Inverno 2011 - 2012

Cabo VerdeIlhas de Boa Vista e Sal

2

Viajar é muito mais que deslocar-te a novos

lugares. É viver novas paisagens, sentir novas

experiências, descobrir novos horizontes.

Viajar é uma paixão que, na Iberojet, partilhamos

consigo. E porque queremos que cada viagem

seja a viagem da sua vida, colocamos à sua

disposição todos os meios para consegui-lo.

Com responsabilidade mas também com muita

imaginação.

Eleja o seu destino e comece hoje mesmo a viver

o sonho. Encontra-se em boas mãos.

Tanto por descobrir, tanto por desfrutar.

Iberojet

3

Descobrir e desfrutar com confiança

Viajar connosco é viajar com a Orizonia, um grupo turístico líder com mais de 5000 colaboradores dedicados para oferecer as melhores experiências em cada viagem.

Na Orizonia queremos estar consigo desde que planeia a sua viagem e até ao regresso. Para isso colocamos à sua disposição todos os produtos e serviços que necessita para descobrir novos lugares e desfrutar ao máximo das suas férias: Operadores Turísticos, hotéis, companhias aéreas, serviços no destino,...

Mais de 8 milhões de pessoas confiam, cada ano, no conhecimento e na especialização da Orizonia, o que nos torna em uma das maiores organizações turísticas na Península Ibérica.

Viajar é descobrir e desfrutar. Viajar com confiança é Orizonia.

Orizonia Corporación em números

· N.º de empregados 5000· Divisão Aérea 9 aviões Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3· Divisão on-line 2 Agências on-line

· Divisão Grossista 6 Operadores Turísticos· Divisão Receptivo Em 22 países e 70 destinos· Divisão Hoteleira 12 Hotéis· Divisão Retalhista 950 Lojas

4

Bebé GrátisEm todos os produtos deste catálogo, as crianças até aos 2 anos (sem cumprir), só pagam as taxas de aeroporto, com-partindo o lugar com um adulto no avião, nos transferes e nos circuitos. Resto dos serviços como berços e refeições será pago directamente no estabelecimento.

Nos casos em que pretender um quarto com berço, deverá re-confirmar com a sua agência de viagens se o estabelecimento dispõe de quartos suficientemente amplos.

Desconto de Terceira PessoaA terceira pessoa poderá usufruir de um desconto de 5% so-bre o preço publicado, sempre que partilhe o quarto com dois adultos que paguem a tarifa completa e sempre que o estabe-lecimento o permite de acordo com a ocupação máxima dos quartos.

As crianças beneficiarão dos seguintes descontos:

1º CRIANÇA 2º CRIANÇA (1)Estadias 25% 25%

Desconto deCrianças

Vantagens Iberojet

Descrição de íconesTudo IncluídoEm cada estabelecimento poderá ver um resumo do Tudo Incluído. Para informação detalhada de todos os serviços, consulte em www.iberojet.pt

Detalhe NoivosNos hotéis onde encontre este ícone, terá um detalhe para a sua lua-de-mel. É imprescindível que no mo-mento da reserva, indicar tratar-se de uma viagem de noivos. Alguns estabelecimentos poderão exigir o certificado de casamento.

SPA / BalneárioHotéis que dispõem de centro de SPA, balneário ou talassoterapia.

%

Condições· Aplicável para as idades indicadas no ícone de cada hotel.· Válido quando a criança partilhe o quarto com duas pessoas a pagar tarifa completa.

· Não se aplica a promoção sobre os suplementos de combustível (se aplicável), voos de ligação, hotéis de conexão, galas de Natal e Fim de Ano, taxas de aeroporto e seguros opcionais.

(1) Sempre que a capacidade do estabelecimento o permita.

Noite GrátisPara aplicar a promoção Noites Grátis a estadia no hotel deverá ser consecutica e, estar incluída na sua tatalidade, dentro das datas indicadas.

O desconto a aplicar é o preço publicado da noite extra, em função da data de saída da viagem.

A promoção Noite Grátis pode-se ampliar (excepto em alguns hóteis). Aplicável somente nos hóteis onde esteja indicada esta promoção.

5

Serviços Iberojet

Colocamos à sua disposição um serviço de atenção ao Cliente, durante 24 horas por dia, para resolver qualquer situação no

destino.

+34 971 07 05 49

Assistência 24 Horas

Todos os nossos pacotes de viagem incluem um seguro de assis-tência em viagem da companhia Europ Assistance (ver outros se-guros opcionais no final do catálogo).

Seguro de viagem

A Iberojet disponibiliza um assistente seu devidamente fardado e identificado para dar assistência a todos os voos charter com 4 horas de antecedência no aeroporto de Lisboa.

Existe a possibilidade de ligações em autocarro entre o Porto e o aeroporto de Lisboa, e vice-versa, mediante reserva dos mesmos através da sua agência de viagens, podendo esta disponibilizar as restantes informações, horários, preços, etc.

Ademais, para sua comodidade, dispomos no aeroporto de Madrid de um balçao de informação no T1 e o T4. O nosso pessoal atende-lhe antes da partida do voo, informando-lhe sobre o balção pra fazer o check-in e levantar o cartão de informação.

Assistência nos aeroportos

6

Calcule o preço da sua viagem

C: Noites extras. Para calcular as suas noites extra no destino, deve considerar os valores da noite extra publicados para cada destino e adicionar as noites que deseja, segundo as datas da sua estadia e independente do dia de início da viagem.

B: Escolha o voo, acrescente o suplemento aéreo e taxas.

B = 0 + 170 tasas = 170€

A+B = 526 + 170 = 696€ Preço por pessoa, em quarto duplo.

A: Escolha o lugar de destino, o hotel, regime de pensão, data de partida e o nº de noites que quiser.

A = 526€

01 Nov. - 03 Dez. 04 Dez. - 18 Dez. 19 Dez. - 25 Dez. 26 Dez. - 31 Dez. 01 Jan. - 06 Jan. 07 Jan. -31 Jan.Hotel /Noites Reg. 7 n. N.ex. 9 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 5 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Boa Vista APA 526 30 591 30 532 30 584 30 454 30 519 30MP 635 45 731 45 641 45 693 45 532 45 628 45

VOOS ESPECIAIS

IDA/VOLTA

1 Nov - 25 Dec27 Dec - 17 Fev19 Fev - 23 Mar1 Abr - 30 Abr

Origem DestinoDatas de Operação

Dias de Operação Voo CLASSE I

Lisboa Boavista5 Nov - 10 Dez

Sáb S4C 9803/9802 BASE7 Jan - 28 Abr

Lisboa Boavista 19 Dec - 2 Jan Seg S4C 9803/9802 BASE

Taxas aéreas ida e volta 170€.

7

Índice

Informação de voos 17Notas importantes 18Seguro de viagem 19

Vantagens Iberojet 4Serviços Iberojet 5

Cabo Verde 8Ilha do Boa Vista 11Ilha do Sal 15

Encontrará tudo o que necessita para as suas viagens: promoções, sugestões, material útil, …e toda a programação dos nossos catálogos com informação detalhada dos hotéis, curiosidades no destino, conselhos e opiniões.

Informe-se em iberojet

O seu melhor guia de viagem

Toda a informação online ao alcance de um click! Em iberojet.pt

8Cabo Verde

Cabo Verde

9Cabo Verde

Visto obrigatório: 25€.

A documentação que indicamos é válida para passageiros de nacionalidade portuguesa. Resto das nacionalidades da União Europeia, consultar em www.iberojet.pt.

Moeda:

O escudo cabo-verdiano, 1 Euro = 110 Escudos, o câmbio aplicado geralmente é de 1 Euro = 100 Escudos, já que o uso de Euros é aceito de forma habitual.

Diferença Horária: Menos 1 hora no outono/inverno e menos 2 horas na primavera/verão.

Electricidade: 220 V.

SANTIAGO

FOGO

BOAVISTA

SAL

SÃO NICOLAU

OCEANO ATLÃNTICO

Ilhas de Sotavento

Ilhas de Barlovento

SÃO VICENTE

Mindelo

Espargos

PortoNovo

SANTA LUZIA

BRAVA

RibeiraBrava

Sal-Rei

SANTO ANTÃO

MAIO

Maio

PRAIASão

Filipe

Itinerário1er Dia: Apresentação no aeroporto 90 minutos antes e saída no vôo a Cabo Verde. Assistência no aeroporto e transfer ao hotel.

Dias interméDios: Dias livres. Estada nos hotéis e zonas escolhidas segundo o regime contratado. Possibilidade de realizar varias excursões opcionais.

Último Dia: Transfer ao aeroporto e saída com destino a Portugal.

Excursões opcionaisÀ sua chegada ao destino, os nossos guias especializados lhe oferecerão a informação com todos os detalhes.

HotéisAs normas internacionais de hotelaria estipulam a ocupação dos quartos no dia de chegada (check in) entre as 13 e 15 h. e os mesmos devem-se deixar no dia de partida entre as 11 e 13 h. (check out), consoante cada estabelecimento. Alguns hotéis permitem manter o quarto no dia de partida até mais tarde, pagando directamente um pequeno suplemento. Agradecemos que consulte ao chegar se o seu voo sai à noite.

regimes De estaDia: APA (quarto e pequeno-almoço), MP (meia pensão), PC (pensão completa) e TI (tudo incluído).

Observações O primeiro serviço do hotel dependerá da hora de chegada ao aeroporto/porto de destino, de acordo com os seguintes horários e segundo o regime confirmado:· Almoço para as chegadas antes das 12 h.· Jantar para as chegadas antes das 19 h.· Alojamento para chegadas depois das 19 h.· No caso de um transfer cedo para o aeroporto/porto no dia de regresso, existe a possibilidade de que não possa utilizar o serviço de pequeno-almoço no hotel. Nos voos cujo tempo de duração o permita, o pequeno-almoço serve-se a bordo.

· Bebidas não incluídas em regime de MP e PC.· Se tiver contratado o regime de Tudo Incluído, ao chegar ao hotel pode aceder

aos serviços operativos nesse momento.

Noites Extras: Para calcular as noites adicionais deve ver os preços de noite extra publicados em cada destino e acrescentar tantas como desejar, segun-do as datas da sua estadia e independente do dia de inicio da viagem.

Documentação: Passaporte português em vigor. Ao entrar no país preenche-se o “cartão de embarque internacional” tanto na entrada do pais, como na saída. Imprescíndivel visto (não incluídos no preço da viagem e para estadias de 30 dias no máximo). Para tratar do mesmo, deve enviar para a sua Agência de Viagens 10 dias antes da partida, fotocópia da página do passaporte onde aparecem os seus dados pessoais. Só passageiros com passaporte comunitário.

Guia Práctico

10Cabo Verde · ExcursõEs opcionais

CirCuíto Do Norte

Saída de manhã em direção à zona agrícola de Campo da Serra, em Espingueira (transformada num hotel rural), um dos povoados de pescadores mais antigos de Boavista, hoje em dia totalmente restau-rado mantendo o seu carácter original. Continuare-mos a Porto do Derrubado, antigo porto de entrada de alimentos para os habitantes do interior. Depois nos dirigiremos a Bofareira, uma pequena vila de artesãos y antes de regressar ao hotel, pararemos na Escola de Olaria de Rabil.

Duração aproximada: Medio dia desde Boa Vista.Preço aproximado: 27€.

ilha Do São ViCeNte

A Ilha de São Vicente é carinhosamente conhecida pelos cabo-verdianos como a ilha dos artistas por ser berço de cantores e poetas como Cesaria Evora, Tito Paris, Jorge Barbosa e Manuel de Novas. Realizare-mos uma excursão em avião para conhecer esta ilha de características únicas e a sua capital, a cidade de Mindelo, a qual dizem que é a origem da verdadeira essência do espíritu e da cultura cabo-verdiana pelo que o músico Manuel de Novas afirmou “quem não conhece Mindelo, não conhece Cabo Verde”.

Duração aproximada: 1 dia desde Sal.Preço aproximado: 189€.

Dia Completo em Fogo

Vamos usufruir de um percurso pela Ilha de Fogo, dominada pela presença de um grande vulcão de 2.829 metros. Saída de manhã para pegar o avião em direção a Fogo. Após tomar o pequeno almoço típico, iniciamos o nosso percurso visitando a capital, San Felipe, que reflete em sua arquitectura as características sociais que marcaram a passagem dos séculos. As casas dominantes são os Sobrados, construcção de influência colonial, onde moravam os aristocratas que dominavam a economia e a socieda-de local. Visitaremos Chá das Caldeiras, único lugar no mundo onde a população mora dentro da cratera de um vulcão activo onde terá lugar o almoço e uma prova dos vinhos produzidos na cratera do vulcão. Regresso de avião a tarde a Boavista.

Duração aproximada: 1 dia desde Boa Vista.Preço aproximado: 230.

CirCuíto Do Sul

Saída em direção à Povoação Velha para visitar a Capela de Santo Antonio. Após a visita, passaremos por Lacacão para visitar as ruínas de Curral Velho. Banho no mar opcional e almoço de peixe fresco na grelha na praia. Após o almoço, regressaremos pas-sando pelos oásis agrícolas de Fonte Vicente e Santo Tirso onde é possível observar a influência do con-tinente africano também na vegetação encontrando os exóticos bao-bab, espécie originária de Senegal e conhecida aquí como aboboreira.

Duração aproximada: 1 dia desde Boa Vista.Preço aproximado: 48€.

roteiro DaS DuNaS

Saída do hotel em direção a Povoação Velha, pri-meira localidade fundada pelos portugueses e antiga capital da Ilha para continuar em direção ao litoral sul onde encontram-se as melhores praias de Boavis-ta. Vamos à praia de Santa Mónica, considerada uma das mais belas do arquipélago de Cabo Verde, com seus 18 Km de areia branca e água azul turquesa. Após um delicioso banho, cruzaremos às dunas para chegar a outra não menos impressionante, praia de Varandinha. De regresso paramos no Deserto de Via-na, de origem biológica, uma antiga área fértil agora coberta por 5 Km² de dunas de areia branca traídas pelo vento procedente do Deserto do Saara.

Duração aproximada: Medio dia desde Boa Vista.Preço aproximado: 27€.

FuN QuaD

Uma excursão inovadora baseada na perspectiva ecoturística da Ilha de Sal explorando os lugares mais interessantes da parte sul da Ilha. Vamos em quad para realizar passeios com historia, culturais e respeitosos com a natureza. Visitaremos lugares de reconhecido interesse natural e paisagístico como a área protegida das Salinas de Santa Maria, a Reserva Natural do Litoral da Fragata, Calheta Funda, a Baía de Algodoeiro e a Reserva Natural de Ponta de Sino.

Duração aproximada: Medio dia desde Sal.Preço aproximado: 65€.

BoaViSta em BarCo

Passaremos um magnífico dia visitando a ilha de Boavista a bordo do catamarã Tropical Sea.

Vamos desfrutar em alto mar observando os espec-taculares peixes voadores e veremos a beleza de Boavista, a Ilha das dunas, visitaremos as majesto-sas dunas do deserto de Viana parando nas principais localidades para conhecer a cultura e tradição. Conheceremos as fabulosas praias ainda virgens onde podemos tomar um banho nas águas limpas e transparentes.

Duração aproximada: 1 dia desde Sal.Preço aproximado: 115€.

A contratação das excursões deverá ser realizada no destino. As visitas com comidas não incluem bebidas. Os preços são aproximados e estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Mais informação no destino.

11

Preço base, por pessoa, em quarto duplo. Consultar suplementos e taxas nas páginas de informação aérea.

Boa Vista · Cabo Verde

Avenida 4 de JulhoPraia do EstorilTlf.: (238) 251 11 45Boa Vista

SITUAÇÃORedecorado em 2009. Situado a 50 metros da praia e do centro de Sal Rei.

ALOJAMENTO28 quartos duplos com ar con-dicionado, casa de banho com

Hotel boa Vista HHH

duche e expelo de maquil-hagem, telefone, TV, ligação wi-fi gratuita, cofre (pago) e terraço. Capacidade máxima: 2 adultos e 1 criança.

RESTAURAÇÃO Bar e restaurante a la carte.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLigação wi-fi (sem custo). Serviço de lavandaria.

Supl. individual: 17€.

Ilhas de Boa Vista e Sal

01 Nov. - 03 Dez. 04 Dez. - 18 Dez. 19 Dez. - 25 Dez. 26 Dez. - 31 Dez. 01 Jan. - 06 Jan. 07 Jan. -31 Jan.Hotel / Noites Reg. 7 n. N.ex. 9 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 5 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Boa Vista APA 526 30 591 30 532 30 584 30 454 30 519 30MP 635 45 731 45 641 45 693 45 532 45 628 45

01 Fev. -17 Fev. 18 Fev. -24 Fev. 25 Fev. - 30 Mar. 31 Mar. - 06 Abr. 07 Abr. - 13 Abr. 14 Abr. - 30 Abr.Hotel / Noites Reg. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Boa Vista APA 526 30 526 30 519 30 584 30 513 30 513 30MP 635 45 635 45 628 45 693 45 622 45 622 45

%Até12

anos

12Cabo Verde · Boa Vista

Hotel royal deCameron boa Vista HHHH

Preço base, por pessoa, em quarto duplo. Consultar suplementos e taxas nas páginas de informação aérea.

Praia da CruzTlf.: (238) 251 12 85Boa Vista

SITUAÇÃOCompletamente construído em pedra e com desenho ao estilo de um pequeno povoado. Situado sobre um alto com vistas à Baía e próximo à capital da Ilha, Sal Rei.

ALOJAMENTOQuartos com ar condicionado, ventoinha de tecto, telefone, casa de banho com secador de cabelo, TV, minibar e caixa de segurança (sem débito). Capa-cidade máxima: 2 adultos.

RESTAURAÇÃO Restaurante tipo bufete ao lado do mar, snack-restaurante próximo à praia e bar piscina.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLoja, livraria, sala de conferên-cias, centro de massagens, cabelereiro, 2 pontos de Inter-net, 2 piscinas (1 com jacuzzi

Hotel marine Club beaCH resort HHHH

TUDO INCLUIDO - Pensão completa tipo bufete.- Possibilidade de jantar lagosta, com prévia reserva e com suplemento.- Coquetel sem álcool antes do jantar.- 3 opções gastronômicas por semana para o jantar.- Refrigerantes e água de 7:30 a 23 h.- Participação em programas de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

TUDO INCLUIDO - Pequeno-almoço buffet ou continental.- Almoço e jantar tipo buffet.- Jantar buffet ou jantar a la carte.- Snacks, bebidas com e sem álcool ilimitadas.- Programa diário de activida-des para adultos e crianças.- Toalhas, espreguiçadeiras e guarda-sol de piscina- Participação em programa de animação(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada)

e 1 para crianças), quadra de voleibol, ping-pong, bilhar, dardos e canoas. Miniclube para crianças de 6 a 12 anos. Serviço médico (sob pedido).

Suplementos:Individual 24€Superior Vista Mar 7€Estadias de 14 a 15.04 20€ Gala Obrigatória 24.12 52€Gala Obrigatória 31.12 78€Gala Obrigatória 08.04 52€

Serviços pagos: telefone inter-nacional, lavandaria, Internet no lobby e assistência médica.

Suplementos:Individual 43€Duplo Vista Mar 7€Duplo Junior suite 7€Junior suite vista mar 13€Gala Obrigatória 24.12 52€Gala Obrigatória 31.12 65€

VENTAGENSPromoções: 7x6 de 03.12 a 17.12 e de 14.01 a 05.02.

Até11

anos

Até13

anos

Praia de Chaves, Boa Vista, Cabo Verde Tlf.: 238 2511407

SITUAÇÃOA 10 minutos do aeroporto internacional e situado numa praia de 5 km com uma mara-vilhosa vista panorâmica sobre a costa.

ALOJAMENTO300 Quartos divididos entre “standard” e “suites” com casa de banho completa, TV por cabo, telefone, ar condiciona-do, cofre, segurança e terraço ou varanda. As “suites” ofere-cem uma sala com sofá-cama, frigorífico e pequena cozinha.

RESTAURAÇÃO Um restaurante estilo buffet, dois restaurantes “a la carte” e um snack-bar. Bar na pisci-na e na praia.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSDuas piscinas (uma com jacuzzi), SPA con massagens, tratamentos de beleza, sauna, banho turco e Whirlpool, dois campos de ténis e discoteca.

01 Nov. - 03 Dez. 04 Dez. - 18 Dez. 19 Dez. - 25 Dez. 26 Dez. - 31 Dez. 01 Jan. - 06 Jan. 07 Jan. -31 Jan. 01 Fev. -17 Fev. 18 Fev. -24 Fev. 25 Fev. - 30 Mar. 31 Mar. - 06 Abr. 07 Abr. - 13 Abr. 14 Abr. - 30 Abr.Hotel / Noites Reg. 7 n. N.ex. 9 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 5 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Marine Club Beach Resort APA 594 39 678 39 782 47 834 65 633 65 542 34 594 38 594 39 588 39 743 52 672 52 536 35MP 703 54 819 55 891 62 943 81 711 81 651 50 703 53 703 55 697 55 852 68 781 68 645 51TI 821 71 971 72 1.010 79 1.062 98 795 98 769 67 821 70 821 72 815 72 971 85 899 85 763 68

Royal Decameron Boa Vista TI 776 65 912 65 1.191 82 1.243 124 769 98 815 72 839 74 839 75 833 75 943 81 839 76 826 75Iberostar Club Boa Vista TI 821 74 1.029 78 1.237 86 1.289 130 776 100 906 85 912 85 912 85 906 85 1.152 111 951 92 854 78

PÁGINAMODIFICADA

09.11.11

13

Preço base, por pessoa, em quarto duplo. Consultar suplementos e taxas nas páginas de informação aérea.

Boa Vista · Cabo Verde

%Até14

anosHotel iberostar Club boa Vista HHHHH

01 Nov. - 03 Dez. 04 Dez. - 18 Dez. 19 Dez. - 25 Dez. 26 Dez. - 31 Dez. 01 Jan. - 06 Jan. 07 Jan. -31 Jan. 01 Fev. -17 Fev. 18 Fev. -24 Fev. 25 Fev. - 30 Mar. 31 Mar. - 06 Abr. 07 Abr. - 13 Abr. 14 Abr. - 30 Abr.Hotel / Noites Reg. 7 n. N.ex. 9 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 5 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Marine Club Beach Resort APA 594 39 678 39 782 47 834 65 633 65 542 34 594 38 594 39 588 39 743 52 672 52 536 35MP 703 54 819 55 891 62 943 81 711 81 651 50 703 53 703 55 697 55 852 68 781 68 645 51TI 821 71 971 72 1.010 79 1.062 98 795 98 769 67 821 70 821 72 815 72 971 85 899 85 763 68

Royal Decameron Boa Vista TI 776 65 912 65 1.191 82 1.243 124 769 98 815 72 839 74 839 75 833 75 943 81 839 76 826 75Iberostar Club Boa Vista TI 821 74 1.029 78 1.237 86 1.289 130 776 100 906 85 912 85 912 85 906 85 1.152 111 951 92 854 78

de praia, body pump, aulas de dança, dardos, ginástica, pilates, step e uma larga lista de desportos aquáticos), parque infantil, 2 clubes para crianças (dos 4 aos 7 anos e dos 8 aos 12 anos). Completo SPA com zona de massagens e um salão de beleza. Amplo programa de animação para adultos e crianças.

Suplementos:Individual 30€Vista Mar lateral 7€Vista Mar 16€Superior 32€Suite familiar vista mar 34€Suite familiar vista mar superior 55€Estadias de 24.11 a 03.12 7€Gala Obrigatória 31.12 117€

Playa Areja de ChavesTlf.: (238) 251 21 83Isla de Boa Vista

SITUAÇÃOEm primeira linha da magní-fica praia de Areja de Chaves, na paradisíaca Ilha de Boa Vista, a 3 km do aeroporto internacional.

ALOJAMENTO276 Quartos com ar condi-cionado, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV via satélite, mini bar e cofre. Quartos superiores mais amplos e com vista de mar. Capacidade máxima em standard: 2 adultos e 1 criança; em superior e fami-liar: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças (ocupação mínima: 2 adultos).

RESTAURAÇÃORestaurante principal tipo buffet com cozinha ao vivo, restaurante temático, 2 snack bares (na praia e na piscina), lobby bar e bar teatro.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSPiscina para adultos, piscina infantil, court de ténis, ampla oferta desportiva (nordic wal-king, aeróbica, tiro com arco e carabina, aqua gym, volei

TUDO INCLUIDO - Pequeno-almoço buffet no restaurante principal.- Almoço e jantar tipo buffet com cozinha ao vivo.- Dois jantares temáticos semanais no restaurante principal.- Restaurante Gourmet: menu especial com serviço à mesa (previa reserva)- Snacks, bebidas sem álcool e selecção de bebidas alcoólicas 24 horas.- Bar disco das 23.00hrs à 01.00hrs.- Toalhas, cadeirões e som-brinhas de piscina.- Participação no programa de entretenimento.(Horas e locais estabele-cidos. Mais informação à chegada).

14Cabo Verde · Boa Vista

de licores. Capacidade máxima: 2 adultos.

RESTAURAÇÃO Restaurante tipo bufete, 4 restaurantes de especialidades: Cabo-verdianas, Asiáticas, Grill e Gourmet (exclusivo para clientes da “zona adultos”), snack-bar, 4 bares (bar piscina com zona wi-fi gratuita exclusiva para clientes da “zona adultos”).

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLoja, sala de conferências, sala de internet e zona wi-fi (pago). Piscina com jacuzzi integrado, 2 piscinas infantis, 2 piscina com jacuzzi integrado (1 exclusivo

Urbanização Lacação Lote 13Praia Lacacão Tlf.: (238) 251 23 40Boa Vista

SITUAÇÃONa primeira linha de praia. ALOJAMENTOUm total de 881 quartos, distri-buídos em:Duplo duche e Duplo standard grande Zona Clássica: Contam com ar condicionado centraliza-do, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV via satélite, pequeno frigorífico, cofre, varanda ou terraço. Os duplos grandes contam com sofá-cama. Capacidade máxima em duplo standard: 2 adultos, em duplo grande: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças (ocupação mínima: 2 adultos e 1 criança).Duplo duche Zona Adultos (só maiores de 13 anos): Mesmas facilidades que as da “zona adul-tos”, com mini bar e dispensador

Hotel riu touareg HHHHH

TUDO INCLUÍDO - Pensão completa tipo bufete com cozinha ao vivo.- Possibilidade de pequeno-almoço continental e almoço no snack-bar.- Jantar nos restaurantes de especialidades, mediante prévia reserva.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool durante as 24 horas.- Reposição do mini bar e do dispensador de licores no quarto (exclusivo para clientes da “zona adultos”).- Desportos não motorizados e 1 prova de mergulho na piscina.- Toalhas, espreguiçadeiras e chapéus-de-sol na piscina.- Entrada e consumos na discoteca.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

Preço base, por pessoa, em quarto duplo. Consultar suplementos e taxas nas páginas de informação aérea.

para clientes da “zona adultos”), 2 piscinas para crianças e 3 pis-cinas de água salgada, 2 court de ténis, campo polidesportivo, ping-pong, volei de praia, windsurf, snorkel. Clube para crianças, parque infantil. Giná-sio, hammam e jacuzzi (maiores de 18 anos, pago). SPA com variados tratamentos, massagens e salão de beleza. Amplo progra-ma de animação para adultos e crianças. Discoteca.

Suplementos:Individual 33€Duplo grande zona clássica 7€Duplo duche zona adulto 13€Jr suite familiar vista mar 20€

especialidades (cabo-verdiano, asiático e africano), 5 bares.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSCabelereiro, loja, sala de jogos, sala de Internet e zona wi-fi (ambas com débito). Piscina parcialmente aquecida com jacuzzi integrada, piscina infantil aquecida, terraço-solário, miniclube, parque infantil, quadra de voleibol, 2 quadras de ténis com

Lote HO-1, Urb. Morrinho de BaguinchoPraia de Salines Tlf.: (238) 251 91 00Boa Vista

SITUAÇÃOSituado em 1ª linha da Praia de Salines.

ALOJAMENTO750 quartos com ar condicio-nado, ventoinha de tecto, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV via satélite, pequena geladeira, caixa de segurança e sacada ou terraço. Capacidade máxima: 3 adultos.

RESTAURAÇÃO Restaurante principal tipo bufete com show cooking, snack-restaurante ao lado da piscina e 3 restaurantes de

ClubHotel riu Karamboa HHHHH

TUDO INCLUÍDO - Pequeno almoço bufete ou continental.- Almoço e jantar tipo bufete.- Jantar bufete ou nos restaurantes de especialidades, com reserva prévia.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool durante as 24 h.- Voleibol, tiro com carabine, ténis (raquetes e bolas previo depósito), etc.- Windsurfe, caiaque, snorkel, velomares, etc.- Uso do ginásio, jacuzzi e sauna. (Maiores de 18 anos).Entrada e bebidas na discoteca.- Toalhas, espreguiçadeiras e guarda-sol de piscina.- Participação em programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mas informação à chegada).

iluminação. Centro de wellness com diferentes tratamentos, salão de beleza e massagens (com débito). Entretenimento diurno e nocturno para adultos e crianças. Discoteca (6 noites por semana)

Suplementos:Individual 33€Familiar 4€Suite com varanda 10€

%Até12

anos

%Até12

anos

01 Nov. - 03 Dez. 04 Dez. - 18 Dez. 19 Dez. - 25 Dez. 26 Dez. - 31 Dez. 01 Jan. - 06 Jan. 07 Jan. -31 Jan.Hotel / Noites Reg. 7 n. N.ex. 9 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 5 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Clubhotel Riu Karamboa TI 849 76 1.006 76 1.328 95 1.380 143 756 90 942 90Riu Touareg TI 849 76 1.006 76 1.328 95 1.380 143 756 90 942 90

01 Fev. -17 Fev. 18 Fev. -24 Fev. 25 Fev. - 30 Mar. 31 Mar. - 06 Abr. 07 Abr. - 13 Abr. 14 Abr. - 30 Abr.Hotel /Noites Reg. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Clubhotel Riu Karamboa TI 949 90 1.049 104 942 90 1.107 104 836 76 836 76Riu Touareg TI 949 90 1.049 104 942 90 1.107 104 836 76 836 76

15

Preço base, por pessoa, em quarto duplo. Consultar suplementos e taxas nas páginas de informação aérea.

sal · Cabo Verde

TV via satélite, mini bar e varanda. Capacidade máxima: 3 adultos.

RESTAURAÇÃO Sala de café da manhã, bar. O almoço e o jantar será realiza-do no 3 restaurantes na ilha

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSPiscina.

Supl. individual: 15€.

Rua SalinaTlf. : (238) 242 8060Santa Maria - Sal

SITUAÇÃOSituado na vila de Santa María, a 200 metros da praia e a 15 minutos do aeroporto.

ALOJAMENTO36 quartos com ar condiciona-do, casa de banho, telefone,

Hotel Pontão HHH

mesmas facilidades que os duplos Melia, acrescindo de sala de estar, amenities na casa de banho e cozinha. Capacidade máxima: 2 adultos.

Family Suite (2 quartos): Com 2 quartos independentes (1 com cama king size e 1 com 2 camas individuais), sala e zona de refeições, 2 casas de banho, cozinha completamente equipada e terraço. Capacidade máxima: 4 adultos (ocupação minima: 3 adultos).

RESTAURAÇÃO Restaurante principal tipo buffete, com show cooking e 2 restaurantes de especiali-dades (italio-mediterrâneo,

Santa Maria Tlf.: (238) 242 92 00Ilha do Sal

SITUAÇÃONa praia, a sul da ilha do Sal, e a 5 minutos de Santa Maria.

ALOJAMENTOVários tipos de acomodação, distribuídos em 220 villas residenciais:

Duplo Meliá: Contam com ar condicionado, cama king size ou 2 camas duplas, casa de banho completa com secador de cabelo, telefone, TV via satélite, ligação à Internet (pago), mini bar (reposição diária de bebidas e snacks pago), cofre (pago) e terraço. Capacidade máxima: 2 adultos.

Suite (1 quarto): Com as Duplo Meliá

Hotel meliá tortuga beaCH resort & sPa HHHHH

TUDO INCLUÍDO- Pensão completa tipo buffete.- Possibilidade de jantar nos restaurantes de especialidades, meditante prévia reserva.- Snacks e bebidas nacionais e internacionais.- Participação no programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

grill com peixes e mariscos), sports bar com especialida-des tex mex, lobby bar com cocktails e tapas e bar na piscina.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLoja, salas de reuniões, clube para crianzas, 4 piscinas (2 para crianzas), ginásio, kayak e snorkel. A pagamento; serviço médico, de lavandaria e Yhi-SPA com toda a classe de tratamentos. Programa de animação.

Suplementos:Individual 46€Suite 8€Family suite 8€Premium 13€

%Até11

anos

%%Até 12 anos family

suite

01 Nov. - 03 Dez.

04 Dez. - 18 Dez.

19 Dez. - 25 Dez.

26 Dez. - 31 Dez.

01 Jan. - 06 Jan.

07 Jan. -31 Jan.

01 Fev. -17 Fev.

18 Fev. -24 Fev.

25 Fev. - 30 Mar.

31 Mar. - 06 Abr.

07 Abr. - 13 Abr.

14 Abr. - 30 Abr.

Hotel / Noites Reg. 7 n. 9 n. 7 n. 7 n. 5 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n.

Pontao APA 492 545 544 596 465 485 492 492 485 550 479 479MP 592 674 644 696 536 585 592 592 585 650 579 579PC 692 802 744 796 607 685 692 692 685 750 679 679

Meliá Tortuga Beach Resort & Spa TI 874 1.036 1.244 1.296 757 867 992 992 985 978 874 861

16Cabo Verde · sal

bufete com show cooking, snack-restaurante ao lado da piscina e 4 restaurantes de especialidades (cabo-verdiano, barbacoa, asiático e africano), 5 bares.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSCabelereiro, loja, sala de jogos, sala de Internet e zona wi-fi (ambas com débito). 2 piscinas (1 aquecida) com jacuzzi integrado, piscina infantil aquecida, terraço-

Cabocan Lote A2, A3Santa María Tlf.: (238) 242 90 60Ilha do Sal

SITUAÇÃOSituado em 1ª linha de uma praia paradisíaca e com uma ampla oferta de animação e serviços. Forma parte do complexo Riu Funana e Riu Garopa.

ALOJAMENTO500 quartos com ar condicio-nado, ventoinha de tecto, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV via satélite, pequena geladeira, caixa de segurança (sem débito) e sacada ou terraço. Capacidade máxima: 3 adultos.

RESTAURAÇÃO Restaurante principal tipo

ClubHotel ríu Funana HHHHH

TUDO INCLUÍDO- Pequeño almoço bufete ou continental.- Almoço e jantar tipo bufete.- Jantar bufete ou nos restaurantes de especialidades, com reserva prévia.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool durante as 24 h.- Pingue-pongue, tiro com carabine, ténis (raquetes e bolas com depósito prévio), etc.- Windsurfe, caiaque, snorkel, etc.- 1 prova de mergulho na piscina.- Uso do ginásio, jacuzzi e sauna. (Maiores de 18 anos).- Entrada e bebidas na discoteca.- Toalhas, espreguiçadeiras e guarda-sol de piscina.- Participação em programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

Preço base, por pessoa, em quarto duplo. Consultar suplementos e taxas nas páginas de informação aérea.

de cabelo, telefone, TV via satélite, pequena geladeira, caixa de segurança (sem débito) e sacada ou terraço. Capacidade máxima: 3 adultos.

RESTAURAÇÃO Restaurante principal tipo bufete com show cooking, snack-restaurante ao lado da piscina e 4 restaurantes de especialidades (cabo-verdiano, barbacoa, asiático e africano), 5 bares.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSCabelereiro, loja, sala de jogos,

Cabocan Lote A2, A3Santa María Tlf.: (238) 242 90 40Ilha do Sal

SITUAÇÃOSobre a areia, aos pés de uma extensa praia. Perfeito para aproveitar de umas férias rodeado de um belo ambiente natural. Forma parte do com-plexo Riu Funana e Riu Garopa.

ALOJAMENTO500 quartos com ar condicio-nado, ventoinha de tecto, casa de banho com duche e secador

ClubHotel riu garoPa HHHHH

TUDO INCLUÍDO - Pequeno almoço bufete ou continental.- Almoço e jantar tipo bufete.- Jantar bufete ou nos restaurantes de especialidades, com reserva prévia.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool durante as 24 h.- Pingue-pongue, tiro com carabine, ténis (raquetes e bolas com depósito prévio), etc.- Windsurfe, caiaque, snorkel, etc.- 1 prova de mergulho na piscina.- Uso do ginásio, jacuzzi e sauna. (Maiores de 18 anos).- Entrada e bebidas na discoteca.- Toalhas, espreguiçadeiras e guarda-sol de piscina.- Participação em programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mas informação à chegada)

solário, miniclube, parque infantil e quadra polidespor-tiva. Centro de wellness com diferentes tratamentos, salão de beleza e massagens (com débito). Entretenimento diur-no e nocturno para adultos e crianças. Discoteca (6 noites por semana)

Suplementos:Individual 33€Duplo grande varanda 10€Suite varanda 52€

sala de Internet e zona wi-fi (ambas com débito). 2 piscinas (1 aquecida) com jacuzzi inte-grado, piscina infantil aqueci-da, terraço-solário, miniclube, parque infantil e quadra poli-desportiva. Centro de wellness com diferentes tratamentos, salão de beleza e massagens (com débito). Entretenimento diurno e nocturno. Discoteca (6 noites por semana).

Suplementos:Individual 33€Duplo grande varanda 10€Suite varanda 52€

01 Nov. - 03 Dez.

04 Dez. - 18 Dez.

19 Dez. - 25 Dez.

26 Dez. - 31 Dez.

01 Jan. - 06 Jan.

07 Jan. -31 Jan.

01 Fev. -17 Fev.

18 Fev. -24 Fev.

25 Fev. - 30 Mar.

31 Mar. - 06 Abr.

07 Abr. - 13 Abr.

14 Abr. - 30 Abr.

Hotel / Noites Reg. 7 n. 9 n. 7 n. 7 n. 5 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n. 7 n.

Clubhotel Riu Funana TI 855 1.013 1.335 1.387 763 949 955 1.055 949 1.114 842 842Clubhotel Riu Garopa TI 855 1.013 1.335 1.387 763 949 955 1.055 949 1.114 842 842

%Até12

anos

%Até12

anos

17inFormaCão de Voos

Estadias em ILHA DE SAL

Estadias em ILHA DE BOA VISTA

GASTOS DE CANCELAMENTO

IDA/VOLTA

1 Nov - 25 Dec27 Dec - 17 Fev19 Fev - 23 Mar1 Abr - 30 Abr 18 Fev - 18 Fev

26 Dez - 26 Dez24 Mar - 31 Mar

Origem Destino Datas de Operação Dias de Operação Voo CLASSE I

Lisboa Boavista5 Nov - 10 Dez

Sáb S4C 9803/9802 BASE 25 507 Jan - 28 Abr

Lisboa Boavista 19 Dec - 2 Jan Seg S4C 9803/9802 BASE - 50

Taxas aéreas ida e volta 170€.

IDA/VOLTA

1 Nov - 25 Dez27 Dez - 23 Mar1 Abr - 30 Abr

26 Dez - 26 Dez24 Mar -31 Mar

Origem Destino Datas de Operação Dias de Operação Voo CLASSE I(1)

Lisboa Sal5 Nov - 10 Dec

Sáb VR 601/602 BASE 507 Jan - 28 Abr

Lisboa Sal 19 Dec - 2 Jan Seg VR 601/602 BASE 50

Taxas aéreas ida e volta 170€.(1) Desconto em classe V de 15€ por trajecto. Classes de reserva combináveis entre si.

Suplementos Aéreos

VOOS ESPECIAIS

VOOS ESPECIAIS

Para voos especiais as condições de cancelamento são:– Cancelamento até 10 dias antes da saída: 5% de gastos.– Cancelamento entre 3 e 10 dias antes da saída. 15% de gastos.– Cancelamento dentro das 48 horas anteriores à saída: 25% de gastos.– Em caso de não apresentação no dia de saída, 100% de gastos.

18Cabo Verde

Notas ImportaNtes

MUITO IMPORTANTE: Todos os programas publicados neste catálogo, assim como as ofertas que se possam publicar no futuro, estão sujeitos às Condições Gerais do contrato de Viagens Organizadas. Condições estas que devem ser entregues, junto com o resto da documentação de viagem. Agradecemos que as solicite, leia atentamente e assine. Também pode encontrar uma cópia deste docu-mento em www.iberojet.pt

orGaNIZaÇÃo

A organização destas viagens combinadas foram realizadas por: VIAJES IBEROJET S.A. - Sucursal em Portugal: local de representação: Avenida D. João II (Expo’98), Edifício Central Office, 6.º Piso - Letra B, Lote 1.17.031990-084- LISBOA. NIPC: 980148677. (Próximamente será substituida pela socia-dade VIAGENS IBEROJET PORTUGAL, AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LDA. NIPC: 510011713). Alvará de Agência de Via-gens e Turismo Nº: 925/98. Matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa. Capital afecto: 99.759,58 Euros.

erraTaS

As modificações ou erratas que se possam publicar, depois da impressão deste catálogo, serão publicadas na página da Internet, em www.iberojet.pt

PreÇoS

O preço de viagem organizada foi calculado de acordo com o câmbio, tarifas de transporte, custo do combustível, taxas e impostos aplicáveis na data de edição do catálogo. Qual-quer variação no custo dos elementos citados, poderá dar lugar à revisão do preço final da viagem. Derivado de eventos especiais, desportivos, pontes, festividades locais, o valor da viagem (hotéis, entradas, transportes locais, etc), poderá ser alterado sobre o preço publicado neste catálogo. Solicita-se a consulta das condições especiais de cancela-mento dos hotéis, por motivos de eventos especiais, feiras, eventos desportivos, pontes, festividades locais, visita de entidades públicas, etc., que se encontram detalhados no campo INFO IMPORTANTE da nossa Web www.iberojet.pt.

PaSSaPorTeS e VISToS

Os documentos de todos os passageiros deverão estar em ordem, e o Cliente terá que comprovar que o Passaporte, Visto ou Bilhete de Identidade são os exigidos pela regu-lamentação do país que vai visitar (consulte as embaixa-das e consulados correspondentes). Serão por sua conta a obtenção do Passaporte, ou qualquer outro requisito exigido. Os cidadãos de outras nacionalidades deverão consultar com as representações consulares ou organismos competentes os requisitos de entrada em cada país.

HoTÉIS

• Independente da informação sobre a categoria oficial do estabelecimento em casa país, poderá incluir-se, para a sua melhor compreensão, indicações tais como três estrelas superior, semi luxo, etc, que não se encontram reconhecidas oficialmente, mas que correspondem a uma valorização sub-jectiva do estabelecimento ou da organização.• Os preços publicados neste catálogo estão baseados em quartos duplo standard. Estabelece-se a existência somente de quartos individuais ou duplos. Os quartos duplos poderão ter duas camas separadas, ou uma cama para duas pessoas. As terceiras pessoas e as crianças, que partilhem o mesmo quarto, serão alojadas nas camas existentes, já que a maioria dos hotéis, não existem quartos triplos / quádruplos. Em alguns casos, e dependendo do hotel, poderá ser adicionado um sofá cama ou uma cama extra.• A maioria dos estabelecimentos estabelece a ocupação dos quartos, desde o dia de chegada entre as 13 e as 15 horas, devendo a saída ocorrer no último dia, entre as 11 e as 13 horas.• Nos voos, cuja chegada ao destino, se realize depois das 12 horas, o primeiro serviço do hotel (quando estiver incluído na viagem), será o JANTAR. Da mesma forma, em que nos

voos cuja chegada se realize depois das 19 horas (inclusi-ve), o primeiro serviço do hotel será o ALOJAMENTO. Alguns hotéis permitem manter o quarto no dia de saída até mais tarde, mediante o pagamento de um determinado valor. Sugerimos que consulte o hotel. Em determinadas situações, e sempre que a hora do transfere obrigue a uma saída do hotel mais cedo, o Cliente não terá direito a reembolso.• Algumas instalações, em alguns hotéis, operam em datas concretas, e não durante toda a temporada (ar condicionado, aquecimento, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc), assim como os horários de funcionamento.• É habitual que alguns estabelecimentos exijam vestuário formal para o jantar.• Regimes

SA: Só alojamentoAPA: Alojamento e pequeno-almoçoMP: Meia PensãoPC: Pensão CompletaSP: Segundo programaTI: Tudo Incluído

· Os preços não incluem bebidas durante as refeições, salvo se especifique em contrário. A maioria dos hotéis considera a Meia Pensão (MP), como pequeno-almoço e jantar. No caso em que os Clientes decidam não utilizar alguma das refeições incluídas no regime contratado, o hotel reserva-se ao direito de oferecer a possibilidade de que estas sejam substituídas por um pic-nic. Se não foi possível oferece-lo, não será moti-vo de reclamação ou reembolso.· No caso de Galas de Natal e Fim de Ano, alguns hotéis poderão modificar a meia pensão ou pensão completa, para adequar às possíveis galas. As galas podem ser janta-res especiais ou buffets reforçados, sendo em alguns casos obrigatório o pagamento de um suplemento. Também podem ser estabelecidos mínimos de estadia para estas datas cuja decisão é posterior à edição do presente catálogo.

• Cartões de CréditoAlguns hotéis solicitarão o número do seu cartão de crédito, com autorização, como garantia. Solicita-se que à saída do hotel, liquidem a despesa efectuada durante a estadia. No caso de não ter efectuado quaisquer gastos, solicite a devo-lução do impresso com os dados do seu cartão de crédito. A organização declina qualquer responsabilidade sobre os cartões de crédito.

NoITeS eXTra

O preço de qualquer estadia, com número de noites dis-tinto do publicado, será sempre calculado através da soma do preço da estadia imediatamente inferior ao número de noites extra necessárias. O preço da noite extra não será nunca deduzido do preço publicado, nem será aplicável para prolongamento de estadias solicitadas no destino ou para reservas efectuadas na origem, que não incluam a totalidade dos serviços. O preço da noite extra será sempre o da data real de estadia, e não o da data de saída.

baGaGeM

No que respeita ao transporte terrestre, entende-se que a bagagem e demais artigos pessoais, são transportados por conta e risco do Cliente, independente da parte do veícu-lo em que sejam colocados. Recomendamos que os Clientes estejam presentes em todos os movimentos de carga e des-carga da sua bagagem no veículo.No que respeita ao transporte aéreo, ferroviário, marítimo ou fluvial da bagagem, é o bilhete o documento que vincu-la a companhia ao passageiro, de acordo com as condições estabelecidos pelos respectivos transportadores. Na eventua-lidade da bagagem sofrer algum dano, demora ou extravio, o consumidor deverá apresentar, de imediato, a sua recla-mação junto da transportadora.O transporte de bagagem e possíveis irregularidades deriva-das deste está fora do âmbito da responsabilidade do ope-rador turístico.No caso de querer transportar para as suas férias, bagagem fora de formato (bicicletas, pranchas de surf, etc), deverá efectuar o pagamento do respectivo suplemento. Consultar.

TarIFaS aÉreaS / VooS e TaXaS

As condições especiais das tarifas aéreas obrigam-nos a informar que o preço poderá ser modificado, em função da disponibilidade de lugares. Se os voos internacionais ou domésticos sofrerem alterações no dia de operação ou do horário, os itinerários de viagem poderão ser modificados. Em alguns casos, certos voos serão realizados por uma com-panhia aérea que não figura no bilhete nem na confirmação da reserva, devido ao uso de códigos compartidos e alianças entre as companhias. Estes acordos são reconhecidos e acei-tes pela aviação civil.Taxas aéreas: O valor publicado das taxas é aproximado, já que varia de acordo com a data da viagem, cambio, rota e escalas. O valor final será comunicado, aquando da emissão da passagem aérea.Taxa de combustível: Devem incluir-se no bilhete de avião, e o seu valor final será informado ao mesmo tempo que as taxas aéreas. Taxas de aeroporto: Imposto local de entrada e ou saída do país, que não podendo ser incluído no bilhete, deverá ser pago pelo passageiro em cada aeroporto.

TraNSFereS

Entende-se que os transferes são em serviço regular, excep-to os que se indiquem em contrário. Se devido ao extravio da bagagem à chegada no aeroporto, atraso no controlo de passaporte, policia ou fronteira, se atrasar na saída, solici-tamos que avise o nosso representante, para que este possa reorganizar o seu transfere. Caso contrário, não poderemos garantir a sua prestação.

o PreÇo de VIaGeM orGaNIZada NÃo INCLUI

Vistos, bagageiros, gorjetas (em alguns programas e paí-ses são obrigatórios), taxas aéreas, taxas governamentais, excursões que não estejam incluídas no itinerário de via-gem, certificados de vacinação, regimes alimentares espe-ciais, tratamento de roupa, serviços de quarto opcionais, e em geral, qualquer outro serviço que não figure expressa-mente no campo “o preço de viagem inclui”, ou que não conste especificamente detalhado no programa / oferta, no contrato ou na documentação que se entrega. Nos regimes alimentares que incluam o almoço ou o jantar, estes nunca contemplam as bebidas, que deverão ser pagas directamente no estabelecimento.

GaSToS de GeSTÃo e CaNCeLaMeNTo

Em qualquer momento, o consumidor pode desistir dos ser-viços contratados ou solicitados, tendo direito à devolução das quantidades efectivamente pagas, tanto quando se trate do preço total da viagem, como de um valor sinalizado. No entanto, deverá indemnizar a agência pelos gastos que, de seguida, indicamos: • No caso de serviços soltos, a totalidade dos gastos de ges-tão, mais os gastos de cancelamento, se efectivos.• No caso de viagens organizadas, excepto quando a desistên-cia resulte de causas de força maior, casos em que se aplica:- Gastos de gestão e gastos de anulação.- Uma penalização que consiste em 5% do total da viagem, se a desistência ocorra com mais de dez e menos de quinze dias de antecedência do inicio da viagem; 15% entre os dias três e dez, e 25% dentro das quarenta e oito horas anteriores à saída.Para além do anterior, consultar as condições de cancela-mento das companhias aéreas na página 17.Por motivos de eventos especiais, feiras, eventos desporti-vos, festividades locais, visitas de entidades públicas, etc., o preço da viagem (hotel, entradas, transportes locais, etc), pode ser alterado face ao publicado no catálogo. Solicita-se que consulte os suplementos a aplicar no campo INFO IMPORTANTE da nossa Web www.iberojet.ptCaso não se apresente à hora prevista de saída, não terá direito à devolução de quaisquer valores pagos.

Data de edição: 29 Setembro 2011Vigência do catálogo: 1 Novembro 2011 a 30 Abril 2012Códigos do folheto: I1PMG

Informações sobre o seu agente