ANEXO METODOLÓGICO · 2014-08-08 · series de datos del Producto Interno Bruto corriente en moneda local, ... que permiten calcular valores de gasto público cultural ... La medición

1

ANEXO METODOLÓGICO

2

1. CÁLCULO DE VALORES MONETARIOS

El presente estudio recolectó informaciones de carácter financiero a partir de múltiples

fuentes. La fuente común de datos utilizada fue el World Development Indicators (WDI;

http://data.worldbank.org/indicator) del Banco Mundial, desde donde se obtuvieron las

series de datos del Producto Interno Bruto corriente en moneda local, en dólares, y el PIB

en dólares constantes de 2005.

Aunque en principio hizo uso del deflactor implícito del PIB como índice de precios para

llevar distintos valores monetarios relacionados con el gasto público en cultura a una

moneda común (dólares de 2005), la falta de disponibilidad de información sobre

deflactores o índices de precios de comercio exterior y la erraticidad de resultados al

aplicar el primero, llevó a la necesidad de utilizar el procedimiento simplificado de

extrapolar la relación entre valores en dólares corrientes (gasto público, importaciones,

exportaciones, entre otros) y el PIB en dicha moneda al valor monetario del PIB en dólares

de 2005.

Las proyecciones poblacionales, que permiten calcular valores de gasto público cultural

percápita, también se extrajeron de la base de datos WDI.

Las proyecciones de crecimiento utilizadas para estimar en dólares de 2005 la movilización

futura de recursos públicos en cultura en función de llegar a la meta de 1% del presupuesto

público total se obtuvieron del Economist Intelligence Unit (EIU), en

http://data.eiu.com/EIUTableView.aspx. Los datos faltantes se obtuvieron calculando el

promedio la tasa de crecimiento de cuatrienios móviles inmediatamente anteriores al año

estimado.

2. GASTO PÚBLICO Para la elaboración de este capítulo se realizó una recolección de los datos disponibles sobre el gasto público en cultura de cada uno de los veintiún países que se incluyeron en el análisis. En primera instancia los datos recolectados corresponden al presupuesto ejecutado para 2013. De no estar disponible, se presenta el presupuesto ejecutado de años anteriores. De no existir ninguno de los dos se usa el presupuesto aprobado para el último año disponible. La información recopilada corresponde al gasto público en cultura de Gobierno Central, Nacional y/u Organismos Descentralizados de acuerdo a la disponibilidad de cada país. De esta misma forma, se recurrió a seleccionar la clasificación funcional del gasto en los países que estuviese disponible. Posteriormente, se elaboró un apartado para cada país, fundamentando la información recogida sobre gasto público en cultura. Estos fueron enviados a los respectivos ministerios

http://data.eiu.com/EIUTableView.aspx

3

y secretarías del sector a la espera de una confirmación o ajuste de los valores. Los países que respondieron fueron Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Perú y República Dominicana. A continuación se presenta en el Cuadro Nº 4 la información correspondiente a cada país.

Cuadro Nº 1 Listado de fuentes de gasto público en cultura (21 países)

a/ Los datos relativos al gasto público en cultura fueron ratificados por el Ministerio de Cultura y Patrimonio, no obstante, el Ministerio proporciono nueva información sobre el PIB y la población.

País Institución Fuente

ArgentinaMECON; Secretaria de Hacienda. Contaduria General de la

Nacion (CGN). Cuenta de Inversion 2012http://www.mecon.gov.ar/hacienda/cgn/cuenta/default1.htm

Bolivia, Estado

Plurinacional

Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. Direccion de

Gestion de Informacion Fiscal (DGSGIF). Consulta SIGMA on-

line

http://www.sigma.gob.bo/php/estadisticas_presupuesto.php?&id_ite

m=523

BrasilTesouro Nacional. Consolidação das Contas Públicas (Séries

Temporais 2000 a 2012)

https://www.tesouro.fazenda.gov.br/balanco-do-setor-publico-

nacional-bspn-

B%3Fp_p_id%3D3%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaxi

mized%26p_p_mode%3Dview%26_3_keywords%3Ddespesa%26_

3_struts_action%3D%252Fsearch%252Fsearch%26_3_redirect%3

D%252Fsiafi

Chile

Dirección de presupuestos; Estadísticas Fiscales; Estado de

operaciones anuales. Clasificación funcional de erogaciones

del gobierno central total 1990-2012

http://www.dipres.gob.cl/572/articles-45401_doc_pdf_Funcional1.pdf

Colombia Información proporcionada por el Ministerio de Cultura de

Colmbia Costa Rica Información proporcionada por el Ministerio de Cultura y

Juventud de Costa RicaCuba

Oficina Nacional de Finanzas. Ejecución del presupuesto del

Gobierno Central 2005-2011http://www.one.cu/aec2011/esp/06_tabla_cuadro.htm

Ecuador a/Ministerio de Finanzas, estadisticas fiscales. Ejecucion

presupuestaria por funcionalhttp://www.finanzas.gob.ec/ejecucion-presupuestaria/

El Salvador

(1) Ministerio de Hacienda. Portal de Transferencia Fiscal.

Presupuestos Públicos. Ejecución Presupuestaria de Gastos

2013 (Gobierno Central e Insitutciones descentralizadas); (2)

Ministerio de Hacienda, Presupuestos Públicos, Informes de la

Gestión Finaciera 2013, Apendice GRUPO I

http://www.mh.gob.sv/portal/page/portal/PTF/Presupuestos_Publicos

/Presupuestos_ejecutados/A%F1o%202013

España

CULTURABase: Estadistica de Financiacion y Gasto Publico en

Cultura: Gasto Liquidado por tipo de administracion publica y

naturaleza economica del gasto

http://www.mcu.es/culturabase/cgi/axi

Guatemala Ministerio de Finanzas Públicas. Liquidación Anual 2013, pagina 57http://www.minfin.gob.gt/archivos/liquidacion/diciembre2013.pdf

Honduras

(1) Secretaría de Cultura, Artes y Deporte. Presupuesto

aprobado 2013.

(2) Secretaria de Finanzas. Liquidacion presupuesto 2013 pg. 60

(1)http://www.scad.gob.hn/index.php?option=com_content&task=vie

w&id=438&Itemid=145 (2) http://www.sefin.gob.hn/wp-

content/uploads/2014/03/LIQUIDACION_PRESUPUESTO_2013_Ad

ministracion-Publica.pdf

MéxicoCamara de diputados. Centro de estudios de las finanzas

públicas. Presupuesto y Gasto: Cuenta Pública 2011http://www.cefp.gob.mx/presupuesto/ctapub/2011/

NicaraguaPresupuesto General de la Republica: Titulo II, seccion II

"Presupuesto de Egresos: asignacionesy subvenciones"http://www.hacienda.gob.ni/hacienda/presupuesto2013/

PanamáMinisterio de Economía y Finanzas. Gaceta 2013; Resumen de

gastos del presupuesto general del Estado

http://www.mef.gob.pa/es/transparencia/Documents/Ley%20Presupu

esto%20General%20del%20Estado%202013.pdf

Paraguay

Sistema Nacional de Informacion Cultural del Paraguay.

Presupuesto Secretaria Nacional de Cultura. Presupuesto

proyectado, año 2008-2012

http://www.sicpy.gov.py/generales/?1183#Presupuesto%20General

%20de%20la%20Naci%C3%B3n%20-

%20Presupuesto%20Secretar%C3%ADa%20Nacional%20de%20C

ultura.%20Prespuesto%20proyectado,%20a%C3%B1o%202008-

Perú Información proporcionada por el Ministerio de Cultura de Peru

Portugal

Instituto Nacional de Estadísticas. Cuentas nacionales. Total de

gastos por función (COFOG) del Gobierno General (S13) para

2012. "Total del gasto"

www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_contas_nacionais&co

ntexto=si&selTab=tab1&perfil=104012304&INST=116635540

República

Dominicana

Información proporcionada por el Ministerio de Cultura de

Republica Dominicana

UruguayContaduriaGeneral de la Nacion (CGN). Presupuesto Nacional,

proyecto Poder Ejecutivo. Tomo I, pg. 43http://www.cgn.gub.uy/innovaportal/file/577/1/tomo_i.pdf

Venezuela, RB

Transparencia Venezuela, documentos Presupuesto Nacional

"Titulo II: Presupuesto de Ingresos y Gastos y Operaciones de

Financiamiento de la Republica".

http://transparencia.org.ve/wp-content/uploads/2012/10/Proyecto-de-

Ley-2013.-T%C3%ADtulo-II.pdf

4

3. EMPLEO La medición del empleo cultural utilizó como principal insumo teórico el Marco de Estadísticas Culturales de la UNESCO 2009 (MEC), en lo que respecta a las dimensiones y categorías a analizar, mientras que la fuente de documentación efectiva correspondió a las Encuestas de Hogares (véase el cuadro 5). Es necesario mencionar que en el trabajo relacionado con empleo cultural (tanto en actividades económicas como en ocupaciones), no se dispuso España, Cuba y Portugal debido a que CEPAL no tiene acceso a sus encuestas de hogares.

Cuadro Nº 2 Listado de Encuestas de Hogares (14 países)

a/ Zonas urbanas.

País Nombre de la encuesta Período de aplicación Organismo ejecutor

Argentina a/Encuesta permanente de hogares

(continua)Año 2011

Instituto nacional de Estadísticas y

Censos (INDEC)

Bolivia Encuesta Continua de Hogares Año 2009 Instituto Nacional de Estadísticas (INE)

BrasilPesquisa Nacional por Amostra de

DomicíliosSeptiembre de 2012

Instituto Brasileiro de Geografia e

Estadística (IGBE)

ChileEncuesta de Caracterización

Socioeconómica Nacional (CASEN)

Octubre de 2011 a enero

de 2012

Departamento de Economía Universidad

de Chile

ColombiaGran Encuesta Integrada de

HogaresAño 2012

Departamento Administrativo Nacional de

Estadística (DANE)

Costa RicaEncuesta Nacional de Hogares

(ENAHO)Julio de 2011

Instituto Nacional de Estadística y Censos

(INEC)

Ecuador

Encuesta de Empleo, Desempleo y

Subempleo en el Área Urbana y

Rural

Diciembre de 2012Instituto Nacional de Estadística y Censos

(INEC)

El SalvadorEncuesta de Hogares de

Propósitos MúltiplesAño 2012

Dirección General de Estadística y

Censos (DIGESTYC)

HondurasEncuesta Permanente de Hogares

de Propósitos MúltiplesMayo de 2010 Instituto Nacional de Estadísticas (INE)

Nicaragua

Encuesta Nacional de Hogares

Sobre la Medición de Niveles de

Vida

Septiembre a noviembre

de 2009

Instituto nacional de Estadísticas y

Censos (INEC)

Panamá Encuesta de Hogares Agosto de 2011 Dirección de Estadísticas y Censo (DEC)

Paraguay Encuesta Permanente de HogaresOctubre a diciembre de

2011

Dirección General de Estadística,

Encuestas y Censos (DGEEC)

PerúEncuesta Nacional de Hogares-

Condiciones de Vida y PobrezaEnero a diciembre de 2012

Instituto Nacional de Estadística e

Informática (INEI)

Uruguay Encuesta Continua de Hogares Año 2011 Instituto Nacional de Estadística (INE)

5

a. Clasificación de Actividades Culturales Para medir el empleo cultural se procesaron 14 países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay. Como se menciona España, Cuba y Portugal no se procesaron por la falta de acceso a las encuestas de hogares, y no se consideraron en el análisis las encuestas de Guatemala, México, República Dominicana y Venezuela ya que la medición de actividades no contaba con el nivel de desagregación necesaria (4 dígitos), o el tamaño muestral de los dominios era despreciable. El Marco de Estadísticas Culturales de UNESCO (MEC) provee una clasificación de actividades culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 4 con una apertura de 4 dígitos. Sin embargo, de los países considerados sólo El Salvador y Panamá cuentan con dicha clasificación. Los cuadros a continuación muestran la correspondencia entre los distintos países, diferenciándolos por tipo de clasificación utilizada, número de dígitos y códigos que entraron en el procesamiento de los datos.

6

Cuadro Nº3 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 4 dígitos (6 países)

-continúa-

Clasificador a 4 dígitos

CH2011-CO2012-CR2011-EC2012-NI2009-PY2010

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento a/ Actividades postales nacionales (6411)

9102 Actividades de museos y gestión de lugares y edificios

históricos 9232

Actividades de museos y preservación de lugares y edificios

históricos

9103 Actividades de jardines botánicos y zoológicos y reservas

naturales 9233

Actividades de jardines botánicos y zoológicos y de parques

nacionales

4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano b/ Venta al por menor en almacenes de artículos usados (5240)

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento 9214 Actividades teatrales y musicales y otras actividades artísticas

3220 Fabricación de Instrumentos musicales 3692 Fabricación de instrumentos de música

5920 Actividades de grabación de sonido y edición música 2213 Edición de grabaciones

c/

Regulación de las actividades de organismos que prestan

servicios sanitarios, educativos, culturales y otros servicios

sociales, excepto servicios de seguridad social (7512)

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento

7420 Actividades de fotografía 7494 Actividades de fotografía

5819 Otras actividades de edición

3211 Fabricación de joyas y artículos conexos 3691 Fabricación de joyas y artículos conexos

7220 Investigación y desarrollo experimental en el campo de las

ciencias sociales y las humanidades 7320

Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de las

ciencias sociales y las humanidades

9101 Actividades de librerías y archivos 9231 Actividades de bibliotecas y archivos

5811 Edición de libros 2211 Edición de libros, folletos, partituras y otras publicaciones

5813 Edición de periódicos, revistas y otras publicaciones

periódicas 2212 Edición de periódicos, revistas y otras publicaciones periódicas

5819 Otras actividades de edición 2219 Otras actividades de edición

6391 Actividades de agencias de noticias 9220 Actividades de agencias de noticias

6399 Otras actividades de servicios de información n.c.p.

4649* Venta al por mayor de otros enseres domésticos d/ Venta al por mayor de otros enseres domésticos (5139)


5820 Edición de programas informáticos (software)

5912 Actividades de postproducción de películas cinematográficas,

vídeos y programas de televisión

5913 Actividades de distribución de películas cinematográficas,


5920 Actividades de grabación de sonido y edición de música

5914 Actividades de exhibición de películas cinematográficas y

cintas de vídeo 9212 Exhibición de filmes y videocintas

6010 Transmisiones de radio e/

6020 Programación y transmisiones de televisión 9213 Actividades de radio y televisión

6312 Portales web

7722 Alquiler de cintas de vídeo y discos f/Alquiler de efectos personales y enseres domésticos n.c.p.

(7130)

6391 Actividades de agencias de noticias

4762 Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo en

comercios especializados

4791 Venta al por menor por correo o por Internet g/ Venta al por menor de casas de venta por correo (5251)

7410 Actividades especializadas de diseño

7110 Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas

de consultoría técnica h/

Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas de

asesoramiento técnico (7421)

7310 Publicidad 7430 Publicidad

8522* Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional * i/ Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional (8022)

8530* Enseñanza superior * j/ Enseñanza superior (8030)

8542 Enseñanza cultural

DOMINIOS TRANSVERSALES

Producción y distribución de filmes y videocintas

DOMINIOS CULTURALES

B. Presentaciones

y Celebraciones

9211

F. Diseno y

Servicios Creativos

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo en

comercios especializados 2230 Reproducción de grabaciones originales

Venta al por menor de libros, periódicos y artículos de

papelería en comercios especializados

5911 Actividades de producción de películas cinematográficas,


Educación Cultural

Dominio

A. Patrimonio

Cultural y Natural

C. Artes Visuales y

Artesanías

D. Libros y Prensa 4761

4762

CIIU 3 CIIU 4 Descripción

7

Cuadro Nº3 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 4 dígitos (6 países) -continuación-

-continúa-


CH2011-CO2012-CR2011-EC2012-NI2009-PY2010

4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril k/ Transporte por vía férrea (6010)

4922* Otras actividades de transporte de pasajeros por vía terrestre l/Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía terrestre

(6021)

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje m/ Transporte marítimo y de cabotaje (6110)

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea n/ Transporte regular por vía aérea (6210)

5510 Actividades de alojamiento para estancias cortas 5510 Hoteles, campamentos y otros tipos de hospedaje temporal.

5520Actividades de campamentos, parques de vehículos

recreativos y parques de caravanas

7912 Actividades de operadores turísticos

7990 Otros servicios de reserva y actividades conexas

5520Actividades de campamentos, parques de vehículos de recreo

y parques de caravanas

7721 Alquiler y arrendamiento de equipo recreativo y deportivo

9311 Gestión de instalaciones deportivas

9312 Actividades de clubes deportivos

9319 Otras actividades deportivas 9241 Actividades deportivas

9200 Actividades de juego de azar y apuestas

9321 Actividades de parques de atracciones y parques temáticos 9219 Otras actividades de entretenimiento n.c.p.

9329 Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. 9249 Otras actividades de esparcimiento

9609 Otras actividades de servicios personales n.c.p.

8541 Enseñanza deportiva y recreativa

1820 Reproducción de grabaciones

3290* Otras industrias manufactureras n.c.p.

2640* Fabricación de aparatos electrónicos de consumo

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico p/ Fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico (3320)

2029* Fabricación de otros productos químicos n.c.p. q/ Fabricación de otros productos químicos n.c.p. (2429)


periódicas 1811 Impresión 2221 Actividades de impresión

1812 Actividades de servicios relacionadas con la impresión 2222 Actividades de servicios relacionadas con la impresión

2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial r/ Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial (2929)

2610* Fabricación de componentes y tab leros electrónicos

2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones 3230 Fabricación de receptores de radio y televisión, aparatos de

grabación y reproducción de sonido y vídeo, y productos conexos 2640* Fabricación de aparatos de electrónicos de consumo 3220

Fabricación de transmisores de radio y televisión y de aparatos

para telefonía y telegrafía con hilos

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico

2680* Fabricación de soportes magnéticos y ópticos

3290* Otras industrias manufactureras n.c.p. s/ Otras industrias manufactureras n.c.p. (3699)

5820 Edición de programas informáticos

6201 Actividades de programación informática

6202Actividades de consultoría informática y actividades de

administración de medios informáticos 7220

Consultores en programas de informática y suministro de

programas de informática

6020 Actividades de programación y difusión televisiva

6110 Actividades de telecomunicaciones por cable

6120 Actividades de telecomunicaciones inalámbricas

6311 Procesamiento de datos, hospedaje y actividades conexas

6312 Portales Web

7730* Alquiler de otros tipo de maquinaria, equipo y mercancías

tangib les 7123

Alquiler de maquinaria y equipo de oficina (incluso

computadoras)

4742Venta al por menor de equipo de audio y video en almacenes

especializados

4651Venta al por mayor de computadoras, equipo informático

periférico y programas informáticos

4652* Venta al por mayor de equipo electrónico de

telecomunicaciones y de sus partes y piezas

9511 Reparación de computadoras y equipo periférico

3320* Instalación de maquinaria y equipo industrial

6209 Otras actividades del servicio de tecnología de información

F. Diseño y

Servicios Creativos 7310 Publicidad

DOMINIOS RELACIONADOS

EQUIPAMIENTO Y MATERIALES DE APOYO DE DOMINIOS CULTURALES

o/

G. Turismo

CIIU 4 Descripción

Actividades de agencias de viajes y organizadores de viaje;

actividades de asistencia a turista n.c.p63047911 Actividades de agencias de viajes

Dominio CIIU 3

B. Presentaciones

Artísticas y

Celebraciones

C. Artes Visuales y

Artesanías

2022* Fabricación de pinturas, barnices y productos de

revestimiento similares, tintas de imprenta y masillas

Fabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento

similares, tintas de imprenta y masillas (2422)

D. Libros y Prensa

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

H. Deportes y

Recreación

8

Cuadro Nº3 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 4 dígitos (6 países) -conclusión-

a/ El código 6411 "Actividades de correos" podría clasificarse según los bienes y servicios definidos por el MEC (sellos de correos o timbres fiscales entre otros). No obstante, incluye otras actividades productivas que no corresponden a actividades culturales. Tampoco considera actividades creativas, artísticas y de entretenimiento. b/ El código 5240 "Venta al por menor en almacenes de artículos usados" no se considera en el procesamiento debido a que no permite separar antigüedades. c/ El código 7512 si bien se refiere a regulación de actividades culturales. No se considera en el procesamiento debido a que no es posible aislar solo este tipo de actividades. d/ La clasificación de actividades económicas incluye código 5139 referente a "Venta al por mayor de otros enseres domésticos" pero no es posible desagregar en actividades culturales. e/ Se eliminó código 6420, según nota explicativa de UN STATS: "En esta clase se incluye la transmisión de sonidos, imágenes, datos y otros tipos de información por cable, estaciones de difusión y retransmisión, y satélite. Se incluyen las comunicaciones telefónicas, telegráficas y por télex. También se incluye el mantenimiento de las redes de telecomunicación. Excluyendo: "la producción de programas de radio y televisión, esté o no combinada con la difusión de tales programas, se incluye en la clase 9213 “Actividades de radio y televisión”. f/ El código 7130 incluye en su descripción el alquiler de cintas de vídeos y discos, pero también otras actividades como que abarca el alquiler de todo tipo de efectos personales y enseres domésticos, independientemente de que sus usuarios sean hogares o industrias. g/ El código 5241 "Venta al por menor de casas de venta por correo" no se incluye en el procesamiento debido a que no se pueden aislar los productos culturales. h/ La clasificación de actividades productivas del código 7421, incluye otras actividades más allá de las definidas por el MEC. Según UN STATS, en este se incluyen las actividades de arquitectura, ingeniería y agrimensura, y de exploración, y prospección geológica, así como las de prestación de asesoramiento técnico conexo. Por otra parte, actividades de arquitectura relacionadas con el diseño de edificios, el dibujo de planos de construcción y la supervisión de las obras, así como con la planificación urbana y la arquitectura paisajista. i/ Los códigos relativas a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. j/ Los códigos relativas a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. k/ La clasificación incluye el código 6010 no es posible desagregar en actividades culturales. l/ La clasificación incluye el código 6021 que refiere a "Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía terrestre" pero no es posible desagregar en actividades culturales. m/ En el código 6110 "Transporte marítimo y de cabotaje" se incluye otras actividades diferentes a las actividades culturales definidas por el MEC. n/ En el código 6210 "Transporte regular por vía aérea" se incluye otras actividades diferentes a las actividades culturales definidas por el MEC. o/ El código 2422 "Fabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento similares, tintas de imprenta y masillas" no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. p/ El código 3320 "Fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico" no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. q/ El código 2429 "Fabricación de otros productos químicos n.c.p." no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC.


CH2011-CO2012-CR2011-EC2012-NI2009-PY2010

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel t/ Fabricacion de prendas de vestir, excepto prendas de piel (1810)

2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial

1520* Fabricación de calzado u/ Fabricación de calzado (1920)

3012 Construcción de embarcaciones de recreo y deporte 3512 Construcción y reparación de embarcaciones de recreo y deporte

3230 Fabricación de artículos de deporte 3693 Fabricación de artículos de deporte

4763Venta al por menor de artículos de deporte en almacenes

especializados

4290* Construcción de otros proyectos de ingeniería civil

4791* Venta al por menor a través de pedido por correo o vía

DOMINIOS CULTURALES

H. Deportes y

Recreación

Dominio CIIU 4 Descripción CIIU 3

9

r/ El código 2929 "Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial" no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. s/ El código 3699 "Otras industrias manufactureras n.c.p." no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. t/ La clasificación incluye el código 1810 "Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC. u/ La clasificación incluye el código 1920 "Fabricación de calzado ", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC.

Cuadro Nº4 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 4 y 5 dígitos

-continúa-

CIIU 4 Descripción CIIU Rev. 3 a 4

dígitosCosta Rica 2011

9000 Actividades creativas, artísticas y de

entretenimiento a/ Actividades postales nacionales (6411 y 64110)

9102 Actividades de museos y gestión de lugares

y edificios históricos 9232 92320

Actividades de museos y preservación de lugares y

edificios históricos

9103 Actividades de jardines botánicos y

zoológicos y reservas naturales 9233 92330

Actividades de jardines botánicos y zoológicos y de

parques nacionales

4774 Venta al por menor de artículos de segunda

mano 5240 52400 Venta al por menor en almacenes de artículos usados.

9214 92141 Actividades teatrales y musicales y otras actividades

92142

3692 36921 Fabricación de instrumentos música.

36922

5920 Actividades de grabación de sonido y 2213 22130 Edición de grabaciones


entretenimiento b/

Regulación de las actividades de organismos que

prestan servicios educativos, culturales, y

otros servicios sociales, excepto servicios de

seguridad social. (7512 y 75120)

7420 Actividades de fotografía 7494 74940 Actividades de fotografía.

5819 Otras actividades de edición 2219 22190 Otras actividades de edición

3211 Fabricación de joyas y artículos conexos 3691 36910 Fabricación de joyas y artículos conexos

7220

Investigación y desarrollo experimental en el

campo de las ciencias sociales y las

humanidades

7320 73200

Investigaciones y desarrollo experimental en el

campo de las ciencias sociales y las

humanidades.

9101 Actividades de librerías y archivos 9231 92310 Actividades de bibliotecas y archivos.

5811 Edición de libros 2211 22110Edición de libros, folletos, partituras y otras

publicaciones.

5813 Edición de periódicos, revistas y otras

publicaciones periódicas 2212 22120

Edición de periódicos, revistas y publicaciones

periódicas.

5819 Otras actividades de edición 2219 22190 Otras actividades de edición

4761 Venta al por menor de libros, periódicos y 5237 52370 Libreria

6391 Actividades de agencias de noticias 9220 92200 Actividades de agencias de noticias

6399 Otras actividades de servicios de

información n.c.p. 2222 22220 Actividades de servicios relacionadas con la impresión

4649* Venta al por mayor de otros enseres

domésticos * c/

Venta al por mayor de otros enseres domesticos

(5139 y 51390)


entretenimiento 5820 Edición de programas informáticos

9211 92111 Producción y distribución de filmes y videocintas

92112 Producción y distribución de filmes y videocintas

5912 Actividades de postproducción de películas

5913 Actividades de distribución de películas

5920 Actividades de grabación de sonido y

5914 Actividades de exhibición de películas

cinematográficas y cintas de vídeo 9212 92120 Exhibición de filmes y videocintas

6010 Transmisiones de radio d/

6020 Programación y transmisiones de televisión 9213 92130 Actividades de radio y televisión

6312 Portales web

7722 Alquiler de cintas de vídeo y discos 7130 71303 Peliculas, alquiler


4762 Venta al por menor de grabaciones de

4791 Venta al por menor por correo o por Internet e/Venta al por menor de casas de venta por correo (5251 y

52510)


7110 Actividades de arquitectura e ingeniería y

actividades conexas de consultoría técnica f/

Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades

conexas de asesoramiento técnico (7421 y 74210)

7310 Publicidad 7430 74301 Publicidad

8522* Enseñanza secundaria de formación técnica

y profesional * g/

Enseñanza secundaria de formación técnica y

profesional (8022 y 80220)

8530* Enseñanza superior * h/ Enseñanza superior (8030 y 80300)

8542 Enseñanza cultural i/Enseñanza de adultos y otros tipos de enseñza (8090 y

80901)

C. Artes Visuales y Artesanías

D. Libros y Prensa

Dominio

A. Patrimonio Cultural y Natural

B. Presentaciones y

Celebraciones


entretenimiento

3220 Fabricación de Instrumentos musicales


música y de vídeo en comercios

DOMINIOS CULTURALES

CIIU Rev. 3 a 5

dígitos

E. Medios Audiovisuales e

Interactivos

5911 Actividades de producción de películas

cinematográficas, vídeos y programas de


F. Diseno y Servicios Creativos

Educación Cultural

10

Cuadro Nº4 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 4 y 5 dígitos -continuación-

-continúa-



4911* Transporte interurbano de pasajeros por

4922* Otras actividades de transporte de pasajeros

por vía terrestre * j/

Otros tipos de transporte regular de pasajeros por vía

terrestre (6021, 60211, 60212 y 60213)

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de 6110 61100 Trasportr maritimo y de cabotaje (6110 y 61100)

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea 6210 62100 Transporte regular por via aerea (6210 y 62100)

5510 55101

55102

5520Actividades de campamentos, parques de

vehículos recreativos y parques de

caravanas 6304 63041

63042


7990 Otros servicios de reserva y actividades

conexas 5520

Actividades de campamentos, parques de

vehículos de recreo y parques de caravanas

7721Alquiler y arrendamiento de equipo recreativo

y deportivo 9311 Gestión de instalaciones deportivas


9319 Otras actividades deportivas 9241 62410 Actividades deportivas


9249 92491

92492

92493

92494

9219 92191

92192

92193

9609 Otras actividades de servicios personales


2230 22301

22302

3290* Otras industrias manufactureras n.c.p. l/Otras industrias manufactureras n.c.p. (3699, 36991,

36992, 36993, 36994, 36995 y 36996)

2640* Fabricación de aparatos electrónicos de

consumo

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y

equipo fotográfico * n/

Fabricación de instrumentos de óptica y equipo

fotográfico (3320 y 33200).

2029* Fabricación de otros productos químicos

n.c.p..5813 Edición de periódicos, revistas y otras

publicaciones periódicas 1811 Impresión

1812 Actividades de servicios relacionadas con la

2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de

uso especial * 2610* Fabricación de componentes y tableros

2620 Fabricación de ordenadores y equipo

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones 3230 32300Fabricación de receptores de radio y televisión, aparatos

de grabación y reproducción de sonido y vídeo, y

2640* Fabricación de aparatos de electrónicos de

consumo 3220 32200

Fabricación de transmisores de radio y televisión y de

aparatos para telefonía y telegrafía con hilos


2680* Fabricación de soportes magnéticos y

3290* Otras industrias manufactureras n.c.p.*


6201 Actividades de programación informática 7220 72201 Consultores en programas de informática y

6202 Actividades de consultoría informática y

6020 Actividades de programación y difusión

64201

64202

64203

6120 Actividades de telecomunicaciones

6311 Procesamiento de datos, hospedaje y 7230 72300 Procesamiento de datos

6312 Portales Web

7730* Alquiler de otros tipo de maquinaria, equipo y

mercancías tangibles *

Alquiler de maquinaria y equipo de oficina

(7123 y 71230)

4742 Venta al por menor de equipo de audio y

4651 Venta al por mayor de computadoras, equipo


9511 Reparación de computadoras y equipo

periférico 3320* Instalación de maquinaria y equipo industrial

* 6209 Otras actividades del servicio de tecnología

de información

Hoteles; campamentos y otros tipos de hospedaje

temporal

Actividades de agencias de viajes y organizadores de

viajes; actividades de asistencia a turistas n.c.p.

G. Turismo

CIIU Rev. 3 a 5

dígitos

B. Presentaciones artísticas y

Celebraciones

C. Artes Visuales y Artesanías

2022*

Fabricación de pinturas, barnices y

productos de revestimiento similares, tintas

de imprenta y masillas*

D. Libros y Prensa

E. Medios Audiovisuales e

Interactivos

2221 22210

Otras actividades de esparcimiento y

recreativas n.c.p.


k/

5510Actividades de alojamiento para estancias

cortas

7911

H. Deportes y Recreación

9321Actividades de parques de atracciones y

parques temáticos

9329

Actividades de agencias de viajes

Dominio

Actividades de impresión

Otras actividades de esparcimiento

Otras actividades de entretenimiento n.c.p

EQUIPAMIENTO Y MATERIALES DE APOYO DE DOMINIOS RELACIONADOS

Reproducción de grabaciones Reproducción de grabaciones.1820

Actividades de telecomunicaciones por cable 6110

Fabricación de pinturas, barnices y productos de

revestimiento similares, tintas de imprenta y masillas

(2422, 24221, 24222 y 24223).

m/

Telecomunicaciones6420

11

Cuadro Nº4 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 4 y 5 dígitos -conclusión-

a/ El código 6411 y 64110 "Actividades de correos" podría clasificarse según los bienes y servicios definidos por el MEC (sellos de correos o timbres fiscales entre otros). No obstante, incluye otras actividades productivas que no corresponden a actividades culturales. Tampoco considera actividades creativas, artísticas y de entretenimiento. b/ El código 7512 y 75120 si bien se refiere a regulación de actividades culturales. No se considera en el procesamiento debido a que no es posible aislar solo este tipo de actividades. c/ La clasificación de actividades económicas incluye código 5139 referente a "Venta al por mayor de otros enseres domésticos" pero no es posible desagregar en actividades culturales. d/ Se eliminó código 6420, según nota explicativa de UN STATS: "En esta clase se incluye la transmisión de sonidos, imágenes, datos y otros tipos de información por cable, estaciones de difusión y retransmisión, y satélite. Se incluyen las comunicaciones telefónicas, telegráficas y por télex. También se incluye el mantenimiento de las redes de telecomunicación. Excluyendo: "la producción de programas de radio y televisión, esté o no combinada con la difusión de tales programas, se incluye en la clase 9213 “Actividades de radio y televisión”. e/ El código 5241 "Venta al por menor de casas de venta por correo" no se incluye en el procesamiento debido a que no se pueden aislar los productos culturales. f/ La clasificación de actividades productivas del código 7421, incluye otras actividades más allá de las definidas por el MEC. Según UN STATS, en este se incluyen las actividades de arquitectura, ingeniería y agrimensura, y de exploración, y prospección geológica, así como las de prestación de asesoramiento técnico conexo. Por otra parte, actividades de arquitectura relacionadas con el diseño de edificios, el dibujo de planos de construcción y la supervisión de las obras, así como con la planificación urbana y la arquitectura paisajista. g/ h/ i/ Los códigos 8022, 8030 y 8090 relativas a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. j/ El código 6021 no puede desagregarse en actividades propiamente culturales. k/ Los códigos 6110 y 6210 incluyen otras actividades diferentes a las actividades culturales definidas. l/ El código 3699 "Otras industrias manufactureras n.c.p." no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. m/ El código 2422 "Fabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento similares, tintas de imprenta y masillas" no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. n/ El código 3320 "Fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico "no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. o/ La clasificación incluye el código 1810 "Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC. p/ La clasificación incluye el código 1920 "Fabricación de calzado ", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC.



F. Diseño y Servicios Creativos 7310 Publicidad

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto

prendas de piel * o/

Fabricacion de prendas de vestir, excepto prendas de

piel (1810 y 18100).


3512 35121 Construcción y reparación de embarcaciones de recreo

35122

3230 Fabricación de artículos de deporte 3693 36930 Fabricación de artículos de deporte

4763 Venta al por menor de artículos de deporte

4290* Construcción de otros proyectos de

ingeniería civil *

4791* Venta al por menor a través de pedido por

correo o vía Internet *

H. Deportes y Recreación

3012Construcción de embarcaciones de recreo y

deporte

Fabricación de calzado * 1520*

Dominio CIIU Rev. 3 a 5

dígitos


Fabricacion de Calzado (1920, 19201, 19202, 19203,

19204 y 19205).p/

12

En términos de empleo cultural la mayor fuente de documentación efectiva correspondió a

la clasificación de actividades de Honduras (CIIU v.3 a una apertura de 7 dígitos), debido a

que un alto porcentaje de países utiliza la clasificación CIIU 3 a tres y cuatro dígitos, con

algunas adaptaciones menores. De esta forma Honduras presenta un panorama mucho más

amplio que la clasificación utilizada por el MEC.

El siguiente cuadro (Nº5) muestra la correspondencia de la clasificación de actividades de

Honduras con los dominios culturales propuestos por el MEC:

Cuadro Nº5 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 7 dígitos

-continúa-

Dominio CIIU 4 Descripción CIIU 3 a 7

digitosHonduras 2010


entretenimiento

9232001 Castillos arqueológicos

9232002 Museos

9232003 Museos y preservación de edificios históricos

9232004 Ruinas arqueológicas

9233001 Jardines botánicos

9233002 Jardines botánicos (lancetilla en Tela, etc.)

9233003 Parques nacionales

9233004 Parques zoológicos

9233005 Zoológicos de parques nacionales

5139011 Muebles de segunda mano, comercio por mayor

5240001 Artículos de segunda mano, comercio por menor

5240002 Casas de empeño de artículos varios

5240007 Venta al por menor en almacenes de artículos usados

DOMINIOS CULTURALES

A. Patrimonio

Cultural y Natural

9102 Actividades de museos y gestión de

lugares y edificios históricos

9103 Actividades de jardines botánicos y

zoológicos y reservas naturales

4774 Venta al por menor de artículos de segunda

mano

13

Cuadro Nº5 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 7 dígitos -continuación-

-continúa-



9214007 Cantante, por cuenta propia

9214008 Caricaturistas por cuenta propia

9214009 Catedrático, por cuenta propia

9214010 Comediante, por contrato o por salario

9214011 Comediante, por cuenta propia

9214012 Comediantes de restaurante

9214013 Compañía de ópera

9214014 Compañía de teatro

9214015 Compañía de teatro ambulante

9214016 Compañía teatral

9214017 Compositores y Autores de Canciones por Cuenta Propia

9214018 Conjuntos musicales

9214019 Dramaturgo, por cuenta propia

9214020 Empresa de "Ballet"

9214021 Empresa de conciertos

9214022 Empresario de teatro

9214028 Grupo folklórico

9214029 Grupo musical

9214030 Maestros de ceremonia y productores de radio y televisión

9214031 Músico, por cuenta propia

9214032 Músicos ambulantes

9214033 Organización de conciertos

9214034 Organización de espectáculos artísticos y/o culturales

9214035 Orquesta

9214036 Orquesta para bailes

9214037 Orquesta Sinfónica

9214023 Escritor, por cuenta propia

9214024 Escritores de libros

9214025 Esculpir estatuas

9214026 Escultores por cuenta propia

9214027 Escultura

9214038 Pintar cuadros

9214039 Pintores artistas

9214040 Poeta

9214041 Presentaciones de artistas, actores, músicos, etc.

9214043 Producción de obras de teatro

9214044 Representación de títeres

9214045 Representante de artistas

9214046 Representante de grupos musicales

9214047 Salas de concierto

9214048 Salones de concierto, explotación

9214049 Servicios de decoración de teatros

9214050 Servicios de escenografía e iluminación

9214051 Teatro Nacional

9214052 Teatros de eventos culturales y artísticos

9214053 Teatros, explotación

9214054 Trabajos de diseños y pinturas al oleo

9214055 Venta de tiquetes para teatro, agencia

9214056 Ventrílocuo, por cuenta propia

3692002 Acordeones y similares, fabricación

3692005 Armónicas, fabricación

3692006 Armonios, fabricación

3692007 Arpas, fabricación

3692010 Camapañas, instrumentos musicales, fabricación

3692012 Clarinetes, fabricación

3692014 Dulzainas, fabricación (excepto de juguete)

3692015 Flautas, fabricación

3692016 Flautines, fabricación

3692020 Otros instrumentos de cuerda, fabricación

3692023 Pianos, fabricación

3692026 Tambores y otros instrumentos sonoros, fabricación

3692029 Viloncellos, fabricación

3692030 Violines, fabricación

3692031 Xilófonos, fabricación

2213002 Discos musicales, grabación

2219005 Grabaciones, edición



especializados

DOMINIOS CULTURALES

B.

Presentaciones y

Celebraciones


entretenimiento



edición música

14


-continúa-



5190082 Cuadros (retratos, paisajes), comercio por mayor

9214003 Artista pintor, por cuenta propia

9214004 Artista, por cuenta propia

9214005 Artistas por cuenta propia (payasos, etc.)

9214006 Autor, por cuenta propia

9214001 Actividades de autores, compositores y otros artistas independientes

9214002 Alquiler de equipo para teatro, agencia

2219004 Edición de fotografías

2219008 Fotografías, edición

7494001 Equipo fotográfico profesional, servicio

7494002 Estudio fotográfico

7494003 Estudios fotográficos

7494004 Fotografías para agencias de publicidad

7494005 Fotografías para editores y otros usuarios industriales

7494006 Fotografías para el público en general

7494007 Fotógrafos por cuenta propia

7494008 Laboratorios para revelado de fotografías

7494009 Otros servicios de fotografía n.c.p.

7494010 Películas fotográficas, desarrollo

7494011 Películas, desarrollo e impresión de copias

7494012 Placas para proyecciones cinematográficas, hechura

7494013 Revelado de fotografías

7494014 Revelado de rollos y ampliación de fotografías

7494015 Servicio de fotografía para ceremonias

7494016 Servicios de restauración, copia y retocado de fotografías


3691029 Fabricación de joyas de oro

3691030 Fabricación de joyas de plata

3699104 Fabricación de joyas de fantasia

7320003 Servicios, investigación y desarrollo en antropología

7320004 Servicios, investigación y desarrollo en arqueología

7320005 Servicios, investigación y desarrollo en ciencias de la comunicación

7320006Servicios, investigación y desarrollo en ciencias económicas, jurídicas

y políticas

7320007 Servicios, investigación y desarrollo en ciencias sociales (econ., etc.)

7320008Servicios, investigación y desarrollo en el campo de las humanidades

(idiomas, etc.)

7320009Servicios, investigación y desarrollo en historia, psicología y filosofía

7320010 Servicios, investigación y desarrollo en lingüística y literatura

7320011 Servicios, investigación y desarrollo en sociología

7320012 Servicios, investigación y desarrollo en trabajo social

7320013 Servicios, investigación y desarrollo en turismo

DOMINIOS CULTURALES

C. Artes Visuales

y Artesanías


entretenimiento

3211 Fabricación de joyas y artículos conexos

7220

Investigación y desarrollo experimental en

el campo de las ciencias sociales y las

humanidades

15

Cuadro Nº5 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 7 dígitos (1 país) -continuación-

-continúa-



9231001 Bibliotecas y archivos nacionales

9231002 Hemerotecas

9231003 Sala de lectura, no asociada con instituciones educativas

2221029 * Impresión de libros en general (2221029)

2211006 * Folletos, edición (2211006)

2211007 * Folletos, publicación (2211007)

2211008 * Libros en general, edición (2211008)

2211009 Libros en general, publicación

2221046 * Impresión de publicaciones periódicas (2221046)

2212002 Publicación de periódicos

2211010 Otras publicaciones, publicación

2211011 Revistas, publicación

2211001 * Atlas y mapas, edición (2211001)

2219020 Fabricación de tarjetas impresas en el sistema de serigrafía

2211002 * Atlas, edición (2211002)

2211003 Catálogos o colección de muestras, confección

2211004 Compañía de publicaciones

2221028 * Imprentas varias (2221028)

5239020 Articulos para escuela

5239037 Venta de libros, librerias

5239073 Venta al por menor sólo de períodicos, revistas y útiles de escritorio

5239080 Venta de períodicos y revistas

5259008 Vendedor ambulante de periódicos

5239047 Periódicos, comercio por menor

5239064 Revistas, comercio por menor

5239082 Venta de revistas al por menor

6391 Actividades de agencias de noticias 9220001 * Agencia de noticias

6399 Otras actividades de servicios de

información n.c.p. 9220002 * Reportero de agencia de noticias

5139004 Aparatos eléctricos, comercio por mayor

5139010 Distribuidores mayoristas, artículos y aparatos de uso doméstico


entretenimiento

5820 Edición de programas informáticos 7220004 Suministro de programas de informática

9211008 Producción de películas cinematográficas

9211014 Producción de películas cinematográficas

9211015 Producción de videos

9211013 Películas, producción

9211009 Películas cinematográficas, redacción y arreglo de diálogos

9211010 Películas cinematográficas, revelado

9211011 Películas, agencia de distribución

9212005 Películas cinematográficas, distribución

* Discos musicales, grabación (2213002)

2213005 Grabaciones, edición

9211003 Estudio cinematográfico

9212001 Cine

9212002 Empresa cinematográfica

9212003 Exhibición de películas (cines)

9212004 Exhibición de videos

9212006 Películas cinematográficas, proyección

9212007 Salas de cines

9212008 Teatros para exhibición de películas cinematográficas, explotación

9213001 Estación de radio

6240013 Radioemisora

6420007 Emisoras de radio

9213002 Estación radiodifusora

9213003 Estación radio-transmisora

9213004 Estudios de radiodifusión

6420012 Radio comunicaciones, servicio

6420002 Canales de televisión

6420023 Servicios de televisión por cable

9213009 Televisoras

9213007 Producción de programas de radio y televisión

6312 Portales web

9211006 Alquiler de películas cinematográficas

9211001 Alquiler de películas

7130007 Alquiler de discos compactos

7130011 Alquiler de películas para VHS y/o DVD

9213006 Periodista, por cuenta propia

* Agencia de noticias (9220001)

* Reportero de agencia de noticias (9220002)

5233017 Discos fonográficos, venta por menor

5233036 Venta de música

4791 Venta al por menor por correo o por Internet

DOMINIOS CULTURALES



especializados

4761

6020 Programación y transmisiones de

televisión

7722 Alquiler de cintas de vídeo y discos

Actividades de producción de películas


televisión



televisión

5913



edición de música


cinematográficas y cintas de vídeo

6010 Transmisiones de radio

Actividades de distribución de películas


televisión

D. Libros y

Prensa

9101 Actividades de librerías y archivos

5811 Edición de libros


publicaciones periódicas


Venta al por menor de libros, periódicos y

artículos de papelería en comercios

especializados

4649* Venta al por mayor de otros enseres

domésticos *

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

5911

16


-continúa-

Dominio CIIU 4 Descripción CIIU 3 a 7 Honduras 2010

7499037 Servicios de decoración de interiores

7421007 Diseño arquitectónico de edificios

7421008 Diseño industrial y de maquinas

7421009 Diseño paisajista

7421010 Diseño y dibujo de planos para construcción

7421001 Arquitecto, por cuenta propia

7421004 Dibujante por cuenta propia

7421002 Arquitectos paisajistas, por cuenta propia

7421005 Dibujo de planos para construcción

7421012 Oficina de dibujo de planos para construcción

7421025 Servicios, arquitectónicos

7421026 Servicios, asesoría técnica

7421027 Servicios, dibujo de mapas, planos y similares

7430001 Agencia de anuncios

7430002 Anuncios en cartelera, servicio

7430003 Arte comercial, estudio o agencia

7430004 Artista comercial, por cuenta propia

7430005 Decorador de vitrinas, por cuenta propia

7430006 Distribución de muestras a de anuncios, servicio

7430007 Distribución de propaganda comercial

7430008 Escritor de anuncios de propaganda

7430009 Otros servicios de publicidad n.c.p.

7430010 Pintado de letreros de publicidad

7430011 Producción de spots publicitarios

7430012 Producción de video clips

7430013 Propaganda al aire libre, servicio

7430014 Publicidad, servicio

7430015 Redacción de textos publicitarios

7430016 Representante de editores, por cuenta propia

7430017 Servicios de publicidad

7430018 Trabajos de arte publicitario

2219001 Anuncios de propaganda

a/ Colegios de secundaria general (8021001)

b/Colegios de secundaria sólo con ciclo común de cultura general

(8021002)

8022005 Escuela de artes y oficios

8022010 Escuela de música

c/ Educación superior no universitaria (8030002)

d/ Educación superior universitaria (8030003)

e/ Escuela superior (8030004)

8030006 Profesor de artes, por cuenta propia

f/ Universidad (803007)

8090012 Escuela de bellas artes

8090016 Escuela de danza

8090017 Escuela de drama

8090018 Escuelas de artes y oficios

8090019 Escuelas de computación o idiomas

8090024 Profesor de música, por cuenta propia

DOMINIOS CULTURALES

Educación

Cultural

8522* Enseñanza secundaria de formación

técnica y profesional *

8530* Enseñanza superior *



F. Diseno y

Servicios

Creativos



actividades conexas de consultoría técnica

7310 Publicidad

17


-continúa-



6010011 Transporte inter-urbano de pasajeros en trenes

6010012 Transporte inter-urbano de pasajeros en trenes de vapor

6010013 Transporte inter-urbano de pasajeros en trenes eléctricos

6010014 Transporte inter-urbano de pasajeros en trenes elevados

6010015 Transporte inter-urbano de pasajeros en trenes subterráneos

6010017 Transporte, interurbano de pasajeros por ferrocarril

6010018 Trenes interurbanos, servicio de pasajeros

6021016 Transporte urbano de pasajeros, por ferrocarril

6021005 Buses interurbanos de pasajeros

6021013 Transporte interurbano de pasajeros

6021017 Transporte urbano, suburbano e interurbano de pasajeros por vía

6110005 Transporte de cabotaje de carga y pasajeros

6110008 Transporte marítimo de pasajeros

6110009 Transporte oceánico de carga y pasajeros

6210003 Transporte aéreo de pasajeros

6210004 Transporte regular de pasajeros y de carga por vía aérea

5510013 Casas de huéspedes

5510022 Hoteles y hospedajes

5510023 Moteles

5510024 Parador

5510025 Posadas

5510012 Casa de turistas

5510001 Apartamentos para turistas, explotación

5510020 Espacios arrendados en campamentos

5510021 Facilidades o medios para acampar, suministrados por contrato

5510002 Campamentos (lugares de alojamiento)

5510003 Campamentos de recreo, explotación

5510004 Campamentos de turistas, explotación

5510006 Campamentos para jóvenes

7911 Actividades de agencias de viajes 6304011 Viajes, agencia

6304001 Agencia de excursiones

6304009 Turismo, agencia

6304005 Asistencia a turistas

6304003 Agencias de turismo relacionadas con el transporte

6304004 Agencias de viajes y empresas de asistencia turística

G. Turismo

4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril *

4922* Otras actividades de transporte de

pasajeros por vía terrestre *

5011Transporte de pasajeros marítimo y de

cabotaje

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea

5510Actividades de alojamiento para estancias

cortas

5520

Actividades de campamentos, parques de

vehículos recreativos y parques de

caravanas


7990Otros servicios de reserva y actividades

conexas


18


-continúa-



5520 Actividades de campamentos, parques de

vehículos de recreo y parques de caravanas 9241074 Patios de recreo, explotación

7130004 Alquiler de bicicletas

7130005 Alquiler de bicicletas y equipo de deportes

7130006 Alquiler de caballos para Montar


9241024 Club atlético

9241025 Club de "Bridge"

9241026 Club de "Cricket"

9241027 Club de "Curling"

9241028 Club de "Hockey"

9241029 Club de béisbol, soft ball

9241030 Club de botes de remo

9241031 Club de boxeo

9241032 Club de caballos "Pony"

9241033 Club de deportes

9241034 Club de fútbol

9241035 Club de golf

9241036 Club de planeadores, explotación

9241037 Club de práctica de tiro

9241038 Club de vuelo, explotación

9241039 Club hípico

9241040 Club hípico de trotadores

9241041 Club náutico

9241042 Club social (excepto clubes de deporte)

9241044 Clubes de fútbol

9241045 Clubes de golf

9241046 Clubes de tenis

9249014 Club-escuela de equitación

9241047 Comisión deportiva

9241048 Complejo deportivo

9241049 CONAPID, INMUDE, ETC.

9241050 Deportes n.c.p.

9241052 Empresario de deportes

9241064 Estadios, explotación

9241065 Exhibiciones atléticas, explotación

9241066 Explotación de instalaciones deportivas

9241067 Federación Hondureña de Fútbol (Fenafuth)

9241068 Federaciones deportivas

9241051 Deportistas, por cuenta propia

9241071 Organización de espectáculos deportivos

9241072 Otros servicios relacionados con el deporte n.c.p.

9241063 Establecimientos de juego, explotación

5239077 Venta de lotería

9249021Otros servicios de esparcimiento relacionados con juegos de azar y

apuestas n.c.p.

9249022 Otros servicios de salas o salones de juego n.c.p.

9321Actividades de parques de atracciones y

parques temáticos 9241073 Parques de diversión y esparcimiento

9329Otras actividades de esparcimiento y

recreativas n.c.p. 9249020 Otras actividades de esparcimiento y diversión

9309020 Otros servicios personales n.c.p.

9249023Representantes deportivos, contratación de futbolistas y otros

deportistas

9241053 Entrenador de deportistas, por cuenta propia

9241054 Entrenadores de deportes

9241057 Escuela de artes marciales

9241058 Escuela de cultura física

9241059 Escuela de equitación

9241060 Escuela de gimnasia

9241061 Escuelas para enseñar deportes

9241085 Preparadores físicos

9241086 Profesores de deporte

9241070 Instructores deportivos

H. Deportes y

Recreación

7721Alquiler y arrendamiento de equipo

recreativo y deportivo


9319 Otras actividades deportivas


9609Otras actividades de servicios personales

n.c.p.



19


-continúa-



2230003 Reproducción de discos gramofónicos

2230004 Reproducción de discos, videos, cassette, etc.


2640* Fabricación de aparatos electrónicos de

consumo2930038 Otros aparatos eléctricos de uso doméstico, fabricación/ensamble

2411143 Pigmento bermellón, fabricación

241114 Pigmento de blanco de china, fabricación

2411145 Pigmentos, fabricación

2422017 Colores de aceite para artistas, fabricación

2422018 Colores de agua para artistas, fabricación

2422019 Colores para artistas, fabricación

2422037 Pinturas de agua para artistas, fabricación

2422043 Pinturas secas para artistas, fabricación

2422048 Productos para limpiar pinceles y brochas, fabricación

2422058 Tinta para imprenta, fabricación

2422059 Tintas de imprenta, fabricación

2222016 Placas para fotograbados, fabricación

3320002 Ampliadores fotográficos, fabricación

3320011 Aparatos fotográficos, fabricación

3320019 Cámaras fotográficas y cinematográficas, fabricación

3320022 Dispositivos o aparatos de luz centelleante para fotografía, fabricación

3320023 Equipos ópticos de puntería, fabricación

3320044 Prismas para cámaras fotográficas, fabricación

3320052 Secadores para fotografía, fabricación

3320053 Sincronizadores fotográficos, fabricación

3320062 Trípodes para cámaras fotográficas, fabricación

2411148 Productos químicos básicos para la industria, fabricación

2422149 Productos químicos sintéticos para la industria, fabricación

2429050 Otros productos químicos n.c.p., fabricación

* Atlas y mapas, edición (2211001)

* Atlas, edición (2211002)

* Folletos, edición (2211006)

* Folletos, publicación (2211007)

* Libros en general, edición (2211008)

2221001 Atlas, impresión

2221011 Carteles litografiados para avisos, impresión

* Libros en general, impresión (2221029)

2221030 Mapas, atlas, carteles y naipes, impresión

2221031 Música, impresión

2221032 Música, publicación

2221042 Periódicos, impresión

2221045 Programas de teatro, impresión

* Publicaciones periódicas, impresión (2221046)

2221048 Revistas especializadas, impresión

2221049 Revistas, impresión

2221069 Trabajos artísticos, impresión

* Imprentas varias (2221028)

2221041 Pastas para libros, impresión

2221070 Trabajos de imprenta

2893006 Acuñadores para imprenta, fabricación

2893086 Reglas de composición para imprenta, fabricación

2893087 Reglas de latón para imprenta, fabricación

2929021 Ramas para imprenta, fabricación


D. Libros y

Prensa

5813Edición de periódicos, revistas y otras

publicaciones periódicas

1811 Impresión

1812

2029* Fabricación de otros productos químicos

n.c.p.

Actividades de servicios relacionadas con la

impresión


uso especial *


2022*

Fabricación de pinturas, barnices y

productos de revestimiento similares, tintas

de imprenta y masillas*


equipo fotográfico *

B.

Presentaciones

artísticas y

Celebraciones

C. Artes Visuales

y Artesanías

20

Cuadro Nº5 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 7 dígitos

-continuación-

-continúa-



3120022 Tableros de control eléctrico, fabricación

3120023 Tableros eléctricos de distribución, fabricación

3120024 Tableros eléctricos, fabricación

3210005 Piezas y repuestos electrónicos, fabricación

3210011 Tubos amplificadores electrónicos, fabricación

2620 Fabricación de ordenadores y equipo

periférico 3000003 Computadoras, fabricación

3220001 Aparatos de comunicación por satélite, fabricación

3220002 Aparatos para telefonía y telegrafía, fabricación/ensamble

3220003 Cámaras de televisión de todo tipo, fabricación/ensamble

3220004 Equipos eléctricos de comunicación, fabricación

3220005 Equipos telefónicos, fabricación

3220006 Equipos telegráficos, fabricación

3220007 Sistemas eléctricos de intercomunicación, fabricación

3220008 Teléfonos, fabricación/ensamble

3220009 Transistores, fabricación

3220010 Transmisores de radio, fabricación/ensamble

3220011 Transmisores de televisión, fabricación/ensamble

3220012 Transmisores para radiotelefonía, fabricación/ensamble

3230090 Aparatos radio-receptores, fabricación

3230010 Aparatos radio-transmisores, fabricación3230006 Aparatos de televisión, fabricación

3230021Radios (incluye grabadoras y equipos de sonido),

fabricación/ensamble

3230022 Radios, fabricación

3230026 Televisores, fabricación/ensamble

3230027 Tocadiscos, fabricación


equipo fotográfico

2680* Fabricación de soportes magnéticos y

ópticos 3320038 Otros aparatos e instrumentos ópticos, fabricación



6201 Actividades de programación informática 7220002 Programación en computadoras, por contrato, servicio

7220003 Servicios, asesoría en programas de informática

7220001 Analistas de sistemas

6020 Actividades de programación y difusión

televisiva

6110 Actividades de telecomunicaciones por

cable

6120 Actividades de telecomunicaciones

inalámbricas

6311 Procesamiento de datos, hospedaje y

actividades conexas *

6312 Portales Web

7123001 Alquiler de fotocopiadoras

7123002 Alquiler de maquinaria y equipo de oficina

7123003 Alquiler de maquinaria y equipo de oficina incluye computadoras

7123004 Alquiler de máquinas para oficina, servicio

7123005 Computadores, servicio de alquiler

5233014 Cámaras fotográficas, comercio por menor

5233015 Cámaras y equipos de filmar películas, comercio por menor

5233034 Radios, comercio por menor

4651 Venta al por mayor de computadoras,

equipo informático periférico y programas

informáticos


telecomunicaciones y de sus partes y

piezas*

9511 Reparación de computadoras y equipo

periférico 7250002 Reparación y mantenimiento de computadoras

3320* Instalación de maquinaria y equipo

industrial *

6209 Otras actividades del servicio de tecnología

de información

F. Diseño y

Servicios

Creativos

7310 Publicidad

4742Venta al por menor de equipo de audio y

video en almacenes especializados

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

2610* Fabricación de componentes y tableros

electrónicos *

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones


consumo

6202

Actividades de consultoría informática y

actividades de administración de medios

informáticos

7730* Alquiler de otros tipo de maquinaria, equipo

y mercancías tangibles *


21

Cuadro Nº5 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 a 7 dígitos -conclusión-

*Estos códigos fueron procesados prioritariamente en dominios culturales. a/ El código 802001 relativo a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural.



1730008 Camisas de tejido de punto para deporte, fabricación

1810008 Artículos para vestir, excepto calzado, corte y costura

1810070 Pantalones para deporte, corte y costura

1810073 Pantalones para montar a caballo ("breeches") corte y costura

1810098 Prendas de vestir para deportistas, corte y costura

1810101 Prendas de vestir para gimnasia, corte y costura

1810111 Ropa deportiva, Fabricación

1810116 Ropa para deporte, de toda clase, corte y costura

1810117 Ropa para deportistas, corte y costura

1810157 Trajes para montar a caballo, corte y costura

1810158 Trajes y disfraces para teatro, corte y costura

1810173 Vestidos de nieve y para esquiar, fabricación

1920055 Zapatillas de "ballet," fabricación


uso especial *

1520* Fabricación de calzado * g/

3511011 Construcción y reparación de botes y barcos

3512008 Construcción de canoas y botes para deportes

3512009 Construcción de embarcaciones para deportes

1723043 Redes para deporte, fabricación

3693001 Almohadillas para deportes, fabricación

3693004 Aparatos para hacer gimnasia, fabricación

3693007 Artículos para atletismo y deportes, fabricación

3693008 Artículos para deporte, fabricación

3693009 Artículos para golf, fabricación

3693012 Balones (fútbol, beisbol, volibol, etc.), Fabricación

3693013 Bates para beisbol, fabricación

3693014 Blancos para tiro con flechas, con fusil fabricación

3693017 Bolsas o sacos para entrenamiento de boxeadores, fabricación

3693018 Bolsas para guardar palos de golf, fabricación

3693020 Caretas de red para deportes, fabricación

3693021 Caretas para béisbol, fabricación

3693022 Caretas para esgrima, fabricación

3693027 Cascos para atletismo, fabricación

3693028 Cascos para practicar deportes, fabricación

3693031 Equipo para deportes diversos, fabricación

3693032 Equipo para fútbol, fabricación (excepto uniformes)

3693033 Equipos de "Hockey", fabricación

3693034 Equipos de "Squash", fabricación

3693035 Equipos de juego para patio, fabricación

3693036 Equipos para básquetbol, fabricación

3693037 Equipos para boxeo, fabricación

3693039 Equipos para el juego de "Bádminton", fabricación

3693040 Equipos para el juego de "Rugby", fabricación

3693041 Equipos para polo, fabricación (excepto vestidos)

3693042 Equipos para tenis, fabricación

3693043 Equipos para tiro al blanco movible, fabricación

3693044 Esquíes, fabricación

3693046 Floretes para esgrima, fabricación

3693047 Guantes para practicar deportes, fabricación

3693048 Otros artículos deportivos, fabricación

3693049 Palos para "hockey," fabricación

3693050 Patines de ruedas, fabricación

3693051 Patines para hielo, fabricación

3693052 Patines, fabricación

3693054 Pelotas para básquetbol, fabricación

3693055 Pelotas para béisbol, fabricación

3693056 Pelotas para fútbol, fabricación

3693057 Pelotas para golf, fabricación

3693058 Pelotas para tenis, fabricación

3693060 Productos para deportes, fabricación

3693061 Protectores pectorales para béisbol, fabricación

3693062 Raquetas encordadas para tenis, fabricación

3693063 Raquetas para "squash", fabricación

3693064 Raquetas para bádminton, fabricación

3693065 Raquetas para pin pon y deportes similares, fabricación

3693066 Raquetas para tenis y marcos, fabricación

5239024 Equipos de "Hockey", comercio por menor

5239026 Equipos de golf, comercio por menor

5239027 Equipos para campamentos, comercio por menor

5239029 Equipos para gimnasios, comercio por menor

5239030 Equipos para patios de recreo, comercio por menor

5239031 Equipos y artículos para tenis, comercio por menor

5239066 Tienda de artículos deportivos

4290* Construcción de otros proyectos de

ingeniería civil *

4791* Venta al por menor a través de pedido por

correo o vía Internet *


H. Deportes y

Recreación

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto

prendas de piel *

3012Construcción de embarcaciones de recreo y

deporte

3230 Fabricación de artículos de deporte

4763Venta al por menor de artículos de deporte

en almacenes especializados

22

b/ El código 802002 relativo a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. c/ El código 8030002 relativo a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. d/ El código 8030003 relativo a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. e/ El código 8030004 relativo a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. f/ El código 8030007 relativo a educación en la clasificación de actividades productivas no dan cuenta de las actividades definidas por el MEC relativas a servicios de educación cultural. g/ La clasificación de Honduras contempla variados códigos sobre fabricación de calzado. Sin embargo, no se señalan aquellos definidos por el MEC.

23

Cuadro Nº6 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 Adaptada a 4 dígitos

-continúa-

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento a/ Correo (oficial y de empresas privadas). Se incluye la venta de sellos

(6410).


históricos 9230

Bibliotecas, museos, preservación de edificios históricos, parques

nacionales, jardines botánicos y zoológicos. Incluye actividades de

documentación, información, salas de lectura, préstamo de libros, filmes,

cintas, mapas, etc.9103 Actividades de jardines botánicos y zoológicos y reservas

naturales 4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano b/ Comercio al por menor de productos usados. Casas de empeño (5240).

c/5920 Actividades de grabación de sonido y edición música

d/

Organizaciones políticas, literarias, y de apoyo a servicios comunitarios y

educativos, cuyas actividades consisten en difusión de información,

recaudación de fondos, relaciones públicas asociaciones con fines

culturales, recreativas, artesanales (9199).9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento

7420 Actividades de fotografía 7494Casa de fotografía, laboratorios fotográficos. Incluye el procesamiento,

revelado, impresión y ampliación de fotografías.


3211 Fabricación de joyas y artículos conexos 3691Fabricación de joyas con piedras preciosas o semipreciosas y metales

preciosos y artículos conexos de orfebrería como vajilla,

cubiertos, monedas y otros.

7220 Investigación y desarrollo experimental en el campo de

las ciencias sociales y las humanidades e/

Investigación y desarrollo en el campo de las ciencias naturales, sociales

y las humanidades (biología, física, economía, sociología, etc.). Institutos

de investigación científica (7300)


5811 Edición de libros 2211

Actividades de encuadernación, impresión, edición, grabación y

reproducción sobre papel, excepto diarios y revistas. Incluye libros,

tarjetas postales, folletos, etc..


periódicas

2212 Impresión y edición de diarios y revistas.


4761 Venta al por menor de libros, periódicos y artículos de

papelería en comercios especializados f/

Comercio al por menor de otros productos en almacenes especializados

(libros, artículos de papelería, artículos de limpieza, juguetes, relojes,

plantas, garrafas de gas, reventa de programas de computación, etc)

6391 Actividades de agencias de noticias 9220 Actividades de agencias de noticias.





cinematográficas, vídeos y programas de televisión





cintas de vídeo 9212 Exhibición de filmes y video cintas en cines y otros locales.

6010 Transmisiones de radio g/ Telecomunicaciones (6420)

6020 Programación y transmisiones de televisión 9213 Actividades de radio y televisión

6312 Portales web

7722 Alquiler de cintas de vídeo y discos h/ Alquiler de efectos personales y enseres domésticos (7130).


4762 Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo

en comercios especializados i/

Comercio al por menor de aparatos, artículos y equipos de uso

doméstico (5233)

4791 Venta al por menor por correo o por Internet 5251Comercio al por menor en empresas de ventas por correo, televisión,

tarjetas de crédito, etc..


7110 Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades

conexas de consultoría técnica j/ Servicios técnicos de arquitectura, ingeniería, agrimensura, etc (7421).


CIIU 4 Descripción

CIIU 3

a 4 digitos

Adaptado

Uruguay 2011

F. Diseno y

Servicios

Creativos

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos


vídeos y programas de televisión 9211

Producción de películas, filmes y cintas de video para su exhibición en

salas de cine y por T.V.. Distribución de filmes y video cintas a

otras empresas, pero no al público en general. (La reproducción de

Edición y reproducción de grabaciones en discos gramofónicos, cintas

magnetofónicas, videocintas y cintas de computadores a partir

de grabaciones originales. Reproducción de discos flexibles y duros de

4649* Venta al por mayor de otros enseres domésticos *

C. Artes Visuales

y Artesanías

Dominio

A. Patrimonio

Cultural y Natural

DOMINIOS CULTURALES

B.

Presentaciones y

Celebraciones



4762 Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo

en comercios especializados

D. Libros y Prensa

9214

Actividades teatrales y musicales y otras actividades artísticas efectuadas

por artistas independientes; periodistas, conferenciantes, escultores,

músicos, autores y artistas en general. Se incluyen actividades conexas

Fabricación de instrumentos de música, artículos de deportes, juegos,

juguetes, linóleo etc. fabricación de velas, lápices, flores (3699)

2230

24

Cuadro Nº6 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 Adaptada a 4 dígitos -continuación-

-continúa-

8522* Enseñanza secundaria de formación técnica y

profesional * k/ Enseñanza secundaria, técnica y comercial. (8020)

8530* Enseñanza superior * l/ Enseñanza Superior (8030)


4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril * m/ Transporte por vía férrea de pasajeros y carga (6010)

4922* Otras actividades de transporte de pasajeros por vía

terrestre *

n/ Transporte regular de pasajeros (6021)

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje o/ Transporte marítimo y de cabotaje de pasajeros y de carga (6110).

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea p/ Transporte regular por vía aérea de pasajeros y de carga (6210).

5511 Hoteles, pensiones, hosterías.

5512 Casa de huéspedes, hotel de alta rotatividad


recreativos y parques de caravanas 5513 Camping y otros tipos de alojamientos temporales n.c.p..



5520Actividades de campamentos, parques de vehículos de

recreo y parques de caravanas




9319 Otras actividades deportivas 9241 Actividades deportivas

9321 Actividades de parques de atracciones y parques

temáticos

9249 Otras actividades de entretenimiento y esparcimiento n.c.p

9329 Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. 9219 Otras actividades de entretenimiento y esparcimiento






2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico *

2029* Fabricación de otros productos químicos n.c.p.. q/

Fabricación de explosivos, artículos pirotécnicos, fósforos, adhesivos,

aceites esenciales, polvos y pastas para soldadura, aditivos para aceites

lubricantes, tinta para escribir, municiones, papel radiográfico, fotográfico

y heliográfico. (2429)


periódicas 1811 Impresión

1812 Actividades de servicios relacionadas con la impresión


* 2610* Fabricación de componentes y tableros electrónicos *

2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones r/

Fabricación de tubos, válvulas electrónicas, diodos y otros componentes

electrónicos, transmisores de radio, televisión y aparatos para telefonía y

telegrafía con hilos; receptores de radio y televisión, aparatos de

grabación y reproducción de sonido (3200)

2640* Fabricación de aparatos de electrónicos de consumo








Consultores en programas de informática y suministro de programas de

informática. Incluye el análisis, el diseño y la programación de

sistemas listos para ser utilizados.




6311 Procesamiento de datos, hospedaje y actividades

conexas * 6312 Portales Web


tangibles *

4742Venta al por menor de equipo de audio y video en

almacenes especializados




telecomunicaciones y de sus partes y piezas*


3320* Instalación de maquinaria y equipo industrial *

6209 Otras actividades del servicio de tecnología de

información

Dominio CIIU 4 Descripción

CIIU 3

a 4 digitos

Adaptado

Uruguay 2011

B.

Presentaciones

artísticas y

Celebraciones

C. Artes Visuales

y Artesanías

2022*


DOMINIOS CULTURALES

Educación Cultural


H. Deportes y

Recreación 9200 Actividades de juego de azar y apuestas

5510 Actividades de alojamiento para estancias cortas

G. Turismo


revestimiento similares, tintas de imprenta y masillas*

D. Libros y Prensa

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

7911


2422

Fabricación de pintura, barnices, lacas, masillas, disolventes,

removedores de pintura, tintas para imprenta, óleos, pasteles, crayolas,

pinturas para artistas.

6304Actividades de agencias de viaje y asistencia al turista como información y

servicios de guías.

25

Cuadro Nº6 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 3 Adaptada a 4 dígitos -conclusión-

a/ Si bien en la clasificación de Uruguay el código 6410 refiere a "Correo (oficial y de empresas privadas)" y no considera otras actividades creativas, artísticas y de entrenamientos. Se incluye bienes y servicios de las actividades productivas definidas por el MEC referentes a sellos de correos o timbres fiscales, matasellos postales, etc. b/ El código 5240 "Venta al por menor en almacenes de artículos usados" no se considera en el procesamiento debido a que no permite separar antigüedades. c/ El código 3699 considera la fabricación de artículos de deportes, no considerados en el MEC. d/ El código 9199 si bien se refiere a regulación de actividades culturales. No se considera en el procesamiento debido a que no es posible aislar solo este tipo de actividades. e/ El código 7300 incluye actividades científicas no consideradas en el MEC. f/ El código 5239 incluye otras actividades productivas que el MEC no define como culturales. g/ El código 6420 "Telecomunicaciones" no se incluye en el procesamiento debido a que en su clasificación contempla comunicaciones telefónicas, telegráficas, por telex y por fax, y las transmisiones de televisión por cable o por satélite. h/ El código 7130 incluye clubes de video, alquiler de libros, bicicletas, caballos, embarcaciones de recreo, prendas de vestir y artículos en general. i/ El código 5233 “Comercio al por menor de aparatos, artículos y equipos de uso doméstico” no permite desagregar las actividades culturales definidas por el MEC. j/ El código 7421 incluye otras actividades diferentes a las actividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas de consultoría técnica. k/ l/ Los códigos relativos a enseñanza secundaria y superior de la clasificación de Uruguay (8020 y 8030) no permite desagregar en actividades culturales definidas por el MEC. m/ n/ Los códigos 6010 y 6021 no permiten desagregar únicamente en actividades culturales definidas por el MEC. o/ p/ En los códigos 6110 y 6210 se incluyen las actividades de servicios turísticos de pasajeros definidos por el MEC. q/ Código 2429 de Uruguay incluye no solo actividades culturales definidas por el MEC sino que también "fabricación de explosivos, artículos pirotécnicos, fósforos, adhesivos, aceites esenciales, polvos y pastas para soldadura, aditivos para aceites lubricantes, tinta para escribir, municiones, papel radiográfico, fotográfico y heliográfico”. r/ El código 3200 incluye otras actividades diferentes a las actividades culturales definidas por el MEC. s/ La clasificación de Uruguay incluye el código 1810 "Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel ", sin embargo esta considera otras categorías diferentes a buzos de atletismo, trajes de esquiar, trajes e baños y otras prendas consideradas en el MEC. t/ La clasificación de Uruguay incluye el código 1920 "Fabricación de calzado ", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC.

F. Diseño y

Servicios

Creativos

7310 Publicidad

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel

*

s/ Fabricacion de prendas de vestir, excepto prendas de piel (1810)


* 1520* Fabricación de calzado * t/ Fabricación de calzado (1920)

3012 Construcción de embarcaciones de recreo y deporte



especializados

4290* Construcción de otros proyectos de ingeniería civil *


Internet *


H. Deportes y

Recreación

Dominio CIIU 4 Descripción CIIU 3

a 4 digitos

Adaptado

Uruguay 2011


26


-continúa-

CIIU 4 Descripción

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento 9000 Actividades creativas artísticas y de entretenimiento


históricos 9102

Actividades de museos y conservación de lugares y

edificios históricos

9103 Actividades de jardines botánicos y zoológicos y

reservas naturales 9103

Actividades de jardines botánicos y zoológicos y de

reservas naturales

4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano 4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento * Actividades creativas artísticas y de entretenimiento (9000)


5920 Actividades de grabación de sonido y edición música 5920 Actividades de grabación de sonido y edición de música


7420 Actividades de fotografía 7420 Actividades de fotografía



7220 Investigación y desarrollo experimental en el campo

de las ciencias sociales y las humanidades 7220

Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de

las ciencias sociales y las humanidades

9101 Actividades de librerías y archivos 9101 Actividades de librerías y archivos

5811 Edición de libros 5811 Edición de libros


periódicas 5813 *

Edición de periódicos revistas y otras publicaciones

periódicas

5819 Otras actividades de edición * Otras actividades de edición (5819)


papelería en comercios especializados 4761

Venta al por menor de libros periódicos y artículos de



6399 Otras actividades de servicios de información n.c.p. 6399 Otras actividades de servicios de información n.c.p.

4649* Venta al por mayor de otros enseres domésticos * a/ Venta al por mayor de otros enseres domésticos (4649)


5820 Edición de programas informáticos (software) 5820 Edición de programas informáticos


cinematográficas, vídeos y programas de televisión 5912

Actividades de postproducción de películas

cinematográficas vídeos y programas de televisión


cinematográficas, vídeos y programas de televisión 5913

Actividades de distribución de películas cinematográficas


5920 Actividades de grabación de sonido y edición de

música *

Actividades de grabación de sonido y edición de música

(5920).


cinematográficas y cintas de vídeo 5914

Actividades de exhibición de películas cinematográficas y

cintas de vídeo

6010 Transmisiones de radio 6010 Transmisiones de radio

6020 Programación y transmisiones de televisión 6020 Programación y transmisiones de televisión

6312 Portales web 6312 Portales web

7722 Alquiler de cintas de vídeo y discos 7722 Alquiler de cintas de vídeo y discos

6391 Actividades de agencias de noticias * Actividades de agencias de noticias (6391)

4762 Venta al por menor de grabaciones de música y de

vídeo en comercios especializados *

Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo

en comercios especializados (4762)

4791 Venta al por menor por correo o por Internet b/ Venta al por menor por correo y por Internet (4791)

7410 Actividades especializadas de diseño 7410 Actividades especializadas de diseño


conexas de consultoría técnica c/

Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades

conexas de consultoría técnica (7110)



profesional * 8522 d/

Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional

(8522)

8530* Enseñanza superior * 8530 e/ Enseñanza superior (8530)

8542 Enseñanza cultural 8542 Enseñanza cultural

4762

5911

F. Diseno y Servicios

Creativos


Educación Cultural

A. Patrimonio

Cultural y Natural

Actividades de producción de películas cinematográficas


CIIU 4 a 4 dígitos

PAN2011 -SLV2012

DOMINIOS CULTURALES

Dominio

C. Artes Visuales y

Artesanías

Venta al por menor de grabaciones de música y de vídeo

en comercios especializados

B. Presentaciones y

Celebraciones


vídeo en comercios especializados

D. Libros y Prensa

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos



27

Cuadro Nº7 Actividades Culturales de acuerdo a la CIIU Rev. 4 a 4 dígitos (2 países) -continuación-

-continúa-

CIIU 4 Descripción

4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril * * Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril (4911)

f/

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje 5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea 5110 Transporte de pasajeros por vía aérea

5510 Actividades de alojamiento para estancias cortas 5510 Actividades de alojamiento para estancias cortas


recreativos y parques de caravanas 5520

Actividades de campamentos parques de vehículos recreativos


7911 Actividades de agencias de viajes 7911 Actividades de agencias de viajes

7912 Actividades de operadores turísticos 7912 Actividades de operadores turísticos

7990 Otros servicios de reserva y actividades conexas 7990 Otros servicios de reservas y actividades conexas


recreo y parques de caravanas *

Actividades de campamentos parques de vehículos recreativos

y parques de caravanas (5520).

7721 Alquiler y arrendamiento de equipo recreativo y deportivo 7721 Alquiler y arrendamiento de equipo recreativo y deportivo

9311 Gestión de instalaciones deportivas 9311 Gestión de instalaciones deportivas

9312 Actividades de clubes deportivos 9312 Actividades de clubes deportivos

9319 Otras actividades deportivas 9319 Otras actividades deportivas

9200 Actividades de juego de azar y apuestas 9200 Actividades de juegos de azar y apuestas

9321Actividades de parques de atracciones y parques

temáticos 9321 Actividades de parques de atracciones y parques temáticos

9329 Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. 9329 Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p.

9609 Otras actividades de servicios personales n.c.p. g/ Otras actividades de servicios personales n.c.p. (9609)

8541 Enseñanza deportiva y recreativa 8541 Enseñanza deportiva y recreativa

1820 Reproducción de grabaciones 1820 Reproducción de grabaciones

3290* Otras industrias manufactureras n.c.p. 3290 Otras industrias manufactureras n.c.p.

2640* Fabricación de aparatos electrónicos de consumo 2640 Fabricación de aparatos electrónicos de consumo

h/

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico * 2670 Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico

2029* Fabricación de otros productos químicos n.c.p.. i/ Fabricación de otros productos químicos n.c.p. (2029)

5813Edición de periódicos, revistas y otras publicaciones

periódicas *

Edición de periódicos revistas y otras publicaciones periódicas

(5813)

1811 Impresión 1811 Impresión

1812 Actividades de servicios relacionadas con la impresión 1812 Actividades de servicios relacionadas con la impresión


* j/ Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial

(2829) 2610* Fabricación de componentes y tableros electrónicos * k/ Fabricación de componentes y tableros electrónicos (2610)

2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico 2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones 2630 Fabricación de equipo de comunicaciones

2640* Fabricación de aparatos de electrónicos de consumo l/ Fabricación de aparatos electrónicos de consumo (2640)

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico * Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico (2670)

2680* Fabricación de soportes magnéticos y ópticos 2680 Fabricación de soportes magnéticos y ópticos

3290* Otras industrias manufactureras n.c.p.* m/ Otras industrias manufactureras n.c.p.(3290)

5820 Edición de programas informáticos * Edición de programas informáticos (5820)

6201 Actividades de programación informática 6201 Programación informática



Consultoría de informática y gestión de instalaciones

informáticas

6020 Actividades de programación y difusión televisiva * Programación y transmisiones de televisión (6020)

6110 Actividades de telecomunicaciones por cable 6110 Actividades de telecomunicaciones alámbricas

6120 Actividades de telecomunicaciones inalámbricas 6120 Actividades de telecomunicaciones inalámbricas

6311Procesamiento de datos, hospedaje y actividades

conexas * 6311 Procesamiento de datos hospedaje y actividades conexas

6312 Portales Web * Portales web (6312)


tangibles * 7730

Alquiler y arrendamiento de otros tipos de maquinaria equipo y

bienes tangibles


almacenes especializados 4742

Venta al por menor de equipo de sonido y de video en



periférico y programas informáticos 4651

Venta al por mayor de ordenadores equipo periférico y

programas de informática


telecomunicaciones y de sus partes y piezas* 4652

Venta al por mayor de equipo partes y piezas electrónicos y de

telecomunicaciones

9511 Reparación de computadoras y equipo periférico 9511 Reparación de ordenadores y equipo periférico

3320* Instalación de maquinaria y equipo industrial * n/ Instalación de maquinaria y equipo industriales (3320)

6209Otras actividades del servicio de tecnología de

información 6209

Otras actividades de tecnología de la información y de servicios

informáticos

F. Diseño y Servicios

Creativos 7310 Publicidad Publicidad (7130)

H. Deportes y

Recreación


Fabricación de pinturas barnices y productos de revestimiento

similares tintas de imprenta y masillas (2022)

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

D. Libros y Prensa

B. Presentaciones

artísticas y

Celebraciones

C. Artes Visuales y

Artesanías



Otras actividades de transporte de pasajeros por vía

terrestre *


Otras actividades de transporte por vía terrestre (4922)

G. Turismo

4922*

Dominio CIIU 4 a 4 dígitos

PAN2011 -SLV2012

28


-conclusión-

*Estos códigos fueron procesados prioritariamente en dominios culturales El código 9000 se incluye en el procesamiento en el domino A. Patrimonio cultural y natural El código 5920 y 4762 se incluyen en el procesamiento en el dominio B. Presentaciones y Celebraciones Los códigos 5813, 5819 y 6391 se incluyen en el procesamiento en el dominio D. Libros y Prensa Los códigos 5820, 5920, 6020, 6312, 6391 y 4762 se incluyen el dominio E. Medios Audiovisuales e interactivos. El código 7310 se incluye en el domino F. Diseño y servicios creativos El código 5520 se incluye en el procesamiento en el dominio relacionado G. Turismo El código 2670 se incluye en el procesamiento en el dominio C. Artes Visuales y Artesanías perteneciente a Equipamiento y materiales de apoyo de dominios culturales. a/ a r/ Los códigos no fueron procesados debido a que no es posible desagregar las actividades propiamente culturales

CIIU 4 Descripción

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel

* o/

Fabricación de prendas de vestir excepto prendas de piel

(1410)


* 2829 p/

Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial

(2829)

1520* Fabricación de calzado * Fabricación de calzado (1520)

3012 Construcción de embarcaciones de recreo y deporte 3012 Construcción de embarcaciones de recreo y de deporte



especializados 4763

Venta al por menor de equipo de deporte en comercios

especializados

4290* Construcción de otros proyectos de ingeniería civil * q/ Construcción de otras obras de ingeniería civil (4290)


Internet * 4791 r/ Venta al por menor por correo y por Internet (4791)


H. Deportes y

Recreación

Dominio CIIU 4 a 4 dígitos

PAN2011 -SLV2012

29

Cuadro Nº8 Actividades Culturales de acuerdo a la Clasificación Nacional de Actividades de Argentina a 4 dígitos

-continúa-

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento a/ Servicios de correos (6401)


históricos 9203

Servicios de bibliotecas, archivos y museos y servicios

culturales n.c.p.

4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano b/Comercio de mercaderías ncp, incluso mercaderías usadas

(no especificado) (5306)



5920 Actividades de grabación de sonido y edición música


7420 Actividades de fotografía c/Servicios de fotografía, servicios de envase y empaque,

servicios empresariales n.c.p. (7409)



7220 Investigación y desarrollo experimental en el campo de las

ciencias sociales y las humanidades 7300 Investigación y desarrollo


5811 Edición de libros 2200Edición e impresión; reproducción de grabaciones (no

especificado)


periódicas 5819 Otras actividades de edición



6391 Actividades de agencias de noticias 9202 Servicios de agencias de noticias





5912 Actividades de postproducción de películas cinematográficas,


5913 Actividades de distribución de películas cinematográficas,




cintas de vídeo

6010 Transmisiones de radio 6402 Servicios de telecomunicaciones

6020 Programación y transmisiones de televisión

6312 Portales web





4791 Venta al por menor por correo o por Internet 5309Venta al por menor por correo, televisión, internet y otros

medios de comunicación


7110 Actividades de arquitectura e ingeniería y actividades conexas

de consultoría técnica 7402

Servicios de arquitectura e ingeniería y servicios técnicos

n.c.p.

7310 Publicidad 7403 Servicios de publicidad

8522* Enseñanza secundaria de formación técnica y profesional * Enseñanza secundaria (8002)

8530* Enseñanza superior * Enseñanza Superior o Universitaria (8003)


e/



C. Artes Visuales y

Artesanías

Descripción Otro tipo de clasificación (4 dígitos)

DOMINIOS CULTURALES

B. Presentaciones

y Celebraciones

d/

Dominio

A. Patrimonio

Cultural y Natural 9103 Actividades de jardines botánicos y zoológicos y reservas

naturales



F. Diseño y

Servicios Creativos

9201Servicios de cinematografía, radio y televisión y servicios de

espectáculos artísticos y de diversión

CIIU 4 Argentina 2011

Educación Cultural

D. Libros y Prensa


E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

30


-continuación-

-continúa-

4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril * f/ Transporte ferroviario (6001)

Transporte por metro (6002)

g/ Transporte automotor de pasajeros (6004)

Transporte terrestre ncp (6009)

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje 6100 Servicio de transporte por vía acuática

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea 6200 Servicio de transporte aéreo

5520Actividades de campamentos, parques de vehículos recreativos




5520Actividades de campamentos, parques de vehículos de recreo y

parques de caravanas






9321 Actividades de parques de atracciones y parques temáticos

9329 Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. 9204 Servicios para la práctica deportiva y de entretenimiento n.c.p.






2022* Fabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento

similares, tintas de imprenta y masillas* 2401

Fabricación de pinturas; barnices y productos de

revestimiento similares; tintas de imprenta y masillas

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo fotográfico *

2029* Fabricación de otros productos químicos n.c.p..

5813 Edición de periódicos, revistas y otras publicaciones periódicas

1811 Impresión


2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial *

2610* Fabricación de componentes y tableros electrónicos * h/ Fabricación de maquinaria y aparatos eléctricos n.c.p. (no

especificado) (3100)2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones 3200Fabricación de equipos y aparatos de radio, televisión y

comunicaciones







administración de medios informáticos




6311 Procesamiento de datos, hospedaje y actividades conexas *

6312 Portales Web


tangibles *

4742Venta al por menor de equipo de audio y video en almacenes

especializados







6209 Otras actividades del servicio de tecnología de información

F. Diseño y

Servicios Creativos 7310 Publicidad

i/

Servicios de alojamiento en hoteles, campamentos y otros

tipos de hospedaje temporal

6303


Dominio

"Otras industrias manufactureras n.c.p. " (3609)

Agencias de viaje y actividades complementarias de apoyo

turístico

5501

B. Presentaciones

artísticas y

Celebraciones

C. Artes Visuales y

Artesanías

D. Libros y Prensa

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos



H. Deportes y

Recreación

G. Turismo

4922* Otras actividades de transporte de pasajeros por vía terrestre *


7911


CIIU 4 Descripción Otro tipo de clasificación (4 dígitos)

Argentina 2011

31


-conclusión-

a/ El código 6401 "Servicio de correos" podría clasificarse según los bienes y servicios definidos por el MEC (sellos de correos o timbres fiscales entre otros). No obstante, incluye otras actividades productivas que no corresponden a actividades culturales. b/ El código 5306 hace referencias a "Comercio de mercaderías n.c.p., incluso mercaderías usadas (no especificado)", sin embargo no es posible desagregar solamente actividades culturales definidas según el MEC. c/ No es posible desagregar solo "Actividades de fotografía" en Argentina. Dentro del código 7409 se encuentran también servicios de envase y empaque, servicios empresariales n.c.p." d/ El código incluye servicios de espectáculos artísticos y de diversión no considerados en el MEC. e/ La clasificación de Argentina considera los códigos 8002 "Enseñanza secundaria" y 8003 "Enseñanza superior o Universitaria", no obstante no es posible desagregar actividades culturales en estos códigos. f/ Se presenta el código 6001 "Transporte ferroviario" aunque no es posible desagregar en actividades consideradas por el MEC referentes a servicios de turismo por vía férrea. g/ La clasificación de Argentina considera los códigos 6002 (Transporte por metro), 6004 (Transporte automotor de pasajeros (6004) y 6009 (Transporte terrestre n.c.p.), no obstante no es posible visualizar en detalle las actividades definidas por el MEC referentes a turismo. h/ La clasificación de Argentina presenta el código 3100 "Fabricación de maquinaria y aparatos eléctricos n.c.p. (no especificado)", no obstante no es posible detallar en las actividades culturales definidas por el MEC. i/ La clasificación de Argentina incluye el código 3609 "Otras industrias manufactureras n.c.p. " pero no es posible desagregar en actividades culturales según clasificación del MEC. j/ La clasificación de Argentina incluye el código 1800 "Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel ", sin embargo esta considera otras categorías diferentes a buzos de atletismo, trajes de esquiar, trajes e baños y otras prendas consideradas en el MEC. k/ La clasificación de Argentina incluye el código 1902 "Fabricación de calzado ", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC.

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de piel * j/Fabricacion de prendas de vestir, excepto prendas de piel

(1800)

2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial *

1520* Fabricación de calzado * k/ Fabricación de calzado (1902)



especializados


4791* Venta al por menor a través de pedido por correo o vía Internet *


H. Deportes y

Recreación


Dominio CIIU 4 Descripción Otro tipo de clasificación (4 dígitos)

Argentina 2011

32

Cuadro Nº9 Actividades Culturales de acuerdo a la CAEB a 5 dígitos

-continúa-

CIIU 4 Descripción


entretenimiento a/

Servicios de correo nacional (64110) y Servicios de correo distinta

a las actividades de correo nacional (64120)

9102 Actividades de museos y gestión de lugares y

edificios históricos 92320 Servicios de museos y preservación de lugares y edificios históricos

52402 Venta al por menor de libros, revistas y similares usados

52409 Venta al por menor en almacenes de artículos usados ncp

92141 Creación e interpretación artística y literaria

92142 Producción de espectáculos

92143 Otras actividades relacionadas con el espectáculo


5920 Actividades de grabación de sonido y edición

música 22130 Edición de grabaciones


vídeo en comercios especializados 52336

Venta al por menor de equipos de sonido, casetes de audio, vídeo y

discos


entretenimiento

74940 Servicios de fotografía

52382 Venta al por menor de artículos de fotografía



7220 Investigación y desarrollo experimental en el campo

de las ciencias sociales y las humanidades 73200

Investigaciones y desarrollo experimental en el campo de las

Ciencias Sociales y las Humanidades

9101 Actividades de librerías y archivos 92310 Servicios de bibliotecas y archivos

5811 Edición de libros 22110 Edición de libros, folletos, partituras y otras publicaciones


publicaciones periódicas 22120 Edición de periódicos, revistas y publicaciones periódicas


b/ Venta al por menor de pintura y productos conexos (52343)

52351 Venta al por menor de libros, revistas

c/ Venta al por menor de periódicos (52352)

d/Venta al por menor de papel, cartón, materiales de embalaje,

artículos de librería y otros productos de papel ncp (52359)

6391 Actividades de agencias de noticias 92200 Servicio de agencias de noticias


51108

Venta al por mayor de intermediarios en comisión o consignación

de papel, cartón, libros, revistas, diarios, materiales de embalaje y

artículos de librería

51321 Venta al por mayor de libros y revistas

51322 Venta al por mayor de periódicos

e/Venta al por mayor de papel, cartón, materiales de embalaje,

artículos de librería y otros productos de papel ncp (51329)


entretenimiento


92110 Producción y distribución de filmes y cintas de vídeo





5920 Actividades de grabación de sonido y edición de

música


cinematográficas y cintas de vídeo 92120 Exhibición de filmes y videocintas

6010 Transmisiones de radio 92131 Servicios de radio

92132 Servicios de programas de televisión

64202 Servicio de transmisión de radio y televisión

64209Servicios de transmisión de sonido, imágenes, datos u otra

información ncp

6312 Portales web





4791 Venta al por menor por correo o por Internet 52510 Venta al por menor en empresas de venta por correo



actividades conexas de consultoría técnica 74211 Servicios de arquitectura

74300 Servicios de publicidad

Servicios de jardines botánicos y zoológicos y de parques

nacionales

D. Libros y

Prensa

4761 Venta al por menor de libros, periódicos y artículos

de papelería en comercios especializados


C. Artes

Visuales y

Artesanías

7420 Actividades de fotografía

6020 Programación y transmisiones de televisión

CAEB a 5 dígitos

Bolivia 2009

F. Diseno y

Servicios

Creativos 7310 Publicidad


entretenimiento

Dominio

A. Patrimonio

Cultural y

Natural 9103 Actividades de jardines botánicos y zoológicos y

reservas naturales

4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano

DOMINIOS CULTURALES

B.

Presentaciones

y Celebraciones

92330

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos



33

Cuadro Nº9 Actividades Culturales de acuerdo a la CAEB a 5 dígitos -continuación-

-continúa-

CIIU 4 Descripción


profesional * Educación secundaria de formación técnica y profesional (80220)

8530* Enseñanza superior * Formación superior no universitaria (80301)

Educación superior universitaria (80302)

8542 Enseñanza cultural 80903 Enseñanza de artes

4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril * g/ Servicio de transporte ferroviario (60100)

Servicio de transporte automotor urbano de pasajeros (60211)

Servicio de transporte automotor suburbano de pasajeros (60212)

Otros servicios de transporte no regular de pasajeros (60222)

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje i/ Transporte marítimo y de cabotaje (61100)

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea 62101 Servicio de transporte aéreo regular de pasajeros

55101 Servicio de hoteles

55102 Servicio de residencialess

55103 Servicio de hospedajes y otros

55104 Servicio de moteles



7911 Actividades de agencias de viajes 63041 Servicios de agencias de viajes

7912 Actividades de operadores turísticos 63042 Servicios complementarios de apoyo turístico



de recreo y parques de caravanas

7721Alquiler y arrendamiento de equipo recreativo y

deportivo

9311 Gestión de instalaciones deportivas 92411Servicios de organización, dirección y gestión de prácticas

deportivas y explotación de las instalaciones



92491Servicios de esparcimiento relacionadas con juegos de azar y

apuestas

92492 Servicios de salones de juegos

9321Actividades de parques de atracciones y parques

temáticos 92199 Actividades de parques de diversión y centros similares

9329Otras actividades de esparcimiento y recreativas

n.c.p. 92499 Otros servicios de actividades de esparcimiento ncp

93091 Servicio para el mantenimiento físico-corporal

92412Servicios prestados por escuelas, profesionales y técnicos, para la

realización de prácticas deportivas


1820 Reproducción de grabaciones 22300 Reproducción de grabaciones



j/ Fabricación de pinturas, barnices y productos de revestimiento

similares, tintas de imprenta y masillas (24220)

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo

fotográfico *

k/ Fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico (33200)

2029* Fabricación de otros productos químicos n.c.p..


publicaciones periódicas 1811 Impresión 22210 Actividades de impresión

1812 Actividades de servicios relacionadas con la

impresión


2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso l/ Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial (29290)

2610* Fabricación de componentes y tableros electrónicos

* 2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones 32200Fabricación de transmisores de radio y televisión y de aparatos

para telefonía y telegrafía con hilos


consumo 32300

Fabricación de receptores de radio y televisión, aparatos de

grabación y reproducción de sonido, vídeo y productos conexos

2670* Fabricación de instrumentos ópticos y equipo

fotográfico




6202Actividades de consultoría informática y actividades

de administración de medios informáticos 72200

Servicios de consultores en informática y suministro de programas

de informática




6311Procesamiento de datos, hospedaje y actividades

conexas *

Dominio CAEB a 5 dígitos

Bolivia 2009

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

h/

m

/Otras industrias manufactureras n.c.p.(36990)

B.

Presentaciones

artísticas y

C. Artes

Visuales y

Artesanías

9609



Educación

Cultural

G. Turismo


terrestre *



Otras actividades de servicios personales n.c.p.



f/

2022*


revestimiento similares, tintas de imprenta y

masillas*

D. Libros y

Prensa

H. Deportes y

Recreación

34

Cuadro Nº9 Actividades Culturales de acuerdo a la CAEB a 5 dígitos -conclusión-

a/ Los códigos 64110 y 64120 podría clasificarse según los bienes y servicios definidos por el MEC (sellos de correos o timbres fiscales entre otros). No obstante, incluye otras actividades productivas que no corresponden a actividades culturales. Tampoco considera actividades creativas, artísticas y de entretenimiento. b/ El código 52343 no puede desagregarse solo en las actividades culturales definidas por el MEC. c/ El código 52352 no puede desagregarse solo en las actividades culturales definidas por el MEC. d/ El código 52359 no puede desagregarse solo en las actividades culturales definidas por el MEC. e/ El código 51329 no puede desagregarse solo en las actividades culturales definidas por el MEC. f/ En los códigos 80220, 80301 y 80302 referentes a enseñanza superior no es posible desagregar actividades productivas culturales definidas por el MEC. g/ Si bien los códigos de la clasificación de Bolivia (60100) refieren a actividades de transporte de pasajeros, no es posible desagregar actividades culturales definidas por el MEC en estos dominios como aquellos referentes al turismo. h/ Si bien los códigos de la clasificación de Bolivia (60211, 60212 y 60222) refieren a actividades de transporte de pasajeros, no es posible desagregar actividades culturales definidas por el MEC en estos dominios como aquellos referentes al turismo. i/ Dentro del código 61100 "Transporte marítimo y de cabotaje" se encuentra contenido el transporte de pasajeros. j/ No es posible desagregar solo las actividades culturales definidas por el MEC al considerar el código 24220. k/ No es posible desagregar solo las actividades culturales definidas por el MEC al considerar el código 33200. l/ La clasificación de Bolivia incluye el código 29290 "Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso especial" pero no es posible desagregar en actividades culturales. m/ La clasificación de Bolivia incluye el código 36990 "Otras industrias manufactureras n.c.p" pero no es posible desagregar en actividades culturales.

CIIU 4 Descripción

6312 Portales Web



71230 Alquiler de maquinaria y equipo de oficina (incluso computadoras)



4651Venta al por mayor de computadoras, equipo

informático periférico y programas informáticos






información

F. Diseño y

Servicios

Creativos

7310 Publicidad

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas

de piel * 18103 Fabricación de ropa deportiva

2829* Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso

especial *

1520* Fabricación de calzado *

3012 Construcción de embarcaciones de recreo y deporte 35120 Construcción y reparación de embarcaciones de recreo y deporte


52393 Venta al por menor de artículos de esparcimiento y deportes

52394 Venta al por menor de bicicletas y rodados similares


4791* Venta al por menor a través de pedido por correo o

vía Internet *

Venta al por menor de artículos de deporte en

almacenes especializados 4763

CAEB a 5 dígitos

Bolivia 2009

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

H. Deportes y

Recreación

Dominio


35

Cuadro Nº10 Actividades Culturales de acuerdo a la Clasificación de actividades de Brasil a 5 dígitos

-continúa-

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento a/ Actividades de correo (64010)


históricos 92030

Bobliotecas, archivos, museos y otras actividades

culturales (bibliotecas debería estar en la dimensión D,

pero no el código no está desagregado)

9103 Actividades de jardines botánicos y zoológicos y

reservas naturales 4774 Venta al por menor de artículos de segunda mano b/

Comercio de mercaderías en general – inclusive

mercaderías usadas (53068)

9000 Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento 92015 Otras actividades artísticas y de espectáculos


5920 Actividades de grabación de sonido y edición música


7420 Actividades de fotografía



7220 Investigación y desarrollo experimental en el campo de

las ciencias sociales y las humanidades 73000 Pesquisa y desarrollo


5811 Edición de libros




papelería en comercios especializados 53062 Comercio de libros, jornais, revistas y papelaria









cinematográficas, vídeos y programas de televisión 92012 Distribución y proyección de filmes y de videos


5914 Actividades de exhibición de películas cinematográficas

y cintas de vídeo

92013 Actividades de radio

c/ Telecomunicaciones (64020)

6020 Programación y transmisiones de televisión 92014 Actividades de televisión

6312 Portales web





4791 Venta al por menor por correo o por Internet *Comercio varejista de artigos en general por catálogo,

televisión, internet y otros medios de comunicación

(53090)7410 Actividades especializadas de diseño


conexas de consultoría técnica d/

Servicios de arquitectura e ingeniería y de asesoramiento

técnico especializado (74021)

74030 Publicidad


profesional *

Educación regular, supletiva y especial pública (no

especificado) (80011)

8530* Enseñanza superior * Educación regular, supletiva y especial particular (no

especificado) (80012)


Producción de filmes cinematográficos y cintas de video


F. Diseno y

Servicios

Creativos 7310 Publicidad

B.

Presentaciones

y Celebraciones

D. Libros y

Prensa

C. Artes

Visuales y

Artesanías

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos



6010 Transmisiones de radio

92011



Educación

Cultural

Dominio

A. Patrimonio

Cultural y

Natural

CIIU 4 Descripción

DOMINIOS CULTURALES

Otra clasificación (5 dígitos)

Brasil 2009

e/

36


-continuación-

-continúa-

4911* Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril * f/ Transporte metroviario (60020)

g/ Transporte rodoviario de pasajeros (60040)

60091Transporte en bondes, funiculares, teleféricos o trens

propios para exploración de pontos turísticos

5011 Transporte de pasajeros marítimo y de cabotaje h/ Transporte aquaviario (61000)

5110 Transporte de pasajeros por vía aérea i/ Transporte aereo (62000)

5510 Actividades de alojamiento para estancias cortas 55010 Alojamiento



7911 Actividades de agencias de viajes 63030 Agencias de viajes y organizaciones de viajes




recreo y parques de caravanas






9321 Actividades de parques de atracciones y parques

temáticos 9329 Otras actividades de esparcimiento y recreativas n.c.p. 92040 Actividades deportivas y otras relacionadas ao lazer

9609 Otras actividades de servicios personales n.c.p. 93091 Actividades de mantención del físico corporal


1820 Reproducción de grabaciones 22000 Edición, impresión y reproducción de gravacoes




* 33004

Frabricación de aparelhos, instrumentos y materiales

ópticos, fotográficos y cinematográficos

2029* Fabricación de otros productos químicos n.c.p.. j/ Fabricación de productos químicos diversos. (24090)


periódicas 1811 Impresión



especial * 2610* Fabricación de componentes y tableros electrónicos *

2620 Fabricación de ordenadores y equipo periférico 30000Fabricación de máquinas para escritorio y equipamiento

de informática

2630 Fabricación de equipo de comunicaciones 32000Fabricación de material electrónico y de aparelhos y

equipamientos de comunicaciones








administración de medios informáticos




6311 Procesamiento de datos, hospedaje y actividades

conexas * 6312 Portales Web












información

C. Artes

Visuales y

Artesanías




B.

Presentaciones

artísticas y

Celebraciones

D. Libros y

Prensa


H. Deportes y

Recreación

G. Turismo


terrestre *

Fabricación de tintas, vermizes, esmaltes y lacas (24010)*

k/ Actividades de informática (72010)

E. Medios

Audiovisuales e

Interactivos

Dominio CIIU 4 Descripción Otra clasificación (5 dígitos)

Brasil 2009

37


-conclusión-

a/ El código 64010 "Actividades de correos" podría clasificarse según los bienes y servicios definidos por el MEC (sellos de correos o timbres fiscales entre otros). No obstante, incluye otras actividades productivas que no corresponden a actividades culturales. Tampoco considera actividades creativas, artísticas y de entretenimiento. b/ El código 53068 de la clasificación de Brasil considera la venta de artículos de segunda mano definida por el MEC, sin embargo incluye comercio de mercaderías en general no definidas en la clasificación. c/ El código 64020 "Telecomunicaciones “no se considera en el procesamiento debido a que no es posible desagregar en actividades culturales. d/ El código 740210 incluye además de servicios de arquitectura e ingeniería, actividades de asesoramiento técnico especializado no definidas en la clasificación de Brasil. e/ La clasificación de actividades productivas de Brasil incluye los códigos 80011 y 80012 referentes a educación regular. No obstante, no es posible desagregar en actividades culturales y en específico en servicios de educación cultural. f/ El código 60020 "Transporte metroviario" refiere a la clasificación del MEC, pero no es posible desagregar solo actividades culturales. g/ La actividad productiva definida como "Transporte rodoviario de pasajeros" (60040) no desagrega actividades culturales, como servicios de turismo considerados por el MEC. h/ i/ Los códigos 61000 y 62000 sobre Transporte aquaviario y Transporte aéreo incluye el transporte de pasajeros pero no se encuentra desagregado. j/ La clasificación de Brasil incluye el código 24090 "Fabricación de productos químicos diversos " pero no es posible desagregar en actividades culturales. k/ En el código 72010 "Actividades de informática" no es posible desagregar solamente actividades de programación informática (6201) o actividades de consultoría informática y actividades de administración de medios informáticos (6202). l/ La clasificación de Brasil incluye el código 19020 "Fabricación de calzado ", sin embargo no es posible desagregar en las actividades culturales señaladas por el MEC. *Códigos excluidos debido a que no es posible desagregar en actividades culturales definidas por el MEC.

F. Diseño y

Servicios

Creativos

7310 Publicidad

1410* Fabricación de prendas de vestir, excepto prendas de

piel *


especial * 1520* Fabricación de calzado * l/ Fabricación de calzado (19020)



4763Venta al por menor de artículos de deporte en




Internet *

H. Deportes y

Recreación


Dominio CIIU 4 Descripción Otra clasificación (5 dígitos)

Brasil 2009

38

b. Ocupaciones Culturales

Dentro de la medición del empleo cultural se consideraron las ocupaciones culturales para doce países. El MEC clasifica las actividades culturales de acuerdo a la clasificación CIUO 08, mientras los países analizados trabajan en base a la CIUO 88. Principalmente por esto y por la falta de desagregación de las encuestas, en este apartado no se clasificaron las ocupaciones en dominios en la forma que se hizo con actividades, sino solamente en forma dicotómica. De esta forma, se consideraron las ocupaciones culturales frente a ocupaciones no culturales, de acuerdo a los códigos sugeridos por el MEC. A continuación de presentan los cuadros con los códigos utilizados en cada país.

39

Cuadro Nº11 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Argentina

-continúa-

CNO-11 Descripción

41311 Calificación profesional (Trabajadores sin operación de maquinarias de la educación)

41312 Calificación técnica (Trabajadores sin operación de maquinarias de la educación)

41313 Calificación operativa (Trabajadores sin operación de maquinarias de la educación)

41314 No calificados (Trabajadores sin operación de maquinarias de la educación)

41321 Calificación profesional (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la educación

41322 Calificación técnica (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la educación)

41323 Calificación operativa (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la educación)

41324 No calificados (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la educación)

41331 Calificación profesional (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la educación)

41332 Calificación técnica (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la educación)

41333 Calificación operativa (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la educación)

41334 No calificados (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la educación)

42311Calificación profesional (Trabajadores sin operación de maquinarias de la investigación científica y

tecnológica)

42312Calificación técnica (Trabajadores sin operación de maquinarias de la investigación científica y

tecnológica)

42313Calificación operativa (Trabajadores sin operación de maquinarias de la investigación científica y

tecnológica)

42314 No calificados (Trabajadores sin operación de maquinarias de la investigación científica y tecnológica)

42321Calificación profesional (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la investigación

científica y tecnológica)

42322Calificación técnica (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la investigación


42323Calificación operativa (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la investigación


42324No calificados (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la investigación científica y

tecnológica)

42331Calificación profesional (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la investigación


42332Calificación técnica (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la investigación científica y

tecnológica)

42333Calificación operativa (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la investigación científica

y tecnológica)

42334No calificados (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la investigación científica y

tecnológica)

44201Calificación profesional (Jefes de la prevención de siniestros (naturales, humanos, productivos) y

atención del medio ambiente y ecología)

44202Calificación técnica (Jefes de la prevención de siniestros (naturales, humanos, productivos) y atención

del medio ambiente y ecología)

44203Calificación operativa (Jefes de la prevención de siniestros (naturales, humanos, productivos) y

atención del medio ambiente y ecología)

44311Calificación profesional (Trabajadores sin operación de maquinarias de la prevención de siniestros

(naturales, humanos, productivos y atención del medio ambiente y ecología)

44312Calificación técnica (Trabajadores sin operación de maquinarias de la prevención de siniestros


44313Calificación operativa (Trabajadores sin operación de maquinarias de la prevención de siniestros


44314No calificados (Trabajadores sin operación de maquinarias de la prevención de siniestros (naturales,

humanos, productivos y atención del medio ambiente y ecología)

ARGENTINA 2012

40

Cuadro Nº11 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Argentina -continuación-

-continúa-

CNO-11 Descripción

45311Calificación profesional (Trabajadores sin operación de maquinarias de la comunicación de masas

(TV, radio, TV cable))

45312Calificación técnica (Trabajadores sin operación de maquinarias de la comunicación de masas (TV,

radio, TV cable))

45313Calificación operativa (Trabajadores sin operación de maquinarias de la comunicación de masas (TV,

radio, TV cable))

45314No calificados (Trabajadores sin operación de maquinarias de la comunicación de masas (TV, radio,

TV cable))

45321Calificación profesional (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la comunicación

de masas (TV, radio, TV cable))

45322Calificación técnica (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la comunicación de

masas (TV, radio, TV cable))

45323Calificación operativa (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la comunicación de


45324No calificados (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la comunicación de


45331Calificación profesional (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la comunicación de

masas)

45332Calificación técnica (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la comunicación de

masas)

45333Calificación operativa (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la comunicación de

masas)

45334 No calificados (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la comunicación de masas)

50111 Calificación profesional (Cuenta propia sin operación de maquinarias del arte)

50112 Calificación técnica (Cuenta propia sin operación de maquinarias del arte)

50113 Calificación operativa (Cuenta propia sin operación de maquinarias del arte)

50121 Calificación profesional (Cuenta propia con operación de maquinarias y/o equipos electromecánicos

50122Calificación técnica (Cuenta propia con operación de maquinarias y/o equipos electromecánicos del

arte)

50123Calificación operativa (Cuenta propia con operación de maquinarias y/o equipos electromecánicos del

arte)

50131 Calificación profesional (Cuenta propia con operación de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

50132 Calificación técnica (Cuenta propia con operación de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

50133 Calificación operativa (Cuenta propia con operación de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

50201 Calificación profesional (Jefes del arte)

50202 Calificación técnica (Jefes del arte)

50203 Calificación operativa (Jefes del arte)

50311 Calificación profesional (Trabajadores sin operación de maquinarias del arte)

50312 Calificación técnica (Trabajadores sin operación de maquinarias del arte)

50313 Calificación operativa (Trabajadores sin operación de maquinarias del arte)

50314 No calificados (Trabajadores sin operación de maquinarias del arte)

50321 Calificación profesional (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos del arte)

50322 Calificación técnica (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos del arte)

50323 Calificación operativa (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos del arte)

50324 No calificados (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos del arte)

50331 Calificación profesional (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

50332 Calificación técnica (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

50333 Calificación operativa (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

50334 No calificados (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados del arte)

ARGENTINA 2012

41

Cuadro Nº11 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Argentina -conclusión-

CNO-11 Descripción

80111 Calificación profesional (Cuenta propia sin operación de maquinarias de la producción artesanal)

80112 Calificación técnica (Cuenta propia sin operación de maquinarias de la producción artesanal)

80113 Calificación operativa (Cuenta propia sin operación de maquinarias de la producción artesanal)

80121 Calificación profesional (Cuenta propia con operación de maquinaria y/o equipos electromecánicos de

80122 Calificación técnica (Cuenta propia con operación de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la

80123 Calificación operativa (Cuenta propia con operación de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la

80131 Calificación profesional (Cuenta propia con operación de sistemas y/o equipos informatizados de la

80132 Calificación técnica (Cuenta propia con operación de sistemas y/o equipos informatizados de la

80133 Calificación operativa (Cuenta propia con operación de sistemas y/o equipos informatizados de la

80201 Calificación profesional (Jefes de la producción industrial y artesanal)

80202 Calificación técnica (Jefes de la producción industrial y artesanal)

80203 Calificación operativa (Jefes de la producción industrial y artesanal)

80311 Calificación profesional (Trabajadores sin operación de maquinarias de la producción industrial y

80312 Calificación técnica (Trabajadores sin operación de maquinarias de la producción industrial y

80313 Calificación operativa (Trabajadores sin operación de maquinarias de la producción industrial y

80314 No calificados (Trabajadores sin operación de maquinarias de la producción industrial y artesanal)

80321 Calificación profesional (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la producción

80322 Calificación técnica (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la producción

80323 Calificación operativa (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la producción

80324 No calificados (Operadores de maquinaria y/o equipos electromecánicos de la producción industrial y

80331 Calificación profesional (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción

80332 Calificación técnica (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción industrial y

80333 Calificación operativa (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción industrial y

80334 No calificados (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción industrial y

81131 Calificación profesional (Cuenta propia de la producción de software)

81132 Calificación técnica (Cuenta propia de la producción de software)

81133 Calificación operativa (Cuenta propia de la producción de software)

81201 Calificación profesional (Jefes de la producción de software)

81202 Calificación técnica (Jefes de la producción de software)

81203 Calificación operativa (Jefes de la producción de software)

81331 Calificación profesional (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción de

81332 Calificación técnica (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción de software)

81333 Calificación operativa (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción de

81334 No calificados (Operadores de sistemas y/o equipos informatizados de la producción de software)

ARGENTINA 2012

42

Cuadro Nº12 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Brasil

CBO Descripción

2141 Arquitectos

2148 Ingenieros agrimensores y de cartografía

2149 Otros ingenieros, arquitectos y afines

2211 Biólogos y afines

2321 Profesores (con formación superior) de disciplinas de la educación general del ensino medio

2330 Profesores e instructores (con formación superior) del ensino profesional

2340 Profesores del ensino superior

2511 Profesionales en peaquisa y análisis antropológico y sociológico

2531 Profesionales de marketing, publicidad y comercialización

2612 Profesionales de la información

2613 Arquivologistas y museólogos

2614 Filólogos, traductores e intérpretes

2615 Escritores y redactores

2616 Especialistas en editoracao

2617 Locutores y comentaristas

2621 Productores de espectáculos

2622 Coreógrafos y bailarinas

2623 Actores, directores de espectáculos y afines

2624 Compositores, músicos y cantores

2627 Decoradores de interiores y cenógrafos

3189 Desenhistas técnicos y modelistas

3711 Técnicos en biblioteconomía

3712 Técnicos en museología

3713 Técnicos en artes gráficas

3722 Fotógrafos

3761 Bailarinas de danzas populares

3762 Músicos y cantantes populares

3763 Payasos, acróbatas y afines

4151 Escriturários de servicios de biblioteca y documentación

7421 Confeccionadores de instrumentos musicales

7519 Joalheiros y artesanos de metales preciosos y semipreciosos

7521 Sopradores y moldadores de vidrios y afines

7522 Cortadores, pulidores, jateadores y grabadores de vidriod y afines

7523 Ceramistas (preparación y fabricación)

7524 Vidreiros y ceramistas (acabamento y decoración)

7620 Trabajadores polivalentes del curtimento de cueros y pieles

7651 Trabajadores de la preparación de artefactos de tecidos y cueros

7654 Trabajadores del acabamento de artefactos de tecidos y cueros

7681 Trabajadores artesanales de la tecelagem

7682 Trabajadores artesanales de la confección de ropas

7683 Trabajadores artesanales de la confección de calzados y artefactos de cueros y pieles

7711 Marceneiros y afines

7751 Trabajadores del acabamento de madera y del mobiliario

7764 Confeccionadores de artefactos de madera, móveis de vime y afines

2512 Profesionales en pesquisa y análisis económico

2513 Profesionales en pesquisa y análisis histórico y geigráfico

7501 Supervisores de joalheria y afines

7502 Supervisores de vidraria, cerámica y afines

7606 Supervisores de las artes gráficas

7621 Trabajadores de la preparación de pieles

7622 Trabajadores del curtimento de cueros y pieles

7623 Trabajadores del acabamento de cueros y pieles

BRASIL 2012

43

Cuadro Nº13 Clasificación de Ocupaciones Culturales (5 países)

CIUO 88 Descripción

1229 Directores de departamentos de producción y operaciones, no clasificados bajo otros epígrafes

1234 Directores de departamentos de publicidad y de relaciones públicas

2131 Creadores y analistas de sistemas informáticos

2141 Arquitectos, urbanistas e ingenieros de tránsito

2148 Cartógrafos y agrimensores

2149 Arquitectos, ingenieros y afines, no clasificados bajo otros epígrafes

2211 Biólogos, botánicos, zoólogos y afines

2310 Profesores de universidades y otros establecimientos de enseñanza superior

2320 Profesores de la enseñanza secundaria

2359 Otros profesionales de la enseñanza, no clasificados bajo otros epígrafes

2431 Archiveros y conservadores de museos

2432 Bibliotecarios, documentalistas y afines

2442 Sociólogos, antropólogos y afines


2451 Autores, periodistas y otros escritores

2452 Escultores, pintores y afines

2453 Compositores, músicos y cantantes

2454 Coreógrafos y bailarines

2455 Actores y directores de cine, radio, teatro, televisión y afines

3118 Delineantes y dibujantes técnicos

3131 Fotógrafos y operadores de equipos de grabación de imagen y sonido

3439 Profesionales de nivel medio de servicios de administración, no clasificados bajo otros epígrafes

3470 Profesionales de nivel medio de actividades artisticas, espectaculos de deporte

3471 Decoradores y diseñadores

3472 Locutores de radio y televisión y afines

3473 Músicos, cantantes y balilarines callejeros, de cabaret y afines

3474 Payasos, prestidigitadores, acróbatas y afines

4141 Empleados de bibliotescas y archivos

7312 Constructores y afinadores de instrumentos musicales

7313 Joyeros, orfebres y plateros

7321 Alfareros y afines (barro, arcilla y abrasivos)

7322 Sopladores, modeladores, laminadores, cortadores y pulidores de vidrio

7323 Grabadores de vidrio

7324 Pintores decoradores de vidrio, cerámica y otros materiales

7330 Artesanos madera, tejidos cuerso y afines

7331 Artesanos de la madera y materiales similares

7332 Artesanos de los tejidos, el cuero y materiales similares

7422 Ebanistas y afines

7424 Cesteros, bruceros y afines

7431 Preparadores de fibras

7432 Tejedores con telares o de tejidos de punto afines

7433 Sastres, modistos y sombrereros

7434 Peleteros y afines

7435 Patronistas y cortadores de tela, cuero y afines

7436 Costureros, bordadores y afines

7437 Tapiceros, colchoneros y afines

7441 Apelambradores, pellejeros y curtidores

7442 Zapateros y afines

CHILE 2011 - ECUADOR 2012 - EL SALVADOR 2012 - NICARAGUA 2009 - URUGUAY 2011

44

Cuadro Nº14 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Costa Rica

-continúa-

CIUO 88

(Adaptado)Descripción

2131 Diseñadores y analistas de sistemas informáticos

2141 Arquitectos y urbanistas

2148 Ingenieros topógrafos y en geodesia

2149 Otros profesionales de la arquitectura y la ingeniería excepto de la informática y de la agronomía; EJ: Ingenieros

2211 Biólogos, botánicos, bacteriólogos, citólogos, zoólogos, microbiólogos, genetistas, ecólogos y afines

2310 Profesores universitarios y parauniversitarios


2431 Profesionales en archivo y conservadores y curadores de museos y galerías de arte


2441 Relacionistas públicos y publicistas

2442 Sociólogos, antropólogos, arqueólogos, etnólogos, geógrafos y afines

2444 Filólogos y traductores

2451 Autores literarios y otros escritores

2452 Periodistas

2453 Escultores, pintores, grabadores, dibujantes, artistas gráficos y afines

2454 Compositores, músicos y cantantes profesionales

2455 Coreógrafos, directores de danza y bailarines profesionales

2456 Actores y directores de cine, radio, teatro y televisión

3131 Técnicos en programación informática

3132 Técnicos en control de equipos informáticos

3139 Otros técnicos en informática


3148 Cartógrafos, agrimensores y peritos topógrafos

3161Fotógrafos y operadores de equipo de grabación de imagen y operadores técnicos de equipo de grabación y

reproducción de sonido

3162 Operadores de equipo de radiodifusión, de cine, de televisión y de telecomunicaciones

3310 Asistentes de profesores universitarios y parauniversitarios

3431 Técnicos y asistentes en archivo y en conservación de museos y galerías de arte

3432 Técnicos y asistentes en bibliotecología, documentación y afines

3442 Técnicos y asistentes en sociología, antropología, arqueología, geografía y afines

3444 Intérpretes y técnicos y asistentes en filología y lingüística y en traducción

3451Técnicos en periodismo, locutores, presentadores, animadores y comentaristas de radio y televisión y maestros

de ceremonias

3452 Técnicos en dibujo artístico

3453 Músicos, cantantes y bailarines no profesionales

COSTA RICA 2011

45

Cuadro Nº14 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Costa Rica -conclusión-

CIUO 88

(Adaptado)Descripción

3454 Decoradores, diseñadores y tramoyistas

3455 Acróbatas, magos, payasos y actores no profesionales

4141 Empleados de bibliotecas y archivos y fotocopiadores

5210 Modelos de modas, arte y publicidad

7141 Pintores y empapeladores

7142 Pintores de automóviles, barnizadores, laqueadores y afines




7322 Sopladores, modeladores, laminadores, cortadores y pulidores de vidrios


7324 Pintores de rótulos y pintores decoradores de vidrio, cerámica y materiales similares

7331 Artesanos de la madera y materiales similares (piedra, paja, papel, cartón, mimbre, juncos, hueso, conchas)

7332 Artesanos de los tejidos y el cuero

7333 Arreglistas florales

7341 Cajistas, tipógrafos, linotipistas y afines

7342 Estereotipistas y galvanotipistas

7343 Grabadores de imprenta y fotograbadores

7344 Reveladores y reproductores de películas fotográficas

7345 Encuadernadores, empastadores y afines

7346 Impresores de serigrafía y estampadores a la plancha y en textiles

7421 Trabajadores del tratamiento de la madera

7422 Ebanistas

7424 Cesteros y afines


7432 Tejedores con telares o de tejidos de punto y afines

7433 Sastres, costureros, modistos, confeccionadores de cortinas, edredones y ropa de cama y sombrereros

7434 Peleteros

7435 Patronistas y cortadores de tela, cuero y pieles

7436 Bordadores, confeccionadores de flores de tela y de peluches, confeccionadores de carpas, toldos y artículos

7437 Tapiceros, colchoneros, personal de instalación de cortinas y alfombras y afines

7441 Curtidores, pellejeros y afines

7442 Zapateros y afines (talabarteros)

1132Directivos y dirigentes de organizaciones humanitarias, religiosas, ecologistas, de promoción social, deportivas

y otras especializadas

COSTA RICA 2011

46

Cuadro Nº15 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Honduras

-continúa-


1229004 Director de Orquesta

1229007 Director Teatral

1229010 Productor de Cine

1229011 Productor de Radio

1229012 Productor de Televisión

1229015 Director y Subdirector de academia musical

1229016 Director y Subdirector de academia de Bellas Artes

1229017 Profesor de Danza de ballet

1229018 productos de Radio de difusión

1229019 Empresario productos de teatro

1234001 Gerente de Departamento de Publicidad

1234002 Gerente de Departamento de Relaciones Públicas

1317011 Administrador de Taller de Reparación de Zapatos

1317012 Administrador de Taller de Tapicería de Muebles

1317023 Gerente de Taller de Reparación de Zapatos

1317024 Gerente de Taller de Tapicería de Muebles

1319004 Administrador de Biblioteca

1319008 Administrador de Cine

1319015 Administrador de Empresa de Actividades Culturales

1319016 Administrador de Empresa de Actividades Recreativas

1319025 Administrador de Museo

1319026 Administrador de Parque de Diversiones

1319027 Gerente de Agencia de Distribución de Películas y Videos

1319031 Gerente de Empresa de Actividades Culturales

1319032 Gerente de Empresa de Actividades Recreativas

2131001 Analista en Sistemas de Computación

2131002 Analista en Sistemas de Información

2131003 Creador de Sistemas Informáticos

2131004 Ingeniero en Sistemas Informáticos

2131005 Otros Profesionales en Ciencias Informáticas

2132001 Programador de Computadoras

2132002 Verificador de Programas de Computadoras

2141001 Arquitecto

2141002 Urbanista

2148001 Agrimensor

2148002 Cartógrafo

2148003 Fotogrametrista

2148004 Topógrafo

2148005 Dibujante en general

2211005 Ecologista

2211010 Zoólogo

2310001 Catedrático Universidad

2320001 Profesor de Colegio

2359001 Maestro de Educación Técnica

2419006 Publicista, Responsable de Campaña Publicitaria

2431001 Archivero Profesional

2432001 Bibliotecario

2432002 Documentalista

2442001 Antropólogo

2442002 Arqueólogo

2442004 Geógrafo

2442005 Otros Profesionales en Ciencias Sociales

2442007 Profesionales Afines a las Ciencias Sociales

2442008 Sociólogo

2444001 Grafólogo

2444002 Interprete

2444003 Traductor

HONDURAS 2010

47

Cuadro Nº15 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Honduras -continuación-

-continúa-


2444004 Caligrafo

2444005 Dactilografo, dactilocopista}

2444006 Taletipista

2451001 Agregado de Prensa

2451001 Reportero, Prensa

2451002 Autor Letra de Canciones

2451003 Autor Literario

2451004 Comentarista de Deportes

2451005 Comentarista de Radio y Televisión

2451006 Corresponsal de Medios de Información

2451007 Cronista

2451008 Cronista de Deportes

2451009 Editor de Libros

2451010 Editorialista

2451011 Escritor

2451012 Escritor, Poesía

2451013 Escritor, Teatro

2451014 Gacetillero

2451015 Guionista

2451016 Libretista

2451017 Novelista

2451018 Periodista

2451019 Periodista de Radio y Televisión

2451020 Periodista Reportero

2451021 Poeta

2451022 Redactor

2451023 Redactor de Anuncios

2451024 Reportero

2451025 Critico Literario

2451026 Literato

2451027 Redactor de guiones de cine, radio y televisión

2451028 Redactor de prensa deportivo, técnico

2452001 Artista Pintor

2452002 Caricaturista

2452003 Dibujante Caricaturista

2452004 Dibujante de Dibujos Animados

2452005 Dibujante de Diseño Industrial

2452006 Dibujante de Publicidad

2452007 Escultor

2452008 Grabador Artístico

2452009 Maquetista

2452010 Pintor Artístico (Dibujante de todo tipo de cuadros)

2452011 Pintor Paisajista

2452012 Restaurador de Cuadros

2452013 Restaurador de Obras de Arte

2452014 Retratista

2452015 Escenografo

2452016 Técnico en Publicidad

2452017 Publicista

2452018 Técnico

2453001 Bateriísta

2453002 Cantante

2453003 Clarinetista

2453004 Compositor Musical

2453005 Contrabajo

2453006 Corista

2453007 Director de Orquesta Sinfónica

2453008 Director Musical

HONDURAS 2010

48


-continúa-


2453009 Flautista

2453010 Guitarrista

2453011 Organista Musico

2453012 Pianista

2453013 Saxofonista

2453014 Trompetista

2453015 Violinista

2453016 Organllene

2454001 Bailarín, Bailarina

2454002 Coreógrafo

2454003 Director de Coreografía

2454004 Maestro de Ballet

2455001 Actor de Cine, Teatro

2455002 Actriz de Cine, Teatro

2455003 Comediante

2455004 Director Artístico de Cine, Teatro

2455005 Director de Fotografía

2455006 Director de Teatro

2455007 Mimo

2455008 Tramoyistas de Teatro

3118001 Dibujante de Arquitectura

3118002 Dibujante de Cartografía

3118003 Dibujante de Ingeniería Civil

3118004 Dibujante de Litografía

3118005 Dibujante Industrial

3131001 Camarógrafo

3131002 Camarógrafo de Televisión

3131003 Filmador de Videos

3131004 Fotógrafo

3131005 Fotógrafo de Modas

3131006 Fotógrafo de Prensa

3131007 Fotógrafo Publicitario

3131008 Fotógrafo Retratista

3131009 Operador de Equipo Audio/Radio

3131010 Operador de Equipo Audio/Televisión

3131011 Operador de Equipos de Radio y Televisión

3131012 Operador de Grabación de Sonido/Radio y Televisión

3131013 Reportero Gráfico

3131014 Técnico de Equipos de Radio y Televisión

3131015 Fotografo ambulante

3132001 Operador de Cabina Proyección/Cinematografía

3132002 Operador de Equipo de Amplificación de Sonido (Discomóvil)

3132003 Operador de Equipo de Difusión/Vídeo

3132004 Operador de Equipo de Radiodifusión

3132005 Operador de Equipo de Radiotelefonía/Estaciones Terrestres

3132006 Operador de Equipos Móviles de Radio y Televisión

3132007 Operador de Estación Emisora de Radio

3132008 Operador de Estación Emisora de Televisión

3132009 Operador de Estudios de Radio

3132010 Operador de Estudios de Televisión

3132011 Operador de Micrófonos

3132012 Operador de Radio de Navegación Aérea

3132013 Operador de Radio de Navegación Marítima

3132014 Operador de Telecomunicaciones

3132015 Operador de Transmisores de Radio

3132016 Operador de Transmisores de Televisión

3132017 Técnico de Sala de Control de Radio

3132018 Técnico de Sala de Control de Televisión

HONDURAS 2010

49


-continúa-


3132019 Telegrafista

3132020 Tomador de tomavista, cine o televisión

3471001 Decorador de Escaparates (Estantes)

3471002 Decorador de Exposiciones

3471003 Decorador de Interiores

3471004 Decorador de Interiores

3471005 Dibujante de Carteles

3471006 Dibujante de Modas

3471007 Diseñador de Decoración

3471008 Diseñador de Joyas

3471009 Diseñador de Modas

3471010 Diseñador de Muebles

3471011 Diseñador de Prendas de Vestir

3471012 Diseñador Gráfico

3471013 Diseñador Industrial

3471014 Pintor de Tatuajes

3471015 Voluntario de cuerpo de paz

3472001 Comentarista-Entrevistador de Televisión

3472002 Cronista de Noticiarios

3472003 Locutor de Noticias

3472004 Locutor de Radio

3472005 Locutor de Televisión

3472006 Presentador-Animador

3473001 Bailarina Corista

3473002 Bailarina de Cabaret

3473003 Cantante Ambulante

3473004 Cantante de Cabaret

3473005 Director de Grupo Musical

3473006 Director de Orquesta/Baile

3473007 Músico Ambulante

3473008 Músico de Cabaret

3474001 Acróbata

3474002 Actor de Circo

3474003 Cómico de Circo

3474004 Domador de Fieras

3474005 Domador en Circo

3474006 Equilibrista

3474007 Humorista

3474008 Imitador

3474009 Mago

3474010 Malabarista

3474011 Payaso

3474012 Trapecista

3474013 Ventrílocuo

4141001 Archiveros de Correspondencia (Empleado)

4141002 Archivista

4141003 Asistente de Biblioteca

4141004 Empleado de Archivo

4141005 Empleado de Biblioteca

4141006 Empleado de Biblioteca/Clasificación

4141007 Empleado de Biblioteca/Préstamo

4141008 Empleado de Fotocopiadora

4141009 Empleado de Reproducción de Documentos/Oficinas

7312001 Afinador de Instrumentos Musicales

7312002 Artesano en la Fabricación de Instrumentos Musicales

7312003 Constructor de Instrumentos de Cuerda

7312004 Reparador de Instrumentos Musicales

7313001 Cincelador

HONDURAS 2010

50


-continúa-


7313002 Joyero

7313003 Joyero Reparador

7313004 Orfebre

7313005 Platero

7321001 Adobero, Fabricante de Adobes

7321002 Alfarero, Elaboración de Artículos de Barro

7321003 Ladrillero, Fabricante de Ladrillos

7321004 Preparador de Moldes de Cerámica

7321005 Tejero, Fabricante de Tejas

7321006 Tejas y ladrillos hornero

7321007 Hornero loza y porcelana

7322001 Cortador de Vidrio

7322002 Esmerilador de Lentes

7322003 Soplador de Vidrio

7322004 Biselador de Cristales

7322005 Hilador de vidrios

7323001 Grabadores de Vidrio

7323002 Laminador de de vidirio

7323003 Vaciador en moldes de vidirio

7324001 Decorador de Alfarería

7324002 Decorador de Cerámica

7324003 Esmaltador de Artículos de Metal

7324004 Esmaltador de Cerámica

7324005 Pintor con Pistola Excepto Construcción

7324006 Pintor de Anuncios

7324007 Pintor de Brocha Excepto Construcción

7324008 Pintor de Letreros

7324009 Pintor de Rótulos

7324010 Pintor de Rótulos de Anuncios

7324011 Artesano en la fabricación de artículos de vidrio

7324012 Esmaltador de vidirio

7324013 Prepador de esmjaltes , ceramicas, pintura

7331001 Artesano, Elaboración de Artículos de Madera

7331002 Artesano, Elaboración de Artículos de Papel

7331003 Artesano, Elaboración de Artículos de Piedra

7331004 Artesano, Tejedor de Artículos de Junco

7331005 Artesano, Tejedor de Artículos de Mimbre

7331006 Confeccionador de Brochas

7331007 Constructor de Juguetes

7331008 Tallador de Cuerno

7331009 Tallador de Hueso

7332001 Artesano, Elaboración de Accesorios de Cuero

7332002 Artesano, Elaboración de Artículos de Cuero

7332003 Artesano, Elaboración de Hilados Textiles

7332004 Artesano, Elaboración de Prendas de Vestir

7332005 Artesano, Tejedor de Alfombras

7332006 Artesano, Tejedor de Telas

7332007 Confeccionador de Artículos de Talabartería

7332008 Confeccionador de Costales de Fibra

7332009 Confeccionador de Maletas y Maletines

7332010 Fabricante de Hamacas

7332011 Hilador de Fibras Artificiales Rayón y Similares

7332012 Tejedor de Encajes a Mano

7332013 Confección de Chinchorros

7332014 Operario en la confección de Artículos de Cerdo

7422001 Acabador de Muebles de Madera

7422002 Barnizador de Muebles de Madera

7422003 Carpintero Construcción de Ataúdes

HONDURAS 2010

51


-continúa-


7422004 Carrocero Construcción de Carrocerías de Madera

7422005 Carrocero Construcción de Vehículos de Madera

7422006 Ebanista

7422007 Modelista en Madera

7422008 Reparador de Carrocerías de Madera

7422009 Tallador de Madera

7424001 Cestero

7424002 Cestero, Muebles de Mimbre

7424003 Confeccionador de Calzado Distinto del Cuero

7424004 Confeccionador de Juguetes de Madera

7424005 Confeccionador de Muebles de Caña

7424006 Confeccionador de Muebles de Junco, Mimbre

7424007 Escobero, Fabricante de Escobas

7424008 Tejedor de Cestas

7424009 Trenzador de Cestos

7424010 Trenzador de Objetos de Paja

7424011 Confeccionador de articulos de madera para deportes

7424012 Confeccionador de zepillos

7431001 Clasificador de Fibras Textiles

7431002 Desfibrador de Lino o Yute

7431003 Desmotador de Fibras Textiles

7432001 Alfombrero, Tejedor a Máquina

7432002 Artesano, Tejedor de Telar

7432003 Ayudante de Tejedores e Hilanderos

7432004 Bordador a Máquina

7432005 Confeccionador de Ropa en Establecimientos de Confección

7432006 Confeccionador de Tapices a Mano

7432007 Confeccionador de Tapices a Máquina

7432008 Redero

7432009 Tejedor de Alfombras

7432010 Tejedor de Punto

7432011 Tejedor de Redes de Pesca a Mano

7432012 Tejedor en Telar

7432013 Tejedor en Telas a Mano

7432014 Tejedor no en Fábrica

7432015 Zurcidor de Tejidos

7432016 Tejedos de esteras telas a mano

7432017 Tejidos de soga

7432018 Tejidos en fabrica

7432019 Artesano en la fabricación de tejidos de lana

7432020 Gardadas de lana

7432021 Clasificador de lana

7432022 cardador de fibras

7432023 Confeccionador de tapices a mano

7432024 Tejidos de ponchos a maquina

7432025 Acabados de telas o tejidos

7432026 Bobinador de hilos e hilados

7432027 Cortador de textiles

7432028 Desgamador de seda

7432029 Impermeabilizador de productos textiles

7432030 Instalador de telares

7432031 Operador de calandria, Industria textil

7432032 Prensador de textiles

7432033 Ayudante de Tejedores, Hilanderos y ocupaciones afines

7432034 Aspador de textiles

7432035 Tejedor de ponchos a mano

7433001 Acabador de Prendas de Vestir

7433002 Acabador de Productos Textiles

HONDURAS 2010

52


-continuación-

-continúa-


7433003 Ayudante de Sastre

7433004 Camisero

7433005 Corsetera (o)

7433006 Costurera/Modista

7433007 Pantalonero

7433008 Sastre

7433009 Sombrerero

7433010 Zurcidor de Ropas

7433011 Supervisores de los trabajadores de confecciones

7434001 Cortador de Pieles

7434002 Peletero

7435001 Cortador de Carpas

7435002 Cortador de Colchas

7435003 Cortador de Cuero para Prendas de Vestir

7435004 Cortador en Sastrería

7435005 Cortador en Tapicería

7435006 Patronista

7436001 Ayudante de Costurero, Bordadores

7436002 Bordador

7436003 Confeccionador de Carpas

7436004 Confeccionador de Flores Artificiales

7436005 Confeccionador de Muñecos y Juguetes

7436006 Confeccionador de Toldos

7436007 Cosedor de Carpas

7436008 Cosedor de Colchones

7436009 Cosedor de Prendas de Cuero y Piel

7436010 Cosedor de Prendas de Vestir

7436011 Cosedor de Toldos

7436012 Costurero

7436013 Mallero Textiles

7436014 Operario en Confección de Paraguas

7436015 Operario en Costura

7436016 Paragüero

7436017 Confeccionador de velas para barco

7436018 Cosedor de velas

7437001 Colchonero

7437002 Confeccionador Colchas

7437003 Confeccionador de Colchones

7437004 Confeccionador de Ropa de Cama

7437005 Forrador de Muebles

7437006 Operario en Colchonería

7437007 Tapicero de Automóviles

7437008 Tapicero de Muebles

7441001 Adobador de Cueros y/o Pieles

7441002 Clasificador de Cueros y Pellejos

7441003 Curtidor

7441004 Curtidor de Pieles

7441005 Depilador de Pieles

7441006 Descarnador de Cueros

7441007 Lavador de Cueros

7441008 Pelador de Cueros y Pellejos

7441009 Sobador de Cueros

7441010 Tintorero de Cuero

7441011 Combinador de pieles

7442001 Acabador de Calzado

7442002 Alistador de Calzado de Cuero

7442003 Armador de Calzado

7442004 Artesano en la Fabricación de Artículos de Cuero

HONDURAS 2010

53


-conclusión-


7442005 Ayudante de Zapatero

7442006 Ayudantes en la Industria de Cueros y Pieles

7442007 Confeccionador de Artículos de Cuero

7442008 Cortador de Guantes

7442009 Cortador de Suelas

7442010 Hormero, Armador de Calzado

7442011 Lijador de Cantos de Calzado

7442012 Patronista de Calzado

7442013 Rematador de Calzado

7442014 Reparador de Calzado

7442015 Repujador de Artículos de Cuero

7442016 Supervisor de la Industria de Pieles y Cueros

7442017 Talabartero

7442018 Troquelador de Cueros

7442019 Zapatero

7442020 Zapatero en Fabrica

7442021 Zapatero Remendón

HONDURAS 2010

54

Cuadro Nº16 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Panamá

-continúa-

CNO 10 Descripción

1121028 Gerente general de empresa de actividades culturales, deportivas o recreativas

1222001 Coordinador de servicios de publicidad

1222002 Director de departamento de publicidad

1222003 Director de departamento de relaciones públicas

1222004 Gerente de departamento de publicidad

1222005 Gerente de departamento de relaciones públicas

1222006 Jefe de publicidad

1222007 Jefe de relaciones públicas

1222008 Supervisor de publicidad

1349001 Administrador de galería de arte

1349002 Director de biblioteca

1349003 Director de museo

2133001 Profesional de protección medioambiental

2133002 Consultor ambiental

2161001 Arquitecto

2161002 Arquitecto estructural

2162001 Arquitecto paisajista

2163001 Dibujante de moda

2163002 Diseñador de calzado

2163003 Diseñador de estampados textiles

2163004 Diseñador de muebles

2163005 Diseñador de prendas de vestir (excepto calzado)

2164001 Ingeniero de tránsito

2164002 Planificador de tránsito

2164003 Urbanista

2165001 Agrimensor

2165002 Cartógrafo

2165003 Topógrafo

2166001 Diseñador comercial

2166002 Diseñador gráfico

2166003 Diseñador multimedia

2311051 Profesor de música (nivel superior)

2311058 Profesor de periodismo

2311059 Profesor de programación de computadoras

2311061 Profesor de publicidad

2311065 Profesor de relaciones pública

2311067 Profesor de sociología (nivel superior)

2311071 Profesor de urbanismo, diseño industrial y gráfico

2311072 Profesor de zoología

2311073 Profesor de universidad

2311074 Profesor de geografía (nivel superior)

2321004 Profesor de artes gráficas y encuadernación

2321006 Profesor de corte y confección

2321007 Profesor de ebanistería y tapicería

2321010 Profesor de reparación de computadora

2321012 Profesor de belleza

2331003 Profesor de arte gráfica

2331004 Profesor de artística y dibujo

2331005 Profesor de bellas artes

PANAMA 2011

55


-continuación-

-continúa-

CNO 10 Descripción

2643001 Filólogo

2643002 Intérprete

2643003 Lingüista

2643004 Morfólogo

2643005 Traductor

2651001 Artista de cerámica, madera, piedra

2651002 Caricaturista

2651003 Dibujante

2651004 Dibujante de carteles

2651005 Dibujante de dibujos animados

2651006 Dibujante de publicidad

2651007 Escultor

2651008 Grabador artístico

2651009 Paisajista

2651010 Pintor de publicidad

2651011 Pintor de retratos

2651012 Pintor, artista en pintura

2651013 Restaurador de objetos de arte y pintura

2651014 Retratista

2652001 Cantante

2652002 Compositor musical

2652003 Concertista instrumental

2652004 Corista

2652005 Director de banda de música

2652006 Director de orquesta

2652007 Instructor de banda escolar

2652008 Musicalizador

2652009 Músico

2653001 Bailarín

2653002 Coreógrafo

2653003 Director de coro

2653004 Director de danza

2653005 Escenógrafo

2653006 Maestro de ballet

2654001 Director artístico

2654002 Director de cine

2654003 Director de teatro

2654004 Director productor de películas

2654005 Director productor de radio y televisión

2654006 Organizador de actividades artísticas

2654007 Organizador de eventos culturales

2655001 Actor

2655002 Actriz

2655003 Comediante

2656001 Animador de espectáculos

2656002 Disc jockey

2656003 Locutor

2656004 Narrador

2659001 Acróbata

2659002 Domador de animales de circo

2659003 Equilibrista

2659004 Humorista

PANAMA 2011

56


-continuación-

-continúa-

CNO 10 Descripción

2659005 Imitador

2659006 Mago

2659007 Malabarista

2659008 Payaso

2659009 Prestigitador

2659010 Titiritero

2659011 Ventrílocuo

2659012 Anfitrión de eventos sociales

2659013 Maestro de ceremonia

2659014 Animador de baile

2659015 Asistente de vestuario en pasarela de moda

3118008 Dibujante en artes gráficas

3118009 Dibujante en ilustraciones técnicas

3118010 Dibujante litográfico

3118011 Dibujante técnico

3118012 Técnico cartográfico

3118013 Técnico en dibujo arquitectónico

3118014 Técnico en diseño gráfico

3118015 Asistente de arquitecto

3431001 Fotógrafo

3431002 Fotógrafo de prensa

3431003 Fotógrafo publicitario

3431004 Fotógrafo reportero

3432001 Decorador de interiores

3432002 Decorador de vitrinas, vidrieras o escaparates

3432003 Decorador en eventos festivos

3432004 Diseñador de alfombras

3432005 Diseñador de decoración de interiores

3432006 Diseñador de interiores

3432007 Diseñador de jardines

3432008 Diseñador de joyas

3432009 Diseñador de moda

3432010 Diseñador de stands

3432011 Diseñador decorador

3432012 Diseñador decorador de escenarios de teatro

3432013 Diseñador escaparatista

3432014 Diseñador industrial

3432015 Grabador de tatuajes

3432016 Instalador de cortinas y persianas

3433001 Técnico de galerías de arte

3433002 Técnico de museos y bibliotecas

3435001 Ayudante de instructor de teatro, baile, danza, canto o declamación

3435002 Instructor de decoración, manualidades, arreglos florales, entre otros

3435003 Técnico en artes aplicadas

4411001 Asistente de biblioteca

4411002 Bibliotecario

PANAMA 2011

57


-continuación-

-continúa-

CNO 10 Descripción

4411003 Clasificador de biblioteca

7312001 Afinador de acordeón

7312002 Afinador de instrumentos musicales

7312003 Constructor de instrumentos musicales

7312004 Constructor de tambores y timbales

7312005 Constructor reparador de instrumentos musicales de cuerda

7312006 Constructor reparador de instrumentos musicales de viento o percusión

7312007 Reparador de instrumentos musicales de cuerdas

7312008 Reparador de instrumentos musicales de percusión

7312009 Reparador de instrumentos musicales de viento

7313001 Ayudante de joyero y orfebre

7313002 Batidor de oro

7313003 Engastador

7313004 Esmaltador de joyería

7313005 Grabador de metales preciosos

7313006 Joyero

7313007 Laminador de metales preciosos

7313008 Orfebre

7313009 Platero

7314001 Alfarero

7314002 Elaborador de artesanías de barro y arcilla

7314003 Elaborador de ladrillos de barro o arcilla

7314004 Elaborador de tejas de barro o arcilla

7314005 Esmaltador de porcelana

7314006 Modelista de cerámica y porcelana

7314007 Operario de máquina cortadora de ladrillos y tejas

7314008 Preparador de moldes de barro y arcilla

7314009 Supervisor de trabajos de alfarería, cerámica y afines

7314010 Tornero de cerámica

7315001 Afinador de vidrios para óptica

7315002 Cortador de vidrio

7315003 Laminador de vidrio

7315004 Modelador de vidrio

7315005 Perforador de vidrio

7315006 Pulidor de vidrio

7315007 Soplador de vidrio

7315008 Supervisor de trabajos de vidrio

7316001 Grabador de vidrio

7316002 Pintor decorador de autobuses

7316003 Pintor decorador de cerámica y/o vidrio

7316004 Rotulista de carteles, anuncios o letreros

7317001 Artesano en la confección de artesanías de madera

7317002 Artesano en la confección de cepillos de fibras vegetales

7317003 Artesano en la confección de escobas

7317004 Artesano en la confección de muebles de caña, mimbre, junco o enea

7317005 Tallador de madera

7317006 Tejedor de cestos, canastas y motetes

7317007 Tejedor de sombreros de paja

PANAMA 2011

58

Cuadro Nº16 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Panamá -continuación-

-continúa-

CNO 10 Descripción

7318001 Artesano en la confección de accesorios de caballería

7318002 Artesano en la confección de artesanías de cuero

7318003 Artesano en la confección de correas y bolsas de cuero

7318004 Repujador de cuero

7318005 Tejedor de adornos de tela

7318006 Tejedor de alfombras

7318007 Tejedor de calcetines

7318008 Tejedor de hamacas

7318009 Tejedor de molas

7318010 Tejedor de prendas de vestir

7318011 Tejedor de redes

7318012 Tejedor de chácaras

7319001 Artesano en la confección de aretes y collares de fantasía

7319002 Artesano en la confección de artículos de papel y cartón

7319003 Piñatero

7319004 Preparador de fibras textiles

7319005 Artesano en la confección de máscaras de diablicos

7522001 Ayudante de ebanista

7522002 Barnizador de muebles

7522003 Cepillador y lijador de madera

7522004 Curvador de madera

7522005 Ebanista

7522006 Elaborador de ataúd de madera

7522007 Elaborador de carrocerías de madera

7522008 Elaborador de escaleras de madera

7522009 Elaborador de lanchas y botes de madera

7522010 Elaborador de marcos de madera para cuadros

7522011 Elaborador de toneles

7522012 Elaborador de ventanas y puertas de madera

7522013 Armador de pallet de madera

7522014 Armador-instalador de muebles de oficina y/o cocina

7531001 Artesano en la confección de sombrero de tela

7531002 Artesano en la confección de tejidos de lana

7531003 Blanqueador de textiles

7531004 Bobinador de hilos e hilados

7531005 Confeccionador de hamacas de tela

7531006 Confeccionador de sacos de vestir

7531007 Confeccionador de tapices a mano

7531008 Modista

7531009 Sastre

7532001 Cortador de tela

7532002 Lavador de fibras de lana

7532003 Patronista de tela

7533001 Artesano en la confección de flores artificiales de tela

7533002 Artesano en la confección de juguetes de tela

PANAMA 2011

59

Cuadro Nº16 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Panamá -conclusión-

CNO 10 Descripción

7533003 Bordador, marcador a mano (hace pollera)

7533004 Confeccionador de tiendas de campaña

7533005 Costurero

7533006 Pegador de etiquetas a vestidos

7533007 Trabajador en la confección de paraguas

7534001 Colchonero

7534002 Confeccionador de colchas

7534003 Tapicero de automóviles

7534004 Tapicero de aviones

7534005 Tapicero de muebles

7535001 Adobador de cuero

7535002 Alisador de pieles

7535003 Clasificador de pieles

7535004 Curtidor

7535005 Depilador de pieles

7535006 Descarnador de cuero

7535007 Lavador de cueros

7535008 Tintorero de pieles

7536001 Ayudante de zapatero

7536002 Confeccionador de cutarras y sandalias de cuero

7536003 Confeccionador de sillas de montar caballo

7536004 Cortador de calzado

7536005 Talabartero

7536006 Teñidor de calzado

7536007 Zapatero

7536008 Zapatero de calzado deportivo

7536009 Zapatero de calzado ortopédico

7536010 Zapatero reparador

7549001 Confeccionador de espuelas de gallo

7549002 Confeccionador de tembleques

7549003 Confeccionador de artículos de camba

7549004 Confeccionador de chaquiras

7549006 Confeccionador manual de productos pirotécnicos

PANAMA 2011

60

Cuadro Nº17 Clasificación de Ocupaciones Culturales de Paraguay

CPO Descripción

1229Directores de departamentos de producción y operaciones, no clasificados bajo

otros epígrafes

1234 Directores de departamentos de publicidad y de relaciones públicas

2131 Creadores y analistas de sistemas informáticos

2141 Arquitectos, urbanistas e ingenieros de tránsito

2148 Cartógrafos y agrimensores

2149 Arquitectos, ingenieros y afines, no clasificados bajo otros epígrafes

2211 Biólogos, botánicos, zoólogos y afines

2310 Profesores de universidades y otros establecimientos de enseñanza superior


2359 Otros profesionales de la enseñanza, no clasificados bajo otros epígrafes

2431 Archiveros y conservadores de museos



2451 Autores, periodistas y otros escritores

2452 Escultores, pintores y afines

2453 Compositores, músicos y cantantes

2454 Coreógrafos y bailarines

2455 Actores y directores de cine, radio, teatro, televisión y afines


3131 Fotógrafos y operadores de equipos de grabación de imagen y sonido

3439Profesionales de nivel medio de servicios de administración, no clasificados bajo

otros epígrafes

3471 Decoradores y diseñadores

3472 Locutores de radio y televisión y afines

3473 Músicos, cantantes y balilarines callejeros, de cabaret y afines

3474 Payasos, prestidigitadores, acróbatas y afines

4141 Empleados de bibliotescas y archivos




7322 Sopladores, modeladores, laminadores, cortadores y pulidores de vidrio


7324 Pintores decoradores de vidrio, cerámica y otros materiales

7331 Artesanos de la madera y materiales similares

7332 Artesanos de los tejidos, el cuero y materiales similares

7422 Ebanistas y afines

7424 Cesteros, bruceros y afines


7432 Tejedores con telares o de tejidos de punto afines

7433 Sastres, modistos y sombrereros

7434 Peleteros y afines

7435 Patronistas y cortadores de tela, cuero y afines

7436 Costureros, bordadores y afines

7437 Tapiceros, colchoneros y afines

7441 Apelambradores, pellejeros y curtidores

7442 Zapateros y afines

PARAGUAY 2011

61

4. COMERCIO INTERNACIONAL

Cuadro Nº21 Clasificación de Comercio Internacional

-continúa-

SITC

rev. 4Descripción Dominio

SITC

rev. 3Descripción Tipo

8965

Colecciones y piezas para colecciones de interés

zoológico, botánico, mineralógico, anatómico,

histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico

o numismático

8965

Colecciones y piezas para colecciones de interés

zoológico, botánico, mineralógico, anatómico,

histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico

o numismático

Bienes

culturales

8966 Objetos de antigüedad mayor de un siglo, n.e.p. 8966 Objetos de antigüedad mayor de un siglo, n.e.p.Bienes

culturales

76424Auriculares (cascos), miniauriculares y juegos

combinados de micrófono con altavoz76424

Auriculares (cascos), miniauriculares y juegos

combinados de micrófono con altavoz

Materiales de

apoyo

89829

Cajas de música, orquestriones, organillos,

pájaros cantores mecánicos, sierras musicales y

otros instrumentos musicales, n.e.p.; reclamos de

toda clase; silbatos, cuernos de llamada y otros

instrumentos de boca para llamada y señales

89829

Cajas de música, orquestriones, organillos,

pájaros cantores mecánicos, sierras musicales y

otros instrumentos musicales, n.e.p.; reclamos de

toda clase; silbatos, cuernos de llamada y otros

instrumentos de boca para llamada y señales

Bienes

culturales

69952Campanas, gongs y artículos similares, no

eléctricos, y sus piezas, de metales comunes69952

Campanas, gongs y artículos similares, no

eléctricos, y sus piezas, de metales comunes

Bienes

culturales

76426 Equipos amplificadores eléctricos del sonido 76426 Equipos amplificadores eléctricos del sonidoMateriales de

apoyo

76335 Giradiscos (bandejas fonográficas) 76335 Giradiscos (bandejas fonográficas)Materiales de

apoyo

89824

Instrumentos musicales de percusión (por ejemplo,

tambores, xilófonos, platillos, castañuelas,

maracas)

89824

Instrumentos musicales de percusión (por

ejemplo, tambores, xilófonos, platillos,

castañuelas, maracas)

Bienes

culturales

89825

Instrumentos musicales de teclado (excepto

acordeones) cuyo sonido se produce

eléctricamente o debe amplificarse eléctricamente

(por ejemplo, órganos)

89825

Instrumentos musicales de teclado (excepto

acordeones) cuyo sonido se produce

eléctricamente o debe amplificarse eléctricamente

(por ejemplo, órganos)

Bienes

culturales

89826

Instrumentos musicales, n.e.p., cuyo sonido se

produce eléctricamente o debe amplificarse

eléctricamente (por ejemplo, guitarras, acordeones)

89826

Instrumentos musicales, n.e.p., cuyo sonido se

produce eléctricamente o debe amplificarse

eléctricamente (por ejemplo, guitarras,

acordeones)

Bienes

culturales

76421 Micrófonos y sus soportes 76421 Micrófonos y sus soportesMateriales de

apoyo

89859Materiales sin grabar, preparado para

grabaciones, n.e.p.*

89871 Discos fonográficos

89879 Otros materiales grabados**

89445 Otros artículos navideños 89445 Otros artículos navideñosMateriales de

apoyo

89449 Otros artículos para entretenimiento 89449 Otros artículos para entretenimientoMateriales de

apoyo

89815Otros instrumentos musicales de cuerda (por

ejemplo guitarras, violines, arpas)89815

Otros instrumentos musicales de cuerda (por

ejemplo guitarras, violines, arpas)

Bienes

culturales

89821 Organos de tubos y teclado; armonios e instrumentos de teclado similares con lenguetas metálicas libres

89822 Acordeones e instrumentos similares; armónicas

89823Otros instrumentos musicales de viento (por

ejemplo, clarinetes, trompetas, gaitas)

8989

Partes, piezas y accesorios para instrumentos

musicales (por ejemplo, mecanismos para cajas

de música, tarjetas, discos y rollos perforados);

metrónomos, diapasones y artículos similares de

todas clases

8989

Partes, piezas y accesorios para instrumentos

musicales (por ejemplo, mecanismos para cajas

de música, tarjetas, discos y rollos perforados);

metrónomos, diapasones y artículos similares de

todas clases

Materiales de

apoyo

89285Partituras impresas o manuscritas, estén o no

encuadernadas o ilustradas)89285

Partituras impresas o manuscritas, estén o no

encuadernadas o ilustradas)

Bienes

culturales

89813Pianos (incluso pianolas); clavicordios y otros

instrumentos de teclado con cuerdas89813

Pianos (incluso pianolas); clavicordios y otros

instrumentos de teclado con cuerdas

Bienes

culturales

B. Presentaciones

artísticas y

celebraciones

89869

Otros discos, cintas, dispositivos de

almacenamiento permanente de datos a base de

semiconductores, tarjetas inteligentes (“smart

cards”) y demás soportes para grabar sonido o

grabaciones análogas, grabados o no, incluso las

matrices y moldes galvánicos para fabricación de

discos, con exclusión de los productos del rubro

882

Bienes

culturales

89823Otros instrumentos musicales de viento (por

ejemplo, clarinetes, trompetas, gaitas)

Bienes

culturales

A. Patrimonio

cultural y natural

62

Cuadro Nº18 Clasificación de Comercio Internacional -continuación-

-continúa-

SITC


SITC


89841

Cintas magnéticas para grabaciones de sonido o

análogas de un ancho no superior a 4 mm

89843

Cintas magnéticas para grabaciones de sonido o

análogas de un ancho superior a 4 mm pero no

superior a 6,5 mm

89845Cintas magnéticas para grabaciones de sonido o

análoga de un ancho superior a 6,5 mm

89861Cintas magnéticas, grabadas de un ancho no

superior a 4 mm

89865Cintas magnéticas, grabadas de un ancho

superior a 4 mm pero no superior a 6,5 mm

77641 Circuitos integrados monolíticos digitales

77689 Partes y piezas, de los artículos del rubro 776.4

77878 Otras máquinas y aparatos eléctricos con

funciones especiales

8946

Tiovivos, columpios, barracas de tiro al blanco y

demás atracciones de ferias, circos, zoológicos y

teatros ambulantes

8946

Tiovivos, columpios, barracas de tiro al blanco y

demás atracciones de ferias, circos, zoológicos y

teatros ambulantes

Materiales de

apoyo

762

Radiorreceptores, combinados o no en una misma

unidad con aparatos grabadores o reproductores

de sonido o con un reloj combinados con

grabadores o reproductores de sonido

76211

Radiorreceptores, combinados o no en una

misma unidad con aparatos grabadores o

reproductores de sonido o con un reloj

combinados con grabadores o reproductores de

sonido

Materiales de

apoyo

76422 Altavoces montados en cajas 76422 Altavoces montados en cajasMateriales de

apoyo

76423 Altavoces no montados en cajas 76423 Altavoces no montados en cajasMateriales de

apoyo

76425 Amplificadores eléctricos de audiofrecuencia 76425 Amplificadores eléctricos de audiofrecuenciaMateriales de

apoyo

76331Aparatos activados con monedas, billetes, tarjetas,

fichas o cualquier otro medio de pago76331

Aparatos activados con monedas, billetes, tarjetas,

fichas o cualquier otro medio de pago

Materiales de

apoyo

B. Presentaciones

artísticas y

celebracionesBienes

culturales

77879Partes y piezas de las máquinas y aparatos

eléctricos del subgrupo 778.7

89842 Soportes magnéticosBienes

culturales89851 Discos magnéticos

89867Cintas magnéticas, grabadas de un ancho

superior a 6,5 mm

89846 Soportes semiconductores

63


-continúa-

SITC


SITC


66621Estatuillas y otros objetos de adorno de materiales

cerámicos. de porcelana o loza66621

Estatuillas y otros objetos de adorno de materiales

cerámicos. de porcelana o loza

Bienes

culturales

65521

Otros tejidos de punto o ganchillo, no impregnados,

bañados, recubiertos ni laminados de un ancho no

superior a 30 cm

65521

Otros tejidos de punto o ganchillo, no

impregnados, bañados, recubiertos ni laminados

de un ancho no superior a 30 cm

Bienes

culturales

65522

Otros tejidos de punto o ganchillo, no impregnados,

bañados, recubiertos ni laminados de un ancho

superior a 30 cm, con un contenido, en peso, del

5% o más de hilados elastoméricos o hilos de

caucho

65522

Otros tejidos de punto o ganchillo, no

impregnados, bañados, recubiertos ni laminados

de un ancho superior a 30 cm, con un contenido,

en peso, del 5% o más de hilados elastoméricos o

hilos de caucho

Bienes

culturales

66629Estatuillas y otros objetos de adorno de materiales

cerámicos66629

Estatuillas y otros objetos de adorno de materiales

cerámicos

Bienes

culturales

89612 “Collages” y placas decorativas similares 89612 “Collages” y placas decorativas similaresBienes

culturales

88135

Aparatos y equipo para laboratorios fotográficos

(incluso cinematográficos), incluidos los aparatos

para proyectar esquemas (trazas) de circuitos

sobre superficies sensibilizadas de material

semiconductor, n.e.p.; negatoscopios; pantallas de

proyección

88135

Aparatos y equipo para laboratorios fotográficos

(incluso cinematográficos), incluidos los aparatos

para proyectar esquemas (trazas) de circuitos

sobre superficies sensibilizadas de material

semiconductor, n.e.p.; negatoscopios; pantallas de

proyección

Materiales de

apoyo

89731

Artículos de joyería y sus piezas, de metales

preciosos o de metales enchapados con metales

preciosos (excepto relojes y cajas de relojes)

89731

Artículos de joyería y sus piezas, de metales

preciosos o de metales enchapados con metales

preciosos (excepto relojes y cajas de relojes)

Bienes

culturales

89732

Artículos de orfebrería y platería y sus piezas, de

metales preciosos o de metales enchapados con

metales preciosos (excepto artículos del rubro

89731)

89732

Artículos de orfebrería y platería y sus piezas, de

metales preciosos o de metales enchapados con

metales preciosos (excepto artículos del rubro

89731)

Bienes

culturales

89733

Artículos de perlas naturales o cultivadas, de

piedras preciosas o semipreciosas (naturales,

sintéticas o reconstituidas)

89733

Artículos de perlas naturales o cultivadas, de

piedras preciosas o semipreciosas (naturales,

sintéticas o reconstituidas)

Bienes

culturales

65651 Bordados sin fondo visible 65651 Bordados sin fondo visibleBienes

culturales

88111 Cámaras fotográficas (excepto cinematográficas) 88111 Cámaras fotográficas (excepto cinematográficas)Materiales de

apoyo

66593

Cuentas de vidrio, perlas de imitación, piedras

preciosas o semipreciosas de imitación y otros

pequeños artículos análogos de vidrio, y sus

manufacturas (excepto artículos de bisutería); ojos

de vidrio (excepto los artículos prostéticos);

ornamentos y otros objetos de fantasía, de vidrio

trabajado al soplete (excepto artículos de bisutería);

microesferas de vidrio de diámetro no superior a 1

mm

66593

Cuentas de vidrio, perlas de imitación, piedras

preciosas o semipreciosas de imitación y otros

pequeños artículos análogos de vidrio, y sus

manufacturas (excepto artículos de bisutería); ojos

de vidrio (excepto los artículos prostéticos);

ornamentos y otros objetos de fantasía, de vidrio

trabajado al soplete (excepto artículos de

bisutería); microesferas de vidrio de diámetro no

superior a 1 mm

Bienes

culturales

69782

Estatuillas y otros objetos de adorno, de metales

comunes; marcos de metales comunes para

fotografías, cuadros, etcétera; espejos de metales

comunes

69782

Estatuillas y otros objetos de adorno, de metales

comunes; marcos de metales comunes para

fotografías, cuadros, etcétera; espejos de metales

comunes

Bienes

culturales

89287 Grabados, diseños y fotografías 89287 Grabados, diseños y fotografíasBienes

culturales

8962 Grabados, estampas y litografías originales 8962 Grabados, estampas y litografías originalesBienes

culturales

63549

Madera con trabajo de marquetería y taracea; cofres

y estuches para joyas, cuchillería y artículos

análogos, de madera; estatuillas y otros adornos

de madera; artículos de moblaje, de madera, no

comprendidos en el capítulo 82

63549

Madera con trabajo de marquetería y taracea;

cofres y estuches para joyas, cuchillería y artículos

análogos, de madera; estatuillas y otros adornos

de madera; artículos de moblaje, de madera, no

comprendidos en el capítulo 82

Bienes

culturales

89911

Marfil, hueso, carey, cuerno, astas, coral, nácar y

otras materias animales para tallar, elaborados, y

artículos de estos materiales (incluso artículos

obtenidos por moldeado)

89911

Marfil, hueso, carey, cuerno, astas, coral, nácar y

otras materias animales para tallar, elaborados, y

artículos de estos materiales (incluso artículos

obtenidos por moldeado)

Bienes

culturales

8963Obras originales de arte escultórico y estatuario, de

cualquier material8963

Obras originales de arte escultórico y estatuario,

de cualquier material

Bienes

culturales

89399 Otros artículos de materiales plásticos, n.e.p. 89399 Otros artículos de materiales plásticos, n.e.p.Bienes

culturales

C. Artes visuales y

artesanías

64

Cuadro Nº18 Clasificación de Comercio Internacional

-continuación-

-continúa-

SITC


SITC


65659Otros bordados en piezas, tiras o motivos

decorativos65659

Otros bordados en piezas, tiras o motivos

decorativos

Bienes

culturales

65613

Otros tejidos estrechos (excepto los artículos del

rubro 6562), tejidos estrechos consistentes en

urdimbre sin trama sujeta por medio de un

adhesivo (bolducs)

65613

Otros tejidos estrechos (excepto los artículos del

rubro 6562), tejidos estrechos consistentes en

urdimbre sin trama sujeta por medio de un

adhesivo (bolducs)

Bienes

culturales

65612Otros tejidos con un contenido, en peso, del 5% o

más de hilados elastoméricos o hilos de caucho65612

Otros tejidos con un contenido, en peso, del 5% o

más de hilados elastoméricos o hilos de caucho

Bienes

culturales

8824Papeles, cartulinas y tejidos fotográficos,

sensibilizados y sin impresionar8824

Papeles, cartulinas y tejidos fotográficos,

sensibilizados y sin impresionar

Materiales de

apoyo

88136Partes, piezas y accesorios de los aparatos y

equipo del rubro 8813588136

Partes, piezas y accesorios de los aparatos y

equipo del rubro 88135

Materiales de

apoyo

8823

Película fotográfica en rollos, sensibilizada, sin

impresionar, de cualquier material, excepto papel,

cartulina o tejido; película de impresión

instantánea, en rollos, sensibilizada, sin

impresionar

8823

Película fotográfica en rollos, sensibilizada, sin

impresionar, de cualquier material, excepto papel,

cartulina o tejido; película de impresión

instantánea, en rollos, sensibilizada, sin

impresionar

Materiales de

apoyo

89611 Pinturas, dibujos y pasteles 89611 Pinturas, dibujos y pastelesBienes

culturales

8826Placas y películas fotográficas impresionadas y

reveladas, excepto película cinematográfica8826

Placas y películas fotográficas impresionadas y

reveladas, excepto película cinematográfica

Bienes

culturales

8822

Placas y películas fotográficas planas,

sensibilizadas, sin impresionar, de cualquier

material (excepto papel, cartulina o tejido); película

de impresión instantánea, sin impresionar, esté o

no en paquetes

8822

Placas y películas fotográficas planas,

sensibilizadas, sin impresionar, de cualquier

material (excepto papel, cartulina o tejido); película

de impresión instantánea, sin impresionar, esté o

no en paquetes

Materiales de

apoyo

8825Placas, películas, papeles, cartulinas y tejidos

fotográficos impresionados pero sin revelar8825

Placas, películas, papeles, cartulinas y tejidos

fotográficos impresionados pero sin revelar

Materiales de

apoyo

8821

Preparados químicos para usos fotográficos

(excepto barnices, gomas, adhesivos y preparados

similares); productos sin mezclar para usos

fotográficos, presentados en porciones medidas o

acondicionados para la venta al por menor de

forma que estén listos para usar

8821

Preparados químicos para usos fotográficos

(excepto barnices, gomas, adhesivos y preparados

similares); productos sin mezclar para usos

fotográficos, presentados en porciones medidas o

acondicionados para la venta al por menor de

forma que estén listos para usar

Materiales de

apoyo

6574

Productos textiles acolchados, en piezas,

constituidos por una o más capas de materias

textiles sostenidos con relleno por pespuntado o en

otra forma, n.e.p.

6574

Productos textiles acolchados, en piezas,

constituidos por una o más capas de materias

textiles sostenidos con relleno por pespuntado o

en otra forma, n.e.p.

Bienes

culturales

65891

Tapicería tejida a mano del tipo Gobelinos,

Flandes, Aubusson, Beauvais y análogos y tapices

de aguja a mano (por ejemplo, mil puntos, punto de

cruz), confeccionados o no

65891

Tapicería tejida a mano del tipo Gobelinos,

Flandes, Aubusson, Beauvais y análogos y tapices

de aguja a mano (por ejemplo, mil puntos, punto

de cruz), confeccionados o no

Bienes

culturales

65611

Tejidos aterciopelados (incluso tejidos de rizo para

toallas y tejidos de rizo análogos) y tejidos de

felpilla

65611

Tejidos aterciopelados (incluso tejidos de rizo para

toallas y tejidos de rizo análogos) y tejidos de

felpilla

Bienes

culturales

65614Tejidos consistentes en urdimbre sin trama sujeta

por medio de un adhesivo (bolducs)65614

Tejidos consistentes en urdimbre sin trama sujeta

por medio de un adhesivo (bolducs)

Bienes

culturales

65491

Tejidos de hilo de metal o de los hilados

metalizados del rubro 65191, del tipo utilizado en

prendas de vestir, tapicería o usos análogos, n.e.p.

65491

Tejidos de hilo de metal o de los hilados

metalizados del rubro 65191, del tipo utilizado en

prendas de vestir, tapicería o usos análogos, n.e.p.

Bienes

culturales

65632

Trencillas en piezas; artículos de pasamanería en

piezas, sin bordar, excepto los de punto o de

ganchillo; borlas, madroños y artículos análogos

65632

Trencillas en piezas; artículos de pasamanería en

piezas, sin bordar, excepto los de punto o de

ganchillo; borlas, madroños y artículos análogos

Bienes

culturales

C. Artes visuales y

artesanías

65


-continúa-

SITC


SITC


89229Otros diarios, revistas y publicaciones periódicas,

ilustrados o no, contengan o no material publicitario89229

Otros diarios, revistas y publicaciones periódicas,

ilustrados o no, contengan o no material

publicitario

Bienes

culturales

89221

Diarios, revistas y publicaciones periódicas,

ilustrados o no, contengan o no material publicitario

publicados por lo menos cuatro veces por semana

89221

Diarios, revistas y publicaciones periódicas,

ilustrados o no, contengan o no material

publicitario publicados por lo menos cuatro veces

por semana

Bienes

culturales

89284Calendarios de toda clase, impresos (incluso los

calendarios en tacos)89284

Calendarios de toda clase, impresos (incluso los

calendarios en tacos)

Bienes

culturales

89216

Diccionarios, enciclopedias y fascículos periódicos

de diccionarios o enciclopedias, excepto en hojas

sueltas

89216

Diccionarios, enciclopedias y fascículos periódicos

de diccionarios o enciclopedias, excepto en hojas

sueltas

Bienes

culturales

89212Libros de láminas, de dibujo o de colorear, para

niños89212

Libros de láminas, de dibujo o de colorear, para

niños

Bienes

culturales

89215Libros, folletos e impresos similares, en hojas

sueltas, plegadas o no89215

Libros, folletos e impresos similares, en hojas

sueltas, plegadas o no

Bienes

culturales

89214

Mapas y cartas hidrográficas o similares de todo

tipo (incluso mapas de pared, planos topográficos y

globos terráqueos), impresos, no presentados en

forma de libros

89214

Mapas y cartas hidrográficas o similares de todo

tipo (incluso mapas de pared, planos topográficos

y globos terráqueos), impresos, no presentados

en forma de libros

Bienes

culturales

89213Mapas y cartas-mapas presentados en forma de

libros89213

Mapas y cartas-mapas presentados en forma de

libros

Bienes

culturales

72665 Máquinas de huecograbado 72665 Máquinas de huecograbadoMateriales de

apoyo

72663 Máquinas de impresión flexográfica 72663 Máquinas de impresión flexográficaMateriales de

apoyo

72661Máquinas de impresión tipográfica (excepto las

impresoras flexográficas)72661

Máquinas de impresión tipográfica (excepto las

impresoras flexográficas)

Materiales de

apoyo

89219Otros libros, folletos e impresos similares, excepto

en hojas sueltas89219

Otros libros, folletos e impresos similares, excepto

en hojas sueltas

Bienes

culturales

89242

Tarjetas postales impresas o ilustradas; tarjetas

impresas de felicitaciones, mensajes o anuncios

personales, ilustradas o no, incluyan o no sobres,

adornos o aplicaciones

89242

Tarjetas postales impresas o ilustradas; tarjetas

impresas de felicitaciones, mensajes o anuncios

personales, ilustradas o no, incluyan o no sobres,

adornos o aplicaciones

Bienes

culturales

D. Libros y prensa

66


-continúa-

SITC


SITC


75997

Partes, piezas y accesorios (excepto cubiertas,

cajas de transporte y elementos análogos)

adecuados para usar exclusiva o principalmente

con máquinas de procesamiento automático de

datos y sus unidades; lectores magnéticos u

ópticos; máquinas para transcripción de datos

sobre materiales de grabación en forma codificada

y máquinas para el procesamiento de tales datos,

n.e.p.

75997

Partes, piezas y accesorios (excepto cubiertas,

cajas de transporte y elementos análogos)

adecuados para usar exclusiva o principalmente

con máquinas de procesamiento automático de

datos y sus unidades; lectores magnéticos u

ópticos; máquinas para transcripción de datos

sobre materiales de grabación en forma codificada

y máquinas para el procesamiento de tales datos,

n.e.p.

Materiales de

apoyo

8831

Películas cinematográficas impresionadas y

reveladas que tengan o no bandas de sonido o que

consistan solamente en impresión de sonido de

ancho igual o superior a 35 mm

8831

Películas cinematográficas impresionadas y

reveladas que tengan o no bandas de sonido o

que consistan solamente en impresión de sonido

de ancho igual o superior a 35 mm

Bienes

culturales

76381

Aparatos de grabación y reproducción de sonido y

vídeo y productos conexos, con dispositivos para la

reproducción de vídeo o sin ellos, incorporen o no

un sintonizador de vídeo de cinta magnética

76381

Aparatos de grabación y reproducción de sonido y

vídeo y productos conexos, con dispositivos para la

reproducción de vídeo o sin ellos, incorporen o no

un sintonizador de vídeo de cinta magnética

Materiales de

apoyo

8839

Otras películas cinematográficas impresionadas y

reveladas que tengan o no bandas de sonido o que

consistan solamente en impresión de sonido

8839

Otras películas cinematográficas impresionadas y

reveladas que tengan o no bandas de sonido o

que consistan solamente en impresión de sonido

Bienes

culturales

88133Ampliadoras y reductoras fotográficas (excepto

cinematográficas)88133

Ampliadoras y reductoras fotográficas (excepto

cinematográficas)

Materiales de

apoyo

88131Aparatos lectores de microfilmes, microfichas u

otras microformas capaces o no de producir copias88131

Aparatos lectores de microfilmes, microfichas u

otras microformas capaces o no de producir

copias

Materiales de

apoyo

88132 Aparatos proyectores de imágenes, n.e.p. 88132 Aparatos proyectores de imágenes, n.e.p.Materiales de

apoyo

76431 Aparatos transmisores 76431 Aparatos transmisoresMateriales de

apoyo

76432Aparatos transmisores que incorporan aparatos de

recepción76432

Aparatos transmisores que incorporan aparatos

de recepción

Materiales de

apoyo

8812 Cámaras cinematográficas 88121 Cámaras cinematográficasMateriales de

apoyo

76381Aparatos grabadores o reproductores de señales

de televisión

76482 Cámaras de televisión

89431Juegos electrónicos de video, del tipo usado con

receptores de televisión89431

Juegos electrónicos de video, del tipo usado con

receptores de televisión

Bienes

culturales

7521

Máquinas analógicas o híbridas

(analógicas/digitales) de procesamiento de datos

7522

Máquinas digitales de procesamiento automático

de datos que comprendan, en una caja o cobertura

común, por lo menos una unidad central de

procesamiento y una unidad de entrada y salida,

combinadas o no

7612

Receptores de televisión en blanco y negro u otros

tipos de receptores monocromáticos (incluso

monitores de televisión y proyectores de

televisión), combinados o no en una misma

unidad con radiorreceptores o aparatos para la

grabación o reporducción de señales sonoras o

de televisión

E. Medios

audiovisuales e

interactivos

7522

Máquinas automáticas para procesamiento de

datos, de peso inferior o igual a 10 kg, que estén

constituidas, al menos, por una unidad central de

proceso, un teclado y un visualizador

Materiales de

apoyo

761 Monitores con tubos de rayos catódicos

7611

Receptores de televisión en colores (incluso

monitores de televisión y proyectores de

televisión), combinados o no en una misma

unidad con radiorreceptores o aparatos para la

grabación o reproducción de señales sonoras o

de televisiónMateriales de

apoyo

76484Cámaras de televisión, cámaras digitales y

videocámaras

Materiales de

apoyo

67

Cuadro Nº18 Clasificación de Comercio Internacional -conclusión-

SITC


SITC


7528Otras unidades de máquinas de procesamiento

automático de datos7529 data processing equipment, n.e.s.

Materiales de

apoyo

76384

Otros aparatos de grabación y reproducción de

sonido y vídeo y productos conexos, con

dispositivos para la reproducción de vídeo o sin

ellos, incorporen o no un sintonizador de vídeo

76381

Video-recording or reproducing apparatus, whether

or not incorporating a video tunerMateriales de

apoyo

88134Partes, piezas y accesorios de los aparatos y

equipo fotográfico y cinematográfico, n.e.p.88134

Partes, piezas y accesorios de los aparatos y

equipo fotográfico y cinematográfico, n.e.p.

Materiales de

apoyo

88122 Proyectores cinematográficos 88122 Proyectores cinematográficosMateriales de

apoyo

7527 Unidades de almacenamiento 7527 Unidades de almacenamientoMateriales de

apoyo

7526

Unidades de entrada o de salida, presentadas o no

con el resto de un sistema que contengan o no

unidades de almacenamiento en una caja o

cobertura común

7526

Unidades de entrada o de salida, presentadas o

no con el resto de un sistema que contengan o no

unidades de almacenamiento en una caja o

cobertura común

Materiales de

apoyo

89282

Planos y dibujos de arquitectura o ingeniería y otros

planos y dibujos para fines industriales,

comerciales, topográficos y similares, originales

trazados a mano; textos manuscritos; copias

carbónicas y reproducciones fotográficas de dichos

artículos en papel sensible

F. Diseño y

servicios creativos89282

Planos y dibujos de arquitectura o ingeniería y

otros planos y dibujos para fines industriales,

comerciales, topográficos y similares, originales

trazados a mano; textos manuscritos; copias

carbónicas y reproducciones fotográficas de

dichos artículos en papel sensible

Bienes

culturales

7523Otras máquinas de procesamiento automático de

datos7523

Unidades digitales de procesamiento,

presentadas o no con el resto de un sistema, que

puedan contener en una caja o cobertura común,

uno o dos de los siguientes tipos de unidades:

unidades de almacenamientos unidades de

entrada y unidades de salida

E. Medios

audiovisuales e

interactivos

Materiales de

apoyo

68

5. COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Para el desarrollo del trabajo relativo a Cooperación Internacional se obtuvieron los datos a través de The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), específicamente a través de la sección de Estadísticas de Ayuda Oficial para el Desarrollo1. La recuperación de información se realizó a través de la base de datos Aid Activity Database (CRS), por medio del Asistente para consultas de Estadísticas Internacionales de desarrollo, QWIDS (Query Wizard for International Development Statistics)2. Las cifras de desembolsos de la Asistencia Oficial para el Desarollo (AOD) no consideran flujos privados u oficiales no clasificados bajo ayuda al desarrollo, e incluyen a todos los donantes (29 países pertenecientes al Development Assistance Committee -DAC-, otros países y, agencias multilaterales). Los sectores (y códigos) considerados fueron:

Culture and recreation (16061), Radio/television/print media (22030) Information and communication technology (ICT) (22040) Tourism (Total),

o Tourism policy and administrative management (33210) o Site preservation (41040).

6. GASTO PRIVADO DE LOS HOGARES

El gasto privado de los hogares fue recogido desde las diferentes encuestas nacionales de

gastos (Ver Cuadro Nº19), desde las cuales se consideraron los productos culturales en

base a la propuesta que realiza el MEC (Ver cuadros Nº20 a 39).

1 Sitio oficial http://www.oecd.org/dac/stats/officialdevelopmentassistancedefinitionandcoverage.htm

2 Sitio oficial http://stats.oecd.org/qwids/

69

Cuadro Nº19 Encuestas de Gastos de Hogares (16 países)

Cuadro Nº20 Clasificación CCIF adaptada (Argentina)

País Nombre de la Encuesta Periodo de aplicación

Argentina Encuesta Nacional de Gastos de los Hogares De octubre de 2004 a Diciembre 2005

Bolivia (Estado Plurinacional de) Encuesta Continua de Hogares De noviembre de 2003 a noviembre de 2004

Brasil Encuesta de Presupuestos Familiares De mayo de 2008 a mayo de 2009

Chile VI Encuesta de Presupuestos Familiares De noviembre de 2006 a octubre de 2007

Colombia Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos De septiembre de 2006 a septiembre de 2007

Costa Rica Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos De abril de 2004 a abril de 2005

Ecuador Encuesta de Ingresos y Gastos de Hogares Urbanos De 2002 a 2003

El Salvador Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares De septiembre de 2005 a agosto de 2006

Honduras Encuesta Nacional de Condiciones de Vida Año 2004

México Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares Tercer trimestre de 2006

Nicaragua

Encuesta Nacional de Hogares Sobre Medición de Niveles

de Vida De julio a octubre de 2005

Panamá Encuesta de Ingresos y Gastos de los Hogares De julio de 2007 a junio de 2008

Perú

Encuesta Nacional de Hogares sobre Condiciones de Vida y

Pobreza De enero a diciembre de 2008

República Dominicana Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares De diciembre de 2006 a diciembre de 2007

Uruguay Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares De noviembre de 2005 a octubre de 2006

Venezuela (República Bolivariana de) IV Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares De septiembre de 2008 a septiembre de 2009

Código Desglose

714201 Casetes y discos grabados

714202 CD grabados

714203 DVD grabados

714204 Video casete y película grabadas

722109

Entretenimientos varios: artículos de colección (estampillas, etc.),

figuritas y álbumes, materiales de artesanías: pinceles, pinturas,

aeromodelismo, pirotecnia, etc.

726101 Batería, tumbadora, bombo

726102 Guitarra, bajo

726103 Piano, órgano

726104 Trompeta, clarinete, flauta, flauta dulce, armónica

726105 Otros instrumentos musicales

726106 Reparación de instrumentos musicales

732102 Alquiler de películas de video, DVD, video juegos

732106 Café concert, baile

732107 Cine

732108Parque de diversiones, circo, zoológico, centro recreativo,

exposiciones

732109 Teatro, concierto

732110 Otros servicios recreativos y culturales

741101 Diccionarios, enciclopedias, atlas

741102 Libros infantiles

741103 Novelas, ensayos, cuentos y poesías

741104 Otros libros (excluidos los textos educativos)

742101 Diarios y periódicos

742102 Revistas no profesionales

742104 Suscripción a diarios y periódicos

742105 Suscripción a revistas no profesionales

743103 Otros materiales impresos diversos: posters

812103 Enseñanza artística (danzas, guitarra, pintura, canto, etc.)

ARGENTINA 2011

70

Cuadro Nº21 Clasificación CCIF adaptada (Bolivia)

Código Desglose

91402 CD/casetes/DVD/VHS de música y video pregrabados

92201 Instrumentos musicales

92202 Piano

92203 Órgano

92204 Violine

92205 Guitarra

92206 Batería de percusión

92207 Trompeta

92208 Clarinete

92209 Flauta

92210 Armónica

92211 Charango

92212 Zampoña

92213 Quena

92214 Tarca

92215 Bombo

93101 Artículos de colección

94105 Servicio de aprendizaje de baile

94107 Servicio de aprendizaje de música

94110 Entrada a ferias y parques de diversión

94112 Alquiler de videos/video juegos/Cd/Dvd

94201 Cines/teatros

94202 Conciertos

94203 Circos

94204 Museos, galerías de arte y bibliotecas

94205 Parques nacionales/ zoológicos, jardines, acuarios

94206 Otros lugares de servicios culturales

94210 Servicios de musica/orquesta/banda/mariachi/amplificación

94212 Servicio de payasos y actores

94213 Servicio de televisión por cable

94214 Otros servicios culturales

95102 Libros de novela, cuentos y otros

95103 Libros de ciencias especializadas

95104 Atlas

95105 Diccionarios

95106 Enciclopedias

95107 Álbum de estampas y figuritas

95108 Otros libros

95201 Periodicos/Diarios/revistas

95202 Suscripción a periódicos y revistas

95303 Calendarios/almanaques

95305 Posters

95306 Postales

95307 Mapas y globos terráqueos

BOLIVIA 2004

71

Cuadro Nº22 Clasificación CCIF adaptada (Brasil)

-continúa-

Código Desglose

600701 TV POR ASSINATURA (MENSALIDADE/PACOTE)

601001 TV POR ASSINATURA E INTERNET (PACOTE)

601501 TELEFONE FIXO E TV POR ASSINATURA (PACOTE)

914501 REFORMA DE INSTRUMENTO MUSICAL (PECA)

1502601 VIDEOCASSETE

1502701 DVD

1600101 ACESSORIOS DE INSTRUMENTOS MUSICAIS

1600201 GUITARRA

1600301 PIANO

1600401 VIOLAO, VIOLA

1600501 CAVAQUINHO

1600601 ORGAO E TECLADO

1600602 TECLADO

1600701 ACORDEAO

1600801 FLAUTA

1600901 GAITA

1601001 BATERIA MUSICAL

1601101 CONTRABAIXO

1601201 CITARA

1601301 BERIMBAU

1601401 SAXOFONE

1601501 TROMBONE, TROMPETE

1602801 VIOLINO

1602901 PANDEIRO

1603001 CLARINETE

1603101 BANJO

1603201 ATABAQUE

1603301 BERRANTE

1603401 BONGO

1603601 DJEMBE

1603701 TAM-TAM, CONGA

1603801 SURDO, REPINIQUE, TAMBOR, CAIXA, BUMBO

1800901 ESCULTURA

1801502 TELA A OLEO

1801504 GRAVURA

1801505 POSTER

1802803 ARTESANATO DECORATIVO

2700101 JORNAL

2700201 REVISTA INFANTIL

2700301 FOTONOVELA

BRASIL 2008

72

Cuadro Nº22 Clasificación CCIF adaptada (Brasil) -continuación-

-continúa-

Código Desglose

2700401 REVISTA ESPORTIVA

2700501 REVISTA DE MODA

2700601 REVISTA MASCULINA

2700701 REVISTA DE CULINARIA

2700801 REVISTA INFORMATIVA

2700901 REVISTA DE INFORMATICA

2701001 REVISTA FEMININA

2701101 REVISTA TEEN

2701201 REVISTA DE CASA E DECORACAO

2701301 REVISTA DE TV

2701401 REVISTA DE ANIMAIS

2701501 REVISTA DE CARROS

2701601 REVISTA DE SAUDE

2701701 ALBUM E FIGURINHAS

2701702 FIGURINHAS DE ALBUM

2701801 FOLHETO

2701802 FOLHETO MUSICAL

2702001 REVISTA DE ARTESANATO

2702101 REVISTA RELIGIOSA

2800101 CINEMA (INGRESSO)

2800201 TEATRO (INGRESSO)

2800901 ALUGUEL DE FITA DE VIDEOCASSETE

2801001 FITA DE VIDEOCASSETE GRAVADA

2801101 SHOW (INGRESSO)

2801201 PARQUE DE DIVERSOES (INGRESSO)

2801202 PESCARIA EM PARQUE DE DIVERSOES

2801301 JARDIM ZOOLOGICO (INGRESSO)

2801401 MUSEU (INGRESSO)

2801801 EXPOSICAO OU FEIRA (INGRESSO)

2801901 CIRCO (INGRESSO)

2802002 DANCETERIA (INGRESSO)

2802601 ALUGUEL DE DVD (DISCO)

2804004 CD DE MUSICA (DISCO)

2804301 FITA CASSETE GRAVADA

2804601 OPERA (INGRESSO)

BRASIL 2008

73

Cuadro Nº22 Clasificación CCIF adaptada (Brasil) -conclusión-

Código Desglose

2805701 DVD (DISCO)

3200401 LIVROS NAO-DIDATICOS

3200402 COLECAO DE LIVROS NAO-DIDATICOS

3200403 FASCICULO

3200404 ROMANCE

3200405 BIBLIA

3200501 ASSINATURA DE PERIODICOS

3200502 ASSINATURA DE JORNAL

3200503 ASSINATURA DE REVISTA

3301301 KIT CARNAVALESCO

4000701 MASCARA DE CARNAVAL

4102602 CINEMA (INGRESSO)

4102605 TEATROS (INGRESSO)

4102606 SHOWS (INGRESSO)

4102607 CIRCOS (INGRESSO)

4102610 DANCETERIAS (INGRESSO)

4500302 ARTIGOS RELIGIOSOS

4500701 BAILE

4501401 PRODUTOS DE CARNAVAL

4501403 ABADA

4501404 BAILE DE CARNAVAL

4501405 CARNAVAL (INGRESSO)

4501601 FESTA COMUNITARIA

4501701 FESTA JUNINA (INGRESSO)

4701901 ACESSO A TV A CABO DE OUTROS IMOVEIS

4701902 TAXA DE TELEVISAO POR ASSINATURA DE OUTROS IMOVEIS

4900805 DICIONARIO

4900811 ENCICLOPEDIA

4900813 LIVRO PRE-ESCOLAR

4903601 CURSO E AULA DE BALE

4903602 CURSO DE BALE

4903603 AULA DE BALE

4903604 AULA DE DANCA

4903801 CURSO DE MUSICA

4903802 AULA DE MUSICA

4906601 CURSO DE DANCA

4906701 CURSO DE DESENHO

4907001 CURSO DE PINTURA

4907201 CURSO DE TEATRO

4907701 CURSOS RELIGIOSOS

4907801 CURSO DE ARTESANATO

4908301 CURSO DE ARTES

4908302 AULA DE PINTURA

4908401 CURSO DE ESTETICISTA

BRASIL 2008

74

Cuadro Nº23 Clasificación CCIF adaptada (Chile)

Cuadro Nº24 Clasificación CCIF adaptada (Colombia)

Código Desglose

7121 INSTRUMENTOS MUSICALES

7151 CD

7152 CASSETTE

7311 ENTRADA A CINE

7313 ENTRADA AL TEATRO

7314 ENTRADA A PARQUE DE DIVERSIONES, EXPOSICIÓN

7322 ARRIENDO DE VIDEO

7361 CLASES DE DEPORTE, MÚSICA Y BAILE

7411 LIBROS NO ESCOLARES

7421 DIARIOS

7422 REVISTAS

CHILE 2007

Código Desglose

9110205 VHS

9110206 DVD

9110207 Teatro en casa

9140101 Casetes pregrabados de audio

9140102 Casetes pregrabados de video

9140103 Disquetes pregrabados (excluir software y videojuegos)

9140104 CD´s y DVD´s pregrabados (excluir software y videojuegos)

9140105 Discos de acetato pregrabados

9220100Instrumentos musicales: Armónicas, flautas, maracas, tambores, baterías, guitarras, órganos,

pianos, sintetizadores, trompetas, violines, etc

9220200 Accesorios para instrumentos musicales

9230100

Mantenimiento y reparación de instrumentos musicales y de equipos relacionados con deportes y

ocio terrestre, aéreo, acuático y en interiores, servicios de hangar para aviones privados y de muelle

para botes

9310400 Artículos de colección: monedas, estampillas, álbumes para estampillas, billetes, etc.

9410101 Entrada a Ferias (del libro, artesanal, etc)

9410102Gastos en parques, parques de diversiones, juegos mecánicos (no incluir pago de paquetes de

paseos de menos de un día por excursiones, peregrinaje o convivencia)

9410103 Gastos en bazares y fiestas populares

9410105Servicio de profesores o instructores particulares en clases de formación artístartística (música,

baile, instrumentos musicales, canto, producción artística-creativa)

9420101 Entradas a cine

9420102 Entradas a teatro

9420200 Entradas a espectáculos musicales: conciertos, óperas, ballets, zarzuela, etc.

9420301 Entradas a circos y otros espectáculos afines

9420302 Entradas a plazas de toros

9420401 Entradas a museos, galerías de arte y exhibiciones

9420402 Entradas a bibliotecas, hemerotecas y archivos

9420501 Entradas a parques nacionales y Reservas naturales

9420502 Entradas a jardines botánicos, zoológicos y acuarios

9420503 Entradas a monumentos nacionales (sitios históricos, etc) y zonas arqueológicas

9420601Suscripción, instalación, conexión o reconexión a televisión por cable, satelital, digitalizada o antena

parabólica

9420602 Pago por servicio de televisión por cable, satelital, digitalizada o antena para

9420800 Alquiler de películas, videos musicales y videojuegos

9421000 Otros servicios culturales: músicos, payasos, recreacionistas y otros

9510101 Libros sueltos de lectura

9510102 Atlas y diccionarios

9510103 Enciclopedias, obras completas y colecciones

9510104 Fascículos y tomos de enciclopedias, obras completas o colecciones

9510200 Libros de texto: textos guías para clase (incluye libros de literatura, poesía, etc, requeridos en clase)

9520100 Compra diaria de periódicos

9520200 Suscripción a periódicos

9520301 Compra de revistas sueltas, fotonovelas, cuentos y cuadernillos para colorear

9520302 Suscripción a revistas y otras publicaciones periódicas

9530102 Mapas y globos terráqueos

COLOMBIA 2012

75

Cuadro Nº25 Clasificación CCIF adaptada (Costa Rica)

Código Desglose

9512315 Atlas

9512316 Diccionario

9512317 Enciclopedia

9512318 Guías y partituras musicales

9512319 La Biblia

9512320 Libros no de texto (novelas, libros de oficios, cuentos, poesía, etc.)

9512321 Libros de pintar

9512331 Otros libros

9513157 Libros de texto para enseñanza no formal

9521037 Diarios y periódicos

9521039 Revista (deportes, ecológicas, espectáculos, manualidades, etc.)


9521737 Suscripción a revistas

9521738 Suscripción a semanario

9532332 Afiches y posters

9532334 Calendarios

9532336 Mapas

9223846 Armónicas

9223848 Baterías

9223850 Flauta dulce

9223851 Flautas distintas de la flauta dulce

9223852 Guitarra acústica

9223853 Guitarra eléctrica

9223854 Lira

9223856 Organeta

9223857 Órgano

9223858 Piano

9223860 Tambores y timbales

9223863 Violines y violonchelos



9223880 Reparación y afinación de intrumentos musicales

9312905 Álbumes para estampillas

9312921 Estampillas de colección

9312932 Monedas para colección

9409999 Periódicos, libros y otros

9411149 Alquiler de películas (para VHS y DVD)

9413159 Lecciones de baile y danza

9413160 Lecciones de canto

9413162 Lecciones de música

9421174 Entradas a teatro, teatro de ópera

9421175 Entradas al cine

9421181 Otros gastos en servicios culturales

9421722 Entradas a circos

9421723 Entradas a galerías de arte

9421724 Entradas a zoológicos y jardines botánicos, acuarios, serpentarios, y similares

9421725 Entradas a museos, parques nacionales, reservas biológicas, etc.

9421726 Entradas a salas de concierto

9421735 Otras entradas a servicios culturales

9423548 Servicios de músicos

COSTA RICA 2004

76

Cuadro Nº26 Clasificación CCIF adaptada (Ecuador)

Código Desglose

511603 Esculturas

511605 Estatuillas

511606 Grabados

511612 Reproducción de obras de arte

513002 Restauración de obras de arte

513003 Restauración de muebles antiguos

911012 Gastos de instalación de Televisión por Cable

914006 CD que contengan libros, diccionarios, cursos de idiomas, enciclopedias

914007 CD Música

914008 Discos

914010 Discos compactos de novelas, obras de teatro, poesía, etc. (DVD película)

922001 Accesorios y repuestos para instrumentos musicales

922002 Acordeón

922003 Armónicas

922004 Arpa

922005 Baterías

922006 Charango

922007 Clarinetes

922008 Cuerdas para instrumentos musicales

922009 Flautas

922010 Flautas dulces

922011 Guitarra

922014 Marimbas

922017 Organo

922018 Piano

922019 Rondador

922020 Saxo

922021 Trompetas

922022 Violín


931001 Album de estampillas

931002 Album fotográfico

931010 Especimenes zoológicos y botánicos, etc.

931011 Estampillas

931025 Sellos postales usados o cancelados

931028Otros artículos de colección (monedas, medallas, minerales, etc.) que no sean obras de arte o

antigüedades

941011 Ferias

942002 Alquiler de películas en VHS, BETA ,DVD

942004 Bibliotecas

942005 Cine

942006 Circos

942007 Espectáculos de luz y sonido (Discotecas, peñas, etc.)

942008 Parques Nacionales, jardines zoológicos y botánicos, acuarios

942009 Monumentos históricos, museos, galerías de arte, exposiciones

942012 Salas de concierto (presentación de artistas)

942014 Servicios de músicos

942015 Servicios de payasos y actores para entretenimiento privado

942016 Suscripción a redes de televisión (TV Cable, etc.)

942017 Teatros de ópera y/o variedades

942018 Otros servicios culturales

951002 Atlas

951003 Diccionarios

951004 Enciclopedias

951005 Guías y partituras musicales

951006 Libros, Novelas literarias, historietas

951008 Otros libros

952001 Periódicos

952002 Revistas en general

952007 Otras revistas, periódicos, etc.

953004 Globos terráqueos

1050004 Cursos de música, canto, baile, danza

1050005 Cursos de manualidades

ECUADOR 2004

77

Cuadro Nº27 Clasificación CCIF adaptada (Guatemala)

Cuadro Nº28 Clasificación CCIF adaptada (Honduras)

Cuadro Nº29 Clasificación CCIF adaptada (México)

Cuadro Nº30 Clasificación CCIF adaptada (Nicaragua)

Código Desglose

202 Periódicos

316 Libros y revistas (No incluya textos escolares

509 T.V. Cable

GUATEMALA 2006

Código Desglose

1102 B.1 2. ¿Periódicos, revistas?

1225 B.2 25. ¿Cine, discotecas, deportes, piscinas, alquiler de películas y otras de la misma naturaleza?

1226 B.2 26. ¿Libros, suscripciones a periódicos y revistas?

2012 Televisión por cable

2013 Televisión por satélite

HONDURAS 2004

Código Desglose

E020 Enciclopedias y libros (excluya los de la escuela)

E021 Periódicos

E022 Revistas

E023 Audiocassete, discos y discos compactos

E025 Cines

E026 Teatros y conciertos

E031 Servicio de televisión por cable, satélite, pago por evento y paquetes

E032 Renta de cassetes para videojuegos, discos compactos y videocasetes

E033 Otros gastos de recreación: museo, ferias, juegos mecánicos, balnearios, etc.

L025 Instrumentos musicales

N006 Gastos en cargos comunales para festividades locales

MÉXICO 2006

Código Desglose

2002 Periódicos, semanarios.

3018 Libros, suscripciones, revistas. (Excluya textos escolares).

3019Discos, casettes y similares. Entrada a centros turísticos deportivos y culturales, espectáculos, cine,

discotecas y similares.

3025 TV por cable o satélite (DirecTV).

NICARAGUA 2005

78

Cuadro Nº31 Clasificación CCIF adaptada (Panamá)

Cuadro Nº32 Clasificación CCIF adaptada (Perú)

Código Desglose

150109 Discos compactos grabados



150401 Cine

150402 Concierto y teatro

150403 Bailes y cantaderas

150407 Otros gastos en servicio de esparcimiento (parques recreativos)

150411 Servicio de alquiler de películas y juegos de video

150414 Servicio de televisión por cable o antena

150501 Libros (excluye textos escolares)

150502 Revistas

150503 Suscripción a revistas o periódicos

150512 Lecciones de baile, música y deportes

150518 Flauta dulce y otros pequeños instrumentos musicales

200502 Periódicos

200706 Compra de CD de película o música

200707 Alquiler de película

200708 Discotecas

200709 Cine

PANAMÁ 2007

Código Desglose

6000001 Periódicos, revistas y libros

6000002 Esparcimiento y diversión (cine, cd, juguetes, espectáculos deportivos, etc...)

6000003 Tv. cable

PERÚ 2008

79

Cuadro Nº33 Clasificación CCIF adaptada (República Dominicana)

Código Desglose

51141002 Esculturas

51141006 Objetos de arte y decoración

54131039 Artículos religiosos y de santería

91411001 Cintas pregrabadas

91411002 Discos pregrabados

91411003 Discos compactos (audio) pregrabados

91411004 Discos DVD (audio y video) pregrabados

91411005 Cassettes (audio) pregrabados

91411006 Cassettes VHS (audio y video) pregrabados

92211001 Instrumentos musicales en general (incluidos los electrónicos)

93111042 Otros artículos de colección (monedas, medallas, minerales, especímenes zoológicos y botánicos

94121004 Gastos en esparcimiento, otros (ferias,etc.)

94211001 Cuota a asociaciones culturales

94211002 Entradas a cine

94211003 Otros espectáculos de sonido, imagen y luces

94211004 Entradas a teatro

94211006 Entradas a conciertos

94211008 Espectaculos deportivos y artísticos

94221004 Servicios de parques y jardines botanicos

94221005 Sellos, monedas y material de filantelia y numismática

94221006 Entrada a eventos, exposiciones y seminarios

94231002 Alquiler de DVD/videocasette

94231004 Contratación de músicos, payasos, animadores, disckjockey, para fiestas.

94231008 Servicio de televisión por cable ó antena parabólica (pago mensual)


95111004 Libros deportivos

95111005 Libros de poesia

95111006 Libros religiosos

95111007 Libros culturales

95111008 Libros de crecimiento personal

95111009 Novelas, ensayos, cuentos

95111010 Otros libros no escolares

95121006 Diccionarios


95211001 Diarios/periódicos


95211003 Pago mensualidad de periódico

95221001 Revistas de moda


95221003 Revistas misceláneas

95221004 Revistas animadas

95221006 Revistas de farándula

95311001 Afiches, posters

96111002 Esparcimiento en viajes (espectaculos artisticos y deportivos)

105111002 Cursos de música,canto,baile, artes plásticas

REPÚBLICA DOMINICANA 2007

80

Cuadro Nº34 Clasificación CCIF adaptada (El Salvador)

Código Desglose

09.5.4.1.58 Sellos de todo tipo

09.5.3.1.07 Tarjetas postales

09.5.3.1.04 Póster

09.5.3.1.03 Mapas y globos terráqueos

09.5.3.1.02 Estampitas de santos o religiosas

09.5.3.1.01 Carteles

09.5.2.1.02 Revistas

09.5.2.1.01 Diarios

09.5.1.1.13 Novelas y obras literarias impresas

09.5.1.1.10 Libros de texto

09.5.1.1.08 Guías y partituras musicales

09.5.1.1.06 Enciclopedias

09.5.1.1.05 Diccionarios

09.5.1.1.04 Biblias y otros libros religiosos

09.5.1.1.03 Atlas

09.4.2.4.05 Músicos

09.4.2.4.03 Discotekas

09.4.2.4.01 Alquiler o renta de videos y/o películas

09.4.2.3.01 Pago por servicio de cable

09.4.2.2.02 Parques nacionales

09.4.2.2.01 Museos

09.4.2.1.04 Teatros

09.4.2.1.03 Sala de concierto

09.4.2.1.02 Circos

09.4.2.1.01 Cines

09.4.1.1.10 Lecciones de ajedrez, gimnasia, baile, música, natación, etc.

09.4.1.1.06 Ferias y parques de diversiones

09.3.1.1.39 Sellos postales y álbumes para estampillas

09.2.2.1.03 Materiales de repuesto para instrumentos musicales

09.2.2.1.02 Instumentos musicales de todos los tamaños sean electrónicos o no

09.2.2.1.01 Accesorios para instrumentos musicales

09.1.4.1.13 Películas

09.1.4.1.11 Otros contenidos.

09.1.4.1.10 Libros

09.1.4.1.09 Enciclopedias

09.1.4.1.06 Discos y discos compacto pregrabados (musicales)

09.1.4.1.05 Diccionarios

09.1.4.1.02 Casettes pregrabados (musicales)

09.1.1.2.09 VHS

09.1.1.2.08 VCD

09.1.1.2.05 DVD

05.1.1.1.20 Esculturas

05.1.1.1.17 Cuadros

05.1.1.1.04 Artesanías

EL SALVADOR 2012

81

Cuadro Nº35 Clasificación CCIF adaptada (Uruguay)

Código Desglose

511207 Artículos religiosos y de santería

916101 Discos, discos compactos y cassettes (audio y video)


941204 Gastos en esparcimiento, otros ( ferias,parque de…)

942101 Boliches, recitales, cabaret entrada

942102 Asociaciones culturales, cuota

942103 Suscripción a cine,teatro

942104 Entradas cine,teatro,conciertos,ópera.

942105 Otros espectáculos de sonido, imagen y luces

942201 Museo,bibliotecas,galerías de arte, entrada

942301 Alquiler videocasette

942305 TV cable, antena parabólica (cuota por servicio)

942308 Contratación de músicos, payasos, animadores, etc.


951102 Diccionarios,enciclopedias,atlas

951103 Novelas, ensayos, cuentos

951104 Albumes, sobre de figuritas

952101 Diarios

952102 Diario oficial

952103 Semanarios

952104 Suscripción a periódicos,semanarios

952201 Fascículos, revistas


953101 Afiches, posters

953102 Tarjetas ,postales,calendarios

953103 Impresos, otros (guías turísticas,mapas y planos

URUGUAY 2006

82

Cuadro Nº36 Clasificación CCIF adaptada (Venezuela)

Código Desglose

9010101003 Estampillas

10010401001 Cassettes de vídeo grabados

10010401003 Cassettes musicales grabados

10010401005 Compact disc (CD de música,software

10010401010 Cd Originales Para Música Y Juegos (Excluye Software)

10010401011 Dvd No Originales Para Software, Juegos Y Películas

10010401016 Dvd Originales De Películas Y Juegos (Excluye Software)

10010401017 Discos de acetato

10010501001 SERV.de REP. de instrumentos musica


10020101002 Juegos de cuerdas y acc. p/instrume

10020101003 Instrumentos Musicales Electricos

10030101002 Artículos de carnaval

10040101004 Entradas a discotecas,tascas y simi

10040101005 Parques de atracciones,parques mecá

10040201004 SERV.de televisión por cable

10040201006 Entradas a museos,sitios históricos

10040201007 Entradas a zoológicos,jardines botá

10040201008 SERV.de antena parabólica

10040201009 Entradas al cine

10040201011 Entradas al circo,toros,lucha libre

10040201012 Suscripción de TV por cable

10040201013 Alquiler de películas

10040201017 Servicio De Artistas Independientes

10040201021 Cantantes Y Animadores (Payasitos, Magos, Etc ) Por Dia

10040201022 MENSUALIDAD POR SERVICIOS DE TELEVICION SATELITAL

10040201024 ENTRADAS A FERIAS, VERBENAS, ETC.

10050101001 Atlas

10050101002 Diccionarios


10050101004 Libros de lectura general (infantil

10050101009 Libros De Literatura (Poesia, Novelas, Ensayos, Biografias, Etc )

10050101010 Libros De Arte Y Recreacion (Pintura, Fotografia, Cine, Musica, Etc )

10050101011 Libros De Crecimiento Y Desarrollo Personal (Autoayuda, Filosofia, Esoterismo, Etc )

10050101012 Libros De Consultas Sobre Temas Medicos, Diseno Y Remodelac De Vivienda, Arquitectura, etc.

10050101014 Libros: Biblioteca Basica De Autores Venezolanos

10050101017 ALQUILER DE LIBROS (BIBLIOTECAS Y SIMILARES)

10050101018 ALQUILER DE LIBROS (BIBLIOTECAS, EMPRESAS Y SIMILARES)

10050201001 Periódicos

10050201002 Revistas (del hogar,computación,dep

10050201005 Revistas Con Cd (Musica, Software, Juegos, Enciclopedias, Etc )

VENEZUELA 2008

83

7. CONSUMO CULTURAL

La información utilizada en el apartado de consumo cultural corresponde a los países con información disponible sobre participación, consumo y patrimonio cultural ya fuese a través de encuestas nacionales u organismos regionales. Dentro de estas últimas, se consideró principalmente la encuesta LATINOBAROMETRO 2013, aplicada en dieciocho países de América Latina.

a. Construcción de Variables a través de LATINOBAROMETRO

Cuadro Nº37 Recodificación LATINOBAROMETRO


Variable IDENPA

Etiqueta Identificación del país

Códigos

1 Argentina

2 Bolivia

3 Brasil

4 Colombia

5 Costa Rica

6 Chile

7 Ecuador

8 El Salvador

9 Guatemala

10 Honduras

11 México

12 Nicaragua

13 Panamá

14 Paraguay

15 Perú

16 Uruguay

17 Venezuela

18 República Dominicana.

Variable

original

Etiqueta

Variable

Recodificada

Etiqueta

5

Código Generado

1

Etiqueta

Alto

Medio

Bajo3

NSE

Nivel socioeconómico

Código Anterior

1

2

3

4

APRECIACION DEL NIVEL SOCIOECONOMICO

S27

2

84



b. Encuestas Nacionales de Consumo Cultural

Argentina La Encuesta Nacional de Consumos Culturales y Entorno Digital (2013) es una iniciativa de la Secretaría de Cultura de la Nación, realizada por el Sistema de Información Cultural de la Argentina (SInCA). La muestra para este instrumento es la población de 12 años o más, residente de localidades de más de 30,000 habitantes de todo el país y el tamaño de la muestra fue de 3574 casos efectivos. Las temáticas de la encuesta incluyen consumo de música en general, radio, música grabada y en vivo, consumo de producciones audiovisuales, televisión, cine, videos y teatro, hábitos de lectura, uso del PC, internet y videojuegos, velocidad de la penetración digital en las industrias culturales, gasto y equipamiento cultural en los hogares. Adicionalmente, desde el año 2005 hasta el 2008 se realizó cuatro ediciones del Sistema

Variable

original

Etiqueta

Variable

Recodificada

Etiqueta

6

Valor perdido

4 Superior7

8

9

0

43 Media completa

5

11

Menos que

básica2

3 2 Básica completa

REEDUC_1

Educación recodificada

EDUC

Nivel Educativo

Código Anterior Código Generado Etiqueta

Variable

original

Etiqueta

Variable

Recodificada

Etiqueta

16 a 30

31 a 50 2 31 a 50 años

51 años y más351 y mas

1 16 a 30 años

EDAD

Edad

Tramo

Tramo etario

Código Anterior Código Generado Etiqueta

85

Nacional de Consumos Culturales, donde se realizaron entrevistas por muestreo con cerca de 3000 entrevistados por año, estos estudios incluyen tanto el consumo efectivo de bienes y servicios culturales como uso de tiempo libre. Chile La Encuesta Nacional de Participación y Consumo Cultural en Chile (2012) es una iniciativa del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. El tamaño muestral de la encuesta fue de 8200 individuos, considerando a hombres y mujeres de 15 años y más residentes de zonas urbanas de todas las regiones del país. La selección muestral se realiza en base a una estratificación por región y tamaño de la ciudad con muestreo probabilístico de tres etapas. A partir del CNCA, 2012, se determinaron los dominios netamente culturales, como patrimonio, artes escénicas, artes visuales, artesanía, artes literarias, libros y prensa, artes musicales, medios audiovisuales e interactivos, y finalmente arquitectura, diseño, servicios creativos, y dominios transversales al resto de los dominios culturales como educación e infraestructura y equipamiento. El Consejo de la Cultura ha realizado la Encuesta Nacional de Participación y Consumo Cultural en dos otras oportunidades, en primera instancia entre el 2004-2005, y luego en el 2009, cuyos resultados fueron publicados de forma descriptiva en el 2011. Colombia La Encuesta de Consumo Cultural (2012) fue realizada por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). La muestra de la encuesta es la población de 5 años o más residentes de las cabeceras municipales del territorio colombiano, y está compuesta por 29285 individuos. El diseño muestral es probabilístico y estratificado en tres etapas. Los dominios abarcados por la encuesta son la asistencia a presentaciones y espectáculos culturales, asistencia al cine y consumo de cine local, asistencia a espacios culturales, hábitos de lectura, consumo de televisión, escucha de radio y música grabada, consumo de videos y práctica de videojuegos, asistencia a cursos en áreas artísticas y culturales, uso del internet, y tiempo libre. Esta es la cuarta versión de esta encuesta, realizándose por primera vez el año 2007 también solo para las cabeceras municipales, y luego siendo realizada el 2008 y 2010. Costa Rica La primera Encuesta de Prácticas y Hábitos Culturales de Costa rica (2010-2011) es llevada a cabo por la dirección de cultura del Ministerio de Cultura y Juventud. Esta encuesta tiene una representatividad nacional y por zona residencial contando con 3381 casos a nivel nacional, y considera a hombres y mujeres mayores de 6 años. Los dominios cubiertos por la encuesta son asistencia a espacios culturales, conocimiento sobre patrimonio, hábitos de lectura, exposición a medios de comunicación, uso del tiempo libre, papel de la familia, posicionamiento del ministerio de cultura y Juventud, y equipamiento cultural en los hogares.

86

España La Encuesta de Hábitos y Prácticas Culturales en España (2010-2011) ha sido desarrollada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y cuenta con la colaboración del Instituto Nacional de Estadística. Esta investigación fue dirigida a una muestra de 16000 personas de 15 años en adelante, se realizó por un método de muestreo sistemático con arranque aleatorio, y tiene representatividad nacional. Se ha investigado respecto a la asistencia a sitios culturales y patrimoniales, la lectura de libros y de publicaciones periódicas, asistencia a bibliotecas, asistencia a las artes escénicas y musicales, el sector audiovisual: cine, video, televisión y radio; las nuevas tecnologías: ordenador e Internet, y uso del tiempo libre. Esta encuesta es la continuación de trabajo estadístico realizado en 2006-2007 y en 2002-2003. México La Encuesta Nacional de Hábitos, Prácticas y Consumos Culturales de México (2010), es llevada a cabo por Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA). La encuesta se realizó a nivel nacional a 32000 personas mayores de 13 años, a través de un método aleatorio estratificado, y tiene una representatividad nacional. La temáticas abordadas por la encuesta cubren asistencia a espectáculos, exposiciones cine y sitios patrimoniales, hábitos de lectura, asistencia a librerías y bibliotecas, asistencia a talleres culturales, exposición a medios, equipamiento cultural en el hogar, turismo cultural, gasto cultural, uso del tiempo libre, percepción de la cultura y valores. La primera versión de la Encuesta de Hábitos, Prácticas y Consumos Culturales de México realizó en 2003. Adicionalmente CONACULTA e INEGI realizaron en el año 2012 una Encuesta de Consumos Culturales, donde se investiga principalmente sobre el gasto de los hogares en cultura. Uruguay La Encuesta Nacional de Consumo Cultural (2009) se realizó a través del Observatorio de Políticas Culturales, con el apoyo del Ministerio de Educación y Cultura y el proyecto Viví Cultura. Esta encuesta se aplicó a un universo de 1939 casos de personas de más de 16 años en ciudades de más de 5000 habitantes del país. Se utilizó una selección sistemática con punto de arranque aleatorio, con tres etapas de de muestreo. El informe incluye un análisis sobre gustos musicales y asistencia a conciertos, hábitos de lectura, asistencia a bibliotecas, escucha de radios, consumo de TV y cine, asistencia a espectáculos en vivo, asistencia a sitios patrimoniales, usos de internet, y tiempo libre. Esta encuesta es la segunda versión de un estudio comenzado en 2002 por el mismo observatorio (Primer Informe nacional sobre consumo y comportamiento cultural, Uruguay 2002). La gran mayoría de los países de la región no cuentan con estadísticas sobre el consumo y prácticas culturales de su población, aunque sí sobre oferta cultural respecto a infraestructura cultural, patrimonio y producción, como Brasil, Bolivia, Cuba, Ecuador, Perú y Portugal. Brasil y Portugal cuentan con estadísticas de consumo cultural, pero no provienen de encuestas de hábitos y consumo cultural propiamente tal, lo que no asegura representatividad de los datos ni permite un análisis socio demográfico más profundo.

87

Adicionalmente algunos de los problemas enfrentados a la hora de analizar las encuestas de consumo cultural tienen que ver con problemas de comparabilidad entre estas, dado principalmente las diferencias de muestreo, diferencias en los temas abordados por cada encuesta, y los espectros temporales que se utilizan para medir el consumo cultural. Para asegurar una comparabilidad entre las diferentes encuestas llevadas a cabo en la región nos enfrentamos a la necesidad de armonización en las metodologías de realización de tales encuestas. En primer lugar es importante destacar la relevancia de que la representatividad de las muestras sea nacional, para poder así comparar el comportamiento y consumo cultural en las diferentes regiones geográficas de cada país y sus diferentes segmentos socio demográficos, con el objetivo de mejorar la planificación de las políticas públicas y proyectos culturales a nivel de cada localidad. En segundo lugar debe establecerse un patrón común respeto a las temáticas abordadas por las encuestas y la modalidad de las preguntas en cada uno de los dominios culturales. Adicionalmente cabe destacarla importancia de incluir las nuevas formas digitales de consumo de cultura, que cada día toman más fuerza. Por último, debe, a su vez, armonizarse los espectros temporales que se utilizan para medir el consumo cultural, ya que existen dominios en se utilizan diferentes plazos de tiempo para medir su consumo reciente de los individuos, como por ejemplo, consumo en la última semana, en el último mes, en los últimos 6 meses o en el último año, lo que dificulta la comparación y análisis a nivel regional.

Cuadro Nº41 Encuestas Nacionales de Consumo Cultural (7 países)

País Nombre de la Encuesta Año Fuente

ArgentinaEncuesta Nacional de Consumos Culturales y

Entorno Digital 2013

http://sinca.cultura.gov.ar/sic/publicaciones/libros/encuesta-

nacional-de-consumos-culturales.php

ChileEncuesta Nacional de Participación y Consumo

Cultural 2012

http://www.cultura.gob.cl/wp-

content/uploads/2013/11/ENPCC_2012.pdf

Colombia Encuesta de Consumo Cultural 2012http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/eccultulral/bp_

ecc_2012.pdf

Costa RicaEncuesta de Prácticas y Hábitos Culturales de

Costa Rica 2010

http://si.cultura.cr/images/documentos/indicadores/Primera

_Encuesta/Primera%20Encuesta%20Cultura.pdf

EspañaEncuesta de Hábitos y Prácticas Culturales en

España2010-2011

http://www.mecd.gob.es/servicios-al-ciudadano-

mecd/dms/mecd/servicios-al-ciudadano-

mecd/estadisticas/cultura/mc/ehc/2010-

2011/presentacion/Sintesis_2010-2011.pdf

MéxicoEncuesta Nacional de Hábitos, Prácticas y

Consumos Culturales2010

http://www.conaculta.gob.mx/recursos/encuesta_nacional/

2010/Comparativo_Estados_2010.pdf

Uruguay

Imaginarios y Consumo Cultural: Segundo

Informe Nacional sobre Consumo y

Comportamiento Cultural

2009http://www.mec.gub.uy/innovaportal/file/5545/1/imaginarios

_y_consumo_cultural_2009.pdf