22
Aprendizagem e linguagem Terezinha Costa Hashimoto Bertin [email protected]

Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

  • Upload
    phamdat

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Aprendizagem e

linguagem

Terezinha Costa Hashimoto Bertin [email protected]

Page 2: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Ensino e aprendizagem em

língua portuguesa:

alguns percursos

Page 3: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

• Década de 70

Lei 5692/71

- Alteração de concepção sobre as áreas de

estudo

- Língua Portuguesa passa a compor uma

grande área:

Comunicação e expressão: português , inglês,

educação artística, educação física.

- Equívoco: o domínio da língua poderia ser

o resultados do exercício de formas de

expressão diversas , sem recortes de

conteúdos específicos

Page 4: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Avanços:

- Ciências da linguagem e da comunicação:

. linguística

. linguística textual

. análise do discurso

. sociolinguística ...

Novos enfoques sobre o ensinar e aprender a

língua portuguesa:

- alteram-se as ênfases sobre conteúdos de

ensino

- reavalia-se a noção de erro em língua

Page 5: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Década de 70 e década de 80:

estudos psico-pedagógicos

PIAGET EMÍLIA FERREIRO

VYGOTSKI

WALLON

psicogênese

sociointeracionismo

ALTERAÇÃO

DE PRÁTICAS

PEDAGÓGICAS

afetividade

psicogênese da língua escrita

Interação e Linguagem : elementos

constitutivos do sujeito

O

pensamen-

to da

criança

passa por

etapas de

desenvol-

vimento.

A escrita

da criança

passa por

etapas de

desenvolvi-

mento

Afeto como elemento

constitutivo do sujeito

Page 6: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Década de 80 e 90

. Abertura política

. Intensificação de estudos e pesquisas

na área de educação

. Planos Nacionais de Educação

. Diretrizes Curriculares

. Parâmetros Curriculares

. Avaliações nacionais e internacionais:

desempenho nas áreas de:

leitura e escrita e matemática

Page 7: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

- Concepção concomitante:

ênfase no estudo da

gramática descritiva e

normativa

Page 8: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Estudo da gramática

- inibe a

criatividade;

- não é fator

importante para

desenvolver a

competência de

leitor e de produtor

de textos

- sem o estudo da

gramática o aluno

não domina a

norma padrão e

tem dificuldades

em alguns

segmentos

acadêmicos e

sociais

Page 9: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

LINGUAGEM INFORMAL E POPULAR

Page 10: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

E no texto do aluno?

Corrigir ou não corrigir ?

Page 11: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Em Língua Portuguesa algumas interpretações podem ter

induzido a EQUÍVOCOS:

. Ensino da língua para falantes da língua materna:

EQUÍVOCO: Aprender a língua: seria resultado

“natural” de vivências espontâneas em práticas

de linguagem

- Um falante não constroi uma frase assim:

Carro o levou conserto para

- Naturalmente constroi assim:

Levou o carro para conserto

Page 12: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Consequências:

. Não são intensificados os

processos de mediação e

intervenção .

. Perde-se de vista uma

delimitação mais clara de

conteúdos.

Page 13: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

O aluno escreve:

- Desser ao invés de descer

Já sabe:

- Que no sistema

alfabético o som /S/

pode ter várias

letras/grafemas para

representá-lo.

Precisa saber :

- Nem todo grafema

corresponde ao mesmo

fonema.

- Um fonema pode ter vários

grafemas.

- A língua é um sistema de

convenções/leis.

Page 14: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Texto de aluno

Page 15: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

O que sabe? O que precisa

saber?

. Sistema alfabético

. O que é texto

. A escrita registra

a fala

. Sistema ortográfico

. Fala e escrita são

diferentes

. Pontuação

Intervenção: selecionar o conteúdo relevante para o

momento

. Gênero Carta . Estrutura do

gênero

. Condições do texto

.Convenções de

escrita

Page 16: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

LETRAMENTO

E

ALFABETIZAÇÃO

Page 17: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

LETRAMENTO

Inserção em

práticas sociais,

culturais que

tenham a escrita

como suporte

ALFABETIZAÇÃO

Apropriação do

sistema de escrita

PROCESSOS CONCOMITANTES

Page 18: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Aldemir Martins (1922 – 2006)

Artista plástico brasileiro. Seus

quadros revelam traços marcantes

da cultura brasileira.

Oscar-Claude Monet (1840 –

1926)

Pintor francês. Um dos criadores

do movimento impressionista na

pintura.

Page 19: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Tempestade faz

As três pás do moinho

Perderem a paz

BONINI, Estela. Haikai para Van Gogh. São Paulo: Massao Ohno/Aliança Cultural Brasil-Japão, 1992

O moinho da Galette (Le

Moulin de la Galette),

Vincent Van Gogh, 1886.

Óleo sobre tela.

Page 20: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Além da Terra, além do Céu

Carlos Drummond de Andrade

Além da Terra, além do Céu,

no trampolim do sem-fim das estrelas,

no rastro dos astros,

na magnólia das nebulosas.

Além, muito além do sistema solar,

Até onde alcançam o pensamento e o coração,

vamos!

vamos conjugar

o verbo fundamental essencial,

o verbo transcendente, acima das gramáticas

e do medo e da moeda e da política,

o verbo sempreamar,

o verbo pluriamar,

razão de ser e de viver.

ANDRADE, Carlos Drummond de. Amar se aprende amando.

Page 21: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

Recorte/delimitação de

conteúdo

Sequência didática de conteúdo

Sequências didáticas são um conjunto de atividades

ligadas entre si, planejadas para ensinar um conteúdo,

etapa por etapa. Devem ser organizadas de acordo

com os objetivos que o professor quer alcançar para a

aprendizagem de seus alunos; elas envolvem

atividades de aprendizagem e de avaliação.

Heloísa Amaral

Page 22: Aprendizagem e linguagem - Prefeitura de Florianópolis · PIAGET EMÍLIA FERREIRO VYGOTSKI WALLON psicogênese sociointeracionismo ALTERAÇÃO DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS afetividade

MOMENTOS DA SEQUÊNCIA DIDÁTICA

. Antecipação /Mobilização de conhecimentos

prévios – o que sabe

. Problematização

. Construção

. Consolidação

. Sistematização

. Avaliação