Pela Cidade Fora | Educação Para a Mobilidade | Lisboa é uma iniciativa conjunta da EMEL e da CML, através do Departamento de Educação, orientada para a formação da cidadania das novas gerações.

1 Escritor

José FanhaNasceu em Lisboa e licenciou-se em arquitetura. Poeta e declamador, participou em milhares de sessões de animação cultural, acompanhando o grupo dos chamados badaleiros. É autor de histórias e poesia para a infância, dramaturgo e dramaturgista, autor de letras para canções e textos para rádio, guionista de televisão e cinema.

José Fanha é o autor dos textos dos quatro títulos.

4 Livros

Para oferta aos alunos nas várias sessões e eventos realizados no âmbito do projeto.

O poeta Jeremias tinha nascido e vivido toda a sua vida em Lisboa. Morava numa rua que talvez fosse a mais bonita da cidade, a Rua de Todos os Espantos. O poeta via as outras ruas com semáforos, sinais de trânsito, passadeiras para os peões, coisas que na sua rua não existiam, e pensou que deviam existir porque a sua rua não era menos do que as outras ruas. Mas não precisava de ter sinais iguais aos das outras ruas. Por isso inventou outros: o sinal de «Proibido andar triste», «Obrigatório subir a caminho das estrelas», «Perigo de periquitos».

Para os alunos do 3.º ano do Ensino Básico

A rua dos sinais diferentes

O avô Jaime resolveu que, no seu primeiro dia da reforma, vai visitar as ruas, as casas, a parte da cidade onde decorreu a sua infância. O neto Xico, de 11 anos, também quer ir. Não pode ser. Eu cheguei à reforma mas tu tens as aulas, diz-lhe o avô. Eu também cheguei à reforma, responde o Xico, à «reforma» da Páscoa.

Para os alunos do 5.º ano do Ensino Básico

A minha cidade é um livroAventuras, desventuras e agruras de um peão distraído

Esta é a história do namoro entre um skate, o Roque & Rola, e uma bicicleta, a Bibi Manuela, que se passa nas ruas de Lisboa e conta com o registo das respetivas mensagens de Facebook, Twitter, SMS, bilhetes, mails, post-its e tudo o que é normal entre dois jovens de 14 anos. Sendo o oposto um do outro, será o amor que os vai ajudar a aprender o respeito pelos outros e pela convivência saudável de todos na cidade.

Para os alunos do 7.º ano do Ensino Básico

Roque & Rola e Bibi Manuela

Lisboa é o local onde se encontram todos os poetas. É aqui, por ruas, escadinhas e miradouros, que a beleza da palavra se vem casar com a beleza da cidade, numa partilha limpa e emocionada. Através dos textos deste livro, pretendemos desafiar os jovens que o lerem à aventura da poesia, com o desejo de que entendam a necessidade de preservar esta cidade carregada de magia, que nos pede a cada passo que deixemos acontecer o nosso coração de poetas.

Para os alunos do 10.º ano do Ensino Secundário

A minha cidade é feita de luz

4 Ilustradores

Maria RemédioInteressada desde sempre pelo livro e imaginário infantis, nasceu em Lisboa, onde estudou primeiro Pintura e Audiovisuais na Faculdade de Belas-Artes e depois o Livro Infantil na Universidade Católica. Trabalha como freelancer nas áreas de ilustração, vídeo e educação. Vive em Lisboa, é casada e tem dois filhos e dois gatos.

Maria Remédio ilustra o livro A minha cidade é um livro.

Ana SeixasNasceu em 1984, em Viseu, e licenciou-se em Design pela Universidade de Aveiro. Mudou-se para Barcelona em 2008 para estudar Design Editorial e Ilustração de Livros Infantis e Juvenis. Trabalhou como designer para várias empresas. Vive atualmente no Porto, onde trabalha como freelancer dedicada à ilustração e à serigrafia.

Ana Seixas ilustra o livro A rua dos sinais diferentes.

Susana CarvalhinhosApesar de ter Lisboa como berço, foi para o estrangeiro que começou a ilustrar. Japão, Suíça, EUA e Brasil estão entre alguns dos países com os quais trabalhou. Além de ilustradora, faz incursões na banda desenhada e azulejaria. Colaborou com o Museu da Marioneta, Pato Lógico, Diário de Notícias, Time Out, Winged Wheel, Paez, entre outros.

Susana Carvalhinhos ilustra o livro Roque & Rola e Bibi Manuela.

Alex GozblauFaz ilustração para imprensa, pintura, livros ilustrados, banda desenhada, cinema de animação, publicidade, cartazes, capas de livros e discos, design gráfico, teatro,argumento, bandas sonoras, rádio. Um punhado de acasos felizes, alguns prémios, muitos arrependimentos. Tem sido assim desde 1997.

Alex Gozblau ilustra o livro A minha cidade é feita de luz.

1 Ateliê

Pato LógicoProjeto editorial fundado pelo ilustrador André Letria. O Pato Lógico publica livros, cria e desenvolve projetos de design e tem um serviço educativo que trabalha com escolas, bibliotecas e empresas. Os seus livros estão publicados em várias línguas, e as suas oficinas pedagógicas já chegaram a milhares de crianças espalhadas pelo mundo.

Responsável pelo design e direção artística dos livros.

1 Site

www.pelacidadefora.ptEste site vai conter informação sobre todo o projeto, nomeadamente a descrição das atividades propostas, o formulário de inscrição para as atividades, informação sobre a coleção de livros Pela Cidade Fora e, numa fase posterior, jogos interativos bem como breves notícias sobre o projeto.

AtividadesEscolares

Formar e informar os mais pequenos no sentido de os tornar mais conscientes e responsáveis na utilização do espaço público, chegando através deles às famílias, aos educadores e à comunidade.

1. Sessão de formação no autocarro multimédia sobre segurança dos peões e dos passageiros de veículos privados e públicos e comportamentos seguros de condutores.

2. Sessão prática nas escolas de trânsito da CML.

3. Sessão na rua como minifiscais, acompanhados por monitores e fiscais da EMEL, identificando situações de estacionamento incorreto, emissão e colocação de multas fictícias.

Para alunos do 3.º ano do Ensino Básico

O minifiscalAutocarro multimédia e zonas circundantes às escolas

Eu ando de bicicletaAutocarro multimédia e escolas de trânsito

1. Formação no autocarro multimédia da CML dedicada à mobilidade sustentável, à segurança dos peões e dos ciclistas e a comportamentos seguros dos condutores.

2. Sessão prática na escola de trânsito, com elementos da EMEL e formadores da escola para pôr em prática os conhecimentos adquiridos.

Para alunos do 5.º ano do Ensino Básico

De bicicleta pela cidadeAutocarro multimédia e ciclovia

1. Formação no autocarro multimédia da CML dedicada à mobilidade sustentável, à segurança dos peões e dos ciclistas e a comportamentos seguros dos condutores.

2. Sessão na ciclovia, com elementos da EMEL e formadores das escolas de trânsito para pôr em prática os conhecimentos adquiridos.

Para alunos do 7.º ano do Ensino Básico

Mobilidade na minha cidadeEscolas de trânsito e Bombeiros Sapadores de Lisboa

Sessão de condução defensiva e Mobilidade Sustentável nas escolas de trânsito da CML, com uma simulação de acidente rodoviário nos Bombeiros Sapadores Lisboa. Sessão de exploração da cidade através de um Rally Paper utilizando modos suaves e transportes públicos acompanhada por monitores da EMEL, além das formadoras das escolas de trânsito.

Para alunos do 10.º ano do Ensino Secundário

Bibliotecas Escolares

Sessões lúdico-pedagógicas de promoção dos conteúdos do projeto.

Lançamento dos livrosEm 4 sessões, nas Bibliotecas Escolares

Na abertura do ano letivo, para o 3.º ano.

No início de outubro, para o 5.º ano.

No dia 31 de outubro (Dia da Biblioteca Escolar), para os 7.º e 10.º anos.

Em todas as sessões, serão oferecidos os livros aos participantes.

Pela cidade fora...No caminho dasBibliotecas Escolares

Sessões exploratórias e didáticas com a presença do escritor José Fanha.

Para os alunos dos 3.º, 5.º, 7.º e 10.º anos

Explorar pelacidade foraFormação de professores bibliotecários

Sessão com o escritor e os ilustradores, para fornecer aos professores bibliotecários ferramentas que possibilitem a exploração dos conteúdos dos livros de forma autónoma.

Jogo Lugar LivreNas Bibliotecas Escolares

Realização da iniciativa com o jogo gigante Lugar Livre, quinzenalmente nas bibliotecas escolares dos 1.º e 2.º ciclos.

Concursos

Iniciativas com o envolvimento das famílias, para a promoção do trabalho em equipa e a relação interescolas.

Mobilidade, bairro da minha escolaConcurso para construção de uma maqueta que demonstre formas de tornar o bairro mais seguro e sustentável a nível de mobilidade.As maquetas apresentadas a concurso serão avaliadas por um júri de acordo com 4 níveis, equivalentes aos ciclos de escolaridade. A entrega de prémios aos 2 primeiros classificados de cada nível realiza-se em sessão que coincidirá com o encerramento do projeto.

Para famílias

Campeões da mobilidade

Campeonato do jogo Quiz da Mobilidade, desenvolvido com o apoio das Bibliotecas Escolares.Este campeonato poderá ser interturmas e, numa segunda fase, interescolas. Criam-se equipas dentro de cada turma que competirão entre si. Os campeões de cada escola organizam depois um campeonato ao nível da cidade.

Ações paralelas

Iniciativas em grande escala, com o envolvimento da comunidade.

Mobilidadena minha cidadeArraial pedagógico

Assegurar a presença no arraial pedagógico no âmbito da Festa da Educação e do Desporto, entre os dias 2 e 5 de junho, com um espaço a ser dinamizado através do jogo gigante da EMEL.

PIM com mobilidadePIMobil

Organização da iniciativa Programa Infância em Movimento — aqui na vertente do exercício físico — sob a temática da mobilidade.Esta ação tem como destinatários as crianças do pré-escolar, e realiza-se durante uma semana, no mês de maio, para cerca de 600 crianças.

Inscrições

No site do projeto ficarão centralizadas as inscrições das escolas para as diferentes atividades. Cada professor deverá fazer a sua inscrição no site www.pelacidadefora.pt, utilizando o formulário disponibilizado para o efeito, tendo em conta as datas disponíveis, a partir do dia 1 de setembro.