FECHA

HORA

LUGAR

ASISTENTES

Presidente;

Consejo Nacional de Operación de Gas Natural

Secretaria Técnica

ACTA 60

R E U N I ~ N OIUIINARLA

: 29 de febrero de 2008

: 9:00 am.

: Cartagena, Oficinas de SurtigSis Anfitrihn: SURTIGAS-S.A. E.S.P.

1. Hayded Daisy Cerquera L

Delegados:

2. Claudia L. Castellanos R. 2. Juan Carlos Guzmán 3. Alba Duarte 4. I v h J. Martínez A. 5 . Julio Ckzar Pardo 6. Ángel Hernández 7. John Fredy Mej ía 8. Rafael A. Solano M. 9. Alejandro Villalba M. 10. Rafael Yepes 1. 1 1. 1 saac Diaz A. 12. Juan Pablo Saboga1 P. 1 3. Armando Bugoc

Ausentes:

1. Miguel Aroca 2. Cesar A. Torres M.

Delegados suplentes:

1 . Julián Estévez 2. Eduardo A. Ramos 3. Pedro Nassi Cueto

Invitados permanentes:

Ministerio de Minas y Energía

Ecopetrol Chevron Petroleum Co. (carta motivada) BP Expioration Co, Gases del Caribe (carta motivada) Gas Natural S.A. E.S.P. GECELCA ISAGEN TGI (carta motivada) Promigás Transmetano Trasoccidente Tmscogás XM-CND

TEPMA Transoriente

Ecopewol GECELCA Gases del Caribe

Acia No. 60,29 de febrero de 2008

Conselo Nacional de Operacibn de Gas Natural

Secretarfa TBcnJca

1 . Hemhn Molina 2. JargeE. h r á n 3. Felipe Villegas 4. Enrique Garzón 5. Libardo Acero

Asesores invitados;

1 . Josd Luis Donoso 2. Herly Arlés López

CREG CREG CREG UPME UPME

MME m - C N D

Además, asistieran como invitados: de Ecopetrol, Ornar E. Tovw, funcionario de esa empresa; de Gases del Caribe, Kaíharine Hem'quez, funcionaria de dicha empresa; de Gas NaturaI S.A. E.S.P., Jaime García, funcionario de esa empresa; de ISAGEN, Marta Jimbnez, funcionaria de EPM, quien participó en el punto 6 de la agenda que se relaciona abajo; de Transmetano, Tulio Betmcur, funcionario de EPM, quien participó en el punto 6 de la agenda que aparece abajo e h n e Elejalde, funcionaria de Meriléctricq quien gmicipb en el punto 7 de la. agenda; de Transwcidente, José Darjo Martinez, funcionario de Gases de Occidente, quien participb en el punto 6 de la agenda; de BP, Camilo McAllister, funcionario de dicha empresa. Además, asistió como invitado especial del CNO-Gas, el doctor Juan Felipe Ospina, funcionario de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, para participar en el punto 5 de la agenda que aparece relacionada abajo.

ORDEN DEL ~ h :

Se acordb el siguiente orden del día:

l . Verificación del quórum 2. Aprobación del acta anterior 3. Informe Ejecutivo del Secretario Técnico del CNO-Gas 4. Solicitud de concepto de Irt CREG sobre Resoluciiin 002-2008 5 . Intercambio de idea, con la Superintendencia de Servicios Piiblicos Domiciliarios acerca del

numeral 2.4 del RUT 6. Informe del Comité Nacional de Producción y Consumo de Gas: Presentación de la primera

infonnacidn consolidada sobre produccidn, consumos, pron6sticos y manteriimientos. 7. Presentación de XM-CND sobre Panorama Energético y ElCtrico 8. Varios

l. V E I ~ ~ F I C A C ~ ~ N DEL QUÓRUM

Con la asistencia de 13 de los 16 miembros que conforman el CNO-Gas a la fecha, hubo qubrum suficiente para deliberar y tomar decisiones, con base en los estatutos vigentes.

2. APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR

Se aprobó por unanimidad el Acta No. 59 (correspondiente a la reuniiin anterior) de la que no se recibio ninguna observación.

Acta No. 60,29 de febrero de 2008

3. iNFORME WECUTIVO DEL SECRETARIO T~CNICO DEL CNUGAS

El Secretario Thiw presentb un informe de las actividades más relevantes relacionadas con sus gestiones, en los meses de diciembre de 2007, enero y febrem de 2008.

h m t e estos tres iiltimos meses se continu6 trabajando de manera intensiva en la puesta en marcha del Comitd Nacional de C d i n a c i b n de Prcduccibn y Consuma de Gas. Para el efecto se ha contado con la ayuda y soporte del Gnipo de Trabajo constituido especialmente para este prop6sito. Ayer, 28 de febrero de 2008, se reatizb una nueva reunibn de a t e Gnrp de Trabajo. En la reunión de hoy se presenta el primer informe sobre consumos, producciones, pronósticos y mantaiimientos programados.

Se ha continuado asistiendo, como invitado, a las reuniones (teleconferencias) del Cornitd Operativo de Coordinacibn Gas-Electricidad. Adicionalmente, se contrató con UNE la plataforma para el fun~ionamiento de estas teleconferencias. Los costos serán asumidos por partes iguales pw el CNO-Grts y el CNO Eléctrico, según lo acordado en dichos Consejos.

Ademhs, el 19 de febrero de 2008 m dirigi6 carta a h CMG, en la que se le solicitd, a esa Comisión, la formalizaci611, mediante un acto administrativo, del Comitk Cdinador Gas Electricidad, en wnwrdancia con la ripmbacibn que se le dio a este tema en la reunibn No. 59 dd CNO-Gas (EXTRAORDWARIA), realizada exclusivamcntt para tratar este asunto.

El 19 de febrero de 2008 también se envi6 una carta a la CREG, mediante la cual se le solicita !a aprokiiin de la b l u c i b n 057 (Reforma del RUT en aspectos técnicos diferentes de calidad), en concordancia con lo definido en la pasada reunión plenaria del CNO-Gas (la No. 591, habida cuenta de que las recomendaciones wmspondienm de1 CNO-Gas @Irismadas en las comunicaciones del 14 de mayo de 2004 y del 27 de marzo de 2007) fueron logrados por consenso cn el CNO-Gas.

Según lo acurdado en la pasada reunibn del CMO-Gas, se contratb con la firma DoNet la creacibn, operacidn y mantenimiento de la página web de ate Consejo. Se espera que comience a operar dentro de unos 20 días, aproximadamente.

4. SOLICITUD DE CONCEPTO DE LA CREG SOBRE RESOLUCI~N 002-2008

Se someti6 a consideración la solicitud de la CREG del concepto del CNO-Gas acerca de la propuesta planteada en la Rwluciiin 002 de 2008, en el sentido de modificar el Articulo 3 de la Resolucibn CREG 054 de 2007, de tal forma que el periodo de trmsici6n para el cumplimiento de las nuevas especificaciones de calidad se extienda a un año, contado a partir de la entrada en vigencia de Ia citada ResoluciOn 054 de 2007; esto quiere decir que el período de transicidn iría hasta el 26 de julio de 2008.

El CNO-Gas acordb, por unanimidad recomendar a la CREG que amplie el periodo de ttansicibn hasta el 1 de enero de 2009, habida cuenta del tiempo que demanda el proceso de diseño, adquisicibn, instalaci6n y puesta en marcha de los equipos requeridos para cumplir con las nuevas especificaciones de calidad del gas natural.

Acta No. M,29 de h m de 2008

5. INTERCAMBIO DE IDEAS, CON LA SUPEIUIiITENDENCIA DE SERVICIOS P~BLICOS DOMICILIARIOS ACERCA DEL NUMERAL 2.4 DEL RUT

Transmetano realid una presentación acerca de este tema, con el siguiente contenido:

jQu6 es una cuenta de balance? iC6mo nace una cuenta de balance? &&m0 se r e g l a m e la cuenta de balance? iC6mo intqmtb el (=NO-Gas el RUT? iC6mo interpreto la SSPD el RUT? iC6mo interpretó la CREG e1 RUT?

Respecto a esta situación, el (30-Gas, por unmimidad, pidi6 a la SSPD que se busquen mecanismos diferentes a multar al agente dirimir las diferencias & inierpretacidn entre la CREG, los agentes y dicha institucidn.

Adicionalmente, el CNO-Gas, con excepcibn de ISAGEN, nuevamente le ratificó a la CREG su solicitud de establecer claramente en el RUT que las Cuentas de Balance sean de acceso exclusivo para el Remitente que causó el desbalance, ya que en los mercados altamente competitivos los proveedores, transportadores o consumidores de determinado fabricante desconocen el wtado del inventario de las materias primas del cliente, pues de conocerlas segwamente se sesgarían las decisiones del mercado.

Hubo un debate alrededor de este tema, y la SSPD oomentb que ya hizo su pronunciamiento sobre la publicidad de bs cuentas de balance y que en caso de que un agente no ese de acuerdo con la aplicaci6n de la multa, tiene todo cl derecho de proceder con un proceso ante el Tribunal Contencioso Administrativo. Tmbitn mmifest6 la SSPD que un concepto de la CREG no es vinculante.

La Representante del Miminas indic6 que este Ministerio no se pronuncia sobre el asunto

Se adjunta el archivo "Cmenta Baknce.pptn, con la presentacibn de Transmetano.

6. INFORME DEL C O M I T ~ NACIONAL DE PRODUCCI~N Y CONSUMO DE GAS: PRESENTACI~N DE LA PRIMERA INFORMACI~N CONSOLIDADA SOBRE PRODUCCI~N, CONSUMOS, PRON~STICOS Y MANTENIMIENTOS

Como resuliado dc la labor desarrollada por el Gmpo de Trabajo encargado de configurar y poner en práctica el Comitd Nacional de Coordinmici6n de Producci6n y Consumo de Gas, el Secretario TBcnico renliz6 la pmcntaci6n de la informacibn recopifada y consolidada sobre los siguientes aspectos:

Consumo de gas natural, por scctom y por á m s geogdficas, en los meses de noviembre y diciembre de 2007 y enero de 2008.

Acta No. 60,29 & febmm de 200%

Suministros y capacidad de producción de gas n a h d por campos, dwante los meses de noviembre y diciembre de 2007 y enero de 2008.

Ccmsumos de gas natuml vs pmhticos, por heas &eog&~was y par sedores, en el mes de enero de 2008.

> Suministros y capacidad de producción de gas natural por campos vs pronósticos, en el mes de enero de 2008.

Pronbstioos de demanda de gas natural, por áreas geo@ctls y por sectores para los próximos doce 12 meses (febrero 2008 - enero 2009).

P PronGsticos de suministros y capacidad de produccibn de gas natural por campos, para los prbximos doce 12 meses (febrero 2008 enero 2009) y balance.

P Proyectos apeciaIes y mantenimientos para los próximos doce (12) meses, en los sistemas de producci6n y transporte de gas y en los sistemas de genemibn eléctrica, que af- las capacidades de producción o de transporte o & consumo de gas, dkiminados mes a mes.

La Representante del MME y presidenta de nuam Consejo coment6 acerca de la impmtancia de esta Ilifomaci6n, especialmente m d o proviene de la misma industria

Se adjunta el archivo TomitC Nacional de Gas, feb 29-2#&pdí", con la antedicha presentacibn.

XM-CND redizó su presentación t h k h u ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 6 ~ EL~CTRICA Y ENERGÉTICA SISTEMA TNTERCONEtrADO NACIONAL", wn los siguientes temas:

l . Experiencias Operativas 2. Panorama Eléctrico y Energétioo del SM

Shcibn Actual hais is Eléctrico de Mediano Plazo Anhlisis Energ&ico de Mediano Plazo Anhlisis Energaico de Largo P l m

Se ad jan ta el wchivo uXMXMCNDNDCNQGAS-Feb08.pptn, con la presentacidn de XM-CND.

8. VARIOS

8.1 Modificacibn Ley 142

El representante de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, SSPD, doctor Jm Felipe Ospina, que nos acompaflb en la p-te ieuni611, informb que en el Congreso de la República se está tramitando la modi ficacidn de la Ley 142, a instancias de esa Superintendencia, en asuntos diferentes a ks del gas natural.

Acta No, 60.29 de fd de 2008

m Naclond de Opmmcb * Gas Notuml S-a Técnica

Con base en lo anterior, se m r d 6 en la p e n t e mni6n tratar de aprovechar esta coyuntura para actualim dicha Ley en los aspectos ~lacionados con el CNO-Gas, especificamente para dotar a este Consejo de las herramientas legales para que sus acuerdos tengan fuerza vinculante, de manera análoga a como ocurre en el CNO Eléctrim. Para el efecto, con la colabraci6n del doctor Ospina se tiuscd una cita de una comisi6n del CNO-Gas con la señora Superintendente, para explicarle en detalle esta solicitud; la comisibn estad compuesta por los doctom Rafael Y c p & Transmetano, Armando Burgos de XM-CND y el Secretario Técnico.

8 2 Actualhciin del RUT en aspecios técnica diferentes de calidad

En la p m t e reunibn el CNO-Gas siproM, una vez más, por consenso, q ue se solicite a la CREG la aprobacibn de las mmendaciones p~~ en las comunicaciones del 14 de mayo de 2004 y del 27 de mano de 2007, las cuales fueron amrdadas por unanimidad, después de muchos estudios y debates realizados en este Consejo. Para el efecto, el Stcrdaio Técnico env id una nueva comunicaci6n a la CREG ratificando esta recomendacibn.

3.3 RevWibn, con la CREG, de la agenda de asuntos pendiente

Se acord6 también solicitar una reunión con la CREG, para actualizar la agenda de los temas enviados por el CNO-Gas a esa oomisibn y que atán pendiaitcs de defmición. El d-r He& Molina, Director Ejecutivo de la CREG, indio6 que gustosmente atenderá dicha comisibn, la cual estará integrada por los siguientes funcionarios: Omar E. Tovar de Ecopetroi, Juan Cdos Gupfian de Chevron, Alejandro Villalba de Promi* y el Secretario Técnico, quien se encargará de definir la fecha de la reuni6n con el doctor H e m h Molina, de la CREG.

8.4 Mantenirnien tm del m a de mi brii de 2008

Dentro del alcance de1 Comitt Nacional de Coordinacidn de producci6n y Cansuma de Gas, descrito arriba m el punto 6, se revisaron los mantenimientos que afecten las capacidades de produccibn o de transporte o de consumo de gas.

Dentro de este orden de ideas, se observ6 que en el mes de abril se presentarán mantenimientos en tos campos de La Guajira, en el gasoducto de TGI y en la subestacibn de San Carlos. Por esta razún, se acordb efectuar una reunibn del Gmpo de Trabajo del Comitd Nacional de Gas, para analizar esta situacibn en detalle y realizar las coordinaciones correspondientes. Esta reunibn ten& lugar el S de marzo de 2008, a las 9 a.m., en las oficinas de ISA, cn la ciudad de Bogotá.

La prbxima reuni6n ordinaria se efectud el viernes 25 de abril de 2008, en la ciudad de Bogotá. Anfitribn: TRANSCOGAS S.A. E.S.P.

Sien* las 2:35 p.^ dio por terminada la sesi6n.

Secretario TBcnico

Ac No, 60,29 de f e b m de 2008' t