Boletim Olhares

CASA DE SAÚDE Nª Sª DA CONCEIÇÃO Nº 19 MARÇO/ABRIL 2013

ED

ITO

RIA

L D

O O

LH

AR

ES

Caros Leitores…

Com a chegada da

P r i m a v e r a d e m o s

continuidade a mais um

período de celebração e

convívio nos meses de

Março e Abril.

D a s d a t a s m a i s

significativas para a

Família Hospitaleira

destacámos a 8 de Março

o Dia Mundial da Mulher e

o Dia de S. João de Deus,

e a 19 de Março o Dia de

S. José e o Dia do Pai.

Ainda no mês de Março a

Páscoa foi mais uma vez

marcada com a celebração

da Eucaristia de Páscoa e

com períodos de reflexão

para colaboradores e

utentes.

Em Abril celebramos o Dia

de S. Bento Menni. Neste

dia realizou-se um

período de convívio e

reflexão dedicado ao

fundador da Congregação

das Irmãs Hospitaleiras

que resu l tou no

fortalecimento da Missão

e Valores partilhados pela

Família Hospitaleira.

Tradição dos Romeiros da Quaresma

A tradição da Romaria Quaresmal surge como resposta da população de

S. Miguel aos violentos sismos e erupções vulcânicas que abalaram Vila

Franca do Campo em 1522 e 1563 respectivamente. Nessa altura o povo

foi instigado pelos sacerdotes locais à prática de procissões marianas,

passando os micaelenses a peregrinar pelas capelas, igrejas e ermidas da

ilha rezando pela protecção da Virgem e por intervenção Divina.

Esta tradição mariana decorre anualmente e de uma forma cada vez mais

ativa na ilha de S. Miguel onde, durante 8 dias, homens e crianças,

“correm a costa”, com exposição à chuva, ao sol e ao cansaço, como

gesto de devoção Cristã. As romarias são denominadas por Ranchos de

Romeiros, que são grupos de devotos da mesma paróquia liderados

pelos respetivos Mestres (seguidos pelo Contra-Mestre, Procurador de

Almas, Lembrador de Almas e dos Guias) que planeiam e coordenam

toda a romaria.

Presentemente, esta tradição começa a ter alguma expressão em

algumas ilhas do arquipélago açoriano (Graciosa e Terceira). Através dos

emigrantes na diáspora, as Romarias já são também realizadas nos

Estados Unidos da América e no Canadá.

Anualmente, também a Casa de Saúde Nª Sª da Conceição acolhe

diversos ranchos de romeiros que procuram a Capela do Centro como

local de apoio e oração.

*(adaptado de http://mrsm.webnode.pt/ ; Movimento de Romeiros de S. Miguel)

Olhares... Página 2

Espaço da Utente

A minha Páscoa, quando eu era pequenina!

Tenho muitas saudades da minha Páscoa quando eu estava em casa, com os meus pais e

com os meus irmãos. Éramos muitos, mas éramos muito felizes. Passamos muitas

dificuldades, mas não nos faltava nada. Nesta altura íamos à missa e às cerimónias da

Páscoa. No domingo havia um almoço melhor, os meus irmãos matavam 5 galinhas e a

minha mãe assava-as no forno de lenha. Fazíamos massa sovada com ovos – folares,

cada um de nós tinha um ovo que era muito bem guardado e só era comido no lanche

da tarde. O meu pai trazia leite das suas vaquinhas para bebermos com o folar. À noite

havia sopinha, era o que se comia! Depois íamos rezar o terço para casa de uma vizinha…

era assim a minha Páscoa.

Anónima

Páscoa antiga

Eu era muito feliz quando tinha os meus pais vivos e a nossa família era muito unida. A

Páscoa era uma festa muito importante para nós. Havia a procissão dos enfermos que

passava na minha porta, havia o almoço em família e havia muito amor. Agora estou

muito só e muito doente por isso lembro-me muito destas festas passadas em família.

Anónima

Querida Páscoa!

Era tão bom antigamente, na minha casa com os meus filhos. Eu gostava tanto quando

eles eram pequeninos! Comprava um folar pequenino e um pacotinho de amêndoas para

cada um. Era tudo muito apreciado porque não havia nada antigamente. Não é como

agora que já há de tudo e ninguém dá valor a nada. Íamos à missa com os meus sogros e

com a família toda e depois fazíamos o almoço de Páscoa todos juntos. Tenho saudades

desses tempos!

Anónima

Página 3 Olhares...

Percorrendo o “Jardim Hospitaleiro” com S. Bento Menni…

Durante alguns dias do mês de Abril o Núcleo de Leigos Hospitaleiros juntamente com o Serviço

de Pastoral da Saúde, percorreu o “Jardim Hospitaleiro da CSNSC”. Uma atividade que contou

com a presença das equipas dos vários serviços do Centro, onde pudemos partilhar um tempo

de oração carismática com S. Bento Menni, entre colaboradores, utentes, familiares, voluntários e

irmãs. Um tempo forte de comunhão na Missão que nos uniu a partir deste grande PROFETA

DA HOSPITALIDADE, que com certeza nos acompanha nos pequenos gestos quotidianos a

respeitar a centralidade da pessoa e a levar a Boa Notícia de Deus no meio do sofrimento!

Fica deste momento o testemunho vivo na Unidade S. Bento Menni…

“Foi um momento muito intenso para toda a equipa e que nos ajudou a refletir e a rezar com

alguns apelos de Bento Menni na nossa missão hospitaleira quotidiana. Transmitiu-nos muita paz

e muita proximidade entre todos, sem distinção entre doentes, colaboradores, voluntários e

familiares. O gesto do papelinho que foi guardado com muito cuidado e carinho foi também de

grande significado, quer para as utentes, quer para as colaboradoras. Esta oportunidade levou-

nos a consciencializar que damos valor a coisas muito insignificantes e que S. Bento Menni lutou

tanto para acolher as pessoas doentes… É nestas alturas que paramos para refletir … que temos

de ter muita paciência, sermos menos individualistas, mais acolhedoras, e olhar para as utentes

como se fossem nossos familiares. Agradecemos todos os dias a possibilidade que temos de

cuidar das utentes e de fazer estas pequenas pausas para nos ajudar a FAZER O BEM, BEM FEITO,

ao jeito do nosso Padroeiro Hospitaleiro”.

Pela equipa: Rosa Sousa, Raquel Cordeiro, Gabriela Benevides e Ema Moniz

Olhares... Página 4

Jornadas da Juventude

na Ilha de S. Miguel a 13 e 14 de Abril 2013

As Jornadas da Juventude de 2013 contaram com o envolvimento do grupo de Jovens

Hospitaleiros da CSNSC que participou em várias atividades incluindo: Concertos; “Feira dos

carismas” (onde se divulgou a Congregação, a CSNSC e o movimento da Juventude Hospitaleira);

Workshops; “O palco é teu”; YouthTravel; Eucaristia e outros…

Fica aqui um testemunho de uma Jovem Hospitaleira:

Uma aventura ou experiência hospitaleira não deve ser vivida sozinha, precisas das tuas luzes, das

tuas forças e das tuas partilhas. É aquele sentimento único de saberes que não estás sozinha

quando todo o mundo questiona a tua existência e as tuas escolhas no âmbito solidário. Tens a

oportunidade de saber como irás reagir a determinada situação em que alguém desaba sem ter

ninguém, é teres que dar a mão a quem precisa de 20, teres que dar um carinho a quem há anos

não sabe isso o que é, é usares as tuas palavras ou até mesmo o teu silêncio para tocares no

coração sofrido de quem está magoado com a vida. Não é só amar e servir quem está dentro da

Casa, é tornarmo-nos úteis e servidores cá fora e é aí que custa. Ser JOVEM HOSPITALEIRA, é

tanto, mas tanto mesmo, que não existem palavras que o expliquem! Porém, nem sempre serás

capaz de ser o abrigo de alguém pois tu mesmo precisarás do carinho, duma mão que enxugue

as tuas lágrimas e de alguém que te aqueça o coração… para isso… basta olhares para quem está

necessitado e sorrires: se retribuir, o teu coração ficará repleto e perceberás que ser feliz passa

também por fazer os outros felizes :) ♥

Ana Beatriz Raposo, JH

Olhares... Página 5

O Núcleo de Leigos Hospitaleiro celebrou no dia 29 de Abril 2013 o seu IV Aniversário de

caminhada hospitaleira. O momento forte vivido por todos foi a celebração da Eucaristia pelas

17.30h presidida pelo Pe. Norberto Brum que nos alentou na nossa vida, que é uma longa

peregrinação cada dia. Desafiou-nos a acreditar em Deus que é fonte de VIDA e ESPERANÇA.

Depois com grande alegria reunimo-nos novamente para, em grupo e em voz alta, renovarmos o

nosso COMPROMISSO DE LEIGOS HOSPITALEIROS por mais um ano. E para terminar cantámos

os PARABÉNS com um belo bolo e lanche partilhado por todos que contou ainda com a presença

amiga das nossas Irmãs da Comunidade.

GOSTARIA DE VOS INCENTIVAR A CULTIVAR TAMBÉM O DOM DE SER LEIGO

HOSPITALEIRO… ATREVAM-SE A SER, FICA O CONVITE!

Por todo o Núcleo

Fátima Viveiros, LH

Olhares... Página 6

Foto-Reportagem:

MARÇO E ABRIL

Olhares. Página 7

Aniversários da Família Hospitaleira

PRÓXIMOS EVENTOS E ATIVIDADES

MAIO 05 > Festa do Santo Cristo dos Milagres

13 > Festa de Nossa Senhora de Fátima (unidade A2), padroeira da Província Por

tuguesa das Irmãs Hospitaleiras do Sagrado Coração de Jesus

18 > Festa do Espírito Santo

26 > Missa dos Aniversários

31 > Festa de Nossa Senhora do Sagrado Coração de Jesus, Aniversário da Congre

gação

JUNHO 07 > Festa do Sagrado Coração de Jesus (Unidade B3)

28 > Festa da Família Hospitaleira

30 > Missa dos Aniversários

MAIO

02 > Marisa M.

03 > Lurdes V.

06 > Fátima M.

10 > Maria da Graça M.

10 > Olinda P.

15 > Sandra C.

16 > Maria Eduarda C.

16 > Dinorah R.

17 > Delzira P.

20 > Helena S.

20 > Júlia C.

24 > Maria do Espírito S.

26 > Odília R.

26 > Etelvina F.

27 > Adriana T.

31 > Gabriela C.

30 > Ascenção B.

JUNHO

01 > Susana P.

02 > Irene M.

03 > Bernardete S.

07 > Ângela S.

07 > Maria de Jesus R.

08 > Maria Conceição F.

10 > Patrícia P.

10 > Hermínia P.

10 > Rosa A.

13 > Maria Eduarda M.

14 > Verónica P.

17 >Florinda M.

17 > Zenaida S.

20 > Conceição M.

20 > Esmeralda P.

25> Marina A.

28 > Berta C.

30 > Teresa V.

30 > Sónia M.

30 > Trindade M.

Olhares... Página 8

Equipa Técnica

Nuno Nunes (Psicólogo)

Tatiana Pereira (Ass. Social)

Teresa Vale (Psicóloga)

Colaboradores

Ir. Mariana Camacho (Ass. Espiritual)

Fátima Viveiros

Ana Beatriz Raposo

Rosa Sousa

Raquel Cordeiro

Gabriela Benevides

Ema Moniz

Deseja ser Assinante do

Boletim “Olhares”?

Assinatura Anual —3.60€

(0.60€ por Boletim)

Contacte a Equipa Técnica

Contactos

Largo do Bom Despacho nº 22

9500-167 Ponta Delgada

Tel. 296306320

Fax. 296306321

csnsc@irmashospitaleiras.pt

PÁSCOA PAI ROMEIROS

MENNI LEIGOS HOSPITALEIRO

JUVENTUDE CARRO ANIVERSÁRIO

SoPa De LeTRaS

Carro Hospitaleiro

Estando o Movimento da Juventude Hospitaleira a celebrar os seus 25 Anos de existência, as

suas Bodas de Prata, uma das dinâmicas que se pensou usar ao longo deste ano, consistiu na

elaboração de um “carro hospitaleiro”. Este “carro” vai passando pelos vários centros

hospitaleiros, criando assim uma dinâmica participativa de todas as pessoas que entram em

contato com a Família Hospitaleira. Para este efeito colaborou o serviço de reabilitação da

CSNSC, com um grupo de utentes para que conseguíssemos também concretizar esta acção

neste Centro… Deixamo-vos o convite a colaborar com a vossa aportação completando algumas

frases que nos podem ajudar a realizar um mural…

O que descobriste aqui?

O que trouxe a Juventude Hospitaleira à tua vida?

Viver a hospitalidade para mim é…

Vivo a hospitalidade quando…

Parabéns a todas(os) os que disponibilizaram o seu tempo para realizar este carro tão lindo e

hospitaleiro!

A S B Y M K U X C A R R O

N D P S E F I E R D X V Z

I F T G N O A J Y L Z T O

V G O R N Ç K P U E F U H

E X L A I G L R I N G P O

R K N L J V W P O N U D S

S L Y Z P Y P A S C O A P

A Ç U B W M K I L J P V I

R N E A E R T Y O U W E T

I M T W I O Q A I K Y X A

O Q Q P L K I P T T O K L

Y J U V E N T U D E Ç U E

D I X Ç I U D J P N G X I

Q F N M G T B O P E W T R

L P G R O M E I R O S D O

T A B I S G Q R I A T V K