1
JUNHO Mês de celebração da música em Luanda Programação de JUNHO Travessa do Bocage n°12 Largo da Sagrada Família BP 1578, Luanda-Angola Telf : (+244) 222 321 993 recepcao@afluanda.com www.alliancefrluanda.com Angola e França, juntos para uma cultura diversificada CICLO III, “Cinema & Música” no âmbito da Festa da música celebrada anualmente no dia 21 de Junho Abertura do Terceiro Ciclo dedicado à música, com a apresentação do filme pelo musicólogo, Jomo Fortunato. Canta Angola Ariel de Bigault , 2000, 59 mn, França. Film documentário com Carlitos Vieira Dias, Lourdes Van Dunem, Moisés e José Kafala, Paulo Flores, Carlos Burity, Banda Maravilha, Simmons Massini, Novatos da Ilha e Ndengues do Kota Duro. As gravações das músicas e das imagens do filme CANTA ANGOLA realizaram-se em Luanda em Janeiro 2000, em condições difíceis. Nesta terra devastada, a criatividade afirma a resistência ao desespero. Os artistas reflectem nas suas músicas os sentimentos e as aspirações populares. As letras dizem os sofrimentos. O compasso marcado suporta a esperança. Os ritmos, dolentes ou rápidos, levam à alegria da dança. Os músicos expressam a energia de viver para além da sobrevivência. Dos bares finos do centro da cidade até aos bairros populares da periferia, ouvem-se músicas de todos os cantos do país. Inspirando-se nas tradições regionais, cada artista recria, com a sua personalidade e talento, uma faceta da pluralidade angolana. Quarta-Feira 6 de Junho de 2012 / CEFOJOR / 19h / Grátis 21 de Junho - Elinga Teatro - 20 horas Agarre o seu futuro! Aprende o Francês na Alliance française de Luanda. 23 de Junho - Lookal, Ilha - 20 horas Os ateliers de Junho !!! Em Junho, A Aliance Française organiza para você ateliers para apreender o francês duma maneira diferente! Divirtam-se, cantam e reforçam os seus conhecimentos! 3 ateliers são propostos : 1. Actividades lúdicas 2. Canções em francês 3. Reforço linguístico e preparação aos exames do DELF/DALF Terça e Quinta, de manha e a tarde: 2 módulos de 8h (4x 2h de curso) : 1º Módulo : nos dias 5, 7, 12 e 14 de Junho de 2012 2º Módulo : nos dias 26, 28 de Junho e 03 e 5 de Julho Os cursos para crianças continuam ! 26 Horas de formação : de 05 de Junho a 30 de Agosto. (Interrupção dos cursos da semana: de 18 a 22 de Junho para formação interna.) Inscrições e reservas na recepção. Sábado em francês ! A próxima sessão de Sábado começará no dia 2 de Junho. Venham aprender o francês no fim-de-semana! Cursos de 4h todos os Sábados para uma sessão de 50h de curso. Brevemente : Uma sessão Super intensiva : 2h todos os dias para mergulhar na língua francesa e/ou portuguesa e aprender rapidamente! Inscrições possíveis a partir de hoje! 1a parte: Música Ao Vivo, grupo Angolano 2a parte: A Alliance française de Luanda leva o melhor da música house para uma das noites mais quentes do ano com: Dj Alan Braxe (França) Demon (França) Dj Axel Joka (Angola) NÃO PERCAM NO MÊS DE JULHO Luanda International Jazz Festival A Festa da Música completa este ano os seus trinte e um anos dum evento que continua crescendo e se expandindo pelo mundo, mostrando um vigor ainda maior do que à época da sua criação em 1981. Este ano, a Alliance française de Luanda apresenta a Primeira edição da FESTA DA MÚSICA em Luanda com dois eventos musicais nos dias 21 e 23 de Junho de 2012. Convidamos o actor / cantor francês Christophe Amadeï para apresentar o seu espetáculo musical. O artista conta com humor a sua história e faz uma homenagem aos grandes cantores franceses. Entrada livre. A Alliance française de Luanda convida MANU DIBANGO para um concerto mítico! Já está confirmada a presença do grande saxofonista, Manu Dibango , ao convite da Alliance française de Luanda para o lançamento do seu último album nesta quarta edição do Luanda International jazz Festival , organizado pela RITEK em parceria com a DNH, com o apoio da Embaixada da França em Angola, nos dias 28, 29 e 30 de Julho de 2012. Não percam! www.luandajazzfest.com / www.alliancefrluanda.com

Alliance française de Luanda - Programação de Junho

Embed Size (px)

DESCRIPTION

No mês de Junho celebra-se a música com a abertura do Terceiro ciclo das Quartas de Cine "Cinema & música" e a Festa da música nos dias 21 e 23 de Junho de 2012. Venham na Alliance para descobrir a nossa nova oferta de ateliers, uma manhera ludica de aprender o francês! Não percam!

Citation preview

Page 1: Alliance française de Luanda - Programação de Junho

JUNHO Mês de celebração da música em Luanda

Programação de

JUNHOTravessa do Bocage n°12Largo da Sagrada FamíliaBP 1578, Luanda-AngolaTelf : (+244) 222 321 993recepcao@a�uanda.com

www.alliancefrluanda.com

Angola e França, juntos para uma cultura diversi�cada

CICLO III, “Cinema & Música”no âmbito da Festa da música celebrada anualmente no dia 21 de Junho

Abertura do Terceiro Ciclo dedicado à música, com a apresentação do filme pelo musicólogo, Jomo Fortunato.

Canta AngolaAriel de Bigault , 2000, 59 mn, França.Film documentário com Carlitos Vieira Dias, Lourdes Van Dunem, Moisés e José Kafala, Paulo Flores, Carlos Burity, Banda Maravilha, Simmons Massini, Novatos da Ilha e Ndengues do Kota Duro.

As gravações das músicas e das imagens do filme CANTA ANGOLA realizaram-se em Luanda em Janeiro 2000, em condições difíceis. Nesta terra devastada, a criatividade afirma a resistência ao desespero. Os artistas reflectem nas suas músicas os sentimentos e as aspirações populares. As letras dizem os sofrimentos. O compasso marcado suporta a esperança. Os ritmos, dolentes ou rápidos, levam à alegria da dança. Os músicos expressam a energia de viver para além da sobrevivência. Dos bares finos do centro da cidade até aos bairros populares da periferia, ouvem-se músicas de todos os cantos do país. Inspirando-se nas tradições regionais, cada artista recria, com a sua personalidade e talento, uma faceta da pluralidade angolana.

Quarta-Feira 6 de Junho de 2012 / CEFOJOR / 19h / Grátis

21 de Junho - Elinga Teatro - 20 horas

Agarre o seu futuro!Aprende o Francês na Alliance française de Luanda.

23 de Junho - Lookal, Ilha - 20 horas

Os ateliers de Junho !!!Em Junho, A Aliance Française organiza para você ateliers para apreender o francês duma maneira diferente!

Divirtam-se, cantam e reforçam os seus conhecimentos!

3 ateliers são propostos : 1. Actividades lúdicas2. Canções em francês3. Reforço linguístico e preparação aos exames do DELF/DALF

Terça e Qu in ta , de manha e a ta rde : 2 módu los de 8h (4x 2h de curso) : 1 º Módu lo : nos d ias 5 , 7 , 12 e 14 de Junho de 2012 2 º Módu lo : nos d ias 26 , 28 de Junho e 03 e 5 de Ju lho

Os cursos para crianças continuam !26 Horas de formação : de 05 de Junho a 30 de Agosto.(Interrupção dos cursos da semana: de 18 a 22 de Junho para formação interna.)

Inscrições e reservas na recepção.

Sábado em francês !A próxima sessão de Sábado começará

no dia 2 de Junho.Venham aprender o francês no fim-de-semana!

Cursos de 4h todos os Sábados para uma sessão de 50h de curso.

Brevemente :Uma sessão Super intensiva :

2h todos os dias para mergulhar na língua francesa e/ou portuguesa e aprender rapidamente!

Inscrições possíveis a partir de hoje!

1a parte: Música Ao Vivo, grupo Angolano

2a parte: A Alliance française de Luanda leva o melhor da música house para uma das noites mais quentes do ano com:

Dj Alan Braxe (França) Demon (França)

Dj Axel Joka (Angola)

NÃO PERCAM NO MÊS DE JULHO Luanda International Jazz Festival

A Festa da Música completa este ano os seus trinte e um anos dum evento que continua crescendo e se expandindo pelo mundo, mostrando um vigor ainda maior do que à época da sua criação em 1981. Este ano, a Alliance française de Luanda apresenta a Primeira edição da FESTA DA MÚSICA em Luanda com dois eventos musicais nos dias 21 e 23 de Junho de 2012.

Convidamos o actor / cantor francês Christophe Amadeï para apresentar o seu espetáculo musical. O artista conta com humor a sua história e faz uma homenagem aos grandes cantores franceses. Entrada livre.

A Alliance française de Luanda convida MANU DIBANGO para um concerto mítico!

Já está confirmada a presença do grande saxofonista, Manu Dibango, ao convite da Alliance française de Luanda para o lançamento do seu último album nesta quarta edição do Luanda International jazz Festival, organizado pela RITEK em parceria com a DNH, com o apoio da Embaixada da França em Angola, nos dias 28, 29 e 30 de Julho de 2012.Não percam! www.luandajazzfest.com / www.alliancefrluanda.com