A tecnologia nos proporcionou uma conexão gigantesca com o mundo, mas ficamos limita-dos por uma tela e em muitos momentos es-quecemos de viver e sentir experiências reais

da nossa própria vida. Não podemos deixar tudo o que vivemos no passado, nem “pensar” que apenas o futuro é realmente melhor, de-

vemos ter equilíbrio, isso é ser um homem de vanguarda. Chegou a hora de resgatar a reali-dade, de viver a vida intensamente com ações.

Não podemos ficar vendo a vida passar por uma tela, é melhor fazer acontecer e o mo-

mento é agora. Isso é nossa realidade, isto é ser Wolke.

New Collection It’s Real

COLEÇÃO IT’S REAL

GOLA CARECAModelagem levemente ajustada para valo-rizar o corpo, desenvolvida para quem não abre mão de conforto e estilo mesmo nas peças básicas. Confeccionado com malha peletiza-da, este acabamento têxtil desperta a sen-sação de conforto e suavidade, além de ter um cheiro perceptível e inconfundível da marca.

GOLA CARECA

RIGHT LIFEREF 236BTradução: VIDA DIREITA

Não importa o lado que se escolhe, o que é valioso mesmo são nossas ações.A camiseta Right Life é imprescindívelpara os que não gostam de andarem círculos viciosos.

CAMISETA REF 236B

BASIC REAL IITradução: REAL BÁSICA IIREF 224B

Uma camiseta, quando bem feita, não se torna uma simples peça. O silk emborrachado em branco na lateral faz com que o produto se torne único, pois nem só de estampa vive um homem moderno.

CAMISETA REF 224B

RIGHT LIFEREF 236 Tradução: VIDA DIREITA

Não importa o lado que se escolhe, o que é valioso mesmo são nossas ações.A camiseta Right Life é imprescindívelpara os que não gostam de andarem círculos viciosos.

CAMISETA REF 236

ICE OE Tradução: GELO OE REF 243A camiseta Ice Oe é clássica, foi trabalhado a estampa centralizada com a tendência de logotipia da Wolke, símbolo que demostra presença com retângulo na cor verde água, equilibrando a estética do produto.

CAMISETA REF 243

TRAILSTradução: TRILHAS REF 239

Memórias podem ser codificadas ou não,isto depende da trilha que você buscar. Combine a camiseta Trails com shorts estampados.

CAMISETA REF 239

TO LIVETradução: VIVER REF 223

Um bom passo para se começar a viver, de maneira diferente e real, é usar a camiseta To Live com uma calça jeans clara destroyed, pronto, agora você está preparado para realidade cruel da concret jungle.

TO LIVETradução: VIVER REF 223

Um bom passo para se começar a viver, de maneira diferente e real, é usar a camiseta To Live com uma calça jeans clara destroyed, pronto, agora você está preparado para realidade cruel da concret jungle.

REF 223

STATUE 3DREF 225Tradução: ESTÁTUA 3D

Estátuas renascentistas e formas geométricas também são uma das #trends que apareceram em ilustrações de artistas contemporâneos, e assim foi feito o caminho inverso novamente, a rua definiu uma tendência que foi parar na passarela. A realidade tem força.

REF 225

LINES COLORSTradução: LINHAS COLORIDAS REF 232

Já parou para pensar que as linhas não se cruzam à toa? Que tal começar a se conectar com a realidade ao invés de viver sempre ON.

REF 232

EYE OF TIGERTradução: OLHO DE TIGREREF 220

Essa estampa representa que mesmo os fortes tem suas fraquezas e que muitas vezesos mais fortes (tigre) se atraem pelos maisfracos (flor).

REF 220

REFLECTIONTradução: REFLEXO REF 221

Olhar para o passado com atenção é uma forma de perceber que nem tudo foi em vão. A camiseta reflection lavada é uma camiseta primordial no guarda-roupa masculino, a cor rosa representa aqui,neste caso, liberdade.

REF 221

FLUOR MASKTradução: MÁSCARA DE FLUOR REF 237

Nosso conhecimento é sentido por cada luta que travamos, a cada passo dado ou respiração feita, somos instigados a sermos melhores. A caveira em cores fortes, remetendo os 80’s, lembra o poderque o ser humano tem diante do mundo.

REF 237

SKY NIGHTTradução: CÉU A NOITE REF 222

A camiseta Sky Night com malha lavada é um conceito que saiu das ruas e foi para as passarelas, o caminho inverso do que normalmente acontece. E isto é uma forma de prestar atenção de como a realidade da rua tem se mostrado presente nos dias atuais.

REF 222

MAGIC SKYTRADUÇÃO: CÉU MÁGICO REF 229

Estar preparado para enfrentar grandes batalhas faz com que nós valorizemos o simples. A magia não está longe de nós, está ali, é só olhar para cima, use a camiseta Magic Sky e sinta parte de tudo isso.

REF 229

OF AIR iiTradução: FORA DO AR REF 234B Cazuza já nos disse uma vez que uma TV sem som já é um bonito quadro, então tire essa representação dos olhos e viva além disso. Viva a realidade com Wolke.

REF 234B

EXPERIENCETradução: EXPERIÊNCIAREF 228

A camiseta Experience é ideal para aqueles homens que preferem valorizar peças em tons neutros com estampa em tons da moda, como o dourado. O símbolo da Wolke é forte e carregá-la no peito é uma forma de frisar esta força.

REF 228

WATCHINGTradução: ASSISTINDO REF 238

Você é qual tipo de cara? O que prefere ficar assistindo a vida passar ou o que prefere fazer acontecer? Cara, a vida está passando, bora seguir a realidade com a camiseta Watching.

REF 238

STATUE 3DREF 225 BTradução: ESTÁTUA 3D

Estátuas renascentistas e formas geométricas também são uma das #trends que apareceram em ilustrações de artistas contemporâneos, e assim foi feito o caminho inverso novamente, a rua definiu uma tendência que foi parar na passarela. A realidade tem força.

REF 225B

HEAD CHESSTradução: CABEÇA XADREZ REF 235

O xadrez é uma estampa atemporal, as escritas em mandarim e a caveira dão um toque fashion e comercial ao produto, garantindo, assim, produções descoladas.

REF 235

FLUOR MASKTradução: MÁSCARA DE FLUOR REF 237 B

Nosso conhecimento é sentido por cada luta que travamos, a cada passo dado ou respiração feita, somos instigados a sermos melhores. A caveira em cores fortes, remetendo os 80’s, lembra o poder que o ser humano tem diante do mundo.

REF 237B

TRUETradução: VERDADEREF 227

Às vezes somos engolidos por falsas verdades, por conta das relações de poder instituídas acima de nós, mas devemos ser fortes. Viver uma experiência real e verdadeira é tudo o que esta estampa quer nos lembrar quando a usamos.

REF 227

OF AIR iiTradução: FORA DO AR REF 234 Cazuza já nos disse uma vez que uma TV sem som já é um bonito quadro, então tire essa representação dos olhos e viva além disso. Viva a realidade com Wolke.

REF 234

MMXCITradução: 2016REF 240

Desde sempre, somos uma marca que a cada vez mais quer estar à frente. O que nos torna diferentes, além de nossas modelagens, estampas e tecidos utilizados, são nossos consumidores, vocês dão vida aos nossos produtos. Obrigado por nos tornarmos reais.

REF 240

LINES COLORSTradução: LINHAS COLORIDAS REF 232 B

Já parou para pensar que as linhas não se cruzam à toa? Que tal começar a se conectar com a realidade ao invés de viver sempre ON.

REF 232B

ICE OE Tradução: GELO OE REF 243 B

A camiseta Ice Oe é clássica, foi trabalhado a estampa centralizada com a tendência de logotipia da Wolke, símbolo que demostra presença com retângulo na cor verde água, equilibrando a estética do produto.

REF 243B

BLACK TARGE Tradução: TARJA PRETA REF 230

A camiseta Black Targe trouxe a desconstrução da posição das estampas. Para men’s styles que gostam de peças diferenciadas, esta é a opção ideal para aqueles que gostam de pensar fora da caixa.

REF 230

EXPERIENCETradução: EXPERIÊNCIAREF 228 B

A camiseta Experience é ideal para aqueles homens que preferem valorizar peças em tons neutros com estampa em tons da moda, como o dourado. O símbolo da Wolke é forte e carregá-la no peito é uma forma de frisar esta força.

REF 228B

BE REAL Tradução: SEJA REALREF 219:

Na real, você tem que fazer o que tem vontade, não tente ser exemplo para ninguém. Siga apenas uma direção, para frente, Wolke Style Avante.

REF 219

THREE FACES Tradução: TRÊS FACES REF 242

Estamos sempre ouvindo falar sobre o futuro, e quem sabe o futuro não seja agora?! A estampa nas costas é diferente e ousada, traz um ar moderno para as produções.

REF 242

screen Tradução: TELA REF 233B

A camiseta Screen tem estampa centrali-zada feita em silk, com escrita em japone-sa e códigos virtuais, mostrando a verda-deira conexão mundial.

REF 233B

LISA’S FACETradução: ROSTO DE LISA REF 226

O sorriso mais misterioso do século vira estampa em nossas mãos: a camiseta Lisa’s Face. Esta obra nos lembra a importância de que nós mesmos criamos nossa realidade, não importa o meio em que se está, apenas seja.

REF 226

WATCHINGTradução: ASSISTINDO REF 238 B

Você é qual tipo de cara? O que prefere ficar assistindo a vida passar ou o que prefere fazer acontecer? Cara, a vida está passando, bora seguir a realidade com a camiseta Watching.

REF 238B

BASIC REAL 1Tradução: REAL BÁSICA IREF 224

Toda coleção nova da Wolke lançamos produtos atemporais, fora dos modismos, para homens clássicos e refinados, esta peça é ideal. Vista um conceito real.

REF 224

MAGIC SKYTRADUÇÃO: CÉU MÁGICO REF 229B

Estar preparado para enfrentar grandes batalhas faz com que nós valorizemos o simples. A magia não está longe de nós, está ali, é só olhar para cima, use a camiseta Magic Sky e sinta parte de tudo isso.

REF 229B

RASPBERRYTRADUÇÃO: FRAMBOESAREF 231B

Desde a temporada passada, os jatos de tintas aparecem em nossas coleções e são umas das estampas mais pedidas,então decidimos trazer uma nova formae assim se fez a camiseta must have.

REF 231B

RASPBERRYTRADUÇÃO: FRAMBOESAREF 231

Desde a temporada passada, os jatos de tintas aparecem em nossas coleções e são umas das estampas mais pedidas,então decidimos trazer uma nova formae assim se fez a camiseta must have.

REF 231

screen Tradução: TELA REF 233

A camiseta Screen tem estampa centrali-zada feita em silk, com escrita em japonês e códigos virtuais, mostrando a verdadei-ra conexão mundial.

REF 233

LICKTradução: LAMBERREF 241 Você quer uma peça para noite? Esta é a ideal, camiseta Lick, o estilo eletrônico nos move, queremos viver todas as expe-riências possíveis, nada pode ficar para trás.

RECORTE FRONTALRecorte frontal é aquela peça para homens modernos, que não têm medo de arriscar em novas formas e estampas. Cada ser possui algo para fornecer ao mundo, e é isso que a estampa vai te lembrar todas as vezes que você usar.

RECORTE FRONTAL

OLD SNAKETradução: COBRA VELHAREF 218

A troca de pele da cobra está ligada ao simbolismo da juventude, renascimento, já o tigre representa a força e o poder. Uni-las em uma estampa juntamente com o crânio, faz com que o simbolismo entre em cena. Nós, homens, somos inconstantes e não há nada que nos represente melhor.

REF 218

REAL TIGERTradução: TIGRE REAL REF 216

O tigre representa o lado selvagem que está presente em todo homem, deixe isso fluir nas horas necessárias.

REAL TIGERTradução: TIGRE REAL REF 216

O tigre representa o lado selvagem que está presente em todo homem, deixe isso fluir nas horas necessárias.

REF 216

OFFLINETradução: DESLIGADO REF 217

A vida real é offline, então, para viver ative o modo avião e se concentre apenas na sua vida. Esta camiseta da Wolke tem uma modelagem de vanguarda, já pensando no que você irá usar no futuro.

REF 217

OVERSIZED Modelagem alongada com barras em formato de U, desenvolvida pela marca e alinhada as principais tendências, garante originalidade e versatilidade a quem usa, para homens autên-ticos e versáteis. Confeccionado com malha peletizada, este acabamento têxtil desperta a sensação de con-forto e suavidade, além de ter um cheiro per-ceptível e inconfundível da marca.

OVERSIZED

IT ’S WOLKETradução: SUA WOLKEREF 206 A camiseta It’s Wolke é feita com tecido confortável de toque leve, ela nos frisa a realidade de ser Wolke: a moral que nós temos não se foi ganhada e sim conquistada.

REF 206

DISCONECTEDTradução: DISCONECTADOREF 205

A camiseta oversized Disconected tem estampa frontal em técnica de silk sobre tecido. Em todo o caos que vivemos hoje, é necessário se desconectar para se manter fiel ao que se acredita.

REF 205 REF 205

ORANGE GARDENTradução: JARDIM LARANJA REF 212

A cor predominante da estampa é a laranja, de acordo com os maiores sites de pesquisas de moda internacionais os tons terrosos estarão em alta no verão de 2018/2019. Um Jardim bem cuidado atrai muitas coisas boas, cuide-se bem, esta é a sua realidade.

REF 212

WAVE P&BTradução: ONDA P&BREF 209

A camiseta Wave P&B da Wolke representa uma nova onda que está passando por nós, queremos um toque real, chega de termos uma tela nos separando da realidade. Fique na crista da onda e veja como é bom ver a mudança.

REF 209

ALWAYS WLKTradução: SEMPRE WLK REF 204

Always Wlk é apropriada para aqueles que querem se destacar na multidão, a estampa traz novas formas propostas pelos maiores desfiles internacionais. O mundo real é onde o tempo é incontrolável, seja bem-vindo e faça acontecer.

REF 204

CITY LIGHTSTradução: LUZES DA CIDADE REF 211

As escritas em árabe trouxeram para camiseta um estilo mais cool, a cidade de Dubai foi utilidade de referência para desenvolvimento da estampa. O homem Wolke que vivencia coisas e lugares reais.

REF 211

SKULL SKINTradução: PELE DO CRÂNIOREF 214Uma camiseta que mistura as #trends do momento de forma conceitual e ao mesmo tempo comercial. Unimos caveira, camuflado e textura de pele de cobra de uma forma completamente alternativa.Gostamos de pensar diferente.

REF 214

RED ROSESTradução: ROSAS VERMELHAS REF 215

Flores monocromáticas em tons de vermelho, esta camiseta abre as portas para a primavera que está por vir. A Wolke quer trazer uma nova experiência real aos seus consumidores, aproveite.

REF 215REF 215

NEW GRAFFITITradução: NOVO GRAFITEREF 208

Seja uma versão nova de você todos os dias, não tenha medo de enfrentar a realidade. “O que detém não é quem você é, mas quem você acha que não é capaz de ser.” Basquiat

REF 208

STONETradução: PEDRA REF 213

A camiseta oversized Stone aparece mais comercial, valorizando a textura de pedra e trabalhando com a tendência dos slogans, muito forte para a temporada de verão. Tome cuidado com a selva de pedra.

REF 213

THREE ANGLETradução: TRËS ÄNGULOS REF 207

Sabemos que a vida real também pode ter bons finais, depende apenas de você. Então, comece fazendo boas escolhas, vista a camiseta Three Angle e garanta uma visão privilegiada da vida.

REF 207

REALITYTradução: REALIDADEREF 210

A camiseta com modelagem oversized e recorte nas costas é para aqueles homens que sabem o que querem da vida e sabem, principalmente, que às vezes é necessário dar “Unfollow” em pessoas da vida real. Realidade Cruel.

REF 210

STAY LOYAL Tradução: Mantenha-se leal.REF 203

A camiseta Stay Loyal está alinhada as principais tendências de moda. A mode-lagem barra ‘u’ são para homens fortes e que sabem o que querem.

REF 203

BOARDSHORTS

BOARDSHORTS

SKY AND CIRCLESTradução: CÉU E CÍRCULOS REF 14

A estampa de bolinhas é atemporal, e quando ela vem acompanhada de tons de azul, torna-se ainda mais a cara do verão. It’s real, man, pense diferente, aposte em peças que façam você sair da bolha.

REF 14

FOLIAGETradução: FOLHAGENS REF 13

Para quem achou que o rosa millennial ficaria na estação passada se enganou, a cor chegou para ficar, fique tranquilo, tome uma dose de realidade e go.

LIGHT BLUETradução: AZUL CLARO REF 19

Este boardshorts é uma peça coringa que não pode faltar no seu guarda-roupa, a cor remete a paz de espírito e novos ide-ais que vamos buscar.

GARDENTradução: JARDIM REF 12

No melhor estilo da primavera/verão, os florais são sempre estampas cruciais,mas nada melhor do que uma bela paletade cor para deixar o modelo atual e descontraído, combine este shorts com uma camiseta branca, tenho certeza que será seu uniforme no próximo verão.

REF 12

NAVY BLUETradução: AZUL-MARINHO REF 17

Foi nos anos 20 que o estilo navy surgiu e em todo verão ele ressurge repaginado, é uma peça primordial para quem quer se-guir essa tendência.

REF 011

SQUARE Tradução: QUADRADO REF 11

O boardshorts saíram da região litorânea e com o estilo alternativo ganharam a ci-dade. A Wolke, na coleção It’s Real, trou-xe uma padronagem de formas geométri-cas, dando um ar mais moderno a peça.

STRIPETradução: LISTRASREF 16

Listras são traços horizontais que produ-zem grandes vantagens na hora de se vestir, já que você pode construir uma produção mais básica ou mais contempo-rânea, misturando com outras estampas.

REF 016

BR TROPICTradução: BR TROPICAL REF 18 (DUPLA FACE)

Impossível não pensar em Brasil e não lembrar das típicas folhagens tropicais do nosso país, uma homenagem ao calor brasileiro.

REF 18Dupla Face

GREY SCALETradução: ESCALA CINZENTA REF 15

Para quem não gosta de abrir mão dos tons escuros mesmo no verão, aqui está uma boa pedida: estampa + tons de cinza + detalhes em bordô, chic e descontraído.

REF 15

OFF CLASSICTradução: FORA DO CLÁSSICOREF 20 (DUPLA FACE)

Os dois lados da moeda, ao mesmo tem-po que podemos ser clássicos, podemos ser despojados de outro. A Wolke quer li-bertar você dos padrões, seja “it’s real”.

REF 20 Dupla Face

BONÉS

BONÉS

REF 10

REF 07

REF 09

REF 06

REF 08