54
Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo Revista de Imprensa relativa às seguintes apresentações do espetáculo "Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo": antestreia no dia 22.abril'16, no Teatro Viriato em Viseu e no dia 29.abril'16, no Cine Teatro São Pedro em Abrantes.

Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Ceci n'est pas un film -Dueto para maçã e ovo

Revista de Imprensa relativa às seguintes apresentações do espetáculo "Ceci n'est pas unfilm - Dueto para maçã e ovo": antestreia no dia 22.abril'16, no Teatro Viriato em Viseu e nodia 29.abril'16, no Cine Teatro São Pedro em Abrantes.

Page 2: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Revista de Imprensa

1. Música/ Teatro/ Cinema, Abarca, 27-03-2016 1

2. Teatro, dança e música "com provas dadas" no Teatro Viriato, Notícias ao Minuto Online, 29-03-2016 2

3. Ceci N´Est Pas un film, Viseu, Up - UpDate, 01-04-2016 3

4. Dueto com Cinema, Ticketline Magazine, 01-04-2016 4

5. Bailado / Dança, Ticketline Magazine, 01-04-2016 5

6. Temporada no Teatro Viriato tem espetáculos com "Provas Dadas", Jornal do Centro, 01-04-2016 6

7. Agenda do mês, Jornal de Abrantes, 01-04-2016 8

8. Dança Abrantes assinala mês da dança em Abrantes, Jornal de Abrantes, 01-04-2016 9

9. Abrantes assinala Dia Mundial da Dança, Abarca Online, 01-04-2016 10

10. Abrantes assinala Dia Mundial da Dança com 4 espetáculos, Entroncamento Online, 02-04-2016 11

11. ABRIL A JULHO NOVA TEMPORADA NO TEATRO VIRIATO, Rua Direita Online, 02-04-2016 12

12. Durante o mês de abril, Abrantes celebra a dança, Antena Livre Online, 04-04-2016 14

13. ABRANTES - Dia Mundial da Dança assinalado com quatro espetáculos, Rádio Hertz Online, 05-04-2016 15

14. Abril com muita dança em Abrantes, Mirante Online (O), 05-04-2016 16

15. Teatro Viriato com três estreias numa programação "forte e disciplinar», Via Rápida, 07-04-2016 17

16. Abrantes assinala Dia Mundial da Dança com espetáculos, Nova Aliança, 07-04-2016 18

17. Três meses três estreias no Teatro Viriato, Via Rápida Online, 13-04-2016 19

18. O Impromptu de Versalhes, Jornal de Letras, Artes e Ideias - Agenda Cultural, 13-04-2016 21

19. Ceci N´Est Pas un Film - Dueto para Maçã e Ovo - Guia do Lazer, Público Online - Guia do Lazer Online,14-04-2016

25

20. Abrantes: A Terra de Oz chega ao Cineteatro S. Pedro a dançar, Médio Tejo Online, 14-04-2016 26

21. Antestreia no Teatro Viriato, Diário de Viseu, 18-04-2016 27

22. tome nota, Diário de Viseu, 19-04-2016 28

23. Tome nota, Diário de Viseu, 20-04-2016 29

24. Ceci N est Pas um Film , Dueto para Maçã e Ovo, Visão - Visão 7, 21-04-2016 30

25. Eventos, Jornal da Beira, 21-04-2016 31

26. Tome nota, Diário de Viseu, 21-04-2016 32

27. Dança, Público - Público Porto, 22-04-2016 33

Page 3: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

28. Agenda, Diário de Viseu, 22-04-2016 34

29. Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Sapo Online - Sapo Mag Online,26-04-2016

35

30. Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, RTP Online, 26-04-2016 36

31. Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Porto Canal Online, 26-04-2016

37

32. Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016

39

33. Médio Tejo: Dia Mundial da Dança celebrado na região até sábado, Médio Tejo Online, 26-04-2016 40

34. Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz :: Jornal da Região, Jornalda Região Online, 26-04-2016

41

35. Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Diário Digital Online, 26-04-2016

42

36. Dia Mundial da Dança celebrado de Norte a Sul do País - Espalha-Factos, Espalha Factos Online, 27-04-2016

44

37. Música/Teatro/Cinema, Abarca, 27-04-2016 46

38. Dança e cinema no palco de Abrantes, Ribatejo (O), 28-04-2016 47

39. Abrantes: Companhia Paulo Ribeiro regressa num Dueto com Cinema (c/vídeo), Médio Tejo Online, 28-04-2016

48

40. Programação do Teatro Viriato em Viseu de abril a julho, Gazeta da Beira, 28-04-2016 49

41. Companhia Paulo Ribeiro sobe ao palco do São Pedro esta sexta-feira, Antena Livre Online, 28-04-2016 50

42. Agenda de Dança, Público, 29-04-2016 51

Page 4: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A1

Tiragem: 3000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Regional

Pág: 23

Cores: Preto e Branco

Área: 18,88 x 12,53 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63908008 27-03-2016

MÚSICA/TEATRO/CINEMA

ABRANTESCineteatro S. Pedro dia 8 | 21h30 “Dança Abrantes - Escola Silvina Candeias”.dia 16 | 10h30 “Dança Abrantes - O Feiticeiro de Oz”, At.dançarte - Escola de dança, em parceria com Aquavitaldia 22 | 21h30 “Dança Abrantes - Flashdance”, Espaço Idançadia 29 | 21h30 “Dança Abrantes - Dueto com Cinema”, Companhia Paulo Ribeiro

Sr. Chiado dia 30 | 21h30 “Kin Dza-Dza” (US, 1986), de Georgiy Daneliya, com Stanislav Lyubshin, Evgeniy Leonov e Yuriy Yakovlev

ALVEGA

Casa do Povo de Alvega dia 19 | 15h “A menina dança?”, baile com... F&M.

SÃO FACUNDO

Casa do Povo de S. Facundo dia 9 | 21h30 “ESTAtuna - Tuna da Escola Superior de Tecnologia de Abrantes”, rede de itinerância cultural nas freguesias.

ALCANENACine-Teatro São Pedrodia 16 | 21h30 Concerto da Banda da Força Aérea Portuguesa.

CHAMUSCACentro Regional de Artesanato dia 8 | 21h30 “Só não vou ao psicólogo porque não o quero traumatizar”, 10.º Espetáculo do 2.º Ciclo de Saraus Culturais “Saraus com PaLó…”, interpretação de Vera Oliveira.

Cineteatro dia 2 | 21h30 “Dido e Eneias”, de Henry Purcell, baseada na Eneida de Virgílio. Participação do Coro Polifónico da Golegã sobe a direção artística do Maestro José Dias. Interpretação dos alunos da Escola Superior de Música de Lisboa, com direção musical e encenação da soprano Sílvia Mateus e ao piano Francisco Sasseti.

TORRES NOVASPraça 5 de Outubrodia 1 | 22h - “Noite de Época - Memórias da História” - 22 | Músicas antigas de raiz tradicional com Recanto; 22h15 | Apresentação do evento; 22h30 | Demonstração de armas pelo núcleo de Torres Novas da Espada Lusitana; 22h40 | Oficina de dança; 23h45 | Espetáculo de fogo com Fire Dragons Miguel.

Teatro Virgíniadia 27 | 21h30 - “Hamlet Talvez”, (teatro), a partir do texto de William

Shakespeare, adaptação de João Garcia

Página 1

Page 5: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A2 Teatro, dança e música "com provas dadas" no Teatro Viriato

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 29-03-2016

Meio: Notícias ao Minuto Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=52469e23

O Teatro Viriato, Viseu, preparou para os meses entre abril e julho uma programação equilibrada emtermos de teatro, dança e música, que inclui espetáculos "com provas dadas", anunciou hoje o seudiretor, Paulo Ribeiro. "Enquanto na temporada passada tivemos imensas estreias, uma programaçãode risco -- que eu começo a achar que não é de risco e que é cada vez mais interessante apostar nacoprodução e em novas peças -- aqui temos obras já feitas, com provas dadas. Portanto, umaprogramação seguríssima", frisou. PUB No que respeita ao teatro, Paulo Ribeiro avançou que haverá"peças fortíssimas", dirigidas "por encenadores maiores, com um elenco de grandes atores". Oresponsável destacou o espetáculo "O Misantropo", de Molière, com encenação de Nuno Cardoso, queserá apresentado a 20 e 21 de maio. Nuno Cardoso, que assumiu em 2002 a direção artística do AoCabo Teatro, será o artista residente no Teatro Viriato durante este ano. A 26, 27 e 28 de maio,sobem ao palco três tragédias gregas reescritas pelo diretor artístico do Teatro D. Maria II, TiagoRodrigues, respetivamente "Ifigénia", "Agamémnon" e "Electra". Paulo Ribeiro realçou também a peça"Águas profundas/Terminal de aeroporto", de Simon Stephens, com encenação de Nuno M. Cardoso,que "ainda não está feita, mas promete ser muito interessante". Será apresentada a 03 de junho. A15 e 16 de abril, estreia o "Museu da Existência", de Rafaela Santos e Fernando Giestas (da AmareloSilvestre). Na dança, haverá "uma oferta muito diversificada", que inclui "umas brincadeiras", referiu.A 09 de abril, sobe ao palco o espetáculo "Rule of thirds", de António Cabrita e São Castro. Trata-sede uma peça para quatro bailarinos que se inspira nas imagens do fotógrafo e na sua maneira depensar o ato criativo. Para 30 de abril, está marcado o "Reencontro" entre quatro dos maisemblemáticos coreógrafos da dança contemporânea, nomeadamente Clara Andermatt, Vera Mantero,João Fiadeiro e o próprio Paulo Ribeiro, no âmbito de um projeto que tem como coreógrafo convidadoo jovem João dos Santos Martins. João dos Santos Martins vai também apresentar, a 07 de maio, acoreografia "Projeto continuado". A 22 de abril, em parceria com o Cine Clube de Viseu, seráapresentado "Ceci n'est pas un film -- dueto para maçã e ovo", de Paulo Ribeiro. "A ideia principal foio Cine Clube orientar-me com excertos de filmes e eu, em vez de musicar os filmes, dar-lhes dança",explicou. No que respeita à música, o diretor do Teatro Viriato destacou o concerto da OrquestraGulbenkian, a 06 de maio, inserido nas comemorações dos 500 anos da Misericórdia de Viseu, e o dogrupo Macadame, a 04 de junho. Tue, 29 Mar 2016 18:29:00 +0200

Página 2

Page 6: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A3

Tiragem: 60000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Viagens e Turismo

Pág: 5

Cores: Cor

Área: 5,07 x 8,61 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63970595 01-04-2016 | UpDate

CECI N'EST PAS UN FILM, VISEU Teatro VIrlato 111+351 nz 480 110 111 teatrovirlato.com 111 21 e/and 22.04.16, 21h30 Vt ES - elo

Paulo Ribeiro apresenta um espetáculo que provoca o diálogo entre a dança e o cinema. Mostra-se como a imagem, o corpo e o movimento estabelecem pontos comuns de ordem estética. \\\ Paulo Ribeiro presents a performance that offers dialogue between dance and cinema. It demonstrates how image, body and movement establishes common aesthetic points.

Página 3

Page 7: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A4

Tiragem: 35000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Lazer

Pág: 10

Cores: Cor

Área: 3,83 x 7,89 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63954096 01-04-2016

dueto com cinemaDia 29 de Abril, o Cineteatro S. Pedro, em Abran-tes, recebe a coreografia “Dueto com Cinema” da Companhia Paulo Ribeiro criada para dois bailarinos que “dialogam com imagens oferecidas pelo cinema”.

Página 4

Page 8: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A5

Tiragem: 35000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Lazer

Pág: 31

Cores: Cor

Área: 7,98 x 26,28 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63954933 01-04-2016

identity• Onde: Fórum Lisboa• Quando: 8 Abril 2016• Duração: n/f • Hora: 21h30• Preço a partir de: 12,00€• Promotor: Amalgama• Class. etária: M/6 anos

viva la vida 2! dios, la danza y tu• Onde: C.C. Olga Cadaval, Aud., J. Sampaio, Sintra• Quando: 10 Abril 2016• Duração: 70’ • Hora: 18h30• Preço a partir de: 10,00€• Promotor: C.M.Sintra• Class. etária: M/3 anos

QuoruM ballet disconnect• Onde: Cineteatro Municipal D. João V, Damaia• Quando: 15 a 17 Abril 2016• Duração: 75’ • Hora: Dias 15 e 16 às 21h30; 17 às 16h00• Preço a partir de: 10,00€• Promotor: Zonequorum Ballet• Class. etária: M/6 anos

gala ballet russian classical ballet 2016• Onde: T. Tivoli BBVA, Lisboa• Quando: 26 Abril 2016• Preço a partir de: 20,00€

• Onde: C.C. Olga Cadaval, Aud. Jorge Sampaio, Sintra• Quando: 29 Abril 2016• Duração: 110’ c/int. • Hora: 21h30• Preço a partir de: 18,00€ • Promotor: Classic Stage• Class. etária: M/6 anos

roMeu e Julietacnb - teatro caMões• Onde: Teatro Camões, Lisboa• Quando: 29 Ab. a 15 Mai. 2016 • Duração: n/f• Hora: Sexta e sábado às 21h00; domingo às 16h00• Preço a partir de: 5,00€

dueto coM cineMa coMp. paulo ribeiro• Onde: Cine Teatro S. Pedro, Abrantes• Quando: 29 Abril 2016• Duração: 50’ • Hora: 21h30• Preço a partir de: 5,00€• Promotor: Município Abrantes• Class. etária: M/6 anos

aFricadançar caMp. inter. KizoMba• Onde: Casino Estoril, Salão Preto e Prata• Quando: 1 Maio 2016

• Duração: 120’ • Hora: 21h30 • Preço a partir de: 20,00€• Promotor: Paulo Magalhães• Class. etária: M/06 anos

pole nigHt lX 2016 by a poMpadourette• Onde: P. Garage, Lisboa• Quando: 14 Maio 2016• Duração: 80’ • Hora: 22h30• Preço a partir de: 15,00€• Promotor: Pompadour• Class. etária: M/18 anos

eXótiKa• Onde: C. Lisboa, Aud. Oceanos• Quando: 25 Maio 2016• Duração: 70’ • Hora: 21h30• Preço a partir de: 20,00€• Promotor: UAU• Class. etária: M/18 anos

sur les traces de dinozord• Onde: Culturgest, G. Auditório, Lisboa• Quando: 1 e 2 Junho 2016• Duração: n/f • Hora: 21h30• Preço a partir de: 15,00€• Promotor: Fundação CGD• Class. etária: M/12 anos

carnavalcnb - teatro caMões• Onde: Teatro Camões, Lisboa• Quando: 16 a 26 Junho 2016• Duração: n/f • Hora: Quinta a sábado às 21h00; domingo às 16h00• Preço a partir de: 5,00€• Promotor: OPART• Class. etária: M/6 anos

Página 5

Page 9: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A6

Tiragem: 5300

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 28

Cores: Preto e Branco

Área: 20,40 x 21,36 cm²

Corte: 1 de 2ID: 63867067 01-04-2016

A nova temporada do Teatro Viriato, em Viseu, abre com dança. “Rule of Thirds” de

António Cabrita e São Castro sobe ao placo a 9 de abril, uma semana depois da estreia na Culturgest, em Lisboa. O espetáculo é inspirado no trabalho fotográfico de Henri Car-tier-Bresson, a partir do qual os dois coreógrafos criaram “uma peça poé-tica” para quatro bailarinos. Para os próximos quatro meses, abril e julho, o Teatro recebe uma programação “equilibrada” em ter-mos de teatro, dança e música, como salientou Paulo Ribeiro. Segundo o diretor do Viriato, esta temporada é composta por obras com “provas dadas”.“Enquanto na temporada passada tivemos imensas estreias, uma pro-gramação de risco, aqui temos obras já feitas, com provas dadas. Portan-to, uma programação seguríssima”, disse. Amarelo Silvestre (Rafaela Santos e

Fernando Giestas com a peça “Mu-seu da Existência”), Leonor Barata (Revisitar) e Jorge Fraga, num pro-jeto com a comunidade, serão os responsáveis pelas três estreias que marcam a próxima temporada. Paulo Ribeiro anunciou que na área do teatro que haverá “peças fortís-simas”, dirigidas “por encenadores maiores, com um elenco de grandes atores”. Destacou o espetáculo “O Misantropo”, de Molière, com ence-nação de Nuno Cardoso, e que será o artista residente no Teatro Viriato durante este ano.Em maio (26, 27 e 28), sobem ao palco três tragédias gregas reescri-tas pelo diretor artístico do Teatro D. Maria II, Tiago Rodrigues, respe-tivamente “Ifigénia”, “Agamémnon” e “Electra”.Para junho, o destaque de Paulo Ri-beiro vai para a peça “Águas profun-das/Terminal de aeroporto”, de Si-mon Stephens, com encenação de Nuno M. Cardoso, que “ainda não

está feita, mas promete ser muito interessante”. Já na programação da dança, salien-tou Paulo Riberio, a oferta também é “diversificada” e com “algumas brincadeiras”. O coreógrafo referia--se a “Reencontro”, um espetáculo que junta quatro dos mais emble-máticos coreógrafos da dança con-temporânea, nomeadamente Clara Andermatt, Vera Mantero, João Fia-deiro e o próprio Paulo Ribeiro, no âmbito de um projeto que tem co-mo coreógrafo convidado o jovem João dos Santos Martins. A peça é apresentada a 30 de abril no Solar do Dão, em Viseu, mas pode vir a fazer digressão por outras salas. Uma coi-sa é certa: “onde quer que a façamos será sempre diferente”, frisou Paulo Ribeiro.O coreógrafo e diretor artístico do Teatro Viriato é ainda o autor de “Ceci Nést Pas un Film – dueto pa-ra maçã e ovo” que tem ante-estreia a 22 de abril, contra com a interpre-

tação de Ana Jezabel e João Cardo-so, e resulta de uma parceria com o Cine Clube de Viseu. “A ideia prin-cipal foi o Cine Clube orientar-me com excertos de filmes e eu, em vez de musicar os filmes, dar-lhes dan-ça”, salientou. Em maio, é a vez de João dos San-tos Martins apresentar a coreografia “Projeto continuado”.A música completa a programação da temporada do Teatro Viriato. Em maio, dia 6, a Orquestra Gulben-kian, com direção de Paul Mccree-sh, apresenta-se na Sé, num espetá-culo inserido nas comemorações dos 500 anos da Misericórdia de Viseu. Em junho o palco vai ser do coleti-vo Macadame, que apresentará os seus dois trabalhos “Firmamento” e “Pão quente e bacalhau cru”, e ainda de Ana Deus (ex-vocalista dos Três Tristes Tigres e Osso Vaidoso) com Nicolas Tricot (Foge Foge Bandido).

PROGRAMAÇÃO INCLUI TEATRO, DANÇA, MÚSICA, ESTREIA E “BRINCADEIRAS”

DE ABRIL A JUNHOTexto Sandra Rodrigues

TEMPORADA NO TEATRO VIRIATO TEM ESPETÁCULOS COM “PROVAS DADAS”

“Rule of Thirds” marca arranque da programação

Página 6

Page 10: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Tiragem: 5300

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 1

Cores: Cor

Área: 3,84 x 2,70 cm²

Corte: 2 de 2ID: 63867067 01-04-2016

P.28 TEATRO VIRIATO PROGRAMAÇÃO

“SEGURA” NA NOVA TEMPO-RADA

Página 7

Page 11: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A8

Tiragem: 15000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Regional

Pág: 22

Cores: Cor

Área: 7,94 x 29,88 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63921970 01-04-2016

AbrantesAté 08 de abril – Exposição coletiva de cerâmica contemporânea - QUARTEL – Galeria Municipal de Arte Até 29 de abril – Exposição “Atividades económicas de Abrantes em meados do século XX” - Arquivo Municipal Eduardo CamposAté 29 de abril – Exposição “Cadernos de Viagem de Abrantes” – Biblioteca Municipal António BottoAté 29 de maio – Exposição “A História do Museu D. Lopo de Almeida” – Museu D. Lopo de Almeida, Castelo de Abrantes, de terça a domingo, das 9h30 às 12h30 e das 14h às 18h8 de abril – “Dança Abrantes”, pela Escola Silvina Candeias – Cineteatro São Pedro, 21h30 - 3€9 de abril – “Art´andante” com ESTAtuna – Casa do Povo de S. Facundo, 21h309, 15 e 23 de abril – “O Centro Histórico Faz Bem”, atividades promotoras de hábitos de saúde, bem-estar e estilos de vida saudáveis – Centro histórico 16 de abril a 27 de maio – Exposição coletiva de arte contemporânea, coleção L. Ferreira – Quartel, Galeria Municipal de Arte, de terça a sábado, das 10h às 12h30 e das 14h30 às 19h16 de abril – “Dança Abrantes” – “O Feiticeiro de Oz”, pela At.dançarte – Cineteatro São Pedro, 10h30 – 3€19 de abril – “A menina dança…” baile com F&M – Casa do Povo de Alvega, 15h21 de abril – Lançamento do livro “Caderno de Abrantes”, de Eduardo Salavisa – Biblioteca Municipal António Botto, 21h30 22 de abril – “Dança Abrantes” – “Flashdance”, pelo Espaço Idança – Cineteatro São Pedro, 21h30 – 3€23 de abril – Conferência “A Viagem em Portugal”, pelo escritor Miguel Real – Biblioteca Municipal António Botto, 18h 27, 28 e 29 de abril – XII Jornadas da Juventude de Abrantes – Espaço Jovem, Escolas Secundárias, Biblioteca Municipal e EPDRA 29 de abril – “Dança Abrantes” - “Dueto com Cinema”, pela Companhia Paulo Ribeiro – Cinetetatro São Pedro, 21h30 – 5€

Constância 29, 30 de abril e 1 de maio – Festival das Grandes Rotas – atividades nas áreas do turismo, lazer, desporto, cultura e ciência

Mação25 de abril – Passeios da Liberdade – Passeio de cicloturismo, passeio infantil de bicicleta e passeio pedestre – Concentração no Largo dos Combatentes

SardoalAté 10 de abril – Exposição “Projeto Capela 2016”, trabalhos dos alunos do Agrupamento de Escolas – Cá da Terra Até 15 de maio – Exposição de arte sacra “Rostos de Misericórdia”- Galeria do Centro Cultural Gil Vicente, de terça a sexta, das 16h às 18h, sábados e domingos, das 15h às 18h9 de abril – Teatro “Meu Marido que Deus Haja”, pelo Teatro do Olimpo – Centro Cultural Gil Vicente, 21h309 de abril – Moinhos Abertos, jogos tradicionais, música, insufláveis, folclore, passeio pedestre, torneio de sueca, entre outras atividades – Núcleo de Moinhos de Entrevinhas, a partir das 10 horasCinema - Centro Cultural Gil Vicente, 16h e 21h30:16 de abril – “O Amor É Lindo… Porque Sim!”30 de abril – “Zootrópolis”

Vila de Rei6 d e a b r i l – E n c o n t ro s D o c u m e n t a i s “ D i á l o g o s intergeracionais – novos desafios” - Biblioteca Municipal José Cardoso Pires, a partir das 9h158 de abril – Seminário “Vitivinicultura – Enologia” – Biblioteca Municipal José Cardoso Pires, 19h10 de abril – Os quintais nas Praças do Pinhal, venda de produtos das hortas e de artesanato localVila Nova da BarquinhaAté 22 de maio – Exposição “Foto-radiografias, 1896”, de Augusto Bobone – Galeria do Parque de Vila Nova da Barquinha 9 de abril – Congresso comemorativo do Centenário do Milagre de Tancos – Centro Cultural, a partir das 9h30

AGENDA DO MÊS

Página 8

Page 12: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A9

Tiragem: 15000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Regional

Pág: 22

Cores: Cor

Área: 15,95 x 12,94 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63921986 01-04-2016

Abril é o mês da dança em Abrantes. Durante todo o mês, “Dança Abrantes” levará ao palco do Cineteatro São Pedro espetáculos de três es-colas do concelho e de uma companhia profissional de dança.

A 8 de abril será a vez da Es-cola Silvina Candeias apre-sentar a sua performance de dança, fi cando o dia 16 reser-vado à At.dançarte com o es-petáculo “O Feiticeiro de Oz”. A 22 de abril o Espaço Idança leva a efeito “Flashdance” e a fechar o “Dança Abrantes” estará a Companhia Paulo Ri-beiro, a 29 de abril.

“Dança Abrantes” assinala mês da dança em Abrantes

Página 9

Page 13: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A10

Abrantes assinala Dia Mundial da Dança

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 01-04-2016

Meio: Abarca Online

URL:http://www.abarca.com.pt/?cix=noticia527299

No âmbito do Dia Mundial da Dança, que se comemora dia 29, a Câmara Municipal de Abrantespromove ao longo do mês de abril um conjunto de espetáculos a realizar no Cineteatro S. Pedro. Ociclo "Dança Abrantes" pretende ser uma iniciativa anual durante o qual as escolas de dança doconcelho possam promover e divulgar o trabalho realizado. No dia 8, pelas 21h30, aturará a EscolaSilvina Candeias; dia 16, à mesma hora, a Escola de dança "At.dançarte", em parceria com o"Aquavital", apresenta o espetáculo de ballet "O Feiticeiro de OZ". Para o dia 22 de abril, também às21h30, o "Espaço Idança" apresentará "Flashdance", dança contemporânea que pretende mostrar umaoutra face da dança. A entrada para cada um destes três espetáculos custa 3 euros e estão à vendano Welcome Center (loja de turismo), no Largo 1º de Maio. Para encerrar o ciclo de dança, no dia 29de abril, pelas 21h30, a Companhia Paulo Ribeiro apresenta "Dueto com Cinema". Em palco, estarãodois bailarinos que dialogam com imagens oferecidas pelo cinema. Neste caso, o bilhete custa 5 euros.Está à venda no Welcome Center. O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982 pelo ConselhoInternacional da Dança (CID), entidade criada sob a égide da Organização das Nações Unidas para aEducação, Ciência e Cultura (UNESCO). A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafofrancês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna, com o objetivocelebrar esta arte e mostrar a sua universalidade, além das barreiras políticas, éticas e culturais.

Página 10

Page 14: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A11

Abrantes assinala Dia Mundial da Dança com 4 espetáculos

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 02-04-2016

Meio: Entroncamento Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=686772d8

dia 29 Redação em Sexta, Abril 1, 2016 - 23:05 No âmbito do Dia Mundial da Dança, que se comemora a 29, a Câmara Municipal de Abrantespromove ao longo do mês de abril um conjunto de espetáculos a realizar no Cineteatro S. Pedro. Ociclo "Dança Abrantes" pretende ser uma iniciativa anual durante o qual as escolas de dança doconcelho possam promover e divulgar o trabalho realizado. No dia 8, pelas 21h30, aturará a Escola Silvina Candeias. Já no dia 16, à mesma hora, a Escola de dança "At.dançarte", em parceria com o "Aquavital",apresenta o espetáculo de ballet "O Feiticeiro de OZ". Para o dia 22 de abril, também às 21h30, o "Espaço Idança" apresentará "Flashdance", espetáculo dedança contemporânea que pretende mostrar uma outra face da dança que muitos não conhecem. As entradas para cada um destes 3 espetáculos custam 3 euros e estão à venda no Welcome Center(loja de turismo), no Largo 1º de maio. Para encerrar este ciclo de espetáculos de dança, no dia 29 de abril, pelas 21h30, a Companhia PauloRibeiro apresenta o espetáculo "Dueto com Cinema". Em palco, estarão dois bailarinos que dialogamcom imagens oferecidas pelo cinema. Neste caso, o bilhete custa 5 euros. Está à venda no Welcome Center. Fernanda Mendes

Página 11

Page 15: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A12

ABRIL A JULHO NOVA TEMPORADA NO TEATRO VIRIATO

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 02-04-2016

Meio: Rua Direita Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=11bcc029

Apresentamos uma programação forte e multidisciplinar. Trata-se de uma programação ondeconseguimos ter, com o mesmo peso, propostas de Teatro, Música e Dança. A nível de Teatro aspropostas são fortíssimas, a maior parte delas já foram criadas e são dirigidas por encenadoresmaiores que se fazem acompanhar de elencos de grandes atores. Acolhemos obras de Nuno Cardoso,Tiago Rodrigues e de Nuno M- Cardoso. Na dança temos uma oferta diversificada, com algumassurpresas mas também com a apresentação de coreógrafos consagrados, como João dos SantosMartins, António Cabrita e São Castro. Na música, para além de um café-concerto com Ana DeuseNuno Tricot, teremos um momento maior com o concerto da Orquestra Gulbenkian. Ao longo datemporada apresentamos três estreias: O Museu da Existência de Rafaela Santos e Fernando Giestas,Revisitar, uma nova visita guiada para o Museu Nacional Grão Vasco criada pelas artistas LeonorBarata e Patrícia Portela e 2035, peça encenada por Fraga em conjunto com a comunidade. PauloRibeiro, durante a apresentação da programação de ABR a JUL'16 A temporada abre com dança, maispropriamente com a apresentação de Rule Of Thirds (09 de abril), de António Cabrita e São Castro,uma semana depois da estreia deste espetáculo na Culturgest, em Lisboa. Os coreógrafos inspiraram-se no trabalho fotográfico de Henri Cartier-Bresson, e criaram uma peça poética para quatrobailarinos. No início da primeira quinzena, ocorre a primeira estreia pela mão da associação AmareloSilvestre, da encenadora Rafaela Santos e do dramaturgo Fernando Giestas. Em Museu da Existência(15 e 16 de abril) os criadores porcuram construir um museu a partir de objetos que dão vida àspessoas e às suas histórias. Esta peça surge depois de um processo criativo com cinco famílias deViseu, que ao longo de duas semanas recebem micro-performances, dentro das suas próprias casas.Em antestreia, o coreógrafo Paulo Ribeiro dá a conhecer Ceci n'est pas un film - Dueto para maça eovo (22 de abril). Com este espetáculo, o coreógrafo proporciona uma reflexão sobre a evolução docinema e da dança ao longo do tempo. O mês de abril encerra com um Reencontro (30 de abril) únicoentre quatro coreógrafos que marcam a chamada Nova Dança Portuguesa. Vinte anos depois doprojeto Quatro árias de ópera, criado para o Ballet Gulbenkian, Clara Andermatt, Vera Mantero, JoãoFiadeiro e Paulo Ribeiro reencontram-se e assumem o desafio de serem dirigidos pelo jovemcoreógrafo João dos Santos Martins, nascido na transição dos anos 80 para os 90. Neste evento, serátambém apresentado, de forma informal, o projeto sediado na FCSH da Universidade Nova de Lisboa,TKB: A Transmedia Knowlegde-Base for Performing Arts. Associando-se ao programa de comemoraçãodos 500 anos da Santa Casa da Misericórdia de Viseu, o Teatro Viriato traz até Viseu, maispropriamente à Sé de Viseu, a Orquestra Gulbenkian (06 de maio). Uma oportunidade de conhecer oprestigiado trabalho desta orquestra. O jovem coreógrafo João dos Santos Martins, que tambémparticipa no Reencontro no dia 30 de abril, recorreu à história da dança, aos seus contextos eideologias para criar Projeto Continuado (2015) (07 de maio), uma coreografia com a qual procurasistematizar, experimentar e ensaiar diferentes modelos de organização coletiva, segundo relações dedependência, independência e interdependência. Três anos volvidos desde a apresentação de VisitasDançadas, a coreógrafa e bailarina Leonor Barata regressa ao Museu Nacional Grão Vasco, agora nacumplicidade da artista multidisciplinar Patrícia Portela, com Revisitar (11 a 31 de maio), umaperformance que procurará ver a coleção do museu com um novo olhar e novos gestos, propondoassim uma nova viagem. Em mais uma incursão pelo teatro clássico francês, a companhia Ao CaboTeatro e o encenador Nuno Cardoso (Artista Residente no Teatro Viriato 2016) recuperam e renovam

Página 12

Page 16: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

o texto de Molière, O Misantropo (20 e 21 de maio), dando-lhe uma nova compreensão da cargaperformativa e simbólica. Para o público familiar, 27 e 28 de maio, o Teatro Viriato sugere o conjuntode leituras encenadas Boca Aberta, com as quais se pretende dar a conhecer obras clássicas, lançarquestões e desafios que estimulem a imaginação, mas sobretudo despertam para a importância dapalavra. A partir da leitura de Eurípedes, Sófocles e Ésquilo, o encenador e diretor artístico do TeatroNacional D. Maria II, Tiago Rodrigues, recriou três tragédias gregas: Ifigénia (26 maio), Agamémnon(27 maio) e Electra (28 maio). Três espetáculos diferentes criados com a urgência do nosso tempo emdiálogo com o reportório da tragédia grega que continua tão atual. A área do teatro continua a terdestaque no mês de junho, que inicia com a nova criação de Nuno M Cardoso que apresenta umdíptico de peças do dramaturgo Simon Stephens. Águas Profundas [Wastwater] e Terminal deAeroporto [T5] (03 de junho) são duas peças com uma linguagem dura sobre relações, decisões,desolação e fuga, assim como pessoas e quotidianos banais que são transformados em situaçõeslimite. Numa fusão dinâmica entre música tradicional e sonoridades eletrónicas, o coletivo Macadame(04 de junho) recupera os temas populares portugueses e cria um universo musical muito próprio eenvolvente. No concerto em Viseu, será possível conhecer os dois álbuns do grupo: Firmamento e Pãoquente e bacalhau cru. Inspirados pela poesia de autores internados em manicómios ou que em algummomento da sua vida passaram pela dor psicológica, Ana Deus e Nicolas Tricot desenvolveram oálbum Bruta (08 de junho). No palco do foyer, os músicos dão a conhecer os temas deste trabalho,assim como temas trabalhados a partir de um autor da região de Viseu. Oito meses de trabalhocriativo entre o encenador Fraga e um grupo de pessoas não profissionais, culminam com a estreia de2035 (16 a 19 de junho), um espetáculo construído a partir das leituras de O Albergue Noturno, deMáximo Gorky, e Os Últimos Dias da Humanidade, de Karl Kraus. No âmbito do Espaço Aberto, oTeatro Viriato acolhe as Apresentações do Lugar Presente (21 a 26 de junho), um momento simbólico,no qual a escola de dança encerra o ano letivo. Levantando o véu à temporada de setembro adezembro, o Teatro Viriato antecipa a divulgação da estreia em Portugal de Steamboat SwitzerlandExtended, no dia 30 de setembro, um coletivo que se inspira nas misturas explosivas e eletrizantesdas sonoridades do Heavy Metal, e às quais incorpora também elementos da música contemporânea.Na área do Teatro, outubro inicia com Só há uma vida e nela quero ter tempo para construir-me edestruir-me (07 e 08 de outubro), um projeto a desenvolver com a comunidade escolar de Viseu daautoria de Ana Borralho e João Galante. A pensar nas férias letivas, o Teatro Viriato sugere de 27 dejunho a 01 de julho, para crianças entre os 10 e os 14 anos, a oficina DECA! Laboratório de Diabolo,que desafiará os participantes a explorarem a relação entre corpo e objeto, valorizando a pesquisa deuma linguagem pessoal. Em digressão pela Europa, a coreografia A Festa (da insignificância), de PauloRibeiro, regressa ao Teatro Viriato sob a forma de instantes fotográficos captados pelas lentes dequatro fotógrafos. José Alfredo, Carlos Fernandes, Joaquim Leal e Paulo Sabino assistiram a diferentesapresentações do espetáculo e imortalizaram a intensidade, a beleza e as cumplicidades poéticascriadas entre público e intérpretes. Ao longo desta exposição será possível observar o objetivo maiordesta criação de Paulo Ribeiro, o de Dar Corpo à Utopia (09 de abril a 22 de juho). AFRodrigues

Página 13

Page 17: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A14

Durante o mês de abril, Abrantes celebra a dança

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 04-04-2016

Meio: Antena Livre Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=d9a55578

Abril é o mês da dança em Abrantes. Durante todo o mês, "Dança Abrantes" levará ao palco doCineteatro São Pedro espetáculos de três escolas do concelho e de uma companhia profissional dedança. Segundo a informação da CM de Abrantes, a 8 de abril, próxima sexta-feira, será a vez daEscola Silvina Candeias apresentar a sua performance de dança, ficando o dia 16 reservado àAt.dançarte com o espetáculo "O Feiticeiro de Oz". A 22 de abril o Espaço Idança leva a efeito"Flashdance" e a fechar o "Dança Abrantes" estará a Companhia Paulo Ribeiro, a 29 de abril. Ocoreógrafo Paulo Ribeiro cria um espetáculo para dois bailarinos que dialogam com imagens oferecidaspelo cinema. A partir de referências cinéfilas e da orgânica de dois corpos vivos, cria uma dramaturgiacoreográfica que mostra como a imagem, corpo e movimento estabelecem pontos comuns de ordemestética refletindo a forma como tem evoluído o cinema e a dança ao longo do tempo. As entradaspara cada um destes 3 espetáculos custam 3 euros e estão à venda no Welcome Center (loja deturismo), no Largo 1º de maio, finaliza a informação. Legenda: Companhia Paulo Ribeiro atuará dia 29de abril no cineteatro São Pedro

Página 14

Page 18: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A15

ABRANTES - Dia Mundial da Dança assinalado com quatro espetáculos

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 05-04-2016

Meio: Rádio Hertz Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=5fbafcf4

5 Abril, 2016 No âmbito do Dia Mundial da Dança, que se comemora a 29, a Câmara Municipal de Abrantespromove ao longo do mês de abril um conjunto de espetáculos a realizar no Cineteatro S. Pedro. Ociclo "Dança Abrantes" pretende ser uma iniciativa anual durante o qual as escolas de dança doconcelho possam promover e divulgar o trabalho realizado. No dia 8, pelas 21h30, aturará a Escola Silvina Candeias. Já no dia 16, à mesma hora, a Escola dedança "At.dançarte", em parceria com o "Aquavital", apresenta o espetáculo de ballet "O Feiticeiro deOZ". Para o dia 22 de abril, também às 21h30, o "Espaço Idança" apresentará "Flashdance",espetáculo de dança contemporânea que pretende mostrar uma outra face da dança que muitos nãoconhecem. As entradas para cada um destes 3 espetáculos custam 3 euros e estão à venda noWelcome Center (loja de turismo), no Largo 1º de maio. Para encerrar este ciclo de espetáculos dedança, no dia 29 de abril, pelas 21h30, a Companhia Paulo Ribeiro apresenta o espetáculo "Dueto comCinema". Em palco, estarão dois bailarinos que dialogam com imagens oferecidas pelo cinema. Nestecaso, o bilhete custa 5 euros. Está à venda no Welcome Center. *O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982 pelo Conselho Internacional da Dança (CID), entidadecriada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). Adata foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna, com o objetivo celebrar esta arte e mostrar a suauniversalidade, além das barreiras políticas, éticas e culturais.

Página 15

Page 19: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A16

Abril com muita dança em Abrantes

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 05-04-2016

Meio: Mirante Online (O)

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=684c6499

Cultura & Lazer 5 Abr 2016, 14:04h A Câmara Municipal de Abrantes vai promover ao longo do mês de Abril, para assinalar o Dia Mundialda Dança, um conjunto de espectáculos que terão lugar no Cine-Teatro São Pedro. No dia 8, pelas 21h30, actua a Escola Silvina Candeias e no dia 16, à mesma hora, a Escola de dança"At.dançarte", em parceria com o "Aquavital" que apresenta o espetáculo de ballet "O Feiticeiro deOZ". Já no dia 22, às 21h30, o "Espaço Idança" apresenta "Flashdance", um espectáculo de dançacontemporânea que pretende mostrar uma outra face da dança que muitos não conhecem. Paraencerrar o ciclo de espectáculos no dia 29 de Abril pelas 21h30, a Companhia Paulo Ribeiro apresentao espectáculo "Dueto com Cinema". Para os três primeiros espectáculos a entrada custa 3 euros e para o espectáculo de dia 29 a entradatem um custo de 5 euros. Os bilhetes estarão à venda no Welcome Center (loja de turismo).

Página 16

Page 20: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A17

Tiragem: 4000

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Regional

Pág: 17

Cores: Preto e Branco

Área: 20,00 x 30,00 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64026306 07-04-2016

Reencontro junta bailarinos-coreógrafos, todos na casa dos 50, num momento único a não perder no Solar do Vinho do Dão.

TEATRO VIRIATO COM TRÊS ESTREIAS NUMA PROGRAMAÇÃO "FORTE E DISCIPLINAR"

Ao longo da temporada que decorre entre Abril e Julho, o Teatro Viriato apresenta três estreias: «O Museu da Exis-tência» ( I 5 e 16 de Abri 1)dc Ra-faela Santos e Fernando Giestas; «Revisitar» (II a 31 de Maio), uma nova visita guiada para o Museu Nacional Grão Vasco criada pelas artistas Leonor Ba-rata e Patrícia Portela; e «2035» ( I 6 a 19 de junho), peça encena-da por Fraga em conjunto com a comunidade.

Teatro, Música e Dança, são propostas com "o mesmo peso" na programação, e trazem al-gumas surpresas com a apresen-tação, na Dança, de coreógrafos consagrados, como João dos Santos Martins, António Cabrita c São Castro.

«Museu da Existência» sur-ge depois de um processo criati-vo com cinco famílias de Viseu,

que ao longo de duas semanas recebem micro-performances, dentro das suas próprias casas. Em antestreia, o coreógrafo Paulo Ribeiro dá a conhecer «Ceci n'est pas un film Dueto para maçã e ovo» (22 de abril). Com este espetáculo, o coreó-grafo proporciona uma reflexão sobre a evolução do cinema e da dança ao longo do tempo.

Ainda na Dança, o mês de abril encerra com um Reen-contro (30 de abril). Um mo-mento único entre quatro coreó-grafos que marcam a chamada Nova Dança Portuguesa. Vinte anos depois do projeto Quatro árias dc ópera, criado para o Bailei Gulbenkian, Clara Anderniatt, Vera Mantem, João Piadeiro e Paulo Ribeiro reen-contram-se e assumem o desafio de serem dirigidos pelo jovem coreógrafo João dos Santos

Martins, nascido na transição dos anos 80 para os 90. No âmbito deste Reencontro, será partilhado o projeto, sediado na FCSH da Uni. Nova de Lisboa, TKB: A Transmedia K110W-legde-Base for Perforniing_Arts, plataforma digital e interativa para as Artes Perform at i vas.

Três anos volvidos desde a apresentação de Visitas Dan-çadas, a coreógrafa e bailarina Leonor Barata regressa ao Mu-seu Nacional Grão Vasco, agora na cumplicidade da artista mul-tidisciplinar Patrícia Portela, com Revisitar (11 a 31 de maio), urna performance que procurará ver a coleção do museu com um novo olhar e novos gestos, pro-pondo assim urna nova viagem.

Associando-se ao programa de comemoração dos 500 anos da Santa Casa da Misericórdia de Viseu, o Teatro Viriam traz à

Sé de Viseu, a Orquestra Gul-benkian (06 de maio).

Em mais uma incursão pelo teatro clássico francês, a com-panhia Ao Cabo Teatro e o en-cenador Nuno Cardoso (Artista Residente no Teatro Viriato 2016) recuperam e renovam o texto de Molière, O Misantropo (20 e 21 de maio), dando-lhe uma nova compreensão da carga perfonnativa e simbólica.

A partir da leitura de Eurí-pedes, Sólocles e Esquilo, o encenador e diretor artístico do Teatro Nacional D. Maria 11, Tiago Rodrigues, recriou três tragédias gregas: Ifigénia (26 maio), Agamómnon (27 maio) e Electra (28 maio). 'Três espe-táculos diferentes criados com a urgência do nosso tempo em diálogo com o reportório da tragédia grega que continua tão atual.

A área do teatro continua a ter destaque no mês de junho, que inicia com a nova criação de Nuno M Cardoso que apresenta um díptico de peças do dra-maturgo Simon Stephens: Á-guas Profundas [Wastwater] e Terminal de Aeroporto [T5] (03 de junho).

Em digressão pela Europa, a coreografia A Festa (da insi-gnificância), de Paulo Ribeiro, regressa ao Teatro Viriato sob a forma de instantes fotográficos captados pelas lentes de quatro fotógrafos. José .Alfredo, Carlos. Fernandes, Joaquim Leal e Pau-lo Sabino assistiram a diferentes apresentações do espetáculo e imortalizaram a intensidade, a beleza e as cumplicidades poé-ticas criadas entre público e in-térpretes. Ao longo desta expo-sição será possivel observar o objetivo maior desta criação de Paulo Ribeiro, o de Dar Corpo à Utopia (09 dc abril a 22 dc junho).

Página 17

Page 21: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A18

Nova Aliança Tiragem: 4000

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Regional

Pág: 10

Cores: Cor

Área: 18,52 x 18,44 cm²

Corte: 1 de 1ID: 63943638 07-04-2016

Abrantes assinala Dia Mundial da Dança com espetáculos No âmbito do Dia Mundial da Dança, que se comemora a 29, a Câmara Municipal de Abrantes promove ao longo do mês de abril um conjunto de espetáculos a realizar no Cine Teatro S. Pedro. O ciclo "Dança Abrantes" pretende ser uma iniciativa anual durante o qual as escolas de dança do concelho possam promover e divulgar o trabalho realizado.

No dia 8, pelas 21h30, aturará a Escola Silvina Candeias. Já no dia 16, à mesma hora, a Escola de dança "At.dançarte", em parceria com o "Aquavital", apresenta o espetáculo de ballet "O Feiticeiro de OZ". Para o dia 22 de abril, também às 21h30, o "Espaço Idança" apresentará "Flashdance", espetáculo de dança contemporânea que pretende mostrar uma outra face da dança que muitos não conhecem. As entradas para cada um destes três espetáculos custam 3 euros e estão à venda no Welcome Center (loja de turismo), no Largo r de maio. Para encerrar este ciclo de espetáculos de dança, no dia 29 de abril, pelas 21h30, a Companhia Paulo

Ribeiro apresenta o espetáculo "Dueto com Cinema". Em palco, estarão dois bailarinos que dialogam com imagens oferecidas pelo cinema. Neste caso, o bilhete custa 5 euros. Está à venda no Welcome Center. O Día Mundial da Dança foi instituído em 1982 pelo Conselho Internacional da Dança (CID), entidade criada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreó-grafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna, com o objetivo celebrar esta arte e mostrar a sua universalidade, além das barreiras políticas, éticas e culturais.

Página 18

Page 22: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A19

Três meses três estreias no Teatro Viriato

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 13-04-2016

Meio: Via Rápida Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=fc01d99f

Abril 13, 2016 | Cultura Ao longo da temporada que decorre entre Abril e Julho, o Teatro Viriatoapresenta três estreias: O Museu da Existência (15 e 16 de Abril) de Rafaela Santos e FernandoGiestas; Revisitar (11 a 31 de Maio), uma nova visita guiada para o Museu Nacional Grão Vascocriada pelas artistas Leonor Barata e Patrícia Portela; e 2035 (16 a 19 de junho), peça encenada porFraga em conjunto com a comunidade. Teatro, Música e Dança, são propostas com "o mesmo peso"na programação, e trazem algumas surpresas com a apresentação, na Dança, de coreógrafosconsagrados, como João dos Santos Martins, António Cabrita e São Castro. Museu da Existênciasurge depois de um processo criativo com cinco famílias de Viseu, que ao longo de duas semanasrecebem micro-performances, dentro das suas próprias casas. Em antestreia, o coreógrafo PauloRibeiro dá a conhecer Ceci n'est pas un film - Dueto para maça e ovo (22 de abril). Com esteespetáculo, o coreógrafo proporciona uma reflexão sobre a evolução do cinema e da dança ao longodo tempo. Ainda na Dança, o mês de abril encerra com um Reencontro (30 de abril). Um momentoúnico entre quatro coreógrafos que marcam a chamada Nova Dança Portuguesa. Vinte anos depois doprojeto Quatro árias de ópera, criado para o Ballet Gulbenkian, Clara Andermatt, Vera Mantero, JoãoFiadeiro e Paulo Ribeiro reencontram-se e assumem o desafio de serem dirigidos pelo jovemcoreógrafo João dos Santos Martins, nascido na transição dos anos 80 para os 90. No âmbito desteReencontro, será partilhado o projeto, sediado na FCSH da Uni. Nova de Lisboa, TKB: A TransmediaKnowlegde-Base for Performing Arts, plataforma digital e interativa para as Artes Performativas. Trêsanos volvidos desde a apresentação de Visitas Dançadas, a coreógrafa e bailarina Leonor Barataregressa ao Museu Nacional Grão Vasco, agora na cumplicidade da artista multidisciplinar PatríciaPortela, com Revisitar (11 a 31 de maio), uma performance que procurará ver a coleção do museucom um novo olhar e novos gestos, propondo assim uma nova viagem. Associando-se ao programa decomemoração dos 500 anos da Santa Casa da Misericórdia de Viseu, o Teatro Viriato traz à Sé deViseu, a Orquestra Gulbenkian (06 de maio). Em mais uma incursão pelo teatro clássico francês, acompanhia Ao Cabo Teatro e o encenador Nuno Cardoso (Artista Residente no Teatro Viriato 2016)recuperam e renovam o texto de Molière, O Misantropo (20 e 21 de maio), dando-lhe uma novacompreensão da carga performativa e simbólica. A partir da leitura de Eurípedes, Sófocles e Ésquilo, oencenador e diretor artístico do Teatro Nacional D. Maria II, Tiago Rodrigues, recriou três tragédiasgregas: Ifigénia (26 maio), Agamémnon (27 maio) e Electra (28 maio). Três espetáculos diferentescriados com a urgência do nosso tempo em diálogo com o reportório da tragédia grega que continuatão atual. A área do teatro continua a ter destaque no mês de junho, que inicia com a nova criação deNuno M Cardoso que apresenta um díptico de peças do dramaturgo Simon Stephens: Águas Profundas[Wastwater] e Terminal de Aeroporto [T5] (03 de junho). Em digressão pela Europa, a coreografia AFesta (da insignificância), de Paulo Ribeiro, regressa ao Teatro Viriato sob a forma de instantesfotográficos captados pelas lentes de quatro fotógrafos. José Alfredo, Carlos Fernandes, Joaquim Leale Paulo Sabino assistiram a diferentes apresentações do espetáculo e imortalizaram a intensidade, abeleza e as cumplicidades poéticas criadas entre público e intérpretes. Ao longo desta exposição serápossível observar o objetivo maior desta criação de Paulo Ribeiro, o de Dar Corpo à Utopia (09 de abrila 22 de junho). Abril 13, 2016 |

Página 19

Page 23: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Página 20

Page 24: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A21

Tiragem: 10500

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Lazer

Pág: 1

Cores: Cor

Área: 25,40 x 29,17 cm²

Corte: 1 de 4ID: 63991579 13-04-2016 | Agenda Cultural

A L C O B A Ç A

Mosteiro de AlcobaçaTel.: 262 505 120E Vivências do Mosteiro de Alcobaçaaté 17 de julho

A L M A D A

Teatro Municipal Joaquim BeniteAv. Prof. Egas Moniz. Tel.: 212 739 3605ª A SÁB., DAS 19H ÀS 21H30; DOM., DAS

15H ÀS 19H30. EM DIAS DE ESPETÁCULO

A GALERIA ESTÁ ABERTA A PARTIR DAS 19H

T Frei Luís De SousaDe Almeida Garrett. Encenação de Rogério de Carvalho. Encenação de Adriano Carvalho,Alberto Quaresma, António Fonseca, CarlosFartura, Joana Castanheira, entre outros.4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., ÀS 16H

até 30 de abrilE Hansel e GrettelExposição de fotografia de Isabel Garcia.5ª A SÁB., DAS 19H ÀS 21H30; DOM., DAS 15H ÀS 19H30até 19 de junho

A N G R A D O H E R O Í S M O

Museu de Angra do HeroísmoLadeira de São Francisco. Tel.: 295 240 800E Mecânica(s) do Tempoaté 5 de junhoE Oásis by Nuno Sá: Wildlife Photographyaté final de junho

B E J A

Museu Regional de Beja Lg. da Conceição. Tel.: 284 323 351T Paiaçú ou Pai GrandeBaseado na obra de Padre António Vieira. Inter-pretação de João Grosso, Sílvia Filipe e GrupoCoral Serões d’ Aldeia, da freguesia de Trindade.17 de abril – 18h

B R A G A

Museu de Arqueologia D. Diogo de SousaR. dos Bombeiros Voluntários. Tel.: 253 273 706TODOS OS DIAS, DAS 9H30 ÀS 17H30

E Nepal, Pelos Trilhos da LuzExposição de fotografia de Helena Homem de Melo e de Luís Reina e Michel Hervé.até 29 de abrilE Conimbriga, Arquitetura e Memória– Interpretação do Sítio Arqueológicoaté 30 de abril

Theatro CircoAv. da Liberdade, 697. Tel.: 253 203 800M Mão Morta + Remix Ensemble15 de abril – 21h30T JustiçaDe Camilo Castello Branco. 16 e 23 de abril – 21h3017 de abril – 16h18 de abril – 15h19 de abril – 11h e 21h3020 e 22 de abril – 15h e 21h30

E O Theatro e o Futuro3ª A SÁB., DAS 14H30 ÀS 18H3022 de abril a 21 de maioT AbrilProjeto artístico de João Paulo Santos e Elsa Caillat.21 de abril – 22hM Bed Legs21 de abril – 23h30M Terzi22 de abril – 00h30M A Portugalidade24 de abril – 21h30

B R A G A N Ç A

Centro de Arte Contemp. Graça MoraisR. Abílio Beça, 105. Tel.: 273 302 4103ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H30

E Graça Morais na Coleção da Fundação Paço D’Arcosaté 26 de junho

Museu do Abade de BaçalR. Abílio Beça, 27. Tel.: 273 331 5953ª A 6ª, DAS 9H30 ÀS 17H30; SÁB. E DOM., DAS 9H30 ÀS 18H

E Silvana Violante: Donnaaté 17 de abril

C A L D A S D A R A I N H A

Museu José Malhoa Parque D. Carlos I. Tel.: 262 831 9843ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 19H

E MatrizMalhoa – Museu.Cidade.Arteaté 30 de abril

C A S C A I S

Casa das Histórias Paula RegoAv. da República, 300. Tel.: 214 826 970TODOS OS DIAS, DAS 10H ÀS 18H

E Paula Rego: Caçadora Furtivaaté 24 de abril

Centro Cultural de CascaisAv. Rei Humberto II de Itália. Tel.: 214 848 9003ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H

E Obras-PrimasExposição de fotografia de Nicolás Muller.até 17 de abrilE Navegar é PrecisoExposição de pintura de Nuno Mendonça.até 1 de maioE Exposição de Pedro Batistaaté 29 de maioE Reservas em Bruto: Pintura e Escultura dos Séculos XVI e XVIIMostra de obras do Museu Nacional Grão Vasco.até 19 de junhoE Do Ocidente ao Oriente: DiálogosExposição de pintura de Isabel Nunes.22 de abril a 24 de julho

C A N T A N H E D E

Museu da PedraLg. Cândido dos Reis, 4. Tel.: 231 423 7303ª A 6ª, DAS 10H ÀS 18H; SÁB. E DOM., DAS 14H ÀS 18H

E O Tempo Resgatado ao Maraté 31 de maio

C O I M B R A

Museu Nacional Machado de CastroLg. Dr. José Rodrigues. Tel.: 239 853 0703ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H

E Nadir Afonso: Sequenzasaté 24 de abrilE Instalação de Rui Macedo.até 21 de maioP Projeto Maior Escultura-Brinquedodo Mundo: O Cavaleiro Medieval deMestre PeroVisita para crianças dos 3 aos 12 anos. Marcação prévia.4ª E 6ª, ÀS 10H30até 30 de junho

E L V A S

Museu de Arte Contemporânea de Elvas3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 11H ÀS 18H.

E João Louro: Smugglingaté 1 de maio

E S P I N H O

Auditório de EspinhoR. 34, 884. Tel.: 227 341 145M Good VibesPela Orquestra de Jazz da EPME,

O I m p r o m p t u d e V e r s a l h e sTeatro Nacional D. Maria II celebra, a 13 de abril, os seus 170 anos, com a estreia do clássico de Molière, entre outras atividades.

0008_2016_agenda_cultural_MC_JL_1188_Agenda Cultural MC JL 08-04-2016 12:08 Page 1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF_anuncio.pdf 1 16/04/06 19:07

Página 21

Page 25: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Tiragem: 10500

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Lazer

Pág: 2

Cores: Cor

Área: 25,27 x 30,00 cm²

Corte: 2 de 4ID: 63991579 13-04-2016 | Agenda Culturalcom a participação de Jeffery davis (vibrafone) edireção musical de daniel dias / Paulo Perfeito.16 de abril – 21h30D O Grito do MarEncenação de António Paiva. direção coreográfica de Carolina Freire e Eva Ramirez. direção musical Francisco seabra. 22 de abril – 21h30

É V O R A

Fundação Eugénio de AlmeidaPáteo de são Miguel. Tel.: 266 748 3003ª A doM., dAs 10h às 13h E dAs 14h às 18h

E Realidade Suspensaobras de Michael biberstein.até 1 de maioE Estados de Rememoraçãoobras de Reto Pulfer.até 1 de maioE António Bolota: Cumeaté 1 de maio

Museu de ÉvoraLg. Conde de Vila Flor. Tel.: 266 702 604

3ª A doM., dAs 10h às 18h

E Artistas del Rio de la Plataaté 30 de abril

F A R O

Teatro das Figurashorta das Figuras, E. N. 125. Tel.: 289 888 100M Concerto Pedagógico13 de abril – 10h30M Música de Pais Para FilhosPor Gonçalo Pescada.16 de abril – 10h e 11hD Tábua RasaCocriação e interpretação de António Cabrita, henriett Ventura, são Castro e Xavier Carmo. Coprodução CompanhiaNacional de bailado e Vo’Arte.16 de abril – 21h30M Concerto Promenade: Era Uma Vez... Portugal!Pela orquestra Clássica do sul, sob a direção de Rui Pinheiro.obras de John Avery.17 de abril – 12hT Sete Círculos à Conversa1ª parte: encenação do livro “sete Círculos”, por Amândio Pinheiro (ator e encenador), com a participação de Pedro Campos Costa e Eduardo Costa Pinto, autores do Projeto.2ª parte: mesa redonda com João Nunes(arquiteto paisagista), Mário Alves (engenheiro de mobilidade), Moirika Reker (artista plástica, Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa), com moderação de Nuno Faria, curador da exposição “sete Círculos”.21 de a bril – 18h30M Festival Itinerante de One-Man-Bands: Alek Rein, Grutera e Luís Severo23 de abril – 21h30

G U A R D A

Galeria de Arte do Paço da Cultura na GuardaR. General Alves Roçadas, 28. Tel.: 271 205 540E Crucifixus Fidei – Signos de Fé Interioraté 16 de abril

Teatro Municipal da GuardaR. batalha Reis, 12. Tel.: 271 205 240E MirázExposição de fotografia de betânia Liberato.até 30 de abrilM Dominique Phillot: Silk Road14 de abril – 22hM Les Désaxés: Saxophonissimo16 de abril – 21h30T Diário de um LoucoEncenação de Américo Rodrigues. Interpretação de Luciano Amarelo e Élia Fernandes. Produção Teatro do CaFrio.21, 22 e 23 de abril – 21h30

G U I M A R Ã E S

Museu de Alberto SampaioR. Alfredo Guimarães. Tel.: 253 423 9103ª A doM., dAs 10h às 18h

E A Paixão em Guimarãesaté 25 de marçoE Catapultas e Máquinas de Cerco (Séc. V a.C. – Séc. XV d.C.)até 2 de outubro

Í L H A V O

Museu Marítimo de ÍlhavoAv. dr. Rocha Madahíl. Tel.: 234 329 9903ª A sáb., dAs 10h às 18h; doM., dAs 14h às 18h

E Ser e DevirExposição de fotografia de Virgílio Ferreira.até 24 de abril

L E I R I A

Teatro José Lúcio da SilvaAv. heróis de Angola. Tel.: 244 834 117T ArteEncenação de Adriano Luz e Carla sá. Interpretação de Adriano Luz, João Lagarto e Vítor Norte.14 de abril – 21h30M XIII Torneio Hip Hop16 de abril – 21h30M Jorge Palma & Sérgio Godinho: Juntos22 de abril – 21h30

Teatro Miguel FrancoLg. de santana. Av. Combatentes Grande Guerra. Tel.: 244 839 680T Je Suis CordesEspetáculo de stand-up comedy de Rui sinel de Cordes.15 de abril – 22h

L I S B O A

Biblioteca Nacional de PortugalCampo Grande, 83. Tel.:  217 982 000E 80 anos d’O Mosquitoaté 16 de abrilE Entre Páginas, Entre Vidas: Marcadores de Livros. Coleção de Lúcio Alcântaraaté 23 de abril

E Os Intelectuais Portugueses e a Guerra 1914-1918até 30 de abrilE No Centenário da Cruzada das Mulheres Portuguesasaté 30 de abrilE O Tempo das Imagens: Edições Recentes do Centro Português de Serigrafiaaté 30 de abrilE A Bíblia Medieval - do Românicoao Gótico (Séculos XII-XIII)

até 21 de maioE A Circulação do Direito na EuropaMedieval: Manuscritos JurídicosEuropeus em Bibliotecas Portuguesasaté 31 de maio

Centro Cultural de BelémPç. do Império. Tel.: 213 612 4003ª A doM., dAs 10h às 18h

E Arquitetura em Concurso: PercursoCrítico pela Modernidade Portuguesaaté 29 de maioT Stomp13,14,15,16 e 17 abril – 21h16 e 17 de abril – 16h

CulturgestR. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155E Guy de Cointetaté 15 de maioM Kassé Mady Diabaté13 de abril – 21h30A IndieLisboa 2016 – Festival Internacional de Cinema Independente20 de abril a 1 de maio

Espaço Fidelidade Chiado8 Lg. do Chiado, 8. Tel.: 21 340 16 762ª A 6ª, dAs 12h às 20h

E Mauro Cargueira & Musa Paradisíacaaté 22 de abril

Fundação Arpad Szènes - Vieira da SilvaPç. das Amoreiras, 58. Tel: 213 880 0443ª A doM. dAs 10h às 18h; ENCERRA 2ª E FERIAdos

E Uma Obra, uma Coleção. Christian Boltanskiaté 22 de maio

Fundação Calouste GulbenkianAv. de berna, 45ª. Tel.: 213 880 0442ª, 4ª A doM., dAs 10h às 18h

E Inside a Creative Mindaté 6 de junhoE Hein Semke. Um Alemão em Lisboaaté 13 de junhoE Ana Torfs: Echolaliaaté 13 de junhoE As Casas na Coleção do CAMaté 29 de agostoM Adams, Rodney Bennett, StraussAndré dias – percussão.Joana Carneiro - direção musical.Com a participação da orquestra sinfónica Portuguesa.obras de John Adams, Richard Rodney bennett e Richard strauss.17 de abril – 11h e 16h

Galeria de Pintura do Rei D. LuísPalácio Nacional da Ajuda. Tel.: 213 650 800E Belas Artes da Academia: Uma Coleção Desconhecidaaté 26 de junho

Maria Matos Teatro MunicipalAv. Frei Miguel Contreiras, 52. Tel.: 218 438 800C Economia, Ética e Relações SociaisConferência por Filipe Alves, Maria José Pereira e Tony Greenham.13 de abril – 18h30P O Dia do RédimeideIntervenções dos artistas António MV, José Capela e Rute Carlos, da Escola Artística António Arroio, tendo por base as três ecologias: pessoal, social e ambiental.17 de abril - das 11h às 18hC Entre o Corpo e a Terra que Respira: Linguagem Selvagem e Ecologia da Experiência SensívelConferência pelo ecologista cultural e filósofo norte-americano david Abram.20 de abril – 18h30M André Gonçalves: Música Eterna21 de abril – 22h

MUDE - Museu do Design e da ModaR. Augusta, 24 . Tel.: 218 88 6 1173ª A doM., dAs 10h às 18h

E Museu Infinito. Joaquim Vasconcelos e o Museu Industrial e Comercial do Porto (1883-1899)até 17 de abrilE José Espinho. Vida e Obraaté 17 de abrilE Made in Portugal ColorADDaté 17 de abrilE Miguel Jacobetty: Um Escritório para Apartamentoaté 5 de junho

Museu Coleção BerardoCCb. Pç. do Império. Tel.: 213 612 8783ª A doM., dAs 10h às 19h

E O Enigma - Arte Portuguesa na Coleção Berardoaté 25 de setembro

Museu da EletricidadeAv. brasília. Central Tejo.3ª A doM., dAs 10h às 18h

E Ilustrarte 2016: até 17 de abrilE António Bolota, Bruno Cidra,Gonçalo Barreiros e Gonçalo Senaaté 22 de maioE Havia um Sino no Meio da EstradaMostra de escultura de Inês botelho e poesia de diogo Vaz Pinto.até 22 de maio

Museu da MúsicaEstação do Metropolitano Alto dos Moinhos.R. João de Freitas branco. Tel.: 217 710 990E Violinos de Construção Portuguesaaté 30 de abrilM Concerto de Primavera por Carla Ruaro21 de abril – 19h

Museu do OrienteAv. brasília, doca de Alcântara. Tel.: 213 585 2003ª A doM., dAs 10h às 18h; 6ª, dAs 10h às 12h

E Hinode – Obras de Arte JaponesasTradicionais e Contemporâneas14 de abril a 19 de junho

Museu Nacional de ArqueologiaPç. do Império. Tel.: 213 620 0003ª, dAs 14h às 18h; 4ª A doM., dAs 10h às 18h

E Lusitânia Romana. Origem de Dois Povos até 30 de junho

Arquivo Nacional Torre do TomboAl. da Universidade. Tel.: 217 811 5002ª A 6ª, dAs 9h30 às 19h30; sáb., dAs 9h30 às 12h30

E Livros de Muitas Coresaté 7 de maio

0008_2016_agenda_cultural_MC_JL_1188_Agenda Cultural MC JL 08-04-2016 12:08 Page 2

E Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxaaté 30 de dezembro

Museu Nacional de Arte AntigaR. das Janelas Verdes. 213 912 8003ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Obra Convidada: A Via di Ripetta em RomaDe Bernardo Bellotto.até 29 de maioE O Retrato Europeu na Coleção de Desenho do MNAAatè 12 de junhoE O Tesouro da Rainha Santa: Imagem e Poderaté 19 de junho

Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do ChiadoR. Serpa Pinto, nº 4. Tel: 213 432 1483ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Hoje o Mar Não Deixaexposição vídeo de João Grama.atè 1 de maioE Narrativa de uma Coleção - Arte Portuguesa na Coleção da Secretaria de Estado da Cultura (1960-1990)até 12 de junho

Museu Nacional de EtnologiaAv. Ilha da Madeira. Tel.: 213 041 1603ª, DAS 14h àS 18h, 4ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Quando o Mar Deixaextensão das exposição “hoje o Mar Não Deixa”, de João Gama, patente no Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado.até 1 de maio

Museu Nacional de História Natural e da CiênciaR. da escola Politécnica, 56/58. Tel.: 213 9121 8003ª A 6ª, DAS 10h àS 17h; SÁB. e DoM., DAS 11h àS 18h

E O que é Inovação em Arquitetura?Três Gerações. Catorze perspetivas.até 30 de abrilE Cuidar e Curar. Medicina e osMuseus da Universidade de Lisboaaté 30 de junhoE Francisco Arruda Furtado, Discípulo de Darwinaté 31 de dezembroE Formas & Fórmulasaté 31 de dezembro

Museu Nacional do AzulejoR. Madre de Deus, 4. Tel.: 218 100 340 3ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Cerâmicas de Hein Semkeaté 26 de junho

Museu Nacional do Teatro e da Dançaestrada do lumiar, 10. Tel.: 217 567 4103ª A DoM., DAS 10h àS 18h

T A História da Carochinhaespetáculo de teatro infantil pela Companhia Cativar.17 de abril – 10h30T O Cavaleiro da Armadura Enferrujadaespetáculo de teatro infantil pelo Teatro da Raposa.17, 23 de abril - 16hT Bobi o Cão Salsichaespetáculo de teatro infantil pela Companhia Palco de Chocolate.24 de abril – 10h30

Padrão dos DescobrimentosAv. Brasília. Tel.:  213 031 950E Portugal em Descoberta. Ideias, Objetos, Novidades, Modasaté 25 de abril

Palácio Nacional da Ajudalg. da Ajuda. Tel.: 213 620264E Instantes de Luz no Paçoexposição de Pintura de Branislav Mihajlović.até 30 de abrilM Lisbon Chamber Ensemble25 de abril – 16h

Panteão NacionalTel.: 218 854 8203ª A DoM., DAS 10h àS 17h

E Humberto Delgado – Coragem,Determinação, Reconhecimentoaté 30 de abril

Sociedade Nacional de Belas-ArtesR. Barata Salgueiro, 36. Tel.: 213 138 5102ª A 6ª, DAS 12h àS 19h

E In Significantiaeexposição de pintura de Israel Cohen.até 1 de abrilE De Um Lado e Do Outroexposição de escultura de elsa Gonçalves e Pedro Fazenda.até 18 de abril

Teatro da PolitécnicaR. da escola Politécnica, 58. Tel.: 213 916 750T Primeira Geração De Nuno Gonçalo Rodrigues. encenação de Gonçalo Quirino. Interpretação de Diogojaneiro, Inês Coelho, Inês Santos, Inês Sousa,Joana Bogarim, entre outros.5ª A 6ª, àS 21h; SÁB., àS 16h àS 21h

14 a 16 de abril

Teatro Municipal de São LuizR. António Maria Cardoso, 38. Tel.: 2132 57 650D Mais Novos: Asas de PapelCriação de Ainhoa Vidal. Música de PedroGonçalves. Destinado a crianças dos 3 aos 5 anos.2ª A 6ª, àS 10h30; SÁB. e DoM., àS 11h e 16h

até 17 de abrilT A Conquista do Pólo SulDe Manfred Karge. encenação de Beatriz Batarda. Interpretação de Ana Brandão, BrunoNogueira, Flávia Gusmão, Miguel Damião,Nuno lopes, entre outros.4ª A SÁB., àS 21h; DoM., àS 17h30até 24 de abrilT Ciclo de Leituras EncenadasCcoordenação e encenação de Sara Carinhas. Música de Madalena PalmeirimSÁB., àS 18h30até 25 de junhoM Concerto Big BandPela orquestra de Jazz da escola Superior de Música de lisboa.14 de abril – 19hT Ciclo de Leituras EncenadasCoordenação e encenação de Sara Carinhas. Música de Madalena Palmeirim.16 de abril a 25 de junhoM Patrícia Vasconcelos 18 e 19 de abril – 19hT FATAL - 17º Festival Anual de Teatro Académico de Lisboa20 a 30 de abril – 21hM Concerto ModernoDireção artística do maestro César Viana e Inês Saraiva (violonista).23 de abril – 18h30

Teatro Nacional de São Carlos R. Serpa Pinto, 9. Tel.: 213 253 000M O Cerco de SantarémDuncan Fox – autoria.elizabeth Davis – percussão.Com os Solistas do Coro do Teatro Nacional de São Carlos e Solistas da orquestra Sinfónica Portuguesa.9 de abril – 11h

N A Z A R É

Centro Cultural da Nazaréed. Antiga lota. Av. Manuel Remígio. Tel. (info.): 262 561 1942ª A 6ª, DAS 9h30 àS 13h e DAS

14h30 àS 18h; SÁB., DAS 15h àS 18h

E Entrar Ao Mar. Miniaturas de Embarcações do Museu Dr. Joaquim Mansoaté 30 de abril

O L I V A L B A S T O

Centro Cultural MalapostaR. Angola. Tel.: 219 383 100T A PrincesinhaDe Frances h. Burnett. encenação de Sofiaespírito Santo. Teatro para a infância peloGrupo de Teatro Infantil Animarte.SÁB. e DoM., àS 16h

até 15 de maioT Balbúrdia no OlimpoTexto e encenação de Paula Antunes.5ª A SÁB., àS 21h45; DoM., àS 16h1514 a 17 de abril

T SedutorA partir de Play It Again Sam, de Woody Allen. 6ª e SÁB., àS 21h3022 de abril a 15 de maioT Julieta & RomeuTeatro para a infância pela Associação Cultural Meleca.SÁB., àS 16h; DoM., àS 11h

16, 17, 23, 24 e 30 de maioT AnimaisTexto e encenação de Filipe Salgueiro.5ª A SÁB., àS 21h45

21 a 30 de abril

P O R T I M Ã O

Teatro Municipal de Portimão lg. 1.º de Dezembro.Tel.: 282 402 4703ª A SÁB., DAS 14h àS 19h e NAS NoITeS De eSPeCTÁUlo

M EmbaluarConto musical inserido Ciclo de Concertos de primavera ‘Arte e educação’.16 de abril – 21h30

P O R T O

Casa da MúsicaAv. da Boavista, 604-610. Tel.: 220 120 200M The Legendary Tigerman: Jukebox14 de abril – 22hM Histórias para OrquestraPela orquestra Sinfónica do Porto Casa daMúsica, sob a direção musical de Steven Sloane.obras de haydn, Prokofieff e Tchaikovski.15 de abril – 21h

| A g e n d a C u l t u r a l |A a u d i o v i s u a l » C c o l ó q u i o s / c o n f e r ê n c i a s » D d a n ç a » E e x p o s i ç õ e s » M m ú s i c a » M D m u l t i d i s c i p l i n a r e s » N C n o v o c i r c o » P p e d a g o g i a » T t e a t r o

Teatro Nacional D. Maria IIPç. D. Pedro IV. Tel.: 213 250 800T A Visita EscocesaCriação de Inês Barahona e Miguel Fragata. Interpretação de Ana Tang, Sandra Pereira e Victor Yovani / Ana Água, Ana Valente e Marco Mendonça. Produção TNDM II.DoM., àS 11h (exCeTo 1 e 8 De MAIo); 3ª, àS 11h e 15h (eSColAS)até 15 de maioT 170 anos do D. Maria IIUma ideia, um edifício, uma comunidade. Foi há 170 anos que o D. Maria II nasceu. Neste aniversário, recordamos o papel singular do TeatroNacional na vida cultural do nosso país e, acima de tudo, fazemos curto-circuito entre o passado e o presente, porque só um teatro podeviver 170 anos sem envelhecer. entradalivre, sujeita à lotação dos espaços. 13 de abrilT O Impromptu de VersalhesDe Molière. encenação de Miguelloureiro. Tradução de João Paulo estevesda Silva. Dramaturgia de Miguel loureiro,Rodrigo Abecasis Fernandes, VeraKalantrupmann. Interpretação de ÁlvaroCorreia, Carla Bolito, Inês Nogueira, Joãoestima, lúcia Maria, entre outros.4ª, àS 19h; 5ª A SÁB., àS 21h; DoM., àS 16h

13 a 30 de abrilT A ConstituiçãoTexto e encenação de Mickaël de oliveira.Interpretação de Ágata Pinho, MiguelMoreira, Paulo Pinto, Pedro lacerda.4ª, àS 19h30; 5ª à SÁB., àS 21h30; DoM., àS 16h3021 de abril a 8 de maio

0008_2016_agenda_cultural_MC_JL_1188_Agenda Cultural MC JL 08-04-2016 12:08 Page 3

Página 22

Page 26: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Tiragem: 10500

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Lazer

Pág: 3

Cores: Cor

Área: 25,40 x 29,64 cm²

Corte: 3 de 4ID: 63991579 13-04-2016 | Agenda Cultural

| A g e n d a C u l t u r a l |

com a participação de Jeffery davis (vibrafone) edireção musical de daniel dias / Paulo Perfeito.16 de abril – 21h30D O Grito do MarEncenação de António Paiva. direção coreográfica de Carolina Freire e Eva Ramirez. direção musical Francisco seabra. 22 de abril – 21h30

É V O R A

Fundação Eugénio de AlmeidaPáteo de são Miguel. Tel.: 266 748 3003ª A doM., dAs 10h às 13h E dAs 14h às 18h

E Realidade Suspensaobras de Michael biberstein.até 1 de maioE Estados de Rememoraçãoobras de Reto Pulfer.até 1 de maioE António Bolota: Cumeaté 1 de maio

Museu de ÉvoraLg. Conde de Vila Flor. Tel.: 266 702 604

3ª A doM., dAs 10h às 18h

E Artistas del Rio de la Plataaté 30 de abril

F A R O

Teatro das Figurashorta das Figuras, E. N. 125. Tel.: 289 888 100M Concerto Pedagógico13 de abril – 10h30M Música de Pais Para FilhosPor Gonçalo Pescada.16 de abril – 10h e 11hD Tábua RasaCocriação e interpretação de António Cabrita, henriett Ventura, são Castro e Xavier Carmo. Coprodução CompanhiaNacional de bailado e Vo’Arte.16 de abril – 21h30M Concerto Promenade: Era Uma Vez... Portugal!Pela orquestra Clássica do sul, sob a direção de Rui Pinheiro.obras de John Avery.17 de abril – 12hT Sete Círculos à Conversa1ª parte: encenação do livro “sete Círculos”, por Amândio Pinheiro (ator e encenador), com a participação de Pedro Campos Costa e Eduardo Costa Pinto, autores do Projeto.2ª parte: mesa redonda com João Nunes(arquiteto paisagista), Mário Alves (engenheiro de mobilidade), Moirika Reker (artista plástica, Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa), com moderação de Nuno Faria, curador da exposição “sete Círculos”.21 de a bril – 18h30M Festival Itinerante de One-Man-Bands: Alek Rein, Grutera e Luís Severo23 de abril – 21h30

G U A R D A

Galeria de Arte do Paço da Cultura na GuardaR. General Alves Roçadas, 28. Tel.: 271 205 540E Crucifixus Fidei – Signos de Fé Interioraté 16 de abril

Teatro Municipal da GuardaR. batalha Reis, 12. Tel.: 271 205 240E MirázExposição de fotografia de betânia Liberato.até 30 de abrilM Dominique Phillot: Silk Road14 de abril – 22hM Les Désaxés: Saxophonissimo16 de abril – 21h30T Diário de um LoucoEncenação de Américo Rodrigues. Interpretação de Luciano Amarelo e Élia Fernandes. Produção Teatro do CaFrio.21, 22 e 23 de abril – 21h30

G U I M A R Ã E S

Museu de Alberto SampaioR. Alfredo Guimarães. Tel.: 253 423 9103ª A doM., dAs 10h às 18h

E A Paixão em Guimarãesaté 25 de marçoE Catapultas e Máquinas de Cerco (Séc. V a.C. – Séc. XV d.C.)até 2 de outubro

Í L H A V O

Museu Marítimo de ÍlhavoAv. dr. Rocha Madahíl. Tel.: 234 329 9903ª A sáb., dAs 10h às 18h; doM., dAs 14h às 18h

E Ser e DevirExposição de fotografia de Virgílio Ferreira.até 24 de abril

L E I R I A

Teatro José Lúcio da SilvaAv. heróis de Angola. Tel.: 244 834 117T ArteEncenação de Adriano Luz e Carla sá. Interpretação de Adriano Luz, João Lagarto e Vítor Norte.14 de abril – 21h30M XIII Torneio Hip Hop16 de abril – 21h30M Jorge Palma & Sérgio Godinho: Juntos22 de abril – 21h30

Teatro Miguel FrancoLg. de santana. Av. Combatentes Grande Guerra. Tel.: 244 839 680T Je Suis CordesEspetáculo de stand-up comedy de Rui sinel de Cordes.15 de abril – 22h

L I S B O A

Biblioteca Nacional de PortugalCampo Grande, 83. Tel.:  217 982 000E 80 anos d’O Mosquitoaté 16 de abrilE Entre Páginas, Entre Vidas: Marcadores de Livros. Coleção de Lúcio Alcântaraaté 23 de abril

E Os Intelectuais Portugueses e a Guerra 1914-1918até 30 de abrilE No Centenário da Cruzada das Mulheres Portuguesasaté 30 de abrilE O Tempo das Imagens: Edições Recentes do Centro Português de Serigrafiaaté 30 de abrilE A Bíblia Medieval - do Românicoao Gótico (Séculos XII-XIII)

até 21 de maioE A Circulação do Direito na EuropaMedieval: Manuscritos JurídicosEuropeus em Bibliotecas Portuguesasaté 31 de maio

Centro Cultural de BelémPç. do Império. Tel.: 213 612 4003ª A doM., dAs 10h às 18h

E Arquitetura em Concurso: PercursoCrítico pela Modernidade Portuguesaaté 29 de maioT Stomp13,14,15,16 e 17 abril – 21h16 e 17 de abril – 16h

CulturgestR. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155E Guy de Cointetaté 15 de maioM Kassé Mady Diabaté13 de abril – 21h30A IndieLisboa 2016 – Festival Internacional de Cinema Independente20 de abril a 1 de maio

Espaço Fidelidade Chiado8 Lg. do Chiado, 8. Tel.: 21 340 16 762ª A 6ª, dAs 12h às 20h

E Mauro Cargueira & Musa Paradisíacaaté 22 de abril

Fundação Arpad Szènes - Vieira da SilvaPç. das Amoreiras, 58. Tel: 213 880 0443ª A doM. dAs 10h às 18h; ENCERRA 2ª E FERIAdos

E Uma Obra, uma Coleção. Christian Boltanskiaté 22 de maio

Fundação Calouste GulbenkianAv. de berna, 45ª. Tel.: 213 880 0442ª, 4ª A doM., dAs 10h às 18h

E Inside a Creative Mindaté 6 de junhoE Hein Semke. Um Alemão em Lisboaaté 13 de junhoE Ana Torfs: Echolaliaaté 13 de junhoE As Casas na Coleção do CAMaté 29 de agostoM Adams, Rodney Bennett, StraussAndré dias – percussão.Joana Carneiro - direção musical.Com a participação da orquestra sinfónica Portuguesa.obras de John Adams, Richard Rodney bennett e Richard strauss.17 de abril – 11h e 16h

Galeria de Pintura do Rei D. LuísPalácio Nacional da Ajuda. Tel.: 213 650 800E Belas Artes da Academia: Uma Coleção Desconhecidaaté 26 de junho

Maria Matos Teatro MunicipalAv. Frei Miguel Contreiras, 52. Tel.: 218 438 800C Economia, Ética e Relações SociaisConferência por Filipe Alves, Maria José Pereira e Tony Greenham.13 de abril – 18h30P O Dia do RédimeideIntervenções dos artistas António MV, José Capela e Rute Carlos, da Escola Artística António Arroio, tendo por base as três ecologias: pessoal, social e ambiental.17 de abril - das 11h às 18hC Entre o Corpo e a Terra que Respira: Linguagem Selvagem e Ecologia da Experiência SensívelConferência pelo ecologista cultural e filósofo norte-americano david Abram.20 de abril – 18h30M André Gonçalves: Música Eterna21 de abril – 22h

MUDE - Museu do Design e da ModaR. Augusta, 24 . Tel.: 218 88 6 1173ª A doM., dAs 10h às 18h

E Museu Infinito. Joaquim Vasconcelos e o Museu Industrial e Comercial do Porto (1883-1899)até 17 de abrilE José Espinho. Vida e Obraaté 17 de abrilE Made in Portugal ColorADDaté 17 de abrilE Miguel Jacobetty: Um Escritório para Apartamentoaté 5 de junho

Museu Coleção BerardoCCb. Pç. do Império. Tel.: 213 612 8783ª A doM., dAs 10h às 19h

E O Enigma - Arte Portuguesa na Coleção Berardoaté 25 de setembro

Museu da EletricidadeAv. brasília. Central Tejo.3ª A doM., dAs 10h às 18h

E Ilustrarte 2016: até 17 de abrilE António Bolota, Bruno Cidra,Gonçalo Barreiros e Gonçalo Senaaté 22 de maioE Havia um Sino no Meio da EstradaMostra de escultura de Inês botelho e poesia de diogo Vaz Pinto.até 22 de maio

Museu da MúsicaEstação do Metropolitano Alto dos Moinhos.R. João de Freitas branco. Tel.: 217 710 990E Violinos de Construção Portuguesaaté 30 de abrilM Concerto de Primavera por Carla Ruaro21 de abril – 19h

Museu do OrienteAv. brasília, doca de Alcântara. Tel.: 213 585 2003ª A doM., dAs 10h às 18h; 6ª, dAs 10h às 12h

E Hinode – Obras de Arte JaponesasTradicionais e Contemporâneas14 de abril a 19 de junho

Museu Nacional de ArqueologiaPç. do Império. Tel.: 213 620 0003ª, dAs 14h às 18h; 4ª A doM., dAs 10h às 18h

E Lusitânia Romana. Origem de Dois Povos até 30 de junho

A a u d i o v i s u a l » C c o l ó q u i o s / c o n f e r ê n c i a s » D d a n ç a » E e x p o s i ç õ e s » M m ú s i c a » M D m u l t i d i s c i p l i n a r e s » N C n o v o c i r c o » P p e d a g o g i a » T t e a t r o

Arquivo Nacional Torre do TomboAl. da Universidade. Tel.: 217 811 5002ª A 6ª, dAs 9h30 às 19h30; sáb., dAs 9h30 às 12h30

E Livros de Muitas Coresaté 7 de maio

0008_2016_agenda_cultural_MC_JL_1188_Agenda Cultural MC JL 08-04-2016 12:08 Page 2

E Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxaaté 30 de dezembro

Museu Nacional de Arte AntigaR. das Janelas Verdes. 213 912 8003ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Obra Convidada: A Via di Ripetta em RomaDe Bernardo Bellotto.até 29 de maioE O Retrato Europeu na Coleção de Desenho do MNAAatè 12 de junhoE O Tesouro da Rainha Santa: Imagem e Poderaté 19 de junho

Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do ChiadoR. Serpa Pinto, nº 4. Tel: 213 432 1483ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Hoje o Mar Não Deixaexposição vídeo de João Grama.atè 1 de maioE Narrativa de uma Coleção - Arte Portuguesa na Coleção da Secretaria de Estado da Cultura (1960-1990)até 12 de junho

Museu Nacional de EtnologiaAv. Ilha da Madeira. Tel.: 213 041 1603ª, DAS 14h àS 18h, 4ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Quando o Mar Deixaextensão das exposição “hoje o Mar Não Deixa”, de João Gama, patente no Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado.até 1 de maio

Museu Nacional de História Natural e da CiênciaR. da escola Politécnica, 56/58. Tel.: 213 9121 8003ª A 6ª, DAS 10h àS 17h; SÁB. e DoM., DAS 11h àS 18h

E O que é Inovação em Arquitetura?Três Gerações. Catorze perspetivas.até 30 de abrilE Cuidar e Curar. Medicina e osMuseus da Universidade de Lisboaaté 30 de junhoE Francisco Arruda Furtado, Discípulo de Darwinaté 31 de dezembroE Formas & Fórmulasaté 31 de dezembro

Museu Nacional do AzulejoR. Madre de Deus, 4. Tel.: 218 100 340 3ª A DoM., DAS 10h àS 18h

E Cerâmicas de Hein Semkeaté 26 de junho

Museu Nacional do Teatro e da Dançaestrada do lumiar, 10. Tel.: 217 567 4103ª A DoM., DAS 10h àS 18h

T A História da Carochinhaespetáculo de teatro infantil pela Companhia Cativar.17 de abril – 10h30T O Cavaleiro da Armadura Enferrujadaespetáculo de teatro infantil pelo Teatro da Raposa.17, 23 de abril - 16hT Bobi o Cão Salsichaespetáculo de teatro infantil pela Companhia Palco de Chocolate.24 de abril – 10h30

Padrão dos DescobrimentosAv. Brasília. Tel.:  213 031 950E Portugal em Descoberta. Ideias, Objetos, Novidades, Modasaté 25 de abril

Palácio Nacional da Ajudalg. da Ajuda. Tel.: 213 620264E Instantes de Luz no Paçoexposição de Pintura de Branislav Mihajlović.até 30 de abrilM Lisbon Chamber Ensemble25 de abril – 16h

Panteão NacionalTel.: 218 854 8203ª A DoM., DAS 10h àS 17h

E Humberto Delgado – Coragem,Determinação, Reconhecimentoaté 30 de abril

Sociedade Nacional de Belas-ArtesR. Barata Salgueiro, 36. Tel.: 213 138 5102ª A 6ª, DAS 12h àS 19h

E In Significantiaeexposição de pintura de Israel Cohen.até 1 de abrilE De Um Lado e Do Outroexposição de escultura de elsa Gonçalves e Pedro Fazenda.até 18 de abril

Teatro da PolitécnicaR. da escola Politécnica, 58. Tel.: 213 916 750T Primeira Geração De Nuno Gonçalo Rodrigues. encenação de Gonçalo Quirino. Interpretação de Diogojaneiro, Inês Coelho, Inês Santos, Inês Sousa,Joana Bogarim, entre outros.5ª A 6ª, àS 21h; SÁB., àS 16h àS 21h

14 a 16 de abril

Teatro Municipal de São LuizR. António Maria Cardoso, 38. Tel.: 2132 57 650D Mais Novos: Asas de PapelCriação de Ainhoa Vidal. Música de PedroGonçalves. Destinado a crianças dos 3 aos 5 anos.2ª A 6ª, àS 10h30; SÁB. e DoM., àS 11h e 16h

até 17 de abrilT A Conquista do Pólo SulDe Manfred Karge. encenação de Beatriz Batarda. Interpretação de Ana Brandão, BrunoNogueira, Flávia Gusmão, Miguel Damião,Nuno lopes, entre outros.4ª A SÁB., àS 21h; DoM., àS 17h30até 24 de abrilT Ciclo de Leituras EncenadasCcoordenação e encenação de Sara Carinhas. Música de Madalena PalmeirimSÁB., àS 18h30até 25 de junhoM Concerto Big BandPela orquestra de Jazz da escola Superior de Música de lisboa.14 de abril – 19hT Ciclo de Leituras EncenadasCoordenação e encenação de Sara Carinhas. Música de Madalena Palmeirim.16 de abril a 25 de junhoM Patrícia Vasconcelos 18 e 19 de abril – 19hT FATAL - 17º Festival Anual de Teatro Académico de Lisboa20 a 30 de abril – 21hM Concerto ModernoDireção artística do maestro César Viana e Inês Saraiva (violonista).23 de abril – 18h30

Teatro Nacional de São Carlos R. Serpa Pinto, 9. Tel.: 213 253 000M O Cerco de SantarémDuncan Fox – autoria.elizabeth Davis – percussão.Com os Solistas do Coro do Teatro Nacional de São Carlos e Solistas da orquestra Sinfónica Portuguesa.9 de abril – 11h

N A Z A R É

Centro Cultural da Nazaréed. Antiga lota. Av. Manuel Remígio. Tel. (info.): 262 561 1942ª A 6ª, DAS 9h30 àS 13h e DAS

14h30 àS 18h; SÁB., DAS 15h àS 18h

E Entrar Ao Mar. Miniaturas de Embarcações do Museu Dr. Joaquim Mansoaté 30 de abril

O L I V A L B A S T O

Centro Cultural MalapostaR. Angola. Tel.: 219 383 100T A PrincesinhaDe Frances h. Burnett. encenação de Sofiaespírito Santo. Teatro para a infância peloGrupo de Teatro Infantil Animarte.SÁB. e DoM., àS 16h

até 15 de maioT Balbúrdia no OlimpoTexto e encenação de Paula Antunes.5ª A SÁB., àS 21h45; DoM., àS 16h1514 a 17 de abril

T SedutorA partir de Play It Again Sam, de Woody Allen. 6ª e SÁB., àS 21h3022 de abril a 15 de maioT Julieta & RomeuTeatro para a infância pela Associação Cultural Meleca.SÁB., àS 16h; DoM., àS 11h

16, 17, 23, 24 e 30 de maioT AnimaisTexto e encenação de Filipe Salgueiro.5ª A SÁB., àS 21h45

21 a 30 de abril

P O R T I M Ã O

Teatro Municipal de Portimão lg. 1.º de Dezembro.Tel.: 282 402 4703ª A SÁB., DAS 14h àS 19h e NAS NoITeS De eSPeCTÁUlo

M EmbaluarConto musical inserido Ciclo de Concertos de primavera ‘Arte e educação’.16 de abril – 21h30

P O R T O

Casa da MúsicaAv. da Boavista, 604-610. Tel.: 220 120 200M The Legendary Tigerman: Jukebox14 de abril – 22hM Histórias para OrquestraPela orquestra Sinfónica do Porto Casa daMúsica, sob a direção musical de Steven Sloane.obras de haydn, Prokofieff e Tchaikovski.15 de abril – 21h

Teatro Nacional D. Maria IIPç. D. Pedro IV. Tel.: 213 250 800T A Visita EscocesaCriação de Inês Barahona e Miguel Fragata. Interpretação de Ana Tang, Sandra Pereira e Victor Yovani / Ana Água, Ana Valente e Marco Mendonça. Produção TNDM II.DoM., àS 11h (exCeTo 1 e 8 De MAIo); 3ª, àS 11h e 15h (eSColAS)até 15 de maioT 170 anos do D. Maria IIUma ideia, um edifício, uma comunidade. Foi há 170 anos que o D. Maria II nasceu. Neste aniversário, recordamos o papel singular do TeatroNacional na vida cultural do nosso país e, acima de tudo, fazemos curto-circuito entre o passado e o presente, porque só um teatro podeviver 170 anos sem envelhecer. entradalivre, sujeita à lotação dos espaços. 13 de abrilT O Impromptu de VersalhesDe Molière. encenação de Miguelloureiro. Tradução de João Paulo estevesda Silva. Dramaturgia de Miguel loureiro,Rodrigo Abecasis Fernandes, VeraKalantrupmann. Interpretação de ÁlvaroCorreia, Carla Bolito, Inês Nogueira, Joãoestima, lúcia Maria, entre outros.4ª, àS 19h; 5ª A SÁB., àS 21h; DoM., àS 16h

13 a 30 de abrilT A ConstituiçãoTexto e encenação de Mickaël de oliveira.Interpretação de Ágata Pinho, MiguelMoreira, Paulo Pinto, Pedro lacerda.4ª, àS 19h30; 5ª à SÁB., àS 21h30; DoM., àS 16h3021 de abril a 8 de maio

0008_2016_agenda_cultural_MC_JL_1188_Agenda Cultural MC JL 08-04-2016 12:08 Page 3

Página 23

Page 27: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Tiragem: 10500

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Lazer

Pág: 4

Cores: Cor

Área: 25,40 x 30,00 cm²

Corte: 4 de 4ID: 63991579 13-04-2016 | Agenda CulturalM Coro Infanto-Juvenilda Universidade de Lisboaérica mandillo - direção musical.João lima - pianista acompanhador.16 de abril – 16hM Vozes da Rádio16 de abril – 21h30M Casa que CantaPaulo neto - direccção artística e musical.Coros amadores – interpretação.17 de abril – 10hM Sinfonia PatéticaPela orquestra sinfónica do Porto Casa da música, sob a direção musical de steven sloane. Concerto comentado por mário azevedo.Programa: Piotr ilyichtchaikovski, sinfonia nº 6 em si menor, op.74, “Patética”17 de abril – 12hM O Canto da CasaPaulo neto - direccção musical.Coros amadores – interpretação.17 de abril – 19hM Arte Music Ensembleobras de s. rachmaninoff, l. Costa e J. brahms.19 de abril – 19h30M Mão Morta & Remix Ensemble Casa da Música19 de abril – 21hM Voa Pé – O Arraialretimbrar - direção musical e interpretação.João Pedro Correia - direção cénica.23 de abril – 16h e 22hM Cantata para a RevoluçãoPela orquestra sinfónica do Porto Casa da música e Coro Casa da música, sob a direção musical de baldur brönnimann.obras de d. Chostakovitch, n. miaskovski e s. Prokofieff.23 de abril – 18hM Armandinho24 de abril – 22hM Back in the USSRstopestra! – interpretação.tim steiner - direção musical.26 de abril – 21h

Culturgest Portoav. dos aliados, 104. tel.: 222 098 1162ª a sáb., das 12h30 às 18h30

E Francisca Carvalho – Chordata9 de abril a 2 de julho

Fundação de Serralvesr. d. João de Castro, 210. tel.: 226 156 5003ª a 6ª, das 10h às 13h e das 14h às 17h; sáb., dom. e Feriados das 10h às 19h

E Wolfgang Tillmans: No Limiar da Visibilidadeaté 25 de abrilE The Sonnabend Collection: Meio Século de Arte Europeia e Americana. Part 1até 8 de maioE Que Sais-Je?: Livros e Edições de Artista da Coleção de Serralvesaté 22 de maioE Projetos Contemporâneos - MarianaCaló e Francisco Queimadela: TheBook Of Thirst [O Livro Da Sede]até 29 de maio

E Liam Gillick: Campanhaaté 3 de janeiro 2017

Mosteiro São Bento da Vitóriar. de são bento da vitória. tel.: 223 401 900T Peregrinaçãode Fernão mendes Pinto. encenação e interpretação de marcelo lafontana. Produção lafontana - Formas animadas, tnsJ,2ª a 5ª, às 11h e 15h; 6ª e sáb., às 15h e 21h

até 23 de abrilC Sobre Catarse, Animais e FantasmasConferência de david antunes.13 de abril – 15hT Leituras no Mosteiro: Uma BocaCheia de Pássaros, de Caryl ChurchillCoordenação nuno m Cardoso, Paula braga.19 de abril – 21h

Shopping Cidade do Portor. Gonçalo sampaio 350. tel.: 226 006 585E A Foz do Douroaté 2 de maio

Teatro Campo ALegre r. das estrelas. tel.: 226 063 000T Emanuel de Sousa / Ponto Teatrodramaturgia, encenação, dispositivo cénico de emanuel de sousa.15 e 16 de abril – 21h30D Maria de Melo Falcão + Xana NovaisCriações e interpretações de maria de melo Falcão + Xana novais.17 de abril – 21h30

Teatro Carlos Albertor. das oliveiras, 43. 223 401 900T A Despedidatexto e encenação de marta Freitas. interpretação de João Costa, Pedro mendonça. Produção mundo razoável, tnsJ.4ª, às 19h, 5ª a sáb., às 21h; dom., às 16h

até 17 de abrilT Redes Impessoaisdireção de Pedro almendra. textos de enda

Walsh, Cláudia lucas Chéu, marta Freitas,  rui Pina Coelho. interpretação de ana Catarina vigário, ana Patrícia valente, ana rita monteiro, entre outros.14 a 16 de abril – 16hE Para lá da Memória dos 35 Anos do Fazer a Festa22 de abril a 1 de maio

Teatro Nacional São JoãoPç. da batalha. tel.: 223 401 900T O Misantropode molière. encenação de nuno Cardoso.tradução de alexandra moreira da silva. interpretação de afonso santos, antónio Parra, Carolina amaral, Joana Carvalho, luís araújo, entre outros.4ª, às 19h; 5ª a sáb., às 21h; dom., às 16h

até 24 de abrilT SubterrâneoPartir de Cadernos do Subterrâneo de Fiódor dostoiévski. encenação de luís araújo. dramaturgia de luís araújo, nuno Cardoso. interpretação de nuno Cardoso.5ª a sáb., às 19h

14 a 23 de abril – 19h

Teatro RivoliPç. d. João i.. tel.: 223 392 200E 2015 Imagensaté 8 de maioT Público Reservadoencenação de renata Portas. interpretação de diogo tormenta, daniel viana, Fábio henriques, Judite Costa, entre outros.15 de abril – 21h3016 de abril – 19hM Recital de Piano por Daniel Cunha16 de abril – 17h

S A N T I A G O D O C A C é M

Museu MunicipalPç. do município. tel.: 269 827 3753ª a dom., das 10h às 12h e das

14h às 16h30; sáb., das 12h às 18h

E Dom Frei Manuel do Cenáculo - Itinerários por Santiago do Cacématé 26 de maio

S E T ú B A L

Fórum Municipal Luísa Todi av. luísa todi, 65. tel.: 265 522 127M Joaquim Gouveia15 de abril – 21h30T Plaza Suitede neil simon. interpretação de alexandra lencastre, diogo infante, helena Costa e ricardo sá.16 de abril – 21h30D SonetoCoreografia de iolanda rodrigues. 29 e 30 de abril – 21h30

S I N T R A

Quinta da Regaleiratel.: 219 106 656T Os Lusíadas - Viagem Infinitaadaptação de Paulo Campos dos reis. encenação e dramaturgia de Paulo Campos dos reis e ricardo soares. interpretação de Filipe araújo, ricardo soares.sáb. e dom., às 15h30 (versão Curta de 15 min.) e 17h.  até 18 de dezembro

V I L A F R A N C A D E X I R A

Museu do NeoRealismor. alves redol, 45. tel.: 263 285 6263ª a 6ª, das 10h às 19h; sáb., das

15h às 22h; dom., das 11h às 18h

E Manuel Guimarães, Sonhador Indómitoaté 30 de abril

V I L A R E A L

Teatro de Vila Realal. de Grasse. tel.: 259 320 000T Brisa e Tufãode mafalda saloio. Projeto satélite Circolando.13 de abril – 21h30M Explorations Tour14 de abril -22hT Onde O Frio Se Demoraencenação de luísa Pinto. 15 de abril – 21h30T Cronópios e Famasencenação de nuno monteiro. interpretação de rute Pereira, rafaela dias e duarte andrade.16 de abril – 16hT SalCriação e interpretação de Catarina lacerda. 16 de abril – 21h30T Pássaro de Fogodireção artística e interpretação de aquilo Que vocês Quiserem.16 de abril – 15hM Concertos de Palmo e MeioCom elementos da banda sinfónica da PsP. 19 e de abril – 10h e 14hM Brutade ana deus e nicolas tricot.20 de abril – 22h30T Plaza Suiteinterpretação de alexandra lencastre, diogo infante, helena Costa e ricardo sá.22 de abril – 21h30M Festival Filarmonia24 de abril – 16hT Stand Up Comedy com Joel Ricardo Santos26 de abril – 22h30

V I S E U

Museu Nacional Grão Vascoadro da sé. tel.: 232 422 049 3ª, das 14h às 17h30; 4ª a dom., das 10h às 12h30 e das 14h às 17h30

E Diálogos Intemporaisexposição de escultura de rogério timóteo.até 26 de junho

Teatro Viriatolg. mouzinho de albuquerque. tel.: 23 2480 110T Museu da Existênciaencenação de rafaela santos. Cocriação e interpretação de João melo.15 e 16 de abril – 19h e 22hD Ceci N'est Pas Un Film - Dueto Para Maça e Ovo de Paulo ribeiro. interpretação de ana Jezabel e João Cardoso.22 de abril – 18h30

Gabinete de estratéGia, Planeamento e avaliação Culturais

Palácio nacional da ajuda. 1300-018 lisboatel.: 213 614 500 | Fax: 213 621 832

[email protected]

0008_2016_agenda_cultural_MC_JL_1188_Agenda Cultural MC JL 08-04-2016 12:08 Page 4

Página 24

Page 28: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A25

Ceci N´Est Pas un Film - Dueto para Maçã e Ovo - Guia do Lazer

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 14-04-2016

Meio: Público Online - Guia do Lazer Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=194397c0

T. 232480110 Viseu, Teatro Viriato - Largo Mouzinho de Albuquerque 22-04. Sexta às 18h30 . Grátis M/6. Duração: 60m. Por PÚBLICO Paulo Ribeiro coreografa um dueto em que os intérpretes, Ana Jezabel e João Cardoso, interagemcom imagens que desencadeiam reflexões e reacções relacionadas com o amor. Companhia:Companhia Paulo Ribeiro Bailarino(s):Ana Jezabel, João Cardoso Coreografia:Paulo Ribeiro

Página 25

Page 29: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A26

Abrantes: A Terra de Oz chega ao Cineteatro S. Pedro a dançar

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 14-04-2016

Meio: Médio Tejo Online Autores: Sónia Leitão

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=e82e2edc

O mundo fantástico criado por L. Frank Baum na obra "O Feiticeiro de Oz" será o cenário doespetáculo de ballet que a escola At.dançarte e o Aquavital levam ao Cineteatro S. Pedro no próximodia 16. Esta é a segunda iniciativa do ciclo "Dança Abrantes", criado com o objetivo de promover otrabalho desenvolvido pelas escolas de dança do concelho e celebrar esta arte. A dança é celebradamundialmente a 29 de abril, mas está presente em Abrantes durante todo o ano e o trabalhodesenvolvido pelas escolas do concelho que se dedicam ao movimento ritmado é dado a conhecerdurante este mês. O ciclo "Dança Abrantes" já levou a escola Silvina Dias ao palco do Cineteatro S.Pedro no passado dia 8 e engloba mais três espetáculos. No próximo sábado, dia 16, a escolaAt.dançarte interpreta "O Feiticeiro de Oz" numa parceria com o Aquavital. A pequena Dorothy volta aaterrar no mundo fantástico de Oz com a delicadeza do ballet clássico 116 anos depois de ter sidocriada pelo escritor L. Frank Baum e imortalizada por Judy Garland em 1939. A dança continua porAbrantes no dia 22, sexta-feira, com o espetáculo de dança contemporânea do Espaço Idançaintitulado "Flashdance" e fecha uma semana depois, a 29, num "Dueto com Cinema" interpretado pelaCompanhia Paulo Ribeiro. Todos os espetáculos estão marcados para as 21h30 e o preço dos bilhetesvaria entre os EUR 3,00 e os EUR 5,00. Sónia Leitão

Página 26

Page 30: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A27

Tiragem: 5000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 6

Cores: Cor

Área: 10,51 x 20,53 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64055647 18-04-2016

Antestreia no Teatro Viriato

O Teatro Viriato recebe, sexta-feira,às 18h30, a antestreia de “Ceci N’est

Pas un Film - Dueto para Maça eOvo”, de Paulo Ribeiro.

Página 27

Page 31: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A28

Tiragem: 5000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 7

Cores: Cor

Área: 24,85 x 23,42 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64071126 19-04-2016

tome notaApresentação do Rali Vinho do Dão no Solar do DãoA apresentação do Rali Vinho do Dão será realizada amanhã, a partir das 17h00, no Solar do Vinho do Dão, no Fontelo.

HOJE

Seminário científico no Instituto Politécnico

No âmbito da iniciativa ‘Em Abril,Voluntários Mil’ levada a efeito pelaAssociação Académica do InstitutoPolitécnico (AAIPV), decorre o se-minário científico intitulado ‘Poruma Academia mais Solidária’. Asessão solene de abertura estáagendada para as 9h00. No períododa tarde, pelas 15h00, será dada aordem de partida, a partir do Ros-sio, para a ‘6.ª Caminhada Solidária’.

Município e Lusitanoassinam acordo

O Município e o Lusitano FC assi-nam um acordo de desenvolvi-mento desportivo de 2016, na sededo clube, pelas 18h00.

Cinema no IPDJ

No âmbito do ciclo de cinema “OPassado e o Futuro”, o Cine Clubede Viseu exibe, às 21h30, no IPDJ, ofilme “A Assassina”, de de HouHsiao-Hsien

AMABGÃ

Mês da Prevenção dos Maus Tratos

Pelas 14h30, no âmbito do ‘Mês daPrevenção dos Maus Tratos na In-fância’, a Comissão de Protecção deCrianças e Jovens de Viseu pro-move uma reunião de entidadescom responsabilidades em matéria

de infância e juventude, no auditó-rio do Hospital de S. Teotónio.

Simpósio de futebol naAula Magna

A partir das 13h00, a Aula Magnado Instituto Politécnico de Viseu vaireceber o V Simpósio de Futebol –Formação, Arbitragem e Rendi-mento. Trata-se de uma iniciativadesenvolvida pela Escola Superior

de Educação de Viseu, através doDepartamento de Ciências do Des-porto e Motricidade, em coopera-ção com a Associação de Futebolde Viseu.

PRÓXIMOS DIAS

Fórum de Jornadasde Geopolítica

A Escola Superior de Educação de

Viseu recebe, na próxima quinta-feira, às 14h30, o Fórum de Jorna-das de Geopolítica. O evento con-tará com a presença de AntónioJosé Seguro, ex-líder do Partido So-cialista.

Antestreia no Teatro Viriato

O Teatro Viriato recebe, sexta-feira,às 18h30, a antestreia de “Ceci N’est

Pas un Film - Dueto para Maça eOvo”, de Paulo Ribeiro.

Gala dos 50 anosd’Os Ribeirinhos

O Grupo Desportivo ‘Os Ribeiri-nhos’ está a comemorar meio sé-culo de existência dedicados e rea-liza uma gala, no próximo sábado, apartir das 14h30, no auditório doSolar dos Peixotos.

Apresentação de livrona biblioteca municipal

Pedro Silva-Santos, director execu-tivo da Noctula - Consultores emAmbiente e fundador das marcaNoctula Channel e Emprego30dias,apresenta o livro ‘Como conseguiremprego em 30 dias’, na BibliotecaMunicipal de Viseu, no próximo sá-bado, às 15h00.

Arranque da Semana Académica

A Semana Académica arranca sá-bado, às 15h00, com a Bênção dasPastas. Para a meia-noite está mar-cada a serenata. Ao palco do Mul-tiusos subirão os D.A.M.A.. No do-mingo, caberá a Agir animar o pú-blico.

Corrida e caminhada solidária

A Avenida Fuschini serve de partidae meta à 7.ª Corrida e CaminhadaSolidária Liberty Seguros, que serealiza no domingo, a partir das10h00.

Prevenção dos maus tratos à criança e ao jovemHoje, os alunos do 12.º ano do curso de Línguas e Humanidades da Escola Secundária Viriato, acompanhados por membros da Comissão de Protecção de Crianças e Jovens de Viseu, distribuirão na cidadepanfletos alusivos aos Direitos das Crianças, elaborados nas aulas de Sociologia.

DR

Página 28

Page 32: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A29

Tiragem: 5000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 5

Cores: Cor

Área: 25,19 x 23,01 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64090361 20-04-2016

tome notaTchobari animam sexta-feirana discoteca Ice ClubSexta-feira, o Ice Club recebe os artistas de kizomba Tchobari,que visitam Viseu na suadigressão "Quem Mandou".

HOJE

Trânsito cortado na Rua do Comércio

No âmbito dos trabalhos de recons-trução de um imóvel, o trânsito es-tará temporariamente cortado, naRua do Comércio, entre as 7h00 eas 13h00.

Mês da Prevenção dos Maus Tratos

Pelas 14h30, no âmbito do ‘Mês daPrevenção dos Maus Tratos na In-fância’, a Comissão de Protecção deCrianças e Jovens de Viseu pro-move uma reunião de entidadescom responsabilidades em matériade infância e juventude, no auditó-rio do Hospital de S. Teotónio.

Simpósio de futebol na Aula Magna

A partir das 13h00, a Aula Magnado Instituto Politécnico vai recebero V Simpósio de Futebol – Forma-ção, Arbitragem e Rendimento.Trata-se de uma iniciativa desen-volvida pela Escola Superior deEducação, através do Departa-mento de Ciências do Desporto eMotricidade, em cooperação com aAssociação de Futebol de Viseu.

AMANHÃ

Fórum de Jornadasde Geopolítica

A Escola Superior de Educação deViseu recebe, às 14h30, o Fórum deJornadas de Geopolítica. O evento

contará com a presença de AntónioJosé Seguro, ex-líder do PS.

PRÓXIMOS DIAS

Antestreia no Teatro Viriato

O Teatro Viriato recebe, sexta-feira,às 18h30, a antestreia de “Ceci N’est

Pas un Film - Dueto para Maça eOvo”, de Paulo Ribeiro.

Gala dos 50 anosd’Os Ribeirinhos

O Grupo Desportivo ‘Os Ribeiri-nhos’ está a comemorar meio sé-culo de existência dedicados e rea-liza uma gala, no próximo sábado, a

partir das 14h30, no auditório doSolar dos Peixotos.

Apresentação de livrona biblioteca municipal

Pedro Silva-Santos, director execu-tivo da Noctula - Consultores emAmbiente e fundador das marcaNoctula Channel e Emprego30dias,

apresenta o livro ‘Como conseguiremprego em 30 dias’, na BibliotecaMunicipal de Viseu, no próximo sá-bado, às 15h00.

Arranque da Semana Académica

A Semana Académica arranca sá-bado, às 15h00, com a Bênção dasPastas. Para a meia-noite está mar-cada a serenata. Ao palco do Multiu-sos subirão os D.A.M.A.. No domingo,caberá a Agir animar o público.

‘Campus de Reflexão’

A Concelhia de Viseu da JS organizamais uma edição do seu ‘Campusde Reflexão’. A iniciativa, que terácomo tema ‘Ensino Superior paraTodos: uma conquista de Abril’,ocorre no sábado, pelas 17h00, nasede do PS Viseu.

Livro apresentado no museu

O Museu Nacional Grão Vasco re-cebe, sábado, pelas 16h00, o lança-mento do livro ‘O que tem a barrigada mãe’. A obra é da autoria de LuísBelo e de Joana Lopes. A apresenta-ção será feita por Conceição DinisTomé e a leitura por Graeme Pulleyn.

Corrida e caminhada solidária

A Avenida Fuschini serve de partidae meta à 7.ª Corrida e CaminhadaSolidária Liberty Seguros, que serealiza no domingo, a partir das10h00.

Apresentação do Rali Vinho do Dão no Solar do DãoA apresentação do Rali Vinho do Dão será realizada, a partir das 17h00, no Solar do Vinho do Dão, noFontelo. Na ocasião, será ainda assinado um protocolo entre o Município de Nelas e o Clube Automóveldo Centro.

DR

Página 29

Page 33: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A30

Tiragem: 93360

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 23

Cores: Cor

Área: 4,13 x 7,74 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64107624 21-04-2016 | Visão 7

Ceci N’est Pas um Film – Dueto para Maçã e Ovo ViseuAntestreia da nova criação do coreógrafo Paulo Ribeiro. Um dueto interpretado por Ana Jezabel e João Cardoso, em diálogo com imagens que sugerem a elevação do amor.

Teatro Viriato > Lg. Mouzinho de Albuquerque > T. 232 480 119 > 22 abr, sex 21h30 > grátis

Página 30

Page 34: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A31

Tiragem: 3000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 16

Cores: Preto e Branco

Área: 9,06 x 8,44 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64160941 21-04-2016 EVENToS Viseu - Museu Nacional Grão Vasco: Feira do Li-vro – de 18 de abril a 18 de maio. Teatro Viriato: Dança. ‘Ceci n’est pas un film - Dueto para maçã e ovo’ de Paulo Ribeiro, 22 de abril, 21h30. Tondela - parque Urbano: workshops de Danças, 30 de abril, 14h. ACERT: Auditório I - Sociedade Fi-larmónica Tondelense (música), 23 de abril, 21h45; Auditório I - Abril Lux (música), 24 de abril, 21h45; Curso de Desenho e pintura (pastel seco e aguarela) - Jovens Adultos, com Vanessa Chrystie – 21 de janeiro a 21 de abril (aulas às 5.ªf - 20h30 - 22h30); Do you speak english? com a International House de Viseu; Aulas de Yoga: às 3.ª feiras, (20h - 21h30). Mangualde - Biblioteca Municipal: ‘Abril como nunca (ou)viu (música)’, pelo Quinteto Jazz Lisboa com tributo a Zeca Afonso, 22 abril, 21h30.

Página 31

Page 35: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A32

Tiragem: 5000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 6

Cores: Cor

Área: 24,88 x 22,50 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64108497 21-04-2016

tome notaCisne Negro exibidoamanhã na FnacA Fnac exibe amanhã, às 20h00,o filme Cisne Negro, realizadopor Darren Aronofsky, e com Natalie Portman.

HOJE

Fórum de Jornadasde Geopolítica

A Escola Superior de Educação deViseu recebe, às 14h30, o Fórum deJornadas de Geopolítica. O eventocontará com a presença de AntónioJosé Seguro, ex-líder do PS.

AMANHÃ

Antestreia no Teatro Viriato

O Teatro Viriato recebe, às 18h30, aantestreia de “Ceci N’est Pas unFilm - Dueto para Maça e Ovo”, dePaulo Ribeiro.

Tchobari animam Ice Club

O Ice Club recebe os artistas de ki-zomba Tchobari, que visitam Viseuna sua digressão "Quem Mandou".

Elza Pais apresentacandidatura

A deputada Elza Pais apresenta emViseu o programa de candidatura àpresidência do Departamento Na-cional de Mulheres Socialistas. Asessão decorre a partir das 19h30no restaurante Forno da Mimi.

Exposição colectiva nofoyer da Aula Magna

Às 14h00 é inaugurada, no foyer daAula Magna do Instituto Politécnicode Viseu, a exposição “Discências”,

integrada no ciclo de eventos doInstituto Politécnico de Viseu “Ve-nha Tomar Café Connosco”.

PRÓXIMOS DIAS

Gala dos 50 anosd’Os Ribeirinhos

O Grupo Desportivo ‘Os Ribeiri-nhos’ está a comemorar meio sé-

culo de existência dedicados e rea-liza uma gala, no próximo sábado, apartir das 14h30, no auditório doSolar dos Peixotos.

Apresentação de livro

Pedro Silva-Santos, director execu-tivo da Noctula - Consultores emAmbiente e fundador das marcaNoctula Channel e Emprego30dias,

apresenta o livro ‘Como conseguiremprego em 30 dias’, na BibliotecaMunicipal, no sábado, às 15h00.

Pedro Chagas Freitas na Fnac

A Fnac recebe, sábado, às 17h00, aapresentação do livro “Queres ca-sar Comigo Todos os Dias”. Trata-sede um relato emocionante capaz de

fazer o leitor perceber, profunda-mente, qual é afinal o poder doamor. O autor, Pedro Chagas Frei-tas, tem encontro marcado com opúblico no Fórum FNAC.

‘Campus de Reflexão’

A Concelhia de Viseu da JS organizamais uma edição do seu ‘Campusde Reflexão’. A iniciativa, que terácomo tema ‘Ensino Superior paraTodos: uma conquista de Abril’,ocorre no sábado, pelas 17h00, nasede do PS Viseu.

Livro apresentado no museu

O Museu Nacional Grão Vasco re-cebe, sábado, pelas 16h00, o lança-mento do livro ‘O que tem a barrigada mãe’. A obra é da autoria de LuísBelo e de Joana Lopes. A apresenta-ção será feita por Conceição DinisTomé e a leitura por Graeme Pulleyn.

Pama ao vivo

Paulo Alexander Marques Andradeé o vocalista, o guitarrista, o percus-sionista e o compositor por detrásdo projecto, que apresenta sábado,às 21h30, o seu álbum de estreia,First, na Fnac.

Corrida e caminhada solidária

A Avenida Fuschini serve de partidae meta à 7.ª Corrida e CaminhadaSolidária Liberty Seguros, que serealiza no domingo, a partir das10h00.

D.A.M.A. actuam no arranque da Semana AcadémicaOs D.A.M.A. sobem ao palco do Pavilhão Multiusos, no sábado, para dar início aos concertos da SemanaAcadémica. No domingo, às 15h00, realiza-se a Bênção das Pastas, no Pavilhão Multiusos, e à meia-noiteterá lugar a Serenata. No mesmo dia actua Agir no Multiusos.

ÃRQUIVO/PRESSCENTRO.PT

Página 32

Page 36: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A33

Público Porto Tiragem: 32778

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 45

Cores: Cor

Área: 5,24 x 7,99 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64124232 22-04-2016

DANÇA CoimbraTeatro Académico Gil VicentePraça da República. T. 239855630 Lastro Com André Mendes, Bruno Senune, Camila Neves, Elisabete Magalhães, Flávio Rodrigues, Joana Castro, Pedro Rosa, Sónia Cunha, Afonso Cunha, Katycilane Reis. Coreog. Né Barros. Dia 22/4 às 21h30 (Abril Dança em Coimbra 2016). M/12.

ViseuTeatro ViriatoLargo Mouzinho de Albuquerque. T. 232480110 Ceci N’Est Pas un Film - Dueto para Maçã e Ovo Comp.: Companhia Paulo Ribeiro. Com Ana Jezabel, João Cardoso. Coreog. Paulo Ribeiro. Dia 22/4 às 18h30. M/6. Duração: 60m.

Página 33

Page 37: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A34

Tiragem: 5000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 5

Cores: Preto e Branco

Área: 8,61 x 21,45 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64125664 22-04-2016

HOJE

Antestreia no Teatro Viriato

O Teatro Viriato recebe, às18h30, a antestreia de “CeciN’est Pas un Film - Dueto paraMaça e Ovo”, de Paulo Ri-beiro.

Tchobari animam Ice Club

O Ice Club recebe os artistasde kizomba Tchobari.

Elza Pais apresentacandidatura

Elza Pais apresenta a candida-tura à presidência do Depar-tamento Nacional de Mulhe-res Socialistas, às 19h30, noForno da Mimi.

Exposição colectiva

Às 14h00 é inaugurada, nofoyer da Aula Magna do Insti-tuto Politécnico de Viseu, aexposição “Discências”.

AMANHÃ

Gala dos 50 anosd’Os Ribeirinhos

O Grupo Desportivo ‘Os Ri-beirinhos’ realiza uma gala, apartir das 14h30, no auditóriodo Solar dos Peixotos.

Apresentação de livro

Pedro Silva-Santos apresentao livro ‘Como conseguir em-prego em 30 dias’, na Biblio-teca Municipal, às 15h00.

Pedro Chagas Freitas na Fnac

A Fnac recebe, sábado, às17h00, a apresentação do livro“Queres casar Comigo Todosos Dias”. de Pedro ChagasFreitas.

Semana Académica

Os D.A.M.A. actuam no Pavi-lhão Multiusos, no arranqueda Semana Académica.

Livro apresentado no museu

O Museu Nacional Grão Vascorecebe, às 16h00, o lançamentodo livro ‘O que tem a barriga damãe’.

DOMINGO

Bênção das Pastas

A Sé Catedral recebe, às16h00, a Bênção das Pastas eà noite o concerto de Agir, noâmbito da Semana Acadé-mica de Viseu. Para a meia-noite está prevista a realiza-ção da serenata.

tome nota

Página 34

Page 38: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A35

Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: Sapo Online - Sapo Mag Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=8a0bcb83

Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz Partilhar Partilhar Partilhar Pinit O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982, pelo Conselho Internacional da Dança (CID),entidade criada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura(UNESCO). O Dia Mundial da Dança, que se assinala a 29 de abril, na sexta-feira, vai ser marcado pelaestreia de novas peças dos coreógrafos Rui Horta e Olga Roriz, além de espetáculos, aulas eworkshops por todo o país. A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafo francêsJean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna. Na sexta-feira, estreiam-se,no país, peças de dois destacados coreógrafos portugueses: Rui Horta apresenta a sua versão doclássico "Romeu e Julieta", com música de Bruno Pernadas, pela Companhia Nacional de Bailado(CNB), no Teatro Camões, em Lisboa, às 21:00; e Olga Roriz, "Antes que matem os Elefantes",centrada na guerra, pela companhia em nome próprio, às 22:00, no Centro Cultural de Ílhavo, distritode Aveiro. Nesse dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia Quorum Ballet, o bailado "Correr oFado", que pretende quebrar com a tradicional forma de ver, ouvir e sentir o Fado. A apresentaçãorealiza-se às 21:30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Também a 29 de abril, arranca oÁfricAdançar, a 9.ª edição do Campeonato Internacional de Kizomba, que se prolonga até 01 de maio,no Salão Preto e Prata, do Casino Estoril. No dia seguinte, em Sintra, tem início da 5.ª edição doFestival Corpo - Encontro Internacional de Dança, que irá decorrer até domingo, na Quinta da Ribafria,onde o público poderá assistir a mostras de dança, 'workshops' e terapias para o corpo, assistir aespetáculos, participar em diferentes aulas ou visitar o centro de exposições. Estarão em foco váriosestilos de dança, como hip-hop, indie fusion, oriental, africana, cigana e flamenco, contemporânea eclássica, entre outras. No âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal de Abrantes tambémpromove um conjunto de iniciativas comemorativas, ao longo do mês de abril, que culminam nasexta-feira com a apresentação, no Cineteatro S. Pedro, pelas 21:30, pela Companhia Paulo Ribeiro,do espetáculo "Dueto com Cinema". Em Faro, a efeméride vai ser assinalada na sexta-feira, no TeatroLethes, às 21:30, com um espetáculo de dança contemporânea, intitulado "Passeio sem Mapa", porFilipa Rodriguez, em parceria com a associação Curiosaplauso. Com coreografia de Filipa Rodriguez, oespetáculo tem interpretação da criadora e de Maria Ramos, Gaziela Costa e de alunos de dança doTeatro Lethes. Por todo o país, grupos de dança, escolas e associações realizam espetáculos eworkshops para o público em geral, com o objetivo de festejar uma arte cuja universalidade édestacada pelas instituições internacionais. Artigo do parceiro Tiago David Partilhar Partilhar PartilharPin it

Página 35

Page 39: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A36

Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: RTP Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=fc18ce8b

Lusa 26 Abr, 2016, 17:06 | Cultura O Dia Mundial da Dança, que se assinala a 29 de abril, na sexta-feira, vai ser marcado pela estreia de novas peças dos coreógrafos Rui Horta e Olga Roriz, além deespetáculos, aulas e `workshops` por todo o país. O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982, peloConselho Internacional da Dança (CID), entidade criada sob a égide da Organização das NaçõesUnidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). A data foi escolhida para recordar o nascimentodo coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna. Nasexta-feira, estreiam-se, no país, peças de dois destacados coreógrafos portugueses: Rui Hortaapresenta a sua versão do clássico "Romeu e Julieta", com música de Bruno Pernadas, pelaCompanhia Nacional de Bailado (CNB), no Teatro Camões, em Lisboa, às 21:00; e Olga Roriz, "Antesque matem os Elefantes", centrada na guerra, pela companhia em nome próprio, às 22:00, no CentroCultural de Ílhavo, distrito de Aveiro. Nesse dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia QuorumBallet, o bailado "Correr o Fado", que pretende quebrar com a tradicional forma de ver, ouvir e sentiro Fado. A apresentação realiza-se às 21:30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Também a 29 deabril, arranca o ÁfricAdançar, a 9.ª edição do Campeonato Internacional de Kizomba, que se prolongaaté 01 de maio, no Salão Preto e Prata, do Casino Estoril. No dia seguinte, em Sintra, tem início da 5.ªedição do Festival Corpo - Encontro Internacional de Dança, que irá decorrer até domingo, na Quintada Ribafria, onde o público poderá assistir a mostras de dança, `workshops` e terapias para o corpo,assistir a espetáculos, participar em diferentes aulas ou visitar o centro de exposições. Estarão emfoco vários estilos de dança, como hip-hop, indie fusion, oriental, africana, cigana e flamenco,contemporânea e clássica, entre outras. No âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal deAbrantes também promove um conjunto de iniciativas comemorativas, ao longo do mês de abril, queculminam na sexta-feira com a apresentação, no Cineteatro S. Pedro, pelas 21:30, pela CompanhiaPaulo Ribeiro, do espetáculo "Dueto com Cinema". Em Faro, a efeméride vai ser assinalada na sexta-feira, no Teatro Lethes, às 21:30, com um espetáculo de dança contemporânea, intitulado "Passeiosem Mapa", por Filipa Rodriguez, em parceria com a associação Curiosaplauso. Com coreografia deFilipa Rodriguez, o espetáculo tem interpretação da criadora e de Maria Ramos, Gaziela Costa e dealunos de dança do Teatro Lethes. Por todo o país, grupos de dança, escolas e associações realizamespetáculos e `workshops` para o público em geral, com o objetivo de festejar uma arte cujauniversalidade é destacada pelas instituições internacionais. 26 Abr, 2016, 17:06|

Página 36

Page 40: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A37

Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: Porto Canal Online

URL:http://portocanal.sapo.pt/noticia/89341/

Lisboa, 26 abr (Lusa) - O Dia Mundial da Dança, que se assinala a 29 de abril, na sexta-feira, vai sermarcado pela estreia de novas peças dos coreógrafos Rui Horta e Olga Roriz, além de espetáculos,aulas e 'workshops' por todo o país. O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982, pelo Conselho Internacional da Dança (CID), entidadecriada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna. Na sexta-feira, estreiam-se, no país, peças de dois destacados coreógrafos portugueses: Rui Hortaapresenta a sua versão do clássico "Romeu e Julieta", com música de Bruno Pernadas, pelaCompanhia Nacional de Bailado (CNB), no Teatro Camões, em Lisboa, às 21:00; e Olga Roriz, "Antesque matem os Elefantes", centrada na guerra, pela companhia em nome próprio, às 22:00, no CentroCultural de Ílhavo, distrito de Aveiro. Nesse dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia Quorum Ballet, o bailado "Correr o Fado", quepretende quebrar com a tradicional forma de ver, ouvir e sentir o Fado. A apresentação realiza-se às21:30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Também a 29 de abril, arranca o ÁfricAdançar, a 9.ª edição do Campeonato Internacional deKizomba, que se prolonga até 01 de maio, no Salão Preto e Prata, do Casino Estoril. No dia seguinte, em Sintra, tem início da 5.ª edição do Festival Corpo - Encontro Internacional deDança, que irá decorrer até domingo, na Quinta da Ribafria, onde o público poderá assistir a mostrasde dança, 'workshops' e terapias para o corpo, assistir a espetáculos, participar em diferentes aulas ouvisitar o centro de exposições. Estarão em foco vários estilos de dança, como hip-hop, indie fusion, oriental, africana, cigana eflamenco, contemporânea e clássica, entre outras. No âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal de Abrantes também promove um conjuntode iniciativas comemorativas, ao longo do mês de abril, que culminam na sexta-feira com aapresentação, no Cineteatro S. Pedro, pelas 21:30, pela Companhia Paulo Ribeiro, do espetáculo"Dueto com Cinema". Em Faro, a efeméride vai ser assinalada na sexta-feira, no Teatro Lethes, às 21:30, com umespetáculo de dança contemporânea, intitulado "Passeio sem Mapa", por Filipa Rodriguez, em parceriacom a associação Curiosaplauso. Com coreografia de Filipa Rodriguez, o espetáculo tem interpretação da criadora e de Maria Ramos,

Página 37

Page 41: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Gaziela Costa e de alunos de dança do Teatro Lethes. Por todo o país, grupos de dança, escolas e associações realizam espetáculos e 'workshops' para opúblico em geral, com o objetivo de festejar uma arte cuja universalidade é destacada pelasinstituições internacionais. AG // MAG Lusa/Fim 26-04-2016 16:40 |Porto Canal com Lusa

Página 38

Page 42: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A39

Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: Notícias ao Minuto Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=628397ec

O Dia Mundial da Dança, que se assinala a 29 de abril, na sexta-feira, vai ser marcado pela estreia denovas peças dos coreógrafos Rui Horta e Olga Roriz, além de espetáculos, aulas e 'workshops' portodo o país. O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982, pelo Conselho Internacional da Dança(CID), entidade criada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência eCultura (UNESCO). PUB A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna. Na sexta-feira, estreiam-se, nopaís, peças de dois destacados coreógrafos portugueses: Rui Horta apresenta a sua versão do clássico"Romeu e Julieta", com música de Bruno Pernadas, pela Companhia Nacional de Bailado (CNB), noTeatro Camões, em Lisboa, às 21:00; e Olga Roriz, "Antes que matem os Elefantes", centrada naguerra, pela companhia em nome próprio, às 22:00, no Centro Cultural de Ílhavo, distrito de Aveiro.Nesse dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia Quorum Ballet, o bailado "Correr o Fado", quepretende quebrar com a tradicional forma de ver, ouvir e sentir o Fado. A apresentação realiza-se às21:30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Também a 29 de abril, arranca o ÁfricAdançar, a 9.ªedição do Campeonato Internacional de Kizomba, que se prolonga até 01 de maio, no Salão Preto ePrata, do Casino Estoril. No dia seguinte, em Sintra, tem início da 5.ª edição do Festival Corpo -Encontro Internacional de Dança, que irá decorrer até domingo, na Quinta da Ribafria, onde o públicopoderá assistir a mostras de dança, 'workshops' e terapias para o corpo, assistir a espetáculos,participar em diferentes aulas ou visitar o centro de exposições. Estarão em foco vários estilos dedança, como hip-hop, indie fusion, oriental, africana, cigana e flamenco, contemporânea e clássica,entre outras. No âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal de Abrantes também promoveum conjunto de iniciativas comemorativas, ao longo do mês de abril, que culminam na sexta-feira coma apresentação, no Cineteatro S. Pedro, pelas 21:30, pela Companhia Paulo Ribeiro, do espetáculo"Dueto com Cinema". Em Faro, a efeméride vai ser assinalada na sexta-feira, no Teatro Lethes, às21:30, com um espetáculo de dança contemporânea, intitulado "Passeio sem Mapa", por FilipaRodriguez, em parceria com a associação Curiosaplauso. Com coreografia de Filipa Rodriguez, oespetáculo tem interpretação da criadora e de Maria Ramos, Gaziela Costa e de alunos de dança doTeatro Lethes. Por todo o país, grupos de dança, escolas e associações realizam espetáculos e'workshops' para o público em geral, com o objetivo de festejar uma arte cuja universalidade édestacada pelas instituições internacionais. Tue, 26 Apr 2016 19:17:00 +0200

Página 39

Page 43: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A40

Médio Tejo: Dia Mundial da Dança celebrado na região até sábado

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: Médio Tejo Online Autores: Sónia Leitão

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=98901dff

A celebração do Dia Mundial da Dança a 29 de abril foi escolhida pela UNESCO como homenagem aonascimento do bailarino e professor de ballet francês Jean-Georges Noverre em 1727, que se tornoufamoso com as suas "Letters sur la Danse". Quase três séculos depois, o Médio Tejo assinala a datacom diversas iniciativas nos concelhos de Abrantes, Alcanena, Ourém e Tomar. Ao longo do mês deabril têm sido várias as atividades realizadas por toda a região para assinalar o dia dedicado a umadas três artes cénicas da antiguidade e até ao próximo sábado, dia 30, as sugestões continuam emquatro concelhos do Médio Tejo com espetáculos, workshops e cinema, entre outras. As iniciativastiveram início na terça-feira, em Ourém, com o workshop de dança e teatro orientado pela coreógrafae performer Filipa Francisco no Cine-Teatro São Pedro. A formação integra o programa da MateriaisDiversos e repete-se esta quinta-feira, dia 28, às 21:00. No dia instituído em 1982 pelo ComitéInternacional da Dança (CID) da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura(UNESCO), a dança chega primeiro ao centro histórico de Tomar. Os transeuntes da Corredoura e daPraça da República irão cruzar-se a partir das 15h00 e das 17h00 de sexta-feira, dia 29 de abril, comos alunos da Escola Vocacional de Dança da Sociedade Filarmónica Gualdim Pais durante umespetáculo de rua intitulado "Dança Itinerante". Os bailarinos serão diferentes na Flash Mob que terálugar no Jardim Le Péssis Trévise, em Ourém, à qual se pode juntar a população pouco antes departicipar nas aulas de danças afro-latinas, orientais e hip-hop na Praça D. Maria II. Ao pôr do sol,pelas 19h30, o ar livre continua a ser privilegiado e o mesmo local recebe o espetáculo "Dia Mundialda Dança". Uma vez chegada a noite, a partir das 21h30, a arte do movimento entra no Cineteatro S.Pedro (Abrantes) no "Dueto com Cinema" da Companhia Paulo Ribeiro em que dois dançarinosestabelecem conversa com imagens cinematográficas. O cinema e a dança voltam a estar juntos nodia seguinte, desta vez em Ourém, com a projeção do documentário "La Danse" no Parque da CidadeAntónio Teixeira. Nesta segunda atividade da iniciativa "Libertar pela Dança", o olhar de FrederickWiseman sobre o quotidiano da aclamada companhia de bailado Le Ballet de l'Opera de Paris épartilhado às 16h00 no Espaço Jovem. Sónia Leitão

Página 40

Page 44: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A41

Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz ::Jornal da Região

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: Jornal da Região Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=f9bda3a

O Dia Mundial da Dança, que se assinala a 29 de abril, na sexta-feira, vai ser marcado pela estreia denovas peças dos coreógrafos Rui Horta e Olga Roriz, além de espetáculos, aulas e 'workshops' portodo o país. O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982, pelo Conselho Internacional da Dança(CID), entidade criada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência eCultura (UNESCO). A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna. Na sexta-feira, estreiam-se, nopaís, peças de dois destacados coreógrafos portugueses: Rui Horta apresenta a sua versão do clássico"Romeu e Julieta", com música de Bruno Pernadas, pela Companhia Nacional de Bailado (CNB), noTeatro Camões, em Lisboa, às 21:00; e Olga Roriz, "Antes que matem os Elefantes", centrada naguerra, pela companhia em nome próprio, às 22:00, no Centro Cultural de Ílhavo, distrito de Aveiro.Nesse dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia Quorum Ballet, o bailado "Correr o Fado", quepretende quebrar com a tradicional forma de ver, ouvir e sentir o Fado. A apresentação realiza-se às21:30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Também a 29 de abril, arranca o ÁfricAdançar, a 9.ªedição do Campeonato Internacional de Kizomba, que se prolonga até 01 de maio, no Salão Preto ePrata, do Casino Estoril. No dia seguinte, em Sintra, tem início da 5.ª edição do Festival Corpo -Encontro Internacional de Dança, que irá decorrer até domingo, na Quinta da Ribafria, onde o públicopoderá assistir a mostras de dança, 'workshops' e terapias para o corpo, assistir a espetáculos,participar em diferentes aulas ou visitar o centro de exposições. Estarão em foco vários estilos dedança, como hip-hop, indie fusion, oriental, africana, cigana e flamenco, contemporânea e clássica,entre outras. No âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal de Abrantes também promoveum conjunto de iniciativas comemorativas, ao longo do mês de abril, que culminam na sexta-feira coma apresentação, no Cineteatro S. Pedro, pelas 21:30, pela Companhia Paulo Ribeiro, do espetáculo"Dueto com Cinema". Em Faro, a efeméride vai ser assinalada na sexta-feira, no Teatro Lethes, às21:30, com um espetáculo de dança contemporânea, intitulado "Passeio sem Mapa", por FilipaRodriguez, em parceria com a associação Curiosaplauso. Com coreografia de Filipa Rodriguez, oespetáculo tem interpretação da criadora e de Maria Ramos, Gaziela Costa e de alunos de dança doTeatro Lethes. Por todo o país, grupos de dança, escolas e associações realizam espetáculos e'workshops' para o público em geral, com o objetivo de festejar uma arte cuja universalidade édestacada pelas instituições internacionais.

Página 41

Page 45: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A42

Dia Mundial da Dança assinalado sexta com estreias de Rui Horta e Olga Roriz

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 26-04-2016

Meio: Diário Digital Online

URL:http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=822542

HOJE às 16:40 O Dia Mundial da Dança, que se assinala a 29 de abril, na sexta-feira, vai ser marcado pela estreia denovas peças dos coreógrafos Rui Horta e Olga Roriz, além de espetáculos, aulas e 'workshops' portodo o país. O Dia Mundial da Dança foi instituído em 1982, pelo Conselho Internacional da Dança (CID), entidadecriada sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). A data foi escolhida para recordar o nascimento do coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dos pioneiros da dança moderna. Na sexta-feira, estreiam-se, no país, peças de dois destacados coreógrafos portugueses: Rui Hortaapresenta a sua versão do clássico "Romeu e Julieta", com música de Bruno Pernadas, pelaCompanhia Nacional de Bailado (CNB), no Teatro Camões, em Lisboa, às 21:00; e Olga Roriz, "Antesque matem os Elefantes", centrada na guerra, pela companhia em nome próprio, às 22:00, no CentroCultural de Ílhavo, distrito de Aveiro. Nesse dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia Quorum Ballet, o bailado "Correr o Fado", quepretende quebrar com a tradicional forma de ver, ouvir e sentir o Fado. A apresentação realiza-se às21:30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Também a 29 de abril, arranca o ÁfricAdançar, a 9.ª edição do Campeonato Internacional deKizomba, que se prolonga até 01 de maio, no Salão Preto e Prata, do Casino Estoril. No dia seguinte, em Sintra, tem início da 5.ª edição do Festival Corpo - Encontro Internacional deDança, que irá decorrer até domingo, na Quinta da Ribafria, onde o público poderá assistir a mostrasde dança, 'workshops' e terapias para o corpo, assistir a espetáculos, participar em diferentes aulas ouvisitar o centro de exposições. Estarão em foco vários estilos de dança, como hip-hop, indie fusion, oriental, africana, cigana eflamenco, contemporânea e clássica, entre outras. No âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal de Abrantes também promove um conjuntode iniciativas comemorativas, ao longo do mês de abril, que culminam na sexta-feira com aapresentação, no Cineteatro S. Pedro, pelas 21:30, pela Companhia Paulo Ribeiro, do espetáculo"Dueto com Cinema". Em Faro, a efeméride vai ser assinalada na sexta-feira, no Teatro Lethes, às 21:30, com umespetáculo de dança contemporânea, intitulado "Passeio sem Mapa", por Filipa Rodriguez, em parceriacom a associação Curiosaplauso.

Página 42

Page 46: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

Com coreografia de Filipa Rodriguez, o espetáculo tem interpretação da criadora e de Maria Ramos,Gaziela Costa e de alunos de dança do Teatro Lethes. Por todo o país, grupos de dança, escolas e associações realizam espetáculos e 'workshops' para opúblico em geral, com o objetivo de festejar uma arte cuja universalidade é destacada pelasinstituições internacionais. Diário Digital com Lusa

Página 43

Page 47: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A44

Dia Mundial da Dança celebrado de Norte a Sul do País - Espalha-Factos

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 27-04-2016

Meio: Espalha Factos Online Autores: Helena Moreira

URL:https://espalhafactos.com/2016/04/27/dia-29-abril-celebra-danca-todo-pais/

A dança pode não fazer parte do teu dia a dia, mas decerto que aprecias observar esta arte e, quemsabe, até experimentá-la nem que seja escondido no teu quarto ou naquela saída com os amigos. Poisbem, no próximo dia 29 de abril celebra-se o Dia Mundial da Dança e, para assinalar o dia,companhias e grupos de dança, escolas, associações e autarquias de todo o país preparam uma vastaprogramação nesta área. Se não sabes onde te dirigir e comemorar a arte do movimento do corpo, oEspalha-Factos dá-te algumas sugestões. No Grande Porto, a Escola Eu Danço preparou um diarecheado de atividades, entre elas aulas abertas e várias apresentações que, aliás, já começaram e seestenderão até sábado, dia 30. Aqui podes consultar o programa e os horários. Ainda pela cidadeinvicta, o Clube União Fanzerense está a preparar um flashmob junto ao Edifício Transparente, quearrancará pelas 15h de 1 de maio, iniciativa que o clube repete pela segunda vez. O União Fazerenseconta já com a presença de 500 bailarinos. Posteriormente, e até às 17h, o Edifício Transparenterecebe ainda várias aulas e workshops gratuitos e abertos ao público, que vão desde o hip-hop aocontemporâneo, passando pela salsa, o djembel e o zumba. Em Braga, num desafio lançado pelaCâmara Municipal, as escolas de dança do Concelho participam no B de Dança, um programa intensode aulas, exibições e espetáculos que começou dia 23 de abril e terminará dia 30. Aqui encontras aprogramação para os próximos dias, bem como as horas e os locais. O Teatro de Vila Real recebe, dia29, às 21h30, o espetáculo de Tiago Rodrigues - Assim tipo. dança contemporânea, uma criação paraa Companhia Instável. Em digressão desde o ano passado, este espetáculo cruza a dançacontemporânea com outras expressões artísticas. Foto: Divulgação Também a cidade de Chaves nãoquis deixar a data passar em branco. Como tal, o Teatro Experimental Flaviense, com o apoio daautarquia, organizou um espetáculo comemorativo deste dia tão especial. A partir das 21h30, no CineTeatro Bento Martins, festeja-se "a graça, o movimento e a harmonia entre o corpo e o espírito".Ainda na sexta-feira, estreiam-se as peças de dois destacados coreógrafos portugueses. Uma delas éOlga Roriz e a sua companhia. Apresentam Antes que matem os Elefantes, uma peça centrada naguerra, às 22h00, no Centro Cultural de Ílhavo, Aveiro. Foto: Divulgação Outro é Rui Horta que, pelaCompanhia Nacional de Bailado (CNB), apresenta a sua versão do clássico Romeu e Julieta, commúsica de Bruno Pernadas. A estreia acontece dia 29, no Teatro Camões, em Lisboa, às 21h00. Foto:Divulgação No mesmo dia, no Barreiro, é apresentado, pela companhia Quorum Ballet, o bailadoCorrer o Fado. O espetáculo, um projeto que partiu da ideia de alterar a forma como se vê, ouve e sesente o Fado, realiza-se às 21h30, no Auditório Municipal Augusto Cabrita. Integrado nascomemorações deste dia, a Classic Stage apresenta a 2ª edição de uma grandiosa Gala internacionalde ballet clássico, a Gala Ballet - Russian Classical Ballet, sob direção artística de Evgeniya Bespalova,prestigiada bailarina internacional e diretora da famosa companhia de dança. No dia 29, pelas 21h30,poderás assistir ainda a este espetáculo no Centro Cultural Olga Cadaval - Auditório Jorge Sampaio,em Sintra. Foto: Divulgação No dia 30 de abril, também em Sintra, tem início a 5.ª edição do FestivalCorpo - Encontro Internacional de Dança, que irá decorrer até domingo, na Quinta da Ribafria. Opúblico poderá assistir a mostras de dança, workshops e espetáculos, participar em diferentes aulasou visitar o centro de exposições. Em destaque estarão vários estilos de dança, como o hip-hop, dançaoriental, africana, cigana, flamenco, contemporânea e clássica. No Salão Preto e Prata, do CasinoEstoril, arranca, também no dia 29, a 9.ª edição do Campeonato Internacional de Kizomba -ÁfricAdançar, que se prolonga até 1 de maio. Em Palmela, as comemorações começaram a 16 de abril,

Página 44

Page 48: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

mas continuarão até dia 30, sábado. A companhia de dança residente no Cineteatro S. João,DançArte, e a Câmara Municipal de Palmela assinalam o Dia Mundial da Dança 2016 com umprograma 'com muito movimento'. Foto: Divulgação Em Ourém, as várias iniciativas iniciaram-se dia26 e terminarão dia 30 com a projeção do documentário La Danse, no Parque da Cidade AntónioTeixeira. Ainda no âmbito do Dia Mundial da Dança, a Câmara Municipal de Abrantes tem promovidoao longo deste mês um conjunto de iniciativas comemorativas. O programa culmina na sexta-feiracom a apresentação do espetáculo Dueto com Cinema, pela Companhia Paulo Ribeiro, no Cineteatro S.Pedro, às 21h30. Ainda no centro do país, desta vez em Tomar, a Escola Vocacional de Dança daSociedade Filarmónica Gualdim Pais e o Município de Tomar levam a dança ao centro histórico dacidade. No dia 29, a partir das 15h, quem passar pela Corredoura e pela Praça da República irá cruzar-se com um espetáculo de rua intitulado Dança Itinerante. Em Faro, a efeméride vai ser assinalada comum espetáculo de dança contemporânea, intitulado Passeio sem Mapa, de Filipa Rodriguez e emparceria com a associação Curiosaplauso. Terá lugar no Teatro Lethes, às 21h30, e contará com ainterpretação da própria coreógrafa, de Maria Ramos, Gaziela Costa e de alunos de dança do TeatroLethes. Foto: Divulgação A Câmara Municipal da Horta, em parceria com a Urbhorta e o TeatroFaialense, preparam também um programa muito especial dedicado a esta data, com aulas aberta,formações e entre outros eventos. Aqui podes consultar todo o programa e horários desta semanacheia de diversão, exercício e muita dança. Foto: Lieven SOETE via Visualhunt O Dia Mundial da Dançafoi instituído em 1982 pelo Conselho Internacional da Dança (CID), entidade que integra aOrganização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). A data foi escolhidapara recordar o nascimento do coreógrafo francês Jean-Georges Noverre (1727-1810), um dospioneiros da dança moderna. Desde então, o objetivo deste dia é celebrar esta arte, mostrar a suauniversalidade e, claro, fomentar a sua prática que contribui para o bem-estar físico e mental. Abr 27, 2016 Helena Moreira

Página 45

Page 49: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A46

Tiragem: 3000

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Regional

Pág: 34

Cores: Preto e Branco

Área: 18,67 x 13,76 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64314320 27-04-2016

MÚSICA/TEATRO/CINEMA

ABRANTESAuditório da Biblioteca Municipal António Botto dia 13 | 19h - Casting “Vozes de Abrantes”, selecção de cantores para o espetáculo “Vozes de Abrantes” a realizar nas Festas de Abrantes 2016. Público: Naturais e ou residente em Abrantes

Castelo de Abrantes - Palácio dos Governadores dia 19 | 10h30-14h30 - “Banquete Dançante - Oficina de dança (Artemrede)”

Cineteatro S. Pedro dia 29 de abril | 21h30 -“Dança Abrantes - Dueto com Cinema”, Companhia Paulo Ribeiro dia 13 | 21h30 “A Voz da Razão” (stand-up comedy), por Luís Franco-Bastosdia 17 | 15h - “A Menina Dança?”, baile com… Remediu Santudia 21 | 10h30 e 11h30 - “Conchas” (Teatro Infantil de Marionetas), por Marionetas de Madrágoradia 27 | 21h30 - “Blind Zero”, a banda vai estrear em Abrantes o single do sucessor de “Kill Drama”

Sr. Chiado dia 30 de abril | 21h30 - “Kin Dza-Dza” (US, 1986), de Georgiy Daneliya, com Stanislav Lyubshin, Evgeniy Leonov e Yuriy Yakovlev

ALVEGAPraça da República dia 30 de abril | 21h30 - Carrilhão Itinerante - CICO - Rede de itinerância cultural nas freguesias

CONSTÂNCIACineteatro Municipaldia 23 | 17h30 - “Dia do Autor Português” - Orquestra da Universidade do Minho, sob direcção de António Victorino d’Almeida

PONTE DE SORTeatro Cinemadias 29 e 30 | 21h30, dia 1 | 16h - “O Rapaz de Bronze”, de Sophia de Mello Breyner, pelo Teatro da Terra. Dramaturgia: Rui Silvares; encenação: Ana Nave; com Catarina Guerreiro, Feix Lozano e Pessoa Juniordia 30 | 16h - “Laranja Mecânica” (1971) de Stanley Kubrick, com Malcolm McDowell, Patrick Magee e Michael Bates

dia 1 | 21h - “Verdade”, de James Vanderbilt, com Kubrick, com Cate Blanchett, Robert Redford e Dennis Quaiddias 7 e 8 | 21h - “O Caçador e a Rainha do Gelo”, de Cédric Nicolas-Troya, com Jessica Chastain, Chris Hemsworth e Sam Clafindias 14 e 15 | 21h - “Capitão América: Guerra Civil”, de Anthony Russo e Joe Russo, com Tom Holland, Elizabeth  Olsen e Scarlett Johanssondia 15 | 15h - “O Livro da Selval”, de Jon Favreau, vozes de Scarlett Johansson, Idris Elba e Bill Murraydias 21 e 22 | 21h - “Negócio das Arábias”, de Tom Tywer, com Tom  Hanks, Bem Whishaw e Sarita Choudhury

SARDOALCentro Cultural Gil Vic entedias 6 a 8 - “Sardoal Jazz”dia 6 | 21h30 - Xaral’s Dixiedia 7 | 21h30 - Pedro Madaleno Sextetodia 8 | 16h00 - Mário Laginha

Página 46

Page 50: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A47

Tiragem: 8500

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 28

Cores: Cor

Área: 4,85 x 6,58 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64276609 28-04-2016

PAULO RIBEIRO Para assinalar o Dia Mundial da Dança, realiza-se esta sexta-feira emn Abrantes um espetáculo do coreógrafo Paulo Ribeiro que criou uma pauta para dois bailarinos que dialogam com imagens exibidas na tela. A partir de referências cinéfi las e da orgânica de dois corpos vivos, cria-se uma dra-maturgia coreográfi ca própria em busca de pontos comuns de ordem estética. Para ver às 21h30, no cineteatro S. Pedro.

Dança e cinema no palco de Abrantes

Página 47

Page 51: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A48

Abrantes: Companhia Paulo Ribeiro regressa num Dueto com Cinema (c/vídeo)

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 28-04-2016

Meio: Médio Tejo Online Autores: Sónia Leitão

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=8ce17eba

[embedded content] A Companhia Paulo Ribeiro está de regresso ao Médio Tejo com a sua maisrecente criação. Depois d'A Festa (da Insignificância) em Torres Novas, o coreógrafo apresenta umDueto com Cinema no Cineteatro S. Pedro esta sexta-feira, em pleno Dia Mundial da Dança. Oespetáculo fecha o ciclo "Dança Abrantes" que ao longo do mês de abril deu um movimento diferenteà cidade. O movimento cadenciado tem sido celebrado no Cineteatro S. Pedro ao longo do último mêscom o ciclo "Dança Abrantes" e os espetáculos da Escola Silvina Candeias, da At.dançarte e do EspaçoIdança. Com o fim de abril perto fecha-se o ciclo no mesmo local, esta sexta-feira, dia 29, com a maisrecente criação da Companhia Paulo Ribeiro, Dueto com Cinema. Tivemos a oportunidade de falar como coreógrafo na altura em que levou A Festa (da Insignificância) ao Teatro Virgínia, em Torres Novas,revelando-nos a forma como a dança contemporânea lhe tomou conta do corpo quando assistia a umespetáculo na viagem que fez à Bélgica aos 19 anos. Para trás ficou o curso de Filosofia no Brasil epela frente encontrou a Escola do Ballet Contemporâneo de Bruxelas (1978) e a Escola Mudra deMaurice Béjart (1980), em Bruxelas. Fez-se performer, mas foram os outros que o fizeram coreógrafo,segundo nos contou na entrevista. A coreografia passou de hobbie partilhado com os colegas da Óperade Lyon, em 1982, para o primeiro prémio das edições de 1984 e 1985 do concurso parisienseViolinine e consolidou-se com as inúmeras distinções que foi somando por terras lusas e estrangeirasnas últimas três décadas. Em pleno Dia Mundial da Dança, no ano em que celebra o 21º aniversário dasua companhia, os abrantinos participam no diálogo estabelecido em palco a partir das 21h30 entrebailarinos e imagens cinematográficas, ao mesmo tempo que passam a integrar a lista dos que"fizeram" Paulo Ribeiro um coreógrafo proeminente. Pode descobrir mais sobre a entrevista quefizemos a Paulo Ribeiro no passado dia 5 de março clicando aqui. Sónia Leitão

Página 48

Page 52: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A49

Gazeta da Beira Tiragem: 1250

País: Portugal

Period.: Quinzenal

Âmbito: Regional

Pág: 15

Cores: Cor

Área: 11,92 x 18,03 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64295160 28-04-2016

Nova temporada do Teatro Viriato-Viseu com uma programação marcada pelas estreias de obras com provas dadas, foi

assim a apresentação das propostas pelo seu Director Paulo Ribeiro para os 4quatro meses seguintes. Com um forte equilíbrio entre várias áreas, no-meadamente a dança, teatro e a musica e aconselhou não perder qualquer dos espectáculos e conta com a colaboração do Cine Clube de Viseu. Associando-se

Programação do Teatro Viriato em Viseu de abril a julho

Fernando Morgado

à comemoração dos 500 anos da Santa Casa da Misericórdia de Viseu, o Teatro Viriato leva até á Sé Catedral no dia 6 de Maio a Orquestra Gulbenkian e para assinalar os 100 anos do Museu Nacional de Grão Vasco, Leonor Barata, coreó-grafa estará presente com “ Revisitar”, propondo uma viagem pela colecção do Museu. O mês de Maio preenchido com uma programação de luxo, de muita qualidade e destacamos ainda no mês de Junho “Bruta” que é desenvolvido por Ana Deus e Nicolas Tricot.

Página 49

Page 53: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A50

Companhia Paulo Ribeiro sobe ao palco do São Pedro esta sexta-feira

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 28-04-2016

Meio: Antena Livre Online

URL:http://www.pt.cision.com/s/?l=6963c79f

Abril é o mês da dança em Abrantes. A fechar o "Dança Abrantes" estará a Companhia Paulo Ribeiro,esta sexta-feira, dia 29 de abril O coreógrafo Paulo Ribeiro cria um

Página 50

Page 54: Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo · Dia Mundial da Dança assinalado com estreias de Rui Horta e Olga Roriz, Notícias ao Minuto Online, 26-04-2016 39 33. ... Gazeta

A51

Tiragem: 32778

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 47

Cores: Cor

Área: 15,78 x 20,19 cm²

Corte: 1 de 1ID: 64220217 29-04-2016Anthony Strong apresenta On a Clear Day, na companhia da Claus Nymark Big Band

DANÇALisboaMaria Matos Teatro MunicipalAv. Frei Miguel Contreiras, 52. T. 218438801 Gala Coreog. Jérôme Bel. De 27/4 a 29/4. 4ª, 5ª e 6ª às 21h30 (Noites Maria & Luiz). Vice-Versa Coreog. Victor Hugo Pontes. De 28/4 a 30/4. 5ª e 6ª às 10h. Sáb às 11h e 16h30. Dos 3 aos 5 anos. Duração: 40m. Teatro CamõesParque das Nações. T. 218923470 Romeu e Julieta Comp. Nacional de Bailado. De 29/4 a 15/5. 6ª e Sáb às 21h. Dom às 16h (excepto dia 1 Maio). Dia 5/5 às 15h.

Abrantes

Cine-Teatro de São PedroLargo de São Pedro. T. 241366321 Ceci N’Est Pas un Film - Dueto para Maçã e Ovo Comp. Paulo Ribeiro. Dia 29/4 às 21h30.

AlmadaFórum Municipal Romeu CorreiaPraça da Liberdade. T. 212724920 Raiva & Amy + Blake Escola da Companhia de Dança de Almada. De 29/4 a 30/4. 6ª e Sáb às 21h30. M/6.

Baixa da BanheiraFórum Cultural José Manuel FigueiredoRua José Vicente. T. 210888900 Eros e Psiquê Dia 29/4 às 21h30.

BarreiroAuditório Municipal Augusto CabritaAv. Escola de Fuzileiros Navais. T. 212070578 Correr o Fado Quorum Ballet. Dia 29/4 às 21h30. M/6. Duração: 90m.

LeiriaTeatro José Lúcio da SilvaAvenida Heróis de Angola. T. 244834117 2 Coreógrafos Dia 29/4 às 21h30.

LouléCine-Teatro LouletanoAvenida José da Costa Mealha. T. 289414604 FM (Featuring Mortuum) Dia 29/4 às 21h30.

SetúbalFórum Municipal Luísa TodiAvenida Luísa Todi, 65. T. 265522127 Sonetos De 29/4 a 1/5. 6ª, Sáb e Dom às 21h30.

SintraCentro Cultural Olga CadavalPraça Dr. Francisco Sá Carneiro. T. 219107110 Gala Ballet Russian Classical Ballet. Dia 29/4 às 21h30. M/6. Duração: 90m.

Página 51