CATÁLOGO I - Uma Marca, Todas as Soluções de Iluminação€¦ · Lançamos em 2019 várias linhas de produtos, como a linha de produtos Architectural & Design, uma solução completa

www.aronlight.com

CATÁLOGO I 2020

AronOne Brand, All Lighting Solutions

aronlight.com

aronlight.com CATÁLOGO I 2020 2

IntroduçãoIntroduction / Introducción

A Aron Light é uma marca registada dedicada ao

desenvolvimento e comercialização de produtos de

iluminação LED de elevada qualidade.

A qualidade dos nossos produtos e o apoio técnico são o

nosso compromisso para a garantir a confiança dos nossos

clientes. Pretendemos oferecer aos nossos parceiros as

soluções de iluminação mais inovadoras do mercado a nível

de eficiência, design e tecnologia.

Lançamos em 2019 várias linhas de produtos, como a linha

de produtos Architectural & Design, uma solução completa

para designers de iluminação; A linha Aron Smart, uma linha

de produtos de controle Wifi, com a nossa própria aplicação,

disponível na Apple Store e no Google Play; e muitos outros novos

produtos que complementam as linhas de produtos existentes.

Aguardamos o seu Feedback para que juntos possamos

oferecer as melhores soluções ao mercado da iluminação.

Atentamente.

Equipa Aronlight

Aron Light is a registered trademark dedicated to the

development and distribution of High Quality LED lighting

products.

The High Quality products and the technical support is our

commitment to ensure the trust of our customers.

We intend to offer our partners the most innovative lighting

solutions regarding efficiency, design and technology.

In 2019, we launch several product lines such as the

Architectural & Design product line, a complete solution for

lighting designers; The Aron Smart Line, a Wifi control product

range, with our own APP, available in the Apple Store and

Google Play; and many other new products that complement

our existing lines.

We are looking forward to hear your feedback, to continue

offering the best solutions to the lighting market.

Carefully.

Aronlight Team

AronLightUma Marca, Todas as Soluções / One Brand, All Lighting Solutions

CATÁLOGO I 2020 3aronlight.com

Aron Light es una marca registrada dedicada al desarrollo y

distribución de productos de iluminación LED de alta calidad.

Los productos de alta calidad y el soporte técnico son la

base de nuestro compromiso para garantizar la confianza

de nuestros clientes. Pretendemos ofrecer a nuestros

distribuidores las soluciones de iluminación más innovadoras

en cuanto a eficiencia, design y tecnología.

En 2019, lanzamos varias líneas de productos como la

línea de productos de Arquitectura y Diseño, una solución

completa para designers de iluminación; Aron Smart Line,

una gama de productos de control de wifi, con nuestra propia

aplicación, disponible en Apple Store y Google Play; y muchos

otros nuevos productos que complementan nuestras líneas

existentes.

Esperamos su Feedback para que juntos podamos ofrecer las

mejores soluciones al mercado de la iluminación.

Cuidadosamente.

Equipo Aronlight


As vantagens financeiras da eficiência energética, utilizando iluminação

LED de última geração, são altamente conhecidas. Esta realidade é

válida na substituição de antigas instalações ou em novos projetos.

O Departamento Técnico da Aronlight compromete-se a maximizar

a poupança na instalação e no gasto energético, cumprindo todos

os requisitos legais. Trata-se, em resumo, de desenhar a solução ideal

para cada espaço. Acreditamos que uma iluminação correta traz um

elevado valor acrescentado a cada espaço na criação da sua entidade.

Seja para melhorar a produtividade de um escritório, a vivência de

uma loja ou a comodidade de um hotel.

A Aronlight tem a experiência e o conhecimento para fornecer o

suporte necessário para todo o tipo de projetos de iluminação.

Utilizando software avançado de simulação e modelagem de

iluminação, projetamos com precisão os mais complexos esquemas de

iluminação. A regulamentação dos padrões de iluminação aplica-se a

todo o tipo de edifícios e espaços públicos e foi elaborada com o objetivo

de fornecer os níveis necessários de iluminação a cada tipo de espaço ou

área de trabalho, tanto a nível de segurança como de efciência.

É fundamental que as organizações responsáveis pela iluminação nas

suas instalações verifiquem e garantam que sua iluminação cumpre

as conformidades regulamentares exigidas. O não cumprimento

da regulamentação pode levar a elevados custos de correção e

substituição da instalação existente.

The financial advantages of energy saving using new efficient lighting

for new lighting schemes, old schemes replacement or retrofit,

are well known.

The Aronlight Technical Department commits to maximize installation

and energy saving in compliance with all legal requirements.

In short, it is a matter of designing the ideal solution for each space.

We believe that a correct lighting design brings a high value

to each space and helps to create its entity. It improves the

productivity of an office, the experience of a store or the comfort

of a hotel.

Aronlight has the experience and the knowledge to provide the

required support for all types of lighting projects. Using advanced

simulation software and lighting design, we simulate accurately

the most complex lighting schemes. Lighting standards and

regulations apply to all working and public use areas, which are

designed to provide the necessary levels of illumination,

suitable for the work task or the use application of an area,

for both safety and efficiency.

It is fundamental that organisations who are responsible for the

lighting in their facilities check and ensure that their lighting meets

the required regulation compliance. Failing to do so can leave the

organisation subject to expensive remedial work, if found to be non-

compliant after an inspection.

Lighting Study SupportUm serviço para os nossos clientes / A service to our valued customers

AronLightTechnical Support


Projeto Moradia - Vila Nova de Famalicão, Portugal

Moradia Bifamiliar, Lille, França

Centro Comercial Amoreiras, Estacionamento, Lisboa, Portugal Biblioteca, Madrid, Espanha

Piscina Municipal, Brighton, UK



ÍNDICE

P. 029

P. 027 P. 027 P. 027 P. 028 P. 028 P. 029P. 026P. 025

Basic Home & Building

P. 030 P. 031 P. 031 P. 031 P. 031 P. 032

P. 033

P. 014 P. 015 P. 015

P. 021 P. 021 P. 024 P. 025P. 022 P. 023P. 021

P. 016 P. 017 P. 018 P. 019

P. 020

P. 043

P. 038 P. 038 P. 039 P. 039 P. 041 P. 042 P. 043

P. 018

P. 046 P. 046 P. 047 P. 048 P. 048P. 044

P. 031


ÍNDICELinha Premium Jardim & Exterior

P. 052 P. 053

P. 062 P. 063 P. 064 P. 065 P. 066 P. 067

P. 054 P. 055 P. 057 P. 058P. 056 P. 059

P. 060 P. 061

P. 068 P. 069 P. 071

P. 074 P. 075

P. 072P. 070

Linha Basic Jardim & Exterior

P. 078 P. 079 P. 080 P. 081 P. 082

P. 084 P. 084

P. 087 P. 087P. 087P. 087

P. 085 P. 086 P. 086 P. 086 P. 086P. 085

P. 080 P. 083 P. 083

P. 073 P. 073 P. 073


Architectural & Design

P. 102P. 096 P. 098 P. 0100 P. 104 P. 106 P. 108 P. 110

P. 120P. 112 P. 114 P. 116 P. 118 P. 122

P. 125 P. 126

P. 138 P. 140 P. 142

P. 155 P. 155P. 155 P. 155 P. 156 P. 157

P. 128 P. 130 P. 132 P. 134 P. 136

P. 144 P. 145 P. 146 P. 147 P. 147

P. 148 P. 149 P. 150 P. 151 P. 152 P. 153 P. 154 P. 155

P. 093P. 092 P. 093P. 092

Linha Solar Jardim & Exterior

P. 091 P. 091

P. 124

P. 124 P. 124


ÍNDICEIndustrial & Street

P. 162P. 160 P. 166P. 163

P. 171 P. 171

P. 170

P. 174 P. 175 P. 178 P. 179P. 176 P. 179

P. 180 P. 181 P. 181 P. 183P. 182P. 180

P. 167P. 166 P. 170


Home Appliances

P. 196 P. 198 P. 200 P. 208 P. 209P. 208P. 202 P. 204

P. 209 P. 211P. 210

P. 187

Smart Control & Safety

P. 187P. 186 P. 186 P. 186 P. 186 P. 186 P. 187

P. 189

P. 187 P. 187 P. 188 P. 188 P. 188 P. 188 P. 188

P. 190

P. 190P. 189 P. 189P. 189 P. 189 P. 190 P. 190

P. 191 P. 191P. 191

P. 186

aronlight.com

BasicHome & Building



Basic Home & Building I LÂMPADAS / LAMPS / LÁMPARAS

GU10 SPOTLIGHTSLinha GU10 com vários ângulos de abertura e potências para diferentes espaços.

GU10 line with several wattages and beam angles for different spaces.

Línea dicroicas con diferentes potencias y haz de luz para espacios variados.

BEAM ANGLE

GU10 38ºGU10 SMD GU10Aluminium

PVC 10/100

3 WATTS

4000K

240 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00381

3000K

220 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00380

6500K

240 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00382

5 WATTS

4000K

400 Lm

1120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00322

3000K

360 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00321

6500K

400 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00323

7 WATTS

4000K

560 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00326

3000K

504 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00324

6500K

560 Lm

120º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00327

GU10 SMD

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

6 WATTS

4000K

480 Lm

38º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00551

3000K

450 Lm

38º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00550

6500K

490 Lm

38º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø50x55mm

ILAR-00552

GU10 38º

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU


G4 / G9Lâmpadas decorativas com diferentes voltagens e potências.

Decorative lamps with different voltages and wattages.

Lámparas decorativas con diferentes voltajes y potencias.

G4 G9

G9G4

[mm][mm]

16

48

G4 1,5 WATTS G9 2,5 WATTS

4000K

130 Lm

200º

>80

12V

A+

25000H

12500X

0.5s

12x37mm

ILAR-00230

4000K

210 Lm

200º

>80

220V

A+

25000H

12500X

0.5s

16x48mm

ILAR-00227

3000K

120 Lm

200º

>80

12V

A+

25000H

12500X

0.5s

12x37mm

ILAR-00229

3000K

200 Lm

200º

>80

220V

A+

25000H

12500X

0.5s

16x48mm

ILAR-00226

6000K

140 Lm

200º

>80

12V

A+

25000H

12500X

0.5s

12x37mm

ILAR-00231

6000K

220 Lm

200º

>80

220V

A+

25000H

12500X

0.5s

16x48mm

ILAR-00228

G4

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

G4 G9 10/100

12

37



CANDLE E14

[mm]

100

SIZE BEAM ANGLE

CANDLE E14

37

Lâmpadas LED decorativas com diferentes potencias, ideais para substituir as antigas lâmpadas de vela incandescentes.

Decorative LED lamps with different wattages, ideal for replacing old incandescent candle lamps.

Bombillas LED decorativas con diferentes potencias, ideales para reemplazar lámparas de vela incandescentes.

E14 >80220˜240

50HzAluminium

PVC180º 10/100

4 WATTS

4000K

330 Lm

180º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

37x10mm

ILAR-00311

3000K

320 Lm

180º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

37x10mm

ILAR-00310

6500K

340 Lm

180º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

37x10mm

ILAR-00312

6 WATTS

4000K

530 Lm

180º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

37x10mm

ILAR-00414

3000K

520 Lm

180º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

37x10mm

ILAR-00413

6500K

540 Lm

180º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

37x10mm

ILAR-00415

CANDLE E14

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

CATÁLOGO I 2020 17

G45 E14 E27

[mm]

SIZE G45 E27 BEAM ANGLE

E27E14

78

45

Lâmpada de design clássico com diâmetro de 45mm.

Classic design lamp with 45mm diameter.

Bombilla de diseño clásico con diametro de 45mm.

4 WATTS

4000K

330 Lm

220º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

45x78mm

ILAR-00375

ILAR-00369

3000K

320 Lm

220º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

45x78mm

ILAR-00374

ILAR-00368

6500K

340 Lm

220º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

45x78mm

ILAR-00376

ILAR-00370

6 WATTS

4000K

530 Lm

220º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

45x78mm

ILAR-00436

ILAR-00372

3000K

520 Lm

220º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

45x78mm

ILAR-00435

ILAR-00371

6500K

540 Lm

220º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

45x78mm

ILAR-00437

ILAR-00373

G45

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU E14

SKU E27

E14 >80220˜240

50HzAluminium

PVC220º 10/100E27



G120

LÂMPADA 40W

Lâmpada de design clássico com diâmetro de 120mm.

Classic design lamp with 120mm diameter.

Globo de diseño clásico con diametro de 120mm.

Lâmpada com uma distribuição de luz suave e sem encandeamento para um melhor efeito de iluminação. À prova de poeira, humidade e resistente a insetos.

Lamp with a smooth, non-glare light distribution for better lighting effect. Dustproof, moisture proof and insect resistant.

Lámpara con una distribución de luz suave y sin deslumbramientos para un mejor efecto de iluminación. A prueba de polvo, a prueba de humedad y resistente a los insectos.

>80220˜240

50HzAluminium

PVC200º 10/100E27

18 WATTS

4500K

1650 Lm

200º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø120x172mm

ILAR-00378

3000K

1580 Lm

200º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø120x172mm

ILAR-00377

6500K

1735 Lm

200º

>80

220-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø120x172mm

ILAR-00379

G120

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

40 WATTS

4000K

3600Lm

200º

≥80

200-240V

A+

25000H

15000X

0.5s

Ø120x220mm

ILAR-00883

LÂMPADA

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

>80200

240V200ºE27


A60

[mm]

SIZE

A60

108

60

Lâmpada de design clássico com elevada eficiência e ângulo de abertura de 230º.

Classic design lamp with high efficiency and 230º beam angle.

Lámpara de diseño clásico con alta eficiencia y haz de luz de 230º.

7 WATTS

4500K

620 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00402

3000K

610 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00401

6500K

630 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00403

10 WATTS

4500K

820 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00405

3000K

810 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00404

6500K

830 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00406

12 WATTS

4500K

1100 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00408

3000K

1050 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00407

6500K

1150 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00409

A60

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

>80220˜240

50HzAluminium

PVC230º 10/100E27



A65 A90 A95

A65 A90 A95

SIZE A65 SIZE A90 SIZE A95

130

65

[mm]

173

91

[mm]

195

96

[mm]

Lâmpada de design clássico com elevada eficiência e ângulo de abertura de 230º.

Classic design lamp with high efficiency and 230º beam angle.

Lámpara de diseño clásico con alta eficiencia y haz de luz de 230º.

>80220˜240

50HzAluminium

PVC230º 10/100E27

A65 / 15 WATTS

4500K

1300 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

65x130mm

ILAR-00411

3000K

1200 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

65x130mm

ILAR-00410

6500K

1400 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

65x130mm

ILAR-00412

A90 / 20 WATTS

4500K

1850 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

91x173mm

ILAR-00478

3000K

1580 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

91x173mm

ILAR-00477

6500K

1900 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

91x173mm

ILAR-00479

A95 / 25 WATTS

4500K

2050 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

96x195mm

ILAR-00481

3000K

2025 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

96x195mm

ILAR-00480

6500K

2070 Lm

230º

>80

220-240V

A+

25000H

10000X

0.2s

96x195mm

ILAR-00482

A65 A90 A95

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU




FLAME FILAMENTS Lâmpada de filamentos LED com design tipo chama.

Led filament lamp with flame design.

Bombilla de filamentos led con diseño tipo flame

CANDLE FILAMENTS Lâmpada de filamentos LED com design tipo vela.

Led filament lamp with candle design.

Bombilla de filamentos led con diseño en vela.

FROSTED FILAMENTS Lâmpada de filamentos LED com design vela e acabamento fosco.

Led filament lamp with candle design and frosted finish.

Lámpara de filamentos led con diseño en vela y vidro escarchado.

E14 >80220˜240

50Hz Glass310º 10/100

E14 >80220˜240

50Hz Glass330º 10/100

E14 >80220˜240

50Hz Glass330º 10/100

4 WATTS

3000K

470 Lm

35x98mm

ILAR-00153

CANDLE

CCT

LUMENS

SIZE

SKU

4 WATTS

3000K

470 Lm

35x98mm

ILAR-00325

FROSTED

CCT

LUMENS

SIZE

SKU

4 WATTS

3000K

470 Lm

35x120mm

ILAR-00159

FLAME

CCT

LUMENS

SIZE

SKU


G45 E14 E27

[mm]

SIZE

G45 E27

Lâmpada de filamentos led com design classico e diâmetro de 45mm.

Led filament bulb with 45mm diameter and classic design.

Bombilla de filamentos led con diseño clásico y diametro de 45mm.

G45 E14

4 WATTS

3000K

470 Lm

330º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

45x78mm

ILAR-00156

ILAR-00157

G45

E27E14 >80220˜240

50Hz330º 10/100Glass

45

78

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU E14

SKU E27


A60 FILAMENTS

A60 FROSTED

[mm]

SIZE BEAM ANGLE

105

60

Lâmpada de Filamentos com design clássico de elevada eficiência e ângulo de abertura de 330º.

Classic Filament design bulb with high efficiency and 330º beam angle.

Bombilla de Filamentos con diseño clásico de alta eficiencia y haz de luz de 330º.

Lâmpada de Filamentos Fosca com design clássico de elevada eficiência e ângulo de abertura de 330º.

Frosted Filament design bulb with high efficiency and 330º beam angle.

Bombilla de Filamentos con vidro escarchado de alta eficiencia y haz de luz de 330º.

8 WATTS

3000K

806 Lm

60x105mm

ILAR-00150

4500K

816 Lm

60x105mm

ILAR-00529

6000K

826 Lm

60x105mm

ILAR-00530

A60 MILKY

CCT

LUMENS

SIZE

SKU >80220˜240

50Hz330º 10/100E27 Glass

4 WATTS 6 WATTS 8 WATTS

3000K

470 Lm

60x105mm

ILAR-00141

3000K

630 Lm

60x105mm

ILAR-00144

3000K

806 Lm

60x105mm

ILAR-00147

A60

CCT

LUMENS

SIZE

SKU >80220˜240

50Hz330º 10/100E27 Glass



A60 GOLD

A60 SILVER

Lâmpada decorativa de filamentos, com diâmetro de 60mm e acabamento em Dourado.

Decorative filament Bulb, with 60mm diameter and Gold finish.

Bombilla decorativa de filamentos, con diámetro de 60mm y acabado en Dorado.

Lâmpada decorativa de filamentos, com diâmetro de 60mm e acabamento em prateado.

Decorative filament Bulb, with 60mm diameter and Silver finish.

Bombilla decorativa de filamentos, con diámetro de 60mm y acabado en plateado.

>80220˜240

50Hz 10/100E27 Glass

4 WATTS

3000K

380 Lm

330º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00736

A60 SILVER

4 WATTSA60 GOLD

[mm]

SIZE

105

60

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

3000K

380 Lm

330º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

60x108mm

ILAR-00737

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU


A100

A100

Lâmpada decorativa com filamentos em espiral, diâmetro de 100mm e cor âmbar.

Decorative lamp with spiral filaments, diameter 100mm and amber color.

Bombilla decorativa con filamentos en espiral, diámetro de 100mm y color ámbar.

4 WATTS

2200K

600 Lm

330º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

100x175mm

ILAR-00741

A100

E27 >80220˜240

50Hz330º 10/100Glass

[mm]

SIZE

100

175


CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU


G95 CRISTALLâmpada decorativa de filamentos Cristal, com diâmetro de 95mm.

Decorative Cristal filament Bulb, with 95mm diameter.

Bombilla decorativa de filamentos Cristal, con diámetro de 95mm.

8 WATTS

3000K

806 Lm

95x136mm

ILAR-00162

G95 CRISTAL

CCT

LUMENS

SIZE

SKU

G95 GOLDLâmpada decorativa de filamentos, com diâmetro de 95mm e acabamento em Dourado.

Decorative filament Bulb, with 95mm diameter and Gold finish.

Bombilla decorativa de filamentos, con diámetro de 95mm y acabado en Dorado.

6 WATTS

3000K

540 Lm

95x136mm

ILAR-00739

G95 GOLD

CCT

LUMENS

SIZE

SKU

>80220˜240


>80220˜240


G95 SILVERLâmpada decorativa de filamentos, com diâmetro de 95mm e acabamento em prateado.

Decorative filament Bulb, with 95mm diameter and Silver finish.

Bombilla decorativa de filamentos, con diámetro de 95mm y acabado en plateado.

6 WATTS

3000K

540 Lm

95x136mm

ILAR-00738

G95 SILVER

CCT

LUMENS

SIZE

SKU

>80220˜240



G125 CRISTALLâmpada decorativa de filamentos Cristal, com diâmetro de 125mm.

Decorative Cristal filament Bulb, with 125mm diameter.

Bombilla decorativa de filamentos Cristal, con diámetro de 125mm.

>80220˜240


G125 AMBERLâmpada decorativa de filamentos Âmbar, com diâmetro de 125mm.

Decorative Amber filament Bulb, with 125mm diameter.

Bombilla decorativa de filamentos Ámbar, con diámetro de 125mm.

>80220˜240



8 WATTS

3000K

800 Lm

330º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

125x175mm

ILAR-00165

G125 CRISTAL

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

6 WATTS

3000K

600 Lm

330º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

125x175mm

ILAR-00740

G125 AMBER

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU


ST64 FILAMENTS Lâmpada de Filamentos com design em Pêra, de elevada eficiência e ângulo de abertura de 330º.

Filament bulb with Pear design, high efficiency and 330º beam angle.

Bombilla de Filamentos con diseño en Pera, de alta eficiencia y haz de luz de 330º.

4 WATTS 6 WATTS

3000K

440 Lm

310º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

64x142mm

ILAR-00169

3000K

650 Lm

310º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

64x142mm

ILAR-00168

ST64

ST64 AMBER Lâmpada de Filamentos com design em Pêra, Âmbar, de elevada eficiência e ângulode abertura de 330º.

Filament bulb with Pear amber design, high efficiency and 330º beam angle.

Bombilla de Filamentos con diseño en Pera, Ambar, de alta eficiencia y haz de luzde 330º.

>80220˜240

50Hz310º 10/100E27 Glass

>80220˜240

50Hz310º 10/100E27 GlassCCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU

6 WATTS

3000K

600 Lm

310º

>80

220-240V

A+

25000H

50000X

0.2s

64x142mm

ILAR-00171

ST64 AMBER

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

SKU


175˜26550Hz 10

MÓDULO 8W

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

CLASS

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

STARTING TIME

SIZE

CUT-OUT

SKU

8 WATTS

4500K

690 Lm

120º

>80

175-265V 50Hz

A+

30000H

20000X

0.5s

Ø50mm

Ø40mm

ILAR-00554

3000K

680 Lm

120º

>80

175-265V 50Hz

A+

30000H

20000X

0.5s

Ø50mm

Ø40mm

ILAR-00553

6500K

700 Lm

120º

>80

175-265V 50Hz

A+

30000H

20000X

0.5s

Ø50mm

Ø40mm

ILAR-00555

Módulo especial de 8W, ideal para tectos falsos baixo

Special 8W module, ideal for low suspended ceilings / Módulo especial de 8W, ideal para techos suspendidos bajos.

Basic Home & Building

MÓDULO 8W8W MODULE


Basic Home & Building I GU10 ACESSÓRIOS

GU10 CONECTORSUPORTE GU10ILAR-00450

GU10220˜240

50HzAluminium

PVC 100

GU10 CONECTORSUPORTE GU10ILAR-00449

GU10220˜240

50HzAluminium

PVC 10/100

GU10 FITTING SILVERARO GU10 CINZASize: Ø80mmx25mmCut-Out: 62mmILAR-00114

GU10 Aluminium 10/100

GU10 FITTINGARO GU10Size: Ø80mmx25mmCut-Out: 62mmILAR-00115

GU10 100Aluminium

GU10 FITTINGARO GU10 BASCULANTESize: 84mmx84mmCut-Out: 75mmILAR-00194

GU10 Aluminium 10/100

GU10 FITTING IP65ARO GU10Size: Ø83mmx25mmCut-Out: 65mmILAR-00196

GU10 100Aluminium

GU10

GU10 FITTING SILVERARO GU10 BASCULANTE CINZASize: Ø78mmx25mmCut-Out: 72mmILAR-00191

Aluminium 10/100GU10

GU10 FITTINGARO GU10 BASCULANTESize: Ø78mmx25mmCut-Out: 72mmILAR-00192

100Aluminium

LIGADOR FLEX 2D 100pc

2D 0,2 - 4 mm2 Cu

2D 0,2 - 4 mm2 Cu

ILAR-00894


3D 0,2 - 4 mm2 Cu

3D 0,2 - 4 mm2 Cu

ILAR-00895


5D 0,2 - 4 mm2 Cu

5D 0,2 - 4 mm2 Cu

ILAR-00896

GU10

MACH REDONDOARO ENCASTRAR BRANCOSize: Ø82mmx35mmCut-Out: Ø72mmILAR-00897

Aluminium 10/100 GU10

MACH QUADRADOARO ENCASTRAR BRANCOSize: 81X81mmx35mmCut-Out: 72mmILAR-00898

Aluminium 10/100


7 WATTS

3000K

650 Lm

SAMSUNG

Recessed

PVC

>0.5

IP 40

38º

25000H

>70

Ø95x47mm

75mm

ILAR-00556

4000K

670 Lm

SAMSUNG

Recessed

PVC

>0.5

IP 40

38º

25000H

>70

Ø95x47mm

75mm

ILAR-00557

6500K

700 Lm

SAMSUNG

Recessed

PVC

>0.5

IP 40

38º

25000H

>70

Ø95x47mm

75mm

ILAR-00558

SPOTLIGHT

CCT

LUMENS

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

POWER FACTOR

IP

BEAM ANGLE

EOL - END OF LIFE

CRI

SIZE

CUT-OUT

SKU

10/100>70220˜240

50Hz38ºIP40

PF>0.5

SPOTLIGHT 7WSpotLight de alto rendimento para uso geral. Ideal para espaços comerciais e habitações. Três opções de temperatura de cor, ajuste de ângulo.

High-performance SpotLight for general use. Ideal for commercial and residential spaces. Three color temperature options, angle adjustment.

SpotLight de alto rendimiento para uso general. Ideal para espacios comerciales y viviendas. Tres opciones de temperatura de color, ajuste de ángulo.



18 WATTS

4000K

1340 Lm

SAMSUNG

Recessed

PVC

>0.5

IP 40

120º

25000H

≥80

Ø225x24mm

Ø208mm

ILAR-00872

6500K

1440 Lm

SAMSUNG

Recessed

PVC

>0.5

IP 40

120º

25000H

≥80

Ø225x24mm

Ø208mm

ILAR-00873

BACKLITE

CCT

LUMENS

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

POWER FACTOR

IP

BEAM ANGLE

EOL - END OF LIFE

CRI

SIZE

CUT-OUT

SKU

>80200

240V120ºIP40

PF>0.5

DOWNLIGHT BACKLITEPainel de encastrar com placa de Led de luz direta, permitindo uma melhor homogeneidade de luz e evitando o efeito de amarelamento. O painel é elaborado em plástico resistente tornando-o mais seguro para quem o vai manusear.

Recessed panel with direct light LED board, allowing a better light homogeneity and avoiding the yellowing effect. The panel is made of durable plastic making it safer for those who will handle it.

Panel de empotrar con luz directa, que permite una mejor homogeneidad de la luz y evita el efecto de amarilleo. El panel está hecho de plástico premium, lo que lo hace más seguro para quien lo va a manejar.


Premium Slim PanelsRecessed and Surface

Painel de Encastrar e Superfície, ideal para tectos falsos com altura limitada. Acrílico em PMMA

e elevado fluxo luminoso, driver de qualidade superior com Fator de Potência de 0.9. Ideal para

Residências, Escritórios, Lojas e Supermercados.

Recessed and Surface Panel, ideal for dropped ceiling with limited height. High Power Factor, high

luminous flux and acrylic in PMMA, ideal for Residences, Offices, Shops and Supermarkets.

Panel de Encastrar y Superficie, ideal para techos falsos con altura limitada. Reducido

deslumbramiento, alto flujo luminoso y driver de calidad superior, ideal para Residencias, Oficinas,

Tiendas y Supermercados.




Ultra Slim Panel

Basic Home & Building I PAINEIS / PANELS / PANELES

Dissipação Térmica / Heat Dissipation / Disipación termica

Corpo em alumínio de elevada performance térmica e resistente à corrosão.

High performance aluminium body and corrosion resistant.

Cuerpo de aluminio de alto rendimiento térmico y resistente a la corrosión.

Selagem do Painel / Panel Sealing / Sellado Del Panel

Com aba de selagem evitando a 100% fugas de luz nas laterais do painel.

With sealing flap preventing light leaks on the sides of the panel.

Con aba sellada evitando fugas de luz en los laterales del panel.

Guia Óptico / Light Guide / Guía Óptica

Guia Óptico (Light Guide Plate) em acrílico PMMA. Elevada transmissão de luz e resistente ao

envelhecimento (prevenindo o aparecimento de manchas amarelas no centro do painel).

Light Guide Plate in acrylic PMMA. High light transmission and aging resistant (preventing

the appearance of yellow spots in the center of the panel).

Guía Óptica (Light Guide Plate) en acrílico PMMA. Alto transmisión de luz y resistente al

envejecimiento (previniendo la aparición de manchas amarillas en el centro del panel).

LED Chip 2835LED de elevado desempenho e durabilidade, com índice de reprodução

de cores superior a 80.

High performance and durability LED with color reproduction index greater than 80.

LED de elevado rendimiento y durabilidad, con índice de reproducción crómatica superior a 80.



Slim Panel DriverElevada Estabilidade de Corrente

High Current Stability / Elevada Estabilidad de Corriente

Fluxo Luminoso Constante

Constant Luminous Flux / Flujo Luminoso Constante

Factor de Potência >0.9

Power Factor >0.9 / Factor de Potencia >0.9

Protecção Contra Sobretensão

Surge Protection / Protección contra sobretensiones

Transformador de Alta EficiênciaHigh Efficiency Transformer

Transformador de Alta Eficacia

IC Single Stage


REDONDO ENCASTRARROUND RECESSEDREDONDO EMPOTRABLE


QUADRADO ENCASTRARSQUARE RECESSEDCUADRADO EMPOTRABLE

3 WATTS

4500K

270 Lm

Ø85x20mm

Ø65mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00053

3000K

265 Lm

Ø85x20mm

Ø65mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00052

6500K

275 Lm

Ø85x20mm

Ø65mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00054

6 WATTS

4000K

505 Lm

Ø120x20mm

Ø105mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00056

3000K

500 Lm

Ø120x20mm

Ø105mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00055

6500K

510 Lm

Ø120x20mm

Ø105mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00057

12 WATTS

4000K

1060 Lm

Ø170x20mm

Ø155mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00059

3000K

1050 Lm

Ø170x20mm

Ø155mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00058

6500K

1070 Lm

Ø170x20mm

Ø155mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00060

18 WATTS

4000K

1580 Lm

Ø225x20mm

Ø205mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00062

3000K

1530 Lm

Ø225x20mm

Ø205mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00061

6500K

1630 Lm

Ø225x20mm

Ø205mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00063

PAINEL

CCT

LUMENS

SIZE

CUT-OUT

IP

CRI

LIFETIME

SKU

24 WATTS

4000K

2130 Lm

Ø300x20mm

Ø285mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00754

NEW PAINEL

CCT

LUMENS

SIZE

CUT-OUT

IP

CRI

LIFETIME

SKU

Aluminium

IP40>80

85˜26550Hz 120º 20

Aluminium

IP40>80

85˜26550Hz 120º 20

24 WATTS

4000K

2130 Lm

300x20mm

280x280mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00756

NEW PAINEL

CCT

LUMENS

SIZE

CUT-OUT

IP

CRI

LIFETIME

SKU

3 WATTS

4000K

270 Lm

85x85mm

65x65mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00065

3000K

265 Lm

85x85mm

65x65mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00064

6500K

275 Lm

85x85mm

65x65mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00066

6 WATTS

4000K

505 Lm

120x120mm

105x105mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00068

3000K

500 Lm

120x120mm

105x105mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00067

6500K

510 Lm

120x120mm

105x105mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00069

12 WATTS

4000K

1060 Lm

174x174mm

155x155mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00071

3000K

1050 Lm

174x174mm

155x155mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00070

6500K

1070 Lm

174x174mm

155x155mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00072

18 WATTS

4000K

1580 Lm

225x225mm

205x205mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00074

3000K

1530 Lm

225x225mm

205x205mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00073

6500K

1630 Lm

225x225mm

205x205mm

IP40

>80

25000H

ILAR-00075

PAINEL

CCT

LUMENS

SIZE

CUT-OUT

IP

CRI

LIFETIME

SKU


REDONDO SUPERFÍCIEROUND SURFACEREDONDO SUPERFICIE

QUADRADO SUPERFÍCIESQUARE SURFACECUADRADO SUPERFICIE

12 WATTS

4000K

1060 Lm

170x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00077

3000K

1050 Lm

170x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00076

6500K

1070 Lm

170x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00078

18 WATTS

4000K

1580 Lm

220x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00080

3000K

1530 Lm

220x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00079

6500K

1630 Lm

220x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00081

24 WATTS

3000K

2100 Lm

300x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00082

4000K

2130 Lm

300x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00299

6500K

2160 Lm

300x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00300

PAINEL

CCT

LUMENS

SIZE

VOLTAGE

IP

CRI

LIFETIME

SKU

12 WATTS

4000K

1060 Lm

170x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00086

3000K

1050 Lm

170x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00085

6500K

1070 Lm

170x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00087

18 WATTS

4000K

1580 Lm

220x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00089

3000K

1530 Lm

220x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00088

6500K

1630 Lm

220x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00090

24 WATTS

3000K

2100 Lm

300x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00091

4000K

2130 Lm

300x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00302

6500K

2160 Lm

300x40mm

85-265V

IP40

>80

25000H

ILAR-00303

PAINEL

CCT

LUMENS

SIZE

VOLTAGE

IP

CRI

LIFETIME

SKU

Aluminium

IP40 >80

85˜26550Hz120º 20

Aluminium

IP40 >80

220˜24050Hz120º 20



JAZ REDONDO / QUADRADO

UNA DIMÁVEL

Painel de encastrar redondo com design ultra fino, elevado nível de proteção (IP54), elevada eficiência (110Lm/W) e um nível de encadeamento muito baixo (UGR <16).

Ultra thin round downlight design, with high protection level (IP54), high efficiency (110Lm/W) and a very low glaring level (UGR <16).

Downlight redondo con diseño ultra fino, con alto nivel de protección (IP54), alta eficiencia (110Lm/W) y un nivel muy bajo de deslumbramiento (UGR <16).

Downlight Dimável que permite a mudança da temperatura de luz (3000k-4000k-5700k), design elegante, lente opal para um desempenho superior e alta proteção (IP54).

Versatile Dimmable Downlight with color temperature change possibility (3000k-4000k-5700k), stylish design, opal lens for superior performance and high protection (IP54).

Downlight regulable con posibilidad de cambio de temperatura de la luz (3000k-4000k-5700k), diseño elegante, lente opal para un rendimiento superior y alta protección (IP54).

REDONDO 18W QUADRADO 18W

25 WATTS

REDONDO 25W QUADRADO 25W

4000k

2000lm

110lm/w

90º

Ø190mm

Ø160-170mm

≥0.9

IP54

AC100-277V

≥80

50.000H

ILAR-00690

4000k

2000lm

110lm/w

90º

190mm

160-170mm

≥0.9

IP54

AC100-277V

≥80

50.000H

ILAR-00684

3000K / 4000K / 5700K

2200-2650lm

88-105lm/w

90º

Ø228 x 45mm

Ø200-210mm

≥0.9

IP54

II

200-240V 50Hz

≥80

50.000H

ILAR-00708

4000k

2900lm

110lm/w

90º

Ø228mm

Ø200mm

≥0.9

IP54

AC100-277V

≥80

50.000H

ILAR-00693

4000k

2900lm

110lm/w

90º

228mm

200mm

≥0.9

IP54

AC100-277V

≥80

50.000H

ILAR-00687

JAZ REDONDO

UNA

CCT

LUMENS

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

SIZE

CUT-OUT

POWER FACTOR

IP

VOLTAGE

CRI

EOL - END OF LIFE

SKU

CCT

LUMENS

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

SIZE

CUT-OUT

POWER FACTOR

IP

PROTECTION CLASS

VOLTAGE

CRI

EOL - END OF LIFE

SKU

CATÁLOGO I 2020 41

KIT DE EMERGÊNCIAEMERGENCY KIT / KIT DE EMERGENCIA

Emergency kit 4.8V / 1.5 Ah

Output Voltage: 12˜58 Vdc

Output Current: 350 mA

Battery: 1.5 h

ILAR-00617

DRIVER DIMÁVEL C.C.DIMMABLE DRIVER C.C. / FUENTES REGULABLES

Dimming: 1-10V / 0-10V



Output Power: 8-18W

ILAR-00728


Dimming: 1-10V / 0-10V



Output Power: 2-12W

ILAR-00729


5 Dimming: 1-10V / 0-10V / PWM / RX / Push Dim

Output Power: 1.5˜25W

Output Current: 150˜900 mA


ILAR-00615

Output Current:

Output Voltage:

Output Power:

150mA

10-54V

1.5W-8.1W

250mA

10-54V

2.5W-13.5W

300mA

10-54V

3W-16.2W

350mA

10-54V

3.5W-18.9W

600mA

10-42V

6W-25.2W

700mA

10-36V

7W-25.2W

900mA

10-28V

9W-25.2W

500mA

10-50V

5W-25W

5ANOS

GARANTIA


PAINEL 60X60

PAINEL LYSS (UGR <13)


Painel branco com design discreto, uma combinação perfeita de elegância e simplicidade. Possibilidade de UGR <21 ou <19.

White panel with smooth design, a perfect combination of elegance and simplicity. Possibility of UGR <21 or <19.

Panel blanco de líneas suaves, una perfecta combinación entre elegancia y simplicidad. Posibilidad de UGR <21 o <19.

Painel de design inovador com uma ótima distribuição de luz e baixo encadeamento(UGR <13). Possui elevada eficiência (110LM/W). Ideal para uma utilização profissional.

Innovative design panel with optimum light distribution, low glaring (UGR <13),and superior efficiency (110LM LM/W). Ideal for professional use.

Panel de diseño innovador con una extraordinária distribución de luz, bajo deslumbramiento (UGR <13), y eficiencia superior (110LM LM/W). Ideal para uso profesional.

40 WATTS - UGR <21

35 WATTS

40 WATTS - UGR <19 COMPACT 40W

4500K

<21

3600 Lm

600x600mm

IP 40

II

>80

15000H

>0.95

ILAR-00330

4000K

<13

3850 Lm

600x600mm

40

II

>80

50000H

>0.90

ILAR-00651

4500K

<19

3600 Lm

600x600mm

IP 40

II

>80

15000H

>0.95

ILAR-00802

4000K

<21

3600 Lm

600x600mm

IP 40

II

>80

15000H

>0.95

ILAR-00921

6500K

<21

3600 Lm

600x600mm

IP 40

II

>80

15000H

>0.95

ILAR-00331

6500K

<19

3600 Lm

600x600mm

IP 40

II

>80

15000H

>0.95

ILAR-00803

5500K

<21

3600 Lm

600x600mm

IP 40

II

>80

15000H

>0.95

ILAR-00922

60X60

LYSS

CCT

UGR

LUMENS

SIZE

IP

CLASS

CRI

LIFETIME

POWER FACTOR

SKU

CCT

UGR

LUMENS

SIZE

IP

CLASS

CRI

LIFETIME

POWER FACTOR

SKU

120º

PF>0.95

UGR>21

UGR>19 Aluminium

200˜24050Hz 5

0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

600

1200

1800

2400

3000

BEAM ANGLE


30X120Painel branco com design discreto, uma combinação perfeita de elegância e simplicidade.

White panel with smooth design, a perfect combination of elegance and simplicity.

Panel blanco de líneas suaves, una perfecta combinación entre elegancia y simplicidad.

40 WATTS

4500K

3600 Lm

120x300mm

40

II

>80

12000H

>0.95

ILAR-00506

6500K

3600 Lm

120x300mm

40

II

>80

12000H

>0.95

ILAR-00507

120X300

CCT

LUMENS

SIZE

IP

CLASS

CRI

LIFETIME

POWER FACTOR

SKU

120º Aluminium

IP40

PF>0.95 >80

220˜24050Hz 5

KIT DE SUPERFÍCIESURFACE / SUPERFICIE60X60 30X120

ILAR-00332 ILAR-00509

KIT DE ENCASTRARRECESSED / EMPOTRADO60X60 30X120

ILAR-00333 ILAR-00508

KIT DE SUSPENSÃOKIT SUSPENDED / SUSPENSIÓN60X60 30X120

ILAR-00511 ILAR-00510

Kits de Instalação INSTALLATION KITS / KITS INSTALACIÓN


5 Dimming:

1-10V / 0-10V / PWM / RX / Push Dim

Output Power: 2˜40W

Output Current:

Output Voltage:

Output Power:

200mA

10-54V

2W-10.8W

350mA

10-54V

3.5W-18.9W

500mA

10-54V

5W-27W

600mA

10-54V

6W-32.4W

900mA

10-40V

9W-36W

1050mA

10-35V

10.5W-40W

1200mA

10-30V

12W-40W

700mA

10-52V

7W-36.4W

Output Current: 200˜1200 mA


ILAR-00616

5ANOS

GARANTIA


PAINEL BACKLIT 60X60

Painel de tecnologia Backlit (Luz direta) permite uma melhor uniformidade de luz evitando o efeito de se tornar amarelo (não utiliza LGP), proteção IP44 para todo o tipo de instalação e consumo de 36W com elevada eficiência.

Backlit technology panel allows better light uniformity avoiding the yellowing effect (does not use LGP), IP44 protection for all types of installation and 36W Power with high efficiency.

Panel de tecnología retroiluminada permite una mejor uniformidad de la luz evitando el efecto de amarillamiento (no utiliza LGP), protección IP44 para todo tipo de instalación y 36 W de potencia con alta eficiencia.

36 WATTS

4000K

3600Lm

<19

120º

Aluminum

595x595mm

32mm

IP44

Class II

>80

40000H

AC200-240V

Recessed / Surface Mounted

ILAR-00856

5700K

3640Lm

<19

120º

Aluminum

595x595mm

32mm

IP 44

Class II

>80

40000H

AC200-240V

Recessed / Surface Mounted

ILAR-00857

PAINEL BACKLIT

CCT

LUMENS

UGR

BEAM ANGLE

MATERIAL

SIZE

HEIGHT

IP

CLASS

CRI

LIFETIME

VOLTAGE

INSTALLATION

SKU



Réguas LEDLED Batten / Regletas LED

Linha de Réguas com design simplista, Chip Led SMD incluído ou para instalação de Tubos Led T8.

LED Batten Line with simplistic design, SMD Chip Led included or for installation of T8 Led Tubes.

Línea de Regletas con diseño simplista, Chip Led SMD incluido o para instalación de Tubos Led T8.


SIZE

MODEL

MATERIAL

SKU

OBS.: Tubos não incluídos / Tubes not included / Tubos no incluidos

Basic Home & Building I RÉGUAS LED / LED BATTEN / REGLETAS LED

MEGASLIM SMDRégua de LED Slim com difusor opalino para um bom conforto visual.

SMD Slim Batten with opal diffuser to create a good visual comfort.

Régletas de LED Slim con difusor ópalo para un buen confort visual.

RÉGUAS T8Réguas de superfície para instalação de tubos LED.

Surface Battens for LED Tube Installation.

Regleta de superficie para instalación de tubos LED.

20 WATTS 40 WATTS

6000K

1600 Lm

600mm

120º

>80

220-240V 50Hz

ILAR-00237

4500K

3200 Lm

1200mm

120º

>80

220-240V 50Hz

ILAR-00239

6000K

3200 Lm

1200mm

120º

>80

220-240V 50Hz

ILAR-00240

MEGA SLIM

CCT

LUMENS

SIZE

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

SKU

120º PVC>80220˜240

50Hz 20

G13 10Aluminium

60 CM

621x78x48mm

Single

Aluminium

ILAR-00270

621x78x48mm

Double

Aluminium

ILAR-00271

120 CM

1228x78x48mm

Single

Aluminium

ILAR-00272

1228x78x48mm

Double

Aluminium

ILAR-00273

150 CM

1528x78x48mm

Single

Aluminium

ILAR-00274

1528x78x48mm

Double

Aluminium

ILAR-00275

RÉGUAS T8


RÉGUAS T5 Réguas de LED T5 com uma baixa altura de construção e possibilidade de criar linhas de luz contínuas com conexão simples.

LED T5 Battens with a low construction height and the possibility of creating continuous light lines with simple connection.

Regletas de LED T5 con una baja altura de construcción y posibilidad de crear líneas de luz continuas con conexión simples.

300º >80 PVCAC85˜265V 30

IP20

4 WATTS

3000K

340 Lm

313mm

300º

ILAR-00182

4500K

350 Lm

313mm

300º

ILAR-00181

8 WATTS

3000K

680 Lm

573mm

300º

ILAR-00183

4500K

690 Lm

573mm

300º

ILAR-00184

18 WATTS

3000K

1530 Lm

1173mm

300º

ILAR-00186

4500K

1540 Lm

1173mm

300º

ILAR-00187

22 WATTS

45000K

1890 Lm

1473mm

300º

ILAR-00541

6000K

1910 Lm

1473mm

300º

ILAR-00542

RÉGUAS T5

CCT

LUMENS

SIZE

BEAM ANGLE

SKU

RÉGUAS T5 PRO 110Lm.W Réguas de LED T5 PRO 110Lm.W com uma baixa altura de construção e possibilidade de criar linhas de luz contínuas com conexão simples.

LED T5 Battens with a low construction height and the possibility of creating continuous light lines with simple connection.

Regletas de LED T5 con una baja altura de construcción y posibilidad de crear líneas de luz continuas con conexión simples.

>80 PVC100

240V 30300º

IP20

4 WATTS

4000K

110 Lm Watts

300mm

ILAR-00786

8 WATTS

4000K

110 Lm Watts

600mm

ILAR-00789

18 WATTS

4000K

110 Lm Watts

1183mm

ILAR-00792

RÉGUAS T5 PRO

CCT

LUMENS

SIZE

SKU


Basic Home & Building I RÉGUAS LED / LED BATTEN / REGLETAS LED

PF0.96 100-240V

50/60Hz

IP2030.000H >80

KAYA 120LM/W Certificação ENEC

Luminária de Design Slim com eficiência de 120Lm/W e Fator Potência >0.96, Proteção IP20 e tempo de vida de 30.000H (3 anos garantia).

Slim Design Light with efficiency of 120Lm / W and Power Factor> 0.96,IP20 protection and 30.000H life time (3 years warranty).

Luminaria de Diseño Slim con eficiencia de 120Lm / W y Factor Potencia> 0.96,Protección IP20 y tiempo de vida de 30.000H (3 años garantía).


4000K

1800 Lm

600mm

IP 20

>80

>0.96

ILAR-00773

4000K

3600 Lm

1200mm

IP 20

>80

>0.96

ILAR-00774

4000K

4800 Lm

1500mm

IP 20

>80

>0.96

ILAR-00775

KAYA

CCT

LUMENS

SIZE

IP

CRI

POWER FACTOR

SKU

SLIM T8 Réguas Slim para instalação de Tubos LED, ideal para substituição de antigas armaduras por tecnologia LED.

Slim Batten for T8 Tube Installation, Ideal to Replace old Battens for LED Technology.

Slim Batten para la instalación de tubos T8, ideal para reemplazar las antiguas regletas para tecnología LED.

OBS.: Tubos não incluídos / Tubes not included / Tubos no incluidos

PolicarbonatoMetal

220˜24050Hz 20

SIZE

IP

SKU

60 CM - DOUBLE

600mm

IP 20

ILAR-00242

120 CM - DOUBLE

1200mm

IP 20

ILAR-00244

SLIM T8

MYLA Armadura LED, com potência de 48W e proteção IP44, ideal para cozinhas e espaços interiores onde a elegância e a luminosidade sejam fatores importantes na criação de um melhor ambiente.

48W LED Batten with IP44 protection, ideal for kitchens and interior spaces where elegance and ilumiance are important factors in creating a better space.

Armadura LED de 48W com proteción de IP44, ideal para cocinas y espacios interiores donde la elegancia y la iluminación son factores importantes para crear un mejor espacio.

CCT

LUMENS

SIZE

MATERIAL

CRI

IP

SKU

48 WATTS

4000K

3850Lm

1191x148.5x52.5mm

Aluminum + PC

>80

IP44

ILAR-00871

MYLA


ATLAS

WYN

Luminária de alumínio com design elegante, e acabamentos de alta qualidade que combina potência (40W) com uma durabilidade elevada.

Aluminium luminaire with elegant design and high-end finishes wich combines power (40W) with high durability.

Luminaria de aluminio con diseño elegante y acabados de alta calidad que combina potencia (40W) con una alta durabilidad.

Luminária de suspensão com design moderno de dupla emissão de luz (40% superior e 60% inferior). Possui uma placa de guia de luz (LGP) de alta performance, e uma iluminação uniforme (270º de feixe de luz).

Suspended luminaire with modern dual-light design (40% upwards and 60% downwards). It has a high-performance LGP (light guide plate), and an uniform illumination environment (270º beam light).

Luminaria colgante con diseño moderno de doble luz (40% superior y 60% inferior), con una placa de guía de luz (LGP) de alto rendimiento, y una luminancia uniforme (haz de luz de 270º).

30 WATTS

4000K

2400lm

80lm/w

270º

1

50.000H

IP 40

>80

ILAR-00654

WYN

CCT

LUMENS

SIZE

BEAM ANGLE

PC/BOX

NOMINAL LIFETIME

IP

CRI

SKU

WYN WYN

40 WATTS

3000K

3400lm

85lm/w

120º

1

50.000H

IP 20

>80

ILAR-00714

4500K

3400lm

85lm/w

120º

1

50.000H

IP 20

>80

ILAR-00839

ATLAS

CCT

LUMENS

SIZE

BEAM ANGLE

PC/BOX

NOMINAL LIFETIME

IP

CRI

SKU

50.000H >80200˜240

50Hz 1IP20

50.000H >80240˜277

50Hz 1IP40



Jardim LED PremiumNovos modelos, novos projetos

Luminária LED com design moderno, chips LED de elevada reprodução, alumínio de fundição

injetada, elevados níveis de proteção (IP65 e IK10) e forte resistência à corrosão.

LED Luminaire with a modern design, high-reproduction LED chips, die-cast aluminium, high levels

of protection (IP65 and IK10) and strong corrosion resistance.

Luminaria LED de diseño moderno, chips LED de alta reproducción, aluminio fundido a presión,

altos niveles de protección (IP65 e IK10) y gran resistencia a la corrosión.



ASH

Informações técnicasTechnical informations / Informaciónes técnicas

TECHNICAL DRAWING6 WATTS

3000K

410 Lm

45º

>80

IP 54

IK 10

High Purity Aluminium

Cinzento / Grey / Gris

100x100x100mm

ILAR-00808

ASH

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


ASPEN


TECHNICAL DRAWINGMAX 75W

PAR30

IP 54

IK 06



Ø108x135mm

ILAR-00809

Lâmpadas não incluídas

ASPEN

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

Obs.


PINE


TECHNICAL DRAWINGMAX 2X 35W

2X GU10

IP 65

IK 06



78x70x165mm

ILAR-00810


PINE

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

Obs.


ALDER



1X GU10

IP 65

IK 06



78x70x100mm

ILAR-00811


ALDER

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

Obs.


LARC



3000K

1960 Lm

90º

>80

IP 54

IK 06



246x153x46mm

ILAR-00812

LARC

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


8 WATTS

3000K

265 Lm

90º

>80

IP 54

IK 08



125x80x178mm

ILAR-00813

MAPLE

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

MAPLE


TECHNICAL DRAWING


NUT


TECHNICAL DRAWING2X 4 WATTS

3000K

450 Lm

90º

>80

IP 54

IK 06



90x65x65mm

ILAR-00814

LARC

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


2X 6 WATTS

3000K

415 Lm

0-90º

>80

IP 65

IK 06



180x45x115mm

ILAR-00815

MAPLE

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

AXEL


TECHNICAL DRAWING


BAO



3000K

440 Lm

0-90º

>80

IP 65

IK 06



134x82x170mm

ILAR-00816

BAO

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


CLIF DOUBLE


3000K

2050 Lm

16º

>80

IP 65

IK 06



Ø140x177x300mm

ILAR-00817

CLIF DOUBLE

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU



CLIF ONE



3000K

1100 Lm

16º

>80

IP 65

IK 06



Ø140x177x185mm

ILAR-00818

CLIF ONE

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


SILK


3000K

85 Lm

3º

>80

IP 65

IK 10



140x95x62mm

ILAR-00819

SILK

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU



THULE



3000K

470 Lm

90º

>80

IP 54

IK 10



92x80x105mm

ILAR-00820

THULE

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


VITA



3000K

500 Lm

110º

>80

IP 65

IK 10

Inox 316


270x65x63mm

251x56mm

ILAR-00821

VITA

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

CUT-OUT

SKU


CEDAR



3000K

100 Lm

50º

>80

IP 65

IK 10



80x46x80mm

74x74mm

ILAR-00822

CEDAR

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

CUT-OUT

SKU


ELM



GU10

IP 54

IK 06



Ø65x90x55x115mm

ILAR-00823


ELM

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

Obs.


TULIP



GU10

IP 54

IK 06



Ø60x112x95x55mm

ILAR-00824


TULIP

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

Obs.


RYE



GU10

IP 54

IK 06



Ø60x125x75x155mm

ILAR-00825


RYE

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

Obs.


LUPE



GU10

IP 67

IK 08

Inox 316


Ø105x102mm

Ø101mm

ILAR-00826


LUPE

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

CUT-OUT

SKU

Obs.


OAK



GU10

IP 67

IK 08

Inox 316


Ø120x125mm

Ø115mm

ILAR-00827


LUPE

TYPE OF BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

CUT-OUT

SKU

Obs.

Ø120mm 125mm

ANGLE ADJUSTMENT


LUNA



GU10

IP 67

IK 08

Inox 316


Ø88x120mm

Ø80mm

ILAR-00828


LUPE

TYPE BULB

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

CUT-OUT

SKU

Obs.


ARC - NOVO

Aluminium


ILAR-00876Obs.: Lâmpadas não incluídas

IP65

IK08 220˜240

50HzE27

ARI - NOVO

Aluminium



IP65

IK08 220˜240

50HzE27

SHIRA - NOVO

Aluminium



IP65

IK08 220˜240

50HzE27


CALY



3000K

650 Lm

360º

>80

IP 65

IK 10



Ø120x800mm

ILAR-00829

CEDAR

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU


TERY



3000K

530 Lm

113º

>80

IP 65

IK 10



100x50x600mm

ILAR-00830

VITA

CCT

LUMENS

BEAM ANGLE

CRI

IP

IK

MATERIAL

COLOR

SIZE

SKU

600

50100

600

50100



Zonas de Exterior e AcessosNovos modelos, novas idéias para o seu benefício

Linha de jardim com design moderno e LEDs SMD integrados. Materiais em plástico ABS PC com

tratamento anticorrosivo e protecção IP65, adequado para condições climáticas adversas.

Garden line with modern design and integrated SMD LEDs. Made of ABS PC plastic with anti-

corrosion treatment and IP65 protection suitable for adverse climatic conditions.

Linha de jardín de diseño moderno con Leds SMD integrados. Elaborado en plástico ABS PC con

tratamiento anticorrosivo e índice de protección IP65 adecuado para ambientes climáticos adversos.



SIZE

JADE IP65

JADE IP65

Basic Home & Building I JARDIM / GARDEN / JARDÍN

4 WATTS

4000K

280 Lm

IP 65

110º

>80

230x80x27mm

20000H


ILAR-00340

JADE IP65

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU

ABS +PC

OPALPC 20220˜240

50Hz

IP65

220˜24050Hz

IP65 ABS +

PCOPAL

PC 20

4 WATTS

4000K

280 Lm

IP 65

110º

>80

230x80x27mm

20000H

Branco / White / Blanco

ILAR-00341

JADE IP65

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU


SIZE

HERA IP65

2 WATTS

4000K

120 Lm

IP 65

32º

>80

230x80x27mm

20000H


ILAR-00342

HERA IP65

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU

ABS +PC

OPALPC 20220˜240

50Hz

IP65

HERA IP65

ABS +PC

OPALPC 20220˜240

50Hz

IP65

2 WATTS

4000K

120 Lm

IP 65

32º

>80

230x80x27mm

20000H


ILAR-00338

JADE IP65

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU


GAURA IP65Dupla Emissão de LuzDouble Side Emitting LightDoble Emisión de Luz

Cores disponível: Branco e Cinzento


GAURA IP65

NOA

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU

CCT

LUMENS

IP

MATERIAL

CRI

SIZE

CLASS

COLOR

SKU

220˜24050Hz

IP65 ABS +

PCOPAL

PC 20

NOAAplique de Jardim com luz direta e elevada luminosidade.Garden Light with direct light and high brightness.Luz de Jardín con luz directa y alto brillo.

12W BRANCO

12 WATTS

4000K

560 Lm

IP 65

160º

>80

320x130x132mm

20000H


ILAR-00344

4000K

1200 Lm

IP 65

ABS + PC

>80

230x110x75mm

II


ILAR-00881

12W CINZENTO

4000K

560 Lm

IP 65

160º

>80

320x130x132mm

20000H


ILAR-00345

220˜24050Hz

IP65 ABS +

PC


SIZE

58m

m

113mm

220mm

6 WATTS

4000K

480 Lm

IP 65

104º

>80

220x113x58mm

20000H


ILAR-00346

AVENCA IP65

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU

AVENCA IP65Detector de MovimentoMotion DetectorSensor de Movimiento

220˜24050Hz

IP65 ABS +

PCOPAL

PC 12

6 WATTS

4000K

480 Lm

IP 65

104º

>80

220x113x51mm

20000H


ILAR-00351

AVENCA IP65

CCT

LUMENS

IP

BEAM ANGLE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU

AVENCA IP65

220˜24050Hz

IP65 ABS +

PCOPAL

PC 12



SIZE

ZED SENSOR

120ºSENSOR

IP65 ABS-PC 1

24 WATTS

4000K

2050 Lm

IP 65

220-240V 50/60Hz

120º

304mmx213mmx160mm

>80

A+

>20000

ABS & PC

II

ILAR-00780

ZED SENSOR

CCT

LUMENS

IP

VOLTAGE

BEAM ANGLE

SIZE

CRI

CLASS

ON/OFF CYCLES

BODY MATERIAL

PROTECTION CLASS

SKU

ZED SENSOR

Luminária de Presença Exterior com potência total de 24W divida em 2 projetores direcionáveis (120º) com deteção de movimento e sistema de acabamento anti-corrosivo para uma adaptação e durabilidade a diferentes ambientes exteriores.

Exterior Presence Luminaire with total power of 24W divided into 2 directional projectors (120º) with motion detection and anti-corrosive finishing system for adaptation and durability to different outdoor environments.

Luminaria de Presencia Exterior con potencia total de 24W dividida en 2 proyectores direccionables (120º) con detección de movimiento y sistema de acabado anticorrosivo para una adaptación y durabilidad a diferentes ambientes exteriores.

CATÁLOGO I 2020 83

ABS+PS120ºIP54

PF>0.5 1

ABS+PS120ºIP54

PF>0.5 1

LIAAplique de Parede / Teto com luz direta Backlit.Wall light / Ceiling with direct light Backlit.Luz de Pared / Techo con luz directa Retroiluminada.

LEVIAplique de Parede / Teto com luz direta Backlit.Wall light / Ceiling with direct light Backlit.Luz de Pared / Techo con luz directa Retroiluminada.

24 WATTS

24 WATTS

4500K

2040 Lm

IP 54

220-240V

>80

Ø280x54mm

30000H


ILAR-00877

4500K

2040 Lm

IP 54

220-240V

>80

280x280x54mm

30000H


ILAR-00878

LIA

LEVI

CCT

LUMENS

IP

VOLTAGE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU

CCT

LUMENS

IP

VOLTAGE

CRI

SIZE

EOL END OF LIFE

COLOR

SKU


SIZE

IP

COLOR

SKU

OBS.: GU10 não incluída / GU10 not included / GU10 no incluida


AGAVE SMD IP66

60mm

125m

m

AGAVE SMD IP66

220˜24050Hz

IP66 10Aluminium

220˜24050Hz

IP66 20Plastic

AGAVE GU10 IP66

3 WATTS

4000K

240 Lm

60mmx125mm

IP 66

Black

ILAR-00359

AGAVE 3W

CCT

LUMENS

SIZE

IP

COLOR

SKU

SUPORTE GU10

60mmx125mm

IP 66

Black

ILAR-00339

AGAVE GU10


SIZE

IP

COLOR

SKU

OBS.: GU10 não incluída / GU10 not included / GU10 no incluida

SIZE

IP

COLOR

SKU

OBS.: GU10 não incluídas / GU10 not included / GU10 no incluidas

87mm

158

mm

60mm

FLORA DUPLO

FLORA DUPLO 2XGU10 FLORA SIMPLES 1XGU10

120

mm

60mm

87mm

220˜24050Hz

IP65 10ABS

220˜24050Hz

IP65 10ABS

FLORA SIMPLES

2X GU10

87x158x60mm

IP 65


ILAR-00357

FLORA DUPLO

1X GU10

87x120x60mm

IP 65


ILAR-00355

FLORA SIMPLES



CANNA 12W - NOVODupla Emissão de Luz / Double Light Emitting

4000KCinzento / Grey / GrisSize: 225x100x85mm

ILAR-00358

IP65 220˜240

50HzABS+ PC 10

DALIA2X E27Branco / White / BlancoSize: 300x85mm

ILAR-00348Lâmpadas não incluídas / Bulbs not included / Bombillas no incluidas

220˜24050Hz

ABS+ PC

IP65 12

MATE2X E27Branco / White / BlancoSize: 300x91mm


220˜24050Hz

ABS+ PC

IP65 12

FENIX1X E27Branco / White / BlancoSize: 220x130x91mm


220˜24050Hz

ABS+ PC

IP44 18

E27

E27

E27

CATÁLOGO I 2020 87

IVY 8W - NOVO4000K

Cinzento / Grey / GrisSize: Ø165mm x 60mm

ILAR-00796

IP65

IK08 220˜240

50HzABS+ PC 1

HANA 8W - NOVO4000KCinzento / Grey / GrisSize: 150x150x60mm

ILAR-00797

IP65

IK08 220˜240

50HzABS+ PC 1

INDIGO 12W - NOVO 4000K

Cinzento / Grey / GrisSize: 195x125x40mm

ILAR-00798

IP65

IK08 220˜240

50HzABS+ PC 1

IP54

PF>0.5 220˜240

50Hz 1

PHIL 12W - NOVO4500K 840LM CRI >80

Branco / White / BlancoSize: 205 x 105 x 54mm

ILAR-00879

ABS+PS


Linha Solar JardimGarden Solar / Solar Jardín

Linha Solar de Luminárias de Jardim, com desempenho profissional, em alumínio fundido, anti-

corrosão, anti-oxidação e difusor com proteção contra grandes impactos. A células solares têm uma

durabilidade de 25 anos e a baterial LiFePO4 de Lítio que ultrapassa os 2000 ciclos. Possui um

controle de luz inteligente com célula crepuscular.

Garden Solar Line luminaires, with professional performance, in die-casting aluminium, anti-corrosion,

anti-oxidation and diffuser with protection against big impacts. The solar cells have a life of 25 years

and the LiFePO4 Lithium battery exceeds 2000 cycles. It has an intelligent light control with photocell.

Línea Solar de Luminarias de Jardín, con desempeño profesional, en aluminio fundido,

anticorrosión, anti-oxidación y difusor con protección contra grandes impactos. Las células solares

tienen una durabilidad de 25 años y la batería LiFePO4 de Litio supera los 2000 ciclos. Posee un

control de luz inteligente con célula crepuscular.






NO PRESENCE - LIGHT 5% DETECTION PRESENCE - LIGHT 100%

FLOX SOLARLuminária solar de fácil instalação com detector de movimento, ideal para entradas de edifícios, casas ou garagens.

Easy installation solar lamp, with motion detector, ideal for buildings entrances,houses or garages.

Lámpara solar de fácil instalación con detector de movimiento, ideal para entradas de edificios, casas o garages.

Battery3.7V. 1200Ah

Battery3.7V. 4000Ah

10hDT

6hCT

120º6M

IP65 ABS +

PCOPAL

PC 1

1.5 WATTS

6000K

220 Lm

144.5*96*79mm

90º

120º

6h

10h

3.7V. 1200Ah

0.8W Monocrystal Silicon Solar Panel

35.000H

ILAR-00783

6.8 WATTS

6000K

800 Lm

270*221*109.2mm

90º

120º

6h

10h

3.7V. 4000Ah

0.8W Monocrystal Silicon Solar Panel

35.000H

ILAR-00784

FLOX 434

CCT

LUMENS

SIZE

BEAM ANGLE

DETECTION ANGLE/AREA

CHARGING TIME

DISCHARGING TIME

BATTERY

SOLAR PANEL

NOMINAL LIFETIME

SKU

5% 100%

FLOX 1.5W FLOX 6.8W


SIZE

MOSS 430 BLACK

MOSS 431 BLACK

SIZE


Bateria6.4V-4.5AH

6h (AM 1.5)1000w/m2

TC360º 1

IP65

Bateria6.4V-4.5AH

6h (AM 1.5)1000w/m2

TC360º 1

IP65

CCT

LUMENS

SIZE

CHARGING TIME

BATTERY

SKU

3,5 WATTS

4000K

385-435 Lm

800x260x85mm

6h (AM1.5, 1000W/m2, 25º)

6.4V, 4.5AH LifePo4 Lithium

ILAR-00430

MOSS 430 BLACK

CCT

LUMENS

SIZE

CHARGING TIME

BATTERY

SKU

3,5 WATTS

4000K

385-435 Lm

335x260x120mm

6h (AM1.5, 1000W/m2, 25º)


ILAR-00431

MOSS 431 BLACK

44mm

ø 7 mm

ø 126 mm

ø 88 mm

260 mm

335

mm

120 mm

6063Alumínio, PC

6063Alumínio, PC


Bateria6.4V-4.5AH

8h (AM 1.5)1000w/m2

TC360º 1

IP65

Bateria6.4V-4.5AH

8h (AM 1.5)1000w/m2

TC360º 1

IP65

CCT

LUMENS

SIZE

CHARGING TIME

BATTERY

SKU

3,5 WATTS

4000K

235-255 Lm

800x160x165mm

8h (AM1.5, 1000W/m2, 25º)


ILAR-00432

IRIS 432

CCT

LUMENS

SIZE

CHARGING TIME

BATTERY

SKU

1,8 WATTS

4000K

235-255 Lm

244x220mm

8h (AM1.5, 1000W/m2, 25º)


ILAR-00433

LOTUS 433

IRIS 432

SIZE

ø 12 mm

ø 120 mm

ø 160 mm

165 mm

80

0 m

m

160 mm

LOTUS 433

SIZE

6063Alumínio, PC

6063Alumínio, PC

aronlight.com

Architectural &Designer



Luminária de encastrar, de elevada eficiência (100lm/W) com design requintado, ideal para qualquer espaço comercial ou

residencial em que procure projetar um ambiente confortável e familiar. Possui uma lente prismática de transmissão de luz, e um

sistema de arrefecimento inteligente com corpo ajustável de 22º e feixe de luz de 36º para diferentes direções de iluminação.

Recessed, high efficiency luminaire (100lm/W) with refined design, ideal for any commercial or residential space in which

it seeks to design a comfortable and familiar environment. It features a prismatic light transmission lens and intelligent

cooling system with 22º adjustable body and 36º light beam for different lighting directions.

Luminaria empotrable de alta eficiencia (100lm/W) con diseño refinado, ideal para cualquier espacio comercial o

residencial en que se busca proyectar un ambiente relajado y familiar. Tiene una lente de transmisión de luz prismática

y un sistema de enfriamiento inteligente con cuerpo ajustable de 22º y ángulo de apertura de 36º para diferentes

direcciones de iluminación.


ACEQuadrado / Square / Cuadrado


CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME

STARTING TIME 100% ON

ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

90m

m

90mm 76mm

TECHNICAL DRAWING

BEAM ANGLE

0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

400

800

1200

1600

2000


REFERENCE 10W

2700K

850lm

80lm/w

36º

≥80

40

200-240V 50Hz

90 x 90 x 76mm

84 x 84mm

II

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

>10000

A+

COB

Recessed

Aluminium

White

Square

48 pcs/carton

16kg

ILAR-00662


Luminária de encastrar, de elevada eficiência (100lm/W) com design moderno, ideal para qualquer espaço comercial ou

residencial em que procure projetar um ambiente confortável e familiar. Possui uma lente prismática de transmissão de luz, e um

sistema de arrefecimento inteligente com corpo ajustável de 5º e feixe de luz de 36º para diferentes direções de iluminação.

Recessed, high efficiency luminaire (100lm/W) with modern design, ideal for any commercial or residential space in which



Luminaria empotrable de alta eficiencia (100lm/W) con diseño moderno, ideal para cualquier espacio comercial o

residencial en que se busca proyectar un ambiente relajado y familiar. Tiene con una lente de transmisión de luz

prismática y un sistema de enfriamiento inteligente con cuerpo ajustable de 5º y ángulo de apertura de 36º para

diferentes direcciones de iluminación.


HALERedondo / Round / Redondo


BEAM ANGLE

ø91.5mm

84mm

TECHNICAL DRAWING


REFERENCE 10W

2700K

850lm

85lm/w

36º

≥80

IP40

200-240V 50Hz

Ø91.5mm

Ø84mm

II

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

COB

Recessed

Aluminium

White RAL9016

Round

48pcs/carton

14kg

ILAR-00659

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU


Luminária de encastrar, de elevada eficiência (100lm/W) com design clássico, ideal para qualquer espaço comercial ou residencial

em que procure projetar um ambiente confortável e familiar. Possui uma lente prismática de transmissão de luz, e um sistema

de arrefecimento inteligente com corpo ajustável de 22º e feixe de luz de 36º para diferentes direções de iluminação.

Recessed, high efficiency luminaire (100lm/W) with classic design, ideal for any commercial or residential space in which



Luminaria empotrable con diseño clássico, ideal para cualquier espacio comercial o residencial en que se busca proyectar

un ambiente relajado y familiar. Tiene con una lente de transmisión de luz prismática y un sistema de enfriamiento

inteligente con cuerpo ajustable de 22º y ángulo de apertura de 36º para diferentes direcciones de iluminación.


VAUNRedondo / Round / Redondo


BEAM ANGLE

ø90mm

84mm

TECHNICAL DRAWING


REFERENCE 10W

2700K

870lm

87lm/w

36º

≥80

IP40

200-240V 50Hz

Ø90 x 46mm

Ø84mm

II

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

COB

Recessed

Aluminium

White RAL9016

Round

48pcs/carton

13kg

ILAR-00656

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU


Projetor de encastrar ajustável, ideal para projetos de iluminação comercial, com design e acabamento em

alumínio fundido, elevada eficiência (CREE LED 100LM/W) e longevidade (Tridonic Driver 50.000H), feixe de

luz uniforme de 38º, rotação vertical de 45º e horizontal de 350º e baixo encadeamento (UGR <19).

Recessed adjustable projector, ideal for lighting projects commercial, in die casting aluminium, with

high efficiency (CREE LED 100LM/W) and longevity (Tridonic 50,000H driver), uniform light beam of 38º,

vertical rotation of 45º and horizontal of 350º, and low glaring (UGR <19).

Proyector de empotrar ajustable ideal para proyectos de iluminación comercial, en fundición de

aluminio, con alta eficiencia (CREE LED 100LM/W) y longevidad (Tridonic 50,000H driver), haz de luz

uniforme de 38º, rotación vertical de 45º y horizontal de 350º y poco deslumbrante (UGR <19).


RITZRedondo / Round / Redondo


CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

1500

3000

4500

6000

7500

0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


REFERENCE 33W

3000K

2735lm

80lm/w

38º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

Ø158 x 130mm

145mm

II

IK3

≥0.9

35.000H

0.0001s

>15000

A+

COB

Recessed

Aluminium

White

Round

Carton box 12 pcs

13.3Kg

ILAR-00575

4000K

2812lm

80lm/w

38º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

Ø158 x 130mm

145mm

II

IK3

≥0.9

35.000H

0.0001s

>15000

A+

COB

Recessed

Aluminium

White

Round

Carton box 12 pcs

13.3Kg

ILAR-00576


Projetor de encastrar de alumínio para teto com mecanismo de inclinação ajustável e um feixe de

luz de 110º. É ideal para soluções onde pretenda um ambiente com uma iluminação de ângulo

aberto e uma performace superior (Driver Tridonic, Led Epistar).

Aluminium recessed ceiling Downlight with adjustable tilt mechanism and a 110º light beam.

It is ideal for solutions where you need an environment with open-angle lighting and superior

performance (Driver Tridonic, Led Epistar).

Proyector de techo empotrable de aluminio con mecanismo de inclinación ajustable y un haz

de luz de 110º es ideal para soluciones en las que desea un entorno con iluminación de ángulo

abierto y un rendimiento superior (Driver Tridonic, Led Epistar).

CHIADORectangular / Rectangular / Rectangular



300

600

900

1200

1500

0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


REFERENCE 35W

3000K

2720lm

78lm/w

110º

≥80

IP40

200-240V 50Hz

235.5 x 145 x 116.5mm

215mm

II

IK3

-

35.000H

0.0001s

>15000

A+

SMD

Recessed

Aluminium

White

Rectangular

Carton box 8 pcs

16Kg

ILAR-00578

4000K

3085lm

88lm/w

110º

≥80

IP40

200-240V 50Hz

235.5 x 145 x 116.5mm

215mm

II

IK3

-

35.000H

0.0001s

>15000

A+

SMD

Recessed

Aluminium

White

Rectangular

Carton box 8 pcs

16Kg

ILAR-00579

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU


Downlight Dimável que permite a mudança da temperatura de luz (3000k-4000k-5700k), design

elegante, lente opal para um desempenho superior e alta proteção (IP54). Ideal para locais onde

seja necessária a flexibilidade de adaptação de ambiente/cor.

Versatile Dimmable Downlight with color temperature change possibility (3000k-4000k-5700k),

stylish design, opal lens for superior performance and high protection (IP54). Ideal for locations

where flexibility of adapting environment/color is required.

Downlight regulable con posibilidad de cambio de temperatura de la luz (3000k-4000k-5700k),

diseño elegante, lente opal para un rendimiento superior y alta protección (IP54). Ideal para

lugares donde se requiere flexibilidad para adaptar el ambiente/color.

UNARedondo / Round / Redondo



CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

BEAM ANGLE

228mm

TECHNICAL DRAWING


REFERENCE 25W

3000K / 4000K / 5700K

2200-2650lm

88-105lm/w

90º

≥80

IP54

200-240V 50Hz

Ø228 x 45mm

Ø200-210mm

II

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed

Aluminium

White RAL9016

Round

10pcs/carton

10.5kg

ILAR-00708


Painel de encastrar redondo com design ultra fino, elevado nível de proteção (IP54), elevada

eficiência (110Lm/W) e um nível de encadeamento muito baixo (UGR <16). É indicado para uma

utilização profissional ou ambientes onde o esforço ocular seja elevado (escolas, hospitais, etc.)

Ultra thin round downlight design, with high protection level (IP54), high efficiency (110Lm/W)

and a very low glaring level (UGR <16). It is recommended for professional use or environments

where the level of eye strain is high (schools, hospitals, etc.)

Downlight redondo con diseño ultra fino, con alto nivel de protección (IP54), alta eficiencia

(110Lm/W) y un nivel muy bajo de deslumbramiento (UGR <16). Se recomienda para uso

profesional o en entornos donde el nivel de fatiga visual es alto (escuelas, hospitales, etc.)

JAZRedondo / Round / Redondo



130

260

390

520

650

0O

180O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

BEAM ANGLE

37mm

Ø 19

0m

m

37mm

Ø 2

28m

m

TECHNICAL DRAWING


18W 25W

4000k

2000lm

111lm/w

90º

≥80

IP54

AC100-277V

Ø190mm

Ø160-170mm

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed

Aluminium + PC

White RAL9016

Round

24pcs/carton

14.2kg

ILAR-00690

4000k

2900lm

111lm/w

90º

≥80

IP54

AC100-277V

Ø228mm

Ø200mm

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed

Aluminium + PC

White RAL9016

Round

24pcs/carton

17.8kg

ILAR-00693

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


Painel de encastrar quadrado com design ultra fino, elevado nível de proteção (IP54), elevada

eficiência (110Lm/W) e um nível de encadeamento muito baixo (UGR <16). É indicado para uma

utilização profissional ou ambientes onde o esforço ocular seja elevado (escolas, hospitais, etc.)

Ultra thin square downlight design, with high protection level (IP54), high efficiency (110Lm/W)

and a very low glaring level (UGR <16). It is recommended for professional use or environments

where the level of eye strain is high (schools, hospitals, etc.)

Downlight cuadrado con diseño ultra fino, con alto nivel de protección (IP54), alta eficiencia

(110Lm/W) y un nivel muy bajo de deslumbramiento (UGR <16). Se recomienda para uso

profesional o en entornos donde el nivel de fatiga visual es alto (escuelas, hospitales, etc.)

JAZQuadrado / Square / Cuadrado



130

260

390

520

650

0O

180O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

BEAM ANGLE

40mm228mm

228m

m

40mm190mm

190

mm

TECHNICAL DRAWING


4000k

2000lm

111lm/w

90º

≥80

IP54

AC100-277V

190 x 190 X 40mm

160-160mm

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed

Aluminium+PC

White RAL9016

Square

24pcs/carton

16.54kg

ILAR-00684

4000k

2900lm

111lm/w

90º

≥80

IP54

AC100-277V

228 x 228 X 40mm

200-210mm

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed

Aluminium+PC

White RAL9016

Square

24pcs/carton

17.8kg

ILAR-00687

18W 25W

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


QUANTQuadrado / Square / Cuadrado

Luminária de design clássico com acabamentos modernos e componentes de alta performance.

A rotação de 340º, o difusor inovador de foco central de 36º aliados ao Led CREE de alta eficiência

(100LM/W) fazem da linha Quant a escolha ideal para qualquer solução comercial.

Classic design luminaire with modern finishes and high performance components. The 340º

rotation, the innovative 36º central focus diffuser coupled with the high efficiency CREE LED

(100LM/W) make the Quant line the ideal choice for any commercial solution.

Luminaria de diseño clásico con acabados modernos y componentes de alto rendimiento. La

rotación de 340º, el innovador difusor de foco central de 36º junto con el Led CREE de alta

eficiencia (100LM/W) hacen de la línea Quant la opción ideal para cualquier solución comercial.



0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

1100

2200

3300

4400

5500

BEAM ANGLE

175mm 110mm

175m

m

TECHNICAL DRAWING


30W - BLACK 30W - WHITE

2700K

2650lm

88lm/w

36º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

175 x 175 x 110mm

160 x 160mm

II

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Recessed

Aluminium

Black

Square

12pcs/carton

15.8kg

ILAR-00665

2700K

2650lm

88lm/w

36º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

175 x 175 x 110mm

160 x 160mm

II

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Recessed

Aluminium

White

Square

12pcs/carton

15.8kg

ILAR-00676

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


QUANTRectangular / Rectangular / Rectangular





rotation, the innovative 36º central focus diffuser coupled with the high efficiency Led CREE



rotación de 340º, el innovador difusor de foco central de 36º junto con el CREE LED de alta





0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

1100

2200

3300

4400

5500

BEAM ANGLE

175mm 110mm

330

mm

TECHNICAL DRAWING


2700K

5000lm

83lm/w

36º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

330 x 175 x 110mm

310 x 160mm

II

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Recessed

Aluminium

Black

Square

6pcs/carton

14.5kg

ILAR-00668

2700K

5000lm

83lm/w

36º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

330 x 175 x 110mm

310 x 160mm

II

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Recessed

Aluminium

White

Square

6pcs/carton

14.5kg

ILAR-00677

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


QUANTRectangular / Rectangular / Rectangular





rotation, the innovative 36º central focus diffuser coupled with the high efficiency Led CREE



rotación de 340º, el innovador difusor de foco central de 36º junto con el CREE LED de alta





0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

1100

2200

3300

4400

5500

BEAM ANGLE

175mm 110mm

475m

m

TECHNICAL DRAWING


-2700K

7800lm

87lm/w

36º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

475 x 175 x 110mm

455 x 160mm

II

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Recessed

Aluminium

Black

Square

6pcs/carton

20.9kg

ILAR-00671

2700K

7800lm

87lm/w

36º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

475 x 175 x 110mm

455 x 160mm

II

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Recessed

Aluminium

White

Square

6pcs/carton

20.9kg

ILAR-00680

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


Luminária de alumínio com design elegante, e acabamentos de alta qualidade que combina

potência (40W) com uma durabilidade elevada. É ideal para qualquer tipo de espaço comercial

ou residencial respeitando os mais elevados padrões.

Aluminium luminaire with elegant design and high-end finishes wich combines power (40W)

with high durability, it is to be ideal for any type of commercial or residential space respecting the

highest standards.

Luminaria de aluminio con diseño elegante y acabados de alta calidad que combina potencia

(40W) con una alta durabilidad, es ideal para cualquier tipo de espacio comercial o residencial

respetando los más altos estándares.

ATLASSuperfície / Surface / Superficie



0O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

110

220

330

440

550

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


40W

3000K

3400lm

85lm/w

120º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

1200 x 90mm

-

I

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Surface Mounted

Aluminium

White RAL9016

Linear

12

28kg

ILAR-00714

4500K

3400lm

85lm/w

120º

≥80

IP20

200-240V 50Hz

1200 x 90mm

-

I

-

-

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Surface Mounted

Aluminium

White RAL9016

Linear

12

28kg

ILAR-00839

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


Projetor de calha orientável com tecnologia de alumínio em fundição injetada, elevado rigor geométrico e

acabamentos de alta qualidade. A performance técnica de elevada reprodução cromática (CREE LED, CRI 90), e a

possibilidade de escolha de diferentes feixes de luz, tornam a linha prado perfeita para qualquer solução comercial

com tetos de altura média.

Orientable Track Light with die-cast aluminium technology, high geometric accuracy and high-precision surface

finish. The High color rendering index (CREE LED, CRI 90), and the different beam angle choice, makes it perfect for

any commercial solution with medium ceiling height.

Proyector de carril orientable con tecnología de aluminio en fundición inyectada, alto rigor geométrico y acabados de

alta calidad. El rendimiento técnico de alta reproducción cromática (CREE LED, CRI 90), y la posibilidad de elección

del haz de luz, hace que sea la elección perfecta para cualquier solución comercial con techos de altura media.

PRADOLED Track Lights



0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

1100

2200

3300

4400

5500

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


LENTE SÉRIE PRADO D55 24º

LENTE SÉRIE PRADO D55 38º

ILAR-00601

ILAR-00602

REFERENCE 20W

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE

2700K

1685lm

84lm

24º

≥90

IP20

200-240V 50/60Hz

Ø55 x 250mm

-

II

IK03

-

35.000H

0.0001s

150.000

A+

COB

Track Light

Aluminium

White

-

Carton box 10 pcs

8Kg

ILAR-00582

3000K

1800lm

90lm

24º

≥90

IP20

200-240V 50/60Hz

Ø55 x 250mm

-

II

IK03

-

35.000H

0.0001s

150.000

A+

COB

Track Light

Aluminium

White

-

Carton box 10 pcs

8Kg

ILAR-00583

4500K

1800lm

90lm

24º

≥90

IP20

200-240V 50/60Hz

Ø55 x 250mm

-

II

IK03

-

35.000H

0.0001s

150.000

A+

COB

Track Light

Aluminium

White

-

Carton box 10 pcs

8Kg

ILAR-00584


Projetor de calha orientável com tecnologia de alumínio em fundição injetada, elevado rigor geométrico e

acabamentos de alta qualidade. A performance técnica de elevada reprodução cromática (CREE LED, CRI 90), e a

possibilidade de escolha de diferentes feixes de luz, tornam a linha prado perfeita para qualquer solução comercial

com tetos de altura média e alta.

Orientable Track Light with die-cast aluminium technology, high geometric accuracy and high-precision surface

finish. The High color rendering index (CREE LED, CRI 90), and the different beam angle choice, makes it perfect for

any commercial solution with medium to high ceiling height.

Proyector de carril orientable con tecnología de aluminio en fundición inyectada, alto rigor geométrico y acabados de

alta calidad. El rendimiento técnico de alta reproducción cromática (CREE LED, CRI 90), y la posibilidad de elección del

haz de luz, hace que sea la elección perfecta para cualquier solución comercial con techos con una altura media o alta.

PRADOLED Track Lights



0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

1100

2200

3300

4400

5500

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


33W

2700K

2645lm

80lm/w

24º

≥90

IP20

200-240V 50/60Hz

Ø85 x 211mm

-

II

IK03

-

35.000H

0.0001s

150.000

A+

COB

Track Light

Aluminium

White

-

Carton box 10 pcs

12.5Kg

ILAR-00586

REFERENCE

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE

LENTE SERIE PRADO D85 24º

LENTE SERIE PRADO D85 38º

ILAR-00603

ILAR-00604

3000K

2970lm

90lm/w

24º

≥90

IP20

200-240V 50/60Hz

Ø85 x 211mm

-

II

IK03

-

35.000H

0.0001s

150.000

A+

COB

Track Light

Aluminium

White

-

Carton box 10 pcs

12.5Kg

ILAR-00587

4500K

2970lm

90lm/w

24º

≥90

IP20

200-240V 50/60Hz

Ø85 x 211mm

-

II

IK03

-

35.000H

0.0001s

150.000

A+

COB

Track Light

Aluminium

White

-

Carton box 10 pcs

12.5Kg

ILAR-00588



Linha de Projetores orientáveis para lâmpadas GU10.

GU10 Lamp orientable Projector product line.

Línea de Proyectores orientables para lámparas GU10.

NATAN GU10LED Track Lights

GU10

IP20 220˜240

50Hz

Obs.: Lâmpadas GU10 não incluídas

CALHA TRIFÁSICA

GU10

IP20

Aluminium

White

ILAR-00884

SIMPLES

GU10

IP20

Aluminium

White

ILAR-00885

GU10

IP20

Aluminium

Black

ILAR-00893

DUPLO

GU10

IP20

Aluminium

White

ILAR-00886

TRIPLO

GU10

IP20

Aluminium

White

ILAR-00891

TYPE OF BULB

IP

MATERIAL

COLOR

SKU

REFERENCE


CALHAS E ACESSÓRIOSLED Track Lights

Alimentador Trifasico / Power Supply / Fuente de Alimentación

Tampa Final / End Cap / Tapa final

União Interior / Jointing Unit / Unión Interior

União Intermédia / Middle Connection / Conéxion Intermédia

União em “L” / “L” Corner / Conéxion en “L”

União em “T” / “T” Corner / Conéxion en “T”

União em “X” / “X” Corner / Conéxion en “X”

ALIMENTADOR TRIFASICO POWER SUPPLYFUENTE DE ALIMENTACIÓNBRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00594

TAMPA FINALEND CAPTAPA FINALBRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00595

UNIÃO INTERIORJOINTING UNITUNIÓN INTERIORBRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00596

UNIÃO INTERMÉDIAMIDDLE CONNECTIONCONÉXION INTERMÉDIABRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00597

UNIÃO EM “L”“L” CORNERCONÉXION EN “L”BRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00598

UNIÃO EM “T”“T” CORNERCONÉXION EN “T”BRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00599

UNIÃO EM “X”“X” CORNERCONÉXION EN “X”BRANCO / WHITE / BLANCO

ILAR-00600

CALHA SUPERFÍCIE

SURFACE / SUPERFICIE

ILAR-00590 - 1M

ILAR-00591 - 2M

CALHA ENCASTRAR

RECESSED / EMPOTRABLE

ILAR-00592 - 1M

ILAR-00593 - 2M


Downlight saliente de design minimalista, com excelente perfomance técnica e materiais de alta

qualidade (alumínio antioxidado com proteção contra alterações de tensão). A proteção (IP54) aliada

ao elevado PF (>0.9) e Baixo THD (<20%) fazem da linha Lev um preferido para qualquer projetista.

Surface downlight with minimalist design, with excellent technical performance and anti-oxidized

aluminium body with protection against short circuit and overvoltage. The high protection (IP54)

combined with the high PF (>0.9) and Low THD (<20%) make the Lev series a favorite for any designer.

Downlight saliente con diseño minimalista, con un excelente rendimiento técnico y material

aluminio anti-oxidado con protección contra cortocircuito y overvoltage. El alto nivel de protección

(IP54) combinado con el alto PF (>0.9) y bajo THD (<20%) hacen de la línea Lev un favorito para

cualquier proyectista.

LEVSuperfície / Surface / Superficie



BEAM ANGLE

100mm Ø90mm

TECHNICAL DRAWING


CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE 15W - WHITE 15W - BLACK

2700K

1300lm

87lm/w

60º

≥80

IP54

200-240V 50/60Hz

Ø90 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CITIZEN COB

Surface Mounted

Aluminium

White RAL9016

Round

24pcs/carton

14.5kg

ILAR-00695

2700K

1300lm

87lm/w

60º

≥80

IP54

200-240V 50/60Hz

Ø90 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CITIZEN COB

Surface Mounted

Aluminium

Black RAL9005

Round

24pcs/carton

14.5kg

ILAR-00698

4000K

1500lm

100lm/w

60º

≥80

IP54

200-240V 50/60Hz

Ø90 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CITIZEN COB

Surface Mounted

Aluminium

White RAL9016

Round

24pcs/carton

14.5kg

ILAR-00696

4000K

1500lm

100lm/w

60º

≥80

IP54

200-240V 50/60Hz

Ø90 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CITIZEN COB

Surface Mounted

Aluminium

Black RAL9005

Round

24pcs/carton

14.5kg

ILAR-00699


PASCALLuminária Pendente / Pendant Light / Luminária Colgante

Luminária de ótima combinação estética e funcional, com uma excelente reprodução cromática

(CRI >90) e elevada eficiência (CREE LED 100LM/W). O corpo de alumínio antioxidado e a ótima

distribuição de luz fazem dela perfeita para um ambiente vivo e harmonioso.

Luminaire with and optimal combination of aesthetics and functionality, with excellent color

rendering performance (CRI >90) and high efficiency (CREE LED 100LM/W). The antioxidant

aluminium body and optimum light distribution are perfect to create a lively and harmonious

environment.

Luminaire con una combinación perfecta entre estética y funcionalidad, con elevada reproducción

cromática (CRI >90) y alta eficiencia (CREE LED 100LM/W). El cuerpo de aluminio antioxidado

y la buena distribución de la luz son perfectos para un ambiente con vida y harmonioso.



18W - WHITE 18W - BLACK

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE

2700K

1650lm

92lm/w

36º

≥90

IP20

200-240V 50Hz

Ø80 x 160mm

-

I

-

≥0.85

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Suspended

Aluminium

White RAL9016

Round

24pcs/carton

19.5kg

ILAR-00701

4000K

1750lm

97lm/w

36º

≥90

IP20

200-240V 50Hz

Ø80 x 160mm

-

I

-

≥0.85

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Suspended

Aluminium

White RAL9016

Round

24pcs/carton

19.5kg

ILAR-00702

4000K

1750lm

97lm/w

36º

≥90

IP20

200-240V 50Hz

Ø80 x 160mm

-

I

-

≥0.85

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Suspended

Aluminium

Black RAL9005

Round

24pcs/carton

19.5kg

ILAR-00705

2700K

1650lm

92lm/w

36º

≥90

IP20

200-240V 50Hz

Ø80 x 160mm

-

I

-

≥0.85

50.000H

0.0001s

100.000

A+

CREE COB

Suspended

Aluminium

Black RAL9005

Round

24pcs/carton

19.5kg

ILAR-00704


Luminária de decoração contemporânea com design circular e possibilidade de instalação no teto

ou em suspensão. Ideal para criar diferentes ambientes, adaptando-se na perfeição a diferentes

tipos de espaços como hotéis, cafés, restaurantes ou aeroportos.

Contemporary decoration luminaire with circular design and possibility of ceiling or suspended

installation. Ideal for creating different environments, it can be adapted to different types of spaces

such as hotels, cafes, restaurants or airports.

Luminaria de decoración contemporánea con diseño circular y posibilidad de instalación en

el techo o suspendido. Ideal para crear diferente ambientes, adaptándose perfectamente a

diferentes tipos de espacios como hoteles, cafeterías, restaurantes o aeropuertos.

THANELuminária Pendente / Pendant Light / Luminária Colgante



BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

KIT DE SUSPENSÃO

SKU

REFERENCE 35W

4000K

2900lm

83lm/w

120º

≥80

IP40

200-240V 50Hz

Ø500 x 12mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed/Suspended

Aluminium

White RAL9016

Round

4pcs / Carton

17.5kg

ILAR-00713

ILAR-00711

-


Luminária de suspensão com design moderno de dupla emissão de luz (40% superior e

60% inferior). Possui uma placa de guia de luz (LGP) de alta performance, e uma iluminação

uniforme (270º de feixe de luz) criando um ambiente radiante e de longa durabilidade.

Suspended luminaire with modern dual-light design (40% upwards and 60% downwards). It has

a high-performance LGP (light guide plate), and an uniform illumination environment

(270º beam light) creating and a radiant environment with hight durability.

Luminaria colgante con diseño moderno de doble luz (40% superior y 60% inferior),

con una placa de guía de luz (LGP) de alto rendimiento, y una luminancia uniforme (haz de luz

de 270º) creando un ambiente radiante y con mucha durabilidad.

WYNLuminária Pendente / Pendant Light / Luminária Colgante



40% LUMEN

60% LUMEN

BEAM ANGLE

A

B

Ajustávelaté 1000mm

C

TECHNICAL DRAWING


REFERENCE 30W

4000K

2400lm

80lm/w

270º

≥80

IP40

200-240V 50/60Hz

900 x 150 x 19mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Suspended

Aluminium

White RAL9016

Rectangle

6pcs / Carton

18.6kg

ILAR-00654

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


Painel de design inovador com uma ótima distribuição de luz e baixo encadeamento

(UGR <13). Possui elevada eficiência (110LM/W). Ideal para uma utilização profissional (escritório,

escolas, hospitais).

Innovative design panel with optimum light distribution, low glaring (UGR <13), and superior

efficiency (110LM LM/W). Ideal for professional use (office, schools, hospitals).

Panel de diseño innovador con una extraordinária distribución de luz, bajo deslumbramiento

(UGR <13), y eficiencia superior (110LM LM/W). Ideal para uso profesional (oficinas, escuelas,

hospitales).

LYSSQuadrado / Square / Cuadrado



0O

-/+180 O

150O-150O

120O-120O

90O-90O

60O-60O

30O-30O

0

600

1200

1800

2400

3000

BEAM ANGLE

TECHNICAL DRAWING


35W

4000K

3850lm

110lm/w

90º

<13

≥80

IP40

200-240V 50/60Hz

585 x 585 x 28mm

580 x 580mm

II

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Recessed/Suspended

ABS + SPCC

White RAL9016

Square

5pcs/carton

18kg

ILAR-00651

REFERENCE

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

UGR

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE



LYRAQuadrado / Square / Cuadrado

Aplique de parede com dupla emissão de Luz e possibilidade de regulação dos ângulos

de abertura (0º-110º), permitindo assim, a criação de diferentes geometrias com a reflexão

da luz emitida.

Wall-mounted luminaire with double emission of light and possibility of adjustment of the

opening angles (0º-110º), thus allowing the creation of different geometries with the reflection

of the light emitted.

Aplique de pared con doble emisión de Luz y posibilidad de regulación de los ángulos de

apertura (0º-110º), permitiendo así la creación de diferentes geometrías con la reflexión de

la luz emitida.


TECHNICAL DRAWING

BEAM ANGLE


10W

2700K

750lm

75lm/w

Adjustable 15º~120º

≥80

IP65

200-240V 50Hz

120 x 96.8 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Wall Mount

Aluminium

WHITE

-

18 pcs

13.58kg

ILAR-00769

2700K

750lm

75lm/w


≥80

IP65

200-240V 50Hz

120 x 96.8 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Wall Mount

Aluminium

BLACK

-

18 pcs

13.58kg

ILAR-00860

4000K

900lm

90lm/w


≥80

IP65

200-240V 50Hz

120 x 96.8 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Wall Mount

Aluminium

WHITE

-

18 pcs

13.58kg

ILAR-00861

4000K

900lm

90lm/w


≥80

IP65

200-240V 50Hz

120 x 96.8 x 100mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Wall Mount

Aluminium

BLACK

-

18 pcs

13.58kg

ILAR-00770

REFERENCE

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


Luminária Linear Led com possibilidade de diferentes módulos (refletor tipo A e difusor tipo B),

possibilidade de mudança de temperatura de cor por DIP Switch, permite um instalação suspensa

ou de superfície. Este modelo foi elaborado com a possibilidade de conexão para formar linhas

contínuas de iluminação únicas.

Led Linear Luminaire with changeable module (reflector type A and diffuser type B), Color

temperature switchable by DIP switch for Suspended or surface installation. It can be linked with

seamless connection to form unique lighting continuous lines.

Luminaria Lineal Led con posibilidad de diferentes módulos (reflector tipo A y difusor tipo B),

posibilidad de cambio de temperatura de color por DIP Switch, permite una instalación suspendida

o de superficie. Este modelo fue elaborado con la posibilidad de conexión para formar líneas

continuas de iluminación únicas.

LYNXLuminária Linear / Linear Luminaire / Luminaria Lineal




40W

3000K 4000K 5700K

4400-4800lm

110-120lm/w

100º

19

≥80

IP20

200-240V 50/60Hz

1204 x 60 x 70mm

-

I

-

≥0.9

50.000H

0.0001s

100.000

A+

SMD

Surface Mounted / Suspended

Aluminium

White RAL9016

Linear

6pcs / Carton

20kg

ILAR-00767

ILAR-00768

ILAR-00771

ILAR-00772

TECHNICAL DRAWING

70mm

1204mm

60mm

REFERENCE

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

UGR

CRI

IP

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFLECTOR

KIT DE SUSPENSÃO

CONECTOR

REFERENCE


Eficiência elevada de 160 Lm / W, ideal para iluminação de supermercado e de projeto de espaços

comerciais. Devido à pré-ligação do carril, proporciona uma instalação rápida e fácil, poupando 70%

do tempo e do custo do trabalho. Oferece também opções smart, pode combinar regulação (DALI /

1-10V), emergência, sensor e projetores de carril.

High lumen efficiency 160 Lm / W, ideal for wholesale and project lighting. Due to the pre-wired

trunking, it gives quick and easy installation to save 70% time and labor cost. It is also very smart, can

combine dimming (DALI/1-10V), emergency, sensor and track spotlight function module.

Alta eficiencia 160 Lm / W, ideal para iluminación mayorista y de proyectos. Debido al trunk

precableado, ofrece una instalación rápida y fácil para ahorrar un 70% de tiempo y costos de mano

de obra. También es muy inteligente, puede combinar el módulo de funciones de Regulacion

(DALI / 1-10V), emergencia, sensor y foco de luz.

TRUNKINGLIGHT



160Lm/W

Emergency(Optional)

DALIDimming(Optional)

1-10VDimming(Optional)


50W

4000k

8000lm

160lm/w

90º

≥80

IP20

<22

1-10V & DALI

220-240V 50/60Hz

1500 x 70 x 76mm

-

II

IK08

>0.9

>50.000

0.0001s

-

A++

SMD2835

Suspended

Steel

White

Linear

Carton Box 10pcs

18.4kg

ILAR-00760

4000k

8000lm

160lm/w

120º

≥80

IP20

<22

1-10V & DALI

220-240V 50/60Hz

1500 x 70 x 76mm

-

II

IK08

>0.9

>50.000

0.0001s

-

A++

SMD2835

Suspended

Steel

White

Linear

Carton Box 10pcs

18.4kg

ILAR-00761

REFERENCE

CCT

TOTAL LUMINOUS FLUX

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

CRI

IP

UGR

DIMMABLE (OPTIONAL)

VOLTAGE

SIZE

CUT-OUT

PROTECTION CLASS

PROTECTION CLASS IK

POWER FACTOR

NOMINAL LIFETIME


ON/OFF CYCLES

ENERGY LABEL

LED TYPE

MOUNTING TYPE

BODY MATERIAL

COLOR

BODY SHAPE

PACKAGING UNIT

GROSS WEIGHT

SKU

REFERENCE


Linha de iluminação decorativa profissional de 24V, com um índice de reprodução cromática

de 94, ideal para locais de exposição onde a qualidade de cor é um requisito determinante.

Professional 24V decorative lighting line with a color rendering index of 94, ideal for exhibition

venues where color quality is a determining requirement.

Línea de iluminación decorativa profesional de 24V, con un índice de reproducción cromática

de 94, ideal para lugares de exposición donde la calidad del color es un requisito determinante.


Fitas LEDLED Strip / Tira de LED


IP20

IP65 ≥94

PF≥0,95 24V

LENGHT

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

5 metros

REF

ILAR-00632

ILAR-00633

ILAR-00634

ILAR-00620

ILAR-00621

ILAR-00622

ILAR-00638

ILAR-00626

ILAR-00627

ILAR-00628

ILAR-00635

ILAR-00636

ILAR-00637

ILAR-00831

ILAR-00623

ILAR-00624

ILAR-00625

ILAR-00629

ILAR-00630

ILAR-00631

IP

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

LED

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 5050

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 5050

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

SMD 2835

LED / MT

60

60

60

60

60

60

60

120

120

120

60

60

60

60

60

60

60

120

120

120

FLUX

660Lm / mt

700Lm / mt

730Lm / mt

990Lm / mt

1050Lm / mt

1100Lm / mt

500Lm / mt

1189Lm / mt

1440Lm / mt

1516Lm / mt

528Lm / mt

560Lm / mt

584Lm / mt

792Lm / mt

840Lm / mt

880Lm / mt

880Lm / mt

951Lm / mt

1152Lm / mt

1212Lm / mt

WIDTH

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

10mm

CCT

2700K

4000K

6500K

2700K

4000K

6500K

RGB

2700K

4000K

6500K

2700K

4000K

6500K

RGB

2700K

4000K

6500K

2700K

4000K

6500K

VOLTAGE

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

24V

POWER

9.6W / MT

14.4W / MT

14.4W / MT

19.2W / MT

9.6W / MT

14.4W / MT

14.4W / MT

19.2W / MT



KIT CONTROLADORFITA LED SINGLE COLORLED STRIP CONTROLLER KIT SINGLE COLORKIT CONTROLADOR DE TIRAS SINGLE COLOR

Architectural & Design I CONTROLADOR / CONTROLLER

REMOTE M1

3VDC (BATTERY CR2032)

433.92MHZ

30M

-30ºC~55ºC

42G

ILAR-00610

MODEL

WORKING VOLTAGE:

WORKING FREQUENCY

REMOTE DISTANCE

WORKING TEMP.

WEIGHT (N.W.)

SKU

CONTROLLER M4-5A

12~24VDC

5AX4CH MAX 20A

(0...60W~120W) × 4CH

SHORT CIRCUIT / OVER-LOAD

-30ºC~55ºC

125G

ILAR-00610

MODEL

INPUT VOLTAGE

CURRENT LOAD

MAX OUTPUT POWER

PROTECTION

WORKING TEMP.

WEIGHT (N.W.)

SKU

SIZE

12V - 0~240W (5A X 12V) 24V - 0 ~ 480W (5A X 24V)


KIT CONTROLADORFITA LED RGBLED STRIP CONTROLLER KIT RGBKIT CONTROLADOR DE TIRAS RGB

REMOTE M3

3VDC (BATTERY CR2032)

433.92MHZ

30M

-30ºC~55ºC

42G

ILAR-00611

MODEL

WORKING VOLTAGE

WORKING FREQUENCY

REMOTE DISTANCE

WORKING TEMP.

WEIGHT (N.W.)

SKU

CONTROLLER M4-5A

12~24VDC

6A×3CH MAX 18A

(0...72W~144W) × 3CH

SHORT CIRCUIT / OVER-LOAD

-30ºC~55ºC

125G

ILAR-00611

MODEL

INPUT VOLTAGE

CURRENT LOAD

MAX OUTPUT POWER

PROTECTION

WORKING TEMP.

WEIGHT (N.W.)

SKU

SIZE

12V - 0~216W 24V - 0~432W



REGULADOR DE LUZ PARA FITAS DE LEDLED STRIP CONTROLLERCONTROLADOR DE TIRAS

E610

90~250Vac, 50-60Hz

1~10V

Max. 50mA

Max. 5A

-10ºC ~ 35ºC

L86×W86×H50(mm)

L106×W106×H60(mm)

220g

ILAR-00614

MODEL

CONTROL VOLTAGE

OUTPUT

CONTROL CURRENT

SWITCHING CURRENT

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

1

WIRING DIAGRAM OPTIONS

2

3

GUIDE

1-10V Dimming


EX5 TOUCH

EX8S TOUCH

White Dimming

100-240Vac

RF 2.4GHz / DMX512

4 Zones

-20ºC ~ 5ºC

L86×W86×H36(mm)

L113×W112×H50(mm)

225g

ILAR-00835

RGBW

100-240Vac

RF 2.4GHz / DMX512

4 Zones

-20ºC ~ 5ºC

L86×W86×H36(mm)

L113×W112×H50(mm)

225g

ILAR-00836

MODEL

MODEL

CONTROL TYPE

INPUT VOLTAGE

OUTPUT SIGNAL

ZONE

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

CONTROL TYPE

INPUT VOLTAGE

OUTPUT SIGNAL

ZONE

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

GUIDE

GUIDE

PAINEL EX5 TOUCH WIRELESS 4 ZONASWIRELESS TOUCH PANEL / PANEL TÁCTIL INALÁMBRICO

Painel Touch que funciona sem fios no protocolo Wireless ou com fios no protocolo DMX512. Controla até 4 zonas independentes.

Touch Panel that works wirelessly on the Wireless protocol or wired on the DMX512 protocol. Controls up to 4 independent zones.

Panel táctil que funciona de forma Wireless en el protocolo inalámbrico o cableado en el protocolo DMX512. Controla hasta 4 zonas independientes.

PAINEL EX8S TOUCH WIRELESS RGBWRGBW WIRELESS PANEL / PANEL TÁCTIL INALÁMBRICO RGBW

Painel Touch RGBW que funciona sem fios no protocolo Wireless ou com fios no protocolo DMX512. Controla até 4 zonas independentes.

RGBW Touch Panel that works wirelessly on the Wireless protocol or wired on the DMX512 protocol. Controls up to 4 independent zones.

Panel Táctil RGBW que funciona de forma Wireless en el protocolo inalámbrico o cableado en el protocolo DMX512. Controla hasta 4 zonas independientes.


CONTROLADOR PARA FITA LEDLED STRIP CONTROLLER / CONTROLADOR DE TIRAS

Controlador fita LED de 4 canais de 5A, totalizando 20A de corrente máxima.4-channel 5A LED strip controller, totaling 20A of maximum current.Controlador de tira LED de 4 canales de 5A, totalizando 20A de corriente máxima.

Dimming mode options:

LT-704-5A

0-10V, 1-10V, 10V PWM, PUSH BUTTON

12~24VDC

12~24VDC

5A×4CH MAX. 20A

0-240W - 480W

SHORT CIRCUIT / OVER CURRENT, RECOVER AUTOMATICALLY

0~100%, LED START AT 0.1% POSSIBLE

-30º C ~ 55º C

L175×W44×H30(MM)

L178×W48×H33(MM)

150G

ILAR-00613

MODEL

DIMMING INTERFACE

INPUT VOLTAGE

OUTPUT VOLTAGE

OUTPUT

MAX. OUTPUT POWER

PROTECTION

DIMMING RANGE

WORKING TEMPERATURE

PRODUCT SIZE

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

INSTALLATION


0-10V, 1-10V, 10V PWM, push button


REPETIDOR DE FITA LED LT-3010-8ACV POWER REPEATER / CONTROLADOR DE TIRAS

Repetidor compatível com todos os controladores de fita Aron, para instalações que necessitem de potência adicional. Não há limites ao número de repetidores que podem ser ligados à instalação.Repeater compatible with all Aron tape controllers for installations that require additional power. There are no limits on the number of repeaters that can be connected to the installation.Repetidor compatible con todos los controladores de cinta Aron, para instalaciones que requieran una potencia adicional. No hay límites al número de repetidores que se pueden conectar a la instalación.

INSTALLATION

LT-3010-8A

PWM

12~24VDC

8A × 1CH MAX 8A

MAX. 96W/192W (12V/24V)

-30ºC ~ 55ºC

L135×W30×H20 (MM)

L140×W34×H23 (MM)

65G

ILAR-00612

MODEL

INPUT SIGNAL

INPUT VOLTAGE

CURRENT LOAD

POWER LOAD

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU


CONTROLADOR WIRELESS FITA LED F4-5AWIRELESS LED CONTROLLER / CONTROLADOR WIRELESS

Controlador Fita LED Wireless usado em conjunto com Comando Remoto (F8), Painel Wireless (EX5 ou EX8S) ou aplicação (WiFi-106).

Wireless LED Strip Controller used with Remote Commander (F8), Wireless Panel (EX5 or EX8S) or app (WiFi-106).

Controlador de Tira de LED inalámbrico utilizado junto con el control remoto (F8), el panel inalámbrico (EX5 o EX8S) o aplicación (WiFi-106).


CONTROLADOR WIRELESS F4-5A

5~24VDC

5A X 4CH MAX. 20A

100W / 240W / 480W (5V/12V/24V)

-30ºC ~ 55ºC

L178×W48×H33 (MM)

150G

ILAR-00833

MODEL

INPUT VOLTAGE

MAX. CURRENT LOAD

MAX. OUTPUT POWER

WORKING TEMP.

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

INSTALLATION

CV Fonte Alimentação5-24V dc

F4-5A F4-5A

F4-5A F4-5A




Zona 1

Zone 2

Fita LED Fita LED

Fita LEDFita LED

Receptores ilimitados podemser conectados em cada zona.




Zone 3

Zone 4

Painel Comando


CONTROLADOR FITA LED DMX512 RGB/WRGB/W STRIP CONTROLLER / CONTROLADOR DE TIRAS RGB/WControlador de Fita LED com comunicação bidirecional de sinal DMX512. Efeito de iluminação viável com lâmpadas LED de cor única, bicolor, RGB e RGBW.

LED Strip Controller with DMX512 bidirectional signal communication. Viable lighting effect with single color, bicolor, RGB and RGBW LED lamps.

Controlador de cinta LED con comunicación de señal bidireccional DMX512. Efecto de iluminación viable con lámparas LED de un solo color, bicolor, RGB y RGBW.

CONTROLADOR FITA LED DMX512 RGB/W

DMX512 RDM

12~24VDC

5A X 4CH MAX 20A

(0~60W…120W) X 4CH MAX. 480W

GREEN TEMINAL

SHORT CIRCUIT / OVER LOAD RECOVER AUTOMATICALLY

-30ºC ~ 65ºC

L175×W42×H33 (MM)

L183×W48×H41 (MM)

310G

ILAR-00849

MODEL

INPUT SIGNAL

INPUT VOLTAGE

CURRENT LOAD

POWER LOAD

DMX512 SOCKET

PROTECTION

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

INSTALLATION

1

1

1

1

2

4

3

5

3

7

5

9

4

1 0

7

1 3

R G B

R G B W

C T

Dimming

D M X

M o d e l : L T- 8 5 8 -5 A

M o d e l : L T- 8 5 8 -5 A

M o d e l : L T- 8 5 8 -5 A

M o d e l : L T- 8 5 8 -5 A

12-24V dc

12-24V dc

12-24V dc

12-24V dc

Fita LED

Fita LED

Fita LED

Strip

Fita LED

Zona 1

Zona 2

Zona 3

Zona 4

Pode conectar ilimitados controladoresem cada zona.




Múltiplos controladores podem ser instaladosem cada zona. Adicionar amplificador quando o totalde controladores das 4 zonas excede as 32 unidades.

Configuração do endereço DMX

Tipo Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4

Painel

Comando


REPETIDOR DE FITA LED RGBCV POWER REPEATER RGB / CONTROLADOR DE TIRAS RGB

Repetidor para instalações que necessitem de potência adicional. Não há limites ao número de repetidores que podem ser ligados à instalação.

Repeater for installations that require additional power. There are no limits on the number of repeaters that can be connected to the installation.

Repetidor para instalaciones que requieran una potencia adicional. No hay límites al número de repetidores que se pueden conectar a la instalación.


REPETIDOR RGB LT-3060-8A

CV/CC PWM

5~24VDC

8A X 3CH MAX 24A

MAX. 120W/288W/576W (5V/12V/24V)

-30ºC ~ 65ºC

L148×W87×H23 (MM)

L158×W94×H31 (MM)

380G

ILAR-00832

MODEL

INPUT SIGNAL

INPUT VOLTAGE

CURRENT LOAD

POWER LOAD

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

INSTALLATION


REPETIDOR WIRELESS 5~24V EBOX-APCV POWER WIRELESS REPEATER / CONTROLADOR WIRELESS

Repetidor para instalações que necessitem de potência adicional. Não há limites ao número de repetidores que podem ser ligados à instalação.

Repeater for installations that require additional power. There are no limits on the number of repeaters that can be connected to the installation.

Repetidor para instalaciones que requieran una potencia adicional. No hay límites al número de repetidores que se pueden conectar a la instalación.

REPETIDOR WIRELESS EBOX-AP

5~24VDC

30M (EYE TO EYE)

RF 2.4GHZ

-30ºC ~ 65ºC

L55×W55×H21 (MM)

L65×W65×H26 (MM)

70G

ILAR-00837

MODEL

INPUT VOLTAGE

WIRELESS DISTANCE

WIRELESS SIGNAL

WORKING TEMP.

DIMENSIONS

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

INSTALLATION


CONTROLADOR WIFI FITA LED 12 ZONASLED STRIP CONTROLLER / CONTROLADOR DE TIRASSistema de controle de iluminação WiFi que permite a ligação a 12 zonas. Controle as 12 zonas de fitas LED através da aplicação para Android ou iOS ou através do comando F12 (incluído).

WiFi lighting control system that allows connection to 12 zones. Control the 12 LED strip zones through the Android or iOS application or via the F12 command (included).

Sistema de control de iluminación WiFi que permite la conexión a 12 zonas. Controle las 12 zonas de tira de LED a través de la aplicación Android o iOS o mediante el comando F12 (incluido).


CONTROLADOR WIFI 12 ZONAS

2.4GHZ WIFI / 802.11B/G/N PROTOCOL

12~24VDC

4AX4CH MAX. 16A

(0~48W…96W) X 4CH MAX. 384W

DIMMING / CT / RGB / RGBW

-30ºC ~ 55ºC

L128×W73×H45(MM)

L160×W110×H50(MM)

470G

ILAR-00838

MODEL

COMMUNICATION STANDARD

INPUT VOLTAGE

OUTPUT CURRENT

MAX. OUTPUT POWER

OUTPUT CONTROL

WORKING TEMPERATURE

PRODUCT SIZE

PACKAGE SIZE

WEIGHT (G.W.)

SKU

INSTALLATION

CATÁLOGO I 2020 155

PERFIL SUPERFÍCIE / SURFACE / SUPERFICIE2 METROS / OPAL12x5mmAluminium

ILAR-00469

PERFIL ENCASTRAR / RECESSED / EMPOTRABLE2 METROS / OPAL12x8mmAluminium

ILAR-00465

PERFIL CANTO QUADRADO / SQUARE / CUADRADO2 METROS / OPAL15x10mmAluminium

ILAR-00466

PERFIL CANTO REDONDO / ROUND / REDONDO2 METROS / OPAL15x10mmAluminium

ILAR-00467

COMANDO REMOTO FITA LED RGBW F8RGBW WIRELESS REMOTE / COMANDO WIRELESS RGBW4 Zones Control3Vdc (Battery CR2032)

ILAR-00834


FONTES DE ALIMENTAÇÃOPOWER SUPPLY / FUENTESIP2012V / 24V

IP20 - 12V

IP

V-IN

FREQ.

V-OUT

I-OUT MÁX.

SIZE

WEIGHT

SKU

25 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

2.1 A

85x58x37mm

0.12kg

ARDV-01002

40 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

3 A

85x58x37mm

0.13kg

ARDV-01003

60 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

5 A

85x58x37mm

0.14kg

ARDV-01004

80 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

6.7 A

160x41x32mm

0.19kg

ARDV-01005

100 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

8.5 A

188x46x34mm

0.24kg

ARDV-01006

120 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

10 A

188x46x34mm

0.24kg

ARDV-01007

150 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

12.5 A

200x58x36mm

0.37kg

ARDV-01008

240 WATTS

IP20

180-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

20 A

223x71.5x36mm

0.54kg

ARDV-01009

IP20 - 24V

IP

V-IN

FREQ.

V-OUT

I-OUT MÁX.

SIZE

WEIGHT

SKU

40 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

1.66 A

120x46x32mm

0.17kg

ARDV-01016

60 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

2.5 A

160x41x32mm

0.18kg

ARDV-01017

80 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

3.35 A

160x41x32mm

0.19kg

ARDV-01018

100 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

4.15 A

188x46x34mm

0.24kg

ARDV-01019

120 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

5 A

188x46x34mm

0.24kg

ARDV-01020

150 WATTS

IP20

110-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

6.25 A

200x58x36mm

0.37kg

ARDV-01021

200 WATTS

IP20

180-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

8.3 A

223x68x40mm

0.5kg

ARDV-01022

Architectural & Design I FONTES ALIMENTAÇÃO / POWER SUPPLY / FUENTES


Architectural & Design I FONTES ALIMENTAÇÃO / POWER SUPPLY / FUENTES

FONTES DE ALIMENTAÇÃOPOWER SUPPLY / FUENTESIP6712V / 24V

IP67 - 24V

IP

V-IN

FREQ.

V-OUT

I-OUT MÁX.

SIZE

WEIGHT

SKU

35 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

1.5 A

148x32x28mm

0.2kg

ARDV-01023

60 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

2.5 A

162x42x33mm

0.39kg

ARDV-01024

75 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

3 A

162x42x33mm

0.38kg

ARDV-01025

100 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

4.2 A

187x52x37mm

0.62kg

ARDV-01026

150 WATTS

IP67

200-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

6 A

203x70x45mm

1.15kg

ARDV-01028

200 WATTS

IP67

200-240 Vac

50-60HZ

24 Vdc

8.3 A

205x70x45mm

1.2kg

ARDV-01029

IP67 - 12V

IP

V-IN

FREQ.

V-OUT

I-OUT MÁX.

SIZE

WEIGHT

SKU

35 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

3 A

148x32x28mm

0.2kg

ARDV-01010

60 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

5 A

162x42x33mm

0.39kg

ARDV-01011

75 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

6 A

162x42x33mm

0.38kg

ARDV-01012

100 WATTS

IP67

100-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

8.3 A

187x52x37mm

0.62kg

ARDV-01013

150 WATTS

IP67

200-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

10 A

203x70x45mm

1.15kg

ARDV-01014

200 WATTS

IP67

200-240 Vac

50-60HZ

12 Vdc

16 A

205x70x45mm

1.2kg

ARDV-01015

aronlight.com

Industrial& Street



Industrial & Street I TUBOS T8 / T8 TUBES / TUBOS T8

STANDARD 2 LADOS Double Side Connection / Conexión en dos LadosTubo de vidro Standard com conexão nos dois topos e 110 LM / W.

Standard glass tube with double side connection and 110 LM / W.

Tubo Standard de Cristal Glass, con conexión en los dos lados y 110 LM / W.

9 WATTS

4500K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00281

3000K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00280

6500K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00282

18 WATTS

4500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00284

3000K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00283

6500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00285

22 WATTS

4500K

2200 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00287

3000K

2200 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00286

6500K

2200 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00288

STANDARD

CCT

LUMENS

SIZE

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU

>80180˜265

50Hz Vidro320º 25G13

STANDARD 1 LADOSingle Side Connection / Conexión por un Lado

Tubo de vidro Standard com conexão em um só topo e 110 LM / W.

Standard glass tube with single side connection and 110 LM / W.

Tubo Standard de Cristal Glass, con conexión por un lados y 110 LM / W.

9 WATTS

4500K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00290

3000K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00289

6500K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00291

18 WATTS

4500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00293

3000K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00292

6500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00294

22 WATTS

4500K

2420 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00296

3000K

2420 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00295

6500K

2420 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00297

STANDARD

CCT

LUMENS

SIZE

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU

>80180˜265

50Hz Vidro320º 25G13Starter

Included



HIGH LUMEN 180LM/WSingle Side Connection / Conexión por un LadoTubo com conexão em um só topo e 180 LM / W.

Glass tube with single side connection and 180 LM / W.

Tubo con conexión por un lados y 180 LM / W.

>80AC-

85-265V120ºG13 25 StarterIncluded

TECNIC 130Lm/WSingle Side Connection / Conexión por un LadoTubo de vidro Standard com conexão em um só topo e 130 LM / W, P.F. >0.9.

Standard glass tube with single side connection and 130 LM / W, P.F. >0.9.

Tubo Standard de Cristal Glass, con conexión por un lados y 130 LM / W, P.F. >0.9.

StarterIncluded

9 WATTS

4500K

1170 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00498

3000K

1170 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00497

6500K

1170 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00499

18 WATTS

4500K

2340 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00501

3000K

2340 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00500

6500K

2340 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00502

22 WATTS

4500K

2860 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00504

3000K

2860 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00503

6500K

2860 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00505

TECNIC

CCT

LUMENS

SIZE

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU

>80220˜240

50Hz Vidro

Aluminium+ PC

320º 25G13

7 WATTS

4000K

1260 Lm

180Lm/W

120º

600mm

0.9

>80

50000H

50000X

Brevemente

6500K

1260 Lm

180Lm/W

120º

600mm

0.9

>80

50000H

50000X

Brevemente

14 WATTS

4000K

2520 Lm

180Lm/W

120º

1200mm

0.9

>80

50000H

50000X

ILAR-00864

6500K

2520 Lm

180Lm/W

120º

1200mm

0.9

>80

50000H

50000X

ILAR-00865

21 WATTS

4000K

3780 Lm

180Lm/W

120º

1500mm

0.9

>80

50000H

50000X

ILAR-00867

6500K

3780 Lm

180Lm/W

120º

1500mm

0.9

>80

50000H

50000X

ILAR-00868

30 WATTS

4000K

5400 Lm

180Lm/W

120º

1500mm

0.9

>80

50000H

50000X

Brevemente

6500K

5400 Lm

180Lm/W

120º

1500mm

0.9

>80

50000H

50000X

Brevemente

HIGH TUBE

CCT

LUMENS

LUMINOUS EFFICACY

BEAM ANGLE

SIZE

POWER FACTOR

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU



SENSOR TUBESingle Side Connection / Conexión por un LadoTubo de vidro LED com detector de movimento, 20% de emissão de luz sem movimento, 100% com deteção de movimento, conexão em um topo e 110 LM / W.

LED Glass tube with motion detection, 20% light emitting without movement, 100% with movement, one side connection and 110 LM / W.

Tubo de vidrio LED con sensor de movimiento, 20% de emisión de luz sin movimento, 100% con movimento, conexión en un lado y 110 LM / W.

18 WATTS 20 WATTS

5000K

1980 Lm

1200mm

YES

>80

25000H

50000X

ILAR-00743

5000K

2200 Lm

1500mm

YES

>80

25000H

50000X

ILAR-00744

SENSOR TUBE

CCT

LUMENS

SIZE

MOTION DETECTION

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU

>8085˜26550Hz Vidro320º 25G13

T5 TUBEDouble Side Connection / Conexión en dos Lados

>80180˜265

50Hz Vidro320º 25G5

Sensor

Tubo de vidro Standard com conexão nos dois topos e 110 LM / W.

Standard glass tube with double side connection and 110 LM / W.

Tubo Standard de Cristal Glass, con conexión en los dos lados y 110 LM / W.

9 WATTS

6500K

990 Lm

600mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00486

18 WATTS 20 WATTS

6500K

2200 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00487

6500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00489

T5 TUBE

CCT

LUMENS

SIZE

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU


ARMADURA IP65 T8IP65 Batten / Línea de LumináriasArmadura em policarbonato para instalação de tubos LED T8, proteção IP65 e várias medidas com Clips Inox.

Polycarbonate Batten with IP65 protection for T8 Tube installation and various sizes with Inox Clips.

Armadura en policarbonato para la instalación de tubos LED T8, protección IP65 y varias medidas y Clips Inox.

Policarbonato

IP65

IK08G13

220˜24050Hz

InoxClips

60 CM

Single

15

668x95x100mm

Class I

ILAR-00260

Double

10

668x152x100mm

Class I

ILAR-00261

120 CM

Single

12

1268x95x100mm

Class I

ILAR-00262

Double

8

1268x152x100mm

Class I

ILAR-00263

150 CM

Single

12

1575x95x100mm

Class I

ILAR-00264

Double

8

1575x152x100mm

Class I

ILAR-00265

ARMADURA T8

MODEL

PC / BOX

SIZE

CLASS

SKU

PLASTIC FILMShatterproof Film / Protección de PlásticoTubo de vidro LED com proteção em filme de plástico à prova de estilhaçamento com conexão em um topo e 110 LM / W.

LED Glass tube with shatterproof film protection, one side connection and 110 LM / W.

Tubo de vidrio LED con protección de plástico a prueba de roturas, con conexión en un lado y 110 LM / W.

18 WATTS 22 WATTS

6500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00746

6500K

2420 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00748

4500K

1980 Lm

1200mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00745

4500K

2420 Lm

1500mm

>80

25000H

50000X

ILAR-00747

PLASTIC FILM

CCT

LUMENS

SIZE

CRI

EOL - END OF LIFE

SWITCHING CYCLE

SKU

>8085-26550Hz Vidro320º 25G13

PF>0.9

KIT DE EMERGÊNCIA PARA TUBOS LEDEMERGENCY KIT FOR LED TUBE

22W 85-265V PF 0.9

ILEM-0002722W PF

0.9 85˜265V


Industrial& Street

Armaduras de LEDIP65 Batten / Línea de Luminárias

Linha de Armaduras com proteção IP65, modelo com placa LED PCB incluída ou versão para

instalação de Tubos Led T8.

IP65 Batten, model with PCB LED board or version for installation of T8 Led Tubes.

Línea de Armaduras con protección IP65, modelo con placa LED PCB incluida o versión para

instalación de Tubos Led T8.



ARMADURA SMD IP65IP65 Batten / Línea de Luminárias

Industrial & Street I ARMADURAS / BATTEN / LUMINÁRIAS

Armadura em policarbonato com placa LED PCB, proteção IP65, PF >0.9 e várias potências para diferentes alturas de instalação.

Polycarbonate Luminaire with LED PCB board, IP65, PF >0.9 protection and various powers for different installation heights.

Armadura en policarbonato con placa LED PCB, protección IP65, PF >0.9 y varias potencias para diferentes alturas de instalación.

IK08 Policarbonato

220˜24050Hz 15 8G13

IP65


5000K

2660 Lm

600mm

IP 65

IK 08

15

ILAR-00277

5000K

5320 Lm

1200mm

IP 65

IK 08

8

ILAR-00278

5000K

6650 Lm

1500mm

IP 65

IK 08

8

ILAR-00279

ARMADURA

CCT

LUMENS

SIZE

IP

IK

PC/BOX

SKU

40.000

TRI-PROOF170 Lumens / Watt - Certificação ENECLuminária com elevada proteção IP66 e IK10. Possui uma eficiência de 170Lm/W e tempo de vida de 50.000H (5 anos garantia). Possibilidade de instalação saliente ou suspensa.

Luminaire with high protection IP66 and IK10. It has an efficiency of 170Lm / W and a lifetime of 50,000H (5 year warranty). Possibility of installation outgoing or suspended.

Luminaria con alta protección IP66 e IK10. Tiene una eficiencia de 170Lm / W y un tiempo de vida de 50.000H (5 años de garantía). Posibilidad de instalación saliente o suspendida.

30 WATTS 40 WATTS

4000K

170 Lm per Watt

1200mm

1

IP66

IK 10

>80

0.96

ILAR-00776

4000K

170 Lm per Watt

1500mm

1

IP66

IK 10

>80

0.96

ILAR-00777

TRI-PROOF

CCT

LUMENS

SIZE

PC/BOX

IP

IK

CRI

POWER FACTOR

SKU

100-240V 50/60Hz 1

IK10 50.000

IP66

PF0.96>80


Industrial & Street I ARMADURAS / BATTEN / LUMINÁRIAS

40 WATTS

4000K

4800 Lm

1500mm

1

20

>80

0.96

ILAR-00775

15 WATTS 30 WATTS

4000K

1800 Lm

600mm

1

20

>80

0.96

ILAR-00773

4000K

3600 Lm

1200mm

1

20

>80

0.96

ILAR-00774

KAYA

CCT

LUMENS

SIZE

PC/BOX

IP

CRI

POWER FACTOR

SKU

PF0.96 100-240V

50/60Hz 1IP2030.000H >80

120 Lumens / WATTCertificação ENEC

Luminária de Design Slim com eficiência de 120Lm/W e Fator Potência >0.96, Proteção IP20 e tempo de vida de 30.000H (3 anos garantia).

Slim Design Light with efficiency of 120Lm / W and Power Factor> 0.96,IP20 protection and 30.000H life time (3 years warranty).

Luminaria de Diseño Slim con eficiencia de 120Lm / W y Factor Potencia> 0.96,Protección IP20 y tiempo de vida de 30.000H (3 años garantía).

KAYA


Projectores LED IP65LED Floodlight IP65 / Proyectores LED IP65

Série profissional de projetores IP65 com 94% de eficiência luminosa, corpo em alumínio fundido

de alta intensidade, vidro temperado de alta qualidade que resiste ao impacto e ao atrito. Processo

de tratamento anticorrosivo para ser usado em diferentes ambientes severos.

Professional floodlight series with 94% luminous efficiency, body of high intensity die-cast

aluminium, high quality tempered glass that resist the impact and friction. Anti-corrosion

treatment process to be used in different severe environments.

Serie profesional de proyectores IP65 con un 94% de eficiencia luminosa, cuerpo de aluminio

fundido de alta intensidad, vidrio templado de alta calidad que resiste el impacto y la fricción.

Proceso de tratamiento anticorrosivo para ser utilizado en diferentes ambientes severos.

Industrial& Street



Industrial & Street I PROJETORES / FLOODLIGHT / PROYECTORES

PROJETOR 10-100W IP65LED FLOODLIGHT IP65

PROYECTOR LED IP65

>120º >80220˜240

50Hz

PF>0.9

IP65 Aluminium

LuminousEfficiency140-150Lm/w

Salt SprayTest

>500h

PROJETOR BRANCO IP65WHITE LED FLOODLIGHT IP65

PROYECTOR BLANCO LED IP65

PROJETOR

CCT

LUMENS

SIZE

PC / BOX

SKU


4500K

1700 Lm

150x145x27mm

20

ILAR-00532

4500K

2500 Lm

180x172x32mm

20

ILAR-00535

4500K

4000 Lm

215x206x35mm

10

ILAR-00538

>120º >80220˜240

50Hz

PF>0.9

IP65 Aluminium


Salt SprayTest

>500h

10 WATTS

6000K

900 Lm

115x112x27mm

40

ILAR-00126

PROJETOR

CCT

LUMENS

SIZE

PC / BOX

SKU

20 WATTS

3000K

1700 Lm

150x145x27mm

20

ILAR-00392

6000K

1800 Lm

150x145x27mm

20

ILAR-00127

30 WATTS

3000K

2600 Lm

180x172x32mm

20

ILAR-00393

6000K

2700 Lm

180x172x32mm

20

ILAR-00128

50 WATTS

3000K

4000 Lm

215x206x35mm

10

ILAR-00394

6000K

4500 Lm

215x206x35mm

10

ILAR-00129

100 WATTS

6000K

9000 Lm

310x279x40mm

5

ILAR-00254

ESPIGÃO JARDIMGarden / JardínSize: Ø40 x 165mm

ILAR-00892

ABS+ PC


PROJETOR 150-400W IP65LED FLOODLIGHT IP65

PROYECTOR LED IP65

>120º >80220˜240

50Hz

PF>0.9

IP65 Aluminium


Salt SprayTest

>500h

PROJETOR

CCT

LUMENS

SIZE

PC / BOX

SKU

150 WATTS 200 WATTS 300 WATTS 400 WATTS

6000K

14200 Lm

423x352x60mm

4

ILAR-00255

6000K

19000 Lm

423x352x60mm

2

ILAR-00256

6000K

28500 Lm

532x443x70mm

1

ILAR-00440

6000K

38000 Lm

658x537x154mm

1

ILAR-00727

PROJETOR SENSOR IP65LED FLOODLIGHT IP65 MOTION DETECTION

PROYECTOR LED IP65 SENSOR MOVIMIENTO

>120º >80220˜240

50Hz

PF>0.9

IP65

>80

PF>0.95

Aluminium


Salt SprayTest

>500h

PROJETOR

CCT

LUMENS

SIZE

PC / BOX

SKU

20 WATTS 30 WATTS

6000K

1600 Lm

120x170x45mm

10

ILAR-00251

6000K

2400 Lm

180x220x50mm

10

ILAR-00252

PROJETOR ESTÁDIOProjetores de elevada performance para todo o tipo de estádio, incluindo estádios para competições europeias e gravação de TV em alta qualidade.

High performance FloodLights for installation in any type of stadium, including stadiums receiving European competitions and HD TV Recording.

Proyetores de alto rendimiento para instalación en cualquier tipo de estadio, incluidos estadios que reciben competiciones europeas y grabación de TV HD.

PROJETOR

CCT

LUMENS

IK

BEAM ANGLE

IP

400 WATTS

3000K 4000K 6000K

140Lm / W

IK10

30º / 50º

IP66

500 WATTS

3000K 4000K 6000K

140Lm / W

IK10

30º / 50º

IP66

800 WATTS

3000K 4000K 6000K

140Lm / W

IK10

30º / 50º

IP66

1000 WATTS

3000K 4000K 6000K

140Lm / W

IK10

30º / 50º

IP66

IK10


Highbay SeriesLinha Profissional / Professional Line / Línea Profesional

A série Aron Led Highbay oferece soluções de iluminação profissional para armazéns, fábricas e

complexos desportivos. Fornecemos modelos diferentes a preços diferentes para diferentes garantias e

necessidades de projeto. Esta linha é compatível com os nossos produtos de controle inteligente que

garantem um maior tempo de vida e reduzem em até 90% o custo de energia. Também fornecemos

diferentes lentes e acessórios de instalação para cumprir com os requisitos de cada projeto.

The Aron Led Highbay series provides professional Lighting solutions for warehouses, factories, and

sport fields. We provide different models and different prices for different warranty and project

needs. Our line is compatible with intelligent control system which ensures longer lifespan and

lowers up to 90% the energy cost. We also provide different lens and installation accessories to

meet the requirements of any project.

La serie Aron Led Highbay ofrece soluciones de iluminación profesionales para almacenes, fábricas y

complejos deportivos. Ofrecemos diferentes modelos y diferentes precios para diferentes necesidades

de garantía y proyectos. Nuestra línea es compatible con el sistema de control inteligente que

garantiza una vida útil más larga y reduce hasta un 90% el costo de energía. También ofrecemos

diferentes lentes y accesorios de instalación para cumplir con los requisitos de cualquier proyecto.

Industrial& Street



TECNOLOGY SYSTEM TEMPERATURE CONTROL (STC)

40W 80/120/160W

SUPER ARON

Industrial & Street I HIGHBAY SERIES

A solução ideal para a substituição Retrofit de lâmpadas de descarga ou para novas instalações com o uso do difusor plástico.

Ideal solution for Retrofit replacementof discharge lamps or for new installations using the plastic diffuser.

Solución ideal para la sustitución de las lámparas de descarga y para nuevas instalaciones con el uso del difusor de plástico.

ACESSÓRIO / ACCESSORY / ACCESORIO

40W E27

80W E40

120W E40

160W E40

ILAR-00202

ILAR-00203

ILAR-00473

Brevemente / Soon

AlumínioPVC>80

220˜24050Hz120º 10

E27/40


6500K

3800 Lm

145x221mm

E27

120º

>0.9

>80

ILAR-00200

6500K

7600 Lm

190x275mm

E40

120º

>0.9

>80

ILAR-00201

6500K

11000 Lm

230x306mm

E40

120º

>0.9

>80

ILAR-00400

6500K

15200 Lm

280x350mm

E40

120º

>0.9

>80

ILAR-00752

SUPER ARON

CCT

LUMENS

SIZE

LAMP HOLDER

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

CRI

SKU

PF>0.9


MODEL 100-150WATTS BEAM ANGLE

CAMPÂNULA SLIM PROLinha de Campânulas IP65 Premium, garantia de 5 anos, DRIVER MEANWELL, CHIP LED PHILIPS LUMILEDS com possibilidade de diferentes acessórios de ângulo de luz.

IP65 Premium UFO line, 5 year warranty, Meanwell Driver, Philips Lumileds Led Chip with possibility of different beam angle accessories.

Línea de Campanas IP65 Premium, garantía de 5 años, Driver Meanwell, Chip Led Philips Lumileds con posibilidad de diferentes accesorios de haz de luz.

CAMPÂNULA


5000K

13500 Lm

Ø298mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00845

5000K

20250 Lm

Ø298mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00846

5000K

27000 Lm

Ø360mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00847

5000K

32400 Lm

Ø360mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00848

CAMPÂNULA

CCT

LUMENS

SIZE

DIMMING

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

IK

CRI

SKU

LED CHIP

>80110˜24050Hz110º 1

IP65 Aluminium

IK08

PF>0.9Sensor

(Optional)

1-10VDimming

KIT DE EMERGÊNCIA PARA CÂMPANULAS• Input Voltage: 100~277Vac / 347Vac, 50/60Hz• Input Current: 200mA max.• Input Power Rating: 10W max.• Output Voltage: 170Vdc• Emergency Power: 25W• Surge Protection: Line-Neutral 3KV

• Recharge Time: 24Hrs• Discharge Time: >1.5H• Warranty: 5 Years• Ambient Temp: 32~122ºF (0~50ºC)• Weight: 1.207kg


CAMPÂNULA STANDARDUma nova Linha de Campânulas IP65 profissional, garantia de 3 anos, Driver Sosen, Chip Led Epistar com possibilidade de diferentes acessórios de ângulo de luz.

New IP65 Premium UFO line, 3 year warranty, Sosen Driver, Epistar Led Chips with possibility of different beam angle accessories.

Una nueva Línea de Campanas IP65 profesional, garantía de 3 años, Driver Sosen, Chip Led Epistar con posibilidad de diferentes accesorios de ángulo de luz.

Com luz ambiente suficiente,o sensor não liga a luminária.

With sufficient ambient light,the sensor does not turn on the luminaire.

Con una luz ambiente suficiente,el sensor no enciende la luminaria.

Com luz ambiente insuficiente,o sensor liga a luminária quandoé activado movimento.

With insufficient ambient light,the sensor turns on the luminaire when motion is activated.

Con una luz ambiente insuficiente,el sensor enciende la luminaria cuando se activa movimiento.

Após um período de espera, e na ausência de movimento, o sensor reduz o nível de luminosidade da luminária.

After a waiting period, and in the absence of movement, the sensor reduces the light level of the luminaire.

Después de un período de espera, y en ausencia de movimiento, el sensor reduce el nivel de luminosidad de la luminaria.

Após novo período de espera o sensor desliga a luminária se mais nenhum movimento for detectado.

After a new waiting period, the sensor switches off the luminaire if no further movement is detected.

Después de un nuevo período de espera el sensor apaga la luminaria si no se detecta ningún movimiento.

STANDARD STANDARD


5000K

13500 Lm

Ø298mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00806

5000K

19500 Lm

Ø298mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00753

5000K

27000 Lm

Ø360mm

1-10V

IP 65

110º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00807

STANDARD

CCT

LUMENS

SIZE

DIMMING

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

IK

CRI

SKU

>80220˜240

50Hz110º 1IP65 Aluminium

IK08

PF>0.95Sensor

(Optional)


LED CHIP

INDUSTRIAL SMART LIGHTING CONTROL / Sensors Série ST59 (Pag. 189)

1-10VDimming


SISTEMA DE CONTROLEDE CÂMPANULAS SEM FIOSTAKE CONTROL OF YOUR LIGHTING

Industrial & Street I ZIGBEE

FUNÇÕES:

2.4GHz

1-10V

ControladorWireless(ZigBee)

220V

Gateway

Android / IOS Windows PC

WIFI (Rede existente)

Com as câmpanulas Industriais Aronlight, com drivers dimáveis de alta performance de 1-10V, apenas são necessários dois tipos de unidades para funcionamento do sistema: um Controlador Wireless (ZigBee) por câmpanula e uma Gateway (100 câmpanulas / 1 Gateway).

Os controladores recebem informação da app por via wireless e comunicam entre si sem a necessidade de fios.

De forma simples o utilizador através do seu Telemóvel, Tablet ou PC pode controlar uma rede complexa de câmpanulas.

Controle de Gruposde Câmpanulas

Medição deConsumos

On / Off ControlSem Fios

Alerta de Falhasdo Sistema

Definação deTimer por Zonas

Envio de RelatórioAutomático

Sensor deMovimento(Opcional)

Dimming

Definiçãode Cenários



VEGA 150W

VEGA 150WHighbay ideal para corredores de armazém ou fábricas, possui um padrão de iluminação longo e estreito. Possibilidade de controle inteligente disponível.

Ideal Highbay for warehouse aisle for a long and narrow lighting pattern. Smart control available.

Highbay perfecto para pasillos de almacénes con un estándar de iluminación largo y estrecho. Control inteligente disponible.

150 WATTS

5000K

19500 Lm

919x142x113mm

1-10V

IP 65

90º

>0.95

IK 08

>80

ILAR-00513

VEGA 150W

CCT

LUMENS

SIZE

DIMMING

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

IK

CRI

SKU

VEGA 150W VEGA 150W

LED CHIP

>80220˜240


IK08

PF>0.95Sensor

(Optional)

1-10VDimming


SIRIUS 40W

SIRIUS 80W

Luminária de Parede, com opção de ajuste de 270º e alta eficiência de iluminaçãode 135LM / W, ideal para Fachadas de Indústrias, Comércios e Residencias.

Slim Wall Pack Light with an 270º adjustment choice and high lighting efficiencyof 135LM / W, ideal for industrial, commercial and residential facades.

Luminaria de Pared con una opción de ajuste de 270º y alta eficiencia de 135LM / W, Ideal para fachadas industriales, comerciales y residenciales.

Luminária de Parede Dupla, com opção de ajuste de 270º e alta eficiência de iluminaçãode 135LM / W, ideal para Fachadas de Indústrias, Comércios e Residencias.

Slim Wall Pack Double Light with an 270º adjustment choice and high lighting efficiencyof 135LM / W, ideal for industrial, commercial and residential facades.

Luminaria de Pared Dupla con una opción de ajuste de 270º y alta eficiencia de 135LM / W, Ideal para fachadas industriales, comerciales y residenciales.

40 WATTS

5000K

5400 Lm

232x144x130mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

270º

ILAR-00514

SIRIUS

CCT

LUMENS

SIZE

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

IK

CRI

ROTATION

SKU

270º>80

100˜24050Hz110º 1

IP65 Aluminium

IK08

PF>0.9

270º>80

100˜24050Hz110º 1

IP65 Aluminium

IK08

PF>0.9

80 WATTS

5000K

10800 Lm

232x232x130mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

270º

ILAR-00515

SIRIUS

CCT

LUMENS

SIZE

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

IK

CRI

ROTATION

SKU


KORN

Industrial & Street I STREET LIGHTING / ILUMINACIÓN VIARIA

Projetadas para substituir as lâmpadas de iodetos metálicos e de sódio de alta pressão, possuem proteção IP64 e eficiência de 130 Lumen / W com três dispositivos de dissipação de calor.

Designed to replace metal halide and high-pressure sodium lamps,it features a IP64 Protection and 130 Lumen / W output with three heat dissipation device.

Diseñadas para reemplazar las lámparas de yoduros metálicos y de sodio de alta presión, cuentan con una protección IP64 y eficiencia de 130 Lm / W y tres dispositivos de disipación de calor.

>80100˜240


40W - E27

5000K

5200 Lm

Ø95x260mm

IP 65

360º

>80

100-240 50Hz

Aluminium

50000H

ILAR-00751

30W - E27

5000K

3900 Lm

Ø95x260mm

IP 65

360º

>80

100-240 50Hz

Aluminium

50000H

ILAR-00794

20W - E27

5000K

2600 Lm

Ø55x260mm

IP 65

360º

>80

100-240 50Hz

Aluminium

50000H

ILAR-00843

40W - E40

5000K

5200 Lm

Ø95x260mm

IP 65

360º

>80

100-240 50Hz

Aluminium

50000H

ILAR-00546

60W - E40

5000K

7800 Lm

Ø95x285mm

IP 65

360º

>80

100-240 50Hz

Aluminium

50000H

ILAR-00451

100W - E40

5000K

13000 Lm

Ø125x285mm

IP 65

360º

>80

100-240 50Hz

Aluminium

50000H

ILAR-00608

KORN

CCT

LUMENS

SIZE

IP

BEAM ANGLE

CRI

VOLTAGE

MATERIAL

EOL - END OF LIFE

SKU

VERSUSLâmpada de fácil substituição Retrofit e dissipador de calor em Liga de Magnésio.

Easy replacement Retrofit Lamp and Magnesium Alloy heat sink.

Bombilla de fácil sustitución Retrofit y disipador de calor en Aleación de Magnésio.

Magnesium AlloyE40 >80

100˜24050Hz90º 150º 1

IP65

54 WATTS - E27 54 WATTS - E40

5000K

7000 Lm

231x113x80mm

IP 65

90º - 150º

>0.9

>80

50000H

ILAR-00749

5000K

7000 Lm

231x113x80mm

IP 65

90º - 150º

>0.9

>80

50000H

ILAR-00549

75 WATTS - E40

4000K

9800 Lm

297x138x87mm

IP 65

90º - 150º

>0.9

>80

50000H

ILAR-00547

95 WATTS - E40

4000K

12400 Lm

297x138x87mm

IP 65

90º - 150º

>0.9

>80

50000H

ILAR-00548

VERSUS

CCT

LUMENS

SIZE

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

CRI

EOL - END OF LIFE

SKU


IP65 >80

100˜24050Hz Aluminium

POLARISLuminária de rua com elevada durabilidade (5 anos garantia) e performance (130 Lm / W).

Street Luminaire with high durability (5 years warranty) and performance (130 Lm / W).

Luminaria viaria con elevada durabilidade (5 años de garantía) y rendimento (130 Lm / W).

ARIESLuminária de rua com elevada durabilidade e performance (120 Lm / W).

Street Luminaire with high durability and performance (120 Lm / W).

Luminaria viaria con elevada durabilidade y rendimento (120 Lm / W).

LED CHIPS

>80100˜240


IK08

PF>0.9

60 WATTS 90 WATTS 120 WATTS 240 WATTS 300 WATTS

5000K

7800 Lm

527x320x77mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

ILAR-00516

5000K

11700 Lm

527x320x77mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

ILAR-00517

5000K

15600 Lm

527x320x77mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

ILAR-00518

5000K

31200 Lm

527x320x77mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

ILAR-00800

5000K

39000 Lm

527x320x77mm

IP 65

110º

>0.9

IK 08

>80

ILAR-00801

POLARIS

CCT

LUMENS

SIZE

IP

BEAM ANGLE

POWER FACTOR

IK

CRI

SKU

60W

4500K

7200 Lm

396x162x79mm

IP 65

>80

AC100-240V

Aluminium

30000H

ILAR-00245

ARIES

CCT

LUMENS

SIZE

IP

CRI

VOLTAGE

MATERIAL

EOL - END OF LIFE

SKU


Industrial & Street I STREET LIGHTING / ILUMINACIÓN VIAL

VENONLuminária de Rua com design moderno e várias potências. Certificação ENEC disponível para projetos governamentais.

Street Luminaire with modern design and several power choices. ENEC certification available for government projects

Luminaria Vial con diseño moderno y varias potencias. Certificación ENEC disponible para proyectos gubernamentales.

VENON VENON


4000K

6500 Lm

762x336x179mm

IP 66

>0.9

IK 10

>80

ILAR-00759

4000K

11700 Lm

762x336x179mm

IP 66

>0.9

IK 10

>80

ILAR-00781

4000K

15600 Lm

762x336x179mm

IP 66

>0.9

IK 10

>80

ILAR-00782

VENON

CCT

LUMENS

SIZE

IP

POWER FACTOR

IK

CRI

SKU

MODELO DE DISTRIBUIÇÃO DE LUZ - OPCIONALLIGHT DISTRIBUTION OPTIONAL / MODELO DE DISTRIBUCIÓN DE LUZ - OPCIONAL

VENON 50W

VENON 90W / 120W

>80100˜240

50Hz

IP66 Aluminium

IK10

PF>0.9Sensor

(Optional)

1-10VDimming(Optional)

DALIDimming(Optional)

Photocell(Optional)


Industrial & Street I STREET LIGHTING / ILUMINACIÓN VIAL

CCT

LUMENS

SIZE

IP

BEAM ANGLE

CRI

CHARGING TIME

DISCHARGING TIME

BATTERY

SKU

Obs.:Modelos disponíveis sob consulta: 50W / 60W / 90W / 120W (CCT 3000K - 7500K)

Available models on request: 50W / 60W / 90W / 120W (CCT 3000K - 7500K)

Modelos disponibles en la consulta: 50W / 60W / 90W / 120W (CCT 3000K - 7500K)

SIZE

ORION SOLAR LED

460

mm

1090 mm

O Orion Solar Led, opera de foma totalmente automática, detectando dia e noite. Em Saving Mode, a luz fica a 50% do seu total. Quando é detectada presença, a luz passa a 100%.

The Orion Solar Led, operates fully automatically, detecting day and night. In Saving Mode, the light is 50% of its total. When presence is detected, the light passes to 100%.

El Orion Solar Led, opera de forma totalmente automática, detectando día y noche. En el modo de ahorro, la luz se queda al 50% de su total. Cuando se detecta presencia, la luz pasa al 100%.

ORION ORION >80130º

IP65 Aluminium

PC 1

30 WATTS

5000K

-

-

IP 65

130º

>80

8h (AM1.5, 1000W/m2, 25ºC)

18h 100% ON / 42h Energy Saving

12V, 45AH Li-ion lithium battery

or 12.8V 36AH LiFePO4 Lithium Battery

Brevemente

50 WATTS

5000K

-

-

IP 65

130º

>80

8h (AM1.5, 1000W/m2, 25ºC)




Brevemente

40 WATTS

5000K

5100 Lm

1090x460x200mm

IP 65

130º

>80

8h (AM1.5, 1000W/m2, 25ºC)




ILAR-00750

ORION

aronlight.com

SmartControl & Safety



Smart Control & Safety I DETECTORES / SENSORS / DETECTORES

ST31Índice de Protecção / IP Rating / Grado Protección

Ângulo Detecção / Detecion Angle / Ángulo Detección

Carga Máxima Suportada / Rated Load / Cargas Compatibles

Alcance Detecção / Detecion Distance / Distancia Detección

Ajuste de Tempo / Delay Time / Ajuste de Tiempo

Sensibilidade à Luz Ambiente / Ambient Lighting / Ajuste crepuscular

Altura de Instalação / Installation Height / Altura de Instalación

Dimming

Período Standby / Stand-by Dimming / Iluminación Standby

Nível Standby Dimming / Stand-by Dimming Level /

Limitador Detecção / Detecion Range / Ajuste Distancia

Aplicação / Installation / Montaje

Tecnologia / Type / Tecnología

Tamanho / Size / Tamaño

Furo / Cut-out / Hueco

IP20

190º

500W

4-9 mts

10S – 7 min

Sim

1-1.8 mts

Não

Não

Não

Sim

Parede

Infravermelhos

80x80x33.1mm

48mmILAR-00495

ST02AÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming








IP20

160º

500W

4-9 mts

10S – 7 min

Sim

1-1.8 mts

Não

Não

Não

Sim

Parede

Infravermelhos

80x80x24.7mm

50mmILAR-00118








Dimming








IP20

160º

500W

9 mts

10s-7 min

Sim

1-1.8mts

Não

Não

Não

Sim

Parede

Infravermelhos

80x80x33.1mm

40mmILAR-00258








Dimming








IP20

180º

1200W

5-15 mts.

10s-15min

Sim

1-1.8 mts

Não

Não

Não

Sim

Parede

Micro-ondas

80x80x32mm

Ø50mmILAR-00305








Dimming








IP20

360º

1200W

6 mts max.

10s-15min

Sim

2.2-4 mts

Não

Não

Não

Sim

Tecto Falso

Infravermelhos

Ø76x75.6mm

Ø61.5mmILAR-00120








Dimming







IP44

360º

1200W

6 mts max.

10s-15min

Sim

2.2-4 mts

Não

Não

Não

Não

Tecto

Infravermelhos

Ø80x41mm

ILAR-00119









Dimming







IP44

180º

800W

12 mts

10s-15min

Sim

1.8-2.5 mts

Não

Não

Não

Não

Parede

Infravermelhos

80.2x55.5x68.2mm

ST05CÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP20

360º

2O00W

6 mts max.

10s-15min

Sim

2.2-4 mts

Não

Não

Não

Não

Tecto

Infravermelhos

Ø115x24.3mm








Dimming







IP44

180º

1200W

12 mts

10s-7min

Sim

1.8-2.5 mts

Não

Não

Não

Não

Parede

PIR

86.4x60.4mm








Dimming







IP65

180º

1200W

12 mts

10s-15min

Sim

1.8-2.5 mts

Não

Não

Não

Não

Parede

Infravermelhos

119.5x80x51.5mm

ST15EÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP65

180º / 360º

1200W

12 mts

10s-15min

Sim

1.8-2.5 mts

Não

Não

Não

Não

Parede

Infravermelhos

119.5x80x51.5mm

ILAR-00259

ILAR-00257

ILAR-00121

ILAR-00304

ILAR-00570


Smart Control & Safety I DETECTORES / SENSORS / DETECTORES








Dimming







IP20

120º / 360º

800W

3/6 mts

5s - 8min

Sim

1.8-2.5 mts Parede2.2-4 mts Tecto

Não

Não

Não

Sim

Parede/Tecto Falso

lnfraVermelhos

55.4×25.5×36.8mm

ST701EÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP20

180º / 360º

1200W

5-15 mts Parede 1-8 mts Tecto

10s-12min

Sim

Parede 1.5-3.5 mtsTecto 2-8 mts

Não

Não

Não

Sim

Tecto / Parede

Micro-ondas

39.4x54.5x25mm

ST760 - 1-10VÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP20

180º / 360º

600W

5-15 mts Parede 1-8 mts Tecto

5s-30min

Sim

Parede 1.5-3.5 mtsTecto 2-8 mts

Sim

Sim

Sim

Sim

Tecto / Parede

Micro-ondas

77.7x45x25.5mm








Dimming







IP44

360º

10A

NA

NA

Sim

1.5-5 mts

Não

Não

Não

Não

Parede

Crepuscular

Ø63x76.7mm

ST15DÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming






Comando / Remote Control / Control Remoto


IP65

180º

1200W

12Mts

10s-30min

Sim

1.8mts-2.5mts

Não

Não

Não

Sim

Parede

Infravermelhos

Sim

119.5x80x51.5mmILAR-00571

ILAR-00124

ILAR-00543

ILAR-00519

ILAR-00520


ST77B / 16W / 4500KÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección


Potência Máxima / Maximum Power / Cargas Máximas





Dimming







IP20

360º

16W (1150 Lm)

6 mts

10s -3 min

Sim

2-4 mts

Não

Não

Não

Não

Tecto

Infravermelhos

Ø290x60mm

ST330 - 1-10 VÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP20

360º

NA

NA

NA

Sim

Altura Tecto Falso

1%-100%

Não

Não

Não

Tecto Falso

Crepuscular

40x70mm

ST759A - 1-10VÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP 65

360º

2000W

4-10 mts

5s-30 min

Sim

4-15 mts

Sim

Sim

Sim

Sim

Indústria / Garagens

Micro-ondas

Ø71.5x59mm

ST759C - 1-10VÍndice de Protecção / IP Rating / Grado Protección







Dimming







IP 65

360º

2000W

4-10 mts

5s – 30min

Sim

4-15 mts

Sim

Sim

Sim

Sim

Indústria / Garagens

Micro-ondas

Ø71.5x55mm








Dimming







IP44

360º

60W (E27)

2-4 mts

10s – 12 min

Sim

2-4 mts

Não

Não

Não

Não

Tecto

Micro-ondas

Ø300x112mm

ILAR-00606

ILAR-00521

ILAR-00522

ILAR-00123

ILAR-00306


2100 LED P/NPPermanente / Não PermanenteMaintained / No MaintainedPermanente / No Permanente100LmSize: 290 x 110 x 54mm

ILEM-00005

220˜24050Hz

ABS+ PC

42IP

GR1/LED P/NPPermanente / Não PermanenteMaintained / No MaintainedPermanente / No Permanente60Lm 1,30hSize: 240 x 90 x 44mm

ILEM-00001

42IP

220˜24050Hz

ABS+ PC

GR2/LED P/NPPermanente / Não PermanenteMaintained / No MaintainedPermanente / No Permanente100Lm 1,3hSize: 240 x 90 x 44mm

ILEM-00002

42IP

220˜24050Hz

ABS+ PC

42IP

A3008Caixa de EncastrarBase for Recessed MountingCaja de EmpotrarSize: 263 x 110 x 55mm

Cut-out: 225 x 87 x 30mm

ILEM-00011

220˜24050Hz

ABS+ PC

Smart Control & Safety I EMERGÊNCIA LED / EMERGENCY LED / EMERGENCIA LED

SUPER EMERGENCYPermanente / Não PermanenteMaintained / No MaintainedPermanente / No Permanente150Lm 3hSize: 260 x 90 x 50mm

ILEM-00026

42IP

07IK

80CRI

220˜24050Hz

ABS+ PC


65IP

40IP

42IP

SINALIZADORESIllumination SignsSeñales de Evacuación

85LmMLD 28S / G

ILEM-00021

220˜24050Hz Alumínio

GR1935/15LPermanente / Não PermanenteMaintained / No MaintainedPermanente / No Permanente

105Lm 1,30hSize: 310 x 110 x 61,5mmILEM-00006

220˜24050Hz

ABS+ PC

PROJECTOR 660 LMLocation Emergency LightProyectores Emergencia

GRL-21

1h30 660 LmILEM-00013

220˜24050Hz

ABS+ PC

aronlight.com

Home AppliancesSmart



CandeeirosDesk Lamp / Lámpara de Mesa

A Aron apresenta a sua nova linha de Candeeiros de Secretária 2019 - New Concept. Uma linha

elegante, combinando a cor, a luz e o som, a natureza e a tecnologia.

Aron presents its New Concept Desk Lamps. An elegant line, combining color, light and sound,

nature and technology.

Aron presenta su nueva línea de Lámparas de Escritorio 2019 - New Concept. Una línea elegante,

combinando el color, la luz y el sonido, la naturaleza y la tecnología.

HomeAppliances



Home Appliances I CANDEEIROS / DESK LAMP / LÁMPARA DE MESA

LisbonCandeeiro de Mesa LED com Bateria Autónoma

LED Table Lamp with Autonomous Battery

Lámpara de Mesa LED con Batería Autónoma

Design Simples / Simple Design / Diseño simples

Design simples aliado à eficiência energética fazem do Lisbon um produto de excelência.

Simple design combined with energy efficiency make Lisbon a top line product.

Diseño simple aliado a la eficiencia energética hacen del Lisboa un producto de excelencia

Dimável / Dimmable / Dimável

Com 3 temperaturas de cor possíveis: Branco, Neutro e Amarelo.

With 3 possible color temperatures: White, Neutral and Yellow.

Con 3 temperaturas de color posibles: Blanco, Neutro y Amarillo.

Portátil / Portable / Portátil

A bateria incorporada faz com que se possa transportar o Lisbon para onde quiser sem necessidade de estar ligado à

corrente.

The built-in battery makes it possible to carry Lisbon anywhere you want without need to be connected to the

Power.

La batería incorporada hace que se pueda transportar el Lisbon a donde quiera sin necesidad de estar conectado a

la corriente.

Especifcações / Specifications / Especificaciones

Lumens: 250

LED Output Lamp: 3.5W

Rechargeable lithium battery 2200mAh.

Power supply: 5V / 1A

ILAR-00564


LIGHTING CONTROL

ADJUSTABLE ANGLE

ON/OFF

TIMER



VeniceCandeeiro LED com Ajuste de Brilho, Cor e Coluna Bluetooth

LED Lamp with Brightness, Color Adjustment and Bluetooth Speaker

Lámpara LED con Ajuste de Brillo, Color y Columna Bluetooth

Relaxante / Relaxing / Relajante

A luz LED ilumina o seu espaço, dura mais tempo, reduz o esforço dos olhos e melhora o seu conforto de leitura.

Desfrute da sua música favorita sem fios no seu escritório, quarto ou sala.

LED light illuminates your space, lasts longer, reduces eye strain and improves your reading comfort. Enjoy your

favorite music wirelessly in your office, bedroom or living room.

La luz LED ilumina su espacio, dura más tiempo, reduce el esfuerzo de los ojos y mejora su funcionamiento

comodidad de lectura. Disfruta de tu música favorita inalámbrica en tu oficina, habitación o sala.

Controle de Ângulo e Brilho / Angle and Brightness Control / Control de Ángulo y Brillo

Este candeeiro é flexível, o que permite um simples ajuste do ângulo de luz conforme a sua necessidade.

This lamp is flexible, which allows a simple adjustment of the angle of light according to your need.

Esta lámpara es flexible, lo que permite un ajuste simple del ángulo de la luz según su necesidad.necesidad.

Dimável / Dimmable / Dimável

Com 3 temperaturas de cor possíveis: Branco, Neutro e Amarelo.

With 3 possible color temperatures: White, Neutral and Yellow.

Con 3 temperaturas de color posibles: Blanco, Neutro y Amarillo.


Lumens: >220

Dimensions: 290 x 105 x 380mm

Power supply: DC5V

LED Output Lamp: 3.5W

Bluetooth Column: 2.5W x 1

Bluetooth: 2.1 + EDR

ILAR-00562


AUX

POWER

USB PORT

TOUCH CONTROL

ANGLE ADJUST

LIGHTING CONTROL



BaliColuna Bluetooth com Iluminação LED

Columna Bluetooth con iluminación LED

Bluetooth Speaker with LED Light

Protecção IPX5 / IPX5 Protection / Protección IPX5

Leitor de musica para o ar livre, IPX5, com resistência à água e poeiras. Ideal para actividades ao ar livre como

desportos, picnics e viagens.

Music player for outdoor, IPX5, with water and dust resistance. Ideal for activities outdoor activities such as sports,

picnics and travel.

Lector de música para el aire libre, IPX5, con resistencia al agua y polvo. Ideal para actividades al aire libre como

deportes, picnics y viajes.

2 in 1: Bluetooth Speaker + LED Light

A coluna de alta qualidade proporciona um som claro e potente, e pode tocar até 12 horas, com alcance de até 10

metros. A lâmpada LED ilumina o seu espaço, reduz o cansaço visual e melhora o conforto da actividade ao ar livre,

podendo durar até 6 horas.

The high-quality speaker provides clear, powerful sound and can play up to 12 hours, with a range of up to 10

meters. The LED lamp illuminates your space, reduces visual fatigue and improves the comfort of outdoor activity,

which can last up to 6 hours.

La columna de alta calidad proporciona un sonido claro y potente, y puede tocar hasta 12 horas, con un alcance de

hasta 10 metros. La lámpara LED ilumina su espacio, reduce el cansancio visual y mejora el confort de la actividad

al aire libre, pudiendo durar hasta 6 horas.


Dimensions: 76.5 x 76.5 x 152mm

Protection: IPX5

Power supply: 5V DC 1000mA

LED Output Lamp: 1W

Battery: 3.7V 2200mAh em lithium

Bluetooth: 2.1 + EDR

ILAR-00563


VOLUME

ON / OFF

STRIP

USB CHARGING PORT



BostonCandeeiro de uso Profissional com Alta Luminosidade

Professional Light with High Luminosity

Lámpara de uso profesional con alta luminosidade

Office Pro

O candeeiro Boston é a opção perfeita para o seu escritório, consultório, hotel ou hospital.

Com protecção ocular, 5 níveis de brilho, 3 tipos de côr (Branco; Neutro e Amarelo) e um número de lumens

superior a 350. Permite uma iluminação de 900 Lux a 40cm de distância. Pode ainda carregar os seus dispositivos

através da porta USB integrada.

The Boston lamp is the perfect choice for your office, office, hotel or hospital.

With eye protection, 5 levels of brightness, 3 types of color (White, Neutral and Yellow) and one number of lumens

greater than 350. It allows illumination of 900 Lux to 40cm of distance. You can even charge your devices through

the built-in USB port.

El Boston es la opción perfecta para su oficina, consultorio, hotel o hospital. Con protección ocular, 5 niveles de brillo,

3 tipos de color (Blanco, Neutral y Amarillo) número de lumens superior a 350. Permite una iluminación de 900 Lux

a 40 cm de distancia. También puede cargar sus dispositivos a través del puerto USB integrado.


Power: 10.5W

USB Port: 5V/ 1A

Power supply: 13V DC / 1.2A

Luminous flux: >1000 Lux

Dimmer: Sensor “Touch”, 5 levels

Timer: 40 minutes

ILAR-00560


ON/OFF

TIMER

USB PORT

ANGLE ADJUST

LIGHTING CONTROL



TokyoCandeeiro de Mesa de Design Elegante, Moderno e 2 Portas USB

Lámpara de Mesa de Diseño Elegante y Moderno

Elegant and Modern Design Table Lamp

Design Minimalista / Diseño Minimalista / Minimalist Design

O Candeeiro Tokyo é um peça de design com elevada performance técnica.

The Tokyo Lamp is a design piece with high technical performance.

El Tokyo es una pieza de diseño con un alto rendimiento técnico.

Brilho e Cor / Brightness and color / Brillo y color

Possui luminosidade de 350 Lumens, 5 níveis de ajuste de brilho e 3 tipos de cor (Branco, Neutro e Amarelo) com

entrada USB adicional, onde pode carregar os seus dispositivos.

Light Output of 350 Lumens, 5 brightness levels and 3 types of temperature color (White, Neutral and Yellow) with

additional USB input, where you can charge your devices.

Luminosidad de 350 Lumens, 5 niveles de ajuste de brillo y 3 tipos de color (Blanco, Neutro y Amarillo) con entrada

USB adicional, donde puede cargar sus dispositivos.


Power: 7W

Voltage: 12V

Material: ABS

USB Output: 1A

Power supplly: 12V DC / 2A

Luminous Flux: >1000 Lux

Timer: 40 minutes

ILAR-00561


ON/OFF

ANGLE ADJUST

USB PORT

TIMER

LIGHTING CONTROL


Home Appliances I ARON SMART 100% WIFI IOT

C37 RGB KIT SMART

A60 SMART

Lâmpada de vela controlada por Wifi com função de Dimming, RGB e mudança de CCT.

Wifi Controlled Candle Bulb with Dimming, RGB, and CCT change function.

Bombilla de vela controlada por wifi con función de Dimming, RGB, y cambio de CCT.

Lâmpada A60 controlada por Wifi com função de Dimming e mudança de CCT.

Wifi Controlled A60 Bulb with Dimming and CCT change function.

Bombilla A60 controlada por wifi con función de Dimming y cambio de CCT.

4,5 WATTS

RGB + 2700K-6500K

350 Lm

37x10mm

2

ILAR-00730

C37 KIT SMART

CCT

LUMENS

SIZE

UNIT/KIT

SKU

9 WATTS

WHITE 2700K-6500K

810 Lm

60x108mm

1

ILAR-00731

A60 SMART

CCT

LUMENS

SIZE

UNIT/KIT

SKU

E14

E27


GU10 KIT SMARTLâmpada GU10 controlada por Wifi com função de Dimming e mudança de CCT.

Wifi Controlled GU10 Bulb with Dimming and CCT change function.

Dicroica controlada por wifi con función de Dimming y cambio de CCT.

4,5 WATTS

WHITE 2700K-6500K

350 Lm

3

ILAR-00732

GU10

CCT

LUMENS

UNIT/KIT

SKU

GU10

SOCKET SMARTTomada Wifi com controle de medidor de energia.

Wifi socket with power meter control.

Enchufe con control WiFi y medidor de energia.

230V - 50Hz

16A

YES

YES

1

ILAR-00734

SOCKET

VOLTAGE

MAX CURRENT

TIMER

POWER METER

UNIT/KIT

SKU


Home Appliances I ARON SMART 100% WIFI IOT

SWITCH SMARTInterruptor duplo com controle Wifi de lâmpadas Normais e Smart.

Dual switch with Wifi control of Normal and Smart lamps.

Interruptor doble con control Wifi de lámparas Normales y Smart.

230V - 50Hz

16A

1000W

YES

1

ILAR-00733

SWITCH

VOLTAGE

MAX CURRENT

MAX LOAD

TIMER

UNIT/KIT

SKU


CÂMERA SMARTCâmera Wifi com Detecção de Movimento, Áudio Bidirecional, Qualidade HD e Detecção de Ruído / Temperatura / Humidade / Entrada para Cartão SD.

Wifi Camera with Motion Detection, Two-way Audio, HD Quality and Noise / Tempetature / Humidity Detection / SD Card Slot.

Cámara Wifi con Detección de Movimiento, Audio Bidireccional, Calidad HD y Detección de Ruido / Temperatura / Humedad / Entrada para Tarjeta SD.

230V - 50Hz

6mts - YES

YES

YES

1

YES

ILAR-00735

CÂMERA SMART

VOLTAGE

MOTION DETECTION

NIGHT VISION

AUDIO / SPEAKER

UNIT/KIT

SD CARD SLOT

SKU

CATÁLOGO I 2020

Uma Marca, Todas as Soluções

One Brand, All Lighting Solutions

Visite o nosso site e descarregue as fichas técnicas

www.aronlight.com

Praceta Gaias, 15

2610-081 Alfragide, Portugal

+351 215 846 905

[email protected]

www.aronlight.com

www.aronlight.com

Documents

CATÁLOGO I - Uma Marca, Todas as Soluções de Iluminação€¦ · Lançamos em 2019 várias linhas de produtos, como a linha de produtos Architectural & Design, uma solução completa