Embed Size (px)
Citation preview
Copyright © 2017 by R. J. Palacio
TÍTULO ORIGINAL
We’re All Wonders
ARTE DE CAPA
© 2017 by R. J. Palacio
GERAÇÃO DE E-BOOK
Intrínseca
E-ISBN
978-85-510-0163-9
Edição digital: 2017
1ª edição
Uma observação da autora sobre as ilustrações deste livro:
Para desenhar Auggie, eu me baseei na conhecida capa de
Extraordinário, idealizada
por Isabel Warren-Lynch, com uma linda arte do extraordinário
Tad Carpenter.
Sou eternamente grata pelo trabalho deles, cujo resultado foi uma
imagem que
traduz a imaginação de leitores de toda parte. Estas ilustrações
foram feitas com
iPencil, em Procreate para iPad, e coloridas com caneta stylus e
recursos de
Photoshop para criar a arte final.
Todos os direitos desta edição reservados à
EDITORA INTRÍNSECA LTDA.
Rua Marquês de São Vicente, 99, 3º andar
22451-041 – Gávea
Rio de Janeiro – RJ
Tel./Fax: (21) 3206-7400
www.intrinseca.com.br
Para Nathaniel Newman,
uma pessoa verdadeiramente extraordinária,
e sua família incrível: Magda, Russel e Jake.
Para Dina Zuckerberg e a família do MyFace.
Vocês são meus heróis.
Sei que não sou um garoto comum.
É claro, eu faço coisas comuns.
Ando
de
bicicleta.
Tomo sorvete.
Jogo bola.
Só não tenho uma aparência comum.
Não sou como as outras crianças.
Minha mãe diz que eu sou único.
Que sou extraordinário.
Minha cachorrinha, Daisy,
concorda com ela!
Mas as pessoas não veem que
eu sou extraordinário.
Elas só veem
que meu rosto é diferente.
Às vezes as
pessoas
ficam me
encarando.
Apontam, riem.
Até dizem coisas
cruéis pelas
minhas costas.
E eu ouço tudo.
Eu fico triste...
A Daisy também fica triste.
Quando isso acontece,
eu ponho meu capacete.
O da Daisy também.
E aí…
Subir! Subir!
Subimos
pelas
nuvens…
cruzamos a galáxia…
… até chegarmos a Plutão!
E lá reencontramos velhos amigos.
De longe, a Terra parece
tão pequena! Não vejo
ninguém. Mas sei que
as pessoas estão lá.
Bilhões de pessoas.
De todas as cores.
Gente que anda e
fala diferente.
Gente com aparência
diferente. Como eu!
A Terra é muito grande.
Cabe todo tipo de gente.
Eu sei que não posso mudar meu rosto.
Mas talvez, quem sabe…
… as pessoas mudem a forma como
me veem…
Porque, se me olharem de outra forma,
vão ver que sou extraordinário.
E vão ver que elas também
são extraordinárias.
Somos todos
extraordinários!
Sobre a autora
R. J. PALACIO foi, por mais de vinte anos, diretora
de arte e designer gráfica de uma grande editora,
até estrear na literatura com o romance
Extraordinário, que conta a comovente história de
Auggie Pullman, um menino de dez anos com uma
grave deformidade facial que começa a frequentar a
escola pela primeira vez. Palacio mora no Brooklyn,
em Nova York, com o marido, os dois filhos e dois
cachorros. Também é autora de 365 dias
extraordinários, Diário extraordinário e da
coletânea Auggie & eu.
Conheça os outros títulos da autora
Extraordinário
365 dias extraordinários
O capítulo do Julian
Plutão
Leia também
Minha professora é um monstro
Peter Brown
Sr. Tigre solto na selva
Peter Brown
Um elefante (quase) incomoda muita gente
David Walliams
O livro sem figuras
B. J. Novak
