Código:

Serie: Revisión:S-0214 FEVEREIRO/14

0501091332

RCA2 3100 S-0214

CORTADORAS ROTATIVAS

............................................................................. 1

MULTIPLICADOR VELOC MSD ............................................................................. 2

MULTIPLICADOR CAJA ............................................................................. 3

CAJA DEL DISTRIBUIDOR TRIPLO ............................................................................. 4

CARDAN 40 X 230 ............................................................................. 5

FRICCION 90 KGM ............................................................................. 6

CILINDRO HIDRAULICO 44,45 X 85,70 X 540 X 178 ............................................................................. 7

CARDAN 60 X 800 ............................................................................. 8

CARDAN 60 X 900 T1/T6 C/P 0501047948 ( STU ) ............................................................................. 9

REPUESTOS (SOPORTE DE CHAPAS) ............................................................................. 10

GATO COMPLETO ............................................................................. 11

RCA2 3100 S-0214 Página 1

0909094765

QTArtículo Código Descripción

01 0511060417 CHASSI RCA 3100CHASIS

02 0511042527 MULTIPLICADOR VELOCIDADE MSD

1.3/8"

MULTIPLICADOR VELOC MSD

02A 0511042525 MULTIPLICADOR VELOCIDADE MSE

1.3/8"

MULTIPLICADOR CAJA

03 0503010797 PARAFUSO 3/4" UNC X 4" C S G.5 ZNTORNILLO 3/4" UNC X 4"

04 0503010023 ARRUELA PRESSAO 3/4" ZN 1K01584ARANDELA PRESION 3/4"

05 0503010014 PORCA 3/4" NC S ZNTUERCA 3/4" UNC

06 0501044074 DISTRIBUIDOR TRIPLO 1.3/8" RC 4500CAJA DEL DISTRIBUIDOR TRIPLO

07 0501010125 PARAFUSO 3/4" UNC X 2.1/2" C S G.5

ZN

TORNILLO 3/4" UNC X 2.1/2"

08 0501010322 ARRUELA LISA 20,50 X 46 X 4,75 ZNARANDELA PLANA

09 0501049332 CARDAN 40 X 230 T8/FRI CC2562/2ECARDAN 40 X 230

10 0501056320 SUPORTE ROÇADOR 340 C/ROCAD

10A 0561017368 SUPORTE INFERIOR ROCADOR 340

RC/RO

SOPORTE INFERIOR CUCHILLAS

10B 0561017308 BASE SUP SUPT ROCADORES 340

RC2/E

BASE SUPERIOR SOPORTE

10C 0511019000 PRENDEDOR ROCADORES RC2 3100

ZN

PERNO ROCADORES

10D 0503010812 PORCA AUTOFREN 7/8" UNF ALTATUERCA 7/8" UNF

10E 0503011447 ARRUELA PRESSAO 7/8" SAARANDELA PRESION 7/8"

10F 0622340052 ROCADOR CM 622X100X12 CD

RC2/RCA

CUCHILLAS 622 X 100 X 12

11 0501010536 CHAVETA Q 9,52 X 450.4" XCHAVETA CUADRADO 9,52 X 45

12 0501017779 ARRUELA LISA 32 X 60 X 4,75 ZNARANDELA PLANA

13 0503011052 PORCA CAST 1.1/4" UNF X 19,5 ZNTUERCA CASTILLO 1.1/4" UNF X 19,5

14 0503010067 CONTRAPINO 3/16" X 2.1/2" SAPASADOR ABIERTO 3/16" X 2.1/2"

15 0502012453 FLANGE SUPT ROCAD RC2E 3100BRIDA SOPORTE

16 0503011328 PARAFUSO 3/4" UNC X 4" C S G.7 ZNTORNILLO 3/4" UNC X 4"

17 0511064760 PATIM 930 RC2 3100 S-0503PATIN 930

18 0501014177 PARAFUSO 5/8" UNC X 2.1/2" CAPQ G.5

ZN

TORNILLO 5/8" UNC X 2.1/2"

19 0503010027 ARRUELA PRESSÃO 5/8" ZN 1K01574ARANDELA PRESION 5/8"

20 0503010013 PORCA 5/8" NC ZN 1K03087TUERCA 5/8" NC

21 0502010083 CREMALHEIRA REGDARANDELA CUADRADA

22 0531019436 GUIA PATIM RO2 3100 S-0503GUIA DEL PATIN

23 0503012956 PARAFUSO 1/2" BSW X 1.1/2" CEPQ

G.5 ZN

TORNILLO 1/2" BSW X 1.1/2"

24 0511017302 ARRUELA LISA 13,50 X 32,50 X 3,0 ZNARANDELA PLANA

25 0503010020 PORCA 1/2" BSW ZN 1K03768TUERCA 1/2" BSW

26 0511019203 APARADOR DIR 955 RC2 3100PROTECCION DERECHO 955

RCA2 3100 S-0214 Página 1

0909094765

QTArtículo Código Descripción

26A 0511019202 APARADOR ESQ 955 RC2 3100PROTECCION IZQUIERDO 955

27 0501011600 PARAFUSO 1/2" BSW X 1.1/4" CAPQ

G.2 ZN

TORNILLO 1/2" BSW X 1.1/4"

28 0501010243 PARAFUSO 1/2" BSW X 1.1/2" CAPQ

G.2 ZN

TORNILLO 1/2" BSW X 1.1/2"

29 0503010019 ARRUELA PRESSÃO 1/2" ZN 1K01556ARANDELA PRESION 1/2"

30 0511060360 FIXADOR DIR RODADO RCA 3100FIJADOR DERECHO DEL RODADO

31 0511060361 FIXADOR ESQ RODADO RCA 3100FIJADOR IZQUIERDO DEL RODADO

32 0501052260 RODADO TRANSP C/CAIXA RCA 3100RODADO PARA TRANSPORTE

32A 0511060359 RODADO TRANSPORTE RCA 3100RODADO PARA TRANSPORTE

32B 0502020605 CAIXA RODADO RC 4500CAJA RODADO

32C 0503010016 ROLAMENTO LM 48548/48510RODAMIENTO LM 48548/48510

32D 0503010022 ROLAMENTO LM 67048/67010RODAMIENTO LM 67048/67010

32E 0503010278 RETENTOR 00527-BRETENES 00527-B

32F 0501010071 CORPO SUPORTE AFCUERPO APOYO

32G 0503030010 PORCA CAST 7/8 NF ZNTUERCA CASTILLO 7/8" UNF

32H 0503010018 CONTRAPINO 5/32" X 1.1/2"PASADOR ABIERTO 5/32 X 1.1/2

32I 0521010388 TAMPA PROT AELHTAPA PROTECCION

32J 0503010143 ARRUELA PRESSÃO 1/4" ZN 1K01518ARANDELA PRESION 1/4"

32K 0503010298 PARAFUSO 1/4" UNC X 1/2" C S G.2 ZNTORNILLO 1/4" UNC X 1/2"

32L 0501010127 PARAFUSO ROD9/16"UNFX1.7/8"CR

G.5

TORNILLO ROD 9/16"UN X 1.7/8"

32M 0503010035 PORCA CONICA 9/16" UNF ZNTUERCA CONICA 9/16" UNF

32N 0503010002 GRAXEIRA 1800GRASERA 1800

33 0503010795 PARAFUSO 5/8" UNC X 7 C S G.5 ZNTORNILLO 5/8" UNC X 7"

34 0501043559 RODA SEGM 525 RC 4500RUEDA SEGMENTO

35 0511019921 LUVA 32,50 X 3,05 X 25,40BUJE 32,50 X 3,05 X 25,40

36 0501048464 CILINDRO HIDR 44,45 X 85,70 X 540 X

178

CILINDRO HIDRAULICO 44,45 X 85,70 X 540 X 178

37 0521010575 EIXO JUNCÃO 25 X 90 C A ZNEJE UNION 25 X 90

38 0503010571 CONTRAPINO 1/4" X 1.1/2"PASADOR ABIERTO 1/4 X 1.1/2

39 0511017628 RESPIRO CILINDRO HIDR RC 4500RESPIRO CILINDRO HIDRAULICO

40 0521014258 TRAVA P/TRANSP 175 X 47,5 RCA 3100TRABA P/ TRANSPORTE 175 X 47,5

41 0501068994 EIXO TRAVA 8,30 X 78 ATCR ZNEJE TRABA 8,30 X 78

42 0503030168 CUPILHA 3 X 50 SDA 11/6"PASADOR ABIERTO 3 X 50

43 0511060368 VARÃO ESTAB MAIOR RCA 3100VARON ESTABABILIZADOR MAYOR

44 0511060369 VARÃO ESTAB MENOR RCA 3100VARON ESTABABILIZADOR MENOR

45 0501110252 PORCA REG 185 PSA3TUERCA AJUSTE 185

46 0501064974 CONTRAPORCA C/MANIP PSA2CONTRA TUERCA CON MANIPLO

47 0501053006 CABEÇALHO C/ENG TRATOR RC2 4500CABEZAL C/ ENGANCHE DEL TRACTOR

47A 0511062049 CABEÇALHO RC2 4500CABEZAL

47B 0501063628 ENGATE GIRATORIO RO/RCENGANCHE

47C 0521010473 LUVA 38 X 56 X 40 C/FURO ROATBUJE 38 X 56 X 40 AGUJERO

47D 0503010815 PINO ELAST 701309 14 X 55PASADOR ELASTICO 701309 14 X 55

47E 0501063629 U ENGATE TRATOR ROATU ENGANCHE AL TRACTOR

47F 0501010191 PARAFUSO 1" UNC X 6 C S G.5 ZNTORNILLO 1" UNC X 6"

47G 0503010012 ARRUELA PRESSÃO 1" ZN 1K01602ARANDELA PRESION 1"

47H 0501010059 PORCA 1" NC SEXT 1.5/8" ZNTUERCA 1" UNC 8FPP 1.5/8"

48 0521010572 EIXO JUNCÃO 25 X 75 C A ZNEJE UNION 25 X 75

49 0501080365 MANGUEIRA 3/8" X 3500 TC-TMMANGUERA 3/8" X 3500

50 0503011627 MACHO ENGATE RAP AGR 1/2" NPTMACHO ENGANCHE RAP AGR 1/2 NPT

51 0502012702 CORPO SUPERIOR PRESILHA R7/16"CUERPO SUPERIOR PRESILLA

52 0503010180 ARRUELA PRESSÃO 7/16" ZN 1K01546ARANDELA PRESION 7/16"

53 0503012555 PARAFUSO 7/16" UNC X 2" C S RT G.7

ZN

TORNILLO 7/16" UNC X 2"

54 0503062157 MACACO COMPLETO (1259)

ROBUSTEC

GATO COMPLETO

55 0521010549 EIXO JUNCÃO 12,70X60 CA GT M1120

ZN

EJE UNION 12,70 X 60

56 0501047881 EIXO JUNCÃO COMPL PST2EJE UNION COMPLETO

56A 0501068989 EIXO JUNCÃO PST/PDC ZNEJE UNION

56B 0503031035 CUPILHA 6 X 88PASADOR ABIERTO 6 X 88

57 0511044862 CARDAN 60 X 195 T6/FR CI5092/1PECARDAN 60 X 195 T6/FR CI5092/1PE

RCA2 3100 S-0214

MULTIPLICADOR VELOC MSD

Página 2

0511042527

Artículo Código Descripción

00 0511042527 MULTIPLICADOR VELOC MSD

01 0502012204 01CAJA MULTIPLIC VELOC DERECHA

02 0503012418 01RODAMIENTO 32211

03 0503031604 01TAPON 1/2 BSP

04 0503060623 01CONJUNTO CORONA PIÑON

04A 0503031918 01ENGRANAJE CONICA 18Z

04B 0503031917 01PIÑÓN CONICA

04C 0503031924 01EJE SUPERIOR

05 0503010750 01RODAMIENTO 30209

06 0503012103 01RENTENS 5301

07 0502012203 01TAPA MULTIPLICADOR DERECHO

08 0503030783 03EMPAQUETADURA 180 X 136 X 0,2

09 0502012206 01CUBO INFERIOR ALTO

10 0503030785 03EMPAQUETADURA 200 X 151 X 0,2

11 0503012418 02RODAMIENTO 32211

12 0531019302 01ANILLO TRABA

13 0503012311 01ANILLO RENO 501065

14 0503011420 02ANILLO TENSOR 502100 (PARA EJE)

15 0503013211 01RETENES ARCA 6016 BRG

16 0503013201 01RETENES ARCA 6016 BRG

17 0531018823 01ARANDELA PLANA

18 0503010286 01ANILLO O'RING 2-355 N 3006-9B

19 0503030084 14PRISIONERO 1/2"NC X 1/2"NF X 50

20 0503011440 06ARANDELA PRESION 1/2"

21 0503010028 06TUERCA 1/2" UNF

22 0501110186 01INDICADOR NIVEL MENOR ACEITE

RCA2 3100 S-0214

MULTIPLICADOR CAJA

Página 3

0511042525

Artículo Código Descripción

00 0511042525 00MULTIPLICADOR CAJA

01 0502012205 01MULTIPLICADOR CAJA

02 0503010750 01RODAMIENTO 30209

03 0503030084 14PRISIONERO 1/2"NC X 1/2"NF X 50

04 0503061698 01CONJUNTO CORONA PIÑON 12Z EJE IZQUIERDO

04A 0503031918 01ENGRANAJE CONICA 18Z

04B 0503031917 01PIÑÓN CONICA

04C 0503032043 01EJE SUPERIOR

05 0503014772 01ANILLO TENSOR 501056 (PARA EJE)

06 0502012207 01TAPA MULTIPLICADOR DERECHO

07 0503012103 01RENTENS 5301

08 0503012418 03RODAMIENTO 32211

09 0503030783 03EMPAQUETADURA 180 X 136 X 0,2

10 0503011440 14ARANDELA PRESION 1/2"

11 0503010028 14TUERCA 1/2" UNF

12 0503030785 03EMPAQUETADURA 200 X 151 X 0,2

13 0503010286 01ANILLO O'RING 2-355 N 3006-9B

14 0502012206 01CUBO INFERIOR ALTO

15 0531019302 01ANILLO TRABA

16 0531018823 01ARANDELA PLANA

17 0503012311 01ANILLO RENO 501065

18 0503011420 02ANILLO TENSOR 502100 (PARA EJE)

19 0503013211 01RETENES ARCA 6016 BRG

20 0503013201 01RETENES ARCA 6016 BRG

21 0501110186 01INDICADOR NIVEL MENOR ACEITE

22 0503031604 01TAPON 1/2 BSP

RCA2 3100 S-0214

CAJA DEL DISTRIBUIDOR TRIPLO

Página 4

0501044074

Artículo Código Descripción

00 0501044074 01CAJA DEL DISTRIBUIDOR TRIPLO

01 0502010861 01CAJA DEL DISTRIBUIDOR

02 0503030632 03ENGRANAJE CONICA 24Z

03 0503030631 01EJE CENTRAL

04 0503010818 04RETENES 02675-BRG

05 0503010372 01ANILLO TENSOR 501050 (PARA EJE)

06 0503011095 06RODAMIENTO 6208

07 0503011100 04ANILLO TENSOR 502080 (PARA EJE)

08 0503030633 02EJE LATERAL

09 0503030656 01EMPAQUETADURA 351 X 155 X 0,8

10 0511011206 01TAPA CAJA

11 0503010179 06ARANDELA PRESION 5/16"

12 0503010240 06TORNILLO 5/16" UNC X 3/4"

13 0511013020 01ADAPTADOR RESPIRO 38

14 0503010325 01VALVULA VCA-118

15 0503010856 02TAPON R3/8" BSPT

RCA2 3100 S-0214

CARDAN 40 X 230

Página 5

0501049332

Artículo Código Descripción

00 0501049332 01CARDAN 40 X 230

01 0501052635 01JUNTA UNIVERSAL BUJE

02 0501051731 01JUNTA UNIVERSAL

03 0501052559 01TERMINAL 8-40 C/TORNILLO

04 0502011429 01TERMINAL 2-40

05 0521017349 01BUJE CUARDRADA 30.4 X 230

06 0503012096 02CRUCETA

07 0503011069 01PASADOR ELASTICO 10 X 70

08 0503010510 01PASADOR ELASTICO 6 X 65

09 0501052663 01JUNTA UNIVERSAL C/ CRUZ Y EJE

10 0501051733 01JUNTA UNIVERSAL CON CRUZ

11 0501047953 01FRICCION 90 KGM

12 0502011430 01TERMINAL 3-40

13 0521017531 01EJE CUARDRADA 32.16 X 230

14 0503010361 01PASADOR ELASTICO 701221 10 X 60

15 0503010756 01PASADOR ELASTICO 701168 6 X 60

16 0502011428 01TERMINAL 8-40

17 0501047756 01CONJUNTO PIEZAS 1/2"UNC X 3"

RCA2 3100 S-0214

FRICCION 90 KGM

Página 6

0501047953

Artículo Código Descripción

00 0501047953 01FRICCION 90 KGM

01 0503012095 01BRIDA DELANTERA

02 0503011869 01BRIDA CENTRAL

03 0503011870 01BRIDA TRASERA

04 0503031474 01ACABADO INTERNO

05 0503031478 01ACABADO EXTERNO

06 0503030630 08RESORTE COMPRESION 26 X 32 X 6

07 0511017302 08ARANDELA PLANA

08 0503011336 08TUERCA 1/2" UNC S

09 0503010752 08TORNILLO 1/2" UNC X 3.1/2"

10 0503010741 02TORNILLO 1/2" UNC X 2.3/4"

11 0503010019 02ARANDELA PRESION 1/2"

12 0503010060 02TUERCA 1/2" UNC

RCA2 3100 S-0214

CILINDRO HIDRAULICO 44,45 X 85,70 X 540 X 178

Página 7

0501048464

Artículo Código Descripción

00 0501048464 01CILINDRO HIDRAULICO 44,45 X 85,70 X 540 X 178

01 0501064255 01CAMISA 85,7 X 203

02 0521014292 01EXTENSOR 44,45 X 396

03 0502040493 01HORQUILLA 26,50 R41

04 0503011094 01TORNILLO 3/8" UNC X 2" C C S I 12.9

05 0503010025 01ARANDELA PRESION 3/8"

06 0503010026 01TUERCA 3/8"

07 0502010993 01TAPA MOVIL 85,72

08 0502010781 01SOPORTE ANILLOS 44,45 X 85,72

09 0503010761 01ANILLO RASCADOR D-1750

10 0503010990 01ANILLO 1870-1750-375-B

11 0503010949 01ANILLO GUIA INTERNO W2-2000-500

12 0503011060 01ANILLO BACK-UP 8-336

13 0503010976 01ANILLO O'RING 2-336 N 3006-9B

14 0503010042 01ANILLO O'RING 2-214 N 3006-9B

15 0502010843 01EMBOLO 44,45 X 85,7

16 0503010170 02ANILLO 3120 2750

17 0503010948 01ANILLO GUIA EXTERNO W4-3346-590

18 0503010063 01TUERCA 1" UNF

19 0521014003 01CUERPO INT REGULADOR DEL NEUMATICO

20 0511060370 01CUERPO EXT REG COMP

21 0503011148 02TORNILLO 3/8" UNC X 1/2"

22 0501031796 JUEGO REPARO COMPLETO CILINDRO

RCA2 3100 S-0214

CARDAN 60 X 800

Página 8

0501049129

Artículo Código Descripción

00 0501049129 01CARDAN 60 X 800

01 0501052544 01JUNTA HOMOCINETICA C/ CUPLA EMBRA

02 0501052518 01JUNTA HOMOCINETICA COMPLETA

03 0503012618 01TUBO TRIAN HEMBRA 53,8X52,2X800

04 0503010837 01CRUCETA CARDAN

05 0503010843 01PASADOR ELASTICO 10 X 85

06 0503011878 01PASADOR ELASTICO 6 X 85

07 0501052545 01JUNTA UNIVERSAL C/ CRUZ Y EJE

08 0501052546 01JUNTA UNIVERSAL

09 0501052516 01TERMINAL T6-60 C/TORNILLO

10 0503012600 01TERMINAL T3-60/CI52

11 0503012619 01TUBO TRIAN MACHO 45,5X44,6X800

12 0503011069 01PASADOR ELASTICO 10 X 70

13 0503011805 01PASADOR ELASTICO 6 X 70

14 0501052548 01JUNTA HOMOCINET C/ CUPLA EMBRA PROT

15 0501052549 01JUNTA UNIVERSAL C/ EJE Y PROT

16 0503012620 01PROTECCION COMPLETA

17 0503012621 01PROTECCION PARA JUNTA HOMO Y CUPLA

18 0503012076 01PROTECCION PARA JUNTA UNIV Y EJE

19 0503012023 01CADENA PROTECCION JUNTA UNIV

20 0503012604 01TERMINAL HOMOC CON CUPLA HEMBRA

21 0503012605 02CRUCETA

22 0503012606 01CUERPO CENTRAL

23 0503012607 01TERMINAL HOMOC DEL TRACTOR

24 0521010638 02PASADOR ENGANCHE RAPIDO

25 0503030518 02RESORTE COMPRESION 13 X 25 X 1,2

26 0503010838 02PASADOR ELASTICO 3 X 20

27 0502010830 01TERMINAL 6-60 ESTRIADO 1.3/8 CC56

28 0501047759 02CONJUNTO PIEZAS 1/2"UNC X 3.1/2"

RCA2 3100 S-0214

CARDAN 60 X 900 T1/T6 C/P 0501047948 ( STU )

Página 9

0909090712

QTArtículo Código Descripción

01 0503017647 01

02 0503017672 01

03 0503017673 01

04 0503017674 01

05 0503017687 01

06 0503017685 01

07 0503062347 01

08 0503062348 01

09 0503017645 01

10 0503017646 01

11 0503017626 01

12 0503017627 01

13 0503017628 01

14 0503017667 02

15 0503017631 02

16 0503017680 01

17 0503017681 01

18 0503017682 01

19 0503017683 01

20 0503062354 01

RCA2 3100 S-0214

REPUESTOS (SOPORTE DE CHAPAS)

Página 10

0909091430

QTArtículo Código Descripción

01 0501056326 01SOPORTE CON CUCHILLAS

02 0561017368 01SOPORTE INFERIOR CUCHILLAS

03 0561017308 01BASE SUPERIOR SOPORTE

04 0511819000 02PERNO ROCADORES

05 0503010812 02TUERCA 7/8" UNF

06 0503011447 02ARANDELA PRESION 7/8"

07 0622400057 02CUCHILLAS 550 X 100 X 12 CD

08 0503010901 02TORNILLO 3/4" UNC X 3.1/2"

09 0503010023 02ARANDELA PRESION 3/4"

10 0503010014 02TUERCA 3/4" UNC

RCA2 3100 S-0214

GATO COMPLETO

Página 11

0511041259

Artículo Código Descripción

00 0511041259 01GATO COMPLETO

01 0511064237 01CUERPO EXTERNO GATO

02 0531017603 01PINO GATO

03 0503013092 01RODAMIENTO 51305

04 0511064234 01ENGRANAJE MOTORA 20Z

05 0503010561 02PASADOR ELASTICO 701163 6 X 36

06 0503011410 01RODAMIENTO 6005 2RS

07 0503011105 01ANILLO TENSOR 502047 (PARA EJE)

08 0511064235 01MANIVELA GATO

09 0511064233 01ENGRANAJE MOTORA

10 0511064236 01CUERPO INTERIOR GATO

11 0531017602 01CAPA PROTECCION ENGRANAJE

12 0503011312 01CABLE GIRATORIO