Manuela D. DomingosPaula Gonçalves | Dulce Figueiredo

As gentes do livroApresentação de um Projecto

Guia de Fontes para a História do Livro

Projecto e Equipa

Formação da equipa do Projecto, apresentado à FCT� Instituição proponente: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Instituto de Sociologia

Histórica (UNL)

� Coordenação do Projecto: Prof. Doutor Diogo Ramada Curto (IUE, Florença)

� Outra Instituição: Biblioteca Nacional

� Coordenação na BN: Dra. Manuela D. Domingos

� Investigadoras/Bolseiras FCT (Licenciadas em História e possuindo mestrado ou pós-

graduação):

� Dra. Paula A. Grazina Gonçalves

� Dra. Maria Dulce Lopes Figueiredo

Objectivos do Projecto

� Fazer o levantamento mais completo e exaustivo possível dos agentes ligados ao livro

no século XVIII: impressores, editores, livreiros, vendedores de livros (de qualquer

tipo) que figurassem em estudos anteriores (cfr. Bibliografias).

� Tratar selectivamente as Fontes arquivísticas consideradas mais pertinentes, para obter

dados que pudessem revelar um conjunto de agentes –que se presumia mais amplo -

de modo a desenhar um panorama mais aproximado do “mundo do livro”, do que o

conhecido pela Bibliografia, entretanto elaborada e publicada pela mesma equipa.

� A investigação arquivística centrou-se nas «séries longas» cuja abordagem exigia, à

partida, trabalhos sistemáticos de uma equipa específica que se ocupou, de modo

prioritário, da segunda metade do século XVIII (dado o efectivo desaparecimento ou

fragmentação das fontes anteriores ao Terramoto).

� Os resultados finais, condensam-se em diversos níveis de conhecimento, que se

corporizam na publicação final do Projecto: As gentes do Livro, Lisboa, século XVIII

Bibliografia (exemplos)

Domingos, Manuela D. – Plano editorial e economia da edição. Anais: série história. Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa. Vol. VII/VIII (2000-2001), p. 125-144.

MDD-PE

Domingos, Manuela D. – Os catálogos de livreiros como fontes da História do Livro: o caso dos Reycend. Revista da Biblioteca Nacional. Lisboa: Biblioteca Nacional. S. 2, vol. 4, n.º 1 (Jan.-Jun. 1989), p. 83-102

MDD-CR

Domingos, Manuela D. – Livreiros de Setecentos. Lisboa: Biblioteca Nacional, 2000. 228, [2] p. MDD

Guedes, Fernando – Os livreiros franceses em Portugal no século XVIII. Lisboa: Academia Portuguesa da História, 1998. 103, [5] p.

FG-LF

Guedes, Fernando – O livro e a leitura em Portugal: subsídios para a sua história séculos XVIII-XIX. Lisboa: Verbo, 1987. 308, [3] p.

FG

Andrade, António Alberto Banha de - Vernei e a cultura do seu tempo. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1965. 760 p.

BA-V

Andrade, António Alberto Banha de - A reforma pombalina dos estudos secundários (1759-1771). Coimbra: Universidade de Coimbra, 1981-1984. 2 vol.

BA-R

Meireles, Maria Adelaide - Os livreiros no Porto no século XVIII: produção e comércio. Porto: A.P.L.A., 1995. 62 p.

AM

Gama, Ângela Maria do Monte Barcelos da – Livreiros, editores e impressores em Lisboa no século XVIII. Arquivo de Bibliografia Portuguesa. Coimbra: Atlântida. A. XIII, n.º 49-52 (1968), p. 8-81.

AG

Ferreira, Antero – Jean de Villeneuve: a primeira fábrica de fundição de caracteres em Portugal, Lisboa Revista Portuguesa de História do Livro. Lisboa: Edições Távola Redonda. A. IV, n.º 8 (2000), p. 143-158.

AF

Campos, Fernanda Maria Guedes de (org.) - A Casa Literária do Arco do Cego (1799-1801) -Bicentenário: "Sem livros não há instrução". Org. Fernanda Maria Guedes de Campos [et al.]; estudos Diogo Ramada Curto [et al.]. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda; Biblioteca Nacional, 1999. 283 p.

AC

Real Mesa CensóriaRMC

Registo Geral de TestamentosRGT

Registos Notariais de LisboaNot.

Ministério do ReinoMR

Ministério dos Negócios Eclesiásticos e da JustiçaMNEJ

Inventários OrfanológicosInv.

Habilitações de Santo Ofício HSO

Habilitações da Ordem de CristoHOC

Feitos FindosFF

Desembargo do PaçoDP

Chancelaria RégiaChanc.

Conselho Geral do Santo OfícioCGSO

Câmara Eclesiástica de LisboaCEL

IAN/TT

Gazeta de LisboaGaz.

Arquivo Histórico do Tribunal de Contas, DécimaDéc.

Biblioteca Pública e Arquivo Distrital de ÉvoraBPADE

Arquivo Histórico da Biblioteca NacionalBN

Arquivo Histórico do Ministério das FinançasAHMF

Fontes Documentais

� Personagens & Ofícios

Tipos de pesquisa (%)

49%

20%

31%

Bibliografia

Bibliog./Projecto

Projecto

750377230147373

TotalB/P + PProjectoBibliog./Proj.Bibliografia

As gentes do livroApresentação global do estudo

� Personagens & Ofícios

Bibliografia e Fontes inventariadas e estudadas no Projecto

� Os Portugueses nas Fontes

(Actividades, negócios, famílias)

� Os Estrangeiros nas Fontes

(Actividades, negócios, famílias)

� Colectânea Documental

� Tipologia de actividades

74680352854826731TOTAIS

22237181Impressor/LivreiroTip./Com.

642Administrador

11Fundidor

11Batedor

121713Compositor

5221Abridor

12081642432Impressor

35511514Oficina impressãoTipografia

11Administrador

161132Cego

180424621188Vende livros

2084911023521Livreiro

172195Mercador/Livreiro

11962615352116Contratador/Mercador

33AtravessadorComércio

TotalPort.EstrangPort.EstrangPort.EstrangOfícioActividade

1801-1756-18001700-1755

Tipologia das actividades / Épocas

0

50

100

150

200

250

1700 -1755 1756 -1800 1801-

nº agentes

COMÉRCIO TIPOGRAFIA TIP/COM

� Comércio

Gentes do livro

A produção tipográfica era escoada por:

� Vendedores volantes

� Cegos que vendiam folhinhas

� Livreiros

� Mercadores estrangeiros

� Sem privilégios nem deveres de ofício;

� Vendiam livros com defeitos, incompletos, com cadernos trocados e até “roubados”;

� Sem local fixo de venda.

Vendedores volantes

Cegos

� Membros da Irmandade do Menino Jesus dos Homens Cegos;

� Com privilégio na venda de folhinhas, folhetos, livros usados ou de valor até 120 réis;

� Vendiam nas escadas do Hospital de Todos os Santos e no Terreiro do Paço.

Livreiros

� Oficiais mecânicos portugueses, examinados como encadernadores;

� Encadernavam livros novos, nacionais ou importados em folha;

� Ofício com regras estabelecidas em regimento, sendo o mas antigo que se conhece o de 1572;

� Administradores da Confraria de Santa Catarina do Monte Sinai desde 1567, enquanto Ministros da sabedoria.

Mercadores estrangeiros

� Originários de França e Itália, especialmente;

� Instalados em lojas, sobretudo na zona do Chiado;

� Importavam livros em folha que, depois de encadernados, vendiam;

� Podiam também mandar imprimir obras à sua custa.

Mercado livreiro: articulação dos ofícios

Livreiros(da Corporação)

Cegos daIrmandade

Livreirosestrangeiros

Vendedores de Livros

- ambulantes…

� Tipografia

� Portugueses e estrangeiros

269

32

286

4880

35

0

50

100

150

200

250

300

1700 -1755 1756 -1800 1801-

Nacionalidades / épocas

Portugueses Estrangeiros

0 50 100 150 200

Port.

Estr.

Port.

Estr.

Port.

Estr. 1700-1

755

1756-1

800

1801-

TIP/COM

TIP

COM

Épocas/nacionalidades/actividades

Casos de sucesso

Bens de raiz:

� casas

� lojas

� quintas

� estalagens

� salinas

Fábricas:

� curtumes

� vidros

� chapéus

� fermentação de sementes

Empréstimos a juros

Casos de sucesso

Francisco Rolland

1768 Agosto 9Arrendamento das marinhas de Francisco de Salles Barbosa de Azambuja, a José Gomes Claro (II) com obrigação ao proprietário – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 8B (actual 11), liv. 29, fl. 38v-39v.

1779 Fevereiro 25Arrendamento de um moinho de água do convento do Santíssimo Sacramento a JoséGomes Claro (II) – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 9A (actual 7), liv. 600, fl. 15-15v.

1794 Outubro 2Ajuste, contrato e obrigação de construção de uma marinha de sal a João da Silva Paredes – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 10 (actual 6), liv. 151, fl. 91-92.

1795 Agosto 21Ratificação da venda, de uva e milho, de Bernardino Claro dos Santos – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 8B (actual 11), liv. 79, fl. 49-50v.

1810 Maio 12Ordem de indemnização pelos danos causados à sua estalagem e trabalhadores – IAN/TT, Desembargo do Paço: Corte, Estremadura e Ilhas, maço 1188, n.º 141.

José Gomes Claro (II)

Família Gomes Claro

1800 Novembro 25Venda de um serrado no lugar de Runa, a António Xavier Moreira – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 1 (actual 2), liv. 669, fl. 98-99v.

Francisco Tavares Nogueira

José Gonçalves Marques (1)

1790 Dezembro 23Venda de uma casa do padre Joaquim José Evaristo Troiano, na Rua Augusta, a JoséGonçalves Marques – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 1 (actual 2), liv. 645, fl. 33-35.

1791 Julho 8Venda e quitação de uma casa de Francisco Alves da Silva, na Rua Bela da Rainha, a JoséGonçalves Marques – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 1 (actual 2), liv. 64, fl. 76v-77.

1794 Fevereiro 4Aforamento de uma quinta na Penha de França de José Gonçalves Marques ao capitão Joaquim José de Sousa Militão – IAN/TT, Registos Notariais de Lisboa, Cart. 1 (actual 2), liv. 653, fl. 18-19.

Assinaturas de mercadores estrangeiros

Assinaturas de livreiros portugueses

Edição digitalIsabel Roque Dália Guerreiro