Ano Acadêmico Manual do Estudante · Para adquirir seu visto de estudante você vai precisar provar que tem dinheiro suficiente para se sustentar pelo período que estiver estudando

Ano Acadêmico Manual do Estudante 1 © Atlas Language School

v2/SSCH/21 Dec 2017 – QA/Admissions/Handbooks/

Ano Acadêmico -

Manual do Estudante

Programas de Ano Acadêmico 2

Requisitos do visto de estudante 2

Como adquirir seu visto de estudante 3

Abrir uma conta no Banco Irlandês 4

Regulamento de férias 6

Exame obrigatório de final de curso (requisito para o visto de estudante) 6

Como adquirir seu número de PPS - Número de Segurança Social 7

Como adquirir sua carteirinha de estudante 7



Programas de Ano Acadêmico (8 meses de visto)

1) Ano Acadêmico 20 horas por semana (AY20):

Inglês Geral 20 horas por semana

Segunda a sexta das 9:00 às 13:10

Duas opções:

AY20 com férias

25 semanas estudando + até 10 semanas de férias

AY20 sem férias

35 semanas estudando (sem férias)

2) Ano Acadêmico 25 horas por semana (AY25):

Inglês Geral 25 horas por semana Segunda a sexta das 9:00 às 13:10 e terça e quinta das 14:00 às 16:30

Duas opções:

AY25 com férias

25 semanas estudando + até 10 semanas de férias

AY25 sem férias

35 semanas estudando (sem férias)

O visto de estudante na Irlanda

Permite que você trabalhe:

20 horas por semana enquanto estiver estudando

40 horas por semana durante o período de férias, se o seu período de férias for:

entre junho e setembro

entre 15 de dezembro e 15 de janeiro

O visto de estudante exige que você:

tenha no mínimo 85% de presença em sala de aula

faça um exame oficial reconhecido no final do seu curso

Se você não atender todos os requerimentos, nós temos a obrigação de informar a

Imigração, o que pode ocasionar problemas com o seu visto.



Como solicitar o seu visto de estudante

Para solicitar seu visto e a Permissão de Residência Irlandesa (IRP – Irish Residence Permit) você precisará:

Agendar um horário online com o GNIB (Garda Nacional Immigation Bureau): https://burghquayregistrationoffice.inis.gov.ie/

(O sistema da Imigração é atualizado todos os dias às 6a.m. por isso é mais fácil conseguir um horário entrando no site logo cedo ou às 10a.m. e às 2.30p.m, quando os horários disponíveis para agendamento no website também são atualizados)

No dia e horário agendado você deve que ir ao prédio da Imigração (13/14 Burgh Quay, Dublin 2) e levar:

1. Carta de estudante da Atlas

2. Seguro Saúde válido pelo período do visto

3. Comprovante de que tem fundo suficiente

4. Passaporte válido

5. Cartão para pagar €300 do visto (a Imigração não aceita pagamentos em

dinheiro)

6. E-mail de confirmação do seu agendamento no GNIB

Você receberá:

Um carimbo no seu passaporte

Permissão de Residência Irlandesa (IRP - Irish Residence Permit)

O GNIB solicitará seu endereço durante o agendamento e enviará seu cartão IRP por correio para o endereço fornecido em até 10 dias úteis.

Visto de Estudante – Como provar que você tem fundos suficiente.

Para adquirir seu visto de estudante você vai precisar provar que tem dinheiro suficiente para se sustentar pelo período que estiver estudando. Para isso, você precisará comprovar que tem pelo menos €3000 disponíveis.

Para tanto, existem algumas opções:

1) Extrato do banco ou cartão de débito da sua conta do Brasil:

Extrato bancário atual, datado de menos de 1 mês e comprovando que tem €3,000 ou o equivalente em reais

Um outro extrato da mesma conta um pouco mais antigo

Um cartão de débito da mesma conta Ambos os extratos e o cartão devem ser referentes a mesma conta bancária e devem estar em seu nome.

https://burghquayregistrationoffice.inis.gov.ie/



2) Um cartão de crédito ou débito pré-pago no qual seja possível verificar o valor

disponível (ex: Visa Travel Money – VTM)

Cartão no seu nome

Extrato do cartão que comprove o saldo de €3,000

3) Ordem Postal de €3,000 – O que é uma ordem postal?

Você deposita os €3,000 nos correios (Post Office) e eles te dão um Postal Order Money, como se fosse um cheque nominal no valor de €3,000.

Em qual correio (Post Office) devo ir? St. Andrew’s Street Post Office, 19 St. Andrew’s Street, Dublin 2.

4) Abrir uma conta no Banco Irlandês e depositar €3,000

1º Passo: Agendar um horário na Atlas

Você pode agendar um horário depois da reunião sobre o seu curso (Ano Acadêmico) que

acontecerá na sua primeira terça-feira na escola depois da aula ou indo até a recepção em

qualquer momento durante o dia. Agendamentos são normalmente marcados para quartas-

feiras entre 2p.m. e 4p.m.

2º Passo: Levar os seguintes documentos para o seu horário agendado:

1) Carta de estudante da Atlas assinada pelo nosso diretor Nicholas Dowling

2) Seguro Saúde que comprove seu endereço Irlandês, o endereço na carta de estudante e no

seguro saúde devem ser exatamente os mesmos, por isso é extremamente importante ter o

endereço correto. Você vai precisar morar pelo menos 1 mês neste mesmo endereço.

3) Formulário de matrícula da Atlas

4) Passaporte

Verifique se o seu nome e o seu endereço Irlandês estão escritos de forma idêntica em todos os documentos (carta de estudante, seguro saúde e passaporte), se houver qualquer diferença informe à recepção da escola para que sejam feitas as devidas alterações.

3º Passo: Ir à agência AIB Ranelagh, 40-42 Ranelagh Road



O processo de abertura de conta leva entre 10-15 minutos no total. A conta é aberta no

mesmo dia, mas você não poderá utilizá-la até que o banco verifique a autenticidade dos seus

documentos - o que leva aproximadamente 48 horas. Se houver qualquer problema ou

atrasos, o banco vai te contactar via email ou telefone.

No final do processo da abertura da conta, o funcionário que estiver te atendendo vai pedir

para que você crie uma senha de 5 números. Esta será a senha para acessar o online banking,

por isso é importante que você a guarde em um local seguro. Além desta senha, para acessar

sua conta online você vai precisar de um número de cadastro de 8 dígitos que o atendente vai

te fornecer durante o processo de abertura da conta.

Depois de abrir a conta, o seu cartão e a senha do cartão serão enviados por correio para o

seu endereço irlandês. Você deve recebê-los no prazo de uma semana e, por motivos de

segurança, a senha e o cartão são enviados separadamente, portanto você deve recebê-los

em dias diferentes. A senha normalmente chega primeiro e o cartão um ou dois dias depois.

Nós aconselhamos que você espere até receber o cartão e a senha, e só depois de estar com

os dois em mãos, deposite o dinheiro na conta.

Abrir a sua conta no AIB Ranelagh

(1) Fazer agendamento na Atlas.

(2) Ir no horário agendado para abrir a conta no banco AIB Ranelagh.

- Receber detalhes da conta (Número de conta, IBAN e número de cadastro

do online banking).

- Criar uma senha de 5 dígitos para online banking.

(3) Esperar entre 5 - 6 dias úteis para que seu cartão e senha cheguem até sua casa pelo

correio.

(4) Depositar ou transferir os €3,000 para a conta e pedir o extrato no banco.

(5) Receber o extrato do Banco.

*Se você estiver carregando grandes quantias de dinheiro, certifique se de não deixar seus pertences

desacompanhados.

*Se você trocar de endereço, número de telefone ou email depois de abrir a sua conta no banco, é extremamente

importante que informe ao banco o mais rápido possível, você pode trocar os seus dados online ou indo até uma

agência bancaria com uma identificação com foto.



Regulamento de férias

Você está matriculado para estudar 25 semanas, as 10 semanas de férias normalmente são

tiradas no final das 25 semanas de curso.

É possível tirar férias quando estiver estudando, porém é preciso planejá-las com antecedência e marcar as datas na escola antes de adquirir o seu visto na Imigração.

Para agendar as suas férias envie um email para [email protected] antes de ir à

Imigração para a retirada do visto (GNIB card). Não esqueça de pegar sua nova carta de

estudante incluindo as datas das férias atualizadas.

Para ter certeza que suas férias estão dentro do regulamento exigido, veja se ela segue os seguintes

critérios:

1. Antes de tirar as primeiras férias, você tem que ter estudado pelo menos 9 semanas do seu curso.

2. Para cada semana de férias que você queira tirar, você tem que ter estudado 3 semanas, por exemplo: 9 semanas estudando - 3 semanas de férias 12 semanas estudando - 4 semanas de férias, etc

3. Você tem que ter pelo menos 4 semanas de curso para terminar. Férias devem ser mandatoriamente de segunda a sexta, ou seja, pela semana toda (dias individuais não são permitidos).

*A escola fecha durante duas semanas em Dezembro entre o Natal e o Ano Novo. Se o seu programa de 8 meses inclui estas duas semanas elas farão parte das suas 10 semanas de férias automaticamente.

Exame oficial no final do curso.

Como parte do programa de 6 meses e como requisito do visto de estudante, você deve prestar um exame reconhecido oficialmente. A Atlas tem certificação TIE e Cambridge e oferece regularmente os testes TIE, PET (entre Pré -Intermediário e Intermediário), FCE (entre Intermediário e Avançado) e CAE (Avançado +) para estudantes com diferentes níveis de inglês.

A pessoa responsável pelos exames (Exam Coordinator) vai passar todas as informações importantes relacionadas ao exame oficial que você terá que fazer através de e-mails. Portanto, pedimos que por favor forneça o seu email correto e que o acesse regularmente, lembrando sempre de checar a pasta de SPAM.

A data do seu exame será próxima ao final do seu curso. Entre 12 a 10 semanas antes do dia do exame a escola enviará um email, lembrando de que você precisa preencher os formulários de registro do exame, e você deverá ir até a recepção para fazê-lo

mailto:[email protected]



Se você não estiver de acordo com o exame de Cambridge sugerido e preferir fazer um exame de um nível mais alto ou baixo, pedimos por favor que informe o coordenador de exames através do email [email protected] e agende uma reunião para discutir sobre o assunto.

Se você quiser fazer o teste do IELTS ao invés de Cambridge, por favor informe à recepção.

Como conseguir o seu PPS number (Número de Segurança Social)

O que é o PPS number? É o seu número pessoal de serviços públicos (Personal Public Services number) e um número de referência que você necessita para trabalhar registrado, pagando impostos e que permite acesso a benefícios sociais, serviços públicos etc.

Para obter seu PPS number você precisa:

Encontrar um trabalho e pedir que esta oferta de trabalho seja feita por escrito em uma carta ou através de um contrato empregatício

Cadastrar-se e marcar um horário online na página da web www.mygovid.ie

Ir ao PPS office no horário marcado e levar: Carta da oferta de trabalho ou o contrato de trabalho

Carta da escola para comprovar seu endereço na Irlanda Passaporte Visto (IRP ou GNIB card)

Você receberá um cartão com o seu PPS number através dos correios.

Como fazer sua carteirinha de estudante

Pegue sua carta de estudante na Atlas Va à entrada principal do Trinity College . Você pode fazer sua carteirinha no

Students Union, House 6, que fica ao lado esquerdo passando pela entrada principal. Horário de funcionamento: seg - sexta: 9.30 - 5pm, sábados: 11a.m. - 1.30p.m. Eles vão tirar uma foto sua e você pode pegar a sua carteirinha na hora A carteirinha de estudante custa €15

A carteirinha de estudante também pode ser usada como Leap Card. O Leap Card é a melhor opção de preço para se locomover usando os transportes públicos em Dublin, como Dublin Bus, Luas (trem de superfície) e DART (trem). É um cartão de viagem pré-pago que permite ao usuário economizar até 20% do que comprando bilhetes individuais e evita que você tenha que andar sempre com moedas trocadas para pegar ônibus, já que aqui não aceitam notas como forma de pagamento nos ônibus. O Leap Card está incluído na sua carteirinha de estudante, assim você só precisa de um cartão.

mailto:[email protected]

http://www.mygovid.ie/



Checklist – Adquirir o seu visto de estudante

Agendar o seu horário online: https://burghquayregistrationoffice.ini.gov.ie

Ir à Imigração, Garda National Immigration Bureau - GNIB (13/14 Burgh Quay, Dublin

2)

Levar com você:

□ Carta de Estudante da Atlas

□ Apólice do Seguro Saúde

□ Comprovação de fundos disponíveis / Extrato do banco com saldo de mínimo

€3,000

□ Passaporte válido

□ Cartão do banco para pagar pelo visto (€300)

□ O email de confirmação do seu agendamento no GNIB

Checklist – Abrir a conta corrente no banco (AIB Ranelagh)

□ Agendar um horário na Atlas.

□ Carta de estudante assinada pelo diretor Nicholas Dowling, que tenha os

detalhes do curso e o endereço irlandês especificados.

□ Apólice do Seguro Saúde, contendo o endereço irlandês.

□ Formulário de matrícula da Atlas.

□ Passaporte válido

□ Espere até receber o cartão e a senha, deposite os €3,000 na conta e peça o

extrato

* Lembre que você só conseguirá abrir a conta no AIB in Ranelagh e para tanto é necessário

primeiramente agendar um horário na Atlas.

Qualquer dúvida pergunte na recepção. Estaremos a disposição!

Documents

Ano Acadêmico Manual do Estudante · Para adquirir seu visto de estudante você vai precisar provar que tem dinheiro suficiente para se sustentar pelo período que estiver estudando