NORMAS E CDIGOS DE TUBULAES INDUSTRIAIS
1
NORMAS E CDIGOS DE TUBULAO
2
Definem as diretrizes bsicas de projeto, construo, montagem,
testes e fabricao de tubulaes e seus componentes. No so de uso
mandatrio, nem isentam seus usurios da responsabilidade, porm
retratam a consolidao da boa prtica de engenharia das diversas
entidades normativas nacionais e internacionais. J as normas
regulamentadoras (NRs), tem fora de lei e podem tornar obrigatrio o
uso de uma determinada norma de engenharia.
NORMAS E CDIGOS DE TUBULAOAs principais entidades normativas
so:ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas ANSI American
National Standards Institute API American Petroleum Institute ASME
American Society of Mechanical Engineers ASTM American Society for
Testing Materials BSI British Standards Institution CEN Comit
Europen de Normalisation ISO International Standard Organization
MSS Manufacturers Standard Society
3
NORMAS E CDIGOS DE TUBULAOEm 1921 foi organizado o comit B16 com
objetivo de unificar e desenvolver padres para flanges e acessrios
e mais tarde para vlvulas e juntas. Estes padres foram
desenvolvidos e contemplam o conhecimento de vrias associaes
americanas: ASA - American Standards Association ANSI - American
National Standards Institute ASME - The American Society of
Mechanical Engineers MCAA - Mechanical Contractors Association of
America MSS Manufacturers Standardization Society of the Valve and
Fittings Industry USAS - United States of America Standards
Institute
4
ANSI & ASMEA ANSI era a entidade normativa nacional
norteamericana responsvel pela certificao e reconhecimento das
normas na rea de tubulaes industriais nos Estados Unidos A entidade
responsvel pela atualizao e emisso dessas normas o ASME ;
Atualmente as normas tem a denominao ASME ANSI B31.3 => ASME
B31.3 A medida que as normas foram sendo revisadas mudaram sua
designao para ASME. Durante o processo de transio as normas exibiam
os dois selos (ANSI/ASME ou ASME/ANSI) ASME/ANSI).
5
ASME Os principais conjuntos de normas utilizadas para projeto e
padronizao de tubulao so: ASME B16 (padronizao - standard) ASME B31
(cdigo de projeto code)6
7
8
ASMEAs principais normas do ASME B31 utilizadas para projeto e
padronizao de tubulao so: B16.1 Flanges e acessrios flangeados de
ferro fundido; B16.5 Flanges e conexes flangeadas de ao at 24;
B16.9 Conexes de ao para solda de topo; B16.10 Dimenses de vlvulas
industriais de ao e ferro fundido; B16.20 Juntas metlicas para
flanges, espiraladas, de anel e encamisadas; B16.21 Juntas no
metlicas planas para flanges; B16.47 Flanges e acessrios flangeados
de ao de grande dimetro (26 a 60).
9
10
ASMEAs principais normas do ASME B31 utilizadas para projeto e
padronizao de tubulao so:ASME
31.1 Tubulaes em instalaes de de vapor (Power Piping); (Process
Piping); B31.3 Tubulaes em unidades de
gerao ASME
processo ASME
B31.4 Oleodutos e outras tubulaes para transporte de lquidos
(Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbon and Other
Liquids)11
ASME
B31.8 Sistemas de tubulaes para transporte e distribuio de Gas
(Gas Transmission and Distribution Piping Systems)
ASMEAs oito principais categorias que os cdigo B31 cobrem so:
Escopo; Condies de projeto; Presso de projeto; Flexibilidade e
intensificao das tenses; Materiais; Padres (standards); Fabricao e
montagem12
Inspeo, ensaios e testes testes.
ASTMEntidade que estabelece especificaes de material aplicveis a
diversos tipos de componentes: tubos, forjados, chapas, fundidos,
barras, etc.COMPOSICO QUMICA PROCESSO DE FABRICAO PROPRIEDADES
MECNICAS
ESPECIFICAES ASTM
CONTROLE DE QUALIDADE
TENSES ADMISSVEIS
13
EMPREGO DO MATERIAL
CRITRIOS DE PROJETO
ASTMExemplos: ASTM A53 - Especificao para tubos sem e com
costura de ao carbono de qualidade corrente; ASTM A105 Especificao
para componentes forjados de ao carbono (flanges por exemplo); ASTM
A106 Especificao para tubos sem costura de ao carbono acalmado,
para uso em altas temperaturas;14
ASTM A216 Especificao para componentes fundidos de ao-carbono
para altas temperaturas.
APIEntidade que estabelece normas aplicveis indstria do petrleo
para servio offshore (instalaes martimas) e onshore (instalaes
industriais terrestres). Exemplos: API SPEC 5L Especificaes de
material para tubos de conduo de ao, sem costura e com costura. API
STD 598 Inspeo e teste de vlvulas industriais; API RP 570 Inspeo,
reparo e reaproveitamento de sistema de tubulaes em servio.
15
ISOOrganizao normativa internacional que tem ganho muita fora
nos ltimos anos, tentando estabelecer normalizao de consenso
mundial, em especial na indstria do petrleo. Exemplos: ISO 3183
Especificao de tubos de ao para uso na indstria do petrleo e gs.
Parte I foi baseada no API 5L; ISO 10434 Vlvulas gaveta, flangeadas
e soldadas. (API 600); ISO 14313 Vlvulas para oleodutos e gasodutos
(API 6D); Vlvulas ISO 15649 Tubulao na indstria do petrleo e gs
natural. Aplicvel a projeto, construo, montagem e teste;16
ISO 15761 Vlvulas gaveta, globo e reteno para dimetros menores
que 100 mm, inclusive para a indstria do petrleo e gs (BS-5352 e
API 602 602); ISO 17292 Vlvulas esfera para a indstria do petrleo.
Vlvulas
MSSEntidade ligada aos fabricantes de componentes industriais,
estabelecendo padres que, de um modo geral no foram padronizados
ainda pela ANSI ou ASME; MSS SP 6 Acabamento de faces de flanges;
MSS SP-53 Exame por partcula magntica, aplicada vlvulas, flanges e
conexes conexes; MSS SP-54 Exame por radiogrfica, aplicada a
vlvulas, flanges e conexes; MSS SP-58 Materiais, projeto e fabricao
de suportes de tubulao; MSS SP-69 Seleo e aplicao de suportes de
tubulao.
17
BSIEntidade normativa nacional britnica; No Brasil utilizam
principalmente nos casos de utilizam-se vlvulas, no cobertas pelo
API, ASME ou ISO. Por isso mesmo, tem sido gradativamente
substitudas por aquelas normas; BS-1868 Vlvulas de reteno para uso
na indstria do petrleo petrleo; BS-1873 Vlvulas globo para indstria
do petrleo;18
BS-5351 Vlvulas esfera para indstria do petrleo. Cancelada e
substituda pela norma ISO 17292.
ESPECIFICAO OU PADRONIZAO DE MATERIAIS DE TUBULAES
(ESPEC)Documento onde so apresentados os principais componentes de
um sistema de tubulao e as suas caractersticas; Esse documento
referente a um sistema de tubulao a ser utilizado para um dado
servio. Exemplo: espec para tubulao de gua; Cada espec tem uma
curva limite de presso x temperatura, a qual todos os seus
componentes devem estar dimensionados para resistir. Qualquer exceo
deve ser explicitada claramente nos documentos de projeto de modo a
evitar possveis erros numa futura modificao.
19
ESPECIFICAO OU PADRONIZAO DE MATERIAIS DE TUBULAES (ESPEC)Contm
as caractersticas principais dos componentes das tubulaes: vlvulas;
conexes; flanges; juntas de vedao; peculiaridades de fabricao,
montagem e testes; limites de uso; derivaes; espessuras de parede;
parafusos ou estojos de flanges.
20
21
ii ii ii ii
22
23
24
25
VLVULAS
26
LIMITES DE TEMPERATURA
Organizao Determinam os limites da espec referentes ao
componente mais fraco do sistema de tubulao. Em geral, est
associado ao flange, coincidindo, portanto com o rating do mesmo; O
limite de temperatura (mxima e mnima), est associado ao material
bsico, componentes e ao fludo.
27
PGINAS DA INTERNET
http://www.eng-tips.com (Frum de http://www.eng engenharia
internacional); http://www.asme asme.com; http://www.iso iso.com;
http://www.pipingdesign pipingdesign.com28
http://www.cenorm cenorm.be/cenorm/index.htm
