America do Sul 2015/2016

Temporada 2015 • 2016 abreutur.com.br

América do Sul

Aqui também a configuração da oferta tem por princípio a excelência nos serviços envolvidos e a originalidade dos roteiros, da combinação de programas e destinos. A verdade é que a América do Sul ainda é um continente por descobrir para os brasileiros, ainda há muito o que oferecer aos Clientes e a Abreu acredita que pode reproduzir do lado de cá o sucesso que ela já semeou do lado de lá do oceano Atlântico. Consulte e descubra por quê.

• 175 anos de experiência, com mais de 40 anos no Brasil.• Aéreos e hotéis: sempre as melhores alternativas.• Qualidade no atendimento, produtos e serviços no mundo todo.• Ampla oferta de Saídas Garantidas.• Viagens personalizadas: você decide o destino,

nós organizamos tudo.• Circuitos com acompanhamento de guia• Cruzeiros Aqua Amazon, Skorpios e Galápagos• Consulte também principais estações de ski na Argentina e Chile.

Valores por pessoa em dólares americanos, somente parte terrestre, sujeitos a alteração sem aviso prévio. Valores informados somente para referência e sujeitos a alteração no momento da solicitação da reserva. | Cartão de Assistência Assist Card Classic, consulte. | Consulte para outras opções de hospedagem.

abreutur.com.brabreutrade.com.br

AbreuTrade: o canal de apoio ao agente de viagem.

ARGENTINABuenos Aires, Ushuaia e El Calafate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Buenos Aires e Salta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Buenos Aires, Salta e Mendoza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Buenos Aires e Ushuaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Buenos Aires VIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Buenos Aires e Mendoza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

COLÔMBIAEncantos da Colômbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Colômbia Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Magia da Colômbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CHILEMistérios do Atacama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Encantos da Patagônia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Santiago VIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ilha de Páscoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Chile, a Terra dos Vinhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Santiago, Lagos e Vulcões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Circuito Andino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

EQUADORGalápagos Essencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Equador - Quito e Vulcões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

América do SulQualidade ABREU pelo mundo.

Bariloche, Chile

Patagônia, Argentina

3abreutur.com.br 3

Calgary

PERUPeru Milenar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Peru Espetacular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Encantos de Machu Picchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Peru de Luxo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Magia Peruana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Peru com Trilha Salkantay e Mountain Lodges . . . . . . . . . . . . . . 18Lima Gastronômica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Peru de Luxo ao Estilo Belmond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

URUGUAIMontevidéu e Punta del Leste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Punta del Leste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

CRUZEIROSCruzeiro nas Galápagos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cruzeiro Acqua Amazon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Cruzeiro Sckorpios III - Mar e Terra Patagônica . . . . . . . . . . . . . . 23Cruzeiro Sckorpios III - Geleiras e Desertos . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ARGENTINA

PARAGUAI

BRASIL

BOLÍVIA

PERU

EQUADOR

COLÔMBIA

VENEZUELA GUIANA

GUIANA FRANCESASURINAME

CHILE

URUGUAI

Ilhas Falkland

Montevideo

Santiago

Lima

Quito

Manaus

Bogotá

Ilhas Galápagos

Puerto Montt

Punta Arenas

Buenos Aires

La Paz

Assunción

Consulte também nossos folhetos Brasil e AgoraBrasil para roteiros nacionais.

Puerto Varas, Chile

Galapagos Grand Odissey

abreutur.com.br4

Buenos Aires, Ushuaia e El Calafate1º dia | BUENOS AIRES Chegada a Buenos Aires e traslado até o hotel. Restante do dia livre.

2º dia | BUENOS AIRESCafé da manhã. Saída para tour panorâmico de cidade com duração de meio dia, passando pelo Obelisco, Congresso, Praças de Mayo, San Martín e Alvear; os parques Tres de Febrero e Lezama; as avenidas Corrientes, De Mayo e 9 de Julio; os bairros La Boca, San Telmo, Palermo, Recoleta e Puerto Madero; além de zonas comerciais, financeiras e estádio de futebol. O tour termina no centro ou no Puerto Madero. O retorno ao hotel é por conta dos passageiros.

3º dia | BUENOS AIRESCafé da manhã. Dia livre. À noite, em horário a confirmar, saída para Show de Tango com jantar e traslados incluídos.

4º dia | BUENOS AIRES/ USHUAIA Café da manhã. Em horário a determinar, saída do hotel em direção ao aeroporto de Buenos Aires com destino a Ushuaia (aéreo não incluído). Chegada em Ushuaia e traslado até o hotel. Restante do dia livre para atividades a gosto pessoal.

5º dia | USHUAIACafé da manhã. Saída do hotel com destino a Rota Nacional N° 3. Em aproximadamente 12 Km, chegada ao Parque Nacional Terra do Fogo, o único Parque Nacional da Argentina que conta com costas marinhas. Na área, encontram-se dois tipos de floresta, faia e

cereja, que se desenvolvem nas áreas mais úmidas e na costa predominante do Canal de Beagle. Ao longo das trilhas, serão observadas espécies representativas da fauna e flora locais.

6º dia | USHUAIACafé da manhã. Saída para tour panorâmico em Ushuaia com Museu do Fim do Mundo. Saída do porto local pela Avenida Maipú até a Passarela Luis Pedro Fique, pasando pelo Bairro La Misión, (lugar eleito pelos primeiros homens brancos da região). Visita ao bairro Brown y Solier. O tour finalizará no Museu do Fim do Mundo, um dos edifícios mais antigos da cidade.

7º dia | USHUAIA/ EL CALAFATECafé da manhã e traslado em direção ao aeroporto de Ushuaia para embarque a El Calafate (aéreo não incluído). Chegada em El Cafalte e hospedagem.

Buenos Aires • Ushuaia • El Calafate

10 dias/9 noitesInício em Buenos Aires

Inclui• 3 noites de hospedagem em Buenos Aires,

3 noites em Ushuaia e 3 noites em El Calafate, todas com café da manhã

• Tour panorâmico em Buenos Aires

• Show de Tango com jantar e traslados

• Tour em Ushuaia com Museu do Fim do Mundo

• Tour ao Parque Nacional da Terra do Fogo com entrada inclusa

• Tour clássico ao Glaciar Moreno

• Navegação aos glaciares

• Traslados regulares in + out

• Cartão de assistência Assist Card Classic (consulte-nos sobre as coberturas)

8º dia | EL CALAFATECafé da manhã. Tour de dia inteiro visitando as belas paisagens do Glaciar Perito Moreno, destacando a riqueza de sua fauna e flora (sem almoço incluído).

9º dia | EL CALAFATECafé da manhã. Manhã livre. A tarde, início da navegação ao Brazo Norte, até o Canal e Glaciar Upsala, e posteriormente ao Canal e Glaciar Spegazzini, com partida e retorno a Puerto Bandera.

10º dia | EL CALAFATECafé da manhã e traslado com destino ao aeroporto de El Calafate para vôo em direção ao Brasil.

Glaciar Moreno

Preços em US$, por pessoa adulta, sujeitos a alterações e disponibilidade. Somente parte terrestre.

Período HOTÉIS PREVISTOS INDIVIDUAL DUPLO

2015 ATÉ NOV 30Buenos Aires: Etoile Ushuaia: Ciene del Faro El Calafate: Esplendor

2.508 1.595

2015 ATÉ DEZ 23Buenos Aires: Loi Suites Recoleta Ushuaia: Cilene del Faro El Calafate: Xelena

2.927 1.804

OPCIONAIS Buenos Aires: jantar com show de tango no Esquina Carlos Gardel. Valor por pessoa: US$ 107 | Ushuaia: Tour Ilha de Lobos, Pássaros e Faro, em catamarã. Valor por pessoa: US$ 93

IMPORTANTE Preços válidos para um mínimo de dois participantes. | Os bilhetes aéreos Buenos Aires / Ushuaia / El Calafate não estão incluídos no valor.

Ushuaia

ARGE

NTIN

A

5abreutur.com.br


Período HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO

2015 até DEZ 23

Buenos Aires: Etoile Hotel Salta: Ayres de Salta

Standard

1.302 818

Buenos Aires: Loi Suites Recoleta Salta: Sheraton Salta

1.740 997

IMPORTANTE O bilhete aéreo Buenos Aires / Salta não está incluído no valor do pacote.

Buenos Aires e Salta 7 dias/ 6 noitesInclui• 3 noites de hospedagem em Buenos Aires

e 3 noites em Salta, todas com café da manhã


• Tour panorâmico em Buenos Aires e Salta


• Visita à Cafayate em Salta


Salta

Inclui



2015 até DEZ 23

Buenos Aires: Loi Suites Recoleta Ushuaia: Cilene del Faro

1.816 979

Buenos Aires: Alvear Art Ushuaia: Los Cauquenes

2.308 1.266

IMPORTANTE O bilhete aéreo Buenos Aires / Ushuaia não está incluído no valor do pacote.

OPCIONAIS Buenos Aires: jantar com Show de Tango na Esquina Carlos Gardel. Valor por pessoa: US$ 107 Ushuaia: Tour Ilha de Lobos, Pássaros e Faro, em catamarã. Valor por pessoa: US$ 93

Buenos Aires e Ushuaia 7 dias/ 6 noitesInclui• 3 noites de hospedagem em Buenos Aires

(1+2) e 3 noites em Ushuaia, todas com café da manhã


• City tour panorâmico em Buenos Aires

• Passeio ao Parque Nacional da Terra do Fogo em Ushuaia (ingresso não incluído)


Ushuaia

Buenos Aires, Salta e Mendoza 10 dias/ 9 noitesInclui• 3 noites de hospedagem em Buenos Aires,

3 noites em Salta e 3 noites em Mendoza, todas com café da manhã



• City tours nas cidades visitadas

• Visita a vinícolas e oliveiras em Mendoza

• Visita à Cafayate em Salta


Mendoza


Período HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO

2015 até DEZ 23

Buenos Aires: Etoile Hotel Salta: Ayres De Salta Mendoza: Huentala

Standard 2.063 1.241

Buenos Aires: Loi Suites Recoleta Salta: Sheraton Salta Mendoza: Park Hyatt

Standard 2.817 1.641

IMPORTANTE Os bilhetes aéreos Buenos Aires / Salta / Mendoza não estão incluídos no valor do pacote.

abreutur.com.br6



2015 até DEZ 23 Puerto Madero: Hotel Madero 5H 1.468 744OPCIONAL Hotel Madero 5H: “Be Calm” - Almoço ou Chá no Blue Sky Bar + Massagem Relaxante ou Descontraturante com duração de 50 minutos - Valor por pessoa: US$ 143

2015 até DEZ 23 La Recoleta: Alvear Palace 5H 2.322 1.222OPCIONAL Hotel Alvear Palace 5H: Massagem descontraturante com duração de 60 minutos. Regeneração e Hidratação Facial ou Oxigenação Facial ou Facial “for men” - Valor por pessoa: US$ 337

2015 até DEZ 23 Puerto Madero: Hotel Faena, Universe 5H 2.478 1.247OPCIONAL Hotel Faena + Universe 5H: Eco Morning - Yoga + Eco Bike + Sala de Relaxamento + Sauna + Hammam + manicure + massagem nos pés

IMPORTANTE Todos os hotéis: Itens opcionais no Spa não estão inclusos no valor.

Buenos Aires Vip 4 dias/ 3 noitesInclui• Hospedagem no hotel selecionado (5H)

com café da manhã

• Traslados privativos in + out

• Tour privativo de meio dia à cidade com guia bilíngue


Buenos Aires e Mendoza 7 dias/ 6 noitesInclui• 3 noites de hospedagem em Buenos Aires

com café da manhã


• Tour panorâmico em Buenos Aires

• Jantar com show de tango no La Ventana

• 3 noites de hospedagem em Mendoza com café da manhã

• Tour panorâmico em Mendoza

• Tour à vinícola Luján ou Maipú



Período HOTÉIS PREVISTOS APTO INDIVIDUAL DUPLO

2015 até DEZ 23

Buenos Aires: Etoile Mendoza: Huentala

Standard

1.414 877

Buenos Aires: Loi Suites Recoleta Mendoza: Park Hyatt

2.081 1.210

IMPORTANTE O bilhete aéreo Buenos Aires / Mendoza não está incluído no valor do pacote.

Buenos Aires

Buenos Aires

Mendoza

ARGE

NTIN

A

7abreutur.com.br

1º dia | BOGOTÁ Assistência no aeroporto Internacional ElDorado. Traslado para o hotel selecionado. Hospedagem.

2º dia | BOGOTÁ Café da manhã. Visita panorâmica pelo centro histórico de Bogotá. Poderá admirar o Teatro Colón, o Palácio de San Carlos, a Casa de Nariño (residência do presidente da República), a Praça de Bolívar, a Catedral Primada, o Capitólio Nacional e o Palácio de Lievano. Nos quarteirões culturais do Banco da República, visitará o Museu da Arte do Banco da República. Também visitará o Museu Botero. Ingresso ao Museu do Ouro. Inclui: transporte em serviço particular, guia bilíngue profissional de turismo e entrada aos lugares mencionados. Nota: na segunda-feira, o Museu do Ouro está fechado e na terça-feira o Museu de Arte do Banco da República e o Museu Botero estão fechados. Frequência: Quarta-feira até Domingo. O passeio começa às 9h ou às 14h. Hospedagem.

3º dia | BOGOTÁ Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais ou para fazer uma visita opcional à Catedral de Sal de Zipaquirá (duração 4 horas). Frequência: Segunda-feira até Domingo. O passeio começa às 9h até às 14h. Hospedagem.

4º dia | BOGOTÁ/ CARTAGENA Café da manhã. Traslado do hotel para o aeroporto para pegar voo a Cartagena (bilhete aéreo Bogotá / Cartagena não está incluído). Assistência no aeroporto Internacional “Rafael Núñez”. Traslado para o hotel selecionado.

5º dia | CARTAGENA Café da manhã. Visita panorâmica pelos principais bairros da cidade: Bocagrande, Castillogrande e Manga, e uma breve caminhada pelo setor amuralhado. Visita ao Castelo de “San Felipe” e entrada no “Cerro de la Popa” .Inclui: transporte em serviço compartilhado em ônibus típico nomeado “Chiva”, sem ar condicionado, guia profissional de turismo e entradas aos lugares indicados. Nota 1: Para saídas desde os hotéis localizados na rodovia “La boquilla” e Morros, os passageiros devem se aprensetar no hotel Las Américas, na hora informada. Nota 2: Buscam-se os passageiros somente nos hotéis do setor de Bocagrande, Laguito e Centro histórico. Frequência: Segunda-feira a Domingo. Às 14h. Hospedagem.

6º dia | CARTAGENA Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais ou para fazer o passeio opcional às Ilhas do Rosário. Frequência: Segunda-feira a

Domingo. Hora de saída do porto: 8h - Hora de retorno das ilhas: 15h. Hospedagem.

7º dia | CARTAGENA/ SAN ANDRÉS Café da manhã. Traslado do hotel para o aeroporto para pegar voo a San Andrés (bilhete aéreo Cartagena / San Andrés não está incluído). Assistência no aeroporto Internacional “Gustavo Rojas Pinilla”. Traslado para o hotel selecionado. Hospedagem.

8º dia | ILHA DE SAN ANDRÉS Café da manhã. Buscam no hotel para visita panorâmica que começa pela zona do centro, depois tomando a rodovia circunvalar percorre-se a baia, praias de “San Luís”. Parada em “West View” para breve visita ao “Hoyo Soplador” para observar o fenômeno natural formado por uma série de túneis que começam nos arrecifes e terminam num só buraco a vários metros do mar. Visita opcional à “Piscinita”. Visita à primeira Igreja Batista da Loma. Inclui: saída desde o hotel em transporte compartilhado em minivan, micro-ônibus ou ônibus típico (chiva) sem ar condicionado, bebidas nacionais a bordo do transporte desde o primeiro lugar visitado e impostos ecológicos

(entradas aos lugares visitados). Nota: A visita poder ser tomada por passageiros hospedados em qualquer hotel da ilha. Frequência: Segunda-feira a Domingo. 14h15 (depende do hotel onde estão hospedados, confirma-se ao momento da chegada ao destino). Hospedagem.

9º dia | ILHA DE SAN ANDRÉS Café da manhã. Buscam no hotel para saída em pequenas embarcações que levarão à ilha de Johnny Cay e são recebidos com um coquetel (com ou sem licor );O guia acompanhante levará aqueles que tiverem interesse para um passeio pela ilha. Em seguida, visita ao aquário natural e “Haynes Cay”. O lugar possui uma grande variedade de espécies marinhas. Tempo para explorar o lugar . Almoço típico e tempo livre. Retorno à San Andrés e traslado do porto ao hotel. Frequência: Segunda-feira a Domingo, às 9h (depende do hotel onde estão hospedados, confirma-se ao momento da chegada ao destino). Hospedagem.

10º dia | ILHA DE SAN ANDRÉS Café da manhã. Traslado do hotel para o aeroporto para pegar voo de retorno.


Período: SAÍDAS às segundas, terças e sextas HOTÉIS PREVISTOS SAÍDAS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO CRIANÇAS*

2015 ABR 05 a JUN 30

Bogotá: 84 DCCartagena: AlmiranteSan Andrés: Decameron Aquarium

2ª ou 3ª feiraPrimeira

2.069 1.233 1.171 733

6ª feira 2.009 1.201 1.147 733

2015 ABR 05 a JUL 02 2015 AGO 17 a DEZ 25

Bogotá: Marriott BogotáCartagena: Capilla del MarSan Andrés: Decameron Isleño

2ª ou 3ª feira

Primeira Superior

2.627 1.524 - -

2015 ABR 05 a JUL 02 2015 AGO 17 a DEZ 25

6ª feira 2.417 1.419 - -

2015 JUL 03 A AGO 16 2ª ou 3ª feira 2.667 1.545 - -

2015 JUL 03 A AGO 16 6ª feira 2.456 1.441 - -

2015 ABR 06 a JUN 30 2015 AGO 01 a DEZ 15

Bogotá: Sofitel Victoria Regia

Cartagena: Sofitel Santa Clara

San Andrés: Casa Harb

2ª ou 3ª feira

Luxo

4.975 2.765 - 1.400

2015 JUL 01 a JUL 31 2ª ou 3ª feira 5.061 2.808 - 1.421

2015 ABR 06 a JUN 30 2015 AGO 01 a DEZ 15

6ª feira 4.753 2.653 - 1.400

2015 JUL 01 a JUL 31 6ª feira 4.839 2.697 - 1.421

* TARIFA CRIANÇAS: menores de 12 anos compartilhando apartamento com 2 adultos.

Os hotéis Decameron Aquarium e Isleño são em regime All Inclusive (café da manhã, almoço, jantar, lanches e bebidas). O Casa Harb oferece café da manhã.

IMPORTANTE Os bilhetes aéreos Bogotá / Cartagena / San Andrés não estão incluídos no valor do pacote.

Para os passageiros na Categoria LUXO, sugerimos a visita à Cartagena e San Andrés em base privada. Suplemento para o Tour Privado, por pessos: Individual: US$ 397 | Duplo: US$ 184 | Triplo: US$ 110

Encantos da ColômbiaBogotá • Cartagena • San Andrés

10 dias/9 noitesInício em Bogotá

Inclui• 3 noites em Bogotá e 3 noites em Cartagena,

todas com café da manhã

• 3 noites em San Andrés no hotel selecionado, com alimentação de acordo com o plano escolhido

• Visita à cidade de Bogotá com entrada no Museu do Ouro (segunda-feira fechado)

• Visita à cidade de Cartagena em serviço compartilhado

• Volta à ilha de San Andrés em serviço compartilhado

• Traslados regulares in + out• Cartão de assistência Assist Card Classic

(consulte-nos sobre as coberturas)

Bogotá

Ilha de San Andrés

COLÔ

MBI

A

abreutur.com.br8

Colômbia Express 7 dias/ 6 noitesVisitando: Bogotá, Cartagena

Inclui• 3 noites de hospedagem em Bogotá e 3 noites

em Cartagena, todas com café da manhã

• Visita à cidade de Bogotá com entrada no Museu do Ouro (segunda-feira fechado)





Período: 2015 JAN 06 a DEZ 27 | SAÍDAS às segundas, terças e sextas

HOTÉIS PREVISTOS SAÍDA CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO CRIANÇAS*

2015 até JUN 30Bogotá: 84 DC Cartagena: Almirante

2ª ou 3ª feiraPrimeira

1.441 788 725456

6ª feira 1.381 756 701

2015 até DEZ 26Bogotá: Marriott BogotáCartagena: Capilla del Mar

2ª ou 3ª feira Primeira Superior

1.928 1.029 -362

6ª feira 1.718 924 -

2015 ABR 01 a DEZ 27

Bogotá: Sofitel Victoria RegiaCartagena: Sofitel Santa Clara

2ª ou 3ª feira

Luxo

2.937 1.537 -624

6ª feira 2.690 1.414 -


IMPORTANTE O bilhete aéreo Bogotá / Cartagena não está incluído no valor do pacote.

Para os passageiros na Categoria LUXO, sugerimos a visita à Cartagena em base privada. Suplemento para o Tour Privado, por pessoa: Individual: US$ 201 | Duplo: US$ 84 | Triplo: US$ 45

Magia da Colômbia 9 dias/ 8 noitesVisitando: Bogotá, Cartagena

Inclui• 3 noites de hospedagem em Bogotá e 3 noites

em Cartagena, todas com café da manhã

• 2 noites no hotel Punta Faro em Ilhas do Rosário em regime de pensão completa

• Lancha em serviço compartilhado em Punta Faro

• Visita a cidade de Bogotá com entrada ao Museu do Ouro ( egunda-feira fechado)





Período | SAÍDAS às segundas, terças e sextas HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO CRIANÇAS*

2015 até DEZ 15 Bogotá: Metrohotel Cartagena: Capilla del Mar

Primeira2.668 1.481 1.346 700

2015 ABR 02 A ABR 05 4.149 2.222 1.958 914

2015 até DEZ 15 Bogotá: Insignia Cartagena: Urban Puerta del Reloj Ilhas do Rosário: Punta Faro

Primeira Superior

2.777 1.534 - -

2015 ABR 02 A ABR 05 4.258 2.276 - -

2015 até DEZ 15 Bogotá: Sofitel Victoria Regia Cartagena: Sofitel Santa Clara Ilhas do Rosário: Punta Faro

Luxo4.276 2.272 - -

2015 MAR 27 A ABR 05 5.757 3.013 - -


IMPORTANTE Para o período de ABR 02 a ABR 05 o hotel Punta Faro opera com o mínimo de 3 noites.

Para voos que chegam entre 20h e 6h há um adicional no valor do traslado.

O bilhete aéreo Bogotá / Cartagena não está incluído no valor do pacote.

Bogotá

Cartagena

COLÔ

MBI

A

Mistérios do Atacama1º dia | SANTIAGO Chegada em Santiago e transfer em direção ao hotel. Restante do dia livre para atividades a gosto pessoal.

2º dia | CALAMA/ SAN PEDRO DE ATACAMA/ VALE DA LUA

Café da manhã e embarque para Calama (aéreo não incluído). Recepção no aeroporto de Calama(CJC) e traslado regular ao hotel em San Pedro de Atacama. A tarde, saída para uma excursão regular a um dos momentos mais esperados: o pôr-do-sol e o melhor lugar para apreciá-lo é na Cordilheira do Sal, com seus Vale da Morte e Vale da Lua, que são conformações salinas e argilosas, produto dos desprendimentos mineralógicos ocorridos há milhões de anos e que originaram pequenas montanhas com formas caprichosas e esculturais, que ao pôr-do-sol assemelham-se a uma paisagem lunar. Retorno ao hotel. Hospedagem.

3º dia | SAN PEDRO DE ATACAMA Café da manhã no hotel. Dia destinado a conhecer o altiplano através de uma excursão regular ao Salar de Atacama, as Lagoas Altiplanicas de Miscanti-Meñique, que pertencem à Reserva Nacional dos Flamingos, onde a variada avifauna faz parte de uma paisagem cheia de contrastes de cores e formas. Também se visitará o povoado de Socaire. Almoço, tipo piquenique. Retorno ao hotel. Hospedagem.

4º dia | SAN PEDRO DE ATACAMA Antes do amanhecer, saída para uma excursão regular de dia inteiro aos Gêiseres de Tatio para exploração do campo geotérmico, localizado a 4.300 m.s.n.m. na cordilheira andina. As fumaças de vapor que alcançam os 50 metros de altura se misturam com a imponente beleza dos Andes. Café da manhã servido nos gêiseres. No trajeto de retorno nos acompanhará uma paisagem comovedora de montanhas e vulcões por sobre os 5.500 m.s.n.m. como também uma importante avifauna nos pequenos rios que seguem seu curso até desembocar no grande Salar do Atacama. Retorno ao hotel por volta de 1 hora da tarde. Tarde Livre. Hospedagem.

5º dia | SAN PEDRO DE ATACAMA/ CALAMA

Café da manhã no hotel. Saída para realizar uma excursão regular de meio-dia visitando Pukará

Santiago • Calama • San Pedro de Atacama • Vale da Lua • Lagoas Altiplanicas • Geisers de Tatio

6 dias/5 noitesInício em Santiago

Inclui• 2 noites de hospedagem em Santiago e 3 noites em

San Pedro de Atacama, todas com café da manhã• Traslados regulares in + out• Excursão regular à Cordilheira do Sal, com seus

Vale da Morte e Vale da Lua• Excursão regular ao Salar de Atacama,

às Lagoas Altiplanicas de Miscanti-Meñique e ao povoado de Socaire (almoço tipo piquenique incluído)

• Excursão regular de dia inteiro aos Gêiseres do Tatio• Excursão regular de meio dia à Pukará de Quitor,

à Aldeia de Tulor e ao Museu Arqueológico Padre Le Paig• Cartão de assistência Assist Card Classic



Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO

2015 até ABR 30 Atton El Bosque + Casa Don Tomas Atacama

2.504 1.320 -

2015 MAI 01 a SET 30 2.628 1.384 -

2015 até ABR 30 La Reve + Altiplanico

2.897 1.559 1.445

2015 MAI 01 a SET 30 2.987 1.559 1.445

IMPORTANTE O bilhete aéreo Santiago / Calama não está incluído no valor do pacote.

de Quitor, fortaleza atacamenha construída no século XII que mostra a grande organização social que tinham os atacamenhos. Aldeia de Tulor, construída sobre solo argiloso e que durante o tempo foi coberta com o avanço do deserto. Finalizando com a visita ao Museu Arqueológico Padre Le Paig, que exibe a evolução da cultura atacamenha ao longo dos mais de 11 mil anos, através de uma valiosa coleção de arqueologia andina que inclui, entre outras coisas, peças de cerâmica, vestimentas, utensílios e múmias. Em hora oportuna, traslado regular aeroporto de Calama para embarcar com destino a Santiago (aéreo não incluído). Chegada em Santiago e transfer em direção ao hotel.

6º dia | SANTIAGO Café da manhã da manhã e transfer ao aeroporto para embarque rumo ao Brasil.

San Pedro de Atacama

Vale da Lua

CHILE

abreutur.com.br10


Período, EXCETO Feriados e Períodos de Eventos | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS APTO INDIVIDUAL DUPLO

2015 MAI 01 a SET 30 Lastarria Hotel Boutique Superior

1.884 1.098

01 OUT 2015 a FEV 29 2016 2.018 1.165

2015 até ABR 30La Reve Hotel Boutique Standard

1.989 1.151

2015 MAI 01 a SET 30 1.845 1.079

01 OUT 2015 a FEV 29 2016 1.989 1.151

2015 até ABR 30

Grand Hyatt Gran Deluxe

2.129 1.280

2015 MAI 01 a SET 30 1.927 1.189

01 OUT 2015 a FEV 29 2016 2.129 1.280

DATAS DE BLACKOUT Grand Hyatt: ABR 13 a 16

IMPORTANTE Todos os hotéis: Tarifas não válidas para feriados e períodos de eventos em Santiago. Favor consultar disponibilidade e tarifas.

Santiago VIP 5 dias/ 4 noitesInclui• Hospedagem com café da manhã


• Tour privativo de dia inteiro à Viña del Mar e Valparaiso

• Tour privativo de meio dia à Vinícola Concha y Toro ou Undurraga ou Cousiño Macul (degustação incluída)

• Tour privativo de dia inteiro à Viña del Mar



Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS INDIVIDUAL DUPLO

2015 ABR 01 a ABR 30 Atton El Bosque + Hare Noi

3.406 2.214

2015 MAI 01 a SET 30 3.266 2.152

2015 ABR 01 a ABR 30 Grand Hyatt + Hanga Roa

3.849 2.537

2015 MAI 01 a SET 30 3.739 2.490

2015 ABR 01 a ABR 30 Le Reve + Explora

4.492 3.278

2015 MAI 01 a SET 30 4.418 3.241

DATAS DE BLACKOUT Atton El Bosque + Hare Noi: ABR 02 a 06 | MAI 20 a 25 | JUN 26 a 30 | JUL 10 a 27 | SET 11 a 30 | Grand Hyatt + Hanga Roa: ABR 13 a 16

IMPORTANTE O bilhete aéreo Santiago / Ilha de Páscoa não está incluído no valor do pacote.

Ilha de Páscoa 6 dias/ 5 noitesInclui• 2 noites de hospedagem em Santiago com café da manhã


• 3 noites de hospedagem na Ilha de Páscoa com pensão completa e bar aberto

• Excursões diárias inclusas no menu de explorações de cada hotel


Encantos da Patagônia 7 dias/ 6 noitesVisitando: Santiago, Punta Arenas, Puerto Natales ou Torres del Paine

Inclui• 3 noites de hospedagem com café da manhã em Santiago


• Excursão regular de meio dia à cidade de Santiago

• 3 noites de hospedagem com pensão completa e bar aberto em Puerto Natales ou Torre del Paine

• Excursões diárias incluídas no menu de explorações do hotel



Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTEL INDIVIDUAL DUPLO

2015 ABR 01 a ABR 30 Atton El Bosque + Indigo

3.226 1.914

2015 MAI 01 a SET 30 3.084 1.851

2015 ABR 01 a ABR 30 La Reve + Remota

3.761 2.916

2015 MAI 01 a SET 30 3.686 2.878

2015 ABR 01 a ABR 30 Ritz Carlton + Tierra Patagonia

4.517 3.092

2015 MAI 01 a SET 30 4.605 3.139

DATAS DE BLACKOUT: Atton El Bosque + Indigo: ABR 02 a 06 | MAI 20 a 25 | JUN 26 a 30 | JUL 10 a 27 | SET 11 a 30 | Ritz Carlton + Tierra Patagonia: ABR 13 a 17

IMPORTANTE O bilhete aéreo Santiago / Punta Arenas não está incluído no valor do pacote.

CHILE

Patagônia

11abreutur.com.br

Santiago, Lagos e Vulcões 10 dias/ 9 noitesVisitando: Santiago, Viña del Mar, Valparaíso, Puerto Montt, Puerto Varas, Frutillar, Vulcão Osorno, Peulla

Inclui• 4 noites de hospedagem com café da manhã em Santiago


• Excursão regular de dia inteiro às cidades de Viña del Mar e Valparaíso

• Excursão regular de meia dia pelos principais pontos turísticos de Santiago

• 5 noites de hospedagem com café da manhã em Puerto Varas

• Excursão regular às cidades de Puerto Montt e Puerto Varas até Frutillar (almoço incluído)

• Excursão regular de dia inteiro ao Vulcão Osorno, no Parque Nacional Vicente Perez Rosales até o Lago Todos Los Santos (lanche incluído)

• Excursão regular contornando o Lago Llanquihue até Petrohué, onde embarcará num catamarã para navegar pelo Lago Todos Los Santos até Puella




2015 ABR 01 a ABR 30 Panamericano + Colonos Del Sur Mirador

1.638 1.116 1.043

2015 MAI 01 a AGO 31 1.550 1.072 980

2015 SET 01 a SET 30 1.550 1.072 980

2015 ABR 01 a ABR 30 Intercontinental + Hotel Patagónico

2.845 1.680 1.469

2015 MAI 01 a AGO 31 2.648 1.582 1.404

2015 SET 01 a SET 30 2.845 1.680 1.469

2015 ABR 01 a ABR 30 Ritz Carlton + Cumbres Puertos Varas

3.072 1.879 1.707

2015 MAI 01 a AGO 31 2.915 1.755 1.623

2015 SET 01 a SET 30 2.915 1.755 1.623

DATAS DE BLACKOUT: Torremayor Lyon + Solace: JUN 11 a JUL 04

IMPORTANTE O bilhete aéreo Santiago / Puerto Montt não está incluído no valor do pacote.

Chile, a Terra dos Vinhos 5 dias/ 4 noitesVisitando: Santa Cruz (no Vale do Colchagua), Santiago

Inclui• 2 noites de hospedagem em Santiago e 2 noites

em Santa Cruz, todas com com café da manhã


• Excursão regular aos principais atrativos de Santiago

• Excursão de dia inteiro à Santa Cruz, no Vale do Colchagua

• Excursão regular às vinícolas, com degustação de vinhos



Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTEL INDIVIDUAL DUPLO

2015 até ABR 30Panamericano + Santa Cruz

1.852 1.146

2015 MAI 01 a SET 30 1.809 1.124

2015 MAR 01 a ABR 30Grand Hyatt + Santa Cruz

2.279 1.390

2015 MAI 01 a SET 30 2.169 1.343

DATAS DE BLACKOUT: Grand Hyatt + Santa Cruz: ABR 13 a 16

Santiago

vinhedos

Região dos Lagos

CHILE

abreutur.com.br12

Bariloche

1º dia | SANTIAGO Recepção no aeroporto de Santiago e traslado regular ao hotel. Hospedagem.

2º dia | SANTIAGOCafé da manhã no hotel. Saída a realizar uma excursão regular de meio-dia a cidade de Santiago, visitando os principais atrativos da cidade, onde poderemos apreciar o contraste de sua rica história e suas modernas e imponentes construções. O Palácio de La Moneda, a Plaza de Armas, o Cerro Santa Lucía, o Parque Metropolitano e os exclusivos bairros residenciais de Vitacura e Las Condes, formam parte deste inesquecível passeio. Retorno al hotel. Hospedagem.

3º dia | SANTIAGO/ VIÑA DEL MAR/VALPARAÍSO

Café da manhã no hotel. Saída para realizar uma excursão regular de dia inteiro as cidades de Viña Del Mar e Valparaíso (não inclui almoço). Valparaíso é o principal porto do Chile, considerada Patrimônio Cultural da Humanidade, por sua inusitada arquitetura e ladeiras, e suas estreitas ruas e escadas que sobem até as pontas de seus morros. Viña Del Mar é o balneário turístico mais apreciado do nosso país, também conhecido como “Cidade Jardim” por estar rodeadas de áreas verdes, amplos calçadões, maravilhosas praças e jardins floridos, são a porta de entrada ao Oceano Pacífico. Retorno ao hotel. Hospedagem.

4º dia | SANTIAGO/ PUERTO MONTT/ PUERTO VARAS

Café da manhã no hotel. Em horário oportuno, traslado regular ao aeroporto para embarcar com destino a cidade de Puerto Montt (aéreo não incluído). Recepção e traslado regular ao hotel em Puerto Varas. Hospedagem.

5º dia* | PUERTO VARAS/ PEULLA Saída do hotel em serviço regular contornando o lago Llanquihue no trajeto a Petrohué. Embarque em catamarã para navegar pelo Lago de Todos los Santos, até Peulla. Almoço por conta dos passageiros. Tarde livre. Jantar. Hospedagem.

6º dia | PEULLA/ BARILOCHE Café da manhã no hotel. Continuação da travessia em ônibus até Puerto Frias, embarque em balsa para atravessar o lago Frías até Puerto Alegre. De Puerto Alegre continuação em ônibus até Puerto Blest e, embarque em catamarã navegando pelo Lago Nahuel Huapi até Puerto Pañuelo. De Puerto Pañuelo, traslado regular em ônibus até Bariloche. Hospedagem.

7º dia | BARILOCHE Café da manhã. Iniciaremos a viagem desde Bariloche pela Av. Bustillo. O caminho é asfaltado, e bordeia a margem Sul do lago Nahuel Huapi. A altura de Km. 8, encontra-se Praia Bonita, de onde poderão apreciar a ilha Huemul. Dez quilômetros mais adiante e logo de atravessar diferentes paisagens, chegarão ao pé do Cerro Campanário. Neste lugar funciona um teleférico que transporta o viajante até o topo (1.050 m), de onde poderão observar os lagos Nahuel Huapi e Perito Moreno, a lagoa El Trébol, penínsulas San Pedro e Llao Llao, Isla Victoria, os cerros Otto, López, Goye, Catedral e a cidade de Bariloche (não inclui meio de elevação). Seguindo a viagem passarão pela zona da península de São Pedro, chegarão à península de Llao Llao, com o grande hotel e a capela San Eduardo, joias arquitetônicas da região, sobre lago Nahuel Huapi: Puerto Pañuelo. Continuando o trajeto, atravessarão os campos de golf, a ponte Angostura sobre o rio do mesmo nome que une os lagos Moreno e Nahuel Huapi e a baía López ao pé da colina homônima. Mais adiante, chegaremos ao Ponto Panorâmico que constitui uma varanda natural com vista sobre o lago Moreno e península Llao Llao. Logo atravessaremos a ponte que cruza o lago Moreno, bordearão o lago El Trébol e 2 Km mais adiant,e se conectará com a Av. Bustillo, na altura do Km. 18, por onde regressaremos a cidade. A tarde, traslado ao Cerro Catedral, que possui toda a infraestrutura necessária para a prática de esportes invernais. Desde a base partem diversos meios de elevação que conduzem às plataformas de acesso as pistas (não inclui meio de elevação). As escolas de esqui oferecem aulas

para principiantes e iniciados. O cerro Catedral conta com equipamento de esqui e snowboard. Além de restaurantes, snacks-bars e confeitarias.

8º dia | BARILOCHE Café da manhã. Em horário determinado, transfer ao aeroporto de Bariloche para embarque rumo a Buenos Aires (aéreo não incluído). Chegada em Buenos Aires e transfer ao hotel. Hospedagem.

9º dia | BARILOCHE/ BUENOS AIRES Café da manhã. Em horário determinado, transfer ao aeroporto de Bariloche para embarque rumo a Buenos Aires (aéreo não incluído). Chegada em Buenos Aires e transfer ao hotel. Hospedagem.

10º dia | BUENOS AIRES Café da manhã. Passageiros terão meio dia de visita aos principais pontos turísticos de Buenos Aires: Obelisco, Congresso, Praça de Mayo, Praça San Martín, Praça Alvear, o Parque Três de Febrero e Lezama, as avenidas Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, os bairros La Boca, San Telmo, Palermo, Recoleta, Puerto Madero. Além disso, também passarão por zonas comerciais, financeiras e Estádio de Futebol.

11º dia | BUENOS AIRES Café da manhã e dia livre para atividades a gosto pessoal.

12º dia | BARILOCHE Café da manhã e transfer ao aeroporto de Buenos Aires.

Inclui• Hospedagem com café da manhã: 3 noites em Santiago,

3 noites em Bariloche e 3 noites em Buenos Aires

• 1 noite de hospedagem com café da manhã em Puerto Varas

• 1 noite de hospedagem com meia pensão em Peulla


• Excursão regular de meio dia aos principais pontos turísticos de Santiago

• Excursão regular de dia inteiro às cidades de Viña del Mar e Valparaíso (não inclui almoço)

• Traslados e navegação de Puerto Varas para Bariloche

• Circuito Chilo e Cerro Catedral com guia falando português ou espanhol

• Excursão de meio dia aos principais pontos turísticos de Buenos Aires, com guia falando português ou espanhol




2015 ABR 01 a ABR 30 Santiago: Torremayor Lyon | Puerto Varas: Solace | Peulla: Hotel Peulla | Bariloche: Cacique Inacayal | Buenos Aires: Reconquista Garden

2.433 1.561 1.5472015 MAI 01 a JUN 30 2.292 1.490 1.4762015 JUL 01 a JUL 31 2.993 1.890 1.8762015 AGO 01 a SET 30 2.292 1.490 1.4762015 ABR 01 a ABR 30

Santiago: Intercontinental Santiago | Puerto Varas: Patagonico | Peulla: Hotel Peulla | Bariloche: Edelweiss | Bariloche: Loi Suites

3.396 2.046 1.8812015 MAI 01 a JUN 30 3.356 2.026 1.8682015 JUL 01 a JUL 31 4.156 2.439 2.2982015 AGO 01 a AGO 31 3.756 2.246 2.0982015 SET 01 a SET 30 3.489 2.093 1.9212015 ABR 01 a ABR 30

Santiago: Ritz Carlton* | Puerto Varas: Cumbres Puerto Varas | Peulla: Natura Patagonica | Bariloche: Llao Llao | Bariloche: Alvear Art

4.956 2.884 2.7322015 MAI 01 a JUN 30 4.838 2.790 2.6702015 JUL 01 a JUL 31 5.638 3.216 3.0922015 AGO 01 a AGO 16 5.172 2.970 2.8382015 AGO 17 a SET 30 4.838 2.790 2.670* Santiago Ritz Carlton não inclui café da manhã de Março a Abril

IMPORTANTE Os bilhetes aéreos Santiago / Puerto Montt e Bariloche / Buenos Aires não estão incluídos no valor do pacote.

Santiago • Viña del Mar • Valparaíso • Puerto Montt • Puerto Varas • Puella • Bariloche • Buenos Aires

12 dias/11 noites Início em SantiagoCircuito Andino

Bariloche

CHILE

13abreutur.com.br

Quito e Vulcões 5 dias/ 4 noitesVisitando: Quito, Cotopaxi, Baños

Inclui• Hospedagem hotel selecionado com café da manhã


• Tours conforme itinerário



Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO

2015 até DEZ 31

Quito: Dann Carlton ou Mercure Alameda

Baños: Hacienda Leito ou Hacienda Manteles

Primeira Classe 1.622 871 906

Quito: Swissotel ou Hilton Colon Baños: Luna Runtun ou Samari

Luxo 2.010 1.096 1.113

IMPORTANTE Adicionar taxa de USD 35 por reserva.

Galápagos Essencial 6 dias/ 5 noitesVisitando: Quito, Galápagos, Ilha de Santa Cruz

Inclui• Hospedagem no hotel selecionado com café da manhã


• Todas as refeições em Galápagos (café da manhã, almoço e jantar)

• Todo o transporte terrestre e marítimo dentro das Ilhas Galápagos conforme itinerário

• Guias bilíngues para cada ilha e todas as atividades (espanhol e inglês)

• Passeios e visitas conforme itinerário

• Traslados entre ilhas e traslados entre Baltra e Puerto Ayora por pick-up ou ônibus




2015 até DEZ 31

Quito: Nü House ou Reina Isabel (Standard) Ilha Santa Cruz: Mainao, Gps Suites, New Flamingo ou Galapagos Inn (Habitação Superior)

Turística Superior 2.579 1.545 1.521

Quito: Dann Carlton ou Mercure Alameda Ilha Santa Cruz: Sol y Mar, Angermeyer (Standard Plus) ou Finch Bay (Garden View)

Primeira 3.665 2.004 2.024

IMPORTANTE Adicionar taxa de USD 35 por reserva. | Os bilhetes aéreos Quito / Galápagos / Quito não estão incluídos no valor do pacote.

OBSERVAÇÃO O roteiro nas ilhas pode sofrer mudanças sem aviso prévio, dependendo do clima, horário da chegada do voo ou por disposição do regulamento do Parque Nacional Galápagos.

Os valores não incluem as seguintes taxas e impostos: Entrada ao Parque Nacional Galápagos: US$ 100 (Estrangeiros) e US$ 50 (Brasileiros e membros do MERCOSUL) | Cartão de Controle Migratório: US$ 10 | Imposto do Cais de Isabela: US$ 5

EQUA

DOR

Cotopaxi

Galápagos

Quito

abreutur.com.br14

Vale Sagrado dos Incas

Peru Milenar1º dia | LIMA Chegada à cidade de Lima, assistência e traslado ao hotel. A tarde, passearemos pelas principais ruas, praças e avenidas da cidade. Seguiremos à Praça de Armas, onde encontraremos o Palácio de Governo e o Palácio Municipal. Visitaremos a Catedral caminharemos até o Convento de Santo Domingo. Hospedagem.

2º dia | LIMA/ CUSCOTraslado ao aeroporto para nossa saída a Cusco (voo não incluído). Na chegada, assistência e traslado ao hotel. À tarde, percorrido exclusivo à cidade que inicia com uma visita à Praça de San Cristóbal para desfrutar de uma vista panorâmica da cidade. Depois, visitaremos o Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha, Recinto de Ouro, Santo Domingo e Pedra dos Doze Ângulos. Seguiremos à Praça de Armas para visitar a Catedral que alberga obras coloniais de incrível valor.

3º dia | CUSCODe manhã, visita Sacsayhuamán eIncaico de Qenqo. Finalmente chegamos à atalaia de Puca Pucará e a Tambomachay, monumento de notável excelência arquitetônica, é considerado

um dos pilares da cosmo-visão andina. Tarde livre para desfrutar da cidade. Hospedagem em Cusco.

4º dia | VALE SAGRADO DOS INCAS Visita ao Vale Sagrado dos Incas. No caminho nos deteremos em Awanacancha, complexo onde conheceremos e poderemos alimentar a camélidos andinos como lhamas e alpacas, e povoadores locais nos mostrarão suas técnicas de tecelagem e tingido de tecidos tradicionais. Chegaremos depois ao tradicional Mercado de Pisac. À tarde, continuaremos a Ollantaytambo. Hospedagem no Vale Sagrado.

5º dia | VALE SAGRADO DOS INCAS/ MACHU PICCHU/ CUSCO

Partiremos de trem para conhecer uma das 7 Maravilhas do Mundo. Chegaremos à estação de Aguas Calientes, onde nossa equipe nos receberá para abordar o transporte que ascenderá por um caminho intrincado oferecendo-nos uma espetacular vista do rio Urubamba. A Cidade Perdida dos Incas, Machu Picchu, nos receberá com seus incríveis terraços e escadarias. Depois de uma visita guiada, teremos tempo para explorar a cidadela e almoçar em um dos restaurantes do lugar. À hora

Inclui• Hospedagem no hotel selecionado com café da manhã• Traslados regulares in + out

• City tours nas cidades visitadas• Tour de meio dia ao Parque Arqueológico

de Sacsayhuaman• Tour de dia inteiro ao Vale Sagrado dos Incas

com almoço• Tour de dia inteiro a Machu Picchu com almoço• Tour de dia inteiro à Ilha de Uros e Ilha de Taquile

com almoço típico• Bilhetes de trem* com destino à Machu Picchu• Visitas com guia local falando em espanhol ou inglês• Cartão de assistência Assist Card Classic


* O trem utilizado na categoria Turística Superior é o Expedition. Nas demais categorias é o Vistadome.


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO* CRIANÇAS

COM CAMA**CRIANÇAS SEM CAMA**

2015 até DEZ 15

Lima: Allpa, San Agustín Exclusive ou similar | Cusco: Casa Andina Karicancha, Casa Andina Classic Catedral ou similar | Vale Sagrado: Agust’s Hotel Urubamba, San Agustín Urubamba | Puno: Eco Inn Puno, Taypikala Hotel Lago

Turística Superior 1.702 1.310 1.296 1.067 691

Lima: José Antonio Lima, Casa Andina Select-Miraflores ou similar | Cusco: José Antonio Cusco, Eco Inn Cusco ou similar | Vale Sagrado: San Agustín Monasterio La Recoleta, Sonesta Posada del Inca Yucay | Puno: José Antonio Puno, Sonesta Posada del Inca Puno

Primeira 1.872 1.426 1.377 1.178 717

Lima: Meliá Lima, Dazzier ou similar | Cusco: Sonesta Hotel Cusco, Casa Andina Private Collection Cusco ou similar | Vale Sagrado: Sonesta Posada del Inca Yucay, Casa Andina Private Collection Cusco Yanahuara | Puno: José Antonio Puno, Casa Andina P. C. Puno

Primeira Superior 2.265 1.609 1.592 1.352 717

Lima: Swisshotel Lima, Royal Park ou similar | Cusco: Aranwa Cusco Boutique Hotel, Casa Cartagena ou similar | Vale Sagrado: Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness | Puno: Libertador Lago Titicaca

Luxo 3.180 2.075 2.126 1.876 717

Lima: Country Club Lima, Westin Lima Hotel e Convention Center ou similar | Cusco: Inkaterra la Casona, JW Marriott Cusco | Vale Sagrado: Tambo del Inka Collection Resort & Spa | Puno: Libertador Lago Titicaca

Luxo Superior 3.549 2.250 2.501 2.261 717

* TRIPLO: Nas categorias Luxo e Luxo Superior, o apartamento TRIPLO é calculado com base em categoria Superior em Cusco e Puno. ** CRIANÇAS: Preços válidos para apenas 01 criança até 11 anos, compartindo apartamento com 02 adultos.

IMPORTANTE Os hotéis Aranwa (rede), Tambo del Inka e Libertador Titicaca não têm apartamentos triplos com 3 camas iguais. | O valor do apartamento triplo é considerado com 3 pessoas dormindo em 2 camas queen. | Os bilhetes aéreos Lima / Cusco e Juliaca / Lima não estão incluídos no valor do pacote.

programada, retornaremos de trem e seremos trasladados ao hotel. Hospedagem em Cusco.

6º dia | CUSCO/ PUNONo caminho em direção a Puno, realizaremos paradas para visitar as atrações desta paisagística rota. Nossa primeira parada será Andahuaylillas. Continuaremos a Racchi, Templo do Deus Wiracocha. Almoço desfrutando de belas vistas em La Raya, limite natural entre Cusco e Puno. Visitaremos o Museu de Sitio de Pucará. Seguiremos em direçãoa a Puno finalizando a tarde.

7º dia | LAGO TITICACAVamos conhecer o lago Titicaca em uma excursão de dia completo. Começaremos visitando os Uros, Depois continuaremos à Ilha de Taquile. Não desaproveitemos a oportunidade de explorar a ilha e surpreender-nos com as belas vistas do lago. Teremos um almoço tipo box lunch na ilha. À tarde, retornaremos à cidade.

8º dia | PUNO/ LIMANa hora estipulada, saída para o aeroporto de Juliaca (JUL) para embarque com destino a Lima (voo não incluído).

Lima • Cusco • Vale Sagrado • Machu Picchu • Puno • Lago Titicaca

8 dias/7 noitesInício em Lima

Arte Têxtil Peruana

PERU

15abreutur.com.br

Peru Espetacular1º dia | LIMA Chegada à cidade de Lima, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem em Lima.

2º dia | LIMA De manhã, passearemos pelas principais ruas, praças e avenidas da cidade. Começaremos pelo Parque do Amor em Miraflores, com uma espetacular vista do Oceano Pacífico. Depois, teremos uma vista panorâmica da Huaca Pucllana, centro cerimonial da cultura Lima, e em San Isidro, centro financeiro da cidade, apreciaremos a Huaca Huallamarca, antigo centro de adoração pré-inca. Seguiremos à Praça de Armas, onde encontraremos o Palácio de Governo e o Palácio Municipal. Visitaremos a Catedral e caminharemos até o Convento de Santo Domingo, cujos corredores foram transitados por São Martín de Porras e Santa Rosa de Lima no século XVII e onde atualmente estão sepultados seus restos. Tarde livre para desfrutar da cidade.

3º dia | LIMA/ CUSCO Traslado ao aeroporto para nossa saída a Cusco (voo não incluído). Na chegada, assistência e traslado ao hotel. À tarde, percorrido exclusivo à cidade que inicia com uma visita à Praça de San Cristóbal para desfrutar de uma vista panorâmica da cidade. Depois, visitaremos o Mercado de San Pedro, onde nos empaparemos do sabor local e conheceremos mais de perto os produtos da zona neste mercado onde há de tudo e abastece à cidade inteira. Depois, o Templo de Koricancha nos recebe com toda sua magnificência; Recinto de Ouro é seu nome em quechua e sua fastuosidade ainda se

sente nas paredes que alguma vez estiveram totalmente revestidas de ouro. Conheceremos também a Igreja de Santo Domingo. Desde San Blas, o bairro dos artesãos, desceremos a pé pela rua Hatun Rumiyoc encontrando em nosso trajeto o palácio Inca Roca, hoje o Palácio Arzobispal, teremos tempo para admirar a mundialmente famosa Pedra dos Doze Ângulos. Seguiremos à Plaça de Armas para visitar a Catedral que alberga obras coloniais de incrível valor.

4º dia | CUSCO De manhã, nos afastaremos das multidões para visitar Sacsayhuamán, uma impressionante cidadela cheia de colossais construções rodeada de belas paisagens em total comunhão com o entorno. Depois, continuamos ao centro de adoração Incaico de Qenqo, surpreendente será o altar para sacrifícios incrustado na parte interna de sua formação rochosa. Finalmente chegamos à atalaia de Puca Pucará e a Tambomachay, monumento de notável excelência arquitetônica, é considerado um dos pilares da cosmo-visão andina. Tarde livre para desfrutar da cidade.

5º dia | CUSCO/ MUCHU PICCHU Desde a estação de Poroy, embarcaremos em uma das travessias de trem mais espetaculares do mundo a bordo do Hiram Bingham. A experiência dentro do trem é de primeira. Seu incrível estilo clássico está bem acompanhado pela configuração tipo sala de refeições do trem, facilitando o deleite das iguarias que os chefes prepararão para nós a bordo. O caminho é imponente. Seguindo o curso do rio Urubamba

internando-nos no cânion chegaremos a Aguas Calientes. Daí nos mobilizaremos em vans que ascenderão até a cidadela Sagrada dos Incas: Machu Picchu. Neste incrível monumento arqueológico seremos tocados por uma magia e energia indescritíveis. Percorreremos terraços, corredores, templos, veremos o relógio solar o Intihuatana, além de outros lugares sagrados, tudo isto no meio de uma atmósfera especial e com um experiente guia. Depois de um “tea-time” no Sanctuary Lodge. Hospedagem em um dos hoteis de Aguas Calientes ou Machu Picchu, o que nos permitirá ficar mais tempo neste povoado.

6º dia | MACHU PICCHU/ CUSCO Manhã livre. As entradas para Machu Picchu são limitadas, recomendamos realizar o pedido de entradas para dias posteriores no momento de realizar a reserva do pacote e assim evitar congestionamento ou falta de disponibilidade no local. Em sua visita adicional a Machu Picchu podemos visitar setores como o Intipunku ou Porta do sol, a entrada a cidadela da Trilha Inca. Para os que desejem uma aventura mais intensa visitando o Huayna Picchu, deve-se considerar que somente existem 400 espaços diários para realizar a subida, os quais devem ser reservados previamente. Em horário estabelecido, retornaremos de trem e seremos trasladados ao hotel. Hospedagem em Cusco

7º dia | CUSCO/ LIMA Na hora estipulada, saída ao aeroporto para retorno a Lima (voo não incluído).

Inclui• Hospedagem com café da manhã

• City tours nas cidades visitadas • Meio dia de visita ao Parque Arqueológico

de Sacsayhuaman

• Visitas com acompanhamento de guias locais falando português durante todo o itinerário, com exceção de Machu Picchu

• Tour de dia inteiro a Machu Picchu em trem Hiram Bingham* com brunch a bordo, chá no hotel Sanctuary Lodge e jantar gourmet


* O trem Hiram Bingham não opera no domingo.


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTEIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO* CRIANÇAS COM CAMA**

CRIANÇAS SEM CAMA**

2015 até DEZ 15

Lima: Country Club Lima / Westin Lima Hotel e Convention Center / JW Marriott Lima |Cusco: Inkaterra La Casona / JW Marriott Cusco |Machu Picchu: Inkaterra Machu Picchu

Luxo Superior 5.493 3.598 4.215 3.515 718

* O Apartamento Triplo é calculado a uma Categoria Superior em Lima e Machu Picchu. | ** Preços válidos para apenas 01 criança até 11 anos, compartindo apartamento com 02 adultos.

IMPORTANTE O bilhete aéreo Lima / Cusco não está incluído no valor do pacote.

Lima • Cusco • Machu Picchu


Machu Picchu

Lima

PERU

abreutur.com.br16

Peru de Luxo 6 dias/ 5 noitesVisitando: Lima, Cusco, Vale Sagrado, Machu Picchu

Inclui• Hospedagem em hotéis da categoria Luxo

com café da manhã


• Jantar no restaurante La Rosa Náutica

• Visitas conforme mencionadas no itinerário

• 5 refeições incluídas (3 almoços tipo buffet e 2 jantares)

• Tarde de spa no hotel Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness

• Bilhete de trem* com destino à Cusco

• Variedade de queijos, garrafa de champagne e flores naturais disponíveis no quarto do hotel Aranwa Cusco Boutique


* O trem utilizado com destino a Cusco é o Vistadome.


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS INDIVIDUAL DUPLO

2015 ABR 01 a DEZ 20Lima: Hilton Miraflores Vale Sagrado: Aranwa Hotels & Wellness Cusco: Aranwa Cusco Boutique

2.822 2.139


Consulte-nos para tarifas nas seguintes datas: ABR 27 a 30 | JUN 21 a 26 | JUL 26 a 30 | OUT 05 a 12

Encantos Machu Picchu 8 dias/ 7 noitesVisitando: Lima, Paracas, Cusco, Vale Sagrado, Machu Picchu

Inclui• Hospedagem no hotel selecionado com café da manhã


• Circuitos em ônibus turístico regular

• City tours nas cidades visitadas

• Sobrevoo Aerodiana pelo Deserto Paracas, Cidade de Ica e Linhas de Nasca

• Tour às Ilhas Bellescas

• Tour de meio dia ao Parque Arqueológico de Sacsayhuaman

• Tour de dia inteiro ao Vale Sagrado dos Incas com almoço

• Tour de dia inteiro a Machu Picchu com almoço

• Bilhetes de trem* com destino à Machu Picchu

• Visitas com guia local falando em espanhol ou inglês




Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO* CRIANÇAS

COM CAMA**CRIANÇAS SEM CAMA**

2015 até DEZ 15

Lima: José Antonio Lima, Casa Andina Select-Miraflores ou similar | Paracas: Double Tree Guest and Suítes, La Hacienda ou similar | Cusco: José Antonio Cusco, Eco Inn Cusco ou similar | Vale Sagrado: San Agustín Monasterio La Recoleta, Sonesta Posada del Inca Yucay

Primeira 2.233 1.770 1.721 1.495 991

Lima: Meliá Lima, Dazzier, Novotel Lima ou similar | Paracas: Double Tree Guest Suítes, La Hacienda Bahía Paracas | Cusco: Sonesta Hotel Cusco ou similar | Vale Sagrado: Sonesta Posada del Inca Yucay, Casa Andina Private Collection Yanahuara

Primeira Superior 2.614 1.947 1.918 1.643 991

Lima: Swisshotel Lima, Royal Park ou similar | Paracas: Aranwa Paracas Resort e Spa | Cusco: Aranwa Cusco Boutique Hotel, Casa Cartagena ou similar | Vale Sagrado: Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness

Luxo 3.324 2.311 2.364 2.081 991

Lima: Country Club Lima, Westin Lima Hotel e Convention Center ou similar | Paracas: Paracas Luxury Collection Resort Hotel | Cusco: Inkaterra la Casona, JW Marriott Cusco | Vale Sagrado: Tambo del Inka Collection Resort & Spa

Luxo Superior 4.106 2.684 2.832 2.557 991

* TRIPLO: O apartamento TRIPLO é calculado a uma categoria superior em Lima e machu Picchu. | ** CRIANÇAS: Preços válidos para apenas 01 criança até 11 anos, compartindo apartamento com 02 adultos.


Os hotéis Aranwa (rede), Palacio del Inka, Paracas Luxury Collection Resort, Tambo del Inka e Libertador Titicaca não têm apartamentos triplos com 3 camas iguais. O valor do apartamento triplo é considerado com 3 pessoas dormindo em 2 camas queen.

Machu Picchu

Vale Sagrado dos Incas

PERU

17abreutur.com.br

1º dia | LIMA Chegada à cidade de Lima, assistência e traslado ao hotel. À tarde, passeio pelas principais ruas, praças e avenidas da cidade. Em seguida, visita à Praça de Armas, onde encontrarão o Palácio do Governo e o Palácio Municipal. Visita à Catedral (o local encontra-se fechado aos sábados à tarde e domingos pela manhã. Em seu lugar, oferecemos a visita guiado da Huaca Huallamarca) e caminhadas até o Convento de Santo Domingo. Hospedagem em Lima.

2º dia | LIMA/ PARACASPartida com destino a Bahia de Paracas. Chegada ao aeroporto de Pisco para sobrevoar as Linhas de Nazca. Resto do dia livre. Hospedagem em Paracas. (O desenvolvimento do roteiro do dia pode ser modificado de acordo o horário que for confirmado o sobrevoo).

3º dia | PARACAS/ LIMAPela manhã, excursão em lancha pelas Ilhas Ballestas. No caminho apreciação do “Candelabro”, desenho esculpido em uma colina de areia orientado em direção a Pampa de Nasca. À tarde, saída rumo a Lima. Hospedagem em Lima.

4º dia | LIMA/ CUSCO Traslado ao aeroporto para saída em direção à Cusco (aéreo não incluído). Na chegada, assistência e traslado ao hotel. À tarde, excursão exclusiva à cidade que inicia com uma visita à Praça de San Cristóbal, Mercado de San Pedro, Templo de Koricancha e Igreja de Santo Domingo. Desde San Blas, o bairro dos artesãos, descida a pé pela rua Hatun Rumiyoc encontrando no trajeto o palácio Inca Roca, hoje o Palácio

Arzobispal. Tempo para admirar a mundialmente famosa Pedra dos Doze Ângulos. Seguida à Placa de Armas para visitar a Catedral que alberga obras coloniais de incrível valor.

5º dia | CUSCODe manhã, visita à Sacsayhuamán. Depois, continuação ao Incaico de Qenqo.Finalmente chegada à atalaia de Puca Pucará e a Tambomachay. Sugestão: visitar o Vale Sul de Cuzco, onde poderão descobrir o impressionante complexo arqueológico de Tipón,.Também passaremos pelo pequeno, mas surpreendente povo de Huaro. Hospedagem em Cusco.

6º dia | CUSCO/ VALE SAGRADO DOS INCAS

O Vale Sagrado dos Incas os recebe este dia. No caminho, parada em Awanacancha, complexo onde poderão conhecer e alimentar a camelos andinos como lhamas e alpacas. Em seguida, chegada ao tradicional Mercado de Pisac. Almoço em um restaurante. À tarde, continuação à Ollantaytambo. Hospedagem no Vale Sagrado.

7º dia | VALE SAGRADO DOS INCAS/ MACHU PICCHU

Partida de trem para conhecer uma das 7 Maravilhas do Mundo. Chegada à estação de Aguas Calientes, onde serão recebidos para transporte que ascenderá por um caminho intrincado oferecendo-os uma espetacular vista do rio Urubamba. A Cidade Perdida dos Incas, Machu Picchu, os receberá com seus incríveis terraços e escadarias. Depois de uma visita guiada, tempo para explorar a cidade e almoçar em um dos restaurantes

do local. Hospedagem em um dos hotéis de Aguas Calientes ou Machu Picchu.

8º dia | MACHU PICCHU/ CUSCOManhã livre. Poderão desfrutar deste tempo para realizar algumas atividades como ascender até o Intipunku ou Porta do Sol, a entrada a Machu Picchu do Caminho Inca, ou ao Huayna Picchu, onde se encontra o templo da Lua. Retorno de trem e traslado ao hotel em Cusco. Hospedagem em Cusco.

9º dia | CUSCO/ PUNOPartida em ônibus à cidade de Puno. A primeira parada será Andahuaylillas.Continuação para Racchi, Templo do Deus Wiracocha. Alomoço desfrutando das belas vistas em La Raya. Antes do destino final, visita ao Museu de Pucará. Retorno a Puno finalizando a tarde

10º dia | PUNO/ LAGO TITICACA/ PUNO

Neste dia, irão conhecer o lago Titicaca em uma excursão de dia inteiro. Início com visita aos Uros. Em seguida, continuação à Ilha de Taquile. Almoço tipo box lunch na ilha. À tarde, retorno à cidade.

11º dia | PUNO/ LIMAÀ hora programada, traslado ao aeroporto de Juliaca (JUL) para voo com direção a Lima (voo não incluído). Para os passageiros com voo a partir de Juliaca no período da tarde (a partir das 16:00), no caminho do aeroporto, haverá visita ao cemitério pre-inca dos Chefes Hatun Colla em Sillustani, à beira do Lago Umayo. Aos passageiros com voo pela manhã, o deslocamento de Puno é direto ao aeroporto de Juliaca.


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO CRIANÇAS

COM CAMA*

2015 até DEZ 15

Lima: Allpa, San Agustín Exclusive ou similar | Paracas: San Agustín Paracas | Cusco: Casa Andina Classic Koricancha, Casa Classic Catedral ou similar | Vale Sagrado: Agusto’s Hotel Urubamba, San Agustín Urubamba | Aguas Calientes: El Mapi (café da manhã e jantar) | Puno: Eco Inn Puno, Taypikala Hotel Lago

Turística Superior 2.815 2.122 2.075 1.789

Lima: José Antonio Lima, Casa Andina Select-Miraflores ou similar | Paracas: Double Tree Guest and Suítes, La Hacienda Bahía Paracas | Cusco: José Antonio Cusco, Eco Inn Cusco ou similar | Vale Sagrado: San Agustín Monasterio La Recoleta, Sonesta Posada del Inca Yucay | Aguas Calientes: Casa del Sol | Puno: José Antonio Puno, Sonesta Posada del Inca Puno

Primeira 3.200 2.351 2.270 1.948

Lima: Meliá Lima, Dazzier ou similar | Paracas: Double Tree Guest Suítes, La Hacienda Bahía Paracas | Cusco: Sonesta Hotel Cusco, Casa Andina Private Collection Cusco ou similar | Vale Sagrado: Sonesta Posada del Inca Yucay, Casa Andina Private Collection Yanahuara Yucay | Aguas Calientes: Casal del Sol | Puno: José Antonio Puno, Casa Andina P. C. Puno

Primeira Superior 3.621 2.567 2.478 2.156

Lima: Swisshotel Lima, Royal Park ou similar | Paracas: Aranwa Paracas Resort e Spa | Cusco: Aranwa Cusco Boutique Hotel, Casa Cartagena ou similar | Vale Sagrado: Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness | Aguas Calientes: Sumaq | Puno: Libertador Lago Titicaca

Luxo 4.841 3.213 3.181 2.783

Lima: Country Club Lima, Westin Lima Hotel e Convention Center ou similar | Paracas: Paracas Luxury Collection Resort Hotel | Cusco: Inkaterra la Casona, JW Marriott Cusco | Vale Sagrado: Tambo del Inka Collection Resort & Spa | Aguas Calientes: Inkaterra Machu Picchu Pueblo | Puno: Libertador Lago Titicaca

Luxo Superior 5.421 3.505 3.695 3.363

* CRIANÇAS COM CAMA: Preços válidos para apenas 01 criança de 05 a 11 anos, compartindo apartamento com 02 adultos.

IMPORTANTE Os hotéis Aranwa (rede), Palacio del Inka, Paracas Luxury Collection Resort, Tambo del Inka e Libertador Titicaca não têm apartamentos triplos com 3 camas iguais. O valor do apartamento triplo é considerado com 3 pessoas dormindo em 2 camas queen. | Os bilhetes aéreos Lima / Cusco e Juliaca / Lima não estão incluídos no valor do pacote.

Magia Peruana

Inclui• Hospedagem com café da manhã tipo buffet

em todos os hotéis• Traslados regulares in + out

• Bilhete de trem* com destino a Machu Picchu• Tours em serviço compartilhado com guia em espanhol• Refeições conforme itinerário• Ingressos a todas as excursões conforme itinerário• Cartão de assistência Assist Card Classic



Lima • Paracas • Cusco • Vale Sagrado • Machu Picchu • Puno • Lago Titicaca


Lago Titicaca

Cusco

PERU

abreutur.com.br18

Peru com Trilha Salkantay e Mountain Lodges 12 dias/ 11noitesVisitando: Lima, Cusco, Soraypampa, Huayraccmachay, Colpapampa, Lucmabamba, Aguas Calientes, Machu Picchu

Inclui• Hospedagem com café da manhã tipo buffet

em todos os hotéis


• Tours em serviço compartilhado com guia em espanhol

• 6 noites de Trekking em Salkantay com Mountain Lodges of Peru (MLP)*

• Refeições conforme itinerário

• Ingressos a todas as excursões do itinerário




2015 até DEZ

Lima: Sol de Oro Apart Hotel | Cusco: El Mercado Tunqui | MLP: Salkantay Trekking MLP | Aguas Calientes: Hotel 4H com jantares incluídos

Primeira 7.769 5.076 5.007

Lima: Marriott Lima | Cusco: Aranwa Cusco Boutique | MLP: Salkantay Trekking MLP | Aguas Calientes: Hotel 4H com jantares incluídos

Luxo 8.535 5.461 5.299

Lima: Westin Lima & Convention Center | Cusco: Palacio del Inka Luxury Collection | MLP: Salkantay Trekking MLP | Aguas Calientes: Hotel 4H com jantares incluídos

Luxo Superior 8.611 5.497 5.444


Os hotéis Westin Lima (rede), Aranwa Cusco Boutique, Marriott Lima e Libertador Palacio del Inka não têm apartamentos triplos com 3 camas iguais. O valor do apartamento triplo é considerado com 3 pessoas em um apartamento duplo dormindo em 2 camas queen.

2015 SAÍDASAbril 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 17, 19, 20, 22, 23, 26, 30

Maio 1, 5, 8, 9, 11, 13, 14, 25, 29, 31

Junho 2, 3, 4, 5, 12, 13, 14, 17, 20, 22, 24, 25, 28, 30

Julho 1, 2, 3, 5, 14, 18, 22, 24, 26, 28, 30

Agosto 4, 8, 13, 17, 18, 19, 23, 27, 31

Setembro 1, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 16, 19, 20, 25, 26, 29

Outubro 1, 2, 7, 9, 10, 14, 15, 19, 20, 24, 26, 29, 30, 31

Novembro 13, 16, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30

Dezembro 4, 6, 7, 11, 12, 13, 15, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 31

* Trekking em Salkantay com a Mountain Lodges of Peru (MLP) inclui:

• Traslados (veículos e trens**) desde Cusco, do 1º ao 7º dia• Todas as refeições exceto o café da manhã no 1º dia e o jantar no 7º dia• Guia bilíngue (inglês/espanhol) do 1º ao 7º dia• Transporte de objetos pessoais• Visita guiada ao santuário de Machu Picchu

(inclui ingresso, traslado e permissão de ingresso à Huayna Picchu)• Acesso à internet wi-fi em todos os hotéis• As bebidas (água, chá, café, bebidas não alcoólicas e sucos

estão incluídas nos hotéis MLP, exceto no hotel em Aguas Calientes, onde estão incluídos somente água e chá)

* * O trem a ser utilizado é o Vistadome

Lima Gastronômica 4 dias/ 3 noitesInclui• Hospedagem com café da manhã


• Visita de meio dia à Lima com degustação de Pisco nos hotéis Bolivar e Maury

• Tour gastronômico de meio dia com aula de culinária e almoço

• Jantar degustação no restaurante Malabar

• Visitas com guia local falando espanhol



Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO CRIANÇAS

COM CAMA*

2015 até DEZ 15

José Antonio Executive, Sol de Oro Hotel & Suites ou similar Primeira 992 681 652 569

Meliá Lima, Dazzier Hotel Lima ou similar Primeira Superior 1.091 732 697 620

Swisshotel Lima, Royal Park Hotel ou similar Luxo 1.508 963 901 818

Country Club Lima, JW Marriott Lima ou similar

Luxo Superior 1.715 1.041 961 881

* CRIANÇAS COM CAMA: Valor para crianças de 5 a 11 anos compartilhando apartamento com 02 adultos

Lago Titicaca

Culinária Peruana

PERU

19abreutur.com.br

1º dia | LIMA Chegada à cidade de Lima, assistência e traslado privativo ao hotel. À tarde, passeio pelas principais ruas, praças e avenidas da cidade. Início pelo Parque do Amor em Miraflores, com uma espetacular vista do Oceano Pacífico. Depois, vista panorâmica da Huaca Pucllana, centro cerimonial da cultura Lima, e em San Isidro, centro financeiro da cidade, apreciação de Huaca Huallamarca, antigo centro de adoração pré-inca. Em seguida, visita à Praça de Armas, onde encontra-se o Palácio do Governo e o Palácio Municipal. Visita à Catedral (o local encontra-se fechado aos sábado à tarde e aos domingo pela manhã, em seu lugar, oferecemos a visita guiado da Huaca Huallamarca) e caminhada até o Convento de Santo Domingo, onde os corredores foram transitados por San Martín de Porras e Santa Rosa de Lima no século XVII e onde atualmente estão seus restos. À noite, traslado privativo ao restaurante Central para um experimentar de um jantar de 13 tempos com acompanhamento de vinhos. Hospedagem em Lima.

2º dia | LIMA/ CUSCOTraslado privado ao aeroporto para saída em direção à Cusco (voo não incluído). Na chegada, assistência e traslado privado ao hotel. Tarde livre. Massagem 60 minutos no Hypnoze Spa no hotel Belmond Palacio Nazarenas. Hospedagem em Cusco. Café da manhã e almoço incluídos.

3º dia | CUSCO De manhã, visita à Sacsayhuamán, uma impressionante cidadela cheia de colossais construções rodeada de belas paisagens em total comunhão com o entorno. Depois, continuação ao centro de adoração Incaico de Qenqo, onde se encontra o surpreendente altar para sacrifícios incrustado na parte interna de sua formação rochosa. Finalmente chegada à atalaia de Puca Pucará e a Tambomachay, monumento de

notável excelência arquitetônica, considerado um dos pilares da cosmovisão andina. Em seguida, almoço no restaurante MAP Café. À tarde, passeio exclusivo à cidade, com início na Praça de San Cristóbal para desfrutar de uma vista panorâmica da cidade. Depois, visita ao Mercado de San Pedro, onde poderão provar do sabor local e conhecer mais de perto os produtos do local. Neste mercado há de tudo e abastece à cidade inteira. Depois, o Templo de Koricancha os recebe com toda sua magnificência. Recinto de Ouro é seu nome em quechua e ainda se sente nas paredes que alguma vez estiveram totalmente revestidas de ouro. Conhecerão também a Igreja de Santo Domingo. Desde San Blas, o bairro dos artesãos, descerão a pé pela Rua Hatun Rumiyoc encontrando no trajeto o palácio Inca Roca, hoje o Palácio Arzobispal. Tempo para admirar a mundialmente famosa Pedra dos Doze Ângulos. Seguirão à Plaça de Armas para visitar a Catedral que alberga obras coloniais de incrível valor. Hospedagem em Cusco. Café da manhã incluído.

4º dia | CUSCO/ VALE SAGRADO DOS INCAS/ CUSCO

O Vale Sagrado dos Incas os recebe neste dia. No caminho, parada em Awanacancha, complexo onde poderão conhecer e alimentar os camelos andinos como lhamas e alpacas. A população local irá mostrar suas técnicas de tecelagem e tingimento de tecidos tradicionais. Depois, chegada ao tradicional Mercado de Pisac, onde terão tempo livre para percorrê-lo e comprar artesanatos. Poderão provar algo tradicional, como os fornos à lenha de pão e empanadas. Almoço no restaurante Wayra. À tarde, continuação com destino à Ollantaytambo, pitoresco povoado continuamente habitado desde a época inca, onde visitarão o templo do mesmo nome, usado como fortaleza durante a resistência inca e onde poderão tirar fotos. Retorno a Cusco. Hospedagem em Cusco. Café da manhã incluído.

Peru de Luxo ao Estilo Belmond

5º dia | CUSCO/ MACHU PICCHU/ CUSCO

Na estação de Poroy, embarque em uma das travessias de trem mais espetaculares do mundo a bordo do Hiram Bingham. A experiência dentro do trem é de primeira. Seu incrível estilo clássico está bem acompanhado pela configuração tipo sala de refeições do trem, facilitando o deleite das iguarias que os chefes irão preparar a bordo. O caminho é imponente. Seguindo o curso do rio Urubamba, chegada no povoado de Aguas Calientes. Em seguida, partida em vans que irão até a cidade Sagrada dos Incas: Machu Picchu. Neste incrível monumento arqueológico, serão tocados por uma magia e energia indescritíveis. Irão percorrer terraços, corredores, templos, verão o relógio solar Intihuatana, além de outros lugares sagrados, tudo isto no meio de uma atmosfera especial e com um experiente guia. Depois de um “tea-time” no Sanctuary Lodge, em horário estabelecido, retorno de trem e traslado ao hotel. Ceia gourmet servida à bordo do trem. Hospedagem em Cusco. Café da manhã incluído.

6º dia | CUSCO/ LIMA Na hora estipulada, traslado privado ao aeroporto para a retorno a Lima (voo não incluído).

Nova York


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO

2015 ABR 01 a DEZ 15

Lima: Belmond Miraflores Park

Cusco: Belmond Palacio Nazarenas

Luxo Superior 5.495 3.771


Os hotéis Belmond não têm apartamentos triplos com 3 camas iguais. Eles podem colocar uma cama extra nos apartamentos duplos. A cama extra é pequena, sendo somente para crianças. Consultar valores para crianças.

Inclui• Hospedagem com café da manhã

• Bilhete de trem* com destino a Machu Picchu


• Tours em serviço compartilhado com guia em espanhol

• Refeições conforme itinerário

• Ingressos a todas as excursões conforme itinerário


* O trem a ser utilizado é o Hiram Bingham.

Lima • Cusco • Valle Sagrado • Machu Picchu


Cusco

Antiga máscara peruana em ouro

PERU

abreutur.com.br20


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS APTO INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO CRIANÇAS*

2015 ABR 01 a ABR 05Montevidéu: Sheraton 4H Superior

Punta del Este: Mantra Resort Spa e Cassino 4H Superior

Montevidéu: ClassicPunta del Este: Deluxe

2.456 1.264 1.100

207

2015 ABR 06 a DEZ 20 1.944 1.008 884

* CRIANÇAS: Hospedagem grátis para um menor até 10 anos compartilhando apartamento com 2 adultos. Cama extra sujeita à confirmação.


Período | SAÍDAS DIÁRIAS HOTÉIS APTO INDIVIDUAL DUPLO

2015 ABR 01 a ABR 05 Montevidéu: Mercure 4H

Punta del Este: Awa Boutique e Design Hotel 4H

Montevidéu StandardPunta del Este: Superior Deluxe

1.948 1.001

2015 ABR 06 a SET 30 1.388 721

Consultar condições e valores para CRIANÇAS.

Montevidéu e Punta del Este 6 dias/ 5 noitesInclui• 2 noites de hospedagem em Montevidéu

com café da manhã

• 3 noites de hospedagem em Punta del Este com café da manhã

• Traslados privados in + out

• Tour regular de meio dia em Montevidéu




2015 ABR 01 a ABR 05Sisai 4H District

1.443 730 556

1472015 ABR 06 a SET 30 1.159 588 436

2015 ABR 01 a ABR 05 Awa Boutique e Design Hotel 4H Superior

Superior Deluxe

1.583 800 644

2015 ABR 06 a SET 30 1.023 520 392

* CRIANÇAS: Nos hotéis Sisai, Awa Boutique e Design Hotel: hospedagem grátis para um menor até 2 anos compartilhando apartamento com 2 adultos.



2015 ABR 01 a ABR 05 Mantra Resort Spa e Cassino 4H Superior

Deluxe1.923 970 836

1472015 ABR 06 a SET 20 1.411 714 620

* CRIANÇAS: Hospedagem grátis para um menor até 10 anos compartilhando apartamento com 2 adultos.

Punta del Este 4 dias/ 3 noitesInclui• 3 noites de hospedagem com café da manhã



Montevidéu

Punta del Este

URUG

UAI

21abreutur.com.br

1º dia | QUITO/ GUAIAQUIL Traslado Aeroporto / Hotel. Assim que chegar ao aeroporto, você vai encontrar o nosso guia. O guia irá ajudá-lo com a sua bagagem e ajudar com o traslado para o seu hotel.

2º dia | GUAIAQUIL/ ILHA GALÁPAGOS

Ilha San Cristóbal AM: Voo de Quito/Guaiaquil a Galápagos Voo para as Galápagos (a viagem demora aproximadamente 2 horas até o aeroporto). No aeroporto em San Cristóbal, os passageiros passam pela inspeção para assegurar que não levam plantas e nem animais que possam ser introduzidos à ilha, assim também para pagar o ingresso ao parque de $100 (se não foi pago antes), e $ 10 para o cartão INGALA, que é o cartão de identidade. Um guia ira recebê-lo e ajudá-lo com a bagagem para um curto percurso de ônibus até o porto. Depois de uns minutos em um bote motorizado, a nossa tripulação irá recebê-lo a bordo com as boas-vindas. Após a partida e do almoço, visitaremos a primeira ilha.

3º dia | ILHA GALÁPAGOS Ilha San Cristóbal AM: Galapaguera Natural Visita até Galapaguera Natural um excelente lugar para observar tartarugas Gigantes das Galápagos no seu hábitat natural. PM: Ponta Pitt. Aqui há espécies endêmicas, tais como lagartixas de lava e Atobás de patas vermelhas. Você pode ter a sorte de ver os Atobás pés azuis.

4º dia | ILHA GALÁPAGOS Ilha Espanhola AM: Ponta Suarez Nesta porção de terra rochosa sustenta uma das colônias mais impressionantes e variadas de aves marinhas das Galápagos. Ao longo das margens do sul, penhascos elevados se erguem do mar o que permite ao visitante um cenário espetacular de aves marinhas onde as águas são jogadas a 15-20 metros de altitude dependendo da intensidade das ondas. PM: Baía Gardner lhe proporciona uma praia ideal para passear de caiaque, relaxar, nadar, mergulhar e ter a oportunidade de observar Lobos marinhos, além de ficar perto de tubarões que nadam em águas oceânicas cristalinas.

5º dia | ILHA GALÁPAGOS Ilha Floreana AM: Ponta Cormorão Este local oferece provavelmente a melhor lagoa de flamingos das Galápagos e a maior das ilhas.. Há inumeráveis espécies de aves terrestres para serem observadas, além dos flamingos; o Maçaricão, Pato Cauda-branca e outras aves migratórias. O diferencial é visitar duas praias: “A Praia Verde” e a “Praia Areia Farinha”. PM: Baía dos Correios y Mirante da Baronesa Seguindo ao

Cruzeiro nas Galápagosnorte da ilha, uma subida nos convida a curtir a bela paisagem desde o Mirante da Baronesa. Muito perto dali, cerca de 30 m, ficam as ruínas do que se conhece como sua casa. Desde este ponto pode-se apreciar a paisagem da margem do litoral desde a ilha Enderby até a Baía dos correios, além do Cerro Pajas e ao fundo a Lagoa dos Flamingos e todo o Bosque de Palo Santo.

6º dia | ILHA GALÁPAGOS/ GUAIAQUIL

Ilha Santa Cruz AM: Estação Charles Darwin Ainda que a maioria dos visitantes venha a ver e apreciar as maravilhas naturais, é também interessante saber de como a proteção e conservação das Galápagos se realiza. Uma das atrações é o centro de informação do Parque Nacional, o salão de exposições “Van Stae len”, o centro de reprodução e berço de tartarugas jovens “Fausto Llerena”, além de outros Galápagos em cativeiro. Traslado ao aeroporto de Baltra. Voo a Quito ou Guaiaquil.

7º dia | GUAIAQUIL/ QUITO Depois do café da manhã, os nossos guias irão leva-lo para o aeroporto para assisti-lo nas formalidades de saída.

Nova York

Inclui• 2 noites de hospedagem em Quito ou Guaiaquil com café da manhã


• Cruzeiro a bordo do M/Y Galapagos Seaman Journey (5 dias / 4 noites)

• Hospedagem em cabine dupla solteiro Standard*

• Todas as refeições incluídas no cruzeiro (café da manhã, almoço, jantar, água, café e chá. No último dia, apenas café da manhã)


* Entre em contato para suplemento camarote casal

IMPORTANTE • Os cruzeiros sempre zarpam no final da manhã e os passageiros costumam embarcar entre 11h e 11h30. Por isso, certifique-se que o voo interno Quito/Galápagos aterrisse na ilha em tempo hábil para o traslado até o navio para que não haja atrasos no embarque. | • Para esse itinerário, a chegada em Galápagos deverá ser através do aeroporto de Puerto Baquerizo Moreno em San Cristóbal e a partida com retorno à Quito, através do aeroporto de Baltra. | • Os passageiros voando Copa, Avianca e Taca deverão ter a vacina contra febre amarela, tomada no mínimo dez dias antes do embarque em postos da Anvisa ou do SUS. Se a pessoa for vacinada em que uma Unidade de Saúde do SUS receberá um cartão de cor branca - o Cartão Nacional de Vacinação - que, no caso de viagem internacional, deverá ser trocado pelo Certificado Internacional de Vacinação (CIV) de cor amarela, definido pela Organização Mundial de Saúde como válido internacionalmente. Para efetuar a troca do cartão de vacinação, procure um dos postos da ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) em qualquer um dos portos, aeroportos, passagens de fronteiras ou Sedes de Coordenação em todo o território nacional. Apenas o portador poderá solicitar a substituição do cartão, comparecendo ao posto de troca munido de documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade ou Passaporte e Certidão de Nascimento para crianças.

2015Abril 2, 16, 30

Maio 14, 28

Junho 11, 25

Julho 9

Agosto 6, 20

Setembro 3, 17

Outubro 1, 15 29

Novembro 23, 26

Dezembro 10

Quito / Guaiaquil • Galápagos

7 dias/6 noitesInício em Quito/ Guaiaquil

Preços em US$, por pessoa adulta, sujeitos a alterações e disponibilidade. Somente parte marítima e terrestre.

Período: 2015 JAN 08 a DEZ 10 | SAÍDAS: APTO CATEGORIA INDIVIDUAL DUPLO TRIPLO*

2015 ABR a DEZ 15 Standard Turística Superior 5.953 2.833 3.007

2015 ABR a DEZ 15 Standard Primeira 6.068 3.088 3.075

IMPORTANTE Uma taxa de US$ 35 será cobrada no momento da reserva.

* TRIPLO: Tarifas de Triplo são válidas para 02 adultos + 01 criança até 12 anos.

Não estão incluídos no valor: Taxa do cartão imigratório INGALA, US$ 10 por passageiro. | Ingresso ao Parque Nacional, US$ 50 por passageiro brasileiro. | Os vôos de ida e volta às Galápagos.

CRUZ

EIRO

S

abreutur.com.br22

Cruzeiro Acqua Amazon 8 dias/ 7 noitesInclui• 7 noites no Cruzeiro Acqua Amazon

• Refeições e bebidas (não alcoólicas) a bordo

• Traslados de chegada e saída

• Internet wireless a bordo

• Taxas de embarque


Preços em US$, por pessoa adulta, sujeitos a alterações e disponibilidade, para um mínimo de 01 participante.

Visitando: Rio Amazonas, Lago Charo, Lago Carocurahuayte, Ilha Yacapana, Reserva Nacional Pacaya-Samiria, Mirrored Floresta, Manatee Rescue Center

Período, início em IQUITOS, aos sábados CABINES INDIVIDUAL DUPLO

2015 - ALTA TEMPORADA ABR 04, 11, 18, 25 | MAI 02, 09, 16, 23, 30 | DEZ 05, 12, 19, 26 Categoria Suite 9.880 7.418

2015 - BAIXA TEMPORADA JUN 06, 13, 20, 27 | JUL 04, 11, 18, 25 | AGO 01, 08, 15, 22, 29 | SET 05, 12, 19, 26 | OUT 03, 10, 17, 24, 31 | NOV 07, 14, 21, 28

Categoria Suite Master 10.346 7.768

IMPORTANTE Todos os itinerários estão sujeitos a alterações, devido ao mau tempo e condições do rio. Todos os tempos indicados são aproximados e são também sujeitos a alterações.

Na baixa temporada, devido às condições do Rio, o itinerário sofre alteração. Consulte-nos.

Cruzeiro de Luxo pela Amazônia

Rio Amazonas

CRUZ

EIRO

S

23abreutur.com.br

Patagônia

Skorpios III Geleiras e Desertocruzeiro: 3 noites / deserto: 3 noites Inclui• 3 noites de cruzeiro M/N Skorpios III - Rota Kaweskar,

em cabine dupla com pensão completa a bordo (café da manhã, almoço, chá e jantar) e bar aberto a bordo (bebidas e refrigerantes)

• 3 noites de aventura em San Pedro de Atacama no Hotel Cumbres San Pedro, com café da manhã tipo buffet, almoço e jantar (incluindo uma taça de vinho da casa ou uma bebida/água por pessoa)

• Acesso ao Spa (sauna seca e a vapor), com uma massagem relaxante de 30 minutos por estadia (não aplicável a crianças ou grupos)

• Uso de piscina e jacuzzis do hotel

• Duas excursões de meio dia pelo Hotel ou uma excursão de dia inteiro na companhia de outros convidados, por dia

• Traslados Terminal Skorpios / Hotel / Aeroporto de Puerto Natales ou Punta Arenas

• Traslados Aeroporto de Calama / Hotel / Cumbres / Aeroporto de Calama, com taxa de embarque incluída


HOTEL TEMPO RADAATENAS DUPLA

INTERNA

ACRÓPOLIS DUPLA

EXTERNA

PARTHENON DUPLA

EXTERNA

OLYMPO DUPLA

MT

ATHOS SUÍTE

JR

OLYMPO SUÍTE

MR

ATHOS DUPLA

EXTERNA

Hotel Cumbres San Pedro

Baixa 2.800 2.930 3.000 3.064 3.250 3.350 3.000

Alta 2.930 3.070 3.130 3.200 3.340 3.550 3.130

IMPORTANTE Noite adicional: US$ 180. | Taxa de embarque incluída. | Valores não incluem o traslado de chegada do aeroporto ao terminal Skorpios III. |

2015 BAIXA TEMPORADAOutubro 6, 13, 20, 27 (3ª feira) | 2, 9, 16, 23, 30 (6ª feira)

Novembro 3, 10, 17, 24 (3ª feira) | 6, 13, 20, 27 (6ª feira)

Dezembro 1, 8, 15 (3ª feira) | 4, 11, 18 (6ª feira)

2015 ALTA TEMPORADADezembro 23, 30 (3ª feira) | 26 (6ª feira)

2016 ALTA TEMPORADAJaneiro 5, 12, 19, 26 (3ª feira) | 2, 8, 15, 22, 29 (6ª feira)

Fevereiro 2, 9, 16, 23 (3ª feira) | 5, 12, 19, 26 (6ª feira)

2016 BAIXA TEMPORADAMarço 1, 8, 15, 22, 29 (3ª feira) | 4, 11, 18, 25 (6ª feira)

Abril 5, 12, 19, 26 (3ª feira) | 1, 8, 15, 22, 29 (6ª feira)

VÁLIDO PARA AMBOS OS CRUZEIROS SKORPIOS III:

Valores não incluem passagens aéreas e nada que não esteja especificado no programa. | O programa e os horários podem variar segundo condições climáticas e de força maior. Além disso, o desembarque e a duração dos passeios irão depender da autorização do capitão do navio ao avaliar as condições de segurnaça e gelos em cada lugar.

PERÍODO: 2015 (OUT 06 a DEZ 30) e 2016 (JAN 05 a ABR 29)

Skorpios III Mar e Terra Patagônica7 dias/ 6 noitesVisitando: Puerto Natales, Campos de Gelo Sul

Inclui• 3 noites de cruzeiro M/N Skorpios III - Rota Kaweskar,

em cabine dupla com pensão completa a bordo (café da manhã, almoço, chá e jantar) e bar aberto a bordo (bebdias e refrigerantes)

• 3 noites de aventura em Torres del Paine no Hotel Remota ou Hotel Rio Serrano

• Traslados Terminal Skorpios / Hotel / Aeroporto



HOTEL TEMPO RADAATENAS DUPLA

INTERNA

ACRÓPOLIS DUPLA

EXTERNA

PARTHENON DUPLA

EXTERNA

OLYMPO DUPLA

MT

ATHOS SUÍTE

JR

OLYMPO SUÍTE

MR

ATHOS DUPLA

EXTERNA

Hotel Rio Serrano

Baixa 2.960 3.095 3.160 3.230 3.420 3.520 3.160

Alta 3.100 3.230 3.300 3.370 3.560 3.750 3.300

Hotel Remota

Baixa 3.095 3.230 3.295 3.360 3.545 3.645 3.295

Alta 3.230 3.360 3.430 3.495 3.695 3.845 3.430

O Hotel Remota inclui café da manhã, almoço e jantar e traslados Cruzeiro / Hotel / Aeroporto de Puerto Natales ou Punta Arenas.

O Hotel Rio Serrano inclui café da manhã, almoço, jantar, bar aberto, entradas ao Parque Nacional Torres del Paine e uma excursão. Escolha a excursão entre: Full Day Paine, Salto Grande e Mirante Cuernos, Mirante Condor, Trekking Playa Grey e Cavalgada Rio Nutria.

IMPORTANTE Taxa de embarque incluída. | Valores não incluem o traslado de chegada do aeroporto ao terminal Skorpios II.

Patagônia

Sonhe o mundo e viaje com Abreu. Para qualquer destino, escolha a experiência e a qualidade de quem realiza sonhos e viagens há 175 anos.

12

3

4

CONTRATO DE ADESÃO: as Condições Gerais aplicáveis a estes programas de viagem são as expressas no Contrato de Adesão especificado, em cada programa, no nosso site abreutur.com.br

Documents

America do Sul 2015/2016