la planificació hidrològica, un dels objectius de la planificació hidrològica del Districte de la conca fluvial de Catalunya és el de vetllar per la conservació i el manteniment de la xarxa fluvial catalana i pels ecosistemes vinculats al medi hídric.

II. Que, d’acord amb la lletra f) de l’apartat tercer de l’article 66 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, una de les competències pròpies dels municipis és la de protecció del medi.

A més a més, i d’acord amb l’article 28.4 de la Llei 10/2001, de 5 de juliol, del Pla hidrològic nacional, les actuacions en lleres públiques situades en zones urbanes corresponen a les administracions amb competències en matèria d’ordenació del territori i urbanisme, sens perjudici de les competències de l’Administració hidràulica sobre el domini públic hidràulic.

III. L’article 25 del Reial decret legislatiu 1/2001, de 20 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’aigües, l’article 29 del Decret legislatiu 3/2003, de 4 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la legislació en matèria d’aigües de Catalunya, i l’article 108.3 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, permeten establir convenis entre l’Agència Catalana de l’Aigua i l’Administració local.

IV. Que al DOGC núm. 7176, es va publicar la Resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, per la qual es fa pública la convocatòria de subvencions consistents en la realització d’actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà (modificada per la Resolució TES/3022/2016, de 16 de desembre) i que en data 15 de maig de 2017 el director de l’Agència Catalana de l’Aigua va resoldre atorgar la subvenció a l’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS.

V. Que la convocatòria preveia que les condicions per a l’execució de les actuacions i el pagament de l’aportació de l’Ajuntament seleccionat es fixava mitjançant la signatura d’un conveni de col·laboració entre l’Agència Catalana de l’Aigua i l’ens beneficiari, i que el model de Conveni a signar constava a l’Annex IV de les Bases reguladores de la convocatòria de subvencions.

VI. Que el 21 de juny de 2017, el director de l’Agència Catalana de l’Aigua, va emetre la resolució d’encàrrec de gestió a Forestal Catalana, SA, en la seva condició de mitjà propi, per a l’execució de les actuacions de manteniment i conservació de lleres públiques en trams urbans durant els anys 2016 i 2017, d’acord amb la convocatòria de subvencions abans esmentada.

VII. Que ambdues parts han convingut les condicions en què s’efectuarà la col·laboració per portar a terme les actuacions de conservació, manteniment i millora de les lleres compreses al municipi de CERDANYOLA DEL VALLÈS, i per tal de deixar constància dels acords presos formalitzen el present Conveni, el model del qual ha estat prèviament aprovat pel Consell d’Administració de l’Agència Catalana de l’Aigua en la seva sessió 000181 de data 15 de desembre de 2015 i que es regirà per la següents

CLÀUSULES

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 60 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 61: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

61

Primera.- Objecte del Conveni

L’Agència Catalana de l’Aigua durà a terme en l’àmbit territorial de CERDANYOLA DEL VALLÈS i mitjançant l’empresa Forestal Catalana, SA, la realització dels treballs de manteniment i conservació de lleres públiques següents:

Neteja i conservació de la llera de la riera de Sant Cugat

Segona.- Col·laboració i cooperació interadministrativa de l’Agència Catalana de l’Aigua en les lleres urbanes del municipi

La participació econòmica de l’Agència Catalana de l’Aigua en les actuacions de manteniment i conservació de les lleres públiques situades en les zones urbanes del municipi de CERDANYOLA DEL VALLÈS respon als principis de col·laboració i cooperació interadministrativa de l’Agència Catalana de l’Aigua, ja que la competència per a l’execuciódels treballs en aquests àmbits és de l’Administració local, d’acord amb l’expositiu II del present Conveni.

Tercera.- Obligacions de l’Ajuntament

L’Ajuntament aportarà a Forestal Catalana, SA, en la seva condició de mitjà propi instrumental i servei tècnic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya, el 20% del cost total de l’actuació en el termini màxim d’un mes des de la signatura de l’acta de finalització dels treballs.

Aquest import és de fins a 3.000 euros (IVA inclòs)

L’Ajuntament es compromet a signar l’acta de replanteig, l’acta de finalització dels treballs i, en general, a complir les obligacions com a beneficiari de la subvenció, recollides a la base 7 de l’annex de la Resolució TES/189/2016, de 22 de juliol,per la qual es fa pública la convocatòria de subvencions consistents en la realització d’actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà.

Quarta.- Obligacions de l’Agència Catalana de l’Aigua

D’acord amb la Resolució d’encàrrec de gestió formalitzat en data de 21 de juny de 2017 i que consta a l’annex del present Conveni, l’Agència Catalana de l’Aigua encarrega a Forestal Catalana, SA, la realització dels treballs i participarà en les actes de replanteig, de finalització dels treballs, així com en el seguiment general de l’actuació, tot comunicant amb antelació suficient a l’Ajuntament les dates de realització d’aquestes tasques per tal de garantir la seva assistència.

L’Agència Catalana de l’Aigua aportarà a Forestal Catalana, SA, el 80% del cost total de l’actuació, que comporta un import de:

Fins a 12.000 euros

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 61 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 62: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

62

La partida pressupostària de l’Agència Catalana de l’Aigua que autoritza la despesa en l’exercici 2017 és la corresponent al capítol II de l’aplicació pressupostària 251.0002 dels pressupostos de l’Agència Catalana de l’Aigua.

Cinquena.- Vigència del Conveni

Aquest Conveni tindrà vigència fins a 31 de desembre de 2017

Sisena.- Comissió de seguiment

En el termini d’un mes des del moment de signatura del Conveni, a sol·licitud de qualsevulla de les parts, es crearà una Comissió de seguiment per a la interpretació i resolució dels problemes que puguin plantejar-se durant l’execució de les obres. Aquesta Comissió estarà formada per un representant de la demarcació territorial competent de l’Agència Catalana de l’Aigua i per un representant de l’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS.

Setena.- Extinció del Conveni

El Conveni s’extingirà pel compliment total i la finalització de les actuacions objecte del Conveni de col·laboració, amb la prèvia signatura de l’acta de recepció dels treballs, i en tot cas abans del dia 31 de desembre de 2017.

A més a més, el present Conveni es podrà extingir anticipadament per una de les causes següents:

Per mutu acord de les parts.

Per impossibilitat sobrevinguda d’aconseguir l’objecte o la finalitat prevista en aquest Conveni.

Per l’incompliment de les obligacions establertes en aquest Conveni per qualsevol de les parts.

Per impagament per part de l’Ajuntament de l’aportació del 20% en el termini màxim d’un mes des de la signatura de l’acta de finalització dels treballs.

Per qualsevol de les causes de revocació recollides a la base 8 de l’annex de la Resolució TES/1899/2016, de 22 de juliol, per la qual es fa pública la convocatòria de subvencions consistents en la realització d’actuacions de conservació i manteniment de lleres públiques en tram urbà.

Vuitena.- Jurisdicció

El present Conveni té naturalesa administrativa, i se sotmeten les parts als òrgans de l’ordre jurisdiccional contenciós administratiu en cas de controvèrsia sobre la seva aplicació.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 62 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 63: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

63

I en prova de conformitat signen el present Conveni, per duplicat exemplar i a un sol efecte.

El director de l’Agència El Regidor de Medi Ambient,Catalana de l’Aigua Sostenibilitat i Espais Naturals de

l’Ajuntament de Cerdanyola del vallès»

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

22 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ASSOCIACIÓ GRUP RECREATIU, EDUCATIU, SOCIAL, CULTURAL I ALTERNATIU (G.R.E.S.C.A.) PER A LA IMPLEMENTACIÓ DEL PROGRAMA DE CENTRE DE TARDA DURANT L’ANY 2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vista la sol·licitud presentada en data 31 de març de 2017 pel Grup Recreatiu, Educatiu, Social, Cultural i Alternatiu (GRESCA), relativa a la sol·licitud de subvenció directa per al programa “Centre de Tarda” durant l’any 2017.

Vistes les consideracions tècniques emeses per l’Educadora Social.

Vist l’informe que ha emès la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 18 de juliol de 2017.

Atès que es compleixen els requisits establerts en:

Reglament de subvencions de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.�

Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions�

Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local.�

Llei 12/2007 d’11 d’octubre, reguladora del sistema de serveis socials a Catalunya.�

Decret 142/2010, d’11 d’octubre, pel qual s’aprova la Cartera de Serveis Socials pel �

període 2010-2011.Real Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003.�

Llei 26/2015, de 28 de juliol, de modificació del sistema de protecció a la infància i a l’�

adolescència.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 63 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 64: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

64

Primer.- APROVAR la minuta de conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’Associació Grup Recreatiu, Educatiu, Social, Cultural i Alternatiu (G.R.E.S.C.A.), del següent tenor literal, per a la implementació del programa de “Centre de tarda”, durant l’any 2017.

CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS I L’ASSOCIACIÓ GRUP RECREATIU, EDUCATIU, SOCIAL, CULTURAL I ALTERNATIU (G.R.E.S.C.A.) PER A LA IMPLEMENTACIÓ DEL PROGRAMA DE CENTRE DE TARDA DURANT L’ANY 2017.

Cerdanyola del Vallès, ..... de .......................... de 2017

REUNITS

D’una banda, la senyora Elvira Vila Caelles, regidora delegada de serveis socials de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, que actua en nom de la Corporació Municipal en virtut de delegació efectuada per Resolució d’alcaldia número 2017/275 de data 20 de gener de 2017, d’aprovació de la modificació de la resolució d’alcaldia núm. 2710 de data 25 de juny de 2015, i de l’acord adoptat per la Junta de Govern Local de data ......................................per la qual s’aprova la minuta d’aquest conveni. Es troba assistida per la Secretària General de l’Ajuntament, senyora Aurora Corral García.

I d’una altra, la senyora Marta Buxó Niñà, amb DNI 52.595.395 F, com a Apoderada de l’Associació Grup Recreatiu, Educatiu, Social, Cultural i Alternatiu (G.R.E.S.C.A.).

ANTECEDENTS

1. La llei 12/2007, d’11 d’octubre, reguladora del sistema de serveis socials a Catalunya estableix a l’article 4 els objectius de les polítiques de serveis socials i concreta al punt b) “prevenir, atendre i promoure la inserció social a les situacions de marginació i d’exclusió social” i al punt e) “afavorir la igualtat efectiva de les persones, eliminant discriminacions per raó de gènere o de discapacitat o per qualsevol altra circumstància personal o social arbitrària.”

2. L’article 16 de la Llei 12/2007, d’11 d’octubre, preveu a l’article 16.2 “... Els serveis socials bàsics inclouen els equips bàsics, els serveis d’ajuda a domicili i de teleassistència i els serveis d’intervenció socioeducativa no residencial per a infants i adolescents”.

3. El Decret 284/1996 defineix en el seu annex la tipologia dels serveis socials del Sistema Català de Serveis Socials i concreta els Centres Oberts com a “serveis diürns que realitzen una tasca preventiva, fora de l’horari escolar, que donen suport, estimulen i potencien l’estructuració i el desenvolupament de la personalitat, la socialització, l’adquisició d’aprenentatges bàsics i l’esbarjo, i compensen les deficiències socioeducatives de les persones ateses” El seu objectiu és el “desenvolupament personal i la integració social. Prevenir i evitar el deteriorament i les situacions de risc. Compensar dèficits socioeducatius. Adquisició d’aprenentatges”.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 64 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 65: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

65

4. El Decret 27/2003 regulador de l’atenció social primària determina en l’annex 2 punt 6 que “Tot menor que estigui en situació de desemparament amb mesura protectora d’atenció a la pròpia família haurà de ser admès (en el Centre Obert), si així ho requereixen els equips que intervenen”

5. L’article 76.1 de la Llei 12/2007, preveu que “L’Administració de la Generalitat i els ens locals competents en matèria de serveis socials poden atorgar subvencions i altres ajuts a les entitats d’iniciativa social per coadjuvar a l’acompliment de llurs activitats de serveis socials.” I l’article 78, per la seva banda, estableix a l’apartat 1 que “Les entitats d’iniciativa social són un element definitori del sistema de serveis socials i un element clau en el foment dels serveis socials” i a l’apartat 2 que “L’Administració de la Generalitat i els ens locals, als efectes del que estableix aquest títol, han de fomentar d’una manera preferent la creació i la participació de les entitats sense ànim de lucre en l’acompliment d’activitats de serveis socials.”

MANIFESTEN

Que l’Associació Grup Recreatiu, Educatiu, Social, Cultural i Alternatiu, en endavant La GRESCA, és una entitat creada per la promoció cultural i educativa que té entre els seus objectius:

• L’educació d’infants i joves en el temps lliure• La protecció de la infància i de la joventut• Assegurar que l’educació en el temps lliure es realitzi sense discriminacions de cap mena i tenir especial atenció per aquells infants i joves que es troben en situació de marginació, problemàtica social i/o familiar o qualsevol tipus de deficiència.

Que La GRESCA ha desenvolupat un projecte d’actuació específic denominat Centre de Tarda que el defineix com a un servei diürn que realitza una tasca preventiva, fora de l’horari escolar, que dóna suport, estimula i potencia l’estructuració i el desenvolupament de la personalitat, la socialització, l’adquisició d’aprenentatges bàsics i l’esbarjo, i compensa les deficiències sòcio - educatives dels infants atesos i que respon als objectius definits reglamentàriament per els centres oberts.

Que l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès vol conveniar aquest servei amb una entitat ciutadana que faci atenció a la infància i la adolescència per tal d’oferir una resposta als casos de necessitat detectats des del servei de promoció social municipal.

Que les parts es reconeixen mútuament la capacitat legal necessària per a l’eficàcia d’aquest conveni i,

Per aquestes raons, ambdues parts consideren positiva la signatura d’aquest conveni de col·laboració i a l’efecte acorden els següents:

PACTES

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 65 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 66: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

66

Primer.- El present conveni té per objecte la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i La GRESCA per tal d’implementar el projecte Centre de Tarda com a servei diürn que realitza una tasca preventiva, fora de l’horari escolar, que dóna suport, estimula i potencia l’estructuració i el desenvolupament de la personalitat, la socialització, l’adquisició d’aprenentatges bàsics i l’esbarjo, i compensa les deficiències socio - educatives dels infants de Cerdanyola del Vallès atesos.

Segon.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès contribueix al finançament del funcionament de l’esplai esmentat en el punt anterior, mitjançant l’atorgament de la subvenció directa atorgada per la Junta de Govern Local en sessió .............................., per un import de trenta-cinc mil euros (35.000 €), amb càrrec a la partida pressupostària 31124 3110 23160 48956 del pressupost vigent, per al manteniment i funcionament del projecte Esplai Diari d’acord amb el projecte presentat que forma part d’aquest conveni. Aquesta subvenció suposa el 87,50 % del cost total de l’activitat subvencionada.

Tercer.- A partir de la signatura d’aquest Conveni, es farà efectiu el pagament de la subvenció atorgada mitjançant una bestreta per l’import total de la subvenció atorgada i a compte d’aquesta.

Quart.- La subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès és compatible amb altres subvencions o ajuts públics o privats, sempre que la suma concurrent de tots els ingressos no superin el cost de l’activitat.

Quart.- No s’estableixen mesures de garantia a favor de l’Ajuntament.

Cinquè.- Que la subvenció concedida té caràcter discrecional, i l’atorgament ve condicionat a la signatura d’aquest conveni i a la realització del projecte Centre de Tarda que consistirà en el desenvolupament de les següents:

Funcions:

Atendre als menors, d’entre 3 i 12 anys, - encara que d’acord amb la valoració tècnica, en funció a les necessitats i perfil del jove, aquesta franja d’edat pot ésser ampliada, en situació de risc derivats pel Servei de promoció Social de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en un màxim de 35 per tal d’aconseguir:

1. Estimulació de la participació i la pluralitat.2. Foment de la identitat cultural, el benestar social i la qualitat de vida.3. Afavoriment de la conciliació d’horaris laborals.4. Suport al professorat des de fora de l’escola.5. Promoció de la salut.6. Prevenció de la marginació.7. Integració d’infants amb discapacitat intel·lectual i diversitat funcional.8. Innovació d’aspectes culturals, socials i educatius.9. Creació de nous filons d’ocupació.

Activitats:

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 66 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 67: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

67

1. Educació en el lleure, amb activitats com racó d’esports, manualitats, dinàmiques, etc.2. Educació per a la salut, s’impulsaran activitats i projectes per potenciar els hàbits d’higiene i salut, i es treballarà perquè la família disposi dels recursos necessaris per a cobrir les necessitats bàsiques de salut i higiene dels seus fills i filles.3. Suport escolar, es realitzaran activitats de reforç escolar, treballant en coordinació amb els centres escolars.4. Foment de les competències socials, cada grup treballa de forma transversal en les seves activitats de grup les competències socials per garantir una qualitat en la vida dels infants.5. Projectes de ciutadania i dinamització comunitària, mitjançant els quals, l’infant té l’oportunitat de promoure transformacions en el seu entorn proper, sentir-se útil i valorat i confiar en què els canvis sí són possibles.6. Oferir espais de suport i formatius als pares dels menors derivats, per la millora de les competències marentals i parentals, en cas que existeixin indicadors que requereixen la introducció de pautes en la unitat familiar. Aquests espais hauran de ser oferts en el moment que s’evidenciï la necessitat d’aplicació d’aquest recurs.7. Intervenir de manera individualitzada amb els menors derivats amb l’objectiu de treballar les dificultats personals mitjançant el PEI, com a eina educativa er l’equip de LA GRESCA i dels Serveis Socials municipals , que es revisarà de manera conjunta, amb el tècnic de referència de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. 8. L’associació LA GRESCA, es compromet a lliurar, a requeriment dels Serveis Socials Municipals els informes socials que siguin necessaris per al seguiment del cas derivat.

Sisè.- Que en tota la propaganda i documentació, del centre de tarda La GRESCA constarà la llegenda: “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”.

Setè.- L’associació LA GRESCA es compromet a notificar i a establir canals de comunicació i informació amb l’Ajuntament per fer el seguiment tant dels menors derivats com de l’execució del projecte. A aquest efecte, es faran reunions de seguiment mensuals amb els referents tècnics de cada cas derivat. En cas que la complexitat del cas requereixi un seguiment més exhaustiu la GRESCA es compromet a posar tots els mitjans adients per fer possible aquesta interlocució.

Vuitè.- L’associació LA GRESCA, es compromet a nomenar un referent i un co-referent de l’atenció directa, que actuarà com a interlocutor del cas amb el professional de l’equip de serveis socials municipals

Novè.- L’associació La GRESCA es compromet a comunicar a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics que s’hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

Desè.- El present conveni té vigència anual de l’1 de gener de 2017 fins al 31 de desembre de 2017.

Onzè.- La relació que estableix aquest conveni no suposa en cap moment que el personal necessari per desenvolupar les activitats del centre de tarda La GRESCA mantingui cap tipus de vincle laboral amb l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. L’Ajuntament de Cerdanyola

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 67 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 68: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

68

del Vallès tampoc tindrà cap mena de responsabilitat de les que es puguin generar en el desenvolupament de les activitats que es realitzin.

Dotzè.- La GRESCA haurà de justificar a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès el cost total de la implementació del projecte centre de tarda durant els tres primers mesos de l’any 2018.

Tretzè.- Per justificar la subvenció, La GRESCA haurà de presentar instància i adjuntar la documentació segons els models compresos a l’annex II del Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i, en tot cas, la documentació següent:

1. Memòria detallada de l’activitat realitzada, on s’hauran de concretar entre d’altres, les activitats, la programació, el seu impacte, els punts de millora, els recursos utilitzats i l’avaluació de cada cas derivat.2. Balanç d’ingressos i despeses de l’activitat. Quan l’activitat hagi estat finançada, a més de la subvenció de l’Ajuntament de Cerdanyola, amb fons propis i altres subvencions o recursos, s’haurà d’acreditar en la justificació l’import, la procedència i l’aplicació dels fons a les activitats subvencionades.3. Relació de factures justificatives de despeses de l’activitat subvencionada. Aquestes factures podran correspondre a la compra de material, al lloguer de l’espai, a la contractació del personal necessari pel desenvolupament del projecte o altres d’índole similar.

En cas de contractació de personal s’haurà d’aportar:

a. Rebut de la nòmina de la persona contractada a l’efecte, d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social, antiguitat, conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc.) .b. Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats.c. Model 4 de l’Annex II del Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.d. TC2 dels mesos de la vigència del contracte; i rebuts de liquidacions de cotitzacions a la seguretat social.e. Justificant del pagament de la liquidació de l’IRPF de l’Agència Tributària (Model 190. Resum anyal de retencions e ingressos a compte de l’IRPF).4. Certificació d’acreditació de justificants i rebuts per a la realització del programa. Aquesta certificació serà necessari en cas que el justificants de la despesa es refereixin a petites despeses, la justificació de les quals no sigui possible acreditar mitjançant factures (ex: targetes de bus, tiquets de tren o similars)5. En el seu cas, declaració jurada de les altres subvencions, ajudes o aportacions públiques que hagi sol·licitat o rebut l’associació, per a la mateixa activitat objecte d’aquest conveni, amb indicació de qui les ha concedit i l’import.6. Si s’escau, un exemplar de tota la documentació impresa i propaganda, escrita i gràfica, generada per l’activitat o declaració jurada de haver-ne editat cap.7. Certificació de la realització del programa.

Catorzè.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès podrà revisar i modificar la subvenció

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 68 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 69: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

69

atorgada, prèvia concessió d’un tràmit d’audiència de deu dies hàbils al beneficiari, en els supòsits següents:

a) Quan es produeixi una alteració en les condicions que van determinar la concessió de la subvenció.b) Quan l’entitat beneficiaria hagi obtingut per a la mateixa actuació altres subvencions o ajuts públics que, sumats a la atorgada per l’Ajuntament superin el cost de l’activitat subvencionada.c) Quan l’entitat beneficiaria no hagi justificat adequadament la totalitat de l’import de les despeses de l’actuació que estigui obligat a justificar, en els termes i dintre dels terminis que preveu la Normativa General de Subvencions.

Quinzè.- S’estableix l’obligació per part de l’associació LA GRESCA de reintegrar els fons amb els corresponents interessos de demora, des del moment del pagament de la subvenció fins a la data en què s’acordi la procedència del reintegrament, en els supòsits d’incompliment dels requisits i obligacions establertes per a la concessió, i en tot cas, en els supòsits regulats en l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions.

Setzè.- S’estableix el compromís de l’associació LA GRESCA de sotmetre’s a les actuacions de comprovació i a l’aportació de la informació que es requereixi, respecte de la gestió dels fons subvencionats pugui efectuar l’òrgan concedent, així com a les actuacions de comprovació i control financer que puguin realitzar el òrgans de control competents.

Dissetè: L’associació LA GRESCA es compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la durada del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva. Així mateix es compromet a subscriure i tenir en vigor durant la vigència del conveni pòlissa de responsabilitat civil.Igualment, es compromet al compliment, en allò que pertoqui, del que es disposa en la Llei 26/2015, de 28 de juliol, de modificació del sistema de protecció a la infància i a l’adolescència.

Divuitè.- En tot allò que no s’hagi previst en aquest Conveni serà d’aplicació el que estableix la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions i el RD 887/2006, de 21 de juliol mitjançant el qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003 de 17 de novembre general de subvencions.

I en prova de conformitat, signen les parts els present conveni, per duplicat i a un sol efecte, a la localitat i data esmentades a l’encapçalament.

Segon.- ATORGAR una subvenció directa a l’Associació Grup Recreatiu, Educatiu, Social, Cultural i Alternatiu (G.R.E.S.C.A), per un import de trenta-cinc mil euros (35.000 €), amb càrrec a la partida pressupostària, 3110 23160 48956 31124, del pressupost vigent.

Tercer. - APROVAR la despesa en concepte de bestreta, per un import de trenta-cinc mileuros (35.000 €), amb càrrec al pressupost vigent, precomptabilitzada amb el número

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 69 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 70: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

70

d’operació prèvia ( A) 920170011553.

Quart. - NOTIFICAR aquest acord a l’Associació Grup Recreatiu, Educatiu, Social, Cultural i Alternatiu (G.R.E.S.C.A.)."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

23 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ASSOCIACIÓ FAMILIARS CUIDADORS DE MALALTS D’ALZHEIMER DE CERDANYOLA DEL VALLÈS (ACFA), PER A LA IMPLEMENTACIÓ DEL PROJECTE “ACFA 2017”, DURANT L’ANY 2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vista la sol·licitud presentada en data 3 de febrer de 2017 (núm. reg. Entrada 2017/2224) per l’Associació Familiars Cuidadors de Malalts d’Alzheimer de Cerdanyola del Vallès (G66058793), relativa a la sol·licitud de subvenció directa per a la implementació del projecte “ACFA 2017”, durant l’any 2017.

Vist l’informe del Servei que ha emès la cap del Servei de Benestar Social, Cohesió i Salut Pública, en data 20 de juliol de 2017, que es troba a l’expedient.

Atès que es compleixen els requisits establerts en:

Reglament de subvencions de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.�

Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions�

Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local.�

Llei 12/2007 d’11 d’octubre, reguladora del sistema de serveis socials a Catalunya.�

Real Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003.�

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la minuta del conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’Associació Familiars Cuidadors de Malalts d’Alzheimer de Cerdanyola del Vallès, del següent tenor literal, per a la implementació del projecte “ACFA 2017”, durant l’any 2017.

CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 70 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 71: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

71

DEL VALLÈS I L’ASSOCIACIÓ FAMILIARS CUIDADORS DE MALALTS D’ALZHEIMER DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, (ACFA), PER A LA IMPLEMENTACIÓ DEL PROJECTE “ACFA 2017”, DURANT L’ANY 2017.

Cerdanyola del Vallès, REUNITS

D’una part, la senyora Elvira Vila Caelles, regidora delegada de Drets Civils de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, que actua en nom de la Corporació Municipal en virtut de delegació efectuada per Resolució d’alcaldia número 2017/275 de data 20 de gener de 2017, d’aprovació de la modificació de la resolució d’alcaldia núm. 2710 de data 25 de juny de 2015, i de l’acord adoptat per la Junta de Govern Local de data ......................................per la qual s’aprova la minuta d’aquest conveni. Es troba assistida per la Secretària General de l’Ajuntament, senyora Aurora Corral García.

I d’una altra, la senyora Lourdes Borgoñoz Narros, amb DNI 35031683 S, com a Presidenta de l’Associació Familiars Cuidadors de Malalts d’Alzheimer de Cerdanyola del Vallès.

ANTECEDENTS

1. La Llei 12/2007 d’11 d’octubre, reguladora del sistema de serveis socials a Catalunya estableix en l’article 4 els objectius de les polítiques de serveis socials, concretant al mateix temps en l’apartat b) l’objectiu de “prevenir, atendre i promoure la inserció social en les situacions de marginació i exclusió social” afegint en el punt e) “L’afavoriment de la igualtat efectiva de les persones, eliminant discriminacions per raó de gènere o de discapacitat o per qualsevol altra condició o circumstància personal o social arbitrària”.

2. L’article 16 del mateix text legal, defineix i situa els serveis socials bàsics en l’estructura del sistema públic de serveis socials català, competència municipal, com a primer nivell del sistema públic de serveis socials i la garantia de més proximitat als usuaris i als àmbits familiar i social.

El punt tercer estableix literalment que “Els serveis socials bàsics tenen un caràcter polivalent, comunitari i preventiu per a fomentar l’autonomia de les persones perquè visquin dignament, atenent les diferents situacions de necessitat en què es troben o que es puguin presentar. Els serveis socials han de donar respostes en l’àmbit propi de la convivència i la relació dels destinataris dels serveis.

3. L’article 17 de la Llei esmentada defineix les funcions dels serveis socials bàsic que, entre d’altres són:

a. Impulsar projectes comunitaris i programes transversals, especialment els que cerquen la integració i la participació social de les persones, les famílies, les unitats de convivència i els grups en situació de risc.b. Promoure mesures d’inserció social, laboral i educativa.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 71 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 72: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

72

4. El pla estratègic de subvencions marcat per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, aprovat pel Ple en la sessió que es va fer el dia 29 de juny de 2006 marca com a objectiu el desenvolupament social, educatiu, cultural i econòmic de la ciutat, mitjançant el recolzament d’activitats i iniciatives promogudes i realitzades des del mateix social i associatiu.

5. L’Associació Familiars Cuidadors de Malalts d’Alzheimer de Cerdanyola del Vallès, a partir d’ara dita “ACFA”, es conforma com una entitat que treballa a favor de les persones amb aquesta malaltia i dels familiars dels afectats per la mateixa. Els seus fins són, entre d’altres que es troben recollits als seus estatuts, realitzar les activitats que repercuteixin directa i indirectament en la qualitat de vida dels malalts, l’assistència social, moral i psicològica als familiars dels afectats per la malaltia i l’assessorament integral a les famílies dels malalts.

6. L’ACFA realitza tot un seguit d’activitats per aconseguir les seves finalitats, entre les quals es troben : activitat d’informació i difusió, de suport i ajuda a les famílies, de direcció i gestió de tallers matinals específics pels malalts d’Alzheimer, de representació i defensa dels interessos dels malalts i dels seus familiars.

MANIFESTEN

Primer. Que l’ACFA, és una entitat creada per treballar en favor dels familiars dels afectats per la malaltia. Donar suport a totes las persones que són cuidadors de malalts d’alzheimer en Cerdanyola del Vallès i, alhora, poder ajudar a millorar la qualitat de vida dels malalts i fer front als estats d’ànim que tenen lloc durant la malaltia. Totes les activitats que dugui a terme per al compliment de les finalitats socials es faran sense ànim de lucre.

Segon. Que l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès vol conveniar aquest servei amb una entitat ciutadana que presti el servei efectiu al col·lectiu que representa i que fins al moment no es pot prestar directament per l’administració pública.

Que les parts es reconeixen mútuament la capacitat legal necessària per a l’eficàcia d’aquest conveni i,

Per aquestes raons, ambdues parts consideren positiva la signatura d’aquest conveni de col·laboració i a l’efecte acorden els següents:

PACTES

Primer.- El present conveni té per objecte la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’ACFA per a la implementació del projecte “ACFA 2017”, durant l’any 2017.

Segon.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès contribueix al finançament del projecte esmentat, que forma part d’aquest conveni, mitjançant l’atorgament de la subvenció directa

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 72 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 73: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

73

atorgada per la Junta de Govern Local en sessió de ...................................., per un importde mil cinc-cents euros (1.500 €) a càrrec de la partida pressupostària 3050 31110 48911 30521 del pressupost vigent.

Tercer.- A partir de la signatura d’aquest Conveni, es farà efectiu el pagament de la subvenció atorgada mitjançant una bestreta per l’import total de la subvenció atorgada i a compte d’aquesta.

Quart.- La subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès és compatible amb altres subvencions o ajuts públics o privats, sempre que la suma concurrent de tots els ingressos no superin el cost de l’activitat.

Cinquè.- No s’estableixen mesures de garantia a favor de l’Ajuntament.

Sisè.- Que la subvenció concedida té caràcter discrecional, i l’atorgament ve condicionat a la signatura d’aquest conveni i a la realització l’objecte del projecte presentat, i concretament les següents:

Objectius Generals del projecte:

Fomentar la millora de la qualitat de vida i la situació social, potenciar i donar suport a les capacitats individuals i familiars dels cuidadors dels malalts amb demència d’Alzheimer i als malalts d’Alzheimer

Objectius específics:

Ajudar el cuidador a afrontar la demència del malalt i els canvies que es produiran en la família.Facilitar un espai de comunicació que els permeti un maneig millor dels seus conflictes.Evitar l’aïllament social del cuidador.Ajudar el cuidador a identificar formes constructives d’expressar sentiments.Tallers per malalts d’Alzheimer

Setè.- Que en tota la propaganda i documentació, d’ACFA, referit a l’execució d’aquest conveni constarà la llegenda: “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”.

Vuitè.- L’ACFA es compromet a comunicar a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics que s’hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

Novè.- El present conveni té vigència anual de l’1 de gener de 2017 fins al 31 de desembre de 2017.

Desè.- La relació que estableix aquest conveni no suposa en cap moment que el personal necessari per desenvolupar les activitats relacionades amb aquest projecte de l’ACFA, mantingui cap tipus de vincle laboral amb l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès tampoc tindrà cap mena de responsabilitat de les que

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 73 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 74: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

74

es puguin generar en el desenvolupament de les activitats que es realitzin.Igualment l’ACFA, es compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la durada del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

Onzè.- L’ACFA haurà de justificar a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès el cost total de la implementació del projecte “ACFA-2017”, durant els tres primers mesos de l’any 2018.

Dotzè.- Per justificar la subvenció, l’ACFA haurà de presentar instància i adjuntar la documentació segons els models compresos a l’annex II del Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i, en tot cas, la documentació següent:

1. Memòria de l’activitat realitzada.2. Balanç d’ingressos i despeses de l’activitat. Quan l’activitat hagi estat finançada, a més de la subvenció de l’Ajuntament de Cerdanyola, amb fons propis i altres subvencions o recursos, s’haurà d’acreditar en la justificació l’import, la procedència i l’aplicació dels fons a les activitats subvencionades.3. Relació de factures justificatives de despeses de l’activitat subvencionada. Aquestes factures podran correspondre a la compra de material, al lloguer de l’espai, a la contractació del personal necessari pel desenvolupament del projecte o altres d’índole similar.

En cas de contractació de personal s’haurà d’aportar:

a. Rebut de la nòmina de la persona contractada a l’efecte, d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social, antiguitat, conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc.) .b. Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats.c. Model 4 de l’Annex II del Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.d. TC2 dels mesos de la vigència del contracte; i rebuts de liquidacions de cotitzacions a la seguretat social.e. Justificant del pagament de la liquidació de l’IRPF de l’Agència Tributària (Model 190. Resum anyal de retencions e ingressos a compte de l’IRPF).4. Certificació d’acreditació de justificants i rebuts per a la realització del programa. Aquesta certificació serà necessari en cas que el justificants de la despesa es refereixin a petites despeses, la justificació de les quals no sigui possible acreditar mitjançant factures (ex: targetes de bus, tiquets de tren o similars).5. En el seu cas, declaració jurada de les altres subvencions, ajudes o aportacions públiques que hagi sol·licitat o rebut l’associació, per a la mateixa activitat objecte d’aquest conveni, amb indicació de qui les ha concedit i l’import.6. Si s’escau, un exemplar de tota la documentació impresa i propaganda, escrita i gràfica, generada per l’activitat o declaració jurada de haver-ne editat cap.7. Certificació de la realització del programa.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 74 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 75: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

75

Tretzè.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès podrà revisar i modificar la subvenció atorgada, prèvia concessió d’un tràmit d’audiència de deu dies hàbils a l’entitat beneficiària, en els supòsits següents:

a) Quan es produeixi una alteració en les condicions que van determinar la concessió de la subvenció.b) Quan l’entitat beneficiària hagi obtingut per a la mateixa actuació altres subvencions o ajuts públics que, sumats a la atorgada per l’Ajuntament superin el cost de l’activitat subvencionada.c) Quan l’entitat beneficiària no hagi justificat adequadament la totalitat de l’import de les despeses de l’actuació que estigui obligat a justificar, en els termes i dintre dels terminis que preveu la Normativa General de Subvencions.

Catorzè.- S’estableix l’obligació per part de l’ACFA de reintegrar els fons amb els corresponents interessos de demora, des del moment del pagament de la subvenció fins a la data en què s’acordi la procedència del reintegrament, en els supòsits d’incompliment dels requisits i obligacions establertes per a la concessió, i en tot cas, en els supòsits regulats en l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions.

Quinzè.- S’estableix el compromís de l’ACFA de sotmetre’s a les actuacions de comprovació i a l’aportació de la informació que es requereixi, respecte de la gestió dels fons subvencionats pugui efectuar l’òrgan concedent, així com a les actuacions de comprovació i control financer que puguin realitzar el òrgans de control competents.

Setzè.- En tot allò que no s’hagi previst en aquest Conveni serà d’aplicació el que estableix la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de subvencions i el RD 887/2006, de 21 de juliol mitjançant el qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003 de 17 de novembre general de subvencions.

I en prova de conformitat, signen les parts el present conveni, per duplicat i a un sol efecte, a la localitat i data esmentades a l’encapçalament.

Segon.- ATORGAR una subvenció directa a l’Associació Familiars Cuidadors de Malalts d’Alzheimer de Cerdanyola del Vallès, per un import de mil cinc-cents euros (1.500 €) , amb càrrec a la partida pressupostària 3050 31110 48911 30521, del pressupost vigent.

Tercer.- APROVAR la despesa en concepte de bestreta, per un import de mil cinc-cents euros (1.500 €) , amb càrrec al pressupost vigent, precomptabilitzada amb el número d’operació prèvia ( A) 920170011755.

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a l’Associació Familiars Cuidadors de Malalts d’Alzheimer de Cerdanyola del Vallès."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 75 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 76: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

76

24 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI D'ALCALDIA (543/2017/37)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vista la factura registrada en aquest Ajuntament per Catalana de Clima i Cllonch SL que es refereix a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Vist l'informe emès pel Cap del Servei en relació a l'abonament de la esmentada factura, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració econòmica efectuada pel proveïdor.

Considerant que procedeix abonar la factura per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de l'obligació corresponent a la factura que a continuació es relaciona:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. Operació prèvia

03/07/2017 CATALANA DE CLIMA I CLLONCH SL

TREBALLS REALITZATS A LA CASA CONSISTORIAL

978,59 € 920170011160

TOTAL 978,59 €

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessàries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d’aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

25 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 76 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 77: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

77

SERVEI DE MITJANS AUDIOVISUALS(543/2017/34)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveidors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel Cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració económica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust i, d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació previa

09/05/2017 FLUMOTION SERVICES SA

M a n t e n i m e n t diari digital Cerdanyola.info- maig

379,58€ 920170006322

12/06/2017 F L U M O T I O NSERVICES SA

M a n t e n i m e n tdiari digital Cerdanyola.info- juny

361,43€ 920170008963

31/05/2017 M A N U E LR O D R Í G U E ZMOHEDADO

P r o d u c c i ó ,edició ic o o r d i n a c i ói n f o r m a c i ó esportiva cap s e t m a n a e m i s s o r a C e r d a n y o l a Radio - maig

3.529,16€ 920170008186

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 77 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 78: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

78

07/06/2017 S A B A T E RNURI

Subministramentc o m b u s t i b l e v e h i c l e 9591JDR

47,74€ 920170008598

TOTAL 4.317,91€

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessaries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

26 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI DE CULTURA (543/2017/39)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració econòmica efectuada pel proveïdor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

23/02/2017 Catalana de Clima i C Llonch SL

Reparar fuita aigua 156,92

920170010981

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 78 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 79: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

79

02/06/2017 Xavier Lizana activitats educatives 338,00

920170009688

02/06/2017 Xavier Lizana activitats educatives 1.378,00

920170009690

02/06/2017 Xavier Lizana atenció públic museus 5.006,36

920170009537

06/04/2017 Compañía especializada en seguridad e instalalciones técnicas

servei atenció al públic Ateneu

1.638,95

920170005291

30/06/2017 Xavier Lizana atenció públic museus i activitats educatives

6.046,36

920170011561

03/05/2017 Manuel Colado Revistes per la Biblioteca 1.979,40

920170011315

TOTAL 16.543,99

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessàries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d’aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

27 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI D'ESPAI PÚBLIC (543/2017/027)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveidors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel Cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració económica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 79 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 80: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

80

regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació previa

02/06/2017 ABEMGCTA, SA Neteja-manteniment bassa Parc Cordelles maig 2017

961,77€ 920170010140

05/06/2017 NAHELAIN, SL Neteja idessembussamentde xifons pl. Goya, 8

275,00€ 920170010146

09/06/2017 NAHELAIN, SL Neteja de pous i col-lector Can Sarda

343,75€ 920170010147

01/06/2017 FUNDACIÓ ENGRUNES

Gestió local deixalleria mes de maig 2017

6.116,94€ 920170010166

01/06/2017 FUNDACIÓ ENGRUNES

Despeses complentariesservei fibrociment deixalleria maig 2017

955,48€ 920170010168

31/05/2017 IMAN SEGURIDAD, SA

Manteniment instal-lacions seguretat maig 2017

1.272,21€ 920170010177

04/07/2017 ABEMGCTA, SA Neteja-manteniment bassa Parc Cordelles juny 2017

961,77€ 920170010573

29/06/2017 NAHELAIN, SL Neteja col-lector c. Martinica cant. Jardi

137,50€ 920170010667

29/06/2017 NAHELAIN, SL Neteja valvules anti-retorn imbornals pl. Casino

275,00€ 920170010701

29/06/2017 NAHELAIN, SA Neteja col-lector ptge. Telefónica, 5

206,25€ 920170010702

03/07/2017 FUNDACIÓ ENGRUNES

Gestió local deixalleria mes de juny 2017

6.116,94€ 920170010998

03/07/2017 FUNDACIÓ ENGRUNES

Despeses complentaries servei fibrociment deixalleria maig 2017

955,48€ 920170011001

29/06/2017 NAHELAIN, SL Recollida d'amiant deñc. Mare de Déu de Montserrat

141,90€ 920170011002

01/02/2017 IMAN SEGURTDAD, SA

Avaria magatzem Brigada municipal

42,35€ 920170011056

11/07/2017 NAHELAIN, SL Manteniment bombes ebar Ferrussons i Can Llobet

1.914,00€ 920170011312

11/07/2017 NAHELAIN, SL Neteja id e s s e m b u s s a m e n t sobreixidor pg. del Pont / av. Primavera

137,50€ 920170011313

07/07/2017 CESPA, SA Material de reg facturable mar;:-abril 2017

1.610,15€ 920170011316

07/07/2017 CESPA, SA Material dereg facturable maig 2017

2.207,52€ 920170011317

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 80 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 81: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

81

02/06/2017 CLECE, SA Servei de neteja en edificis i instal-lacions municipals maig 2017

153.176,60€ 920170011386

10/07/2017 CLECE, SA Servei de neteja en edificis i instal-lacions municiapals juny 2017

138.326,80€ 920170011394

30/06/2017 I M A NSEGURTDAD, SA

Manteniment instal-lacions seguretat juny 2017

1.272,21€ 920170011396

TOTAL 317.407,12€

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessaries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

28 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI D'ESPAI PÚBLIC (543/2017/46)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveidors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració económica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 81 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 82: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

82

corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació previa

17/05/2017 MARFINA BUS, SA

Servei transport col lectiu urba abril 2017

42.519,78€ 920170010131

14/06/2017 MARFINA BUS, SA

Servei transport col lectiu urba maig 2017

42.519,78€ 920170010134

TOTAL 85.039,56€

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessaries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

29 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI D’ESPORTS (543/2017/45)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració econòmica efectuada pel proveïdor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 82 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 83: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

83

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

07/06/2017 Alameda-Torrent SLU

Estella foestal per caldera Biomassa

3.040,25€ 920170011383

07/07/2017 Alameda-Torrent SLU

Estella foestal per caldera Biomassa

2.081,68€ 920170011384

11/05/2017 Ascensores Sales Manten.Ascensor Guiera maig 2017

338,75€ 920170011388

13/06/2017 Ascensores Sales Manten.Ascensor Guiera juny 2017

338,75€ 920170011389

07/07/2017 Ascensores Sales Manten.Ascensor Guiera juliol 2017

338,75€ 920170011390

04/07/2017 Sabater Nuri SA Carburant Vehicle 2873 JNR

81,21€ 920170011377

07/06/2017 Sabater Nuri SA Carburant Vehicle 2873 JNR i 4517BPX

173,62€ 920170011375

15/06/2017 Oscar Selle Rubio Desratització Guiera

133,10€ 920170011391

22/05/2017 Activ.Españolas Fitness SLU

Quota mes febrer 2017

308,55€ 920170011400

30/06/2017 Iman Seguridad SA

Quota alarma ZEM Fontetes

37,17€ 920170011392

29/06/2017 Nahelain Dessembús Pavelló Xarau

550,00€ 920170011393

10/07/2017 Clece SA Neteja especialPav Xarau per activitat

35,20€ 920170011404

10/07/2017 Clece SA Neteja especial peractivitat Cerdan Cup

385,24€ 920170011405

TOTAL 7.842,27€

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessàries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d’aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

30 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI DE MEDI AMBIENT (543/2017/030)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 83 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 84: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

84

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel Cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració econòmica efectuada pel proveïdor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

20/06/2017 RSM GASSO CINME ENERGY SL

Servei manteniment sistema informació energètica 2a quin. nov, des, gen, feb i març

3.039,22 €

92017000954504/07/2017 SABATER NURI

CARBURANTS SA

B271UM_carburant 54l 53,41 €

920170010456TOTAL 3.092,63 €

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessàries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d’aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

31 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 84 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 85: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

85

SERVEI DE PROCESSOS PARTICIPATIUS (543/2017/41)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveidors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració económica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació previa

04/07/2017 JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ ROJAS

Gestió iexplotacióbarcentre civic Banús - juny

605€ 920170011034

07/07/2017 CATALANACLIMA I LLONCH SL

T r e b a l l srealitzats centre civic Turonet

265,15€ 920170011036

TOTAL 870,15

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessaries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 85 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 86: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

86

32 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI DE PROMOCIÓ ECONÓMICA (543/2017/43-78)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vista la factura registrada en aquest Ajuntament per Ester Casanovas Mora que es refereix a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vist l'informe emes per la cap de CPS de Promoció Economica, en relació amb l'abonament de l'esmentada factura, a la causa de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració economica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar la factura per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de l'obligació corresponent a la factura que a continuació es relaciona:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació previa

03/07/2017 Ester Casanovas Mora

Tasques coordinació mercat ecologic, 1r semestre 2017

1.240,25 € 920170011370

TOTAL 1.240,25 €

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible la contractació que sigui necessaria, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquest contracte."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 86 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 87: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

87

regidors i regidores presents.

33 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI DE SALUT PÚBLICA (543/2017/29)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració econòmica efectuada pel proveïdor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. Operació prèvia

28/03/2017 Fundació daina Servei recollida animals 5.040,86 € 92017000483102/05/2017 Fundació daina Servei recollida animals 5.040,86 € 92017000687001/06/2017 Fundació daina Servei recollida animals 5.040,86 € 92017001015815/03/2017 Antiplagues de

CatalunyaTractament desratització 1.797,85 € 920170004830

24/04/2017 Antiplagues de Catalunya

Tractament desratització 1.797,85 € 920170007657

16/05/2017 Antiplagues de Catalunya

Tractament desratització 1.797,85 € 920170008411

14/06/2017 Antiplagues de Catalunya

Tractament desratització 1.797,85 € 920170010161

27/04/2017 Nahelain Retirada contenidor 241,70 € 92017000576616/05/2017 Nahelain Retirada contenidor 236,50 € 92017000767031/05/2017 Ibañez Colominas

NuriaExtracció abelles 217,80 € 920170010159

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 87 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 88: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

88

31/05/2017 Ibañez Colominas Nuria

Extracció abelles 217,80 € 920170010160

TOTAL 23.227,78 €

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessàries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d’aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

34 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI MUNICIPAL DE TREBALL (543/2017-36-67)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveidors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vistos els informes emesos per la cap del Servei Municipal de Treball i Promoció Economica en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració economica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació previa

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 88 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 89: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

89

04/07/2017 Sabater Nuricarburants, S.A.

Gas A (Gasolil) 221,20 € 920170011066

21/06/2017 Algeco construcciones modulares, S.L.

Lloguer nau modular mes de juny 2017

1.100,16 € 920170011541

25/05/2017 Algeco construcciones modulares, S.L.

Lloguer nau modular mes de maig 2017

1.100,16 € 920170008491

31/05/2017 NAHELAIN S.L. Serveis contenidors Can Serraparera

615,29 € 920170008492

07/06/2017 Sabater Nuricarburants sa.

Gas A i SP 95 (carburants)

164,42 € 920170008614

TOTAL 3.201,23 €

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessaries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

35 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI D'URBANISME (543/2017/042)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveYdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un periode superior a l'any.

Vistos els informes emesos pel cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració economica efectuada pel proveidor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 89 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 90: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

90

regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveîdor Concepte Import Núm.operació previa

20/04/2017 CATALANA DE CLIMA I C. LLONCH SL

Reparació equip declimatització d'Urbanisme, albara de 28 i 29.03.2017

107,97€ 920170011323

07/06/2017 SABATER NURICARBURANTS SA

Subministrament combustible vehicle Urbanisme, albara de 22/05/2017

36,64€ 920170010578

04/07/2017 SABATER NURICARBURANTS SA

Subministrament combustible vehicle Urbanisme, albara de 20/06/2017

40,57€ 920170010579

TOTAL 185,18€

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessaries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d'aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

36 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES MAJORS PER A LA INSTAL·LACIÓ D’UN ASCENSOR A LA FINCA SITUADA AL CARRER D’ALTIMIRA, 18-20, D’ACORD AMB L’EXPEDIENT OM-044/2016

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 15 de novembre de 2016, mitjançant instància amb el registre d’entrada número E/000643, la Comunitat de propietaris del carrer Altimira, 18-20 va sol·licitar una llicència d’obres majors per a instal·lar un ascensor a la finca situada al carrer Altimira, 18-20.

En data 20 de juny de 2017, amb el registre número 13.675, es va aportar la documentació sol·licitada en l’informe de deficiències esmenables, que va ser notificat a la persona interessada en data 27 de febrer de 2017.

D’acord amb l’informe tècnic favorable emès en data 6 de juliol de 2017.

Vistos els articles 187.1.c) i 188, sobre el règim de les llicències urbanístiques, del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’article 79 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del Reglament d’obres, activitats i serveis

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 90 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 91: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

91

dels ens locals, estableix la tramitació de les sol·licituds de llicència.

D’acord amb allò que disposen les ordenances fiscals número 3 i 7, reguladores de l’Impost de Construccions, Instal·lacions i obres i de la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria urbanística, respectivament.

Vist l’informe jurídic favorable emès en data 12 de juliol de 2017.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- CONCEDIR llicència d’obres a la Comunitat de propietaris del carrer Altimira, 18-20, per a instal·lar un ascensor a la finca situada al carrer Altimira, 18-20, segons projecte bàsic, redactat pels arquitectes Oliver Fernández Expósito i Enric Pueyo Mas, amb visat número 2016006904, de data 28 d'octubre de 2016, amb un termini d’1 any per començar les obres i 2 anys per acabar-les, amb el benentès que ambdós terminis computen des de l'endemà de la notificació del present acord.

Segon.- INDICAR que la concessió d’aquesta llicència queda condicionada al compliment de les següents condicions:

S’haurà de dipositar a la Tresoreria municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de cent cinquanta euros (150 €), en concepte de garantia per respondre de les operacions de lliurament dels residus ocasionats amb motiu de l’execució de la construcció a un gestor autoritzat per al seu reciclatge o per a la disposició del rebuig, segons el que disposa el Decret 89/2010, de 29 de juny, pel qual s’aprova el Programa de gestió de residus de la construcció de Catalunya (PROGROC), es regula la producció i gestió dels residus de la construcció i demolició, i el cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció.

S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de mil set-cents quaranta-dos euros i noranta cèntims (1.742,90 €), en concepte de garantia per respondre dels danys que puguin efectuar-se en els serveis públics existents i elements urbanístics segons el que disposa l'article 16.2 de les Ordenances Metropolitanes d'Edificació.

Un cop dipositades les fiances, haureu retirar del Servei d’Urbanisme la còpia segellada del projecte tècnic, que obligatòriament ha d’estar present a l’obra.

S’haurà de complir el que disposa l’article 122 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula la instal·lació de les tanques de seguretat durant l’execució de les obres.

S’haurà de complir el que disposa l’article 123 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula les precaucions de seguretat que s’han d’adoptar durant l’execució de les obres.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 91 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 92: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

92

En cas de modificacions substancials o no substancials, aquestes s’hauran de comunicar i hauran de ser aprovades per aquesta Corporació en el primer cas, o bé comunicades en el segon cas.

S’haurà de comunicar al Servei d’Urbanisme la data d’inici de les obres, mitjançant instància registrada a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, aportant acta de replanteig, si n’hi hagués. En aquest moment es podrà retirar la placa d’obres al Servei d’Urbanisme, que s’haurà de col·locar en un lloc visible durant l’execució de l’obra.

D'acord a l'article 49 de les Ordenances metropolitanes d'edificació serà obligatori la comunicació als serveis tècnics de l'acabament de les diferents fases d'execució: replanteig, forjat terra planta baixa, sostre de la planta baixa i forjat coberta d'aigües.

Amb la comunicació prèvia de primera ocupació serà necessari aportar en format dwg, doc i pdf sobre suport CD-ROM la documentació gràfica definitiva de l’obra i la memòria en la qual es detallin els canvis realitzats respecte del projecte aprovat, si n’hi hagués.

Tercer. INDICAR que aquesta llicència no comporta l’autorització per a la col·locació de bastides, sacs de runes o contenidors metàl·lics, per a la instal·lació d’amuntegaments d’obra o casetes, per a talls de trànsit, per al subministrament de serveis o per a la instal·lació de grues, que hauran de ser sol·licitades expressament per part de la persona interessada.

Quart. ADVERTIR a la persona interessada que si en els terminis indicats a l’apartat primer d’aquest acord no s’inicia o no es finalitza l’actuació autoritzada, la llicència haurà caducat i per continuar l’obra se n’haurà d’obtenir una de nova si no s’ha obtingut abans una pròrroga del termini del qual es tracti, en els termes que preveu l’article 189 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel què s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme.

Cinquè. INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidació provisional dels tributs següents:

Liquidació provisional de l’Impost sobre construccions, instal·lacions i obres d’import 4.410 € ( 110.250€ x 4%).

Liquidació de la taxa per llicències i comprovació d’activitats comunicades en matèria d’urbanisme d’import 1.973,48 € (110.250€ x 1,79%).

Liquidació de la taxa de la placa de llicència, per import de 70,38€ (tarifa única)."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

37 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES MAJORS A LA GENERALITAT DE CATALUNYA PER A L’ADEQUACIÓ DELS LAVABOS I LA CONSTRUCCIÓ D’UN PORXO AL GIMNÀS DE L’INSTITUT FORAT DEL VENT, SITUAT AL CARRER DE PIZARRO, 35, D’ACORD AMB L’EXPEDIENT OM-019/2017

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 92 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 93: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

93

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 30 de maig de 2017, mitjançant instància amb el registre d’entrada número 11.583, la Generalitat de Catalunya, Departament d'Ensenyament. Serveis Territorials del Vallès Occidental, va sol·licitar una llicència d’obres majors per a adequar els lavabos i per construir un porxo al gimnàs de l'Institut Forat del Vent, situat al carrer Pizarro, 35.

Juntament amb la sol·licitud de la llicència, el promotor de les obres ha sol·licitat la declaració d'interès general o d'utilitat pública de l'obra de referència, per tal de gaudir de les bonificacions previstes a les ordenances fiscals.

En data 21 de juny de 2017, amb el registre número 13.736, es va aportar l'assumeix de la direcció de l'obra de l'arquitecte Xavier Solà Subirana, i el de la direcció de l'execució de l'obra de l'arquitecte tècnic Josep Maria Caballeria Andreu.

Vistos els articles 187.1.c) i 188, sobre el règim de les llicències urbanístiques, del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’article 79 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, estableix la tramitació de les sol·licituds de llicència.

D’acord amb allò que disposen les ordenances fiscals número 3 i 7, reguladores de l’Impost de Construccions, Instal·lacions i obres i de la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria urbanística, respectivament.

Vist l’informe jurídic favorable emès en data 13 de juliol de 2017.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- CONCEDIR llicència d’obres a la Generalitat de Catalunya, Departament d'Ensenyament. Serveis Territorials del Vallès Occidental per a adequar els lavabos i per construir un porxo al gimnàs de l'Institut Forat del Vent, situat al carrer Pizarro, 35 segons projecte redactat per l’arquitecte Xavier Solà i Subirana, del mes de maig de 2017, amb un termini d’1 any per començar les obres i 3 anys per acabar-les, amb el benentès que ambdós terminis computen des de l'endemà de la notificació del present acord.

Segon.- INDICAR que la concessió d’aquesta llicència queda condicionada al compliment de les següents condicions:

S’haurà de dipositar a la Tresoreria municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de cent noranta-tres euros i seixanta cèntims (193,60 €), en concepte de garantia per respondre de les operacions de lliurament dels residus ocasionats amb motiu de l’execució de la construcció a un gestor autoritzat per al seu reciclatge o per a la disposició del rebuig, segons el que disposa el Decret 89/2010, de 29 de juny, pel qual s’aprova el Programa de gestió de residus de la construcció de Catalunya (PROGROC), es regula la producció i gestió dels

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 93 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 94: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

94

residus de la construcció i demolició, i el cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció.

S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de tres mil sis-cents sis euros (3.606 €), en concepte de garantia per respondre dels danys que puguin efectuar-se en els serveis públics existents i elements urbanístics segons el que disposa l'article 16.2 de les Ordenances Metropolitanes d'Edificació.

Un cop dipositades les fiances, haureu retirar del Servei d’Urbanisme la còpia segellada del projecte tècnic, que obligatòriament ha d’estar present a l’obra.

S’haurà de complir el que disposa l’article 122 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula la instal·lació de les tanques de seguretat durant l’execució de les obres.

S’haurà de complir el que disposa l’article 123 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula les precaucions de seguretat que s’han d’adoptar durant l’execució de les obres.En cas de modificacions substancials o no substancials, aquestes s’hauran de comunicar i hauran de ser aprovades per aquesta Corporació en el primer cas, o bé comunicades en el segon cas.

S’haurà de comunicar al Servei d’Urbanisme la data d’inici de les obres, mitjançant instància registrada a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, aportant acta de replanteig, si n’hi hagués. En aquest moment es podrà retirar la placa d’obres al Servei d’Urbanisme, que s’haurà de col·locar en un lloc visible durant l’execució de l’obra.

No es lliurarà la placa de l'obra, i per tant, no es podran iniciar les obres, si abans no es presenten els documents següents:

Justificació del compliment dels paràmetres urbanístics indicats al planejament vigent

Certificat acreditatiu de la inscripció al RERA de l'empresa que porta a terme la retirada dels elements de material de fibrociment.

Amb la comunicació prèvia de primera ocupació serà necessari aportar en format dwg, doc i pdf sobre suport CD-ROM la documentació gràfica definitiva de l’obra i la memòria en la qual es detallin els canvis realitzats respecte del projecte aprovat, si n’hi hagués.

Tercer. INDICAR que aquesta llicència no comporta l’autorització per a la col·locació de bastides, sacs de runes o contenidors metàl·lics, per a la instal·lació d’amuntegaments d’obra o casetes, per a talls de trànsit, per al subministrament de serveis o per a la instal·lació de grues, que hauran de ser sol·licitades expressament per part de la persona interessada.

Quart.- ADVERTIR a la persona interessada que si en els terminis indicats a l’apartat primer d’aquest acord no s’inicia o no es finalitza l’actuació autoritzada, la llicència haurà caducat i per continuar l’obra se n’haurà d’obtenir una de nova si no s’ha obtingut abans una pròrroga del termini del qual es tracti, en els termes que preveu l’article 189 del Decret Legislatiu

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 94 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 95: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

95

1/2010, de 3 d’agost, pel què s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme.

Cinquè.- INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidació provisional dels tributs que seguidament es relacionen, independentment que el Ple de la Corporació s'haurà de pronunciar sobre la sol·licitud formulada de declaració de l'obra d'interès general o utilitat pública, mitjançant l'oportú expedient que es tramitarà des dels Serveis Econòmics Municipals:

�������ç ������ ������� ������������������ ��� ����� �������€ �

��������������� �� ������������������� !""�##!$�# !$�%& �� ���

��������������� �� ��������������è�����’�������'�� ! ��$()€��� ��� �

���(� �������������������$�����·����������� !""�##!$�# *& ������

Sisè.- NOTIFICAR aquest acord a la Generalitat de Catalunya, Departament d'Ensenyament. Serveis Territorials del Vallès Occidental i traslladar-lo a l’ORGT de la Diputació de Barcelona a Cerdanyola del Vallès. "

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

38 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA DE PARCEL·LACIÓ PER A LA SEGREGACIÓ DE LA FINCA SITUADA AL CARRER DE CANALETES, 31, D’ACORD AMB L’EXPEDIENT OF-003/2017

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 10 d'abril de 2017, amb el registre d’entrada número 7.814, el senyor Leocadio Duque Gómez, va sol·licitar una llicència de parcel·lació per tal de segregar de la finca situada al carrer Canaletes, 31, la porció de la finca que està qualificada de sistemes públics.

En data 21 d'abril de 2017 es va emetre un certificat d'alineacions i rasants i acta de replanteig de la finca situada al carrer Canaletes, 31, en el qual hi consta que:

«La finca objecte de la segregació, situada al carrer Canaletes, 31, té la referència cadastral 7728506DF2972H0001DQ, i superfície 1.290 m2. Tanmateix, segons el plànol topogràfic aportat per la propietat, té una superfície real de 1.302,08 m2.

D'acord amb el Pla General Metropolità, aprovat definitivament el 14/07/1976, aquesta finca està qualificada de zona d'ordenació en edificació aïllada, clau 20a11, subzona unifamiliar, amb una superfície de 730,10 m2 amb front al carrer Canaletes, 31, on s'ha de fer una regularització del de vial de 0,59 m2. La part posterior de la finca té una superfície de 454,93 m2, que està qualificada de protecció de sistemes, clau 9 i una superfície de 116,46 m2, qualificada de sistema de comunicacions, xarxa viària bàsica."

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 95 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 96: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

96

La finca incorpora també una edificació auxiliar de 268,85 m2, amb ús de magatzem, situada a la part qualificada de sistemes, i que es troba fora d'ordenació.

En data 22 de juny de 2017, amb el registre d'entrada número 13.824, la persona interessada aporta la documentació requerida mitjançant informe tècnic de deficiències esmenables que se li va notificar en data 7 de juny de de 2017.

El projecte redactat per Esteve&Natalio, SLP, sol·licita segregar de la finca qualificada com a zona de 20a11, la part qualificada de sistemes públics.

En data 7 de juliol de 2017, l’arquitecta municipal emet informe tècnic favorable.

Vist el Pla General Metropolità, aprovat definitivament el dia 14 de juliol de 1976 i publicat al BOP de data 19 de juliol de 1976, aquesta finca està classificada de sòl urbà i qualificada de zona d'ordenació en edificació aïllada, subzona unifamiliar, clau 20a/11.

Segons allò previst a l’article 191 i següents del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’Urbanisme, sobre les parcel·lacions urbanístiques.

Vist l'article 21.2 del Reglament sobre protecció de la legalitat urbanística, aprovat per Decret 64/2014, de 13 de maig, que estableix que si una finca comprèn terrenys que, en part, tenen la condició de solar i, en part, estan afectats a l'execució d'un àmbit d'actuació urbanística o de sistemes urbanístics, s'hi pot segregar el lot que té la condició de solar, tot i que l'àmbit d'actuació urbanística no hagi de ser gestionat immediatament o que els sistemes urbanístics no hagin de ser adquirits immediatament per l'administració actuant.

D’acord amb allò que disposa l’ordenança fiscal número 7, reguladora de la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria d’urbanisme.

Vist l’informe jurídic favorable emès en data 17 de juliol de 2017.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- CONCEDIR llicència de parcel·lació al senyor Leocadio Duque Gómez per tal de segregar de la finca situada al carrer Canaletes, 31, que té una superfície de 1.302,08 m2, una porció de terreny qualificada de sistemes públics, de superfície 571,39 m2 a la part posterior de la finca, un cop regularitzada la superfície de 0,59 m2 per la façana principal, resultant-ne les següents finques:

FINCA ASituada amb front al camí de la RieraSuperfície de 571,39 m², dels quals 116,46 m² estan qualificats de vial públic, i 454,93 m²

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 96 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 97: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

97

qualificats de protecció de sistemes urbanístics. La finca no és edificable i conté una edificació de 268,85 m² destinada a magatzem que es troba en situació de fora d’ordenació.Llindars:Nord , 14,81 m amb el camí de la Riera.Sud , 14,54 m amb finca resultant B.Est , recta de 40,29 m amb la finca del carrer de Canaletes 33.Oest , recta de 37,78 m amb la finca del carrer de Canaletes 29.

FINCA BSituada al carrer de Canaletes 31Superfície de 730,10 m² amb 14,64 ml de façana al carrer de Canaletes 31, edificable.Llindars:Nord, 14,54 m amb finca resultant A.Sud, 14,64 m amb el Carrer Canaletes.Est, una recta de 50 m amb la finca situada al carrer de Canaletes 33.Oest, una recta de 50 m amb la finca del carrer de Canaletes 29.

Segon.- INDICAR a la persona interessada que la liquidació provisional de la taxa per llicències urbanístiques per import de 209,31€ (209,31€/finca resultant), li serà degudament notificada per part de l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010.

Tercer. NOTIFICAR la present resolució al senyor Leocadio Duque Gómez, i traslladar-la a l’ORGT de la Diputació de Barcelona."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

El President proposa la inclusió per urgència a l'ordre del dia dels següents assumptes amb els següents títols:

MODIFICACIÓ DE L’ACORD DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL 22/10/2014, D’ADHESIÓ A LES BASES DE CONCERTACIÓ DEL CONSELL COMARCAL, PER GARANTIR EL SERVEI ESCOLAR DE MENJADORS

APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI DE MITJANS AUDIOVISUALS (543/2017/38)

APROVACIÓ EXPEDIENT RENÚNCIA CELEBRACIÓ CONTRACTE DE LA GESTIÓ DEL SERVEI PÚBLIC D’ESCOLA BRESSOL MUNICIPAL (152/2017/002)

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la inclusió per urgència a l'ordre del dia d'aquests assumptes, sent aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

Seguidament es procedeix al debat i votació del següent assumpte:

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 97 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 98: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

98

39 MODIFICACIÓ DE L’ACORD DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL 22/10/2014, D’ADHESIÓ A LES BASES DE CONCERTACIÓ DEL CONSELL COMARCAL, PER GARANTIR EL SERVEI ESCOLAR DE MENJADORS

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"En data 23 d’octubre de 2013, la Junta de Govern Local, va aprovar la pròrroga a l’adhesió a les Bases de concertació del Consell Comarcal per a garantir el servei escolar de menjador dels centres públics de titularitat del Departament d’Ensenyament del municipis de la comarca del Vallès Occidental, pel que fa a la gestió del servei de menjador escolar a les escoles Carles Buïgas, Les Fontetes, Sant Martí, Serraparera, CEE Jeroni de Moragas i Institut Gorgs, del municipi.

La Junta de Govern Local, en sessió de data 22 d’octubre de 2014, va aprovar la modificació de l’acord de la Junta de Govern de data 23 d’octubre de 2013, per actualitzar els centres educatius, dels quals la gestió del servei de menjador escolar era assumida per l’Ajuntament, en el marc de les Bases de concertació abans esmentades, i es va adherir a les Bases, pel que feia la gestió del servei de menjador de les escoles Carles Büigas, Sant Martí, Serraparera i CEE Jeroni de Moragas, a partir del curs 2014-2015.

El Ple del Consell Comarcal del Valles Occidental en sessió ordinaria celebrada el dia 21 de juliol de 2016, va aprovar entre d'altres, l'acord núm. 32/2016, mitjançant el qual es prorroguen les bases de concertació per a garantir el servei escolar de menjador dels centres públics de titularitat del Departament d'Ensenyament dels municipis de la comarca del Valles Occidental, d'acord amb l'establert a l'article 2 i 3 del Decret 160/1996, de 14 de maig del Departament d'Ensenyament (Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de 28 d'octubre de 2003) i al conveni vigent de delegació de competències quan a la gestió del servei escolar de menjador. Aquesta prorroga restarà vigent fins la finalització del curs escolar 2016-2017 o fins que la delegació prevista en el conveni establert entre la Generalitat de Catalunya i el Consell Comarcal es revoqui per algunes de les causes previstes en el mateix conveni.

La Resolució ENS/2555/2016, de 14 de novembre, dóna publicitat als convenis de col·laboració entre l'Administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el Departament d'Ensenyament, i els consells comarcals del Bages i del Vallès Occidental, relatius a la delegació de competències quant a la gestió del servei escolar de transport i del servei escolar de menjador.

Des de l’1 d’octubre de 2014 i, d’acord amb la Base IV.2, l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, ha gestionat el servei escolar de menjador, sota la forma de gestió contemplada a l’apartat a) concessió del servei a una empresa del sector.

Vistos els informes del Servei d’Educació que obren a l’expedient, segons els quals:

- El Consell Escolar de l'Escola Carles Buïgas ha manifestar la seva voluntat de desvincular-se de la gestió municipal, i conseqüentment per al proper curs 2017-2018

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 98 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 99: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

99

l'AMPA de l'Escola Carles Buïgas ha sol·licitat al Departament d'Ensenyament fer-se càrrec de la gestió del servei menjador del centre. - Mitjançant estudi econòmic realitzat pels Serveis Econòmics de la corporació s’ha comprovat que la gestió del servei de menjadors escolars no és viable amb els tres centres que resten i que el centre que comporta pèrdues és el CEE Jeroni de Moragas per la seva singularitat. - L’Ajuntament mitjançat escrit de data 28 de juny de 2017 ha informat a la gerència del Consell Comarcal, que no es pot fer càrrec del servei de menjador del CEE Jeroni de Moragas i, en conseqüència, no formarà part dels centres de gestió municipal que estan dins la concertació.

Atès que es compleixen els requisits establerts en la normativa aplicable.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- MODIFICAR l’acord de la Junta de Govern Local, de data 22 d’octubre de 2014, i actualitzar els centres educatius, dels quals la gestió del servei de menjador escolars està assumida per l’Ajuntament, en el marc de les Bases de concertació per a garantir el servei escolar de menjadors als municipis de la comarca, del Consell Comarcal del Vallès Occidental.

Segon.- ADHERIR a aquestes Bases, pel que fa a la gestió del servei de menjador escolar, a les escoles Sant Martí i Serraparera, d’aquest municipi, a partir del proper curs 2017-2018.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord al Consell Comarcal del Vallès Occidental, i als Serveis Territorials al Vallès Occidental del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

40 APROVACIÓ RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL D'OBLIGACIONS DEL SERVEI DE MITJANS AUDIOVISUALS (543/2017/38)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'article 138.3 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre pel que s'aprova el Text Refós de la Llei de contractes del sector públic (en endavant TRLCSP), atenent a l'import anual del contracte i/o a la seva repetició en el temps per un període superior a l'any.

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 99 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 100: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

100

Vistos els informes emesos pel Cap del Servei en relació a l'abonament de les esmentades factures, a les causes de la manca de contractació, a l'efectivitat dels serveis prestats i a la correcció de la valoració econòmica efectuada pel proveïdor.

Considerant que procedeix abonar les factures per tal de no produir un enriquiment injust, i d'acord amb les determinacions previstes en la Llei 15/2010, de 5 de juliol de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, en quant a terminis de pagament.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR l'autorització, disposició i reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. Operació prèvia

03/07/2017 JOSÉ RODRÍGUEZ URBANO

Cobertura fotogràfica juliol

3.024,00 € 920170010397

07/07/2017 ALEJANDRO SOCÍAS TRINXET

Subministrament i instal·lació amplificador

786,50 € 920170011207

07/07/2017 FLUMOTION SERVICES SA

Manteniment diari digital Cerdanyola.info

350,90 € 920170011005

TOTAL 4.161,40 €

Segon.- REQUERIR al servei gestor que procedeixi a regularitzar en el termini més breu possible les contractacions que siguin necessàries, trametent al Servei de Contractació la documentació que legalment pertoqui per a poder iniciar la licitació d’aquests contractes."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

41 APROVACIÓ EXPEDIENT RENÚNCIA CELEBRACIÓ CONTRACTE DE LA GESTIÓ DEL SERVEI PÚBLIC D’ESCOLA BRESSOL MUNICIPAL (152/2017/002)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"La Junta de Govern Local en sessió de data 28 d’abril de 2017 va aprovar l’expedient de contractació de la gestió del servei públic d’Escola Bressol Municipal de Cerdanyola del Vallès, juntament amb l’aprovació dels plec de clàusules administratives particulars itècniques i la convocatòria de licitació mitjançant procediment obert.

En data 3 de maig de 2017 es va publicar el corresponent anunci oficial en el BOP de la

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 100 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 101: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

101

província de Barcelona.

Dins del període de presentació d'ofertes han concorregut els següents licitadors:

1. FUTUR I COMPROMIS AMB L’EDUCACIÓ, SL2. SERVEIS EDUCATIUS CAVALL DE CARTRÓ, SL 3. PROGESS, PROJECTES I GESTIÓ DE SERVEIS SOCIALS, SL 4. FUNDACIÓ PIA INSTITUT PERE TARRÉS D'EDUCACIÓ EN L' ESPLAI

El 22 de maig de 2017 es reuneix la Mesa de contractació per procedir a l’obertura de les proposicions presentades, acordant el seu trasllat als serveis tècnics municipals per tal de procedir a informar el sobre núm. 2, comprensiu de la documentació per a la valoració dels criteris subjectes a judici de valor.

El 14 de juny es reuneix novament la Mesa de contractació, una vegada emès l’informe tècnic per part del servei d’educació, amb el següent resultat:

- FUTUR I COMPROMIS AMB L’EDUCACIÓ, SL ....................................18,3 punts.- SERVEIS EDUCATIUS CAVALL DE CARTRÓ, SL................................. 26,7 punts.- PROGESS, PROJECTES I GESTIÓ DE SERVEIS SOCIALS, SL............ 42,1 punts.- FUNDACIÓ PIA INSTITUT PERE TARRÉS D'EDUCACIÓ EN L' ESPLAI. Es proposa rebutjar aquesta oferta atès que la documentació aportada contradiu, en els aspectes que s’especifiquen en l’informe tècnic redactat per part del servei d’educació, el plec de prescripcions tècniques i el projecte d’establiment del servei.

Vista la puntuació obtinguda per les empreses que han concorregut en aquest procediment i de conformitat amb la previsió establerta en la clàusula 10 del PCAP , a l'indicar que «es rebutjaran les proposicions que no hagin obtingut una puntuació mínima -en la valoració dels criteris subjectius- de 30 punts», la Mesa acorda l’obertura del sobre núm. 3 de la única empresa que ha obtingut la puntuació mínima esmentada i requerida de 30 punts, efectuada per l’empresa PROGESS, PROJECTES I GESTIÓ DE SERVEIS SOCIALS, SL, acordant el seu trasllat als serveis tècnics municipals per tal de valorar aquest sobre núm 3.

A la vista dels informes emesos per part dels serveis econòmics municipals, es requereix a l’empresa PROGESS per tal que procedeixi a aclarir diferents aspectes de la seva oferta, mitjançant requeriments de data 26 de juny i 10 de juliol.

En data 14 de juliol es reuneix la Mesa de contractació, compareixent a l’acte els representants de l’empresa proponent, per tal d’aclarir l’oferta efectuada. En l’expedient consta l’acta de la data esmentada, en la què es posa de manifest diferents dubtes interpretatius en relació amb el plec que regeix la concessió i el projecte d’establiment del servei.

El 25 de juliol el servei d’educació proposa a l’òrgan de contractació la renúncia a la celebració del contracte de gestió de les escoles bressol.

«A la vista de les afirmacions posades de manifest, en data 14 de juliol de 2017, a la Mesa

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 101 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 102: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

102

de Contractació per part de l’empresa Progess relatives a la jornada laboral de les mestres de l’Escola Bressol Municipal Montflorit, queda suficientment acreditat que es fa necessari l’estudi d’una possible modificació de certs aspectes de la documentació preparatòria del contracte atès que existeixen dubtes interpretatius que podrien afectar tant la licitació com el decurs de l’execució del contracte. Concretament, el dubte interpretatiu es genera davant la situació de diferència de la jornada laboral prescriptiva que consta en el Projecte d’Establiment del Servei pel que fa a les mestres i l’Annex 4 del plec de condicions, en el qual s’explicita que les mestres de l’EBM Montflorit tenen un contracte de 32 h setmanals,malgrat al servei municipal d’educació li consta que realment en treballen 35.

En l’apartat 7è dels fonaments jurídics de la Resolució 48/2016 de 17 de maig del Tribunal Català de Contractes del Sector públic es posa de manifest que els plecs que regeixen les licitacions no poden establir millores en les condicions laborals i socials. Atès aquestimperatiu, es fa necessari establir un període d’estudi interdisciplinar per tal de trobar la solució més adient a la situació, per tal d’assegurar l’òptima execució del contracte durantla seva vigència.

Un altre aspecte a considerar, atès que també podria afectar l’execució del contracte i que ha estat sobrevingut amb posterioritat a l’aprovació i publicació dels plecs, és el nombre d’infants usuaris del servei previst per al curs 2017/18. L’estudi econòmic realitzat en elmoment de l’inici de la tramitació de l’expedient de licitació preveia plena ocupació de les 278 places municipals existents. Després del procés de matrícula portat a terme a inicis delmes de juny la previsió no és de plena ocupació sinó que tan sols estarien ocupades,inicialment, 248 places. A nivell econòmic es podria produir un desequilibri que afectaria l’execució del contracte.

Atesa l’acta de la Mesa de Contractació de data 14 de juliol de 2017, i el contingut del present informe, es considera que es reuneixen els requisits establerts en l’art. 155 del RDL 3/2011 de 14 de novembre, que aprova el text refós de la llei de contractes del sector públic i es proposa a l’òrgan de contractació es procedeixi a la renúncia a la celebració del contracte per a la gestió del servei d’escola bressol municipal.

De la mateixa manera, atesa la proposta de renúncia i per tal d’assegurar el correcte i ininterrumput funcionament del servei d’escola bressol municipal per al proper curs, es fa necessària una urgent pròrroga de contracte per a cadascuna de les escoles bressol municipals atès que el proper curs s’inicia el dia 1 de setembre de 2017.»

L’art. 155 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre (TRLCSP), disposa:

“1. En el caso en que el órgano de contratación renuncie a celebrar un contrato para el quehaya efectuado la correspondiente convocatoria o decida reiniciar el procedimiento para su adjudicación, lo notificará a los candidatos o licitadores.

2. La renuncia a la celebración del contrato sólo podrá acordarse por el órgano decontratación antes de la adjudicación...

3. Sólo podrá renunciarse a la celebración del contrato por razones de interés público

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 102 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 103: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

103

debidamente justificadas en el expediente. En este caso, no podrá promoverse una nueva licitación de su objecto en tanto subsistan las razones alegadas para fundamentar la renuncia.”

Examinat l’informe justificatiu de la renuncia que es proposa es comprova que efectivament es donen els supòsits i requeriments establerts en el precepte transcrit, és a dir:

-La renúncia s’efectua abans de l’adjudicació. L’expedient de licitació està en fase de valoració de les ofertes prsentades.-La justificació requerida en l’apartat 3 de l’art. 155, de raons d’interès públic es defineixen a l’informe transcrit emès per part del servei d’educació.-La notificació a tots els candidats s’efectua una vegada aprovat l’acord per part de l’òrgan de contractació.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710 de data 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 275 de data 20 de gener de 2017 de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- RENUNCIAR a la celebració del contracte relatiu a la gestió del servei públic d’Escola Bressol Municipal de Cerdanyola del Vallès, aprovat per acord de la Junta de Govern Local en sessió de data 28 d’abril de 2017, de conformitat amb la previsió establerta en l’art. 155 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de contractes del sector públic, i a la vista de l’informe emès per part del servei d’educació en el què es justifica la renúncia en els motius d’interès públic que s’especifiquen en l’esmentat informe.

Segon.- NOTIFICAR l’acord de renúncia a la celebració del contracte a tots els licitadors que han concorregut a aquesta convocatòria."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.

42 PRECS I PREGUNTES

�No hi ha

I sense cap més assumpte per tractar, la presidència aixeca la sessió a les nou hores i quaranta minuts. En dono fe.

Vist i Plau

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 103 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

Page 104: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès - ACTA NÚM. 17/2017 JUNTA DE … · 2017-09-21 · Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, ... modificada per resolució d'alcaldia núm

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

104

Aurora Corral García Carles Escolà SánchezLA SECRETÀRIA GENERAL L'ALCALDE

SECRE_Acta: ACTA JGL APROVADA SESSIÓ 26/07/2017

Codi de verificació: XO9L4-8C9KP-OAQSYPàgina 104 de _2 104

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 19/09/2017

11:48

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Signat 21/09/2017 09:26

APROVAT21/09/2017 09:26

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 120

1984 X

O9L4-8

C9K

P-O

AQ

SY

879438B

AA

E9872E

FF

FA

84315D

A5D

4C

A50436A

891)

genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ento

está

_2S

IGN

AT

. M

itja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.