CÂNTICOS & HINOSCÂNTICOS & HINOS

Curso de Missões Judaicas

HEVEINU SHALOMHEVEINU SHALOM ee DAVID DAVID MELEMELECH CH ISRAELISRAEL

HEVEINU SHALOM ALECHEM (3 x)Nós trazemos paz para vósHEVEINU SHALOM SHALOMNós trazemos paz, pazSHALOM ALECHEM.Paz para vós.

DAVID MELECH ISRAEL (3 x)Davi rei de IsraelCHAI CHAI VEKAIAM.Vive, vive e para sempre.

CMJ - 01

LO ISSA GOYLO ISSA GOYIsaías 2:4Isaías 2:4

LO ISSA GOY EL GOY CHEREVNão levantará nação contra nação espada

VELO ILMEDU OD MILCHAMA.E não aprenderão ainda guerra.

LO ISSA GOY EL GOY CHEREVNão levantará nação contra nação espada

VELO ILMEDU OD MILCHAMA.E não aprenderão ainda guerra.

CMJ - 02

HINÉ MA TOVHINÉ MA TOVSalmos 133: 1Salmos 133: 1

HINÉ MA TOV UMA NAIM (2x)Eis como bom e como suaveSHEVET ACHIM GAM IACHAD.Vivam irmãos assim um.

HINÉ MA TOV UMA NAIMEis como bom e como suaveSHEVET ACHIMVivam irmãosSHEVET ACHIM GAM IACHAD.Vivam irmãos assim um.

CMJ – 03 A

HINÉ MA TOVHINÉ MA TOVSalmos 133: 1Salmos 133: 1

HINÉ MA TOV UMA NAIM(2x)Eis como bom e como suaveSHEVET ACHIM GAM IACHAD.Vivam irmãos assim um.

HINÉ MA TOV, HINÉ MA TOVEis como bom, eis como bomLÁ, LÁ, LÁ, LÁ, LÁ, LÁ................

CMJ – 03 B

OSSE SHALOMOSSE SHALOMOSSE SHALOM BIMROMAV (2 x)

Estabelece paz nas alturasHU IASSE SHALOM ALEINUELE fará paz conoscoVEAL KOL ISRAELE com todo IsraelVEIMRU IMRU AMEM.E diga, diga, amém.IASSE SHALOM, (4 x)Fará paz,IASSE SHALOM,Fará paz,SHALOM ALEINU,Paz conosco,VEAL KOL ISRAELE com todo Israel.

CMJ – 04

AO DEUS DE ABRAÃODaniel Ben Judah, 1404 (Yigdal)Daniel Ben Judah, 1404 (Yigdal)

Ao Deus de Abraão louvai, do vasto céu SenhorEterno e poderoso Pai, e Deus de amor!Augusto Adonai, que terra e céu criou!Minha alma o Nome exaltará do grande Eu Sou.

Ao Deus de Abraão louvai, eis por mandado SeuMinha alma deixa a terra e vai gozar no céu.O mundo desprezei, seu lucro e seu louvorE Deus por meu quinhão tomei, e protetor.

1/2

CMJ – 05

Meu guia Deus será, seu infinito amorFeliz em tudo me fará, por onde eu for.Eterna redenção no Messias, o Adoshem me dáDas trevas prá sua luz, o Adonai me conduzirá!

Meu Deus por Si jurou; eu n’Ele confieiE para o céu que preparou eu subirei.Na glória eu O hei de ver, confiado em seu amorE para sempre engrandecer meu Redentor!

2/2

AO DEUS DE ABRAÃODaniel Ben Judah, 1404 (Yigdal)Daniel Ben Judah, 1404 (Yigdal)

CMJ – 05

AM ISRAEL AM ISRAEL (4 x)O povo de Israel, o povo de IsraelAM ISRAEL CHAI.O povo de Israel vive.

OD AVINU CHAI, (2 x)Ainda nosso Pai vive,OD AVINU CHAI,Ainda nosso Pai vive,OD AVINU, OD AVINU,Ainda nosso Pai, ainda nosso PaiOD AVINU CHAI.Ainda nosso Pai vive.

CMJ – 06AM ISRAEL CHAIAM ISRAEL CHAI

O povo de Israel viveO povo de Israel vive

HARAHARACHCHAMANAMAN

HARACHAMAN HU ISHLACH LANUO misericordioso ELE mandará para nósHU HAMASHIAH SHEL ISRAELELE o Messias de IsraelZACHUR LATOV.Lembrado o bem.IVASSER LANU LANU (2x)E trará para nós para nósIVASSER LANU BESOROT TOVOTE trará para nós novas boasIESHUOT VENECHAMOT.Salvações e consolações.

CMJ – 07

TSADIK KATAMARTSADIK KATAMARSalmos 91:12Salmos 91:12

TSADIK KATAMAR IFRACH IFRACHO justo como a palmeira florescerá, floresceráTSADIK KATAMAR IFRACH.O justo como a palmeira florescerá.KEEREZ BALVANON ISGUEComo o cedro do Líbano cresceráKEEREZ BALVANON ISGUEComo o cedro do Líbano cresceráKEEREZ BALVANON ISGUE.Como o cedro do Líbano crescerá.

CMJ – 08

AL NAHAROT BAVELAL NAHAROT BAVELSalmos 137: 1, 2, 4Salmos 137: 1, 2, 4

AL NAHAROT BAVEL BACHINU SHAMPerto dos rios de Babilônia nós choramos láBEZOCHRENU ET TSION.Quando nós recordamos de Sião.AL ARAVIM BETOCHANos salgueiros no seu meioTALINU KINOROTEINU.Nós penduramos nossas liras.ECH NASHIRComo cantaremosNASHIR AL ADMAT-NECHAR?Cantaremos em uma terra estranha?

CMJ – 09

LO IRÁLO IRÁSalmos 3: 6, 7Salmos 3: 6, 7

LO IRÁ MERIVEVOT AM ASHERNão tenho medo de milhares do povo que

SAVIV SHATU ALAI ALAI.À toda volta levantam contra mim, contra mim.

KUMA HASHEM HOSHIÉNI.Levanta-te o NOME salva-me.

KUMA HASHEM HOSHIÉNI.Levanta-te o NOME salva-me.

CMJ – 10

HAVA NASHIRAHAVA NASHIRA

HAVA NASHIRA SHIR HALELUIAVamos cantar uma canção. ALELUIA!

HAVA NASHIRA SHIR HALELUIAVamos cantar uma canção. ALELUIA!

HAVA NASHIRA SHIR HALELUIAVamos cantar uma canção. ALELUIA!

CMJ – 11

SHALOM AL ISRAELSHALOM AL ISRAELSalmos 128: 6Salmos 128: 6

SHALOM SHALOMPaz, paz,SHALOM AL ISRAELPaz sobre Israel.SHALOM SHALOM AL ISRAEL.Paz, paz sobre Israel.SHALOM SHALOM AL ISRAELPaz, paz sobre Israel.SHALOM SHALOM AL ISRAEL.Paz, paz sobre Israel.SHALOM SHALOM SHALOMPaz, paz, pazSHALOM SHALOM AL ISRAEL.Paz, paz sobre Israel.

CMJ – 12

NÃO POR FORÇANÃO POR FORÇAZacarias 4: 6Zacarias 4: 6

Não por força, nem por violência, (2x)

Mas pelo meu Espírito.Diz o ADOSHEM SEBAOTHDiz o ADOSHEM SEBAOTHNão por força, nem por violência, (2x)

Mas pelo meu Espírito.

CMJ – 13

SEU NOME ÉSEU NOME ÉIsaías 9: 6Isaías 9: 6

Seu nome é Maravilhoso (3x)Pai da Eternidade,Príncipe da Paz!

Seu nome é Conselheiro (3x)Pai da Eternidade,Príncipe da Paz!

Seu nome é Deus Forte (3x)Pai da Eternidade,Príncipe da Paz!

Seu nome é MaravilhosoSeu nome é ConselheiroSeu nome é Deus FortePai da Eternidade,Príncipe da Paz!

CMJ – 14