Cientistas Monitoram Ovos Raros de 'Dragões' Em Caverna Na Eslovênia

8/20/2019 Cientistas Monitoram Ovos Raros de 'Dragões' Em Caverna Na Eslovênia

1/11

Cientistas monitoram ovos raros de 'dragões' em caverna naEslovênia

Jonathan Webb

Repórter de Ciência da BBC News

29 fevereiro 2016

Compartilhar

Em uma caverna visitada por um milhão de turistas todos os anos, um anfíbio pouco

estudado colocou ovos que estão causando grande expectativa.

Acredita-se que o Proteus anguinus, o proteus, uma salamandra cega encontrado em rios decavernas nos Bálcãs, viva por mais de cem anos, mas se reproduza apenas um ou duas vezespor década.

Uma fêmea em um aquário da caverna Postojna, na Eslovênia, colocou entre 50 e 60 ovos - e

três estão mostrando sinais de crescimento.

O proteus é uma espécie de ícone na Eslovênia, onde aparecia em moedas antes da chegadado euro. Há centenas de anos, quando enchentes expulsavam as criaturas para fora dascavernas, eram tidas como bebês de dragões.

Dragan Arrigler

http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://ssl.bbc.com/id/pt-BR/signin?ptrt=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtmlhttp://search.bbc.co.uk/search?scope=portuguesehttp://www.bbc.com/http://www.bbc.com/portuguesehttp://-/?-


2/11

Ninguém sabe quantos filhotes irão sair dos ovos e nem sequer quanto tempo isso vai levar.

Leia também: A filha de ex-escrava que virou deputada e inspira o movimento negro

no Brasil

Leia também: Por que terminamos usando gasolina se já tínhamos carros elétricos e

a vapor?

"No momento, parece que há três bons candidatos", diz à BBC Saso Weldt, um biólogo quetrabalha na caverna.

Ele e seus colegas tiraram fotos com exposição muito alta na escura caverna para reunir indícios de que os pequenos ovos estão se desenvolvendo.

"Ela começou a colocar ovos em 30 de janeiro. Ela ainda está colocando um ou dois ovos por dia, e eles precisam de cerca de 120 dias até o animal nascer."

'Extraordinário'

Essa estimativa por alto, explica ele, é baseada no conhecimento adquirido com uma colôniados anfíbios estabelecida na década de 1950 em um laboratório subterrâneo nos Pirineusfranceses para estudar aspectos da vida biológica em cavernas.

Mas lá eles vivem um uma água uma pouco mais quente, com temperatura de 11º C.

"Na nossa caverna é um pouco mais frio, 9º C, então tudo vai durar mais."

Leia também: Paraquedista conta como sobreviveu a uma colisão de aviões em pleno

ar

É uma oportunidade única de observar o enigmático proteus se reproduzindo na mesma

Iztok Medja/Postojnska jama Iztok MedjaPostojnska jama

Iztok MedjaPostojnska jama

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160224_paraquedista_colisao_labhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160228_carros_eletricos_tghttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160226_primeira_deputada_negra_fe_ab


3/11

caverna onde morou por milhões de anos.

"É muito significativo porque não há muitos dados sobre a reprodução deste grupo de animais",disse Dusan Jelic, pesquisadora do programa Edge da Sociedade Zoológica de Londres queestuda proteus mergulhando em cavernas na Croácia.

Se os filhotes saírem do ovo e se desenvolverem com saúde, seria algo "maravilhoso",segundo Jelic.

"Na natureza, nunca achamos ovos ou larvas. Eles estão provavelmente escondidos emlocalidades específicas dentro do sistema das cavernas", afirma.

Postojna tem um sistema de cavernas desse tipo, com sua própria população de proteusselvagens. Mas esses ovos, especificamente, foram colocados em um aquário da movimentadaárea aberta para visitantes da caverna.

"Isso é muito legal - é extraordinário", diz Primoz Gnezda, outro biólogo que trabalha na cavernaPostojna. "Mas também estamos com medo de que algo dê errado, porque os ovos são muito

sensíveis."

Leia também: O Oscar reflete a diversidade da população dos EUA?

Como os únicos vertebrados de caverna da Europa, o proteus está muito adaptado a seu reinosubterrâneo e protegido: cavernas criadas à medida que a água abre caminho entre rochassolúveis.

"Por 200 milhões de anos eles estavam em um ambiente que não mudou", disse Jelic.

Como consequência, os animais - e principalmente seus ovos - estão muito vulneráveis amudanças na qualidade da água e temperatura. Mesmo as mudanças das estações mal sãopercebidas no subsolo.

Dragões bebês


http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160226_oscar_racismo_ab_gch


4/11

Em 2013, outro proteus de Postojna colocou ovos, mas nenhum deles vingou e muitos foramcomidos por outros proteus do tanque.

Desta vez, precauções foram tomadas. Todos os animais, exceto a mãe, foram removidos e oaquário está protegido da luz. Oxigênio extra está sendo adicionado de forma artificial.

"Agora cabe a eles", diz Weldt.

Uma câmera infravermelha transmite imagens a uma tela próxima para que a equipe dacaverna, assim como os turistas, possam ver o que acontece.

Quase não há movimento, mas às vezes a fêmea proteus se mexe para checar os ovos,colocar mais um ou se proteger de anfípodes - crustáceos pequenos e famintos que ela não

Science Photo Library

SPL


5/11

pode ver, mas que detecta usando órgãos eletrossensíveis em seu focinho.

Nas últimas semanas, a "mãe dragão" do Postojna virou uma celebridade e, agora, leva umagrande expectativa em seus pequenos ombros.

Mas o peso também é sentido pelos biólogos da caverna.

"É um desafio e uma responsabilidade", diz Weldt. "Estou animada."

Ver comentários

Compartilhar Sobre compartilhar

Voltar ao topo

Principais notícias

O que a saída de Cardozo significa para a Lava Jato?

Internamente, parte da Polícia Federal teme abertura de espaço para interferência eminvestigações.

29 fevereiro 2016

Patrulhas anti-imigrantes tomam as ruas de países nórdicos29 fevereiro 2016


http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_patrulha_contra_imigrantes_fnhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_saida_cardozo_governo_ms_abhttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2013/08/000000_about_share_thishttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_dragao_eslovenia_lab/commentshttps://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtml&title=Cientistas%20monitoram%20ovos%20raros%20de%20%27drag%C3%B5es%27%20em%20caverna%20na%20Eslov%C3%AAnia&summary=Anf%C3%ADbio%20proteus%2C%20tido%20no%20passado%20como%20%E2%80%98beb%C3%AA%20de%20drag%C3%A3o%E2%80%99%2C%20%C3%A9%20cego%2C%20pode%20viver%20at%C3%A9%20100%20anos%20e%20s%C3%B3%20coloca%20ovos%20uma%20ou%20duas%20vezes%20por%20d%C3%A9cada%3B%20imagens%20s%C3%A3o%20transmitidas%20por%20c%C3%A2mera%20infravermelha.&source=BBChttp://whatsapp//send?text=BBC%20Brasil%20%7C%20Cientistas%20monitoram%20ovos%20raros%20de%20%27drag%C3%B5es%27%20em%20caverna%20na%20Eslov%C3%AAnia%20-%20http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtml%3Focid%3Dwsportuguese.chat-apps.in-app-msg.whatsapp.trial.link1_.auinhttps://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtml&hl=pthttps://twitter.com/intent/tweet?text=BBC%20Brasil%20-%20Cientistas%20monitoram%20ovos%20raros%20de%20%27drag%C3%B5es%27%20em%20caverna%20na%20Eslov%C3%AAnia&url=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtmlhttp://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=58567469885&redirect_uri=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtml&link=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtml%3FSThisFBmailto:?subject=Compartilhado%20pela%20BBC%20Brasil&body=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fportuguese%2Fnoticias%2F2016%2F02%2F160229_dragao_eslovenia_lab.shtml


6/11

Polícia é cobrada pela própria sociedade para agir com violência, diz secretária nacional

de Segurança29 fevereiro 2016

Destaques e Análises

Novo megatemplo ilustra disputa de igrejas em SP para 'mostrar poder'

Melhor surfista do Brasil descreve luta por patrocínio: 'Não sou modelinho ou bonitinha,

sou profissional'

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_silvanalima_surf_rshttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160226_megatemplos_saopaulo_fshttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_secretaria_seguranca_tg


7/11

Mulher de 90 anos recusa tratamento de câncer para rodar o mundo

As crianças que vivem com as doenças mais raras do mundo

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_criancas_doencas_raras_fnhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_norma_cancer_viagem_mundo_rb


8/11

Cinco fatos curiosos sobre os anos bissextos

A doença que impede as pessoas de dormir - e o trágico destino dos pacientes

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160223_vert_fut_insonia_tghttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_ano_bissexto_gch_lab


9/11

O arquipélago escocês que reescreve a história da Idade da Pedra

Filha de ex-escrava que virou deputada inspira movimento negro no Brasil

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160226_primeira_deputada_negra_fe_abhttp://www.bbc.com/portuguese/revista/vert_tra/2016/02/160219_vert_travel_ilha_escocia_surpresa_fd


10/11

Por que terminamos usando gasolina se já tínhamos carros elétricos e a vapor?

Mais lidas

Atualizado pela última vez: 21 de Outubro de 2014

Cinco fatos curiosos sobre os anos bissextos 1

doença que impede as pessoas de dormir - e o trágicodestino dos pacientes 2

Cientistas monitoram ovos raros de 'dragões' em caverna naEslovênia

3

Novo megatemplo ilustra disputa de igrejas em SP para'mostrar poder'

4

mulher de 90 anos que recusou tratamento de câncer pararodar o mundo 5

s crianças que vivem com as doenças mais raras do mundo 6

Como iluminar um quarto por 40 dias só com uma batata 7

O que a saída de Cardozo significa para a Lava Jato? 8

Patrulhas anti-imigrantes tomam as ruas de países nórdicos 9

Teste do whey: Suplementos de proteína ajudam mesmo a

10

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/01/160109_suplemento_proteina_funciona_labhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_patrulha_contra_imigrantes_fnhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_saida_cardozo_governo_ms_abhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2014/10/141020_vert_fut_batatas_energia_dghttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_criancas_doencas_raras_fnhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_norma_cancer_viagem_mundo_rbhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160226_megatemplos_saopaulo_fshttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_dragao_eslovenia_labhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160223_vert_fut_insonia_tghttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160229_ano_bissexto_gch_labhttp://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/02/160228_carros_eletricos_tg


11/11

Anúncios do Google

British Expat In Brazil?Discover How You Could Get A Better £70k+ Pension. Free Guide & Review!your.expatpensionreview.com

Expat Living In Brazil?

£50k-£1m Savings? Free Review To Get You The Best Savings Rates!expatsavingsreview.com

Navegação na BBC

Copyright © 2016 BBC. A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de outros sites. Leia mais sobrenossa política para links externos

ganhar músculos?

News Sport

eather Radio

Termos de uso Sobre a BBC

Privacidade Cookies

Accessibility Help Parental Guidance

Contate a BBC Anuncie na BBC

Opções para propagandas
http://www.bbc.com/portuguese/institutional/2015/01/000000_advertising_faqshttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2015/01/000000_advertising_faqshttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2009/06/090625_fale_conoscohttp://www.bbc.com/guidance/http://www.bbc.com/accessibility/http://www.bbc.co.uk/privacy/cookies/managing/cookie-settings.htmlhttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2011/06/000001_privacyhttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2011/06/000001_sobreabbchttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2011/06/000001_termoshttp://www.bbc.com/worldserviceradio/http://www.bbc.com/weather/http://www.bbc.com/sport/http://www.bbc.com/news/http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2016/01/160109_suplemento_proteina_funciona_labhttp://www.bbc.com/portuguese/institutional/2011/06/000001_termoshttp://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CmHLU1PvUVvyZLsGYmAS9j72AC7STjuIHjIjp2poC84LywQgQAiDnhfQSKAJgzdjkgIgDoAHQ6P30A8gBAakC7DeR5Ctdtz6oAwGqBJwBT9C_wGj1Xu8or5cJ-iyOBQ6_UHyMTm-nUJY9UawOSyZTtquB8QeCvsxxptvrv0qOocIZnAWB7fKlYAnOBNNJMj6w81gwp7B-Cf7JsMUHwDYBJ05F9tOTQZx1VW3mE1ipNQdPQu_kh6YGdX1wOFXFJW-dmMPEp0jfMOBrW3PiEdAG-baWz_vDfwPYYd031pAlT7rTtvgyCz-roU0AiAYBgAeYl4ILqAemvhvYBwE&num=2&cid=5GimdQ5J14Ih6N17dZpErwlK&sig=AOD64_2IU5W7LJftpf6fFr3ifMYDOuDtIw&client=ca-bbccom&adurl=http://expatsavingsreview.com/lp2-bbc/%3Futm_source%3Dgoogle%26utm_medium%3Dtext%26utm_campaign%3DBrazil%26utm_term%3Dbbc%26utm_content%3Doct15ad2http://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CmHLU1PvUVvyZLsGYmAS9j72AC7STjuIHjIjp2poC84LywQgQAiDnhfQSKAJgzdjkgIgDoAHQ6P30A8gBAakC7DeR5Ctdtz6oAwGqBJwBT9C_wGj1Xu8or5cJ-iyOBQ6_UHyMTm-nUJY9UawOSyZTtquB8QeCvsxxptvrv0qOocIZnAWB7fKlYAnOBNNJMj6w81gwp7B-Cf7JsMUHwDYBJ05F9tOTQZx1VW3mE1ipNQdPQu_kh6YGdX1wOFXFJW-dmMPEp0jfMOBrW3PiEdAG-baWz_vDfwPYYd031pAlT7rTtvgyCz-roU0AiAYBgAeYl4ILqAemvhvYBwE&num=2&cid=5GimdQ5J14Ih6N17dZpErwlK&sig=AOD64_2IU5W7LJftpf6fFr3ifMYDOuDtIw&client=ca-bbccom&adurl=http://expatsavingsreview.com/lp2-bbc/%3Futm_source%3Dgoogle%26utm_medium%3Dtext%26utm_campaign%3DBrazil%26utm_term%3Dbbc%26utm_content%3Doct15ad2http://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CCKdZ1PvUVvyZLsGYmAS9j72AC8nDkZ0G6cT-uasCnf-cqCsQASDnhfQSKAJgzdjkgIgDoAG70MLoA8gBAakC7DeR5Ctdtz6oAwGqBJ8BT9Dv6FX1Xe8or5cJ-iyOBQ6_UHyMTm-nUJY9UawOSyZTtquB8QeCvsxxptvrv0qOocIZnAWB7fKlYAnOBNNJMj6w81gwp7B-Cf7JsMUHwDYBJ05F9tOTQZx1VW3mE1ipNQdPQu_kh6YGdT1wOF3FgH1sLMUuTqY0yV2AsMuWDNBxDLXSOviHiADYlt43c5Mt6rnbT_0y5z9n-tXdfsG3iAYBgAetr70XqAemvhvYBwE&num=1&cid=5GimdQ5J14Ih6N17dZpErwlK&sig=AOD64_1a1nL2xxlpR--6AN4erf-Wb6CPeQ&client=ca-bbccom&adurl=http://expatpensionreview.com/bbc-pension-review-02/%3Futm_source%3Dgoogle%26utm_medium%3Dtext%26utm_term%3Dbbc%26utm_content%3Doct15ad1%26utm_name%3DBrazil%26bc_keys%3Dqrops%23innerhttp://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CCKdZ1PvUVvyZLsGYmAS9j72AC8nDkZ0G6cT-uasCnf-cqCsQASDnhfQSKAJgzdjkgIgDoAG70MLoA8gBAakC7DeR5Ctdtz6oAwGqBJ8BT9Dv6FX1Xe8or5cJ-iyOBQ6_UHyMTm-nUJY9UawOSyZTtquB8QeCvsxxptvrv0qOocIZnAWB7fKlYAnOBNNJMj6w81gwp7B-Cf7JsMUHwDYBJ05F9tOTQZx1VW3mE1ipNQdPQu_kh6YGdT1wOF3FgH1sLMUuTqY0yV2AsMuWDNBxDLXSOviHiADYlt43c5Mt6rnbT_0y5z9n-tXdfsG3iAYBgAetr70XqAemvhvYBwE&num=1&cid=5GimdQ5J14Ih6N17dZpErwlK&sig=AOD64_1a1nL2xxlpR--6AN4erf-Wb6CPeQ&client=ca-bbccom&adurl=http://expatpensionreview.com/bbc-pension-review-02/%3Futm_source%3Dgoogle%26utm_medium%3Dtext%26utm_term%3Dbbc%26utm_content%3Doct15ad1%26utm_name%3DBrazil%26bc_keys%3Dqrops%23innerhttp://www.bbc.co.uk/bbc.com/faq/ads_by_google.shtml

Documents

Cientistas Monitoram Ovos Raros de 'Dragões' Em Caverna Na Eslovênia