®®

236B 246B 248BMotor

Modelo do Motor Cat® 3044C DIT Cat® 3044C DIT Cat® 3044C DITPotência Líquida no Volante 52 kW 70 hp 58 kW 78 hp 57 kW 76 hpPotência Bruta 54 kW 73 hp 61 kW 82 hp 61 kW 82 hp

PesosPeso Operacional 3.178 kg 7.007 lb 3.239 kg 7.142 lb 3.320 kg 7.321 lb

Especificações OperacionaisCapacidade Nominal de Operação 793 kg 1.750 lb 907 kg 2.000 lb 907 kg 2.000 lb

236B/246B/248BMinicarregadeiras

2

Projetadas, fabricadas e aprovadas pela Caterpillar® para fornecer excepcionais desempenhoe versatilidade, facilidade de operação, facilidade de manutenção e suporte ao cliente.

A Minicarregadeira Caterpillar, com suasmuitas opções de ferramentas de trabalho,é uma máquina altamente versátil, deconstrução compacta. É projetada paraproporcionar confiabilidade e produtividadede tradição da Caterpillar nas condiçõesde trabalho mais difíceis.

Acoplador Rápido e Ferramentasde Trabalho Caterpillar

Uma interface universal da ferramentade trabalho e o acoplador rápido ajudama fazer da Minicarregadeira Caterpillara máquina mais versátil do local detrabalho. Adicione a ampla gama deferramentas de trabalho Caterpillar dedesempenho compatível para a máximautilidade e produção. pág. 7

Trem de Força de Alto Desempenho

O motor 3044C DIT da Caterpillarfornece alta potência no motor e torque,permitindo a operação mais silenciosacom acelerador parcialmente abertoe menos consumo de combustível.O recurso antiestolagem maximiza apotência para o trem de acionamentoe as ferramentas de trabalho semestolar o motor. pág. 6

Posto do Operador

O conforto do operador e a facilidadeda operação são projetados no postodo operador a partir de cada aspecto,incluindo recursos ergonômicos comoalavancas de controle de baixo esforçoe um assento com contorno ajustável.pág. 4

Minicarregadeiras 236B/246B/248B

3

Suporte ao Cliente

Os revendedores da Caterpillar oferecemum suporte ao cliente incomparável,com excelentes programas de garantiae rápida disponibilidade de peças, oque resulta em um tempo máximo deatividade e custos mínimos de reparo.Os serviços de manutenção deequipamentos ajudam a otimizaro desempenho e a confiabilidadeda máquina. pág. 10

Facilidade de Manutenção

A Minicarregadeira Caterpillarproporciona uma rápida e fácil rotina demanutenção e serviço. A porta traseirase abre a 90 graus e o conjunto dearrefecimento inclina-se para cima e parafora, permitindo um acesso incomparávelao compartimento do motor. A cabinetambém inclina-se para cima parafacilitar o acesso. pág. 9

Sistema Hidráulico Avançado

O sistema hidráulico da MinicarregadeiraCaterpillar é projetado para a máximapotência e confiabilidade. Mais potênciahidráulica significa melhor desempenhoglobal. Menos componentes significammenos conexões hidráulicas e riscoreduzido de vazamentos. pág. 8

Controles de Baixo Esforço da Máquina.Os controles hidráulicos pilotosergonômicos oferecem ao operador ocontrole preciso da MinicarregadeiraCaterpillar com o mínimo esforço.A alavanca de controle direita controlao movimento para cima e para baixo dacarregadeira e o controle de inclinaçãoda carregadeira e a alavanca de controleesquerda controla a velocidade depercurso avante e marcha à ré além dosentido. As duas alavancas de controleusam um padrão de controle “S” intuitivo.As alavancas de controle Luxo opcionaisoferecem agora mais controles auxiliaresdo que antes, usando botões de ação

positiva para oferecer controle porcontato preciso de muitas funçõesda máquina, inclusive:

• Sistema hidráulico proporcionalda ferramenta de trabalho

• Sistema elétrico da ferramentade trabalho

As funções da alavanca de controleBásica e Luxo incluem:

• Fluxo hidráulico auxiliar contínuode um toque

• Fluxo hidráulico auxiliar instantâneo

Conveniências da Cabine. Longas horasna Minicarregadeira Caterpillar sãofacilitadas por muitas conveniênciaspadrão, inclusive uma tomada de forçade 12 volts CC. Vidros laterais deslizantesoferecem proteção contra os elementosclimáticos e permitem a ventilação dear fresco. Os vidros laterais com novoprojeto são removíveis para a fácillimpeza. As cabines com a opção deporta instalada apresentam um novointerruptor de trava automática queimpede danos acidentais ao desativaras funções da carregadeira quando aporta estiver aberta.

Controles Climáticos de Alta Eficiência.A operação em temperaturas extremaspode ser mais confortável com ocondicionador de ar e o aquecedoropcionais da cabine. O fluxo de ar éaumentado em até 83 por cento e éagora dirigido por meio de seis respirosajustáveis. O dobro desse número derespiros facilita o descongelamentoda porta dianteira e dos vidroslaterais opcionais. O aquecedor eo condicionador de ar podem serpedidos juntos ou em separado.

Instrumentação. Os painéis deinstrumentos e os medidores daMinicarregadeira Caterpillar sãosimples, fáceis de usar e confiáveis.Luzes indicadoras brilhantes e alarmessonoros avisam sobre a existência dequalquer situação crítica em um sistema.Interruptores de sinal positivo, comluzes indicadoras de status, controlama maior parte das funções ligar/desligar.Há agora um indicador de obstrução dopurificador de ar do motor para facilitara monitoração.

4

O posto do operador de categoria mundial oferece um excepcional conforto no trabalhocom visibilidade excelente, controle por contato aprimorado e ótima instrumentação.

Posto do Operador

Posto do Operador

Visibilidade. A facilidade de operação ea produtividade são aprimoradas com aexcelente visibilidade da MinicarregadeiraCaterpillar. A ampla abertura da cabineoferece uma visão excepcional daferramenta de trabalho. O ângulo emdeclive do compartimento do motorpermite uma excelente visibilidade datraseira da máquina. Um novo espelhoretrovisor convexo padrão ofereceao operador uma vista panorâmicada traseira e laterais da máquina.Para melhorar a visibilidade emcondições de pouca luz, as luzesdianteiras padrão são agora ajustáveisem 10 graus em qualquer direção.

Acesso/Saída. A cabine da Mini-carregadeira Caterpillar é projetada paratornar a operação da máquina simples,produtiva e confortável. O acesso e asaída da cabine é fácil pela ampla aberturacom corrimãos de três pontos e degrausantideslizantes. Os cilindros de inclinaçãosão muito bem localizados sob osbraços de levantamento de modo a nãointerferir com o acesso e a saída dooperador. Um bom espaço de piso livrefacilita ainda mais a entrada na cabine.

Pacotes de Cabines. Encontram-sedisponíveis vários pacotes e opçõesde cabines. A cabine padrão oferecerecursos como um assento com contornoajustável, descanso de braço almofadado,controles duplos do acelerador, alavancasde controle operadas por piloto, tomadade força de 12 volts CC e um porta-copos opcional.

5

Excelente Visibilidade

Força Diesel Caterpillar. O coraçãodo trem de força da MinicarregadeiraCaterpillar é o motor 3044C DITCaterpillar. Este resistente e confiávelmotor de quatro cilindros oferecedesempenho agressivo e uma curvarápida de torque para uma respostarápida. Ele é também um motor debaixa emissão, totalmente compatívelcom a norma U.S. EPA Camada 2.

Controles Duplos do Acelerador doMotor. Os aceleradores manual e depedal permitem que o operador combinea rotação do motor com o trabalhosendo realizado. O acelerador manualé ideal para tarefas que exigem rotaçãodo motor consistente — tais comofresagem, abertura de valas ou remoçãode neve. O acelerador de pedal permiteque o operador varie a rotação do motore minimize o consumo de combustívelpara outras tarefas como carga etransporte, carregamento de caçamba,trabalhos de nivelamento e de lâmina.

Recurso Antiestolagem. O sistemaantiestolagem da MinicarregadeiraCaterpillar permite a máxima potênciapara as rodas minimizando, ao mesmotempo, a estolagem do motor. Este sistemaajuda a maximizar a produtividadedos operadores experientes e ajuda osoperadores novatos a tornarem-seprodutivos.

Bombas do Pistão de DeslocamentoVariável. As bombas duplas do pistãoaxial de deslocamento variável sãoacionadas diretamente pelo motor efornecem fluxo hidráulico para osmotores de comando por meio de umsistema de laçada fechada. Os motoresde comando transferem força mecânicapara as rodas por meio de duas correntespré-tensionadas de alta resistência porcada lado da máquina. As correntesoperam em um banho de óleo paralubrificação constante e vida útilprolongada. As correntes são ajustadaspor meio de ranhuras nos alojamentosdos eixos.

Eixos do Comando. Os eixos do comandosão forjados e endurecidos por induçãopara a máxima vida útil. Eles têm umaaba única e um retentor externo queajudam a evitar que detritos, tais comoarames e barbantes enrolem em voltado eixo e destruam o retentor. Não énecessária a manutenção diária doseixos pois um retentor interno é usadopara a lubrificação permanente dosmancais dos eixos.

6

O trem de força hidrostático Caterpillar proporciona um desempenho agressivoe fácil operação.

Desempenho Agressivo

Trem de Força de Alto Desempenho

Acoplador Rápido Hidráulico Opcional

Acoplador Rápido. As ferramentas detrabalho da Minicarregadeira Caterpillarpodem ser trocadas de forma rápida efácil com o sistema de acoplador rápido.A interface do acoplador universal temcomo características:

• Placa lateral de baixo perfilprojetada para a combinação idealcom as ferramentas de trabalho eo acúmulo mínimo de materiais

• Cunhas enfrentadas asseguram umencaixe justo da ferramenta, mesmoapós anos de uso

• Projeto robusto com uma grandeárea de contato absorve as cargase minimiza as tensões

• Pinos verticais são revestidos comcromo e lubrificados para impedira ferrugem e a corrosão para umengate suave

• O acoplador permite uma excelentevisibilidade das ferramentas detrabalho e uma entrada e saídada cabine desobstruídas

O acoplador rápido padrão ofereceo engate e desengate manual dasferramentas de trabalho usando duasalças de alta ação de alavancagem.

Encontra-se também disponível umacoplador rápido hidráulico opcionalque permite o engate e o desengatedas ferramentas de trabalho sem queo operador precise sair da máquina.O controle do acoplador com uminterruptor de balancim dentro dacabine facilita e agiliza as trocas deferramentas de trabalho.

Martelo H63 Caterpillar

Ferramentas de Trabalho Caterpillar.As Ferramentas de TrabalhoCaterpillar aumentam a versatilidadeda Minicarregadeira Caterpillar.Projetadas e fabricadas para terdesempenho e durabilidade,essas ferramentas fornecem altaprodutividade, vida útil longade serviço e excelente valor:

• Lâminas Anguláveis

• Brocas

• Retroescavadeiras

• Vassouras

• Caçambas

- para Terra

- de Aplicação Geral

- com Garras

- para Materiais Leves

- de Múltiplas Aplicações

- para Serviços Públicos

• Fresadoras

• Compactador, vibratório

• Martelos

• Ancinhos de Paisagismo

• Revolvedores de Paisagismo

• Braço de Manipulação de Materiais

• Garfos para Paletes

• Removedor de Neve

• Triturador de Tocos

• Valetadeiras

• Serra Circular

7

Selecione entre uma ampla variedade de ferramentas que têm o desempenho equiparadoà Minicarregadeira Caterpillar.

Acoplador Rápido e Ferramentas de Trabalho Caterpillar

8

Potência e Confiabilidade. A potência ea confiabilidade máximas encontram-seincorporadas ao sistema hidráulico daMinicarregadeira Caterpillar. Além desuprir a potência para o acionamentodas rodas, este sistema também supre asfunções de levantamento e inclinação dacarregadeira, aciona o circuito auxiliarpara o acionamento das ferramentas detrabalho e aciona o ventilador dearrefecimento do motor.

Bombas Hidráulicas. As bombashidráulicas são acionadas diretamentepelo motor para o máximo desempenhohidráulico e confiabilidade — não sãousadas correias. As bombas têmdeslocamento fixo e fornecem fluxopara a carregadeira e os circuitosauxiliares a 81 L/min (22 gal/min) em

marcha acelerada em vazio. A pressãomáxima do sistema para os circuitos dacarregadeira e dos circuitos auxiliarespadrão é de 23.000 kPa (3.335 lb/pol2)para a 236B e a 246B. Uma bomba depistão com sensor de carga, dedeslocamento variável supre fluxo epressão para a carregadeira de fluxoalto e o circuito auxiliar da 248B a125 L/min (33 gal/min) em marchaacelerada em vazio. A pressão máximado sistema para o circuito auxiliar dealto fluxo é 28.000 kPa (4.060 lb/pol2).O controle das funções de levantamentoe inclinação é feito por alavancas decontrole de operação hidráulica para obaixo esforço e a operação precisa.

Sistema Hidráulico Auxiliar. O sistemahidráulico auxiliar de acionamento dasferramentas de trabalho está disponívelpor meio de acoplamentos hidráulicosde conexão rápida que são firmementemontados no braço da carregadeira.A linha de mangueiras de alta pressãoXT™ ES e os retentores da Caterpillarajudam a garantir um sistema semvazamentos.

Confiabilidade e Limpeza.A confiabilidade e a limpeza do sistemahidráulico são aprimorados com o usode componentes únicos ao invés decomponentes múltiplos, tais como aválvula hidráulica monobloco e asbombas monobloco. Menos pontos devazamento aumentam a confiabilidadee resultam em uma máquina mais limpa.Além disso, o óleo hidráulico flui por umfiltro rosqueado de 5 micra. Um indicadorde restrição do filtro fica localizado noposto do operador. Uma tela de 74 micrano tanque hidráulico impede que resíduosmaiores entrem no sistema e danifiquemos componentes hidráulicos.

Arrefecedor do Óleo Hidráulico.Um arrefecedor do óleo hidráulicode alta eficiência permite que aMinicarregadeira Caterpillar trabalhepor mais tempo e mais firmementeem condições de altas temperaturas,mesmo com a utilização de ferramentasde trabalho de alto fluxo contínuo.O reservatório de alta capacidade doóleo hidráulico também ajuda a manteras temperaturas de operação mais baixas.

248B Alto Fluxo XPS. A pressão máximapode ser mantida independentementeda velocidade ou das condições daferramenta de trabalho com este sistemasensor de carga compensador de pressão.A potência hidráulica é maximizadapara qualquer carga com uma bomba depistão axial de deslocamento variável,que permite uma alta pressão a qualquervelocidade para uma alta potênciahidráulica com marcha aceleradaem vazio.

O sistema hidráulico com confiabilidade inerente proporciona uma extraordinária potênciaauxiliar, de levantamento e de desagregação às ferramentas de trabalho.

Sistema Hidráulico Potente

Sistema Hidráulico Avançado

9

Acesso para Manutenção. A portatraseira abre a 90 graus para fácil acessoaos dois lados do motor montado emlinha (ao comprido).

Filtros. Todos os filtros podem serfacilmente alcançados, o que torna arotina de manutenção mais rápida epraticamente livre de derramamentos.

Sistema de Arrefecimento. O radiador,o arrefecedor de óleo hidráulico e agrade se movimentam para cimapara melhorar o acesso ao sistema dearrefecimento durante a manutençãoe para permitir a limpeza mais fácilde resíduos entre a grade e o conjuntode arrefecimento. O ventilador dearrefecimento tem acionamentohidráulico, o que possibilita a operaçãomais silenciosa e a eliminação demanutenção e serviço típicos comventiladores acionados por correias.

Fácil Inclinação da Cabine. A cabine damáquina agora pode ser inclinada paratrás por um operador usando uma únicaferramenta. A cabine é mantida naposição por um mecanismo auto-travante.Quando a cabine é inclinada para trás,o acesso a todas as bombas hidráulicas,motores, válvulas, tubulações e aotanque de combustível fica mais fácile rápido para a manutenção.

Protetor do Motor Removível. Um protetordo motor removível no piso da armaçãoinferior da máquina proporciona umacesso excelente para a limpeza periódica.

Tubulações Elétricas e Hidráulicas.Percurso de distribuição mais simplesdas tubulações elétricas e hidráulicasem comparação com os modelosanteriores aumenta a confiabilidadee simplifica a manutenção.

Pontos de Manutenção. Os pontos demanutenção estão agrupados em locaisfacilmente acessíveis.

Análise Periódica de Óleo Caterpillar(S•O•SSM). As válvulas da análiseperiódica de óleo são padronizadas demodo a permitir a monitorização regulardo motor e a qualidade do óleo hidráulico.

Outras Características da ManutençãoPadrão. As seguintes característicasajudam a facilitar e agilizar amanutenção:

• Fácil acesso à bateria, filtro de are à correia única do motor

• Visores de nível de vidro no tanquehidráulico e no radiador possibilitaminspeções de nível mais fáceise rápidas

• Um indicador de obstrução do filtrode ar agora fica localizado dentrodo posto do operador

• Drenos ecológicos simplificam atroca do óleo do motor e hidráulico

• Graxeiras são escareadas paraevitar danos

• Líquido arrefecedor de vidaprolongada e intervalos de trocade óleo de 500 horas

O acesso rápido e o projeto superior da Minicarregadeira Caterpillar proporcionamuma fácil rotina de manutenção e serviço.

Acesso para Facilidade de Manutenção

Facilidade de Manutenção

Seleção de Máquina. Com 10 Mini-carregadeiras Caterpillar diferentes,a seleção da máquina correta é aindamais fácil durante a consulta ao seurevendedor Caterpillar. Seu revendedoro ajudará a fazer comparações detalhadasdas máquinas antes de sua compra.

Você pode também construir amáquina adequada às suas necessidades.Entre on-line a qualquer momento paraanalisar a totalidade de recursos e opçõesdisponíveis usando a aplicação Buildand Quote (Construção e Cotação) noweb site de seu revendedor Caterpillarou no site www.cat.com.

Opções de Compra. As opções de comprapermitem que você analise bem alémdo preço inicial da máquina. Com seurevendedor Caterpillar, você pode revertodas as opções de financiamentodisponíveis, bem como os custosoperacionais diários. Você pode tambémanalisar os serviços do revendedor quepodem ser incluídos no custo da máquinapara possibilitar custos mais baixos deaquisição e operação ao longo da vidaútil da máquina.

Contratos de Suporte ao Cliente.Os Contratos de Suporte ao Clienteoferecem uma variedade de opçõesde manutenção e serviços que podemser modificados de modo a melhoratender suas necessidades específicas.Essas opções podem cobrir a máquinainteira, inclusive ferramentas detrabalho, para ajudar a protegero investimento do cliente.

Suporte da Máquina. O suporte damáquina é uma das metas principais deseu revendedor Caterpillar. Virtualmentetodas as peças encontram-se disponíveisem seu revendedor Caterpillar. Em casonegativo, o revendedor pode utilizar arede mundial de computadores Caterpillarpara encontrar as peças em estoquemais próximas para minimizar o tempode máquina parada. Seu revendedortambém pode economizar seu dinheiroao sugerir peças remanufaturadasCaterpillar que têm a mesma garantiaque as peças novas, mas com aeconomia de 40% a 70%.

Planos de Manutenção. Os Planosde Manutenção e Serviços ajudam ogerenciamento da manutenção damáquina. Escolha dentre uma vastavariedade de planos de manutençãoe serviços no momento da aquisiçãoda máquina. Planos de opção dereparos garantem o custo dos reparosantecipadamente. Programas diagnósticoscomo a Análise Periódica de Óleo,Amostragem do Líquido Arrefecedore a Análise Técnica ajudam a evitartempo de máquina parada e de reparosnão programados.

Treinamento. O treinamento deoperadores oferecido pelos revendedoresCaterpillar pode aprimorar as técnicasde seus operadores e ajuda a aumentarseus lucros. Seu revendedor Caterpillartambém tem vídeos e literatura paratreinamentos e cursos de treinamentoem aplicações e equipamentos e outrasidéias para ajudá-lo a maximizar oinvestimento em sua máquina.

Sistemas de Segurança. Os sistemas desegurança da máquina Caterpillar ajudama administração de sua MinicarregadeiraCaterpillar. Esta opção instalada pelorevendedor proporciona o controledo acesso à máquina por operadoresinexperientes ou pessoal não autorizado.Use até 50 identificações exclusivaspara configurar o acesso à máquinade modo a atender suas necessidades.É possível programar este sistema parapermitir o acesso somente durantedeterminadas horas ou dias.

Reparo, Recondicionamento ouReposição. As opções de reparo,recondicionamento ou reposiçãotornam-se ainda mais claras em suaconsulta com o revendedor Caterpillar.O seu revendedor Caterpillar pode lheajudar a avaliar os custos envolvidospara que você possa fazer sempre aescolha certa.

10

Os serviços do revendedor Caterpillar lhe ajudam a operar mais tempo com custos menores.

Disponibilidade de Peças Global

Suporte ao Cliente

11Minicarregadeiras 236B/246B/248B Especificações

Pesos

Peso Operacional- 236B 3.178 kg 7.007 lb- 246B 3.239 kg 7.142 lb- 248B 3.320 kg 7.321 lb

Especificações Operacionais

Capacidade Nominal de Operação- 236B 793 kg 1.750 lb- 246B/248B 907 kg 2.000 lb

Capacidade Nominal de Operação com Contrapeso Opcional

- 236B 815 kg 1.850 lb- 246B/248B 952 kg 2.100 lb

Carga de Tombamento- 236B 1.586 kg 3.500 lb- 246B/248B 1.814 kg 4.000 lb

Força de Desagregação, Cilindro de Inclinação

- 236B/246B/248B 2.487 kg 5.484 lbForça de Desagregação, Cilindro de Levantamento

- 236B/246B 2.112 kg 4.657 lb- 248B 2.083 kg 4.593 lb

As dimensões fornecidas se baseiam na máquina padrãoequipada com pneus 12 � 16.5 PR opcionais e Caçambapara Terra de 1.676 mm (66 pol). As especificações paraa Minicarregadeira 236B/246B/248B Caterpillar sãoestáticas e estão em conformidade com SAE J732 JUN 92,SAE J818 MAI87 e ISO 5998:1986.

Modelo do Motor Caterpillar 3044C DITPotência Bruta SAE J1995

- 236B 54 kW 73 hp- 246B/248B 61 kW 82 hp

Potência do Motor ISO 14396- 236B 53 kW 71 hp- 246B/248B 60 kW 80 hp

Potência Líquida 80/1269/EEC- 236B 53 kW 71 hp- 246B 59 kW 78 hp- 248B 57 kW 77 hp

Potência Líquida ISO 9249- 236B 53 kW 71 hp- 246B 59 kW 78 hp- 248B 57 kW 77 hp

Potência Líquida ISO 1349- 236B 52 kW 70 hp- 246B 58 kW 78 hp- 248B 57 kW 76 hp

Cilindrada- 236B/246B/248B 3,3 L 201 pol3

Curso- 236B/246B/248B 120 mm 4,7 pol

Diâmetro Interno- 236B/246B/248B 94 mm 3,7 pol

Motor

12 Minicarregadeiras 236B/246B/248B Especificações

Trem de Força

Velocidade de Percurso- 236B 12,2 kph 7,6 mph- 246B/248B 12,5 kph 7,7 mph

Velocidade de Percurso em Marcha à Ré

- 236B 12,2 kph 7,6 mph- 246B 12,5 kph 7,7 mph- 248B 12,5 kph 7,7 mph

Opção de 2 Velocidades- 236B 18,6 kph 11,6 mph- 246B/248B 19,1 kph 11,8 mph

Capacidades de Reabastecimento de Serviço

Caixa de correntes, cada lado- 236B/246B/248B 7 L 1,8 gal

Sistema de Arrefecimento- 236B/246B/248B 10 L 2,6 gal

Cárter do Motor- 236B/246B/248B 10 L 2,6 gal

Tanque de Combustível- 236B/246B/248B 90 L 23,8 gal

Sistema Hidráulico- 236B/246B/248B 52 L 13,7 gal

Tanque Hidráulico- 236B/246B/248B 35 L 9,2 gal

Fluxo Hidráulico- 236B/246B Padrão- 248B Alto Fluxo XPS

Pressão Hidráulica da Carregadeira- 236B/246B 23.000 kPa 3.335 lb/pol2

- 248B 28.000 kPa 4.060 lb/pol2

Fluxo Hidráulico da Carregadeira- 236B/246B 83 L/min 22 gal/min-248B 125 L/min 33 gal/min

Potência Hidráulica- 236B/246B 31,9 kW 42,8 hp- 248B 58,3 kW 78,3 hp

Cabine

Estrutura Protetora Contra Capotagem (ROPS)

- 236B/246B/248B SAE J1040 MAI94e ISO 3471:1994

FOPS- 236B/246B/248B SAE J/ISO 3449 ABR98

Nível I e ISO 3449:1992Nível I

FOPS, Nível II- 236B/246B/248B SAE J/ISO 3449 ABR98

Nível II e ISO 3449:1992Nível II (opcional)

Sistema Hidráulico

13Minicarregadeiras 236B/246B/248B Especificações

Todas as dimensões são aproximadas.

1 Distância entre eixos 1.134 mm 45"2 Comprimento com 3.515 mm 138"

a caçamba no solo3 Comprimento sem a caçamba 2.800 mm 110"4 Altura até o topo da cabine 2.092 mm 82"5 Altura total máxima 3.965 mm 156"6 Altura do pino de articulação 3.099 mm 122"

no levantamento máximo7 Altura do pino de articulação 257 mm 10"

na posição de transporte8 Alcance no levantamento 541 mm 21"

máximo e despejo9 Altura livre no levantamento 2.398 mm 94"

máximo e despejo10 Altura livre 235 mm 9,3"11 Ângulo de saída 28º

12 Projeção do pára-choque 1.038 mm 41"atrás do eixo traseiro

13 Ângulo máximo de despejo 40º14 Largura do veículo 1.676 mm 66"

sobre pneus15 Raio de Curva 1.623 mm 64"

do centro — esquerda16 Raio de Curva 1.318 mm 52"

do centro — direita17 Raio de Curva 2.097 mm 83"

do centro — total18 Alcance máximo com 1.357 mm 53"

braços paralelos ao solo19 Ângulo de retroinclinação 97,4º

na altura máxima

112

32

4

11

10 7

813

9

6

5 15

14

16

17

18

19

Dimensões

14

Os equipamentos-padrão podem variar. Consulte o seu revendedor Caterpillar para obterinformações específicas.

TREM DE FORÇAMotor Diesel 3044C DIT Caterpillar

Dreno, Ecológico do Óleo do MotorBomba de escorva de combustívelAuxiliar de Partida das Velas de AquecimentoArrefecido por Líquido, Injeção Direta

Purificador de ar, Elemento duplo, Vedador radialVálvulas de Amostragem S•O•SSM, Óleo do Motor

e Óleo HidráulicoFiltro, Rosqueado, HidráulicoFiltro, Baioneta, Separador de Combustível e ÁguaRadiador de Inclinação para Cima/Arrefecedor de

Óleo HidráulicoSilenciador, PadrãoFreios de Estacionamento, Múltiplos Discos, Arrefecidos

a Óleo, Desengate Hidráulico, Engate por MolaTransmissão HidrostáticaComando das Correntes das Quatro Rodas

OUTROS EQUIPAMENTOS-PADRÃOCobertura do Motor — TravávelAnticongelante de Vida Prolongada –36° C (–33° F)Pontos de Amarração da Máquina (4)Acoplador, MecânicoSuporte, Braço de levantamentoVisor de Nível do Óleo HidráulicoVisor de Nível do Líquido Arrefecedor do RadiadorGarrafa de Expansão do RadiadorMangueira XT™Fluxo Contínuo, Hidráulico, AuxiliarSistemas auxiliares, Hidráulico, Alto Fluxo Proporcional

Sistema Hidráulico XPS c/dreno de cárter (somente 248B)Desconexão Rápida de Face Chata, Aplicações PesadasAnel-D segmentado para guiar mangueiras de Ferramentas

de Trabalho ao longo do braço de levantamento esquerdoTomada Elétrica, Pisca-alertaLimpeza do Protetor do Motor125 L/min (33 gal/min) Deslocamento Variável,

Bomba Hidráulica com Sensor de Carga (somente 248B)

CONTROLESControle do Implemento Operado por Piloto, direitoControle da Transmissão Hidrostática Operado por

Piloto, esquerdoAcelerador Manual e de Pedal

ELÉTRICASistema elétrico de 12 VoltsAlternador de 90 ampèresChave Interruptora de PartidaLuzes:

Luz de Fundo de IndicadoresDois Faróis TraseirosDuas Lâmpadas de Halogênio DianteirasLuz do Teto

AMBIENTE DO OPERADORIndicadores:

Nível do CombustívelMarcador de Horas de Serviço

Indicadores do Sistema de Alarme:Obstrução do Filtro de ArRendimento do AlternadorDescansos de Braço Levantados/Operador Fora do AssentoTemperatura do Líquido Arrefecedor do MotorPressão do Óleo do MotorAtivação da Vela de AquecimentoRestrição do Filtro do HidráulicoTemperatura do Óleo HidráulicoFreio de Estacionamento Engatado

Assento de Vinil AjustávelDescanso de Braço com Contorno Ergonômico de Empuxo

Sistema de Travamento de Controle, quando o operador sai do assento ou o descanso do braço é levantado:

Sistema Hidráulico DesativaTransmissão Hidrostática DesativaFreio de Estacionamento Engata

ROPS da Cabine, Abrir, Inclinar para CimaFOPS, Nível IVidros Superior e TraseiroEspelho Retrovisor InternoTomada de Força de 12 VoltsControle Elétrico da Ferramenta de Trabalho (somente 248B)Buzina (somente 248B)

Minicarregadeiras 236B/246B/248B Especificações

Equipamento-Padrão

15

Olhais de Levantamento, Quatro PontosFaróis, Farol de alarmeFaróis, Traseiro para operaçãoÓleo, Sistema hidráulico, Clima frioAssento, SuspensãoSistema Hidráulico Auxiliar traseiro (somente 236B/246B)Vidro, Lateral, DeslizantePneus:

Largura de 1.676 mm (66 pol)8 � 16, Sólido Caterpillar12 � 16.5 10 PR Caterpillar305-546, 10 PR Caterpillar, LSW12 � 16.5 10 PR GY SGL (236B/246B only)12 �16.5 10 PR GY IT32312 � 16.5 12 PR Michelin12 � 16.5 10 PR Galaxy

Largura de 1.830 mm (72 pol)12 � 16.5 10 PR Caterpillar, PF305-546, 10 PR Caterpillar, LSW12 � 16.5 10 PR GY SGL (236B/246B somente)12 � 16.5 10 PR GY IT32312 � 16.5 10 PR Galaxy33-15.5 � 16.5 12 PR Caterpillar (somente 236B/246B)12 � 16.5 12 PR Michelin

Alarme, Marcha à RéBateria, Aplicações Pesadas, 880 CCACinto, Assento, 75 mm (3 pol), para Assento EstáticoCinto, Assento, 75 mm (3 pol), para Assento com SuspensãoGrupos de Controle

BuzinaSistema Elétrico da Ferramenta de Trabalho

(interruptor C1/C2)Proporcional2-Velocidades

Contrapeso, aumenta a capacidade nominal de operação para 45 kg (100 lb)

Barreira contra detritosPorta, Dianteira, Vidro de segurança com limpador e lavador

do pára-brisaPorta dianteira, Policarbonato com limpador e lavador do

pára-brisa (para uso em demolição)Controles Direcionais Duplos Dedicados (somente 236B/246B)Tapete, LuxoFOPS, Nível II (Encaixa-se à estrutura FOPS existente)Revestimento do tetoAquecedor e Desembaçador

Condicionador de Ar, Aquecedor, DesembaçadorMotor, Aquecedor do líquido arrefecedorSistema Hidráulico, Auxiliar, Dianteiro, ProporcionalSistema Hidráulico, AutonivelamentoAcoplador Rápido HidráulicoOlhal de Levantamento, Ponto Único

Minicarregadeiras 236B/246B/248B Especificações

Equipamentos Opcionais

R

Para informações mais completas sobre os produtos da Caterpillar, serviços de revendedores e soluções do setor, visite nosso site www.CAT.com

© 2004 CaterpillarTodos os Direitos Reservados

Impresso nos EUA

Os materiais e especificações estão sujeitos a mudança sem aviso prévio.As máquinas apresentadas nas fotos podem incluir equipamentos adicionais.

Consulte o seu revendedor da Caterpillar para conhecer as opções disponíveis.

APHQ5565 (12-03)

(Tradução: 5-04)

Substitui a 236 APHQ5355-01, 246 APHQ5356-01, 248 APHQ5375

Minicarregadeiras 236B/246B/248B