16
CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA Desagüe de mina - Transferencia de salmuera Dosificación de reactivos y floculantes - Descarga de espesador y molino - Trasvase de ácidos - Alimentación de filtros prensa - Transferencia de pulpa mineral Especialistas en el movimiento de fluidos abrasivos y corrosivos Bombas para desagüe de mina y planta de proceso

CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Desagüe de mina - Transferencia de salmueraDosificación de reactivos y floculantes - Descarga de espesador y molino - Trasvase de ácidos - Alimentación de filtros prensa - Transferencia de pulpa mineral

Especialistas en el movimiento defluidos abrasivos y corrosivos

Bombas para desagüe de mina y planta de proceso

Page 2: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

All Pumps Technology CenterCAPACITACIÓN

Disponemos de un Centro de Capacitación ubicado en el Parque Austral de Pilar, Buenos Aires. El Centro tiene como objetivo brindar ENTRENAMIENTO CERTIFICADO sobre SISTEMAS DE BOMBEO.

Contamos con capacitaciones por módulos que pueden personalizarse de acuerdo a las necesidades de cada cliente.

STOCK, RESPALDO,POST VENTAUn fuerte compromiso de mejorar la calidad de vida para los usuarios de bombas, hace que llevemos un amplio stock de bombas y repuestos en nuestra planta, Zona Franca y hasta en la planta del cliente bajo acuerdos estratégicos de suministro.

Personal calificado supervisa la puesta en marcha de nuevos equipos y proporciona capacitación certificada a los operarios y oficiales de mantenimiento de los equipos.

SERVICIO DE PUESTAEN MARCHA

Las reparaciones garantizadas forman parte del compromiso de All Pumps con sus clientes. Además de coordinar el retiro de cada equipo involucrado, hacer un informe con un presupuesto y reparar los mismos, nos involucramos más allá de la bombas, relevando el sistema, entendiendo los procesos y las particularidades de operación de cada cliente. Así, logramos ofrecer no sólo una puesta en valor del producto, sino también una mejora futura en la vida útil y performance del mismo dentro del propio sistema del cual es parte. Se reparan equipos de provisión propia o de equipos prexistentes.

REPARACIONES

All Pumps Argentina S.A. es una empresa del Grupo Intrax, una organización global enfocada en el desarrollo y producción de bombas industriales.

www.allpumps.com.ar02

Page 3: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bombas peristálticas para dosificación y trasvase. Manejo de fluidos con alta concentración de sólidos. Resistentes a la corrosión.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

APLICACIONES Sulfato de cobre, floculantes, sulfato de aluminio, barro de plomo, nitrato de plomo, dosificación de pax, dosificación de peróxido de hidrógeno, dosificación de metabisulfato de sodio, etc.

PRESIÓN Hasta 16 bar

CAUDAL 3Hasta 15 m /h

DURA Y VF

Bridas de una sola pieza en acero inoxidable, polipropileno o PTFE. Con amortiguadores de pulsaciones para reducir el impacto de pulsación y válvula de retorno a fin de prolongar la vida útil del equipo.

Bomba persitáltica apta para dosificación. Diseño inteligente, programable a través de pantalla táctil o en forma remota, memoria interna, historial de uso.

VANTAGE 5000

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

APLICACIONES Dosificación de pequeños caudales de aditivos, plantas piloto y dosificación de floculantes, dosificación de xantato.

PRESIÓN Hasta 7 bar

CAUDAL Hasta 2400 l/h

Protección IP66 apto para uso a la intemperie en plantas de proceso mineras y ambientes con salpicadura y lavado de sala.

BOMBAS DOSIFICADORAS

www.allpumps.com.ar 03

Page 4: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba a doble diafragma de servicio pesado, operada por aire comprimido. Manejo de fluidos extremadamente viscosos y con grandes sólidos en suspensión (hasta 3").

APLICACIONES

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

Desagüe de frente de mina, desagüe de sumidero/pretiles, trasvase de aceites en truck shop, aplicaciones varias (portátiles).

Construidas en fundición de hierro, polipropileno, PDVF, fundición de aluminio, inoxidable y hastelloy

PRESIÓN Hasta 8.6 bar

CAUDAL 3Hasta 60 m /h

HD20F y S

Bomba a doble diafragma de servicio pesado, operada por aire comprimido. Manejo de fluidos extremadamente viscosos y con grandes sólidos en suspensión (hasta 3") Versión exclusiva para desagüe de mina.

APLICACIONES

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

Transferencia, Alimentación de filtro prensa, desagote de sumidero, transferencia de pulpa, fosas con o sin sólidos, lubricación de maquinaria.

Construidas en fundición de hierro o fundición de aluminio, inoxidable y hastelloy

PRESIÓN Hasta 8.6 bar

CAUDAL 3Hasta 60 m /h

HDB

BOMBAS NEUMÁTICAS

www.allpumps.com.ar04

Page 5: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba de desplazamiento positivo de alta robustez con presión de descarga para desagüe de mina subterránea. Equipo completo montado sobre skid para servicio pesado de mina con tanque de recepción de agua y sistema de tabiques decantadores. Evita la necesidad de construir diques principales de bombeo.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓNDE LA BOMBA

Diseñado con rotor de acero inoxidable y partes de estator en caucho. Sistema de válvulas y cañerías incorporado.

APLICACIONES Desagüe de mina subterránea.

PRESIÓN Hasta 450 m

CAUDAL 3Hasta 144 m /h

SKID HELIFLO

El concepto de un skid de bombeo optimiza las condiciones de succión para las bombas centrífugas industriales tipo slurry o ANSI. Como beneficio adicional, el skid evita la necesidad de construcción de diques principales de bombeo. Los skids de mediana presión típicamente son más eficientes que las bombas sumergibles llegando a eficiencias entre 50% (bombas de slurry) y hasta 80% (bombas centrífugas tipo ANSI).

BOOSTER STATION

MATERIALES DECONSTRUCCIÓNDE LA BOMBA

APLICACIONES Desagüe de mina

PRESIÓN Hasta 130 m

CAUDAL Hasta 350 m3/h

Construida con revestimiento interior e impulsor de caucho.

BOMBAS PARA DESAGÜE Y CAPTACIÓN DE AGUA

www.allpumps.com.ar 05

Page 6: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Motobombas centrífugas industriales de alta robustez y eficiencia con sistema Vac Assist para autocebado. Manejo de sólidos hasta 6". Acoplado en forma directa a motor a explosión diesel. Equipo completo montado sobre skid apto para servicio pesado de industria minera.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓNDE LA BOMBA

Diseñado con rotor de acero inoxidable y partes de estator en caucho. Sistema de válvulas y cañerías incorporado.

APLICACIONES Desagüe de minas, canteras y aplicaciones de fluidos cargados y sucios.

PRESIÓN Hasta 240 m

CAUDAL 3Hasta 2880 m /h

MOTOBOMBA TRUFLO

¡Contamos con la biblioteca de artículos más importantedel mercado!

Hacé click para ver más

www.allpumps.com.ar06

Page 7: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

Cuerpos y motores de hierro fundido. Sus sellos mecánicos son resistentes a altas presiones, lo que permite sumergirlas a grandes profundidades. Impulsor semiabierto fabricado de alto cromo y placas de desgastes de hierro dúctil. La AS 10-5500 TR tiene una carcasa exterior de acero revestido en epoxi y cuenta con un difusor/placa de desgaste revestido en caucho nitrilo.

APLICACIONES Desagüe de mina y canteras.

PRESIÓN Hasta 130 m

CAUDAL Hasta 1600 l/min

AS

Bomba sumergible para desagüe de mina. Excepcional vida útil con mínimos costos de operación y reparación.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

Acabado de epoxi resistente a la corrosión. Incluye agitador y componentes de desgaste de alto cromo. Doble sello mecánico de extrema dureza en baño de lubricante.

APLICACIONES Diques; lodos sedimentados, servicios de desagüe, pozo sumidero en planta, servicios de drenaje.

PRESIÓN Hasta 32 m

CAUDAL 3Hasta 360 m /h

AW

www.allpumps.com.ar 07

Page 8: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba centrífuga de servicio pesado sobredimensionada, construidas de acuerdo a la norma ANSI con impulsor semi abierto para fluidos corrosivos, abrasivos y sucios.

APLICACIONES Rebombeo de agua de desecho/dique de cola; transferencia de químicos o fluidos corrosivos con partículas en suspensión; bombeo de salmuera desde salar a planta de proceso.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

PRESIÓN Hasta 145 m

CAUDAL 3Hasta 1150 m /h

Materiales de construcción de fundición, acero inoxidable, hastelloy, titanio.

ANSI

Bomba centrífuga con impulsor tipo tornillo con excelente pasaje de sólidos. Doble sello mecánico en baño de lubricante para larga vida útil.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

Disponible en fundición de hierro y fundición de acero inoxidable.

APLICACIONES Bombeo de carbón activado, pulpa de carbonato de litio.

PRESIÓN Hasta 60 m

CAUDAL 3Hasta 450 m /h

BH

BOMBAS CENTRIFUGASDE PROCESO

www.allpumps.com.ar08

Page 9: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba centrífuga de proceso para fluidos corrosivos y con partículas en suspensión. Diseño modular para fácil mantenimiento con alternativa de sello mecánico externo no metálico simple o doble.

APLICACIONES Salmueras ácidas, líneas de piquelado, scruubber, étc.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

PRESIÓN Hasta 150 m

CAUDAL 3Hasta 400 m /h

Construida en fundición con carcasa interna de PDVF. Opción con carcasa enteramente de polipropileno.

SC

Bomba centrífugas con revestimiento no metálicas de proceso para trasvase de fluidos corrosivos.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

APLICACIONES Trasvase de salmueras y ácidos.

PRESIÓN Hasta 100 m

CAUDAL 3Hasta 300 m /h

Construidas en fundición de hierro, revestidas con ETFE. El diseño de acople magnético permite el trasvase de fluidos corrosivos.Sin fugas y con ausencia de sello mecánico.

TB

BOMBAS PARAÁCIDOS

www.allpumps.com.ar 09

Page 10: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba centrífuga no metálica para trasvase de fluidos corrosivos. Su diseño hermético permite el movimiento de fluidos corrosivos y cristalizantes.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

Construidas con cabezales de polipropileno o ETFE.

APLICACIONES Trasvase de ácidos.

PRESIÓN Hasta 40 m

CAUDAL 3Hasta 45 m /h

PW

TOUR VIRTUALTome un tour de una planta minera aquí:

www.allpumps.com.ar10

Page 11: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba centrífuga de servicio pesado para el manejo de lodos. Alta robustez en todos sus componentes y partes hidráulicas con excelente resistencia a la abrasión. Eje y sello mecánico sobredimensionados para mayor eficacia.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

APLICACIONES Transferencia de pulpa mineral, descarga de molinos, desagüe de mina, transferencia de carbonato de calcio precipitado, descarga de espesadores.

PRESIÓN Hasta 140 m

CAUDAL Hasta 5000 m3/h

Construida con revestimiento interior e impulsor de caucho.

SLURRYPRO HORIZONTAL

www.allpumps.com.ar 11

BOMBAS PARALODOS

Page 12: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Bomba autocebante industrial para salmuera, fluidos con partículas en suspensión y fluidos corrosivos.  Sistema de sellado cyclo-seal auto-lubricado de larga duración aun con fluidos sucios o cristalizantes.

APLICACIONES Transferencia de salmuera, bombeo de aguas residuales.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

PRESIÓN Hasta 80 m

CAUDAL 3Hasta 1000 m /h

Materiales de construcción fundición de hierro ductil, dúplex.

STX/STH

CORNELL

www.allpumps.com.ar12

TRANSFERENCIA DE SALMUERA

Bomba centrífuga horizontal autocebante de servicio pesado. Impulsor cerrado, de grandes orificios, para pasaje de solidos de gran tamaño. Sistema de cebado VAC PRIME totalmente continuo y automático, mediante bomba de vacío a diafragma. Cierre de eje mediante doble sello mecánico.

APLICACIONES Desagüe de mina a cielo abierto con motor diésel o eléctrico. Desagüe de mina subterránea con motor eléctrico; utilización para reducir cantidad necesaria de estaciones de bombeo.

MATERIALES DECONSTRUCCIÓN

PRESIÓN Hasta 25 bar

CAUDAL 3Hasta 1800 m /h

Fundición de hierro dúctil, acero inoxidable, duplex/aleaciones especiales.

CORNELL VAC PRIME

Page 13: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Detalle del casoContacto: Franco Morales, Superintendente de Operaciones de Planta y FundiciónEmpresa: Estelar Resources Limited

La problemáticaLa empresa minera Estelar Resources Limited orientada a la

explotación de oro y plata, contaba con dos bombas verticales para

rebombeo de primer flotación. El eje de dichos equipos sufría

desalineación de manera constante por rotura en los rodamientos

del mismo. Por otro lado, el fluido en tratamiento posee partículas

muy finas generando una abrasión muy prematura del impulsor y la

voluta.

En este sentido, los costos por mantenimiento y repuestos, así como

también el tiempo ocioso que generaba cada parada, se convirtieron

en factores clave que motivaron el recambio de los equipos.

Importante empresa minera incorpora bombas SlurryPro para rebombeo de primer flotación

Bomba SlurryPro

La soluciónLuego del contacto con All Pumps Argentina y de un estudio preciso

y detallado del fluido y condiciones de bombeo, se proporcionaron

cuatro conjuntos bomba-motor montadas sobre skid móvil

brindando mayor facilidad en el mantenimiento de los equipos.

Se trata de bombas centrífugas SlurryPro 3x2 con cuerpo de voluta

en fundición de hierro, revestimiento interior de voluta e impulsor

en caucho con cierre del eje mediante empaquetadura y eje de acero

inoxidable (AISI 420).

Tableros de comandoA fin de facilitar la manipulación de los equipos, el pedido del cliente

incluyó dos tableros de comando con las siguientes características:

Aptos para intemperie, con sobretecho e ingresos de los cables

por la parte inferior.

Con cerradura que permite colocar candados evitando la

manipulación por parte de personal no habilitado.

Variador PowerFlex 4M 37KW con comunicación Modbus/TCP.

Cada Variador se encuentra en un tablero independiente.

La entrada del tablero cuenta con un interruptor/seccionador de

bloqueo con comando manija para candado de bloqueo.

Tablero de comando planificado a medida del cliente

www.allpumps.com.ar 13

Page 14: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Detalle del casoEmpresa: Sales de Jujuy S.A.Representante técnico All Pumps: Aidan SandemanContacto: Luis Romano, Supervisor de Mantenimiento

AlcanceLa empresa minera Sales de Jujuy, radicada en el Salar

de Olaroz, contaba con un sistema de bombas

centrífugas de proceso, convencionales. Las mismas

eran de impulsor cerrado y sello mecánico simple. A

causa de la fuerte cristalización del fluido, Soda Ash, los

impulsores padecían permanentes atascos afectando

la fluidez del proceso.

Paralelamente, el sello mecánico simple de las bombas

sufría pérdidas y generaba la cristalización del fluido.

En este sentido, se había ignorado que este tipo de

sellos se encuentran orientados al tratamiento de

fluidos limpios y no de aquellos que son corrosivos y

cristalizantes.

A partir del contacto con All Pumps Argentina y luego

de una revisión precisa y detallada del contexto del

sistema de bombeo, los anteriores equipos han sido

reemplazados por bombas centrífugas Toro ANSI con

impulsor semiabierto y doble sello mecánico

advirtiendo las siguientes características:

Fluido Barrera entre ambos sellos que evita la

cristalización del fluido.

Capacidad de manejo de fluidos cristalizantes y

pulpas, sin atascos.

Luego de la instalación y puesta en marcha de los

equipos, se ha resaltado una importante reducción de

tiempos y mantenimiento por intervención frecuente.

Toro ANSI desplaza grupo de bombas de proceso convencionales en importante empresa minera al Norte del país

www.allpumps.com.ar14

Page 15: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Detalle del casoContacto: Carlos Gutierrez, Jefe de MetalurgiaEmpresa: Estelar Resources Limited

La problemáticaLa empresa minera Estelar Resources Limited , orientada a la

explotación de oro y plata realizaba la dosificación de

peróxido de hidrógeno y metabisulfito de sodio con

bombas eléctricas a diafragma.

El empleo de las mismas suponía constantes afecciones a

todo el proceso debido a las incrustaciones del fluido en las

válvulas y en los asientos de las válvulas. Por este motivo, el

recambio de la parte húmeda de los equipos era constante.

Los pistones de las bombas sufrían trabas constantes

derivando en roturas y cambios completos de los equipos.

Dura 35 de Verderflex reemplaza equipos convencionales para dosificación en importante empresa minera

La soluciónLuego del contacto con All Pumps Argentina y de un estudio

preciso de las condiciones de bombeo, las bombas

anteriores fueron reemplazadas por cuatro Verderflex Dura

35. Las mismas fueron provistas con válvulas de retorno a

fin de evitar la sobrepresión en la descarga y roturas

indeseadas de manguera.

El principio de funcionamiento de estas bombas evita la

conformación de incrustaciones. Al mismo tiempo, la Dura

35 ofrece la ventaja de tener una única pieza en contacto con

el fluido: la manguera. En este sentido, el recambio de

repuestos es mínimo.

AhorrosDesde su instalación hasta la actualidad, se cumplieron más

de seis meses sin la necesidad de realizar mantenimiento a

los equipos.

El empleo de bombas Dura 35 genera considerables

ahorros en tiempo, mantenimiento y dinero. La empresa

minera Estelar Resources Limited ha logrado mantener la

confiabilidad de todo su proceso productivo.

www.allpumps.com.ar 15

Page 16: CATÁLOGO DE BOMBAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

Ruta 33 Km 5,5 (Payró 2709)Bahía Blanca | Buenos AiresT: +54 291 4885544

Oficina Comercial

Parque Austral | Pilar | Buenos AiresT: 0810-888-4826

Centro de Capacitación

Javier Castro [email protected]: + 54 9 387 601 1630

Centro de Servicios NOA

www.allpumps.com.ar

Juan Franco [email protected]: + 54 9 291 431 0974

Centro de Servicio SUR