2019

BUSCA E PESQUISA DE CERTIDÃO NO BRASIL E NA ITÁLIA

Para o reconhecimento da

CIDADANIA ITALIANA

Universidades Européias e

Universidades Escandinavas

SUZANA DE MIRANDA

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 1

Sumário

Conheça-me um pouco mais................................................................. página 05

Certidões – Reconhecimento da Cidadania Italiana........................página 06

Certidões e sua validade........................................................................página 08

Cartórios de Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN da Capital do Rio de

Janeiro.......................................................................................................página 14

Morar fora do Brasil..............................................................................página 22

Direito a Residência Permanente nos Países da União Européia..página 32

Estude na Europa quase de graça ou de graça.................................página 36

Saiba tudo sobre o que estudar em países como Alemanha, Áustria,

Dinamarca, Finlândia, Islândia, Itália, Polônia, Portugal, Suécia, Suíça, entre

outros países como um cidadão europeu............................................página 40

Alemanha........................................................................................página 41

Áustria.............................................................................................página 47

Dinamarca........................................................................................página 51

Finlândia...........................................................................................página 53

Islândia.............................................................................................página 55

Itália..................................................................................................página 60

Polônia................................................................................................página 62

Portugal.............................................................................................página 67

Suécia...............................................................................................página 69

Suíça..................................................................................................página 72

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 2

CIDADANIA ITALIANA

UNIVERSIDADES EUROPÉIAS

UNIVERSIDADES ESCANDINAVAS

€

Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610 de

19.2.1998.

É proibida a reprodução parcial ou total ou divulgação comercial sem

a expressa autorização da autora, artigo 29.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 3

Uma singela homenagem a minha mãe e a minha irmã, que

sem essas duas mulheres na minha vida, não teria sido

possível tornar realidade o sonho do reconhecimento da

cidadania italiana e da publicação desse ebook.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 4

O meu Blog

https://italiacidadaniaeuropeia.org/

No Pinterest

https://br.pinterest.com/mirandasuzana/

No Instagram

https://www.instagram.com/suzanacidadaniaitaliana/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 5

Conheça-me um pouco mais

Oi, tudo bem?

Meu nome é Suzana e trabalho com BUSCA DE CERTIDÃO no

Brasil e na Itália para o reconhecimento da cidadania italiana.

Bem, eu sempre fui desde muito jovem uma mulher curiosa por

natureza, então, dessa forma, sempre pesquisei bastante na

minha vida inteira. Especialmente para saber mais sobre a

complexidade de vários assuntos. E ser uma mulher mais

independente na minha forma de pensar e agir. Pois eu sou

daquelas com interesses múltiplos.

Claro que quando se entra para uma universidade, a necessidade

de se pesquisar é ainda maior. É preciso que se tenha em mente

que essa é uma premissa inquestionável e a todo instante para

uma estudante universitária, seja no Brasil ou em outro país

mundo a fora.

Seguindo nessa linha, logo após a minha graduação em Direito eu

fiz uma pós-graduação em Direito Processual Civil.

É também possível que outro fator motivacional tenha me

tornado tão pesquisadora assim, foi pela falta de uma

argumentação plausível vinda da parte de quem eu havia feito

meus questionamentos, pois quem questiona, pensa.

Daí senti-me capaz de ir além das meras e frágeis respostas

recebidas e me aprofundar nas pesquisas.

Às vezes, pode-se ainda não saber ou até esquecer que se é

capaz.

Pesquisar também é treino.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 6

CERTIDÕES

RECONHECIMENTO DA CIDADANIA

ITALIANA

São as certidões de nascimento, casamento e óbito. Brasileiras e

italianas.

E a certidão negativa de naturalização-CPN do antenato italiano.

As certidões italianas:

1) certidão de nascimento italiana /ATTO DI NASCITA;

2) certificado de batismo italiana / CERTIFICATO DI

BATTESIMO.

*Obs.: Você pode pedir a busca da certidão de nascimento

italiana no comune na Itália pelo Blog:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/busca-de-certidao-comune-na-

italia/

*Obs.: Você pode pedir a busca do certificado de batismo na

igreja na Itália pelo Blog: https://italiacidadaniaeuropeia.org/busca-

de-certidao-igreja-na-italia/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 7

As certidões brasileiras tem que estar devidamente:

1) formato INTEIRO TEOR;

2) RETIFICADAS, se for o caso;

3) traduzidas para o ITALIANO;

4) com APOSTILAMENTO DE HAYA.

*Obs.: Você pode pedir a busca das certidões brasileiras nos

cartórios do Rio de Janeiro pelo Blog:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/pesquisa-de-cartorio-no-rio-

de-janeiro/

*Obs.: Você pode pedir a busca das certidões brasileiras na

Cúria do Rio de Janeiro pelo Blog:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/pesquisa-de-certidao-na-

curia/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 8

CERTIDÕES e sua validade

a) Certidão italiana: até 6 meses. A partir da data da emissão na

Itália. De acordo com a Lei Italiana: Validità, sei mesi dalla data

di rilascio – Legge 15/05/97, n. 127, art. 2 comma 3.

b) Certidão brasileira em formato inteiro teor:

b-1) quando emitida por cartório: até 1 ano. A partir da data da

emissão;

b-2) certidões de formato inteiro teor já apostiladas no Brasil:

até 6 meses. A partir da data do apostilamento de Haya, pois

quando há o apostilamento da certidão no Brasil, essa se torna

uma “certidão italiana”. E de acordo com a lei italiana a validade

para as certidões italianas é de até 6 meses.

Contudo, vai depender de que tipo de oficial no comune italiano

você vai pegar pela frente:

a) o tipo “gente boa”, que pode inclusive aceitar a sua certidão

com até 2 anos;

b) ou o tipo que “sabota” e não aceitará inclusive se a sua

certidão tiver 6 meses e 1 dia.

Saiba mais sobre validade das certidões em:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-as-suas-certidoes-estao-

aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 9

Recapitulando as certidões que te ligam ao reconhecimento da

cidadania italiana. Reúna essas certidões, pedindo uma segunda

via original em formato inteiro teor ao cartório no Brasil e a

certidão do italiano no comune ou igreja na Itália, que comprovam

o seu direito ao reconhecimento da cidadania, que são:

a) Você:

a-1) certidão de nascimento;

a-2) certidão de casamento – se você for casado(a).

b) Pai:

b-1) certidão de nascimento;

b-2) certidão de casamento;

b-3) certidão de óbito.

c) Avô:

c-1) certidão de nascimento;

c-2) certidão de casamento;

c-3) certidão negativa de naturalização – CNN – autenticar a

CNN online. Ao solicitar a CNN online, aparecerá na tela os dados

para impressão, porém antes você deve anotar em uma folha em

separado, o seguinte: a) o imenso número de protocolo que

aparece logo abaixo de “Certidão Negativa de Naturalização” e

logo acima do código de barra no final do corpo do texto;

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 10

b) Anote a hora da emissão, essa hora tem de ser anotada com os

minutos; c) Anote a data da emissão, essa data consta na parte

final do corpo do texto da folha da CNN. A CNN e a autenticação

dela são um único documento. Os dois serão traduzidos e

apostilados;

c-4) certidão de óbito.

d) Ou o Bisavô:

d-1) certidão de nascimento;

d-2) certidão de casamento;

d-3) certidão negativa de naturalização – CNN – autenticar a

CNN online. Ao solicitar a CNN online, aparecerão na tela os

dados para impressão, porém antes você deve anotar em uma

folha em separado, o seguinte: a) o imenso número de protocolo

que aparece logo abaixo de “Certidão Negativa de Naturalização”

e logo acima do código de barra no final do corpo do texto; b)

Anote a hora da emissão, essa hora tem de ser anotada com os

minutos; c) Anote a data da emissão, essa data consta na parte

final do corpo do texto da folha da CNN. A CNN e a autenticação

dela são um único documento. Os dois serão traduzidos e

apostilados;

d-4) certidão de óbito.

e) Ou o Trisavô:

e-1) certidão de nascimento;

e-2) certidão de casamento;

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 11

e-3) certidão negativa de naturalização – CNN – autenticar a

CNN online. Ao solicitar a CNN online, aparecerá na tela os dados

para impressão, porém antes você deve anotar em uma folha em

separado, o seguinte: a) o imenso número de protocolo que

aparece logo abaixo de “Certidão Negativa de Naturalização” e

logo acima do código de barra no final do corpo do texto; b)

Anote a hora da emissão, essa hora tem de ser anotada com os

minutos; c) Anote a data da emissão, essa data consta na parte

final do corpo do texto da folha da CNN. A CNN e a autenticação

dela são um único documento. Os dois serão traduzidos e

apostilados;

e-4) certidão de óbito.

f) Ou o Tataravô:

f-1) certidão de nascimento;

f-2) certidão de casamento;

f-3) certidão negativa de naturalização – CNN – autenticar a

CNN online. Ao solicitar a CNN online, aparecerá na tela os dados

para impressão, porém antes você deve anotar em uma folha em

separado, o seguinte: a) o imenso número de protocolo que

aparece logo abaixo de “Certidão Negativa de Naturalização” e

logo acima do código de barra no final do corpo do texto; b)

Anote a hora da emissão, essa hora tem de ser anotada com os

minutos; c) Anote a data da emissão, essa data consta na parte

final do corpo do texto da folha da CNN. A CNN e a autenticação

dela são um único documento. Os dois serão traduzidos e

apostilados;

f-4) certidão de óbito.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 12

Importante: Quando estiver com as suas certidões em mãos

verifique se há erros ou variações de grafia ou mesmo de datas,

pois em caso positivo pode levar a dúvidas em relação à

identidade da pessoa. Dessa forma, você precisará Retificar a

Certidão pela via administrativa ou judicial. A retificação deve

ser feita em todas as certidões que tiverem erros, para que

haja uniformidade das informações em cada certidão.

Mais sobre certidões: https://italiacidadaniaeuropeia.org/certidao/

As certidões que não precisam ser traduzidas e nem apostiladas

no Brasil, são:

a) Certidão de nascimento civil italiana do antenato italiano vinda

da Itália;

b) Certidão de casamento civil italiana do antenato italiano vinda

da Itália;

c) Certificado de batismo religioso italiano do antenato italiano

vindo da Itália;

d) Certificado de casamento religioso italiano do antenato

italiano vindo da Itália.

*Se você for fazer a RETIFICAÇÃO nas certidões do Brasil,

baseada nas informações do seu antenato italiano, então, você vai

precisar de 2 (dois) certidões de nascimento do seu antenato

italiano, vindas da Itália:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 13

a) 1 (um) certidão vinda da Itália já traduzida para o Português e

apostilada, lá na Itália. Constando o nome completo do antenato

italiano, o nome completo do pai e da mãe dele e a data completa

de nascimento do antenato italiano. Dessa forma você terá

condições para fazer a RETIFICAÇÃO nas certidões no Brasil;

b) 1 (um) certidão vinda da Itália em italiano, com o nome

completo do seu antenato italiano com os nomes completos dos

dois pais e a data completa de nascimento do antenato italiano.

Dessa forma você terá condições de juntar essa certidão de

nascimento vinda da Itália ao processo administrativo no

Consulado Italiano de sua localidade no Brasil, ou ao processo

administrativo em qualquer comune na Itália.

Mais informações aqui: https://italiacidadaniaeuropeia.org/certidao/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 14

Cartórios de Registro Civil das Pessoas Naturais-

RCPN da Capital do Rio de Janeiro.

1º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

A) Endereço sede: Praia de Olaria, número 155.

Cocotá – Ilha do Governador – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 3386-1504

C.E.P.: 21910-290

B) Endereço posto: Rua da Assembleia, número 10 sala 1509.

Centro – Rio de Janeiro

C.E.P.: 20011-901

Site: http://cartoriocandelaria.com.br/

2º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua do Prado, número 41 Loja 201.

Santa Cruz – Rio de Janeiro

Tel.: (22) 98843-1789 e 3563-2864

C.E.P.: 23555-012

E-mail: rcpnsantacruz@hotmail.com

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 15

3º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Avenida Graça Aranha, número 416 grupo 601.

Castelo – Centro – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2215-5109 e 2533-2033

C.E.P.: 20030-001

E-mail: cartorio@cartoriocentro.com.br

Site: http://www.cartoriocentro.com.br/

4º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua Correa Dutra, número 75 B, 2º e 3º andar

Flamengo – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2556-6917 e 2556-5113

C.E.P.: 22210-050

E-mail: cartorio@cartoriocatete.com.br

Site: http://www.cartoriocatete.com.br/

Veja mais informações aqui:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-as-suas-certidoes-estao-

aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 16

5º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua São João Batista, número 28.

Botafogo – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2287- 6356 e 2522-1740

C.E.P.: 22270-030

* Próximo à Rua Voluntários da Pátria

E-mail: faleconosco@cartoriocopacabana.com.br

Site: http://www.cartoriocopacabana.com.br/

6º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

*Atualização: Esse 6º RCPN fechou e fundiu-se ao 3º RCPN.

Agora sua certidão encontra-se lá.

Endereço: Rua Teófilo Otoni, número 188.

Tel.: (21) 3392-7234 e 2223-2461

Centro – Rio de Janeiro

C.E.P.: 20090-070

E-mail: annabeatriz@6rcpn.com.br

Você encontra mais informações aqui:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-as-suas-certidoes-estao-

aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 17

7º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua Joaquim Palhares, número 267 Loja B.

Cidade Nova – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2213-4886 e 2502-3913 e 2502-1527

C.E.P.: 20260-080

E-mail: cartorio7@hotmail.com

* Próximo ao metrô Estácio

8º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua Doutor Pereira dos Santos, número 25.

Tijuca – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2298-2022 e 2298-2024 Fax: (21) 2298-1982

C.E.P.: 20520-170

* Próximo ao metrô Saens Peña da linha 1. Entre o Banco do

Brasil e o Banco Personnalité.

E-mail: cartorio@8rcpn.com.br

Site: http://www.8rcpn.com.br/cgi-

bin/8rcpn.dll/PubAtendimento

Mais informações aqui:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-as-suas-certidoes-estao-

aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 18

9º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua São Cristóvão, número 489 Loja A.

São Cristóvão – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 3295-0140 e 3295-0972 e 3287-7159

C.E.P.: 20940-001

E-mail: cartoriosaocristovao@cartoriosaocristovao.com.br

Site: https://www.cartoriosaocristovao.com.br/

10º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua Carolina Meier, número 31.

Meier – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2281-2155

C.E.P.: 20780-000

E-mail: 2via@cartoriomeier.com.br

Site: http://www.cartoriomeier.com.br/

Veja aqui mais informações:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-as-suas-certidoes-estao-

aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 19

11º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

A) Endereço sede: Avenida Dom Helder Câmara, número 6776 1º

andar

Pilares – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2269-8672 e 2594-9836 Fax: (21) 2595-2396

C.E.P.: 20751-002

E-mail: 11rcpn@infolink.com.br

B) Endereço posto: Rua Sidônio Paes, número 38 Loja A Tel.: (21)

2289-6179.

Cascadura – Rio de Janeiro

12º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

A) Endereço sede: Rua Geremário Dantas, número 142.

Centro – Tanque – Jacarepaguá – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 3392-1596 e 3392-1429 e 3392-7234

E-mail: 12rcpn@gmail.com

Outro e-mail: cartorio6rcpnadilson@gmail.com

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 20

B) Endereço posto: Avenida das Américas, número 3939 bloco 1

Loja T

Barra da Tijuca – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 3576-1269 e 3495-1361

C.E.P.: 22631-003

E-mail: cartorio@registrocivilbarra.rio

Site: http://www.registrocivilbarra.rio/

13º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Avenida Cesário de Melo, número 3600 Bloco 1 Loja A

Campo Grande – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2412-1271 e 2413-4187

C.E.P.: 23050-102

E-mail: decimaterceira@decimaterceira.com.br

Site: http://www.decimaterceira.com.br/

Mais informações aqui: https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-

as-suas-certidoes-estao-aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 21

14º Registro Civil das Pessoas Naturais-RCPN

Endereço: Rua Dagmar da Fonseca, número 118.

Madureira – Rio de Janeiro

Tel.: (21) 2451-9179 e 2452-4927

C.E.P.: 21351-040

E-mail: 14rcpntabmadureira@uol.com.br e

14rcpnregistrocivil@gmail.com

*Não esqueça que as certidões tem prazo de validade tanto às

certidões brasileiras em formato inteiro teor quanto as

certidões italianas.

Mais informações aqui: https://italiacidadaniaeuropeia.org/cartorios-

as-suas-certidoes-estao-aqui/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 22

MORAR FORA

DO

BRASIL

O ideal é que você se planeje muito bem antes de sair do Brasil

tanto em relação aos idiomas quanto em relação ao dinheiro que

você vai dispor por lá.

Aprenda os idiomas no Brasil, pois costuma ser mais barato aqui

no Brasil do que lá fora. O motivo para isso é quando você vai

pagar as mensalidades ou anualidades com o nosso dinheiro o Real

convertido, nos cursos de línguas estrangeiras em um país

estrangeiro, a moeda estrangeira costuma estar mais valorizada.

No entanto, considere, se você tem alguém lá fora, no país para

onde você está indo estudar, e, é quem vai bancar as suas

mensalidades do curso de idioma estrangeiro naquele país na

moeda oficial daquele país. Se for assim, então, talvez saia mais

em conta quando você for estudar lá fora.

Mas, se é você ou um parente seu aqui no Brasil quem vai pagar as

suas mensalidades do curso presencial no país estrangeiro com o

Real convertido, talvez a melhor escolha seja estudar por aqui

mesmo ao menos para entender o básico da língua estrangeira

para mais à frente estudar lá fora, pois você já sairá na frente

depois de ter aprendido o básico aqui no Brasil.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 23

Faça as contas e inclua tudo o que vai ter que ser pago em Real

convertido, naquela outra moeda que constantemente é o dólar ou

é o euro.

A escolha em estudar o idioma oficial de um país

presencialmente, em minha opinião, sai mais barato se você fizer

um complemento dos seus estudos naquele tal país e não fazer

um curso presencial completo desde o início do ensino básico no

idioma.

Busque primeiro ter um bom nível de inglês no Brasil, depois faça

um curso presencial para terminar os seus estudos desse idioma

em um país estrangeiro.

Até porque se você vai se aplicar para

as universidades estrangeiras é exigido inclusive que você

comprove o seu conhecimento de inglês com proficiência.

Não se esqueça do score que cada universidade exige.

Segundo, de acordo com o país que você escolheu para estudar

em nível de Mestrado ou Doutorado/PhD, aprenda também o

idioma oficial daquele determinado país aqui no Brasil ao menos o

básico.

Então, para concluir você vai precisar conhecer duas línguas a

mais. Você vai se tornar trilíngue.

E lembre-se você vai precisar de uma boa grana se você pretende

ficar em definitivo em qualquer dos países, isto é necessário para

você se garantir até o momento de conseguir uma boa posição de

trabalho por lá e assim estruturar a sua vida do jeito que você

quer. Sem ter que encarar perrengues!

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 24

Ter a habilidade de fazer a sua vida seguir do jeito que você

quer é fundamental e você sabe disso.

Então, eu sugiro que você vai precisar de planejamento.

Não se esqueça de que planejamento demanda por tempo.

E o idioma inglês é o suficiente?

É um tema controverso. Temos que analisar um pouco mais a

fundo com relação a se só o idioma inglês é o suficiente para se

comunicar em todos os países do mundo. Será isso verdadeiro?

Outros dirão que: “eu falo inglês muito bem e por isso eu posso

viver numa capital estrangeira que é bilíngue, com o meu Inglês

como segunda língua”. Será isso verdadeiro?

Penso que o idioma inglês só é o suficiente se você vai para um

país onde o idioma oficial é o inglês. Aí, é o suficiente. Do

contrário, em penso que não. Você não quer viver numa bolha.

O inglês é considerado um idioma internacional usado para

integrar falantes de diferentes línguas em variadas ocasiões seja

no ambiente de estudo, no ambiente de negócio e no ambiente de

trabalho, em diversos países no mundo.

Vejamos aqui um exemplo: você vai estudar em um país

estrangeiro, onde o inglês não é o idioma oficial, porém é um dos

requisitos exigidos para a candidatura na universidade.

Digamos que você vai estudar na Itália, entenda que essa

situação também pode valer para qualquer outro país no mundo.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 25

Uma universidade italiana aceita a candidatura de um aluno

internacional com capacidade de interlocução comprovada no

idioma inglês, porém há algumas delas que também pedem que

você saiba o italiano.

E, para você que não possui um certificado neste idioma é

necessário que você comprove isso através de uma prova que é

feita pela própria universidade antes de iniciar os estudos.

Normalmente as universidades italianas pedem o nível B2 ou C1

para a Laura Triennale e C1 para o Magistrale.

Dá até para entender o motivo para isso, senão valorizar a língua

nativa e posso deduzir também que de outro modo é a dificuldade

que o aluno vai encontrar em se comunicar fora das dependências

de uma universidade ao lidar com o povo em geral que obviamente

não fala inglês.

E eu diria para você como um conselho, raciocinemos juntos:

pense no fato de que se você pretende após os seus estudos,

trabalhar e morar na Itália ou em outro país que não tem como

idioma oficial o inglês, então, aprender o idioma oficial daquele

país é fundamental.

No caso da Itália, você com certeza vai necessitar saber se

comunicar em italiano também, pelo simples fato de que uma

coisa é você estar exclusivamente, ou seja, muitas horas por dia

em um meio acadêmico, onde a maioria das pessoas fala o inglês,

mas isso não é verdadeiro, não é mesmo?

Ninguém passa o dia inteiro rodeado de falantes de inglês aonde

esse não é o idioma oficial.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 26

Outra coisa é você estar fora desse ambiente acadêmico e

tendo que se comunicar com as pessoas nativas no seu dia a dia

em diversos serviços dos quais com certeza você depende ou até

mesmo em seu próprio horário de lazer. Você já pensou nisso?

Outros exemplos: qualquer problema de saúde com você, no

hospital não falam inglês; alugar ou comprar um

apartamento/casa; precisar de conserto dentro de casa; pegar

transporte público; alugar um carro; comprar um carro; regras de

trânsito; saber sobre impostos a serem pagos; ter um contador;

fazer compras no supermercado ou na quitanda da esquina; comer

em restaurante local; ir ao cinema, pois a maioria dos filmes são

dublados em italiano e não legendados em italiano; ir ao teatro;

etc.

Enfim, são várias as situações que ninguém escapa de estar

inserido, na verdade são as mesmas situações em que nós vivemos

inseridos em nosso próprio país em que somos falantes nativos da

língua.

O cotidiano de cada país é falado na sua própria língua e não em

inglês. Então, se você está ou vai para a Itália (ou qualquer outro

país, procure aprender o idioma local) procure aprender o italiano

e dessa forma se integrar melhor na cultura do país, conseguir

uma melhor posição de emprego com mais duas línguas, ou seja: o

Português, o Inglês e o Italiano – não se engane faz muita

diferença, pois as suas chances crescem especialmente quando

você fala o idioma local.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 27

Enfim, são várias as situações que ninguém escapa de estar

inserido, na verdade são as mesmas situações em que nós vivemos

inseridos em nosso próprio país em que somos falantes nativos da

língua.

O cotidiano de cada país é falado na sua própria língua e não em

inglês. Então, se você está ou vai para a Itália (ou qualquer outro

país, procure aprender o idioma local) procure aprender o italiano

e dessa forma se integrar melhor na cultura do país, conseguir

uma melhor posição de emprego com mais duas línguas, ou seja: o

Português, o Inglês e o Italiano – não se engane faz muita

diferença, pois as suas chances crescem especialmente quando

você fala o idioma local.

Falando também o italiano você conseguirá: fazer amigos italianos

com maior facilidade; conseguir conversar com seus parentes

italianos se você os tiver; conhecer as belezas das paisagens

italianas viajando pelo país e conversando com as pessoas por

onde passar; utilizar o sistema de saúde até porque há o médico

de família que vai até a sua casa; se aposentar e principalmente

viver com melhor qualidade de vida no país.

Lembre-se sempre disso: essa é uma situação que se

apresentará em todos os países que não tenha como idioma

oficial o inglês: Alemanha, França, Polônia, Islândia, Suíça,

Dinamarca, Suécia, Holanda, Finlândia, Noruega, Eslovênia,

etc.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 28

Quanto em dinheiro que você DEVE ter disponível na moeda

corrente do pais estrangeiro?

Agora vamos passar para a parte tão ou mais árdua que a

anterior: o dinheiro.

Se você é uma pessoa comum como eu, então, a palavra de ordem

é economizar. Lamento informar, mas não sei de outra forma que

não essa senão economizar o máximo de dinheiro que você

conseguir ter enquanto você ainda está no Brasil, porque você

deve ficar atento (a) a esse dinheiro, pois será convertido na

moeda oficial do país que você vai estudar trabalhar e morar!

A nossa moeda o Real é desvalorizado frente ao dólar e ao euro,

ou seja, você sempre irá pagar mais caro na conversão.

Outro fator também igualmente importante é se você vai sozinho

(a), com o marido/esposa e filhos. A despesa aumenta.

Dando sequência, temos alguns itens a apreciar:

1) Passagem aérea de ida e volta – De suma importância, se você

tem um visto especifico de estudante internacional, isto é,

enquanto você ainda está usando o seu passaporte brasileiro ou a

sua cidadania brasileira.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 29

Você tem um prazo determinado para ficar em território

estrangeiro de acordo com o seu visto de estudante

internacional. Terminado o seu prazo do visto, você

consequentemente deve retornar ao seu país, Brasil;

2) O valor total em dinheiro do período do curso estrangeiro que

você vai cursar se for de curta duração ou se for de longa

duração;

3) Após o término dos seus estudos no país de sua escolha e se

pretender e tiver condições de permanecer por lá, você vai

precisar de dinheiro o suficiente para pagar o valor de um mês de

aluguel e mais o caução do imóvel que o proprietário ou a

administradora do imóvel vai lhe pedir para cobrir: o valor total

antecipadamente.

E isso pode variar e chegar até num máximo de 2, 4 a 6 meses do

valor do aluguel mensal em adiantado e que será devolvido a você

integralmente ao final do período alugado e constante do

contrato de aluguel desde que o imóvel não tenha sido danificado

de alguma forma.

OBS.: O contrato de aluguel é feito após você exibir o

seu contrato de trabalho naquele país.

4) Saúde – Na Itália, por exemplo, o sistema de saúde é gratuito,

porém fique atento(a) há províncias em que você precisará pagar

quando for pedido por um exame mais específico. Claro, que

nunca é tão caro que você não consiga pagar.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 30

Vale lembrar, que há o médico de família, que vai até a sua casa.

Dentista é muito caro na Europa, mas países do leste europeu são

mais baratos. Eu ainda prefiro os dentistas do Brasil;

5) Roupas de inverno – Nos países onde o inverno é muito

rigoroso com temperaturas muito baixas, o melhor a ser feito é

comprar suas roupas de frio no próprio país, pois sempre são

mais baratas e apropriadas;

6) Móveis para a casa – A maioria dos imóveis para alugar na

Europa já vem com os móveis para serem usufruídos e todo o

sistema de aquecimento interno da casa pode ser individual ou

coletivo.

Dê preferência ao aquecimento individual em cada cômodo da

casa e não o aquecimento coletivo que é dividido entre todos os

moradores do prédio/condomínio. Você deve escolher esta

condição do imóvel antes de alugar.

Na maioria das cozinhas Européias já possuem os utensílios

domésticos, tais como: o micro-ondas, o lava-louças, os talheres,

etc.

Na Alemanha, especialmente Berlim, não dispõe de geladeira nas

cozinhas de alguns apartamentos, mas frigobar.

Mas pode acontecer de você encontrar um apartamento/casa, em

que não há os móveis e utensílios domésticos à disposição de uso

e você precisará comprar.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 31

Porém, se você pretende mudar desse imóvel no futuro, e não

quiser levar os móveis e utensílios domésticos comprados,

negocie o valor de tudo o que comprou com o proprietário ou com

a imobiliária, no intuito de você ser ressarcido do valor gasto.

Converse com qualquer dos dois antes de comprar os móveis e

utensílios domésticos;

7) Alimentação – Europa, no geral, tem valores muito mais baixos

do que os praticados no Brasil em supermercados e afins. Nos

alimentos cultivados na Itália é proibido o uso de agrotóxicos;

8) Aluguel, água, luz, telefone – É pago a cada bimestre. OBS.: Na

Itália você paga pela tv Rai italiana, mesmo que você não tenha

um aparelho de tv para assistir em casa. Não é nada que você não

consiga pagar;

9) Passagem aérea Européia – Fique esperto (a), pois o valor pode

ser muito barato para você viajar nos finais de semana dentro da

Europa.

Isso só é possível se você já estiver na Europa, pois o valor da

passagem aérea barato é a partir da Europa e para dentro da

Europa e não a partir do Brasil ou da Europa para o Brasil.

O valor, por exemplo: algo em torno de 20 Euros!

Acesse: https://italiacidadaniaeuropeia.org/como-estudar-

trabalhar-e-morar-em-paises-estrangeiros/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 32

DIREITO DE RESIDENCIA

PERMANENTE NOS PAÍSES DA

UNIÃO EUROPÉIA

Você enquanto um cidadão europeu, obtêm automaticamente o

direito de residência permanente em outro país da União

Européia-EU, que não a Itália, após ter residido legalmente nesse

outro país durante 5 (cinco) anos consecutivos.

Se cumprir esta condição, pode solicitar um documento de

residência permanente, que confirma o seu direito a viver no

país em questão de forma permanente, sem quaisquer

restrições.

Ao contrário do certificado de registro, que é obrigatório em

muitos países, o documento de residência permanente não é

obrigatório.

No entanto, pode revelar-se útil para fins de cumprimento de

formalidades administrativas ou no contato com as autoridades,

que deixam de lhe poder exigir documentos que comprovem que

tem emprego, meios de subsistência suficientes, cobertura

médica, etc.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 33

Pedir o documento de residência permanente

Para obter um documento que certifique o direito de residência

permanente, você deve provar que viveu legalmente no país nos

últimos cinco anos.

Os documentos a apresentar para o efeito variam em função da

sua situação se você é empregado, trabalhador independente,

candidato a emprego, reformado, estudante, podendo incluir:

a) Um certificado de registro válido, emitido quando da sua

chegada ao país;

b) Provas de que tem vivido no país, por exemplo: faturas de

despesas e contratos de arrendamento;

c) Provas de que está empregado, estuda, é trabalhador

independente ou candidato a emprego. Por exemplo: fichas de

salário, extratos bancários, declarações de impostos;

As autoridades devem emitir o documento de residência

permanente assim que possível e não podem cobrar

emolumentos superiores aos cobrados aos nacionais pelo cartão

de identificação.

Se não for o caso, pode dirigir-se aos nossos serviços de

assistência.

O documento é automaticamente renovável sem qualquer

condição ou requisito. Contudo, a sua validade pode ser

diferente consoante o país de emissão.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 34

Registrando familiares sem cidadania européia na Itália

Para estadias superiores a 3 (três) meses, familiares de cidadãos

da União Européia-UE, que não sejam cidadãos da União

Européia-EU, podem solicitar diretamente a Autorização de

Residência de Longo Prazo da CE –carta di soggiorno – permesso

di soggiorno – para familiares de cidadãos da União Européia-UE

na Questura local ou através dos Correios, usando o kit de

aplicação com uma faixa amarela – o kit amarelo – o Kit Giallo.

Escritórios municipais designados e outros escritórios

autorizados, os Patronati, estão disponíveis para ajudar os

candidatos a preencher os formulários de inscrição, que devem

então ser enviados através dos Correios.

Os seguintes documentos devem ser anexados ao aplicativo:

a) Fotocópia do passaporte ou outro documento equivalente atual

e válido com visto, se necessário;

b) Certificado emitido pela autoridade responsável no país de

origem ou o de proveniência que prove a relação de parentesco e

se exigido a prova de que o requerente é dependente ou membro

do agregado familiar do cidadão da União Européia-Ue, ou que

motivos graves de saúde exigem estritamente o cuidado pessoal

do membro da família pelo cidadão da União Européia-Ue com

direito autônomo de residência;

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 35

c) Recibo do cidadão da União Européia-Ue do pedido de registro

no Anagrafe;

d) 4 fotos tamanho passaporte;

e) Se o pedido for apresentado pelo parceiro não casado do

cidadão da União Européia-Ue, é preciso ter prova da existência

de uma relação duradoura com o cidadão da União Européia-EU.

Autorização de residência da CE para residentes de longa

duração – carta di soggiorno – permesso di soggiorno – é válida

por 5 (cinco) anos.

Os portadores da carta di soggiorno – permesso di soggiorno –

têm permissão para ausências por um período não superior a 6

(seis) meses por ano, ou até 12 (doze) meses para uma causa

grave.

Por exemplo: gravidez, maternidade, doença grave, estudo, etc.

sem afetar a sua validade.

Para saber mais acesse:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/registrando-familiares-sem-

cidadania-europeia-na-italia/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 36

ESTUDE NA EUROPA QUASE DE GRACA

OU DE GRACA

Estude na Europa quase de graça ou de graça, você decide!

Em muitos países europeus, a educação é gratuita para

estudantes europeus. Ou seja, para você que já reconheceu a

sua cidadania italiana.

E há ainda alguns lugares onde estudantes não europeus podem

estudar gratuitamente também. Continue a ler e descubra onde

você pode estudar quase de graça ou de graça – mesmo que você

não receba uma bolsa de estudos ou um empréstimo bancário.

Qual o país Europeu que eu posso frequentar uma Universidade

gratuitamente? Veja aqui mesmo, nesse post. Com poucas

exceções, aqui estão os países europeus que oferecem aulas

gratuitas em suas Universidades Públicas.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 37

Estudantes da União Européia, por ano:

Alemanha – A Alemanha é um dos países mais populares para

estudantes internacionais. Com a exceção de algumas

universidades privadas, você pode estudar na Alemanha

gratuitamente – independentemente se você é da Europa ou de

outro lugar no mundo. Geralmente, há uma pequena taxa

administrativa semestral, mas isso cobre uma passagem de

transporte público na fração de seu preço normal.

Áustria – A matrícula em Universidades públicas é gratuita para

os europeus que querem estudar na Áustria. Não europeus são

cobrados 1.500 euros por ano.

Dinamarca – A Dinamarca é um país popular para estudantes

europeus porque oferece aulas gratuitas com altos padrões. Os

estudantes estrangeiros não europeus pagam até 16.000 euros

por ano.

Escócia – Você está procurando um diploma de bacharel na

Europa e é um cidadão da União Européia ou EEA? Então estudar

na Escócia pode ser mais acessível do que você pensa: A Agência

de Prêmios para Estudantes da Escócia – SAAS – cobre as taxas

de matrícula para programas de graduação se você é da Escócia

ou de qualquer outro lugar da União Européia.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 38

Isso significa que esse desconto generoso não se aplica a

estudantes de outros lugares do Reino Unido: como Inglaterra,

País de Gales e Irlanda do Norte. Qualquer que seja o efeito do

Brexit nos pagamentos, ainda não é caro.

Eslovênia – A Eslovênia está entre os destinos de estudo no

exterior menos explorado. A maioria das Universidades oferece

aulas gratuitas para os europeus, mas custa cerca de 5.000 euros

por ano para outros estudantes internacionais.

Finlândia – Desde o verão de 2017, as Universidades na Finlândia

têm cobrado mensalidades para estudantes não europeus. Os

custos são fixados pelas universidades e variam entre 5.000 e

20.000 euros por ano. Cidadãos da União Européia e EEA

continuam estudando gratuitamente na Finlândia.

França – Com educação de classe mundial e mais programas de

Bacharelado e Mestrado oferecidos em inglês, a França atrai um

grande número de estudantes internacionais a cada ano. Além de

uma taxa de inscrição insignificante, a maioria das universidades

públicas na França não cobra nenhuma taxa de matrícula. Viva a

França!

Grécia – Um dos lugares mais ensolarados, a Grécia oferece

educação gratuita para todos os europeus. E o custo para os

estudantes internacionais também é baixo, em torno de 1.500

euros por ano. Combinado com o custo de vida relativamente

baixo, a Grécia está entre os destinos de estudo no exterior

mais acessível.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 39

Hungria – Quando se trata de dinheiro, a Hungria ficou entre as

melhores de 2018: sem taxas de ensino para os europeus, taxas

de matrícula muito baixas para não europeus e custo de vida

muito baixo.

Noruega – Universidades na Noruega oferecem educação

gratuita para estudantes da Europa, Ásia, África e em qualquer

outro lugar. No entanto, a Noruega é um dos países mais caros do

mundo. Então, certifique-se de comparar as despesas de vida

para outros países que você está considerando.

Polônia – A Polônia é um país muito acessível para os estudantes:

ficou mais acessível em 2018. Os europeus estudam

gratuitamente e o não europeu paga apenas uma pequena quantia.

Além disso, é muito barato morar lá.

Suécia – Os europeus podem estudar na Suécia gratuitamente.

Outros estudantes internacionais devem esperar taxas pesadas

quando estudam na Suécia, combinados com um custo de vida

relativamente alto.

Acesse para saber mais:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/estude-na-europa-quase-de-

graca-ou-de-graca/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 40

Saiba tudo sobre o que

estudar em países como

Alemanha, Áustria,

Dinamarca, Finlândia,

Islândia, Itália, Polônia,

Portugal, Suécia, Suíça, entre

outros países como um

cidadão europeu.

No meu Blog você vai encontrar todas as informações

necessárias para como utilizar a sua cidadania européia/italiana

nas universidades europeias e nas universidades escandinavas.

Eu vou colocar aqui de uma forma reduzida as informações

universitárias nos países listados acima.

Acesse aqui: https://italiacidadaniaeuropeia.org/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 41

Alemanha

Alemanha é o lar de algumas das melhores universidades do

mundo. Mas você pode estudar lá de graça. Se você quiser saber

mais, confira essa lista de perguntas frequentes sobre taxas de

ensino na Alemanha:

Quem pode estudar na Alemanha de graça?

Todos! É isso mesmo: alemães, europeus e todos os cidadãos não

europeus podem estudar na Alemanha gratuitamente – sem taxa

de matrícula. Não importa se você é da União Européia/UE ou do

Espaço Europeu de Ensino Superior/EEE.

Isso se aplica a quase todos os programas de estudo em

Universidades públicas. Há uma pequena condição: se você é de

fora da União Européia/UE, precisará de uma permissão de

residência antes de chegar ao país e você terá que terminar seus

estudos na Alemanha.

Em que universidades na Alemanha eu posso estudar de

graça?

Na Alemanha, você pode estudar gratuitamente em

Universidades públicas. Existem quase 300 universidades

públicas na Alemanha e há mais de 1.000 programas de estudo no

total – então você tem muitas opções! Algumas das maiores

universidades públicas incluem:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 42

Universidade de Colônia

Universidade Ludwig Maximilian de Munique – LMU

Universidade Goethe Frankfurt

Universidade de RWTH Aachen

Universidade de Münster

Universidade Ruhr de Bochum

Universidade de Duisburg-Essen

Universidade Friedrich Schiller Jena

Universidade Mannheim

Universidade de Stuttgart

Universidade de Hamburgo

FAU Erlangen-Nürnberg

Universidade Técnica de Munique -TUM

Por que as universidades públicas na Alemanha não cobram

taxas de matrícula?

Quase em qualquer lugar da Europa e do mundo, as universidades

cobram taxas – de estrangeiros que vêm para o país para seus

estudos.

A Alemanha é um dos poucos países da Europa onde você pode

estudar de graça, mesmo se você é da Ásia, África ou outro lugar

do mundo.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 43

Os alemães geralmente acreditam que a educação não deve ser

tratada como um produto comercial e que o livre acesso ao ensino

superior garante o crescimento econômico e o bem estar para a

população em geral.

No passado recente, havia legislação permitindo que as

Universidades públicas cobrassem mensalidades muito modestas

de 1.000 euros por ano. Mas depois de anos de protestos

públicos, as mensalidades foram abolidas novamente em 2014.

Além disso, os governos da Alemanha dos últimos anos

perceberam os benefícios econômicos e sociais da imigração.

A Alemanha quer ter as mentes mais inteligentes para estudar no

país e, idealmente, ficar depois da formatura. E é por isso que

eles geralmente também se opõem às taxas para os estrangeiros.

Se a matrícula é gratuita, isso significa que as universidades

não são muito boas?

Longe disso! As universidades da Alemanha estão entre as

melhores do mundo, e você pode esperar receber uma educação

de nível internacional como estudante estrangeiro.

Muitas das maiores instituições classificam-se regularmente

entre as 100 melhores no ranking internacional. O fato de o

ensino superior em Universidades públicas ser gratuito é uma

decisão puramente política do governo alemão.

Um diploma de uma universidade alemã será respeitado em todo o

mundo e abrirá muitas portas para suas escolhas de carreira.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 44

Há alguma taxa de matrícula na Alemanha?

Geralmente, você pode estudar na Alemanha gratuitamente – mas

há algumas exceções:

Somente as Universidades públicas são gratuitas. Se você

estuda em uma das cerca de 100 universidades privadas, espera-

se que você pague. E as mensalidades estão de acordo com o que

você pagaria em países como o Reino Unido ou a Irlanda.

No entanto, devido à concorrência das universidades públicas

baratas, as universidades particulares na Alemanha tendem a

oferecer programas especializados e outros benefícios para que

você receba o valor do seu dinheiro. E, claro, você pode ser

elegível para uma bolsa de estudos.

As universidades alemãs distinguem entre programas de

mestrado “consecutivos” e “não consecutivos”. Programas

consecutivos são aqueles em que você pode se inscrever

imediatamente após concluir o seu bacharelado.

Programas não consecutivos, como “MBAs Executivos”,

geralmente exigem que os alunos tenham muitos anos de

experiência profissional. Esses programas de estudos não

consecutivos geralmente cobram taxas, mesmo em Universidades

públicas.

A partir de 2017, as Universidades públicas do estado de Baden-

Württemberg, podem cobrar taxas de estudantes não

pertencentes à União Européia-UE/ e ao Espaço Europeu de

Ensino Superior/EEE. Isso inclui as universidades de Stuttgart,

Karlsruhe, Mannheim, Freiburg, Heidelberg e algumas outras

cidades.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 45

As taxas são fixadas em 1.500 euros por semestre – o que ainda

é muito mais acessível do que em muitos outros países da Europa.

Que outro custo deve considerar ao estudar na Alemanha?

Embora geralmente não haja taxas de matrícula em

Universidades públicas, você pode ter que pagar algo chamado

“taxa semestral” ou “taxa administrativa” e são dedicadas a

serviços estudantis, cobrindo os custos de passagens de ônibus

para a universidade, refeitórios de estudantes e muito mais.

Mas isso é uma quantia pequena: geralmente em torno de 300 ou

400 euros durante todo o semestre. Este, então, também cobre

um bilhete de transporte público para a sua cidade, às vezes, até

mesmo as áreas circundantes, em uma fração do que você

normalmente pagaria por tal bilhete.

Fora isso, a Alemanha é um dos países da Europa Ocidental mais

acessível. Você pode obter 800 euros por mês, dependendo da

cidade em que você estuda.

Cidades maiores como Munique, Frankfurt ou Hamburgo são mais

caras do que cidades menores.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 46

Quais bolsas de estudos estão disponíveis para estudar no

exterior na Alemanha?

Existem muitas bolsas de estudo para estudantes estrangeiros

na Alemanha. O Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico –

Deutscher Akademischer Austauschdienst/DAAD –

possui um estudo, que permite pesquisar opções adequadas de

bolsas de estudo, por exemplo, com base em seu país de origem.

Posso ficar na Alemanha depois de me formar na

Universidade?

Sim você pode! E isso se aplica a todos os alunos,

independentemente do país de origem. Se você é de fora da

União Européia/UE, você pode solicitar uma autorização de

residência de 18 (dezoito) meses para depois da formatura.

Com esse “visto de candidato a emprego”, você pode procurar um

emprego adequado às suas qualificações e você está autorizado a

aceitar qualquer trabalho durante esses 18 (dezoito) meses.

O Ministério Federal Alemão para Assuntos Econômicos e

Energia oferece mais informações sobre a permissão de

residência para graduados.

Acesse o Blog e saiba mais sobre as melhores universidades da

Alemanha: https://italiacidadaniaeuropeia.org/as-melhores-

universidades-da-alemanha-primeira-parte/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 47

Áustria

Universidades públicas gratuitas na Áustria

Universidades na Áustria também oferecem educação gratuita

como na Alemanha. As Universidades austríacas são muito

famosas por estudos de Medicina e Bioquímica.

Estudante internacional prefere a Alemanha, Áustria, Noruega e

Finlândia, porque eles têm educação gratuita em comparação com

o Reino Unido, EUA, Austrália e Canadá, onde eles têm que pagar

milhares de dólares para o mesmo tipo de qualificação.

Algumas Universidades na Áustria tiveram e têm uma longa

contribuição para a pesquisa e desenvolvimento da Europa.

Aqui está uma lista de Universidades na Áustria que oferecem

educação gratuita para estudantes locais e internacionais. Esta

lista de Universidades também contém Universidades privadas,

mas essas não são completamente gratuitas, cobram taxas aos

estudantes internacionais.

Estudar na Áustria

Para estudar na Áustria você deve se inscrever diretamente para

a Universidade austríaca em que deseja se inscrever.

Suas qualificações secundárias devem ser consideradas de nível

equivalente àquelas oferecidas na Áustria e devem ser

suficientes para obter acesso a um programa semelhante no país

em que foram obtidas.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 48

Você também precisará provar que fala alemão ou inglês no nível

estipulado pela universidade, dependendo do idioma em que seu

programa será ministrado.

No nível de graduação – bacharelado – a maioria dos cursos na

Áustria são ministrados em alemão com uma seleção maior de

programas ministrados em inglês disponíveis no nível de

mestrado.

Se você está se candidatando a uma universität der künste –

Universidade das Artes, você será solicitado a fazer um exame

de admissão.

Vistos para estudar na Áustria

Estudantes provenientes de qualquer país da União Européia-

UE/EEE e a Suíça, NÃO precisam de visto para estudar na

Áustria.

No entanto, se você deseja permanecer na Áustria por mais de

seis meses é necessário solicitar uma autorização de residência.

Você deve aplicar seu pedido para isso e esperar que ele seja

aprovado antes de vir para a Áustria.

Para mais informações entre em contato com a Embaixada da

Áustria em seu país local.

Os estudantes provenientes de países que não são membros

da União Européia-UE/EEE e a Suíça, devem solicitar um tipo

de visto D.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 49

Os documentos necessários para isso são:

A) Formulário de candidatura ao visto D

B) Duas fotografias de passaporte

C) Passaporte deve ser válido por pelo menos três meses após a

sua estadia pretendida

D) Carta de admissão emitida pela sua Universidade austríaca

E) Prova de arranjos de acomodação

F) Prova de seguro de saúde

G) Prova de fundos suficientes – extrato bancário e/ou

confirmação emitida pelo futuro empregador

H) Carta autenticada assinada por um ou ambos os pais

declarando responsabilidade financeira – não é necessário se

você puder se sustentar sozinho financeiramente

I) Cópia do seu itinerário ou bilhete de ida e volta

Importante: Todos os candidatos também devem apresentar

dados biométricos – 10 impressões digitais. Você precisa marcar

uma consulta na Embaixada da Áustria em seu país para fazer

isso.

Taxas e Financiamentos

Se você é um estudante da Áustria ou de qualquer país da União

Européia-UE/EEE e a Suíça, você não precisa pagar nenhuma

taxa de ensino, pois o ensino superior na Áustria é gratuito.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 50

Se você levar mais de dois semestres a mais do que o tempo

padrão para concluir seu curso, você terá que pagar taxas de

cerca de € 363,36 ou US $ 390 por semestre.

Se você é de um país que não pertencente à União Européia-

EU/EEE e a Suíça, as taxas de matrícula equivalem a € 726,72

ou US $ 780 por semestre.

A taxa de filiação de estudantes é de € 17,50 ou US $ 19 por

semestre e é obrigatória para todos os alunos.

Acesse bolsas de estudos na Áustria:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/bolsas-de-estudos-na-

austria-e-suica/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 51

Dinamarca

Estudar na Dinamarca quase gratuitamente

Aqui está uma relação das Universidades Públicas na Dinamarca

com as respectivas cidades e as suas classificações, onde você

poderá estudar quase que gratuitamente. São licenciadas e

acreditadas pela organização Dinamarquesa relacionada com o

ensino superior.

Oferecem pelo menos 4 (quatro) anos de Graduação ou

Bacharelado, Pós-Graduação: Mestrado ou Doutorado/PhD.

Ministram predominantemente, cursos em formato tradicional

presencial e não à distância.

Classificação Universidade Cidade

1 Københavns Universitet Copenhagen

2 Universidade de Aarhus Aarhus

3 Danmarks Tekniske Universitet Kongens Lyngby

4 Universidade Aalborg Aalborg

5 Universidade Syddansk Odense

6 Handelshøjskolen i København Frederiksberg

7 Universidade de Roskilde Roskilde

8 IT-Universitetet i København Copenhagen

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 52

9 Det Kongelige Danske Kunstakademis, Skoler. Para

Arquitetos, Designers Copenhagen

13 Arkitektskolen

Aarhus Aarhus

15 Det Kongelige Danske

Musikkonservatorium Copenhagen

16 Det Kongelige Danske Kunstakademi,

Billedkunstskolerne Copenhagen

19 Den Danske

Scenekunstskole Copenhagen

20 Det Jyske

Musikkonservatorium Aarhus

25 Syddansk

Musikkonservatorium Odense

Saiba mais sobre transporte, valores, mercado de trabalho e

muito mais na Dinamarca em:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/estudar-na-dinamarca/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 53

Finlândia

E quem não paga taxas na Finlândia?

As Universidades Públicas na Finlândia são divididas em

Universidades e Universidades de Ciências Aplicadas e todas elas

são gratuitas para estudantes provenientes de países da União

Européia-UE/EEE.

No entanto, os estudantes não pertencentes à União Européia-

UE/EEE matriculados em cursos de inglês deverão pagar taxas. A

taxa mínima de ensino estabelecida pelo governo finlandês é de

cerca de 1.500 euros ano para os programas de Bacharelado e

Mestrado, mas a maioria dos programas cobra uma mensalidade

acima desse valor.

As taxas de matrícula em Universidades Públicas finlandesas

variam de 10.000 a 25.000 euros ano, como a Universidade de

Helsinque é uma das universidades mais caras. Universidades

particulares costumam cobrar taxas mais altas ainda.

Universidades livres de taxas na Finlândia para estudantes

da União Européia-UE/EEE:

Universidade de Vaasa

Universidade de Helsinque

Universidade Metropolitana de Ciências Aplicadas

Universidade da Finlândia Oriental

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 54

Escola Hanken de Economia

Universidade de Tampere

Universidade de Jyvaskyla

Lappeenranta Universidade de Tecnologia

Algumas das disciplinas mais populares que você pode estudar na

Finlândia são:

Finanças;

Administração de Empresas;

STEM – Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática.

Para se inscrever em um mestrado na Finlândia, você precisará

ter concluído seus estudos de bacharelado na mesma área ou

intimamente relacionado ao que você pretende se

aplicar. Requisitos de entrada para um programa de mestrado em

uma Universidade de Ciências Aplicadas também exigem pelo

menos 3 (três) anos de experiência profissional.

Veja aqui mais informações sobre as melhores universidades da

Finlândia: https://italiacidadaniaeuropeia.org/as-melhores-

universidades-da-finlandia-primeira-parte/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 55

Islândia

A Islândia tem um apelido bastante dramático, “a terra do fogo

e do gelo”, que se refere à sua impressionante variedade de

características naturais.

A Islândia é uma das regiões vulcânicas mais ativas do mundo,

além de possuir grandes áreas cobertas por geleiras.

Uma nação insular escassamente povoada no noroeste da Europa,

a Islândia também é conhecida por suas fontes termais, indústria

pesqueira e alta qualidade de vida.

Nos últimos anos, a Islândia tornou-se cada vez mais popular

como destino turístico com os viajantes atraídos tanto pela

paisagem natural deslumbrante quanto pelas atrações culturais

da capital.

Reykjavík – celebrada por seus edifícios coloridos, cena musical

vibrante e vida noturna.

Mais sobre a Islândia

Segunda maior ilha da Europa, depois da Grã-Bretanha.

O país mais escassamente povoado da Europa, com cerca de três

habitantes por quilômetro quadrado.

Raykjavik é a capital mais setentrional do mundo.

Uma vez governado pela Dinamarca, tornou-se totalmente

independente em 1944.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 56

Raykjavik significa “baía esfumaçada” em islandês – referindo-se

à localização costeira da cidade e o vapor que vem das fontes

termais naturais.

Moeda: Krona.

Lar de mais de 170 piscinas geotérmicas.

Mais de 11% do país está coberto por geleiras.

Uma erupção vulcânica a cada cinco anos em média.

Músicos populares islandeses incluem Björk, Sigur Rós e Of

Monster and Men.

Você deve ter pelo menos 20 anos para comprar bebida alcoólica.

A Islândia não tem Forças Armadas.

Com 12.000km2, o parque Nacional Vatnajökull é o maior parque

nacional da Europa.

100% da energia elétrica da Islândia vêm de fontes renováveis e

cerca de 90% das casas são aquecidas por águas geotérmicas.

Os islandeses estão entre os maiores consumidores de queijo do

mundo.

Universidades da Islândia

Existem sete universidades na Islândia, das quais três são

privadas e quatro públicas.

As maiores são a Universidade da Islândia e a Universidade

de Reykjavík. Ambas estão na capital seguida pela Universidade

de Akureyri localizada na cidade de Akureyri no norte do país.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 57

Os estudantes internacionais representam cerca de 5% de

todos os estudantes na Islândia e as Universidades na Islândia

geralmente desejam atrair mais estudantes internacionais e de

intercâmbio.

Muitas especialmente as grandes universidades oferecem um

número crescente de cursos ministrados total ou parcialmente

em inglês e existem bons sistemas de apoio para alunos

estrangeiros que escolhem estudar na Islândia.

Clima

Embora não seja um destino ideal para aqueles que não gostam

dele a Islândia – Iceland em inglês, não é tão frio quanto o nome

sugere!

No verão, as temperaturas em Reykjavík podem atingir máximas

de 35C ou 95F e no inverno a temperatura média é de cerca de

0C ou 32F.

Mas enquanto o clima na Islândia não é muito extremo e a

variação nas horas de luz do dia certamente o é.

Durante o meio do verão, há luz do dia quase contínua e –

inversamente – durante o meio do inverno, quase nenhuma luz do

dia.

Como você poderia esperar de um país caracterizado por vulcões

e geleiras, grande parte da Islândia é considerada inabitável.

A maior parte da população vive em torno da costa

com Reykjavík – no sudoeste, de longe, a maior área urbana.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 58

O que há para fazer?

A capital oferece uma boa seleção de atrações culturais,

incluindo teatros, galerias, restaurantes, cafés, bares, locais de

música, e, mais do que a sua própria, entre várias outras cidades

Européias.

Fora da região de Reykjavík, a vida provavelmente será

consideravelmente mais tranquila.

Mesmo Akureyri, a segunda maior área urbana, tinha uma

população de menos de 20.000 na última contagem.

No entanto, isso não quer dizer que não há muitas coisas para

fazer na Islândia, onde quer que você esteja especialmente se

você gosta de estar ao ar livre!

As atividades populares incluem observação de baleias, trekking

em geleiras, snowmobiling, mergulho, equitação e pesca – e a

Islândia também é um dos melhores países para ver as

espetaculares luzes do norte.

Se tudo isso soa muito cheio de ação, lembre-se que relaxar em

piscinas naturalmente aquecidas é um dos elementos básicos da

vida islandesa!

Comida

Em termos de comida islandesa, não se deixe levar por histórias

de carne podre de tubarão, testículos de carneiro, gordura de

baleia em conserva e corações de papagaios-do-mar…

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 59

Estas são todas iguarias tradicionais, mas não no cardápio diário

da maioria dos islandeses!

Sem surpresa, você pode esperar encontrar muitos frutos do

mar frescos, bem como skyr – semelhante ao iogurte

coado, pylsur – cachorro-quente feito com cordeiro e queijo – a

Islândia produz cerca de 100 tipos diferentes.

Finalmente, uma palavra sobre segurança: apesar de estar entre

as regiões vulcânicas mais ativas do mundo, a Islândia geralmente

não é considerado um lugar perigoso para se viver.

Isso vale tanto para tipos naturais de riscos quanto para outros

tipos de ameaça – as taxas de criminalidade são muito baixas.

Mais informações sobre as melhores universidades na Islândia:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/as-melhores-universidades-

da-islandia-primeira-parte/

Bolsa de estudo na Islândia:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/bolsas-de-estudos-na-

islandia/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 60

Itália

As Universidades na Itália

Não é difícil saber por que a Itália é um dos lugares cada vez

mais populares para estudar. Afinal, é a casa da Universidade de

Bolonha, considerada a universidade mais antiga do mundo. Então

vejamos mais sobre as Universidades na Itália.

A jornada da Itália através de sua própria história tem estado

longe de ter sido suave, mas deixou o país com uma das culturas

mais ricas e diversificadas do mundo, uma fusão dos diferentes

costumes e tradições de suas 20 regiões individuais.

Situada no coração do sul da Europa, a Itália está a poucos

passos de várias das principais cidades Européias, além de

abrigar sua própria paisagem diversificada.

Das pistas alpinas no norte até as praias do Mediterrâneo no sul,

você pode ser perdoado por pensar que cruzou fronteiras

internacionais toda vez que passa para uma nova região.

A Itália é o lar de mais Patrimônios Mundiais da UNESCO do que

qualquer outra nação do mundo. Essas atrações, junto com a

mundialmente famosa cozinha italiana, o legado histórico

fenomenal e a cultura interminável são apenas algumas das

razões pelas quais ela está constantemente entre os países mais

visitados do mundo a cada ano.

Até os dias de hoje a Itália mantêm vivo em torno de 11 mil

dialetos distintos.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 61

Cada uma das principais cidades da Itália abriga uma grande

universidade, a maioria das quais é financiada pelo Estado.

No entanto, existem também universidades privadas na Itália,

bem como escolas superiores de pós-graduação que são

especificamente voltadas para o ensino e a pesquisa no nível de

pós-graduação e acima.

Existem quatro tipos principais de qualificação no sistema de

ensino superior italiano:

A) O Laurea, o primeiro e mais básico de três anos – o

equivalente a um diploma de bacharel;

B) O Laurea Magistrale é composto por três anos

de Laurea, seguido por mais dois anos de estudo, o que o torna

equivalente a um mestrado;

C) O Magistrale Laurea a ciclo único, que é um curso de cinco ou

seis anos concedido apenas em alguns campos – incluindo

Medicina Veterinária, Arquitetura e Direito – que é semelhante a

um mestrado integrado porque não há separação entre o

bacharelado e partes do mestre para a qualificação;

D) O Dottorato di ricerea, um programa de doutorado

oferecido principalmente em escolas de pós-graduação

superiores.

Acesse mais informações sobre a Itália e suas bolsas de estudo

nas melhores Universidades de lá:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/bolsas-de-estudos-na-italia/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 62

Polônia

Motivos para estudar na Polônia

A tradição de ensino acadêmico da Polônia remonta a 1364,

quando o rei Casimiro, o Grande, estabeleceu a Academia de

Cracóvia, hoje conhecida como Universidade Jaguelônica.

Hoje, o sistema de ensino superior polonês está se desenvolvendo

rapidamente. A Polônia ocupa o quarto lugar na Europa – depois

do Reino Unido, Alemanha e França – em termos do número de

pessoas matriculadas no ensino superior.

A população total de estudantes em mais de 400 escolas de nível

universitário é de quase um milhão e meio. Todos os anos quase

meio milhão de jovens começam a estudar em universidades e

faculdades.

As escolas de nível universitário polonesas oferecem mais de 200

tipos de estudo de alta qualidade como parte integrante do

Espaço Europeu de Ensino Superior.

A maioria das escolas oferece cursos em línguas estrangeiras.

A Polônia desempenha um papel ativo no Processo de

Bolonha. Devido à introdução da educação de três estágios

modelada nos estudos de Bacharelado – Mestrado – Doutorado,

bem como do Sistema Europeu de Transferência de Créditos, os

estudantes poloneses e internacionais que estudam na Polônia

permanecem totalmente móveis e podem continuar sua educação

em outros países da União Européia-UE.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 63

Apenas no âmbito do Programa Erasmus que já há mais de 20

anos, mais de 43.000 estudantes estrangeiros vieram estudar na

Polônia, enquanto quase 100.000 estudantes da Polônia

participaram os seus estudos em outro país da União Européia-

UE.

Os estudantes estrangeiros que chegam à Polônia podem esperar

as oportunidades de educação mais atraentes e diversificadas

que atendem aos altos padrões europeus.

Eles podem estudar Medicina, Biotecnologia ou Engenharia, mas

também Arte e Negócios e muitos outros assuntos.

O diploma que lhes é atribuído após a Graduação é reconhecido

não apenas em toda a Europa, mas também na maioria dos países

do mundo.

O sistema de ensino superior polonês está bem desenvolvido. A

qualidade da educação fornecida é monitorada e avaliada

regularmente.

As principais instituições polonesas encarregadas da garantia da

qualidade no ensino superior são: o Comitê Polonês de

Acreditação, o Conselho Geral de Educação Superior e a

Conferência de Reitores das Escolas Acadêmicas da Polônia.

Existem mais de 5.000 cursos disponíveis na Polônia e cada um

deles teve que obter a aprovação do Comitê Polonês de

Acreditação.

Entre eles, há várias áreas de estudo que receberam a nota:

excelente. A lista de excelentes campos de estudo está

disponível no site do Comitê Polonês de

Acreditação: http://www.pka.edu.pl/?q=en/oceny .

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 64

Para obter informações essenciais sobre como estudar na

Polônia e se inscrever em programas de ensino superior, visite o

site da Go-Poland.

Existe mais de 5000 cursos na Polônia ministrados em polonês e

mais de 700 cursos ministrados em línguas estrangeiras e

principalmente o inglês.

Todos os cursos em polaco estão disponíveis aqui. Todos os

cursos de inglês e outros idiomas estrangeiros estão disponíveis

através da ferramenta “Studyfinder” nessa mesma página.

Os estudos em tempo integral em instituições de ensino superior

– IES – públicas são gratuitos para estudantes polacos, além de

estudantes internacionais que sejam cidadãos da União

Européia-UE/EEE ou dos países que possuem o Cartão do Pólo –

Karta Polaka.

Todos os outros estudantes internacionais são obrigados a pagar

taxas que, em média, são as seguintes:

2000 euros por ano para estudos de primeiro, segundo e longo

ciclo;

3000 euros por ano para estágios de doutoramento, pós-

graduação e pós-graduação médica, bem como estágios

científicos, artísticos, especializados e de pós-doutoramento;

3000 euros por ano para cursos profissionalizantes e

aprendizagens;

2000 euros por ano para um curso preparatório anual de língua

polaca para iniciar os estudos em polaco.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 65

As taxas nas Universidades Públicas e não Públicas são

estabelecidas pelas próprias instituições na condição de que não

podem ser inferiores aos custos do processo de educação.

As taxas variam de 2000 a 6000 euros por ano e dependem da

instituição e do programa de estudos – para programas de MBA:

cerca de 8000 a 12.000 euros por ano.

Visto de estudante e imigração

http://www.go-poland.pl/visa-application

Bolsas de estudo e apoio financeiro

http://www.go-poland.pl/scholarships-within-bilateral-

agreements

Duração média de um programa de ensino superior em período

integral na Polônia

Programa de Bacharelado: 3 – 3,5 anos

Programa de Mestrado: 2 – 6 anos

Doutorado ou PhD: 3 anos

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 66

Língua inglesa para estudar na Polônia

Cumpra os requisitos de idioma para ingresso na universidade na

Polônia, escolhendo um curso de preparação para o idioma inglês

oferecido por escolas de inglês em todo o mundo, incluindo a

Polônia.

Ao fazer o curso de treinamento para exames de inglês, você

aprimorará suas habilidades no idioma para obter as pontuações

necessárias para o exame IELTS, TOEFL, C1 Advanced ou outros

exames de inglês.

Mais informações sobre as melhores universidades da Polônia:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/as-melhores-universidades-

da-polonia-primeira-parte/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 67

Portugal

Mensalidade e custo de vida Portugal

As mensalidades e os custos variam consoante a Universidade

Portuguesa, pois fixam os seus próprios valores e as instituições

públicas provavelmente cobram menos do que as universidades

privadas.

Os valores para diplomas de Bacharelado e Mestrado são em

média de € 950 a 1.250 por ano ou US $ 1.140 a 1.500, enquanto

que as taxas para programas de doutorado estão em torno de €

2.500-3.000 por ano ou US $ 2.400-3.600.

Embora o custo de vida em Portugal tenha aumentado nos últimos

anos, ainda é um local relativamente acessível para se viver.

A acomodação será o seu maior gasto mensal, e a opção mais

barata é morar nos alojamentos da sua universidade, o que

provavelmente custará entre € 165-230 ou US $ 200-280 por

mês, enquanto alugar um apartamento em acomodação particular

poderia custar a depender da região de € 400 ou US $ 480 por

mês.

Para cobrir todas as suas despesas, você precisará de cerca de €

7.800-10.200 ou cerca de US $ 9.400 a 12.300 por ano, em

grandes cidades como Lisboa.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 68

Os estudantes que vindos da União Européia-UE podem

trabalhar por até 20 horas por semana durante os semestres e

em período integral durante os intervalos do semestre.

Se você é um estudante não europeu, também pode trabalhar,

mas precisará de autorização do Serviço de Imigração e

Fronteiras (SEF) de Portugal.

Como candidatar-se à Universidade em Portugal

Os pedidos de graduação para estudar em uma Universidade em

Portugal são feitos através de um sistema online centralizado,

chamado Candidatura Online, que permite aos candidatos

escolherem até seis programas por ordem de preferência.

Além de enviar provas de suas qualificações de nível secundário,

é provável que você precise fazer um exame de admissão em seu

país de origem; as universidades públicas usam o exame nacional,

enquanto as universidades privadas têm suas próprias.

Os potenciais estudantes de Pós-Graduação devem candidatar-se

diretamente às universidades em Portugal que desejam estudar,

submetendo todos os documentos necessários, incluindo provas

de qualificações anteriores.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 69

Suécia

Estudar na Suécia é gratuito para os cidadãos europeus

Estudar na Suécia é gratuito para os cidadãos da União

Européia-UE/EEE e aqueles com uma autorização de residência

permanente sueca.

Outros podem ter que pagar taxas que normalmente variam entre

80.000 e 140.000 coroas suecas por ano – 8.000 a 15.000 euros,

ou 9.000 a 17.000 USD. Há também uma taxa de inscrição para

aqueles de fora da União Européia-UE/EEE.

Quase 40 Universidades estão localizadas na Suécia, muitas das

quais se destacam globalmente, como a Universidade de Uppsala,

a Universidade de Lund ou a Universidade de Estocolmo.

A Suécia tem sido um dos pioneiros países europeus na mudança

para o ensino da língua inglesa.

Como aplicar

Se você quiser estudar na Suécia, independentemente do

programa ou em que universidade a sua aplicação passará pelo

site oficial e centralizado: https://www.universityadmissions.se/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 70

Requisitos de visto para estudantes

Alunos da União Européia-UE/EEA podem estudar na Suécia sem

necessidade de visto. Se você é de fora da União Européia-

UE/EEA, pode ser necessário obter um visto de

estudante. Consulte as autoridades suecas para descobrir como

cumprir os requisitos legais.

Mercado de trabalho para graduados

A Suécia é o lar de várias corporações de sucesso internacional,

pense na Volvo, IKEA ou H & M, mas tem também algumas das

startups mais interessantes dos últimos anos, tais como: o Skype

ou o Spotify.

A internacionalidade de tais empregadores, bem como a alta

proficiência do inglês entre os suecos, torna bastante fácil para

graduados internacionais qualificados entrarem no mercado de

trabalho sueco, mesmo quando seu conhecimento de sueco é

limitado.

O governo da Suécia também se empenhou em reduzir a

burocracia para estrangeiros que querem se juntar à força de

trabalho local.

Clima

Como seus vizinhos nórdicos, a Suécia é conhecida por invernos

congelantes e verões curtos e amenos. Enquanto os invernos são

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 71

longos e escuros, os verões são particularmente

recompensadores quando o céu nunca escurece.

No final de junho, os suecos celebram o solstício de verão,

chamado “midsommar”.

Transporte

A Suécia está localizada no norte da Europa, entre a Finlândia e a

Noruega. Seu maior aeroporto internacional é Estocolmo Arlanda,

com mais de 170 destinos em todo o mundo. A maioria das

cidades universitárias menores na Suécia está perto de

aeroportos locais que podem ser acessados via Arlanda ou o

segundo aeroporto, em sua maioria doméstico, Bromma.

Muitas coisas na Suécia são altamente regulamentadas, mas os

preços dos táxis não, portanto fique de olho neles.

A Suécia também tem uma rede ferroviária bem desenvolvida e

várias empresas de ônibus terrestres. Da costa, você também

pode ir de balsas para outros países ao longo do Mar Báltico.

Veja as principais cidades estudantis na Suécia, as melhores

universidades, assim como as bolsas de estudos:

https://italiacidadaniaeuropeia.org/bolsas-de-estudos-na-

suecia/

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 72

Suíça

Estudar na Suíça

A Suíça é o lar de um dos mais prestigiados sistemas de ensino

superior da Europa, incluindo duas das maiores da Europa

continental ETH Zurich – Instituto Federal Suíço de

Tecnologia e Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne – EPFL.

As atrações adicionais para estudar na Suíça vêm da beleza

perfeita encontrada em todo o país, especialmente conhecida por

suas magníficas montanhas alpinas e lagos deslumbrantes.

Com quatro idiomas oficiais é um verdadeiro caldeirão europeu e

está constantemente entre os líderes mundiais em medidas de

qualidade de vida.

República Democrática Federal com legislatura bicameral.

Dividido em 26 cantões – semelhantes aos estados.

Não há capital oficial, mas a “cidade federal” é Berna.

Chefe de estado/governo é o Conselho Federal Suíço de sete

membros.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 73

Presidente representativo é escolhido do Conselho Federal, mas

não ganha nenhum poder adicional.

População: 8,4 milhões – estimativa de 2016.

Área: 15.940 milhas quadradas.

Parte do espaço Schengen, mas não da União Européia.

Quatro línguas oficiais: alemão, francês, italiano e romanche.

A nação tem suas origens no final do século 13, embora só tenha

surgido em sua forma atual em meados do século XIX.

As ETH Zurich – Instituto Federal Suíço de Tecnologia e

a EPFL Lausanne – École Polytechnique Fédérale de Lausanne,

ambas no top 15 mundial, são acompanhadas por mais cinco

universidades suíças classificadas entre as 200 melhores do

mundo. É ainda mais impressionante quando se considera que a

população de todo o país é de apenas 8,4 milhões.

Além de ter uma forte presença nas tabelas internacionais, as

universidades suíças também são muito internacionais em termos

de comunidades estudantis e acadêmicas.

Quatro das oito universidades suíças classificadas ganham o top

100 do mundo pela sua porcentagem de estudantes internacionais

e o país também tem um bom desempenho ao comparar o

percentual de funcionários acadêmicos internacionais com as

universidades de outros países.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 74

Candidatar-se a Universidades da Suíça

Não há um procedimento de inscrição centralizado para

estudantes internacionais, portanto, para se inscrever para

estudar na Suíça, você precisará entrar em contato direto com

cada universidade.

Você poderá se inscrever online e os escritórios internacionais e

de admissão das universidades devem estar disponíveis para

ajudá-lo caso você tenha algum problema.

Certifique-se de verificar os requisitos de idioma dos cursos aos

quais está se candidatando; este é um país com quatro línguas

oficiais! Alemão, Francês, Italiano e Inglês, principalmente em

nível de pós-graduação, predominam.

Visto de estudante para a Suíça:

A) Se você é de um dos países da União Européia – UE/EEE e a

Suíça:

A-1) Você não precisa de visto para estudar na Suíça – inclui

dupla cidadania européia;

A-2) Você será, no entanto, obrigado a se registrar no Escritório

de Registro de Residentes locais para obter uma autorização de

residência;

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 75

Para obter isso, você precisará apresentar:

a) um formulário preenchido;

b) seu passaporte;

c) prova de que você se matriculou em uma universidade;

d) prova de que você tem dinheiro suficiente para se sustentar;

e) prova de seu endereço;

f) duas fotos tamanho passaporte.

Importante:

A) Se você tiver que sair por qualquer motivo da Suíça, terá que

solicitar uma nova autorização de residência quando retornar;

B) O seguro de saúde é obrigatório, por isso, certifique-se de ter

comprado cobertura na Suíça, a menos que a sua cobertura

comprada em seu país seja válida na Suíça.

C) Se você é de fora da União Européia – UE:

C-1) Você precisará solicitar um visto de longa permanência com

múltiplas entradas, é o Visto D da embaixada suíça local. Você

deve ter uma folga de pelo menos três meses para que o seu

visto seja processado, por isso certifique-se de aplicar com

tempo de sobra nas universidades.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 76

Importante:

A) A embaixada informará especificamente o que você precisa

fornecer para obter seu visto, mas é provável que seja

semelhante à lista acima para obter uma autorização de

residência. Você terá permissão de seis meses para encontrar um

emprego na Suíça depois de concluir seu curso e poderá obter um

visto de trabalho se tiver êxito;

B) Dentro de 14 dias da sua chegada à Suíça, você deve solicitar

uma autorização de residência. Veja acima o que você precisará

fornecer.

Taxas e financiamento

A Suíça não é um lugar barato para se viver. As despesas de

moradia para os estudantes são estimadas entre 18.000 e 28.000

francos suíços por ano ou US $ 18.500 – 28.800.

No entanto, isso é contrabalançado pelas taxas de matrícula

relativamente baixas do país. Na maioria dos casos, os

estudantes internacionais não pagam mais que os estudantes

locais, algumas universidades operam com uma pequena margem.

A soma exata varia, mas na maioria das principais universidades

suíças, as taxas internacionais são da ordem de CHF 1,266 –

2,200 por ano ou US $ 1,300 – 2,265.

https://italiacidadaniaeuropeia.org/ Página 77

Algumas bolsas de estudo estão disponíveis no governo suíço e

em universidades suíças individualmente.

OBS.: Verifique com a Universidade Suíça que deseja se aplicar

sobre como você deve usar sua dupla cidadania européia em

relação às taxas, mensalidades ou anualidades.

Escolha em qual universidade na Suíça que você vai querer

estudar acessando aqui: https://italiacidadaniaeuropeia.org/as-

universidades-da-suica-primeira-parte/