SIGMA

Aplicaciones: Las bombas horizontales mul-

ticelulares de la serie SIGMA, por su elevado

rendimiento y funcionamiento EXTREMADA-

MENTE SILENCIOSO, son especialmente in-

dicadas para su uso en equipos de presuriza-

ción tanto de uso domestico como

industriales.

Autoaspiarntes hasta 2 mts.

Características Constructivas: Turbinas y

cuerpo bomba en acero inoxidable AISI 304.

Difusores en tecnopolímero inyectado con

fibra de vidrio. Cuerpo de aspiración e impul-

sión en fundición GG-20, pintado interior y ex-

teriormente con pintura antioxidante me-

diante cataforesis. Eje en acero inoxidable

AISI 420. Cierre mecánico en cerámica grafito

y AISI 304. Ø Rosca de asp/imp:

Series 100/200: 1”

Series 300/400: 11/4”

Motor: Motor asíncrono, cerrado de ventila-

ción externa, apto para trabajo continuo.

Grado de protección IP-55, aislamiento clase

F (calentamiento “B”) aptos para trabajo a tra-

vés de variadores de frecuencia.

Temperatura máxima del agua: 35ºC.

Temperatura máxima ambiente: 45ºC.

Applications: The multistage horizontal

pumps of the SIGMA series, through their high

output and extremely silent operation, are par-

ticularly recommended for the use in domes-

tic and industrial pressuring systems.

Self priming up to 2 meters.

Constructive characteristics: Impeller and

pump housing in stainless steel AISI 304.

Shaft in stainless steel AISI 420.

Diffusers injected with fiber glass. Inlet and

outlet body in cast iron GG-20 with internal and

external rust proofing paint.

Mechanical seal in graphite ceramic and

Stainless steel AISI 304.

Ø Connection Inlet/outlet:

100/200 series: 1”

300/400 series: 11/4”

Motor: Standard asynchronous motor, sealed

from external ventilation, suitable for contin-

uous work. IP-55 protection, class F Isolation

B. Suitable for work through frequency invert-

ers.

Maximum water temperature: 35ºC.

Maximum ambient temperature: 45ºC.

Applications: Les pompes verticales multi-

cellulaires de la serie SIGMA étant très

performantes et extrêmement silencieuses,

sont spécialement indiquées pour être utili-

sées sur des équipements de pressurisation

pour un usage civil qu’industriel.

Pompe auto-aspirante jusqu’à 2 mètres.

Caractéristiques Constructives: Turbines

et corps pompe en acier inoxydable AISI 304.

Arbre pompe en acier inoxydable AISI 420.

Diffuseurs en techno polymère injecté avec

fibre de verre. Corps aspiration et corps

impulsion en fonte GG-20 avec traitement

antioxydant intérieur et extérieur.

Fermeture mécanique en céramique graphite

et AISI 304.

Ø Connexion Aspiration/Impulsion:

Series 100/200: 1”

Series 300/400: 11/4”

Moteur: Moteur asynchrone standard,

fermé à ventilation externe, apte à un travail

continu. Degré de protection IP-55, Isole-

ment classe F (chauffage B) apte à un

functionnement à travers de variateurs de

fréquence.

Température maximale de l’eau : 35ºC.

Température ambiante maximale : 45ºC

Multistage pumps.Bombas multicelulares. Pompes multicellulaires.

Turbina integramente en inox 304

Impeller full made in stainless steel 304

Turbine entièrement inoxydable 304

SIGMA 100

0,5 1,5 2,5 3,5 4,5

102

103

104

105

SIGMA 100

0,5 1,5 2,5 3,5 4,50,00

0,18

0,15

0,11

0,07

0,03

0,00

0,25

0,20

0,15

0,10

0,05

0,5 1,5 2,5 3,5 4,5

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

P2 kW/TURBINA - P2 kW/STAGE P2 CV/TURBINA - P2 CV/STAGE

RENDIMIENTO - EFFICIENCY - EFFICIENCE

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

ALT

UR

A/

HE

IGH

T/

HA

UT

EU

R (

m.c

.a)

Tipo / Type

202

229

255

281

213

237

261

285

195

195

195

195

110

110

110

110

80

80

80

80

183

183

183

183

125

125

125

125

A B C D E F G

100

100

100

100

H

1”

1”

1”

1”

I

1”

1”

1”

1”

J

186

186

186

186

H1

130

130

130

130

A1

465

465

465

465

L1

8,4

9,3

10,2

11,3

Neto

Kg

9,2

10,1

11

12,1

Bruto

Kg

SIGMA 102

SIGMA 103

SIGMA 104

SIGMA 105

Tipo

Type

Potencia “A” Caudal m3/h / Flow m3/h Diámetro

ASP. IMP.0

23

34

45

56

0,5

22

33

44

55

1

20

31

41

51

1,5

18

27

36

45

2

15

23

31

38

2,5

12

19

25

31

3

9

14

18

23

3,5

6

8

11

14

4

1

1,5

2

3

2

3,4

4,2

4,7

0,25

0,37

0,55

0,75

0,33

0,5

0,75

1

1”

1”

1”

1”

1”

1”

1”

1”

HP KWII

230

-

-

-

3,6

III

230

-

-

-

2,1

12

12

12

12

III

400

Cond.

μf

SIGMA 102

SIGMA 103

SIGMA 104

SIGMA 105

Altura m.c.a. / Height w.c.m.

B E

DI

JA C

F

G

H

H1

A1

L1

SIGMA 200

203

204

205

SIGMA 200

0,00

0,37

0,30

0,22

0,15

0,07

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

P2 kW/TURBINA - P2 kW/STAGE P2 CV/TURBINA - P2 CV/STAGE

RENDIMIENTO - EFFICIENCY - EFFICIENCE

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

ALT

UR

A/

HE

IGH

T/

HA

UT

EU

R (

m.c

.a)

Tipo

Type

Potencia “A” Caudal m3/h / Flow m3/h Diámetro

ASP. IMP.0

23

34

44

57

1

22

33

43

55

2

21

31,5

41

53

3

20

29,5

38

50

4

18

27

35

46

5

16

24

31

40,5

6

13

20

25

33

7

9

14

17

23

4,7

5,5

6,8

7,4

0,75

0,75

0,42

1,1

1

1

1,25

1,5

1”

1”

1”

1”

1”

1”

1”

1”

HP KWII

230

-

-

-

5,2

III

230

-

-

-

3

12

12

20

20

III

400

Cond.

μf

SIGMA 202

SIGMA 203

SIGMA 204

SIGMA 205

Altura m.c.a. / Height w.c.m.

B E

DI

JA C

F

G

H

H1

A1

L1

Tipo / Type

176

202

229

255

212

237

262

287

195

195

195

195

127

127

127

127

81

81

81

81

183

183

183

183

132

132

132

132

A B C D E F G

112

112

112

112

H

1”

1”

1”

1”

I

1”

1”

1”

1”

J

186

186

186

186

H1

138

138

138

138

A1

477

477

477

477

L1

13,1

13,7

14,8

17,5

Neto

Kg

13,9

14,5

15,6

18,3

Bruto

Kg

SIGMA 202

SIGMA 203

SIGMA 204

SIGMA 205

202

SIGMA 300

H1

A1

L1

303

304

305

306

307

SIGMA 300

0,00

0,37

0,30

0,22

0,15

0,07

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

P2 kW/TURBINA - P2 kW/STAGE P2 CV/TURBINA - P2 CV/STAGE

RENDIMIENTO - EFFICIENCY - EFFICIENCE

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

ALT

UR

A/

HE

IGH

T/

HA

UT

EU

R (

m.c

.a)

Tipo / Type

187

212

237

262

287

215

239

264

289

314

258

258

258

295

295

147

147

147

147

147

193

193

193

193

193

125

125

125

125

125

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

A B C D G H I

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

J

35

35

35

35

35

K

220

220

220

220

220

H1

180

180

180

180

180

A1

602

602

602

602

602

L1

27

27,5

28

28,5

29

Neto

Kg

27,9

28,4

28,9

29,4

29,9

Bruto

Kg

SIGMA 303

SIGMA 304

SIGMA 305

SIGMA 306

SIGMA 307

Tipo

Type

Potencia “A” Caudal m3/h / Flow m3/h Diámetro

ASP. IMP.1,5 3 4,5 6 7 8 9 10 11

7

8,2

9,5

-

-

0,9

1,1

1,5

2,2

2,2

1,2

1,5

2

3

3

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

HP KWII

230

4,2

4,8

6,1

8,5

8,5

III

230

2,3

2,5

3,5

5,1

5,1

20

20

20

-

-

III

400

Cond.

μf

SIGMA 303

SIGMA 304

SIGMA 305

SIGMA 306

SIGMA 307

Altura m.c.a. / Height w.c.m.

A

B

I

C

J

D

H

G

K

39

51

65

77

90

37

50

62

75

86

35

46

58

70

79

32

42

52

63

70

28

37

46

56

65

24

32

40

48

54

20

26

32

38

42

14

18

24

28

32

8

12

14

16

18

SIGMA 400

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

403

404

SIGMA 400

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 220,00

0,37

0,30

0,22

0,15

0,07

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

P2 kW/TURBINA - P2 kW/STAGE P2 CV/TURBINA - P2 CV/STAGE

RENDIMIENTO - EFFICIENCY - EFFICIENCE

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

CAUDAL/FLOW/DEBIT (m3/h)

ALT

UR

A/

HE

IGH

T/

HA

UT

EU

R (

m.c

.a)

Tipo / Type

242

281

258

295

258

295

147

147

193

193

125

125

11/4”

11/4”

A B C D G H I

11/4”

11/4”

J

35

35

K

220

220

H1

180

180

A1

602

602

L1

26,5

28

Neto

Kg

27,4

28,9

Bruto

Kg

SIGMA 403

SIGMA 404

Tipo

Type

Potencia “A” Caudal m3/h / Flow m3/h Diámetro

ASP. IMP.1,5

35

46

3

34

45

4,5

33

44

6

32

43

9

30

40

12

28

36

15

24

31

18

19

24

21

12

14

9,5

-

1,5

2,2

2

3

11/4”

11/4”

11/4”

11/4”

HP KWII

230

6,1

8,5

III

230

3,5

5,1

20

-

III

400

Cond.

μf

SIGMA 403

SIGMA 404

Altura m.c.a. / Height w.c.m.

A

B

I

C

J

D

H

G

K

H1

A1

L1