cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    1/20

    CNCER DE MAMA:

    preciso falar disso

    Ministrio da SadeInstto Nacional de Cncer Jos Alencar Gomes da Silva (INCA)

    3aedio revista e atualizada

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    2/20

    2014 Instuto Nacional de Cncer Jos Alencar Gomes da Silva (INCA)/ Ministrio da Sade.

    Esta obra disponibilizada nos termos da LicenaCreave Commons Atribio No Comercial Comparlha igal 4.0 Internacional. permida areprodo parcial o total desta obra, desde qe

    citada a fonte.

    Esta obra pode ser acessada, na ntegra, na Biblioteca Virtal em Sade Preveno e Controlede Cncer (hp://controlecancer.bvs.br/) e no Portal do INCA (hp://www.inca.gov.br).

    Tiragem: 60.000 exemplares - 2015 - 3a edio revista e atalizada.

    Catalogao na fonte: Servio de Edio e Informao Tcnico-Cienca

    I59c Instto Nacional de Cncer Jos Alencar Gomes da Silva.

    Cncer de mama: preciso falar disso / Instuto Nacional de Cncer

    Jos Alencar Gomes da Silva. 3. ed. Rio de Janeiro: Inca, 2015.

    16p.: il. color.

    1. Neoplasias da Mama. 2. Sade da Mlher. 3. Preveno de Doenas.4. Promoo da Sade. I. Ttlo.

    CDD 616.994

    Elaborao, distribuio e informaesMINISTRIO DA SADEINSTITuTO NACIONAL DE CNCER JOS

    ALENCAR GOMES DA SILVA INCA

    Ra Marqs de Pombal, 125Centro Rio de Janeiro RJCep: 20230-240Tel.: (21) 3207-5963E-mail: [email protected]

    Equipe de elaboraoDiviso de Comnicao SocialDiviso de Deteco Precoce e Apoio

    Organizao de Rede

    Superviso editorialDiviso de Comnicao Social

    Normalizao editorialServio de Edio e Informao Tcnico-Cienca

    Ficha catalogrca

    Marcs Vincis Silva / CRB 7 / 6619

    Impresso no Brasil / Printed in BrazilFox Print

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    3/20

    Ministrio da Sade

    Instto Nacional de Cncer Jos

    Alencar Gomes da Silva (INCA)

    Rio de Janeiro, RJINCA

    2015

    CNCER DE MAMA: preciso falar disso3aedio revista e atualizada

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    4/20

    2

    Apresentao

    Embora possa ser m tema dicil de tratar, falar abertamente sobre ocncer pode ajdar a esclarecer mitos e verdades e, com isso, amentara chance de enfrentamento da doena.

    um em cada trs casos de cncer pode ser crado se for descobertologo no incio. Mas mitos pacientes, por medo o desconhecimento,preferem no falar no assnto e acabam atrasando o diagnsco. Porisso, preciso desfazer crenas sobre o cncer, para qe a doenadeixe de ser vista como ma sentena de morte o m mal incrvele inevitvel.

    Algns pos de cncer, entre eles o de mama, apresentam sintomas esinais em sas fases iniciais. Descobertos cedo, podem ser tratados atempo. A deteco precoce ajda a redzir a mortalidade e traz melhoresresltados no tratamento de algns pos de cncer.

    Cncer? Nem quero falar disso!recis

    No d para saber se temoscncer ou no.

    posvl

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    5/20

    3

    Sas mamas so nicas, assim como voc. comm qe ma das mamasseja maior qe a otra o qe tenham formatos diferentes. Qando amlher conhece bem o se corpo, ela pode perceber mdanas qe sonormais nas mamas e car alerta para m sinal o sintoma sspeito decncer de mama.

    A informao pode salvar vidas. Por isso constrmos esta carlhapara orientar mlheres e homens a respeito da preveno e detecoprecoce do cncer de mama.

    Lembre-se de qe esta carlha no sbsti o dilogo entre voc e oprossional de sade. Informe-se, re sas dvidas e decida o qe

    melhor para voc.

    No d para evitar o cncer.

    posvl

    rvn

    Eu no tenho direito aotratamento de cncer.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    6/20

    4

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    7/20

    5

    O que cncer de mama?

    ma doena resltante da mlplicaode cllas anormais da mama, qe formam tmor com potencial de invadir otrosrgos. H vrios pos de cncer de mama.Algns se desenvolvem rapidamente e

    otros no. A maioria dos casos tem boaresposta ao tratamento, principalmente

    qando diagnoscado e tratado no incio.

    O cncer de mama comum no Brasil?

    Sim. o po mais comm, depois do cncer de

    pele, e tambm o qe casa mais mortes porcncer em mlheres.

    S as mulheres tm cncer de mama?

    No. Homens tambm podem ter cncer de mama, mas isso raro

    (apenas 1% dos casos).

    Em 201557.120 casos

    novos esmados

    Em 201314.206 mortes

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    8/20

    6

    A presena de um ou mais desses fatores

    de risco no signica que a mulher ternecessariamente a doena.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    9/20

    7

    O que causa o cncer de mama?

    No h ma casa nica. Diversos fatores estorelacionados ao cncer de mama.

    O risco de desenvolver a doenaamenta com a idade,sendo maior a parrdos 50 anos.

    Comportamentais/ambientais

    Obesidade e sobrepeso aps a menopasa.

    Sedentarismo (no fazer exerccios).

    Consmo de bebida alcolica.

    Exposio freqente a radiaes ionizantes(raios X, mamograa e tomograa).

    Fatores de risco

    Histria reproduva/hormonais

    Primeira menstrao (menarca) antes de 12 anos.

    No ter do lhos.

    Primeira gravidez aps os 30 anos.

    No ter amamentado.

    Parar de menstrar (menopasa) aps os 55 anos.

    Ter feito so de contracepvos orais por tempo prolongado.

    Ter feito reposio hormonal ps-menopasa,principalmente por mais de cinco anos.

    Hereditrios/gencosHistria familiar de cncer de ovrio.

    Vrios casos de cncer de mama, principalmente antes dos50 anos.

    Cncer de mama em homens.

    A mlher qe possi alteraes gencas herdadas nafamlia, especialmente nos genes BRCA1 e BRCA2, tem

    risco elevado de cncer de mama.Apenas 5 a 10 % dos casos da doena esto relacionadosa esses fatores.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    10/20

    8

    possvel reduzir o risco de cncer de mama?

    Sim. Manter o peso corporal adeqado, pracar avidade sica e evitar oconsmo de bebidas alcolicas ajdam a redzir o risco de cncer de mama.

    A amamentao tambm considerada m fator protetor.

    Qual o perigo da Terapia de Reposio Hormonal?

    A Terapia de Reposio Hormonal (TRH), principalmente a terapiacombinada de estrognio e progesterona, amenta o risco docncer de mama. O risco elevado de desenvolver a doena

    dimini progressivamente aps a sspenso da TRH.

    A TRH o so de hormnios para aliviar os sintomas damenopasa, fase em qe os ovrios deixam de prodzirestrognio e progesterona.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    11/20

    9

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    12/20

    10

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    13/20

    11

    Caroo (ndlo) xo e geralmente indolor.

    Quais so os sinais esintomas do cncer

    de mama?

    Alteraes no bico do peito (mamilo).

    Pele da mama avermelhada, retrada oparecida com casca de laranja.

    Peqenos ndlos na regio embaixo dosbraos (axilas) o no pescoo.

    Sada de lqido anormal das mamas.

    Essas alteraes precisam serinvestigadas o quanto antes, maspodem no ser cncer de mama.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    14/20

    12

    Como as mulheres podem perceber os sinais e sintomas dadoena?

    Todas as mlheres, independentemente da idade, podem conhecer se

    corpo para saber o qe e o qe no normal em sas mamas. A maiorparte dos cnceres de mama descoberta pelas prprias mlheres.

    Olhe, palpe e sinta sas

    mamas no dia a dia parareconhecer sas variaes

    natrais e idencar asalteraes sspeitas.

    Em caso de alteraespersistentes, procure o

    Posto de Sade.

    Alm de estarem atentas ao prprio corpo, recomendado queas mulheres faam exame de rona?

    Sim. O rastreamento a realizao de exame de rona para idencar ocncer antes de a pessoa ter sintomas.

    No caso do cncer de mama, o exame recomendado a mamograa.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    15/20

    13

    Mamograa maradiograa das mamas,

    realizada por meqipamento de raios X

    chamado mamgrafo,capaz de visalizar

    alteraes sspeitas.

    Quem deve fazer mamograa de rastreamento?

    recomendado qe Mulheres de 50 a69 anos faam ma mamograa a cadadois anos.

    A mamograa para avaliar ma alteraosspeita na mama chamada de

    mamograa diagnscae poder ser feitaem qalqer idade.

    Alteraes sspeitas tambm podem ser avaliadas pelo exameclnico das mamas, qe a observao e palpao das mamaspor mdico o enfermeiro.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    16/20

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    17/20

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    18/20

    16

    Por que a mamograa de rastreamento no indicada para

    mulheres com menos de 50 anos?

    Antes dessa idade as mamas so mais rmes e com menos gordra

    (densas), o qe torna o exame limitado para idencar as alteraes,gerando mitos resltados incorretos.

    E as mulheres com 70 anos ou mais?

    Nesta faixa etria maior o risco de revelar m po de cncer de mamaqe no casaria prejzos mlher.

    Conhea os possveis benecios e riscos damamograa de rastreamento e decida o

    que melhor para voc.

    cerca de 204 mlheres podero ter mresltado falso-posivo na mamograa, o qereqerer novos exames de imagem.

    Se 720mlheres, com idade de 50 a 69 anos e sem alto risco paracncer de mama, so rastreadas a cada dois anos, por 11 anos:

    26 dessas mlheres podero ter ma bipsia paraconrmar se elas tm o no cncer de mama.

    pelo menos 4 mlheres podero ter a mama removida, em parte ototalmente, sem necessidade.

    1mlher poder escapar de morrer de cncer.

    Fonte:Baseado na realidade canadense (www.canadiantaskforce.ca)

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    19/20

    Em mlheres fora da faixa

    etria de 50a 69anos asmamograas de rona

    provavelmente no traro

    benecio, e os riscos sero

    ainda maiores.

    INFORME-SE, CONVERSE, COMPARTILHEESSAS INFORMAES.

    Anotaes

    A sade um direito da populao e dever do Estado.

    Para informaes sobre os servios de sade de suacidade, procure a Secretaria Municipal de Sade.

  • 7/24/2019 cartilha-cancer-de-mama-vamos-falar-sobre-isso-2015-3-edicao-web.pdf

    20/20

    DivisodeComunica

    oSocial-INCA/2015

    www.inca.gov.br

    Biblioteca Virtal em Sade Preveno e Controle de Cncerhp://controlecancer.bvs.br/