www.andritz.com/pumps

AndritzSoluções em bombas para a indústria açucareira

Andritz na indústria açucareiraSoluções personalizadas para bombas

As vantagens em poucas palavras

� Eficiência de até 90%

� Sistema de montagem

� Ótima relação custo-

benefício devido ao alto

desempenho e à longa

vida útil

� Redução de custos se

bombas centrífugas autoes-

corvantes forem utilizadas

no lugar de bombas de

deslocamento positivo

� Décadas de experiência e

amplo conhecimento do

processo garantem um alto

padrão de qualidade

Você é responsável pela operação ou

manutenção de uma fábrica de açúcar?

A ANDRITZ desenvolve e fabrica bombas

centrífugas que são utilizadas em todo o

processo de produção de açúcar. Depen-

dendo da área da instalação, são usadas

bombas centrífugas com rotor aberto ou

fechado, ou, no caso de bomba centrífu-

ga autoescorvante da série AD, é utilizado

um projeto com rotor semiaberto e bomba

de vácuo integrada.

Bombas das séries ACP, ISO e S com

rotores fechados ou abertos são usadas

de acordo com a vazão requerida, desde

a lavagem da cana-de-açucar até a puri-

ficação do suco e a carbonatação. Como

o nível de açúcar aumenta como resulta-

do do espessamento do suco e o nível de

gás aumenta devido à centrifugação, a

bomba centrífuga AD da ANDRITZ pode

ser usada facilmente em aplicações de

xarope.

A combinação de uma bomba centrífuga

de estágio único com uma bomba a vácuo

integrada evita o acúmulo de ar na entra-

da no rotor e garante o alto desempenho

da bomba, mesmo quando a tubulação

não favorecer a sucção. A bomba a vácuo

remove o gás do meio para garantir que

o suco espesso possa ser transportado

sem dificuldades. A bomba não é sensível

a altas concentrações (com nível de açú-

car de até 70%) devido ao rotor semia-

berto, que também proporciona alto nível

de desempenho em meios viscosos, em

comparação a rotores fechados. Como

resultado destas características, as bom-

bas centrífugas autoescorvantes da série

AD com bomba de vácuo integrada são

muito adequadas para o transporte de su-

cos espessos com grande quantidade de

ar e de açúcar, além de baixa manutenção

e custo de investimento.

Com o nosso centro tecnológico próprio,

o ASTRÖ, temos à nossa disposição um

instituto de desenvolvimento hidráulico e

testes reconhecido internacionalmente.

A otimização tecnológica usando CFD e

numerosos testes de modelo resultam na

alta eficiência econômica das séries de

bombas ACP, S, ISO e AD.

LAVAG

EM

Tratamento de

águas residuais

Borras residuais

CO

RTES

CO

MPR

ESSÃO

Extrato

LIMPEZALeite de cal

CO²

FILTRA

ÇÃ

O

Suco fino

EVAPO

RA

ÇÃ

O

Suco

espesso Tratamento

de águaC

RISTA

LIZAÇ

ÃO

Tratamento

de água

Mash

Melaço

CEN

TRIFU

GA

ÇÃ

OPR

OD

UTO

FINA

L

Açúcar

branco

SILO

RE

SFR

IA-

ME

NTO

10 20 100 200 400 600

40

60

80100

20

10

[m]

160

tipos de bombapara a indústria de açúcar

� De acordo com EN 733, ISO 2858 e 5193

� Vazão de até 600 m3/h

� AMT de até 160 m

� Pressão de descarga de até 16 bar

� Eficiência de até 90%

� Temperatura de até 140° C

Bombas centrífugas de estágio único

rotor fechado

Bomba de estágio único com carcaça em espiral e rotor fechado, também dis-ponível de acordo com os padrões EN 733, ISO 2858 e 5193. Para líquidos limpos, levemente contaminados e agressivos, com viscosidade de até 150 mm2/s sem con-teúdo abrasivo e sólido.

� Autoescorvante

� Bomba de vácuo de anel de água integrada

� Vazão de até 2.000 m3/h

� AMT de até 75 m

� Pressão de descarga de até 16 bar

Bombas centrífugas autoescorvantes

Bombas centrífugas de estágio único, incluindo bomba de vácuo de anel de água integrada com rotor sei aberto, o que as torna adequadas para aplicações de bombeamento com nível de açúcar de até 70%, sem dificuldades

� Vazão de até 13.000 admt/d

� AMT de até 190 m

� Pressão de descarga de até 25 bar

� Eficiência de até 74%

� Consistências de até 16%Bombas para

média consistência

Bombas para média con-sistência e estágio único, com fluidizador, para todos os tipos de meio viscoso que ocorrem produção de açúcar.

[admt/d] - calculated with 12% consistency

0 200 400 600 800 1000

[m]

4500 6900 9200 1150022000

� Vazão de até 6.000 m3/h

� AMT de até 160 m

� Pressão de descarga de até 25 bar

� Eficiência de até 90%

� Temperatura de até 140° C

� Também disponível com desgaseificador

Bombas centrífugas de estágio único

rotor semiaberto ou aberto

Bombas de estágio único com carcaça em espiral e rotor aberto ou semiaber-to para seções transversais grandes ou pressões altas. As várias combinações de materiais disponíveis garan-tem ciclos de vida longos e excelente eficiência econô-mica em diversas aplicações.

[m³/h]

300 500 1000 2000 3000 6000

30

405060

80100

200

20

10

[m]

[m³/h]

706050

40

30

20

10

8

6

55 10 20 40 100 200 400 1000 2000

[m]

[m³/h]

[m³/h]

Perto dos nossos clientesLocalizações da ANDRITZ em todo o mundo

Todos os dados, informações, declarações, fotos e ilustrações gráficas desse folheto, não devem gerar qualquer obrigação ou responsabilidade, nem se incorporar a quaisquer contratos de vendas da ANDRITZ AG ou de quaisquer de suas afiliadas, para equipamentos e/ou sistemas aqui referidos. © ANDRITZ AG 2015. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desse trabalho autoral pode ser reproduzida, modificada ou distribuída de nenhuma forma ou por qualquer meio, ou armazenada em qualquer sistema de banco de dados ou de recuperação, sem a prévia autorização por escrito da ANDRITZ AG ou de suas afiliadas. Qualquer uso não autorizado para qualquer propósito, é uma violação das leis de direitos autorais pertinentes. ANDRITZ AG, Stattegger Strasse 18, 8045 Graz, Austria HPU.suca.01.pt.04.15

Andritz HYdrO S.A.Avenida Juruá, 74706455-010 Barueri – SP - BrasilTel: +55 11 4133-0000Fax: +55 11 4133-0031bombas-brazil@andritz.com www.andritz.com/pumps

Andritz AGStattegger Strasse 188045 Graz, AustriaTel: +43 (316) 6902 0Fax: +43 (316) 6902 413pumps@andritz.com