Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ALMOÇO
DAS 12H30 ÀS 14H30
JANTAR
DAS 18H00 às 23H00
ENCERRA DOMINGO E SEGUNDA-FEIRA
IVA incluído à taxa legal em vigor
Temos Livro de Reclamações
Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser
cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.
(Decreto Lei 10/2015 de 16-1)
HÓSPEDES DA QUINTA DA FORNALHA
BENEFICIAM DE 10% DESCONTO EM TODO O CARDÁPIO
+351 926 122 969
Para grupos e/ou ocasiões especiais, consulte-nos para uma proposta
personalizada:
Visite a Taberna Remexida e a Quinta da Fornalha no Facebook e TripAdvisor
TODOS OS DIAS, CONFORME A FRESCURA,
QUALIDADE E SAZONALIDADE DOS PRODUTOS DISPONÍVEIS
NA NOSSA HORTA OU DE PRODUÇÃO LOCAL SELECIONADA
CONSTRUÍMOS MENUS DE DEGUSTAÇÃO
E PETISCOS DE SABOR APURADO A UM CUSTO JUSTO.
SERVIMOS O TRADICIONAL DA TASCA ALGARVIA SEGUNDO
O MESMO CRITÉRIO DA QUINTA DA FORNALHA,
TRANSFORMAÇÃO CRIATIVA, MAXIMIZAÇÃO DE RECURSOS
LOCAIS E NATURAIS, ENVOLVÊNCIA DE SENTIDOS
E CONSCIÊNCIA DO LUGAR, DA SUA CULTURA
E DA BIO-DIVERSIDADE QUE NOS RODEIA.
COMO MEMBROS DO SLOW FOOD APRECIAMOS
O TEMPO E O QUE ELE NOS TRAZ. COM BASE NA DIETA
MEDITERRÂNICA, PÃO, AZEITE E ALHO, SERVIMOS SABORES
DO MAR E DA SALINA, DA HORTA, DO SEQUEIRO E DA TERRA.
REGADO A GOSTO
MENÚS DE DEGUSTAÇÃO PARA 2 PESSOAS
Com pão tradicional de S. Pedro de Sólis, fruta fresca, cenouras à
algarvia, azeitonas, compotas ou chutney, prova de azeites aromatizados e flor de sal da Quinta da Fornalha.
ALGARVIA.
Carapaus alimados(2), muxama(3), estupeta(4), queijo fresco de cabra, anchova de biqueirão, batata doce, salada remexida, sortido de figos secos e amêndoas.
35 €
REMEXIDA.
Tarantelo(7) de atum fresco braseado com sementes de sésamo, gambas da costa fritas com piripiri e coentros, presunto pata negra de Alcoutim, queijo atabafado de cabra, salada remexida, migas, figos secos torrados com piripiri e amêndoas caramelizadas.
40 €
25 €
36 €
BUCHA.(1)
Chouriço aquecido com mel e aromatizado com alecrim e balsâmico, presunto e lombo curado de porco preto de Alcoutim, 4 sabores de queijo de cabra bio da Serra de Aracena, salada remexida, sortido de amêndoas.
30 €
ESTIVAL.
Sardinhas albardadas(5), amêijoas da Ria Formosa ou conquilhas, shot de gaspacho, salada de feijão frade ou grão, filetes de cavala fumada com funcho, salada remexida, figos secos torrados com piripiri.
DA HORTA.
Migas(6), saladinha de grão ou feijão frade, salada remexida, salada de tomate com orégãos, batata doce, extra fruta, sortido de figos secos e amêndoas.
QUEIJOS DE CABRA BIO DA SERRA DE ARACENA (8)
sabores: pimentão, pimenta, funcho, alecrim, sementes de papoila, ao
natural, azeite, mistura de ervas
Servida com mel, marmelada caseira e frutos secos.
pequena (4 sabores)
grande (8 sabores)
ENCHIDOS DE PORCO PRETO DE ALCOUTIM. (9)
Chouriço aquecido com mel, vinagre balsâmico e alecrim
Presunto e paio do lomboServida com chutney de figo, shot de gaspacho e fruta fresca
pequena (40g)
grande (80g)
Com pão tradicional de S. Pedro de Sólis
10 €
16 €
6 €
10.5 €
17.5 €
14 €
7 €
7 €
4 €
SERRANA.
Presunto e paio do lombo, 3 sabores de queijo de Aracena, chutney
de figo, marmelada e fruta fresca
MAR E SERRA.
Queijo de cabra fresco, muxama, mel e sortido de amêndoas
GRANDE LATA.
Anchova de biqueirão com pepino e filetes de cavala fumada com
funcho
DO POLEIRO.
2 Ovos revueltos ou escalfados e chutney de figo
ANDALUZA. Tomate e orégãos
CARAPAU DE CORRIDA. Par de carapaus alimados (1)
TRANSUMANTE. Gratinada com queijo de cabra atabafado, amêndoas e
mel
ALGARVIA. Queijo de cabra fresco, muxama (2) e orégãos ou manjericão
REMEXIDA. Presunto, queijo atabafado de cabra, tomate, alface ou
rúcula, chutney de figo e fruta fresca
Fatia de pão tradicional de S. Pedro de Sólis torrado e regado com azeite e alho.
SOPA DE LEGUMES.
GASPACHO. (10)
SALADA RUSSA.
SALADA MONTANHEIRA.
Tomate, pepino, pimento, cebola, alho, orégãos
SALADA DE TOMATE.
Tomate rosa, croutons caseiros e orégãos
SALADA REMEXIDA.
Alface, beringela e curgete grelhadas, alho, azeite e balsâmico
3 €
4 €
5 €
5 €
5 €
5 €
3.5 €
4.5 €
6 €
8 €
SALMOREJO. (12) com raspas de presunto
COENTROS OU POEJO.
CONQUILHAS. (quando há)
4 €
4 €
9 €
11
3 €
FATIA DE BOLO DE AMENDOA com doce de albricoque
FATIA DE BOLO DE ALMECE(13)
FATIA DE TORTA DE ALFARROBA
MOUSSE ou GELADO ou TARTE DE FRUTA
TRUFA E FRUTA
2.5 €
* Pode haver:
PÃO artesanal de S. Pedro de Sólis
AZEITONAS BRITADAS
CENOURAS À ALGARVIA
PROVA DE AZEITES aromatizados da Quinta da Fornalha
1.4 €
1.2 €
1.2 €
1.8 €
4 €
PAR DE TRUFAS DE FIGO DA QUINTA DA FORNALHA
CONSULTE TAMBÉM AS SUGESTÕES DO DIA.
SOLICITE OPÇÕES PARA RESTRIÇÕES ALIMENTARES
(alergias ,dietas, etc.)
FILETES DE SARDINHA COM ARROZ BRANCO
OU
CUBINHOS DE FRANGO EM MANTEIGA E LIMÃO COM CUSCUZ
SOPA E FRUTA
8.5 €
CERVEJA ARTESANAL DO ALGARVE
MARAFADA. (Silves)
Algarve Pale ale
Indian Pale ale
Stout
Laranja de Silves
Tuber (batata doce)
DIGESTIVOS
Aguardentes
ALFARROBA
FIGO
MEDRONHO
Licores
FAZENDA DO CRÉ
(Moncarapacho)
Figo, Medronho, Alfarroba,
Poejo, Limão, Laranja, Canela.
AMARGUINHA
PORTO D. ANTÓNIA Reserva
VINHOS
VINHO DA CASA
OUTEIROS ALTOS
Bio. Alentejo
COPO TINTO
COPO BRANCO
TINTO
MEIA-PRAIABio. Algarve
OUTEIROS ALTOS Bio. Alentejo
OUTEIROS ALTOS Talha ou Reserva. Bio. Alentejo
OUTEIROS ALTOS Bio. Sem Sulfitos. Alentejo.
BRANCO
CASA de MOURAZBio. Dão. Doc
OUTEIROS ALTOS Bio. Uvas tintas. Alentejo
FÓSSIL Bio. Vale da Capucha. Estremadura
VERDE
QUINTA DA PALMIRINHA Demeter (Agric. Biodinâmica),
100% Loureiro. Minho. Doc
ALVAIANASBio. 100% Alvarinho. Doc
ROSÉ
MONTE DO ALÉM Bio. Algarve
ESPUMANTE
APHROS DAPHNE Bio, 100% Loureiro. Doc Vinho Verde
(15 cl)
5 €
5.5 €
(75 cl)
28 €
34 €
32 €
17 €
21 €
26 €
18 €
25 €
16 €
APERITIVOS
GIN SHARISH do Alentejo
com maçã
PORTO BRANCO tónico
MOSCATEL
(33 cl.)
5 €
8 €
4 €
3 €
4 €
3.5 €
3 €
4.5 €
(5 cl.)
(10 cl)
4.5 €
COCKTAILS
REMEXIDO. Licor de limão, gin,
chá de lúcia-lima, água com gás
REMEXIDA. Licor de canela,
aguardente de alfarroba, sumo de
maçã, água com gás
5 €
5 €
4 €
16 €
19 €
SUMOS NATURAIS.
LARANJA ou LIMONADA ou
SUMO do DIA
POEJO,GENGIBRE, LIMÃO
MAÇÃ, CENOURA , LARANJA
BETERRABA, LARANJA, MENTA
MAZAGRAN
Copo
Jarro ½ L
CHÁ FRIO
Copo
Jarro ½ L
ÁGUA (0,33L)
ÁGUA (1L)
ÁGUA COM GÁS
(Pedras Salgadas)
NÉCTARES BIO.
Ananás
Pêra
Maçã
Pêssego
Laranja, cenoura e limão
2 €
3 €
2 €
3 €
4 €
1.3 €
2 €
1.6 €
2 €
3 €
0.5 L
1 L
4.5 €
9 €
INFUSÕES e CHÁS.
bule para 2/3 chávenas servido com açúcar mascavado bio e mel
ERVAS DA FORNALHA
alecrim, alfazema, erva-príncipe, lúcia-lima, malva, tomilho
MIX REMEXIDA
gengibre, erva-príncipe, sementes de cardamomo, canela, pimenta e mel
SAQUETAS BIO: verde, preto, vermelho
CAFÉ EXPRESSO
DESCAFEINADO E NESPRESSO
CAFÉ COM LEITE
2.5 €
3 €
2 €
1 €
1,5 €
1.7 €
1. BUCHA. Pequena refeição que se levava para o campo para comer a meio da manhã
2. CARAPAUS ALIMADOS. Conserva caseira de carapaus em azeite, vinagre e alho
3. MUXAMA. Lombos de atum salgados e secos. Produto ainda feito em Vila Real de Santo António com a mesma receita que fenícios e romanos faziam há dois mil anos. Consome-se em fatias finas ou raladas. Uma iguaria a lembrar um presunto do mar!
4. ESTUPETA. Parte do atum que resulta das aparas do lombo preparado para a muxama e colocada em salmoura. Para ser consumida deve dessalgar-se . A esta junta-se pimento, tomate e cebola em pequenos pedaços
5. SARDINHAS ALBARDADAS. Filetes de sardinha fresca fritos em polme de farinha de milho e ovo
6. MIGAS. Acompanhamento em que tradicionalmente se usavam as sobras de pão amolecido e cozinhado numa gordura. As nossas levam azeite, alho e coentros.
7. TARANTELO. Pequeno lombo da parte posterior da barriga de atum
8. QUEIJOS DE ARACENA. Da Serra de Aracena, aqui ao lado em Espanha, os queijos de leite cru de cabras que vivem e se alimentam do que a natureza lhes oferece. A produção é escassa mas rica e aromática. De cura natural, respeitam a flora que o queijo fermenta naturalmente, sendo esta flora que dá o sabor e cheiro penetrantes
9. ENCHIDOS DE ALCOUTIM. Produzidos por “Feito no Zambujal” - chouriço, lombo curado e presunto provêm do porco preto de raça alentejana, nascidos e criados nos cerros da Serra do Caldeirão, respeitando os ciclos da natureza, com tempos de cura longos, em secadouro natural, sem aditivos nem conservantes
10. GASPACHO. Sopa fria à base de tomate, pepino e pimento. Nesta versão apresentamos o puré (à Andaluzia) com pedacinhos dos legumes e pão (à Algarvia)
11. AÇORDA. Sopa feita de pão, temperada com azeite, alho e ervas aromáticas, a que se pode acrescentar ovos, conquilha, amêijoa ou berbigão
12. SALMOREJO. Sopa emulsionada de tomate, pão, azeite e alho
13. ALMECE. Soro do leite resultante da produção de queijo. Neste caso, de ovelha
.
EMENTA ÉPOCA 2020