CCBnews Novembro 2012

anosans

Ano Année 2Edição Edition 23

NovembroNovembre

2012

Estudos • agEnda • igrupos • projEtos • vigÍlia • Encontro E vida • musical dE natal • Familia • livraria

ÉtudEs • agEnda • igroupEs • projEts • vEillÉE • rEncontrE Et viE • musicalE dE noël • FamillE • librairiE

CCBnewsCommunauté Chrétienne Magazine News

* imagem meramente ilustrativa./ * une seule représentation.

Cité Espoir Fondation

2 CCBnews - Novembro Novembre 2012

VisionDans l’obéissance à la vision donnée par Dieu pour le Réveil en Belgique, nous nous préparons à recevoir les foules qui seront sauvées.

MissionChercher le Royaume de Dieu en premier lieu, promouvant la sainteté et l’obéissan-ce, sans mesurer les efforts dans ce que nous avons à faire.

Le projet venudu cœur de Dieu!

VisãoEm obediência à visão dada por Deusdo avivamento para a Bélgica, estamosnos preparando para receber as multi-dões que serão salvas.

MissãoBuscar o Reino de Deus em primeiro lu-gar, promovendo santidade e obediência, sem medir esforços naquilo que vem às nossas mãos para ser feito.

O projeto que veiodo coração de Deus!

CCBnews - Novembro Novembre 2012 3


Ano Année 2Edição Edition 23

NovembroNovembre

2012

Estudos • agEnda • BíBlia • ProjEtos • vigília • Encontro E vida • gEnEration • cEf • livraria

ÉtudEs • agEnda • BiBlE • ProjEts • vEillÉE • rEncontrE Et viE • gÉnÉration • cEf • liBrairiE

CCBnewsCommunauté Chrétienne Magazine News

Não me impeça de ir à igrejaNe m’empêche pas d’aller a l’église

Festa do BoloFête du Gateau

Palavra PastoralParole Pastorale

FamíliaFamille

iGruposiGroupes

Equipe CCBnewsDiretor Directeur: Fernando Ferreira

Editor responsável Éditeur résponsable: Fernando Ferreira

Assistente de ediçao Assitant de l’edition: Samuel Lesley Santana

Revisão Editorial Révision Éditoriale: Queila Santana

Tradução Português-Francês Traduction Portugais-Français: Carmen Cuarita / Gercilaine Dias / Ana

Gonçalves

Revisão Francês Révision Français: Queila Santana / Corentin Sauvager

Revisão Português Révision Portugais: Queila Santana / Thiago Fraiman / Lincoln Hungria

Testemunhos Temoignages: Suelen Camargo

Reportagem Reportage: Jornalista Journaliste Marta Fischer

Fotografia Photographie: Mayara Pereira

Design Gráfico Mise en page: Samuel Meyer

Informações da Revista Info du Magazine: Email: [email protected]

Sumário SoMMAIRE

Editorial Editoriel

Páginas Pages

Quem é Jesus? Qui est Jésus?

Muitas pessoas nos dias de hoje questionam a exis-tência de Deus, e não conhecem a salvação que está disponível a todos os que acreditam em Seu Filho Je-sus Cristo. Na CCBnews você poderá descobrir mais de Deus e também levar outras pessoas a descobrir a grandeza e a existência de um Deus real, verdadeiro e bom.Beaucoup de personnes de nos jours interrogent l’existence de Dieu, et ils ne connaissent pas le salut qui est disponible à tous ceux qui croient en Son Fils Jésus Christ. Dans la CCBnews vous pourrez décou-vrir plus de Dieu et aussi amener d’autres personnes à découvrir la grandeur et l’existence d’un Dieu vé-ritable, réel et bon.

Aos Líderes de DepartamentoAux Leaders des Départements

A revista CCBnews é o orgão de comunicação escrita da nossa igreja, por isso a cada mês, você líder deve anunciar todas as atividades de seu departamento. Você deve elaborar um texto e entregar até o dia 5 de cada mês que é a data limite. Por favor procure entregar antes desta data. Agradecemos desde já pela colaboração.

Le magazine CCBnews est le moyen de communica-tion écrite de notre église, donc à chaque mois, vous les responsables devez annoncer toutes les activités de votre département. Vous devez élaborer un texte et le remettre jusqu’au 5 de chaque mois qu’est la date limite. S’il vous plaît cherchez à remettre avant cette date votre texte. Nous vous remercions d’avan-ce pour votre collaboration.

Conserve sua revistaGardez votre magazine CCBnews!

A CCBnews é uma fonte de informação essencial para você membro da igreja ou visitante. Para acompanhar tudo o que acontece em nossa igreja, é muito importante que você a guarde e a conserve.CCBnews est une source d’informations essentiel-les pour vous qui êtes les membres de l’église ou visiteurs. Pour accompagner tout ce qu’il arrive dans notre église, c’est très important que vous gardez votre magazine et la conservez.

Fernando Ferreira

2

4

6

8

9

10

11

12Projeto CEFProjet CEF

SumárioSommaire

Palavra PastoralParole Pastorale

Leitura BíblicaLecture Biblique

Amigo de Oração Ami de Prière

CampanhaCampagne

i-Gruposi-Groupes

Jejum de DanielJeûne de Daniel

CCBnews - Outubro octobre 2012 5CCBnews - Novembro Novembre 2012 5

Revisão Português Révision Portugais: Queila Santana / Thiago Fraiman / Lincoln Hungria

Testemunhos Temoignages: Suelen Camargo

Reportagem Reportage: Jornalista Journaliste Marta Fischer

Fotografia Photographie: Mayara Pereira

Design Gráfico Mise en page: Samuel Meyer

Informações da Revista Info du Magazine: Email: [email protected]

16

20

22

24

26

28

34

35

36

37

38

39TestemunhoTémoignage

Quem é Jesus Qui est Jesus?

FamíliaFamille

Liderança e negóciosLeadership et business

Deus existe?Dieu existe-t-il?

i-Gruposi-Groupes

Musical de NatalMusicale de Noël

Vida AbundanteVie Abondante

LivrariaLibrairie

AniversáriosAnniversaires

AgendaAgenda

EndereçosAdresses


Parole PastoralePalavra Pastoral

Pastor/ Pasteur Fernando Ferreira


Querida igreja, é com muita alegria que escrevo esta palavra pastoral. Eu diria que esta palavra poderia se chamar “o exemplo da perseverança”. Digo perseverança, pois já faz dois anos que começamos este maravilhoso projeto ‘CCBnews’.

Passamos por vários e sérios desafios, mas continuamos firmes na direção que Deus nos deu; com isso aprendemos a perseverar mesmo nos momentos mais difíceis e Deus sempre nos deu vitória.

Podemos testemunhar o quanto este projeto tem sido um canal de grandes bençãos para a vida de muitas pessoas que se deixam identificar, sem falar naqueles que são abençoados e nem sabemos. É importante citar que a revista tem chegado a muitos outros países como: Brasil, Portugal, Itália, Suíça, Holanda, França, Luxemburgo, Inglaterra, Croácia e outros. Nosso grande desafio tem sido apresentar todo este trabalho na língua francesa, sem falar no projeto de também acrescentarmos as línguas holandesa e inglesa.

Hoje nós temos treze pessoas que trabalham na revista, porém em certos meses chegamos a dezessete pessoas. Quero aqui parabenizar e agradecer a todos estes que tem se dedicado para que muitas vidas sejam abençoadas, acreditando neste projeto e pagando o preço de demoradas traduções e correções. Verdadeiramente o trabalho tem sido árduo, no entanto temos sido fortalecidos no Senhor.

Este instrumento tem sido uma fonte preciosa de comunicação e de informação; tem também levado à frente este maravilhoso projeto dos iGrupos, que a cada etapa tem se estruturado e se tornado uma importante ferramenta neste processo de crescimento.

Temos procurado fazer dois exemplares da revista para cada pessoa da nossa comunidade afim que possamos ter um meio melhor nos comunicar levando sempre uma palavra de Deus que possa abençoar aqueles que a recebem. Às vezes fazemos até 2000 exemplares. Tenha a certeza que este é só o começo de coisas maiores que Deus está fazendo.

Que Jesus seja sempre exaltado e glorificado neste maravilhoso trabalho. Que Deus abençoe a todos!

Très chère église, c’est avec une grande joie que je vous fait par de ce message pastoral. J’intitulerais même cette parole d’« exemple de persévérance ». Persévérance, car cela fait maintenant deux ans que nous avons commencés ce magnifique projet ‘CCBnews’.

Nous avons faits face à plusieurs défis et pas des moins compliqués, mais nous nous sommes maintenus fermes dans la direction qui nous a été donné par Dieu ; à travers cela, nous avons appris la persévérance même dans les moments difficiles, et Dieu nous a toujours donnés la victoire.

Nous pouvons témoigner que ce projet a été un chemin de grande bénédiction dans la vie de nombreuses personnes qui se sont laissés identifier, sans oublier ceux qui ont été bénis sans que nous ne le sachions. Il est important de vous faire savoir que le magazine a atteint plusieurs pays comme : le Brésil, le Portugal, l’Italie, la Suisse, l’Hollande, la France, le Luxembourg, l’Angleterre, la Croatie et tant d’autres. Notre plus grand défi fut présenter ce travail en français, sans parler du projet de vouloir traduire le magazine en néerlandais et en anglais.

Aujourd’hui, treize personnes travaillent pour le magazine. Aussi, certains mois, nous atteignons les dix-sept personnes. Je souhaite vivement féliciter et remercier tous ceux qui s’y sont consacrés pour que des vies soient bénies. Ayant cru dans ce projet, et payant le prix de longues heures de traduction et de correction. Ce travail fut vraiment très ardu. Cependant, nous avons été fortifiés par le Seigneur.

Cet instrument a été un moyen précieux de communication et d’information qui a mis en avant le merveilleux projet des iGroupes. À chaque étape, ce projet s’est structuré en devenant un outil important dans le processus de croissance.

Nous avons cherchés à faire deux exemplaires du magazine pour chaque personne de notre communauté afin que nous puissions avoir un meilleur moyen de nous communiquer, en offrant toujours un message de Dieu qui puisse bénir tous ceux qui le reçoivent. Parfois, nous produisons 2000 exemplaires. Soyez-en sûrs, ceci n’est que le début de grandes choses que Dieu est entrain de faire.

Que Jésus soit exalté et glorifié en tout temps dans ce travail merveilleux. Que Dieu vous bénisse à tous !


Estamos entregando um plano de leitura bíblica para o ano 2012.Todos que o cumprirem receberão uma Bíblia de presente. Será uma Bíblia Especial que ainda estamos escolhendo. Não importa quantas pessoas premiaremos. Será uma grande alegria se nossa igreja premiar a todos.

Esteja atento!Haverá um pequeno questionário que você deverá responder ao terminar cada livro da Bíblia. No final nós teremos uma relação de todos os livros da Bíblia que você leu. Os questionários estarão disponíveis nas mesas da igreja. Depois de responder você deverá entregar a senhora Daniela Fraiman para começar o próximo livro.

Nous remettrons un plan de lecture Biblique pour l’année 2012. Tous ceux qui liront la Bible en recevront une en cadeau. Ce sera une Bible spéciale que nous sommes encore occupés à choisir. Peu importe le nombre de personnes récompensées, cela sera une grande joie pour notre Église de remettre ce prix, et de préférence à la plus grande majorité, à tous.

Soyez attentif!Il y aura un petit questionnaire auquel vous devrez répondre dès que vous aurez ter-miné la lecture de chaque livre. À la fin, nous aurons l’ensemble de tous les livres que vous aurez lus. Les questionnaires vous seront remis par les personnes de l’accueil. Après avoir répondu, le questionnaire devra être remis à Daniela Fraiman afin de pou-voir commencer le livre suivant.

Informações/ Plus d’Info:Pra Pr. Queila Santana - GSM: 0473-183116 Email: [email protected] Fraiman - GSM: 0488 171100Email: [email protected]

Novembro Novembre1. Obadias e Habacuque Abdias et Habakuk2. Lamentações Lamentations 1-53. 1 João 1 Jean 1-44. 1 João 1 Jean 5 2 e 3 João / 2 et 3 Jean5. Daniel Daniel 1-26. Daniel Daniel 3-47. Daniel Daniel 5-68. Daniel Daniel 7-99. Daniel Daniel 10-1210. Apocalipse Apocalypse 1-311. Apocalipse Apocalypse 4-812. Apocalipse Apocalypse 9-1313. Apocalipse Apocalypse 14-1714. Apocalipse Apocalypse 18-2215. Ezequiel Ézéchiel 1-316. Ezequiel Ézéchiel 4-717. Ezequiel Ézéchiel 8-1118. Ezequiel Ézéchiel 12-1419. Ezequiel Ézéchiel 15-1620. Ezequiel Ézéchiel 17-1921. Ezequiel Ézéchiel 20-2122. Ezequiel Ézéchiel 22-2323. Tito Tite 1-324. Ezequiel Ézéchiel 24-2625. Ezequiel Ézéchiel 27-2926. Ezequiel Ézéchiel 30-3227. Ezequiel Ézéchiel 33-3528. Ezequiel Ézéchiel 36-3729. Ezequiel Ézéchiel 38-4030. Ezequiel Ézéchiel 41-43

Dezembro Decembre

1. Ezequiel Ézéchiel 44-462. Ezequiel Ézéchiel 47-483. Tiago Jacques 1-54. Esdras 1-35. Esdras 4-66. Ageu Aggée 1-27. Zacarias Zacharie 1-58. Zacarias Zacharie 6-99. Zacarias Zacharie 10-1410. Ester Esther 1-311. Ester Esther 4-612. Ester Esther 7-1013. Neemias Néhémie 1-314. Neemias Néhémie 4-615. Neemias Néhémie 7-816. Neemias Néhémie 9-1117. Neemias Néhémie 12-1318. Esdras 7-1019. Malaquias Malachie 1-420. Lucas Luc 121. Lucas Luc 2-322. Lucas Luc 4-523. Lucas Luc 6-724. Lucas Luc 8-925. Lucas Luc 10-1126. Lucas Luc 12-1327. Lucas Luc 14-1628. Lucas Luc 17-1829. Lucas Luc 19-2030. Lucas Luc 21-2231. Lucas Luc 23-24

Leitura Bíblica para 2012Lecture Biblique pour 2012

CCBnews - Julho e Agosto Juillet et Août 2012 7 CCBnews - Novembro Novembre 2012 9

Seja você um Amigo de Oração

Todos os dias oramos pelo nosso amigo de oração.Agradecemos a Deus por esse projeto que veio dos céus para a nossa igreja. Em nossas igrejas de Bruxelas, Antuérpia, Liége e Tournhout, praticamente todos já têm um amigo de oração. Não fique de fora! Será uma grande benção para você! Adquira os braceletes com os dizeres: “Amigo de Oração”. Através destes braceletes você será lembrado todos os dias pelo seu amigo de oração. Os braceletes se encontram na livraria da igreja por apenas 1,50€ cada. Presenteie o seu amigo! Temos várias cores!

Soyez un Ami de Prière

Tous les jours nous prions pour nos amis de prière. Remercions à Dieu pour ce projet qui est venu des cieux pour notre église. Dans nos églises de: Bruxelles, Anvers, Liège et Tournhout, pratiquement tout le monde a déjà son ami de prière. Ne soyez pas exclus! Ce sera une grande bénédiction pour vous!Acquérez les bracelets avec l’inscription: “Ami de Prière”. À travers ces bracelets, vous vous rappellerez tous les jours de vos ami de prière. Les bracelets se trouvent dans notre librairie pour 1,50€ seulement la pièce. Offrez-le à votre ami(e)! Nous l’avons en plusieurs couleurs!

Amigo de OraçãoAmi de Prière

Venha você tambem fazer parte desta corrente de oração!

Venez vous aussi participer à cette chaine de prière!


CAMPAGNE DE 7 SEMAINES

LES SEPt BéNéDICtIoNS D'EStHEr.Esther fut une reine qui a reçu de Dieu une mission.

Il a également reçu le pouvoir de le réaliser.

Jour 01 - Bénédiction de soumission à l'ordre reçuJour 02 - Bénédiction du libre Arbitre pour la réaliser

Jour 03 - Bénédiction de l'ordre pour prospérerJour 04 - Bénédiction de l'ordre pour évangéliser

Jour 05 - Bénédiction de l'ordre pour révolutionner le monde spirituelJour 06 - Bénédiction de l'ordre pour confronte les loups et les vaincre

Jour 07 - Bénédiction de l'ordre pour régner

7 Semaines que vous ne pouvez pas manquer!!

CamPanHa DE 7 SEmanaS

aS SETE BEnÇÃOS DE ESTEREster foi uma rainha que recebeu de Deus uma missão.

Recebeu também poder para realiza-la.

01º Dia - Benção da Submissão ao Envio02º Dia - Benção que Libera Direção para Realizar

03º Dia - Benção do Envio para Prosperar04º Dia - Benção do Envio para Evangelizar

05º Dia - Benção do Envio para Revolucionar o Mundo Espiritual06º Dia - Benção do Envio para Enfrentar Lobos e Vencê-los

07º Dia - Benção do Envio para Reinar

7 Semanas que você não pode perder!!

As sETE bEnçãos dE EsTErLEs sEpT bénédiCTions d’EsThEr.

TODa QuInTa-FEIRa aS 20HtouS LES JEuDIS à 20H

CamPanHa Da BênÇÃO


Compre a sua camiseta do iGrupo!Participe deste projeto!

Achetez votre T-shirt iGroupe!Partcipez de ce Projet!

Todas as Terças-Feiras 19h30 ou 20h

Acesse o site : www.radioccbnet.comConnectez-vous : www.radioccbnet.com

Tous les mardis 19h30 ou 20h


Culto de Entrega - Jejum de Daniel Comunidade Cristã/ Communauté Chrétienne


Culte de Célébration - Jeûne de Daniel Fotos/ Photos - Mayara Pereira


Culto de Entrega - Jejum de Daniel

CCBnews - Novembro Novembre 2012 15Culte de Célébration - Jeûne de Daniel

Eu gostaria de compartilhar o grande cuidado de Deus na minha vida e na vida do meu filho que está no Brasil. Na última semana do mês de Setembro, meu filho me disse que iria trancar a matrícula na faculdade, pois estava um pouco

cansado da sua jornada de trabalho. Ele ia estudar à noite e chegava em casa sempre por volta da meia-noite, 1 hora da manhã. Então ele decidiu que só voltaria a estudar quando pudesse comprar um carro, pois havia recebido uma boa comissão nas vendas, (ele trabalha com vendas de imóveis em Goiânia) e que faria um financiamento de um carro usado. Eu fiquei muito chateada, mas não quis desencorajá-lo e disse para ele ver as condições, que eu iria ajudá-lo na compra. Isso aconteceu na semana do Impacto e eu fui para o acampamento com essa escolha dele pesando em meu coração. Lá eu coloquei fortemente toda essa situação na presença de Deus, eu não queria que meu filho parasse o curso na Universidade. Uma semana depois, por volta de quatro horas da manhã do dia 28 de setembro, ele me mandou uma mensagem dizendo que estava participando de um sorteio e que tinha ganhado uma moto. A empresa que ele trabalha tinha lançado um empreendimento de salas para advogados em frente ao fórum de Goiânia e ele vendeu uma sala para meu cunhado.

Além disso ele fez outras vendas em parceria com outro vendedor, foram mais cinco salas, tudo isso dava direito a cinco cupons para o sorteio de prêmios. Logo que ele mandou a mensagem eu liguei no celular dele e ele me disse que teria ainda o sorteio de um carro. Como eu despertei do sono, fui orar e naquele momento falando com Deus pedi para que lhe desse o carro também. Depois de vinte cinco minutos ele me enviou uma outra mensagem dizendo que tinha ganhado o carro! Eu pude experimentar o quanto Deus está atento a tudo que se passa na vida daqueles que escolhem depender Dele e maior do que esse cuidado foi o grande livramento que meu filho e o colega de trabalho tiveram, pois quando estavam à caminho do sorteio, sofreram um acidente horrível onde o carro deu quase perda total, o amigo não teve nada e ele recebeu três pontos no queixo. Eu louvo a Deus porque Ele sempre faz mais do que pedimos ou pensamos! No dia 17 de outubro ele volta a fazer o curso; seu amigo ficou com a moto, ele pagou a diferença e está andando de carro 0 km. Deus é Bom e Fiel! Edileusa Ribeiro

‘‘Eu fiquei muito chateada, mas não quis desencorajá-lo...’’

TESTEMUNHO/ TéMOIGNAGE de Edileusa Ribeiro


Além disso ele fez outras vendas em parceria com outro vendedor, foram mais cinco salas, tudo isso dava direito a cinco cupons para o sorteio de prêmios. Logo que ele mandou a mensagem eu liguei no celular dele e ele me disse que teria ainda o sorteio de um carro. Como eu despertei do sono, fui orar e naquele momento falando com Deus pedi para que lhe desse o carro também. Depois de vinte cinco minutos ele me enviou uma outra mensagem dizendo que tinha ganhado o carro! Eu pude experimentar o quanto Deus está atento a tudo que se passa na vida daqueles que escolhem depender Dele e maior do que esse cuidado foi o grande livramento que meu filho e o colega de trabalho tiveram, pois quando estavam à caminho do sorteio, sofreram um acidente horrível onde o carro deu quase perda total, o amigo não teve nada e ele recebeu três pontos no queixo. Eu louvo a Deus porque Ele sempre faz mais do que pedimos ou pensamos! No dia 17 de outubro ele volta a fazer o curso; seu amigo ficou com a moto, ele pagou a diferença e está andando de carro 0 km. Deus é Bom e Fiel! Edileusa Ribeiro

J’aimerais partager le grand soin de Dieu dans ma vie et dans la vie de mon fils qui est au Brésil. Pendant la dernière semaine du mois de septembre, mon fils m’as dit qu’il clôturerait son

inscription à l’université, car il était un peu fatigué de sa journée de travail. Il étudiait le soir et arrivait toujours à la maison dans les environs de minuit, 1 heure du matin. Alors il décida qu’il retournerait étudier quand il aurait sa voiture, car il avait reçu une bonne commission de ventes, (il travaille avec la vente d’immeubles à Goiania) et qu’il ferait un micro crédit pour acheter sa voiture même usée. J’étais très fâchée, mais je voulais pas le décourager et je lui ai dit de voir les conditions, que j’allais l’aider avec l’achat. Cela est arrivé pendant la semaine de l’Impacte et moi je suis partie au campement avec ce choix qu’il avait fait dans mon coeur, mais là-bas sur place j’ai mis toute cette situation fortement dans la présence de Dieu, je ne voulais pas que mon fils abandonne ses études à l’université. Une semaine après, à environ quatre heures du matin le 28 Septembre, il m’as envoyé un message en disant qu’il était en train de participer à une tombola et qu’il avait gagné une moto.

La société avec laquelle il travaille avait lancé une entreprise de salles pour des avocats se trouvant juste en face du forum de Goiania et il a vendu une salle à mon beau-frère. À part cela il a fait d’autres ventes en collaboration avec un autre vendeur, et encore cinq salles, tout cela donnait droit à cinq coupons à la tombola des cadeaux. Après qu’il m’ait envoyé le message je lui ai téléphoné sur son GSM et il m’a dit qu’il y aurait encore la tombola pour une voiture. Comme j’ai perdu mon sommeil, j’ai été prier et à cet instant que je parlait avec Dieu j’ai demandé de lui donner aussi la voiture. Vingt-cinq minutes après il m’a envoyé un autre message en disant qu’il avait gagné la voiture ! J’ai pu expérimenter combien Dieu est attentif à tout ce qui se passe dans la vie de ceux qui choisissent dépendre de Lui et plus grande encore que ce soin a été la grande délivrance que mon fils et son collègue de travail ont eu : En effet, quand ils étaient en chemin pour la tombola, ils ont eu un horrible accident où la voiture a presque été complètement perdue. Mais l’ami n’a rien eu, il a reçu trois points de suture sur le menton. Je loue Dieu parce qu’Il fait toujours ce que nous demandons ou pensons! Le 17 octobre, il retourne à ses cours ; son ami a eu la moto, il a payé la différence et maintenant il a une voiture 0 kilomètres. Dieu est bon et fidèle!

‘‘J’étais très deçue, mais je ne voulais pas le décourager...’’


‘‘

‘‘

é com muito prazer que compartilho com os leitores da CCb nEWs um pouco das bençãos que deus tem feito na minha vida. Meu nome é Eliane de Araujo pedroso, sou casada com Marcelo Mendonça Pedroso e tenho 3 filhos, Rebecca (13), Alfredo Ricarte (9) e Charlotte (4). Desde que cheguei na Bélgica em 2001 meu sonho é crescer tanto espiritual quanto materialmente.

As dificuldades às vezes vinham para nos tirar do foco principal. “Buscai, pois, em primeiro lugar, o seu reino e a sua justiça, e todas as demais coisas vos serão acrescentadas”.

Mesmo após 8 anos no país e sem regularização, estávamos firmes nas promessas do Senhor Jesus que por várias vezes por seus profetas (homens usados por Deus, entre eles o Pr. Silas Santana) entregou da parte do senhor dizendo palavras que nos encorajavam mais e mais a prosseguir.

"deus vai te prosperar neste país". Esta frase foi a que sempre ouvíamos de vários profetas diferentes no decorrer desses anos. Pensava eu: como vamos prosperar se não vejo muitas alternativas e nem oportunidades de trabalho aqui?

Em 2010 finalmente recebemos nossa regularização, então comecei a sonhar com todas as possibilidades que poderia fazer estando em ordem no país. Numa reunião de família (Natal 2010), fizemos uma brincadeira assim: cada um de nós escreveria em um papel os sonhos e projetos para o ano seguinte e colocaríamos todos os bilhetinhos numa garrafa que seria aberta no natal seguinte, onde leríamos para saber o que conseguimos ou não.

Lembro que ousei, escrevi que no próximo ano (que seria 2011), queria estar morando em uma casa própria e não mais de aluguel e

queria estar com minha empresa aberta. Para minha alegria e de minha família pude ler com grande felicidade pois já estava na minha linda casa, a qual tenho convicção que foi presente de deus. E também com minha empresa aberta, a "Markt Olá Brasil". Glórias a Deus!

Hoje faz 9 meses que meu mercado está aberto e idéias de novos empreendimentos surgem a todo momento. Sei que a mão de Deus está sobre nós e que se não fosse a fé que temos nele, jamais teríamos chegado até aqui.

Deus tem prazer em nos abençoar. Ele quer nos abençoar! Quero encorajar os irmãos pois Deus já fez a promessa, então corra atrás dos seus objetivos e não espere alguém fazer por você pois isso não vai acontecer. o meu maior sonho não é ser rica, dona de posses ou ter títulos e deus é testemunha do que escrevo.

Ele apenas quer me abençoar. o verdadeiro desejo do meu coração é agradar o coração de Deus e um dia poder estar juntamente com meu rei Jesus.

Agradeço aqui aos pastores da CCB pelo cuidado que eles têm para com a igreja.

Agradeço a vocês leitores pelo tempo dedicado a este testemunho e que o mesmo possa servir de encorajamento para a busca de seus objetivos, sabendo que, quando nossa vida está nas mãos de Deus, é Ele quem cuida de nós.

Agradeço ao meu Deus pois por Ele e para Ele são todas as coisas! Amém

Familia pedroso

testemunho Eliane Pedroso

DEuS VAI tE ProSPErAr NEStE PAíS‘‘

‘‘18 CCBnews - Novembro Novembre 2012

‘‘‘‘

C’est avec beaucoup de plaisir que je partager avec les lecteurs de la CCb nEWs un peu des bénédictions que dieu a fait dans ma vie. Mon nom est Eliane de Araujo pedroso, je suis mariée avec Marcelo Mendonça Pedroso et j’ai trois enfants : Rebecca (13 ans), Alfredo Ricarte (9 ans) et Charlotte (4 ans). Depuis que je suis arrivée en Belgique en 2011 mon rêve était de grandir spirituellement autant que matériellement.

Les difficultés venaient dès fois nous éloigner de notre but principal : «Cherchez d’abord, en premier lieu, son règne et sa justice, et toutes les autres choses vous seront données».

Même après 10 dans le pays sans régularisation, nous étions fermes dans les promesses du Seigneur Jésus car plusieurs fois à travers de ses prophètes (hommes utilisés par Dieu, dont parmi eux le Pr. Silas Santana) le Seigneur m’as remis les paroles suivantes qui nous encouragent à poursuivre.

«Dieu va vous prospérer dans ce pays». C’était la phrase que l’on a entendue pendant toutes ces années. Et je me disais : comment allons nous prospérer si je ne vois pas beaucoup d’alternatives ni d’opportunités de travail par ici?

Finalement, en 2010 nous avons reçu notre régularisation, alors j’ai commencé à rêver avec toutes possibilités que je pourrais faire en étant en règle dans ce pays. Pendant une réunion de famille (Noël 2010), nous avons fait ce petit jeu : chacun écrivait dans un papier les rêves et projets pour l’année suivante et l’on mettait tous les petits papiers dans une bouteille qui serait ouverte au Noël suivant, que l’on lirait pour savoir ce que nous aurions réussi à réaliser ou pas.

Je me souviens que j’ai osé écrire que l’année suivante (en 2011), je voulais vivre dans ma maison et plus comme locataire et que je voulais

avoir mon entreprise. pour ma joie et celle de ma famille, en relisant le papier avec une grande joie, j’ai constaté que mes rêves se sont réalisés car j’étais dans ma belle maison, laquelle j’ai la conviction qu’elle est un cadeau de dieu ainsi que mon entreprise qui s’est ouverte, la «Markt Olá Brasil». Gloire à Dieu!

Aujourd’hui cela fait 9 mois que mon marché est ouvert et j’ai des idées de nouveaux projets qui surviennent à chaque instant. Je sais que la main de Dieu est sur notre vie et si ce n’était pas grâce à la foi qu’on lui porte, jamais nous n’aurait pu réussir tout cela.

Dieu aime nous faire plaisir, nous bénir. Il veut nous bénir! Je veux donc encourager les frères car Dieu a déjà fait la promesse, alors courez derrière vos objectifs et n’attendez pas que les autres le fassent pour vous car cela n’arrivera jamais. Mon plus grand rêve n’est pas celui d’être riche, patronne de beaucoup de biens ou d’avoir des titres et dieu et est témoin de ce que j’avance.

il veut simplement nous bénir. Le vrai désir de mon coeur est de plaire au coeur de Dieu et qu’un jour je puisse être auprès de mon Roi Jésus.

Je remercie les pasteurs de la CCb pour l’attention et le soin qu’ils ont avec l’église.

Je vous remercie à vous chers lecteurs pour le temps dédié à ce témoignage et que celui-ci puisse vous servir d’encouragement pour la recherche de vos objectifs, sachant que, quand notre vie est dans la main de dieu, c’est Lui qui prend soin de nous.

Je remercie mon Dieu car pour Lui et par Lui sont toutes choses!Amen.

Famille pedroso

témoignage Eliane Pedroso

DIEu VA VouS ProSPérEr DANS CE PAyS‘‘

‘‘CCBnews - Novembro Novembre 2012 19


Como Jesus nos salva?A salvação trazida por Jesus consiste, de maneira indissociável, não só pela sua doutrina e sua vida, mas pelo dom da vida até a sua morte na cruz e ressurreição. A verdade de suas palavras e a liberdade de seus atos perturbaram os hábitos religiosos e colocou em causa seus costumes e as instituições consideradas mais sacras de seu tempo. Isso o levou a seu julgamento e à sua morte, não por imposição humana, mas ele se deu a si mesmo por amor: «Ninguém a tira de mim, mas eu a dou por minha espontânea vontade. (...)» Jo 10:18

Certamente Jesus foi reconhecido e aclamado por muitos seguidores como o Messias, o Filho do Deus vivo, mas isso não impediu sua condenação por ter se revelado como igual a Deus. Seu testemunho e ação levantaram a questão: «Onde está a verdade de deus? «A salvação que ele anunciou e ofereceu é uma revelação da proximidade e do amor infinito de Deus por todas as pessoas - especialmente aos mais desfavorecidos - e a vitória definitiva sobre a morte, o pecado, e o diabo através da ressurreição.

A ressurreição de Jesus??

os cristãos, desde que existem, acreditam no que parece improvável: Jesus ressuscitou, aquele que estava morto está vivo. Este é o elemento central e o coração da fé cristã. o novo Testamento, embora salientando a dispersão e a incredulidade dos discípulos, cita a descoberta do túmulo vazio e as aparições, primeiramente às mulheres, depois aos discípulos.

Foi gradualmente que eles tiveram consciência da presença do ressuscitado entre eles. Uma presença a qual Ele tomou a iniciativa. Sua fé testada e fragilizada pela morte daquele em que eles tinham posto toda a sua confiança foi reafirmada por essa presença, até a ascensão de Jesus ao pai.

A ressurreição é um evento o qual ninguém pode ser testemunha neutra, onde ninguém sai intacto. Embora profunda experiência espiritual para os discípulos, a ressureição é também para todos aqueles que depositam hoje sua fé em Jesus. Daí a afirmação do apóstolo Paulo: «Portanto, já que vocês ressuscitaram com Cristo, procurem as coisas que são do alto, onde Cristo está assentado à direita de Deus.» (Cl 3:1) .

A ressurreição, pela presença de Cristo em todos os cristãos é um sopro de vida que permete enfrentar rupturas e obstáculos para torná-los testemunhas permanentes do Evangelho. A morte perdeu o seu poder. A vida eterna já está presente em nós e dá à existência uma perspectiva imensa de esperança.

No Evangelho está a Boa Nova de Jesus, o Salvador.

deus nunca cessa a sua obra de criação e salvação. Jesus Cristo não muda simplesmente de forma mágica as duras aflições da vida humana, Ele vai além da mediocridade passageira e vã. Jesus dá aos homens a salvação que atinge as raízes do mal e do pecado. Nele, Deus age aqui e agora, o reino de Deus já se faz presente no meio dos homens, esperando sua redenção final. Esta é a Boa Nova do Evangelho.

Fonte : Matins d’Evangile.


Quem é Jesus?

Qui est Jésus?

Jesus é Deus

Jésus est Dieu

En quoi Jésus est-il sauveur ?Le salut apporté par Jésus est constitué, de manière indissociable, non seulement par son enseignement et sa vie mais par le don de cette vie jusqu’à sa mort en croix et sa résurrection. Si la vérité de ses paroles et la liberté de ses actes, dérangeant les habitudes religieuses et mettant en cause - aux yeux des responsables religieux - les institutions les plus sacralisées de son temps, ont conduit à son procès et à sa mort, celle-ci demeure un don de lui-même par amour : « Ma vie, personne ne me l’enlève mais je la dépose de moi-même » (Jn 10,18).

Certes Jésus a été reconnu et acclamé par de nombreux disciples comme le Messie, le Fils du dieu vivant, mais cela n’a pu empêcher sa condamnation pour s’être fait l’égal de Dieu.. Son témoignage et son action ont soulevé la question : « où est la vérité de dieu ? » Le salut qu’il a annoncé et qu’il a donné est révélation de la proximité et de l’amour infini de Dieu pour tous les hommes - surtout les plus défavorisés - et victoire définitive sur la mort, par la résurrection.

La résurrection de Jésus

Les chrétiens, depuis qu’ils existent, croient à ce qui paraît invraisemblable : Jésus est ressuscité ; celui qui était mort est vivant. Voilà l’élément central et le cœur battant de la foi chrétienne. Le nouveau Testament, tout en notant la dispersion et l’incrédulité des disciples, rapporte les récits de la découverte du tombeau vide et des apparitions, d’abord aux femmes puis aux disciples. Ce n’est que progressivement que ceux-ci ont pris

conscience de la présence du ressuscité au milieu d’eux. Une présence dont il a eu l’initiative. Leur foi, éprouvée et fragilisée par la mort de celui en qui ils avaient mis toute leur confiance, a été confortée par cette présence, jusqu’à l’Ascension de Jésus auprès du Père.

La Résurrection est un événement dont personne ne peut être le témoin neutre, dont personne ne sort intact. d’abord expérience spirituelle profonde pour le groupe des disciples, elle l’est aussi pour tous ceux qui mettent aujourd’hui leur foi dans le ressuscité. D’où l’affirmation de l’apôtre Paul : « Du moment que vous êtes ressuscités avec le Christ, recherchez ce qui est en haut, là où se trouve le Christ, assis à la droite de Dieu» (Col 3,1). La résurrection, par la présence du Christ en chacun des chrétiens, est un souffle de vie qui permet d’affronter ruptures et obstacles, pour faire d’eux des témoins permanents de l’Evangile. La mort a perdu son pouvoir. La vie éternelle est déjà présente en nous et donne à l’existence une immense perspective d’espérance.

Avec l’Evangile, la Bonne Nouvelle de Jésus sauveur

Dieu ne cesse de continuer son œuvre de création et de Salut. Jésus le Christ ne change pas magiquement les conditions pénibles de la vie humaine. Il y a lieu de voir plus loin; Jésus apporte aux hommes un salut qui atteint les racines du mal et du péché En lui, Dieu agit ici et maintenant, le Royaume de Dieu est là. Telle est la Bonne Nouvelle de l’Evangile...

Sources : Matins d’Evangile.


Família Cristã: Um marido de Fé“Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e o amor, estes três, mas o maior destes é o amor ” (1Co 13:13)

O Apóstolo Paulo, inspirado pelo Espírito Santo, disse-nos que quando tudo terminasse restariam 3 grandes virtudes, 3 bênçãos e atributos da própria existência em Deus: a fé, a esperança e o amor.

Fé, segundo a Palavra de Deus, “é o firme fundamento das coisas que se esperam e a prova das coisas que não se vêem” (Hebreus 11.1).

A fé é uma dádiva divina: “Senhor, aumenta-nos a fé” ( Lucas 17.5). Ela é um dom de Deus: “…e isto não vem de vós, é dom de Deus” (cf. Efésios 2.8). A fé remove montanhas (Marcos 11.23).

O marido cristão deve ser um homem de fé. Não uma fé qualquer, mas um homem “da Fé”. Ele deve crer no Filho de Deus (Atos 8.37). Ele deve crer nas Escrituras Sagradas:, fazendo-se sábio para a salvação (II Tm 3.15). Ele deve ter uma fé operosa (I Tess 1.3). Ele deve andar nos passos da fé daqueles que já viveram pautados em Cristo (Hebreus 13.7).

A prática da fé no casamento é bastante útil, edificante.

Um marido cristão bíblico é um homem de fé. Ele vive a sua fé. Ele não é um homem que fala e não vive, mas vive e fala do que crê e do que aprende na Palavra do Senhor.

Ele leva a sua família para a Igreja, pois crê que um lar bíblico é um lar comprometido com o Reino de Deus.

Cristo fundou a Igreja; logo, para esse homem de família a igreja é importante.

Ele não diz que a esposa e os filhos devem ir à escola bíblica; ele os leva e participa juntamente. Ele dá o exemplo. Ele é o maior interessado. Ele possui motivação suficiente para si e para a família. Ele conduz o seu lar a uma vida de dedicação à Obra do Senhor. Sua participação é natural, é constante, é sincera.

“Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor.” (Sl 122:1). Ele não abandona a igreja quando esta atravessa problemas: “Não deixando a nossa congregação, como é costume de alguns, antes admoestando-nos uns aos outros; e tanto mais, quanto vedes que se vai aproximando aquele dia.” (Hb 10:25).

Esse homem leva a fé para a sua casa. Ele pratica o que aprende. Ele faz de seu lar um lar de fé. Ele ora em casa. Ele lê a bíblia com a família. Ele fala das coisas de Deus com os seus filhos e esposa. Ele busca tornar o seu lar um local de cultivo daquilo que aprende na bíblia e na igreja.

Por causa disso, por praticar o que diz crer, sua esposa e filhos levam a sério as suas recomendações, conselhos e decisões. Ele não é um hipócrita, um tagarela. Ele talvez até fale pouco, mas o que fala vale ouro.

“Antes tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite.” (Sl 1:2). Quando um homem cristão leva sua vida cristã com dignidade e respeito, a sua família leva a sério o compromisso com Deus e com a igreja.

Por causa da fé esse homem é capaz de reconhecer os seus próprios erros

e arrepender-se quando necessário. Ele sabe perdoar e pedir perdão; sabe confiar e receber confiança; conversar e ouvir também a opinião da família. A sua fé pauta a sua vida.

Ele crê no suprimento de Deus para as suas necessidades. Por esse motivo é um contribuinte fiel com o trabalho de sua igreja.

E o faz com alegria, não reclamando. Sendo um dizimista fiel ele busca incluir esposa e filhos numa atmosfera de participação festiva e feliz na contribuição com o Evangelho.

Quando atravessa crises ele sempre vislumbra uma solução, pois crê que Deus socorre, acolhe e concede dádivas. “Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.” (Sl 46:1); Ele enxerga a vida com os olhos da fé, mesmo que tenha tribulações:

“Alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração;” (Rm 12:12). No momento da enfermidade Ele busca a Deus e cuida com amor de quem carece de cuidados.

E na hora do luto ele recebe de Deus a palavra de consolo, a fortaleza, a misericórdia. “Rogamo-vos, também, irmãos, que admoesteis os desordeiros, consoleis os de pouco ânimo, sustenteis os fracos, e sejais pacientes para com todos.” (1Ts 5:14)

Um marido cristão, um chefe de família de compromisso bíblico, é um homem de fé.

Que Deus nos ajude a sermos maridos de fé.

Wagner Antonio de Araújo

Família


FamilleLa famille chrétienne: Un époux de foi«Maintenant donc ces trois choses demeurent: la foi, l’espérance, la charité; mais la plus grande de ces choses, c’est la charité » (I Corinthiens 13:13).

L’apôtre Paul, inspiré par le Saint Esprit, nous a dit que quand tout finirait 3 grandes vertus resteraient, trois bénédictions et attributs de la propre existence de Dieu: la foi, l’espérance et la charité.

La foi, selon la Parole de Dieu est une « ferme assurance des choses qu’on espère, une démonstration de celles qu’on ne voit pas » (Hébreux 11:1).

La foi est un cadeau divin: « Augmente-nous la foi” (Luc 17:5). C’est un don de Dieu: « cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu » (Ephésiens 2:8). La foi bouge les montagnes (Marc 11:23).

Le mari chrétien doit être un homme de foi. Pas n’importe quelle foi, mais un homme de « la Foi ». Il doit croire dans le Fils de Dieu (Actes 8 :37). Il doit croire aux les Saintes Écritures : en se rendant sage par le salut (II Timothée 3 :15). Il doit avoir une foi laborieuse (I Thessaloniciens 1 :3). Il doit marcher selon les pas de la foi de ceux qui ont vécu guidés par Christ (Hébreux 13 :7).

La pratique de la foi dans le mariage est très utile et édifiante.

Un mari chrétien biblique est un homme de la foi. Il vit sa foi. Ce n’est pas un homme qui parle et ne vit pas, mais il vit et parle de ce dont il croit et de ce qu’il apprend avec la Parole du Seigneur.

Il amène sa famille à l’église, parce

qu’il croit qu’un foyer biblique est un foyer qui a un compromis avec le Royaume de Dieu. Christ a fondé l’église ; par conséquent, pour cet homme de famille l’église est importante.

Il ne dit pas que sa femme et ses enfants doivent aller à l’école biblique, il les amène et participe avec eux. Il donne l’exemple. Il est le plus grand intéressé. Il a une motivation suffisante pour soi et pour sa famille. Il amène son foyer à une vie de dédicace à l’œuvre du Seigneur. Sa participation est naturelle, constante et sincère. «Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l’éternel ! » (Psaumes 122 :1). Il n’abandonne pas l’église quand il a des problèmes : « N’abandonnons pas notre assemblée, comme c’est la coutume de quelques-uns; mais exhortons-nous réciproquement, et cela d’autant plus que vous voyez s’approcher le jour » (Hébreux 10 :25).

Cet homme amène la foi chez-soi. Il met en pratique ce qu’il apprend. Il fait de sa maison une maison de foi. Il prie à la maison. Il lit la Bible avec sa famille. Il parle des choses de Dieu avec ses enfants et son épouse. Il cherche à transformer sa maison en une place de cultivassions de ce qu’il apprend avec la Bible et dans l’église.

À cause de cela, par la pratique de ce qu’il croit, son épouse et ses enfants prennent ses recommandations, conseils et décisions au sérieux. Il n’est pas un hypocrite, un bavard. Il parle peu peut-être, mais ce qu’il dit vaut de l’or.

« Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l’éternel, Et qui la médite jour et nuit! » (Psaumes 1 :2). Quand un homme chrétien mène sa vie chrétienne avec dignité et respect, sa famille prend son compromis

avec Dieu et avec l’église au sérieux.

À cause de la foi, cet homme est capable de reconnaître ses propres erreurs et de repentir quand nécessaire. Il sait pardonner et demander le pardon ; il sait confier et recevoir de la confiance ; il sait discuter et écouter l’opinion de la famille aussi. Sa foi guide sa vie.

Il croit à la provision de Dieu pour ses nécessités. C’est la raison pour laquelle il est un contribuant fidèle du travail de l’église. Il le fait avec joie, il ne réclame pas. En étant un dîmier fidèle, il cherche à inclure son épouse et ses enfants dans une atmosphère de participation festive et heureuse dans la contribution de l’Evangile.

Quand il traverse des crises, il voit toujours une solution, car il croit que Dieu peut secourir, accueillir et concède des cadeaux. « Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse » (Psaumes 46 :1) ; il voit la vie par les yeux de la foi, même s’il y a des tribulations : « Réjouissez-vous en espérance. oyez patients dans l’affliction. Persévérez dans la prière » (Romains 12 :12). Au moment de la maladie il cherche Dieu et il soigne avec amour ceux qui en ont besoin. Au moment du deuil il reçoit de Dieu la parole de consolation, la forteresse, la miséricorde. « Nous vous prions aussi, frères, avertissez ceux qui vivent dans le désordre, consolez ceux qui sont abattus, supportez les faibles, usez de patience envers tous » (I Thessaloniciens 5 :14).

Un mari chrétien, un chef de famille avec du compromis biblique, est un homme de foi. Que Dieu puisse nous aider à être des époux de foi.

Wagner Antonio de Araújo


Aprendendo a prosperar emLiderança & Negócios

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O que um pastor poderia ensinar aos seus liderados sobre negócios? parece pouco espiritual, mas os líderes da bíblia instruíam seus liderados em assuntos com essa magnitude de praticidade. Em certo sentido, perdemos muito no tratamento de assuntos da vida real pela influência abstrata dos gregos. Muito de nossa espiritualidade exclui todo o tipo de assunto material. Mas a Bíblia trata de assuntos práticos da vida e quer nos ensinar a partir destas coisas “pouco espirituais”. Vamos falar um pouco sobre negócios.

A junção do antepositivo “neg-” (dizer não, negar, recusar) com o substantivo masculino “ócio” (folga, repouso, quietação) gera a palavra negócio, que significa ocupação, atividade, trabalho. Assim, quando perguntamos a alguém qual o seu negócio, estamos nos referindo ao que ocupa a mente, coração e agenda dessa pessoa.

O livro de Provérbios está recheado de ensinamentos para uma vida plena de sabedoria nos negócios. Diz, por exemplo, que antes de constituir família, devemos ter um trabalho definido (Pv 24.27); que o trabalho deve ser feito com muito esforço, cuidado e diligência (Pv 27.23-27); que o trabalho habilidoso nos levará perante reis (Pv 22.29); que a mulher também tem suas responsabilidades no trabalho (Pv 31.15-19); que o indivíduo de bem deixa herança aos filhos (Pv 13.22) e que o bom empregado pode até participar dessa herança (Pv 17.2); por isso também, na hora de contratar, deve-se ter muito critério (Pv 26.10) e clara definição nesse relacionamento (Pv 29.19, 21; 30.22,23).

Incentiva a imitação da trabalhadora formiga e repreende fortemente o desocupado, ocioso e preguiçoso (Pv 6.6-11; 10.26; 12.24, 27; 13.4; 14.23; 15.19; 19.24; 20.4; 21.25; 22.13; 24.30-34; 26.13-16; 31.27).

Segundo a sabedoria milenar de Provérbios, o trabalho aceitável por deus deve ser feito na base da ética, da honestidade e da transparência. Fica claro que o Senhor abomina o desonesto, aquele que engana, mente, trapaceia (Pv 11.1; 16.11; 20.10 e 23; 23.10).

Melhor é ganhar pouco, mas de maneira honesta (Pv 13.11; 15.16; 16.8; 21.6). O autor condena veementemente a ganância (Pv 1.19; 11.6; 28.8), o uso de suborno nas negociações (Pv 15.27; 17.8 e 23) e

alerta que não de vemos trabalhar demasiadamente (Pv 23.4-5), não ficarmos devendo demasiadamente (Pv 22.7b) e nem sermos fiadores de estranhos (Pv 6:1; 11:15; 17:18; 20:16; 27:13).

salomão também nos ensina que todo trabalho deve ser precedido por bons planos e projetos (Pv 21.5), com muita humildade (Pv 27.1), cercado de bons conselhos (Pv 15.22; 20.18; 24.6) e consagrado ao Senhor (Pv 16.3), pois dEle vem a resposta certa (Pv 16.1 e 9; 21.30 e 31).

No Senhor devemos confiar e nada temer (Pv 3.5; 23-26; 27.12). Diz para fugirmos de planos iníquos, maldosos e perversos, pois o Senhor conhece todas as nossas intenções de coração (Pv 3.29; 5.21; 6.18; 12.20; 14.22; 16.2; 24.12).

Os desafios do texto incluem a responsabilidade social e a generosidade (Pv 3.9-10; 11.24 e 25; 21.13; 24.11; 28.27; 29.7; 31.20), pois estar sensível aos desfavorecidos faz parte do coração de Deus. Aliás, o que torna uma pessoa agradável é quando ela expressa misericórdia (Pv 19.22). deus mesmo perdoou todos os nossos pecados através de sua misericórdia (Pv 16.6) pela generosidade de dar seu único filho Jesus Cristo em nosso favor. somente através de Cristo podemos alcançar esse coração.

O pastor batista Dr. Martin Luther King Jr. (1929 - 1968), o mais jovem a receber o Prêmio Nobel da Paz (35 anos), reconhecido pelo negócio de lutar pelos direitos civis, trabalhava em um estábulo durante o dia, enquanto completava seus estudos à noite. Certo dia não teve tempo para tomar banho após o trabalho, saindo do estábulo direto para a escola. Quando lá chegou, alguém o atacou dizendo: “Martin, você está fedendo como uma mula”. Ele respondeu: “é verdade. Mas enquanto eu não pensar como uma, não tem problema”.

Como Luther King, José no Egito e tantos outros, não importa o perfil de seus liderados, o importante é que cada um assuma o chamado de transformar seu lugar de trabalho ou seu negócio com o brilho da sabedoria que Deus quer derramar sobre nossas vidas!

por rodolfo Montosa

Sabedoria nos negócios.


En apprenant à prospérer enLeadership & Business

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qu’est-ce qu’un pasteur pourrait enseigner à ses fidèles au sujet des affaires ?Cela semble peu spirituel. néanmoins, les leaders de la bible instruisaient leurs disciples sur des thèmes avec cette amplitude de praticité. dans un sens, nous perdons énormément sur la façon de traiter des sujets de la vie réelle à cause de l’influence abstraite des Grecques. Beaucoup de notre spiritualité exclut toutes sortes de thèmes matériels. Cependant, la Bible s’exprime sur des sujets pratiques de la vie et veut nous enseigner à travers ses choses « peu spirituel ». nous allons donc aborder le sujet des affaires.

La jonction de l’antéposé « nég- » (dire non, refuser) avec le substantif masculin « -ócio » (inoccupé, repos, quiétude) produit le mot « négocio » (= négociation en français), ce qui signifie occupation, activité, travail. Lorsque nous demandons à quelqu’un, quel est son activité, nous faisons référence à ce qui occupe son esprit, son cœur et son agenda. Le livre des Proverbes est rempli d’enseignements pour une vie pleine de sagesse dans les affaires.

il nous exprime, par exemple, qu’avant de construire une famille, nous devons avoir un travail défini (Pr 24:27) ; Notre travail doit être fait avec effort, soin et diligence (Pr 27:23-27); L’habilité dans notre travail, nous emmènera devant des rois (Pr 22:29); La femme a aussi ses responsabilités dans le travail (Pr 31:15-19); L’homme de bien laisse un héritage aux enfants de ses enfants (Pr 13:22) et le serviteur avisé aura une part d’héritage (Pr 17:2); Aussi, beaucoup de critères doivent rentrer en compte au moment d’engager quelqu’un (Pr 26:10) et nous devons avoir une définition claire de cette relation (Pr 29:19, 21; 30:22, 23). Nous devons inciter à imiter la fourmi travailleuse et réprimander le désœuvré, l’oisif et le fainéant. (Pr 6:6-11; 10:26; 12:24, 27; 13:4; 14:23; 15:19; 19:24; 20:4; 21:25; 22:13; 24:30-34; 26:13-16; 31:27). Selon la sagesse millénaire des Proverbes, un travail acceptable pour Dieu doit être fait sur base de l’étique, de l’honnêteté et de la transparence. Il est clair que le Seigneur méprise le malhonnête, celui qui trompe, ment et fraude. (Pr 11:1; 16:11; 20:10, 23; 23:10). Il vaut mieux gagner peu mais de façon honnête (Pr 13:11; 15:16; 16:8; 21:6). L’auteur condamne véhément l’appât du gain

(Pr 1:19; 11:6; 28:8), l’usage de subornation dans les affaires (Pr 15:27; 17:8, 23) et nous avertit que notre travail ne doit pas être entrepris dans l’excès (Pr 23:4-5). Nous ne devons pas emprunter excessivement (Pr 22:7b) ni se porter garant pour un étranger (Pr 6:1; 11:15; 17:18; 20:16; 27:13).

Salomon nous a également enseigné que tout travail doit être précédé de bons plans et projets (Pr 21:5), avec beaucoup d’humilité (Pr 27:1), cerné de bons conseils (Pr 15:22; 20:18; 24:6) et consacré à Dieu (Pr 16:3), car la réponse certaine vient de Lui (Pr 16:1, 9; 21:30, 31). Nous devons avoir confiance en Dieu et non craindre (Pr 3:5; 23-26; 27:12). Nous devons fuir des projet injustes, malicieux et pervers, car le Seigneur connaît toutes les intentions de notre cœur (Pr 3:29; 5:21; 6:18; 12:20; 14:22; 16:2; 24:12). Les défis du texte incluent la responsabilité sociale et la générosité (Pr 3:9-10; 11:24, 25; 21:13; 24:11; 28:27; 29:7; 31:20), car être sensible aux défavorisés fait partie du cœur de Dieu. Autrement dit, une personne devient agréable lorsqu’elle exprime de la miséricorde (Pr 19:22). Dieu lui-même a pardonné tous nos péchés à travers sa miséricorde (Pr 16:6), par sa générosité de donner son fils unique Jésus-Christ en notre faveur. Seulement à travers le Christ, nous pouvons accéder à ce cœur.

Le Pasteur Baptiste Dr. Martin Luther King Jr. (1929-1968), reconnu comme plus jeune lauréat à avoir reçu le Prix Nobel de la Paix (35 ans), pour sa lutte en faveur des droits civils, passa ses journées à travailler dans une écurie afin de consacrer ses soirées aux études. Un jour, alors qu’il n’eût pas le temps de se laver après le travail, il partit de l’écurie en direction de l’école. Lorsqu’il arriva, une personne l’attaqua en lui disant : « Martin, tu pues comme une mule » Celui-ci répondit alors : « C’est vrai. Mais du moment que je ne pense pas comme elle, il n’y a pas de problème »

Comme Luther King, Joseph d’Égypte et tant d’autres, peu importe le profil des fidèles, ce qui compte c’est d’assumer à chaque jour, l’appel de transformer sa zone de travail ou son activité avec l’éclat

La Sagesse dans les affaires.par rodolfo Montosa

Deus existe?Cientista prova a existência de Deus e ganha prêmio.

Através de leis da física e da filosofia, pesquisador polonês michael Keller mostra que Deus existe e ganha um dos mais cobiçados prêmios. Ele montou a sua metodologia a partir do chamado “Deus dos cientistas”: o big bang, a grande explosão de um átomo primordial que teria originado tudo aquilo que compõe o universo.

Como um seminarista adolescente que se sente culpado quando sua mente se divide, por exemplo, entre o chamamento para o prazer da carne e a vocação para o prazer do espírito, o polonês Michael Keller se amargurava quando tentava responder à questão da origem do universo através de um ou de outro ramo de seu conhecimento – ou seja, sentia culpa.

Ocorre, porém, que Keller não é um menino, mas sim um dos mais conceituados cientistas no campo da cosmologia e, igualmente, um dos mais renomados teólogos de seu país. Entre o pragmatismo científico e a devoção pela religião, ele decidiu fixar esses seus dois olhares sobre a questão da origem de todas as coisas: pôs a ciência a serviço de Deus e Deus a serviço da ciência. Desse no que desse, ele fez isso.

O resultado intelectual é que ele se tornou o pioneiro na formulação de uma nova teoria que começa a ganhar corpo em toda a Europa: a “Teologia da Ciência”. O resultado material é que na semana passada Keller recebeu um dos maiores prêmios em dinheiro já dados em Nova York pela Fundação Templeton, instituição que reúne pesquisadores de todo o mundo: US$ 1,6 milhão.

O que é a “Teologia da Ciência”? Em poucas palavras, ela se define assim: a ciência encontrou Deus. E a isso Keller chegou, fazendo- se aqui uma comparação com a medicina, valendo-se do que se chama diagnóstico por exclusão: quando uma doença não preenche os requisitos para as mais diversas enfermidades já conhecidas, não é por isso que ela deixa de ser uma doença. De volta agora à questão da formação do universo, há perguntas que a ciência não responde, mas o universo está aqui e nós, nele. nesse “buraco negro” entra Deus.

Segundo Keller, apesar dos nítidos avanços no campo da pesquisa sobre a existência humana, continua-se sem saber o principal: quem seria o responsável pela criação do cosmo? Com repercussão no mundo inteiro, o seu estudo e sua coragem em dizer que Deus rege a ciência naquilo que a ciência ainda tateia abrem novos campos de pesquisa.Keller montou a sua metodologia a partir do chamado “Deus dos cientistas”: o big bang, a grande explosão de

um átomo primordial que teria originado tudo aquilo que compõe o universo. “Em todo processo físico há uma seqüência de estados. Um estado precedente é uma causa para outro estado que é seu efeito. E há sempre uma lei física que descreva esse processo”, diz ele. E, em seguida, fustiga de novo o pensamento: “mas o que existia antes desse átomo primordial?”

Essas questões, sem respostas pela física, encontram um ponto final na religião – ou seja, encontram Deus. Valendo-se também das ferramentas da física quântica (que estuda, entre outros pontos, a formação de cadeias de átomos) e inspirando-se em questões levantadas no século XVII pelo filósofo Gottfried Wilhelm Leibniz, o cosmólogo Keller mergulha na metáfora desse pensador: imagine, por exemplo, um livro de geometria perpetuamente reproduzido.

Embora a ciência possa explicar que uma cópia do livro se originou de outra, ela não chega à existência completa, à razão de existir daquele livro ou à razão de ele ter sido escrito. Keller “apazigua” o filósofo: “A ciência nos dá o conhecimento do mundo e a religião nos dá o significado”. Com o prêmio que recebeu, ele anunciou a criação de um instituto de pesquisas. E já escolheu o nome: Centro Copérnico, em homenagem ao filósofo polonês que, sem abrir mão da religião, provou que o Sol é o centro do sistema solar.

a caminho do céu

michael Keller usou algumas ferramentas fundamentais para ganhar o tão cobiçado prêmio científico da Fundação Templeton. Tendo como base principal a Teoria da Relatividade, de albert Einstein, ele mergulhou nos mistérios das condições cósmicas, como a ausência de gravidade que interfere nas leis da física. Como explicar a massa negra que envolve o universo e faz nossos astronautas flutuarem?

Como explicar a formação de algo que está além da compreensão do homem? Jogando com essas questões, que abrem lacunas na ciência, Keller afirma a possibilidade de encontrarmos Deus nos conceitos da física quântica, onde se estuda a relação dos átomos.

Dependendo do pólo de atração, um determinado átomo pode atrair outro e, assim, Deus e ciência também se atraem. “E, se a ciência tem a capacidade de atrair algo, esse algo inexoravelmente existe”, diz Keller.

Fonte: Notícias Cristãs


Dieu existe-t-il? Un scientifique prouve l’existence de Dieu et gagne un prix

À travers les lois de la physique et de la philosophie, un cherche polonais démontre l’existence de Dieu et gagne un des prix les plus enviés. Il a conçu sa méthodologie à partir de l’intitulé « Dieu des scientifiques » : Le Big Bang, grande explosion de l’atome primitif qui fut à l’origine de tout ce qui compose l’univers.

Comme un séminariste adolescent, se sentant coupable quand son esprit se divise, par exemple, entre l’appel pour le plaisir de la chair et la vocation pour le plaisir de l’esprit, le polonais michael Keller devenait irritable lorsqu’il essayait de répondre à la question sur l’origine de l’univers avec une des nombreuses branches de sa connaissance. autrement dit, il ressentait de la culpabilité.

Cependant, Keller n’est pas un enfant, mais bien, un scientifique des plus admirés dans le domaine de la cosmologie et un théologien de renom dans son pays. Entre le scientifique pragmatique et son dévouement pour la religion, il prit la décision de concilier ses deux perspectives sur la question de l’origine de toute chose : il mit la science au service de Dieu et Dieu au service de la science. Donnant-donnant, il fit cela. Résultat intellectuel, il devint pionnier dans la formulation d’une nouvelle théorie qui commence à prendre corps dans toute l’Europe : la « théologie de la science ». Résultat matériel, Keller reçut l’un des prix les plus conséquent en somme d’argent jamais décerné à New-York par la fondation Templeton, une institution qui réunit les chercheurs de tous horizons : 1,6 millions uS$.

Qu’est-ce que la « Théologie de la Science » ? En peu de mots, elle se définie comme : la science a trouvé Dieu. C’est à cela que Keller a abouti, à faire une comparaison avec la médecine en utilisant ce qu’on appelle le diagnostic d’exclusion : lorsqu’une maladie ne remplit pas les conditions des diverses maladies déjà connues, elle ne cesse pas d’être une maladie pour autant. Revenant sur la question de la formation de l’univers, il existe un bon nombre de questions que la science n’a sue répondre. Mais l’univers est bien là et nous, en lui. Dans ce « trou noir » arrive Dieu. Selon Keller, malgré le progrès clair dans le domaine de la recherche sur l’existence humaine, le principal reste inconnu : Qui pourrait bien être le responsable de la création du cosmos ? Avec des répercussions sur le monde entier, son étude et son courage à dire, que Dieu dirige la science dans ce que la science explore toujours, permettent de nouveaux horizons de recherche. « Pour quelle raison les lois de la nature ont cette forme ? Keller encourage ce genre de discussion », dit l’ ISTOÉ Eduardo Rodrigues da Cruz, physicien et professeur de théologie de la PuC

(Université Papale Catholique) de São Paulo.

Keller élabora sa méthodologie à partir de l’intitulé « Dieu des scientifiques » : le Big Bang, l’explosion de cette atome primitif qui fût à l’origine de tout ce qui compose l’univers. « Dans tout processus physique, il y’ a une séquence d’état. un phénomène (nommé cause) produit un autre phénomène (nommé effet). Et il y’a toujours une loi physique qui décrit ce processus », dit Keller. Tout de suite après, celui-ci lance une nouvelle pensée : « Mais qu’existait-il avant cette atome primitif ? Ses questions sans réponse physique, trouvent une résultante dans la religion, à savoir, elles découvrent Dieu. Faisant valoir également les outils de la physique quantique (qui étudie, entre autres, la formation de chaîne d’atomes) et

s’inspirant des questions soulevées au XIXe siècle par le philosophe Gottfried Wilhelm Leibniz, le cosmologue Keller se plonge dans la métaphore de ce penseur : imaginez, par exemple, un livre de géométrie continuellement reproduit. Bien que la science puisse expliquer que la copie du livre surgit d’un autre, elle n’atteint pas une existence absolue, la raison d’être de ce livre ou la raison de son écrit. Keller « apaise » le philosophe : « La science nous révèle la connaissance du monde et la religion nous donne sa signification ». Avec le prix décerné, Keller a annoncé la création d’un centre de recherches dont il a déjà trouvé le nom : Centre Copernic, en hommage au philosophe polonais qui, sans renoncer à la religion, celui-ci a prouvé que le soleil est le centre du système solaire.

Sur la route qui mène au Ciel

michael Keller s’appuya sur quelques règles fondamentales pour gagner ce prix scientifique tellement convoité de la fondation Templeton. ayant pour base principale la théorie de la Relativité d’albert Einstein, il plongea dans les mystères cosmiques et leurs conditions, comme l’absence de gravité qui interfère dans les lois de la physique. Comment expliquer la masse noire qui entoure l’univers et fait flottés nos astronautes ? En jonglant avec ses questions, qui montrent les lacunes dans la science, Keller énonce la possibilité que nous puissions trouver Dieu dans les concepts de la physique quantique, là ou s’étudie la relation des atomes. Dépendant du pôle d’attraction, un atome bien déterminé pour attirer un autre, ainsi Dieu et la science s’attirent également. « Et, si la science a la capacité d’attirer quelque chose, ce quelque chose, inexorablement, existe » dit Keller.

Fonte: Notícias Cristãs



Le Plan de Dieu :

Esaïe 42 versets 1 à 4 : Jésus Christ ne se découragera pas tant que toutes les nations ne seront pas évangélisées (ne pas confondre avec « christianisées »).

Matthieu 13 versets 4 à 9 + 18 à 23 : Le semeur, la semence, et le terrain : Les 4 états du cœur de l’homme et les différentes réactions de ceux-ci envers l’évangile.

Matthieu 28 versets 18 à 20 : Jésus Christ a tout les pouvoirs, non seulement sur la terre, mais aussi au ciel. Evangéliser le monde entier est un ordre et non pas un conseil, c’est la mission de l’église.

Marc 16 versets 15 & 16 : « Allez par tout le monde… » tout chrétien authentique, même s’il n’est pas évangéliste devrait avoir la vision du monde perdu.

Actes 1 verset 8 : tout ceux qui ont reçu le Saint Esprit sont les témoins de Jésus Christ. Par notre manière de vivre et par nos paroles pleines de sagesse et de compassion.

Le témoignage n’est pas un don, mais cela consiste à raconter aux gens ce que le Seigneur à fait pour nous.

L’évangéliste :

Luc 4 v 18 & 19 : Jésus est l’Evangéliste parfait, Il est lui-même

le sujet de la Bonne Nouvelle. Nous prêchons Jésus Christ crucifié et ressuscité.

Actes 8 v 5 à 12 : Philippe est l’évangéliste typique du Nouveau testament:

En public avec les samaritains, ou en privé (contact personnel) avec un ministre africain. Actes 8 v 26 à 38. Il a le don d’évangéliste. Actes 26.

V 8. Actes 20 v 20 & 21 : Ne rien cacher du message de Dieu, ( en public et en privé ). N’oublions pas de parler de la condamnation éternelle.

1 Corinthiens 1 v 17 à 1 Co 2 v 5 : Le message dans toute sa puissance et sa simplicité. Il est indispensable d’être rempli du Saint Esprit.

Conclusion :

Même si nous ne sommes pas évangéliste, nous devrions tous avoir le fardeau des âmes perdues, et témoigner autour de nous.

Nous pouvons également prier pour les évangélistes et les missionnaires, les encourager, subvenir à leurs besoins, et les accueillir quand ils sont de passage dans notre ville ou village.

Que toute la terre soit remplie de la connaissance de l’EtErNEL !!! Amen.

O Plano de Deus :

Isaías 42:1-4 : Jesus Cristo não desistirá enquanto todas as nações não forem evangelizadas.

Mateus 13:4-9; 18-23 : o semeador, a semente, e a terra: os quatro estados do coração do homem e as diferentes reações destes para com o evangelho.

Mateus 28 ao 20 : Jesus Cristo tem todo o poder, não somente na terra, mas também no céu. Evangelizar o mundo inteiro é uma ordem e não um conselho, é uma missão da igreja.

Marcos 16:15-16 : (Ide por toda a terra...) todo cristão autêntico, mesmo se ele não é evangelista, deve ter a visão do mundo perdido

Atos 1:8 : todos aqueles que receberam o Espírito Santo são testemunhas de Jesus Cristo; pela nossa maneira de viver e por nossas palavras plenas de sabedoria e de compaixão. o testemunho não é um dom, mas consiste a contar às pessoas o que o Senhor tem feito por nós. O Evangelista :

Lucas 4:18-19 : Jesus é o Evangelista perfeito, ele é o sujeito

das Boas Novas. Nós pregamos Jesus Cristo crucificado e ressuscitado.

Atos 8:5-12 : Filipe é o evangelista típico do Novo testamento: Em público com os samaritano ou em particular (contato pessoal) com um ministro africano. Atos 8:26-38. Ele tem o dom do evangelismo. Atos 26:8.

Atos 20:20,21 : Não esconder nada da mensagem de Deus, (em público ou em particular). Não esquecer de falar da condenação eterna.

1 Coríntios 1:17 - 1 Co 2:5 : A mensagem em todo o seu poder e simplicidade. é indispensável estar cheio do Espírito Santo.

Conclusão : Mesmo se não somos evangelistas, devemos todos ter o fardo das almas perdidas e testemunhar à nossa volta. Nós devemos igualmente orar pelos evangelistas e missionários, encorajá-los, suprir as suas necessidades e os acolher quando eles estão de passagem na nossa cidade.

Que toda a terra seja cheia do conhecimento e da glória do Deus EtErNo!!! Amém.

A pregação das Boas Novas da Salvação em Jesus Cristo

La prédication de la Bonne Nouvelle du Salut en Jésus Christ

iGrupo/ iGroupe 13/11/2012

L’éVANGéLISATIONEvangEliZaçãO



Oséias 4:6 -

“O meu povo foi destruído, porque lhe faltou o conhecimento...” Busquemos conhecer a Deus pessoalmente, o que Ele pensa, o que Ele sente, e o que Ele quer, senão pereceremos.

O estado da igreja:

Mateus 24:12-13: “E, por se multiplicar a iniqüidade, o amor de muitos esfriará. Mas aquele que perseverar até ao fim será salvo”.

Este é o estado da igreja em sua fase final pouco antes de ser retirada. Que nós possamos fazer parte daqueles que não esfriam, mesmo que sejamos pouco em número. Que nosso amor por Deus, por nossos irmãos, e pelas almas perdidas seja sempre fervente.

A mornidão* (pouca força ou intensidade; frouxidão)

Apocalipse 3:16: “Assim, porque és morno, e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca”.

O mornos têm o coração dividido (Oséias 10:2), eles amam a Deus e o mundo, o Senhor não é a sua prioridade.

Eis alguns sintomas reveladores da mornidão espiritual:

- Não temer a Deus;- Não resistir a tentação - Aceitar as coisas que antes nos entristeciam;- Amar o mundo - Considerar o serviço cristão como uma tarefa;- Não ter cuidado pelas almas perdidas - Negligenciar nossa vida de oração e leitura pessoal da Bíblia; - Usar nosso dinheiro erroneamente;- Não estar chocado pelas injustiças sociais; - Ser duro com nosso cônjuge; - Ser amargo com aqueles que não estão de acordo conosco;- Não levar as coisas de Deus a sério; - Recusar reconhecer nossos pecados diante os homens;- Não confessar nossos pecados a Deus cada vez que o fazemos; - Negligenciar nossa vida na igreja;- Não exaltar o Senhor - Ter confiança em si mesmo - Duvidar de nossa salvação; - Duvidar do poder de Deus para nos guardar - Viver na hipocrisia; - Tomar decisões sem consultar a Deus e a assembléia; - Desobedecer a Deus sem se incomodar - Duvidar do amor de Deus - Cantar sem fervor; - Não caminhar pelo Espírito.

Exortação para o avivamento

Romanos 13:11-14:

“E isto digo, conhecendo o tempo, que já é hora de despertarmos do sono; porque a nossa salvação está agora mais perto de nós do que quando aceitamos a fé. A noite é passada, e o dia é chegado. Rejeitemos, pois, as obras das trevas, e vistamo-nos das armas da luz. Andemos honestamente, como de dia; não em glutonarias, nem em bebedeiras, nem em desonestidades, nem em dissoluções, nem em contendas e inveja. Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências”.

Algumas sugestões para o avivamento:

Nos arrepender: da mediocridade espiritual, da incredulidade, da negligência, da preguiça, dos erros doutrinais, do amor ao mundo, da falta de amor fraternal, da desobediência à ordem do Senhor de evangelizar todas as nações, das tradições paralizantes, da má utilização do dinheiro, da falta de tomar posição pública, do temor aos homens (por exemplo: ser acusado de fazer parte de uma seita), da repartição denominal, do orgulho espiritual (nós somos os melhores...) e do entorpecimento espiritual.

Em seguida, nos submeter ao Senhor e obeceder sua Palavra.

Conclusão

Efésios 5:8-21:

“Porque noutro tempo éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz. (Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade); Aprovando o que é agradável ao Senhor. E não comuniqueis com as obras infrutuosas das trevas, mas antes condenai-as. Porque o que eles fazem em oculto até dizê-lo é torpe. Mas todas estas coisas se manifestam, sendo condenadas pela luz, porque a luz tudo manifesta. Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá. Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios, Remindo o tempo; porquanto os dias são maus. Por isso não sejais insensatos, mas entendei qual seja a vontade do Senhor. E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito; Falando entre vós em salmos, e hinos, e cânticos espirituais;Cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração; Dando sempre graças por tudo a nosso Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo; Sujeitando-vos uns aos outros no temor de Deus”.

Nós somos exortados à acordarmos individualmente como igreja local, afim de colocar a vontade de Deus em prática para a sua gloria.

O AVIVAMENTO ESPIRITUAL


iGrupo/ iGroupe 20/11/2012


Osée 4 v 6 : « Mon peuple périt, parce qu’il lui manque la connaissance… » Recherchons à connaître Dieu personnellement, ce qu’Il pense, ce qu’Il ressent, et ce qu’Il veut, sinon nous allons périr.

L’état de l’église :

Matthieu 24 v 12 & 13 : « En raison des progrès de l’iniquité l’amour du plus grand nombre se refroidira Mais celui qui persévèrera jusqu’à la fin sera sauvé ». C’est l’état de l’Eglise dans sa phase finale, juste avant son enlèvement. Puissions-nous faire partie de ceux qui ne se refroidissent pas, même si nous sommes un petit nombre… Que notre amour pour Dieu, pour nos frères, et pour les âmes perdues soit toujours bouillant.

La tiédeur :

Apocalypse 3 v 16 : « Ainsi, parce que tu es tiède et que tu n’es ni froid ni bouillant, je vais te vomir de ma bouche ». Les tièdes ont le cœur partagé (Osée 10 v 2), ils aiment Dieu et le monde, le Seigneur n’est pas leur priorité.

Voici quelques symptômes révélateurs de la tiédeur spirituelle:

- Ne pas craindre Dieu - Ne pas résister à la tentation - Accepter les choses qui autrefois nous attristaient;- Aimer le monde - Considérer le service chrétien comme une corvée;- Ne pas avoir le souci des âmes perdues;- Négliger notre vie de prière et notre lecture personnelle de la Bible;- Mal utiliser notre argent ;- Ne pas être choqué par les injustices sociales;- Être dur envers notre conjoint;- Être amers envers ceux qui sont en désaccord avec nous;- Prendre les choses du Seigneur à la légère;- Refuser de reconnaître nos péchés devant les hommes;- Ne pas confesser nos péchés à Dieu chaque fois que nous en faisons - Négliger notre vie d’église;- Ne pas exalter le Seigneur - Avoir confiance en soi-même;- Douter de notre salut;- Douter de le puissance de Dieu pour nous garder;- Vivre dans l’hypocrisie;- Prendre des décisions sans consulter Dieu et l’assemblée;- Désobéir à Dieu sans être troublé;- Douter de l’amour de Dieu;- Chanter sans ferveur; - Ne pas marcher par l’Esprit.

Exhortation au réveil :

Romains 13 v 11 à 14 : « …Vous savez en quel temps nous sommes, c’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous

que lorsque nous avons cru. La nuit est avancée, le Jour approche. Dépouillons-nous donc des oeuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière. Marchons honnêtement, comme en plein jour, sans excès de table ni de boisson, sans luxure ni dérèglement, sans discorde ni jalousie. Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et ne vous mettez pas en souci de la chair pour en satisfaire les convoitises ».

Quelques suggestions pour le réveil :

Nous repentir : de la médiocrité spirituelle, de l’incrédulité, de la négligence, de la paresse, des erreurs doctrinales, de l’amour du monde, du manque d’amour fraternel, de la désobéissance à l’ordre du Seigneur d’évangéliser toutes les nations, des traditions paralysantes, de la mauvaise utilisation de l’argent, du manque de prise de position publique, de la crainte des hommes (par exemple d’être accusé de faire partie d’une secte), du cloisonnement dénominationnel, de l’orgueil spirituel (c’est nous les meilleurs…), et de la torpeur spirituelle.

Puis, nous soumettre au Seigneur et obéir à sa Parole.

Conclusion :

Ephésiens 5 v 8 à 21 :

« Autrefois, en effet, vous étiez ténèbres, mais maintenant vous êtes lumière dans le Seigneur. Marchez comme des enfants de lumière, car le fruit de la lumière consiste en toute sorte de bonté, de justice et de vérité. Examinez ce qui est agréable au Seigneur, et n’ayez rien de commun avec les oeuvres stériles des ténèbres, mais plutôt dénoncez-les.

En effet ce que (ces gens) font en secret, il est honteux même d’en parler, mais tout cela une fois dénoncé apparaît à la lumière, car tout ce qui apparaît est lumière. C’est pourquoi il est dit: Réveille-toi, toi qui dors, Relève-toi d’entre les morts, Et le Christ resplendira sur toi. (Si nous comprenons que nous sommes endormi, nous n’avons pas à demander à Dieu de nous réveiller, ou d’envoyer un réveil, mais c’est Lui qui nous demande de nous réveiller). Veillez donc avec soin sur votre conduite, non comme des fous, mais comme des sages, rachetez le temps, car les jours sont mauvais. C’est pourquoi ne soyez pas sans intelligence, mais comprenez quelle est la volonté du Seigneur. Ne vous enivrez pas de vin: c’est de la débauche. Mais soyez remplis de l’Esprit : Entretenez-vous par des psaumes, des hymnes et des cantiques spirituels; chantez et célébrez le Seigneur de tout votre cœur, rendez toujours grâces pour tout à Dieu le Père, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ, soumettez-vous les uns aux autres dans la crainte de Christ ».

Nous sommes exhortés à nous réveiller individuellement et en temps qu’assemblée locale, afin de mettre la volonté de Dieu en pratique pour sa gloire.

LE RéVEIL SPIRITUELO AVIVAMENTO ESPIRITUALiGrupo/ iGroupe 20/11/2012

1-APRENDA A ORAR PELAS PESSOAS, USE A ORAçãO, ELA é UMA ArMA MUiTo podErosA. EnTEndA QUE EsTA é A vonTAdE dE dEUs, nos UsAr EM orAção E EVANGELISMO PARA SALVAçãO DOS HOMENS.

1 TIMóTEO 2 :1-52.1 ANTES DE TUDO, POIS, ExORTO QUE SE USE A práTiCA dE súpLiCAs, orAçõEs, inTErCEssõEs, AçõES DE GRAçAS, EM FAVOR DE TODOS OS hoMEns,

2 EM FAVOR DOS REIS E DE TODOS OS QUE SE ACHAM invEsTidos dE AUToridAdE, pArA QUE vivAMos vidA TrAnQüiLA E MAnsA, CoM TodA piEdAdE E rEspEiTo.

2.3 ISTO É BOM E ACEITáVEL DIANTE DE DEUS, NOSSO sALvAdor,

2.4 O QUAL DESEJA QUE TODOS OS HOMENS SEJAM SALVOS E CHEGUEM AO PLENO CONHECIMENTO DA vErdAdE.

2.5 PORQUANTO Há UM Só DEUS E UM Só MEDIADOR EnTrE dEUs E os hoMEns, CrisTo JEsUs, hoMEM,

2- LEIA A BíBLIA, ESTUDE APRENDA OQUE ESTA rEvELAdo pArA voCê E pArA oUTros, CErTAMEnTE VOCê VERA QUE A BíBLIA TE DARá UMA ESPADA QUE NINGUÉM PODERá TE RESISTIR, ELA SERá UMA EspAdA EspiriTUAL E MUiTo podErosA, sEM FALAr DA SABEDORIA QUE VOCê RECEBERá. É USANDO-A QUE voCê sErá UM insTrUMEnTo podEroso dE dEUs.

1 CORíNTIOS 15 :1-515.1 IRMãOS, VENHO LEMBRAR-VOS O EVANGELHO QUE vos AnUnCiEi, o QUAL rECEbEsTEs E no QUAL AINDA PERSEVERAIS;

15.2 POR ELE TAMBÉM SOIS SALVOS, SE RETIVERDES A PALAVRA TAL COMO VO-LA PREGUEI, A MENOS QUE TEnhAis Crido EM vão.

15.3 ANTES DE TUDO, VOS ENTREGUEI O QUE TAMBÉM RECEBI: QUE CRISTO MORREU PELOS NOSSOS PECADOS, SEGUNDO AS ESCRITURAS,

5.4 E QUE FOI SEPULTADO E RESSUSCITOU AO

TERCEIRO DIA, SEGUNDO AS ESCRITURAS.

15.5 E APARECEU A CEFAS E, DEPOIS, AOS DOzE.

3- CREIA NO ESPíRITO SANTO ELE TE AJUDARá, VOCê NãO ESTARá SOzINHO, ELE ESTARá TE AJUDANDO AO CoMpArTiLhAr A sUA Fé.

JOãO 16 :1-11

16.1 TENHO-VOS DITO ESTAS COISAS PARA QUE NãO VOS ESCANDALIzEIS.

16.2 ELES VOS ExPULSARãO DAS SINAGOGAS; MAs vEM A horA EM QUE Todo o QUE vos MATAr JULGARá COM ISSO TRIBUTAR CULTO A DEUS.

16.3 ISTO FARãO PORQUE NãO CONHECEM O PAI, nEM A MiM.

16.4 ORA, ESTAS COISAS VOS TENHO DITO PARA QUE, QUANDO A HORA CHEGAR, VOS RECORDEIS DE QUE EU VO-LAS DISSE. NãO VO-LAS DISSE DESDE O PRINCíPIO, PORQUE EU ESTAVA CONVOSCO. 1

6.5 MAS, AGORA, VOU PARA JUNTO DAQUELE QUE ME ENVIOU, E NENHUM DE VóS ME PERGUNTA: PARA ondE vAis?

16.6 PELO CONTRáRIO, PORQUE VOS TENHO DITO ESTAS COISAS, A TRISTEzA ENCHEU O VOSSO CorAção.

16.7 MAS EU VOS DIGO A VERDADE: CONVÉM-VOS QUE EU vá, porQUE, sE EU não For, o ConsoLAdor NãO VIRá PARA VóS OUTROS; SE, PORÉM, EU FOR, EU VO-LO ENVIAREI.

16.8 QUANDO ELE VIER, CONVENCERá O MUNDO DO PECADO, DA JUSTIçA E DO JUízO:

16.9 DO PECADO, PORQUE NãO CRêEM EM MIM;

16.10 DA JUSTIçA, PORQUE VOU PARA O PAI, E NãO ME VEREIS MAIS;

16.11 DO JUízO, PORQUE O PRíNCIPE DESTE MUNDO Já ESTá JULGADO.

iGrupo/iGroupe 27/11/2012

FALE DA SuA Fé PARTE 1


1 - APPRENEz à PRIER POUR LES PERSONNES. UTILISEz LA PRIèRE, C’EST UNE ARME PUISSANTE. COMPRENEz QUE C’EsT LA voLonTé dE diEU, poUvoir noUs UTILISER DANS LA PRIèRE ET L’ÉVANGÉLISATION poUr LE sALUT dEs hoMMEs.

1 TIMOTHÉE 2 :1-5

2.1 J’ENCOURAGE DONC AVANT TOUT à FAIRE DES dEMAndEs, dEs prièrEs, dEs sUppLiCATions, dEs prièrEs dE rEConnAissAnCE poUr ToUs LEs hoMMEs,

2.2 POUR LES ROIS ET POUR TOUS CEUx QUI ExERCENT L’AUToriTé, AFin QUE noUs pUissions MEnEr UnE viE pAisibLE ET TrAnQUiLLE, En ToUTE piéTé ET En ToUT rEspECT.

2.3 VOILà CE QUI EST BON ET AGRÉABLE DEVANT diEU noTrE sAUvEUr,

2.4 LUI QUI DÉSIRE QUE TOUS LES HOMMES SOIENT SAUVÉS ET PARVIENNENT à LA CONNAISSANCE DE LA vériTé.

2.5 EN EFFET, IL y A UN SEUL DIEU ET IL y A AUSSI UN SEUL MÉDIATEUR ENTRE DIEU ET LES HOMMES : UN HOMME, JÉSUS-CHRIST,

2 - LISEz LA BIBLE, ÉTUDIEz ET APPRENEz CE QUI EST RÉVÉLÉ à VOUS-MêME ET AUx AUTRES, VOUS VOUS APERCEVREz SûREMENT QUE LA BIBLE VOUS donnErA UnE épéE ET QUE pErsonnE nE poUrrA voUs résisTEr. ELLE sErA voTrE épéE spiriTUELLE ET PUISSANTE, SANS OUBLIER LA SAGESSE QUE VOUS QUi voUs sErA donnéE. C’EsT En L’UTiLisAnT QUE VOUS DEVIENDREz UN INSTRUMENT PUISSANT DE diEU.

1 CORINTHIENS 15 :1-5

15.1 JE VOUS RAPPELLE, FRèRES ET SœURS, L’ÉVANGILE QUE JE VOUS AI ANNONCÉ, QUE VOUS AVEz REçU ET DANS LEQUEL VOUS TENEz FERME.

15.2 C’EST AUSSI PAR LUI QUE VOUS êTES SAUVÉS SI VOUS LE RETENEz DANS LES TERMES Où JE VOUS L’AI ANNONCÉ ; AUTREMENT, VOTRE FOI AURAIT ÉTÉ inUTiLE.

15.3 JE VOUS AI TRANSMIS AVANT TOUT LE MESSAGE QUE J’AVAIS MOI AUSSI REçU : CHRIST EST MORT POUR NOS PÉCHÉS, CONFORMÉMENT AUx ÉCRITURES ;

15.4 IL A ÉTÉ ENSEVELI ET IL EST RESSUSCITÉ LE TROISIèME JOUR, CONFORMÉMENT AUx ÉCRITURES.

15.5 ENSUITE, IL EST APPARU à CÉPHAS, PUIS AUx DOUzE.

3 - CROyEz EN L’ESPRIT SAINT, CELUI-CI VOUS AIDERA, VOUS NE SEREz PLUS SEULS. IL VOUS AIDERA à FAIRE PARTAGER VOTRE FOI.

JEAN 16 :1-11

16.1 JE VOUS AI DIT CELA AFIN QUE VOUS NE TRÉBUCHIEz PAS

16.2 ON VOUS ExCLURA DES SyNAGOGUES, ET MêME L’HEURE VIENT Où TOUS CEUx QUI VOUS FERONT MOURIR CROIRONT OFFRIR UN CULTE à DIEU.

16.3 ILS AGIRONT AINSI PARCE QU’ILS N’ONT CONNU ni LE pèrE ni Moi.

16.4 JE VOUS AI DIT CELA AFIN QUE, L’HEURE VENUE, VOUS VOUS SOUVENIEz QUE JE VOUS L’AI DIT. JE NE voUs En Ai pAs pArLé dès LE débUT pArCE QUE J’éTAis AvEC voUs.

16.5 MAINTENANT JE M’EN VAIS VERS CELUI QUI M’A ENVOyÉ ET AUCUN DE VOUS NE ME DEMANDE : ‘Où VAS-TU ?’

16.6 MAIS PARCE QUE JE VOUS AI PARLÉ AINSI, LA TRISTESSE A REMPLI VOTRE CœUR.

16.7 CEPENDANT, JE VOUS DIS LA VÉRITÉ : IL VAUT MIEUx POUR VOUS QUE JE M’EN AILLE. EN EFFET, SI JE nE M’En vAis pAs, LE déFEnsEUr nE viEndrA PAS VERS VOUS ; MAIS SI JE M’EN VAIS, JE VOUS L’EnvErrAi

16.8 ET, QUAND IL SERA VENU, IL CONVAINCRA LE MondE En CE QUi ConCErnE LE péChé, LA JUsTiCE ET LE JUGEMENT :

16.9 EN CE QUI CONCERNE LE PÉCHÉ, PARCE QU’ILS NE CROIENT PAS EN MOI ;

16.10 LA JUSTICE, PARCE QUE JE VAIS AUPRèS DE MON PèRE ET QUE VOUS NE ME VERREz PLUS ;

16.11 LE JUGEMENT, PARCE QUE LE PRINCE DE CE MONDE EST JUGÉ.

iGrupo/iGroupe 27/11/2012

PArLEZ DE VoTrE Foi PARTIE 1


rs ...meu sonho!

lol ...c’est mon rêve!

Prepare-se para ser levado em uma viagem fantástica e cheia de emoção. Nesse Natal, preparamos uma festa que irá contar a história do Natal de uma forma nunca vista! Você irá se encantar se emocionar com o verdadeiro sentido do Natal! Convide toda a sua família e amigos. Vocês são nossos convidados especiais!

Préparez-vous à être pris dans un voyage fantastique et plein d'émotion. Ce Noël, nous avons préparé pour vous et toute votre famille une fête qui va raconter l'histoire de Noël d'une manière que vous n'avez jamais vue, ça va vous captiver et vous étonez avec le vrai sens de Noël! Inviter toute votre famille et vos amis. Vous êtes notre invité spécial.


rs ...meu sonho!

lol ...c’est mon rêve!

Prepare-se para ser levado em uma viagem fantástica e cheia de emoção. Nesse Natal, preparamos uma festa que irá contar a história do Natal de uma forma nunca vista! Você irá se encantar se emocionar com o verdadeiro sentido do Natal! Convide toda a sua família e amigos. Vocês são nossos convidados especiais!

Préparez-vous à être pris dans un voyage fantastique et plein d'émotion. Ce Noël, nous avons préparé pour vous et toute votre famille une fête qui va raconter l'histoire de Noël d'une manière que vous n'avez jamais vue, ça va vous captiver et vous étonez avec le vrai sens de Noël! Inviter toute votre famille et vos amis. Vous êtes notre invité spécial.


Qu’est-ce que c’est?Vie Abondante est un cours biblique gratuit qui nous apporte des enseignements importants pour une foi solide. Vous ap-prendrez sur les fondements de la foi, afin que vous puissiez avoir une vie pleine de bénédictions, une vie abondante en Christ, au même temps que vous apprenez sur la vision de l’église.

Pour Qui?Pour tous ceux qui arrivent dans la Communauté Chrétienne, ceux qui ont commencé maintenant une vie en Christ, qui l’Ont reçu comme Sauveur, qui ont commencé à fréquenter l’église et veulent être baptisés dans les eaux et devenir membres.Aussi pour ceux qui viennent d’autres églises, que ce soit pour motif de changement, ou de transfert, ou n’importe quel autre motif. Pour ceux qui sont déjà baptisés votre présence est demandée pour que vous puissiez être instruit sur le fonction-nement de la Communauté Chrétienne.

PériodePour ceux qui vont se baptiser il est nécessaire une fréquence de 4 à 6 mois. Pour ceux qui sont déjà baptisés c’est néces-saire une fréquence de 3 mois.

L’importance de votre présenceLa nécessité de votre présence est importante comme procès d’intégration dans la Communauté Chrétienne et préparation pour le baptême, cependant une fois que vous êtes baptisé votre présence reste importante pour une meilleure approxi-mation entre vous et la vie dans votre église.

Quand il arrive?Tout se passe dans une ambiance de communion et crois-sance, tous les vendredis, et toujours au début du cours, à 19h30, nous avons une table avec des plats salés et sucrés où vous pourrez vous servir à volonté.

o que é?Vida Abundante é um curso bíblico gratuito que traz ensi-namentos importantes para uma fé sólida. Você aprenderá sobre os fundamentos da fé, afim que você possa ter uma vida repleta de bênçãos, uma vida abundante em Cristo, ao mesmo tempo que você aprenderá sobre a visão da igreja.

Para quem?Para todos os que estão chegando na Comunidade Cristã, aqueles que começaram agora uma nova vida em Cristo, que O receberam como Salvador, que começam a freqüentar a igreja e querem ser batizados nas águas e se tornarem mem-bros.Também para aqueles que vieram de outras igrejas, seja por motivo de mudança, ou transferência, ou qualquer outro mo-tivo. Para estes que já são batizados sua presença é requerida para que você possa ser instruído a respeito do funcionamen-to da Comunidade Cristã.

PeríodoPara aqueles que vão se batizar é necessário uma freqüência de 4 a 6 meses. Para aqueles que já são batizados é neces-sário uma freqüência de 3 meses.

A importância da sua presençaA necessidade da sua presença é importante como processo de integração na Comunidade Cristã e preparação para o ba-tismo, porém uma vez que você seja batizado também é im-portante a sua presença para uma melhor aproximação entre você e a vida da sua nova igreja.

Quando acontece?Tudo acontece em um ambiente de comunhão e crescimento todas as sextas-feiras, e sempre no início do curso, às 19h30, temos uma mesa com pratos salgados e doces onde você poderá se servir à vontade.

Comece 2012 se alimentando da Palavra de Deus e você passará o ano cheio de

sabedoria.

Visite nossa livraria e semeie na sua vida e na vida de quem está próximo de você.

Commencez 2Commencez 2012 en se nourrisson de la Parole de Dieu et vous passerez l’année

rempli de sagesse.

Visitez notre librairie et semez dans votre vie et dans la vie de ceux qui vous

sont proches.


A nossa igreja deseja muitas felicidades, paz, alegria e muito sucesso. Parabéns! Os nossos melhores dias estão à nossa frente. Feliz Aniversário! Pr. Fernando Ferreira e Pra. Queila Santana

Obs. Se o seu nome não está aqui procure a secretária Ionara para atualizar seu cadastro.

Feliz Aniversário

Joyeux Anniversaire


Yasmine Azzaqui 01/11Kethen Rodrigues dos Santos 02/11Fernando Ávila 03/11Adriana de Fatima Goncalves 04/11Marcos Aurélio Lemos 04/11Osmar Belorte 04/11Estela Vieira Pimentel 04/11Sandra Lucia Tavares 05/11Patrícia Cristina de Paula 07/11Racquel Costa Belchior 07/11Poliana Rodrigues Santos 09/11Valeria Moura Borges 09/11Hulya Yildirim 10/11Lucas Henrique da Silva 10/11Christopher Kayigire 11/11Aldo Gomes Azevedo 12/11Dalva Rodrigues Vidal 12/11Luciene dos Santos Magalhaes 12/11Jose Ribamar Barroso 13/11Larissa Tavares Meyer 13/11Luiz Onaldo Silva 14/11Guilherme Alvim Ávila 14/11Maria Olinda Alves Goncalves 15/11Marilda Ana dos Santos 7/11Olivia Alvim Avila 17/11Yuri Vieira Pimentel 17/11Erivelton Paulo da Silva 17/11

Jhean Pereira 18/11Ilda dos Santos 19/11Mayara Pereira 20/11Victoria Pereira Neves 20/11Dalvina Pereira da Silva 22/11Olga Vieira Brasil 22/11Jordana Vidal 24/11Elmo Ferreira 25/11Leticia Aparecida Maia 25/11Sarah Rodrigues de Freitas 26/11Florisbela de Souza 26/11Max Martins Beleli 27/11Rafaela Rodrigues de Sousa 27/11Camila Alexandre da Silva 28/11Natalia Pires Dias 28/11Emmanuel de Kerchove 29/11Isaias Magalhaes 29/11Conceição de Maria Miranda 30/11

Novembro/ Novembre


29

seg

un

da

lu

nd

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

30

terç

a m

ard

i

En

co

ntr

o e

vid

ar

en

co

ntr

e e

t v

iea

pa

rtir 1

9H

30

31

qu

art

a m

erc

red

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

1q

uin

ta je

ud

i

Co

nfe

rên

cia

Mis

sio

na

riac

on

fére

nc

e m

issi

on

aire

Bru

xelle

s e

t A

nv

ers

- 1

9h

30

2se

xta

ve

nd

red

i

Co

nfe

rên

cia

Mis

sio

na

riac

on

fére

nc

e m

issi

on

aire

Bru

xelle

s e

t A

nv

ers

- 1

9h

30

3sá

ba

do

sa

me

di

sa

nta

ce

ia/

sa

inte

cè

ne

Bru

xelle

s 19h

Pa

ra T

od

as

as

Igre

jas

po

ur

tou

tes

les

ég

lise

sC

on

ferê

nc

ia M

issi

on

aria

co

nfé

ren

ce

mis

sio

na

ire

A p

art

ir d

e 1

4h

30

- B

ruxe

lles

4d

om

ing

o d

ima

nc

he

Co

nfe

rên

cia

Mis

sio

na

riac

on

fére

nc

e m

issi

on

aire

Bru

xelle

s 1

0h

e e

t 1

7h

An

ve

rs 1

5h

5se

gu

nd

a lu

nd

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

6te

rça

ma

rdi

En

co

ntr

o e

Vid

a iG

rup

or

en

co

ntr

e e

t v

ie ig

rou

pe

7

qu

art

a m

erc

red

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

8q

uin

ta je

ud

i

Ca

mp

an

ha

ca

mp

ag

ne

Bru

xelle

s e

t A

nv

ers

- 2

0h

9se

xta

ve

nd

red

i

Cu

lto

do

s jo

ve

ns

cu

lte

de

s je

un

es

Bru

xelle

s a

pa

rtir

de

18

hV

ida

Ab

un

da

nte

vie

ab

un

da

nte

bru

xe

lles

19h

30

10

sáb

ad

o s

am

ed

i

ba

tism

oB

ap

têm

eB

ruxe

lles

- 1

9h

Cu

lto

/ c

ulte

liè

ge

19h

Cu

lto

cu

lte

Tu

rnh

ou

t 1

9h

30

11

do

min

go

dim

an

ch

e

Ce

leb

raç

ão

cé

léb

ratio

nB

ruxe

lles

10

h e

et

17

hA

nv

ers

15

h

12

seg

un

da

lu

nd

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

13

terç

a m

ard

i

En

co

ntr

o e

Vid

a iG

rup

or

en

co

ntr

e e

t v

ie ig

rou

pe

14

qu

art

a m

erc

red

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

15

qu

inta

je

ud

i

Ca

mp

an

ha

ca

mp

ag

ne

Bru

xelle

s e

t A

nv

ers

- 2

0h

16

sext

a v

en

dre

di

Cu

lto

do

s jo

ve

ns

cu

lte

de

s je

un

es

Bru

xelle

s a

pa

rtir

de

18

hV

ida

Ab

un

da

nte

vie

ab

un

da

nte

bru

xe

lles

19h

30

vig

ilia

Ve

illé

e d

e P

rière

Bru

xelle

s -

23

h0

0

17

sáb

ad

o s

am

ed

i

Re

un

iao

do

s d

ep

art

am

en

tos

Ré

un

ion

de

s d

ép

art

em

en

tsb

ruxe

lles

16h

Cu

lto

/ c

ulte

liè

ge

19h

Cu

lto

cu

lte

Tu

rnh

ou

t 1

9h

30

18

do

min

go

dim

an

ch

e

Ce

leb

raç

ão

cé

léb

ratio

nB

ruxe

lles

10

h e

et

17

hA

nv

ers

15

h

19

seg

un

da

lu

nd

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

20

terç

a m

ard

i

En

co

ntr

o e

Vid

a iG

rup

or

en

co

ntr

e e

t v

ie ig

rou

pe

21

qu

art

a m

erc

red

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

22

qu

inta

je

ud

i

Ca

mp

an

ha

ca

mp

ag

ne

Bru

xelle

s e

t A

nv

ers

- 2

0h

23

sext

a v

en

dre

di

Cu

lto

do

s jo

ve

ns

cu

lte

de

s je

un

es

Bru

xelle

s a

pa

rtir

de

18

hIm

pa

cto

/ Im

pa

cte

24

sáb

ad

o s

am

ed

i

Imp

ac

to/

Imp

ac

teC

ulto

/ c

ulte

liè

ge

19h

Cu

lto

cu

lte

Tu

rnh

ou

t 1

9h

30

Cu

lto

cu

lte

Bru

xelle

s 1

9h

25

do

min

go

dim

an

ch

e

Imp

ac

to/

Imp

ac

teC

ele

bra

çã

o c

élé

bra

tio

nB

ruxe

lles

10

h e

et

17

hA

nv

ers

15

h

26

seg

un

da

lu

nd

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

27

terç

a m

ard

i

En

co

ntr

o e

Vid

a iG

rup

or

en

co

ntr

e e

t v

ie ig

rou

pe

28

qu

art

a m

erc

red

i

cu

rso

de

te

olo

gia

co

urs

de

th

éo

log

ieb

ruxe

lles

19h

29

qu

inta

je

ud

i

Ca

mp

an

ha

ca

mp

ag

ne

Bru

xelle

s e

t A

nv

ers

- 2

0h

30

sext

a v

en

dre

di

Cu

lto

do

s jo

ve

ns

cu

lte

de

s je

un

es

Bru

xelle

s a

pa

rtir

de

18

hV

ida

Ab

un

da

nte

vie

ab

un

da

nte

bru

xe

lles

19h

30

1sá

ba

do

sa

me

di

sa

nta

ce

ia/

sa

inte

sc

èn

eB

ruxe

lles

19h

Pa

ra T

od

as

as

Igre

jas

po

ur

tou

tes

les

ég

lise

s

2d

om

ing

o d

ima

nc

he

Ce

leb

raç

ão

cé

léb

ratio

nB

ruxe

lles

10

h e

et

17

hA

nv

ers

15

h

Agenda

no

vem

bro

no

vem

bre

201

2

VigíliaVeillée de Prière


W W W . R A D I O C C B N E T . C O M

RADiOON

ouça nossa rádio ccb. Temos uma progamação de 24hrs para você ser abençoado.

VigíliaVeillée de Prière

16NovembroNovembre

o poder da oraçãoLa puissance de la Prière

Quem busca a Deus en-contra!

Vígília para toda a igreja, sexta-feira 16 de Novembro às 23h00.Não existe avivamento sem oração. Você que ama a Deus e é membro da Comu-nidade não pode deixar de vir.Uma igreja que ora é uma igreja pode-rosa!

Pastor Fernando

Qui cherche Dieu trouve!

Veillée pour toute l’Église le 16 Novem-bre à 23h00.Il n’y a pas de réveil sans la prière. Vous qui aimez Dieu et êtes un membre de la Communauté ne pouvez pas manquer d’y participer. Une église qui prie est une église puissante!

Pasteur Fernando

23h Rue des Deux Gares 911070 Anderlecht

Comunidade CristãCommunauté Chrétienne Uma igreja que nasceu no coração de DeusUne église qui est née dans le coeur de Dieu

bruxellesEndereço Adresse:Rue des Deux Gares, 91 1070 Anderlecht

Domingo Dimanche 10h e 17hCelebração CélébrationQuinta Jeudi 20hLibertação Délivrancesexta Vendredi 19h30Culto dos Jovens Culte des JeunesSábado Samedi 19hCulto da Familia Culte de la Famille

Contato dos Pastores Contactez les Pasteurs:Fernando Ferreira - Gsm: 0485 47 43 94 - [email protected] Santana - Gsm: 0473 18 31 16 - [email protected] Santana - Gsm: 0473 18 30 78 - [email protected] Dias - Gsm: 0472 83 16 12 - [email protected] CCB - Gsm: 0473183086 - communauté[email protected]

AnversEndereço Adresse:Eggstraat 27 2640 Mortsel

Domingo Dimanche 15hCelebração CélébrationQuinta Jeudi 20hLibertação Delivrance

LiègeEndereço Adresse:nas casas Dans les maison

Sábado Samedi 19hCelebração Célébration

TurnhoutEndereço Adresse: De Merodelei 40 2300 Turnhout

Sábado Samedi 19hCelebração Célébration

Compartilhe a sua fé.Partager votre foi.

www.radioccbnet.comwww.ccbnet.eu

iGrupos

IGrupos IGroupesToda terça-feira 19h30 ou 20h tous les mardis 19h30 ou 20h

Documents

CCBnews Novembro 2012