32
www.iofbonehealth.org

€¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

1

www.iofbonehealth.org

Page 2: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

ÍNDICE

Informações gerais 3

O problema – a solução 4

A campanha 6

Desfazendo os mitos 6

Envolva-se 12

Materiais e recursos 12

Ideias que inspiram 16

Logo de Ame Seus Ossos 16

Paladinos de Ame Seus Ossos 16

Envolvendo as mulheres 17

Envolvendo personalidades esportivas 17

Use branco para o Dia Mundial da Osteoporose 17

Alinhe seus planos com o

Dia Mundial da Osteoporose 18

Defenda as políticas para ossos saudáveis 18

Celebre conosco 20

Público em geral 21

Empregadores 22

Parceiros corporativos 25

Profissionais de saúde 26

Mídia 28

Direitos autorais & permissões & apêndices 29

2

Page 3: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

INFORMAÇÕES GERAIS

O que é o Dia Mundial da Osteoporose?

Celebrado anualmente no dia 20 de Outubro, o Dia Mundial da Osteoporose (DMO) é

uma campanha que dura o ano todo, dedicada a aumentar a conscientização

global sobre prevenção, diagnóstico e tratamento da osteoporose e

da doença óssea metabólica. A campanha global vem sendo organizada pela

International Osteoporosis Foundation (IOF) desde 1997, e a cada ano enfoca um tema

específico. A IOF desenvolve a estratégia da campanha, as mensagens e o material do

kit de ferramentas, que são então distribuídos por meio das mais de 200 organizações

membros – formadas por sociedades nacionais de pacientes, médicos e de pesquisa em

osteoporose – em mais de 95 países.

Por que o Dia Mundial da Osteoporose é importante?

O DMO é uma data chave na agenda da comunidade ligada a ossos, músculos e

articulações. É uma ocasião em que as pessoas do mundo todo se unem

para colocar a luz dos holofotes sobre a imensa carga causada pela

osteoporose, ae as ações que podem ser tomadas para prevenir e tratar a doença.

3

Page 4: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

O PROBLEMA

▪︎ A osteoporose causa mais de 8,9 milhões de fraturas anualmente, resultando mundialmente em uma fratura osteoporótica a cada três segundos.

▪︎ Aproximadamente uma em cada três mulheres e um em cada cinco homens acima de 50 anos sofrerão uma fratura osteoporótica no período restante de suas vidas.

▪︎ Para as mulheres, o risco de fratura de quadril é maior do que o risco combinado de câncer de mama, ovário e útero.

▪︎ Para os homens, o risco ao longo da vida é maior do que para o câncer de próstata.

▪︎ Somente na União Europeia, o custo das fraturas por fragilidade óssea ultrapassa € 37 bilhões por ano e irá aumentar em 25% em 2025.*

▪︎ Uma fratura anterior está associada a um risco 86% maior de qualquer fratura.

▪︎ As fraturas de quadril causam a maior morbidade, com relatos de taxas de mortalidade de até 20-24% no primeiro ano após uma fratura de quadril, e um maior risco de morte pode persistir durante pelo menos os cinco anos seguintes.

▪︎ A maioria dos pacientes com fratura por fragilidade óssea não é avaliada, nem tratada pelos seus sistemas de saúde, havendo uma falha na ‘Captura da Fratura’ e redução do risco.

▪︎ Há uma projeção de que a incidência mundial de fratura de quadril em 2050 terá um aumento de 310% em homens e de 240% em mulheres..

▪︎ Em 2050, mais de 50% das fraturas de quadril do mundo ocorrerão na Ásia.

▪︎ A perda de função e independência entre os sobreviventes é profunda, com 40% deles incapazes de andar de forma independente, 60% precisando de assistência um ano depois. Por causa destas perdas, 33% são totalmente dependentes ou estão em uma casa de repouso no ano seguinte à fratura de quadril.

▪︎ A urbanização e o envelhecimento da população estão resultando em rápidos aumentos na carga representada pela osteoporose.

*Hernlund E, Svedbom A, Ivergård M, Compston J, Cooper C, Stenmark J, McCloskey EV, Jönsson B, & Kanis JA 2013, “Osteoporosis in the European Union: medical management, epidemiology and economic burden”, Arch Osteoporos, vol. 8, no.136.

4

Page 5: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

A SOLUÇÃO

▪︎ Existem soluções econômicas, baseadas em evidências, para prevenir, diagnosticar e tratar a osteoporose no momento adequado. Os profissionais de saúde, autoridades médicas, indivíduos e legisladores têm todos um papel a desempenhar para ajudar a reduzir a carga da doença. Este kit de ferramentas traz recursos para cada um deles e como podem agir.

▪︎ A IOF convoca suas organizações membros e outras a alavancar o DMO e pedir ações urgentes para evitar custos socioeconômicos catastróficos e a dor, o sofrimento e a morte desnecessários de milhões de pessoas no futuro. Isto nos levará um passo mais próximo de um mundo em que as pessoas de todas as idades se beneficiem de boa saúde óssea, muscular e articular, livres de fraturas por fragilidade óssea.

5

Page 6: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

HOMENS REAIS constroem sua força de dentro para fora

A CAMPANHA

Em 2014, o foco da campanha

será a osteoporose em homens.

Muitas vezes, a osteoporose é

considerada como uma ‘doença

de mulher’, ainda que um

em cada cinco homens com

idade acima de 50 anos terá

uma fratura óssea devido à

osteoporose. Como resultado

deste conceito errôneo, milhões

de homens no mundo todo

continuarão desconhecendo seu

risco pessoal para osteoporose e

fraturas debilitantes.

Com o envelhecimento da

população, um número crescente

de homens mais velhos sofrerá

fraturas, e o objetivo da IOF é

aumentar a conscientização

do público, dos profissionais

de saúde e das autoridades

sanitárias sobre o problema.

A campanha criativa está

direcionada diretamente aos

homens e gira em torno da ideia

de “Fortes Externamente, Mais

Fortes Internamente”. Convoca

os homens para que deem

tanta atenção aos seus ossos

e à sua saúde como dão à sua

força física. Trabalha com os

estereótipos do que os homens

percebem como importantes e faz

com que questionem se são tão

fortes internamente quanto são

externamente, e usa a ironia para

levar a mensagem em torno do

slogan ‘Homens Reais Constroem

sua Força de Dentro para Fora’.

Desempenhando um importante

papel na conscientização de suas

famílias com relação à saúde,

as mulheres também serão

usadas como veículo para levar

as mensagens e, assim, também

terão informações sobre seu

próprio risco durante o processo.

Desfazendo os mitosAinda há muitos mitos globais envolvendo os homens e a osteoporose e, por isso, as mensagens chave a seguir foram desenvolvidas globalmente para ajudar a desacreditá-los. Você pode fazer adaptações para torná-las nacionalmente pertinentes se tiver dados e estatísticas locais apropriados.

6

Page 7: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

A osteoporose atinge os homens também. Mundialmente, afeta um em cada

cinco homens contra uma em cada três mulheres (idade > 50 anos).

As fraturas osteoporóticas em homens mais velhos (> 50 anos) estão comumente

associadas com mortalidade e morbidade consideráveis, incluindo função e

mobilidade reduzidas, dor, costas arqueadas e comprometimento respiratório. O

resultado é uma redução na qualidade de vida e perda da independência.

Após a fratura de quadril, os homens têm duas vezes maior probabilidade de

morrer do que as mulheres.

O risco de um homem sofrer uma fratura osteoporótica ao longo da vida é maior

do que a probabilidade de desenvolver câncer de próstata.

Um terço de todas as fraturas de quadril do mundo todo ocorre em homens.

MITO Nº 1

A osteoporose é uma ‘doença de mulher’

7

Page 8: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

MITO Nº 2

Fraturar um osso depois de uma pequena queda ou topada NÃO é normal em

nenhuma idade. Há ações que podem ser tomadas no início da vida para reduzir

o risco de ter osteoporose.

Adotar um estilo de vida saudável para os ossos é o primeiro passo para a

prevenção. Os fatores de risco modificáveis são: consumir alimentos ricos em

nutrientes para a saúde óssea, incluindo cálcio e vitamina D; evitar um estilo de

vida com hábitos negativos, como o uso excessivo de álcool e o tabagismo; fazer

exercícios de carga e exercícios para o fortalecimento muscular.

A osteoporose é uma parte natural do envelhecimento e você não pode preveni-la

8

Page 9: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

MITO Nº 3

A osteoporose não é uma preocupação urgente com a saúde e uma ação imediata não é necessária

No mundo todo, as populações estão envelhecendo rapidamente e a expectativa

de vida em homens aumenta de forma constante. De 1950 a 2050 haverá um

aumento de 10 vezes no número de homens com 60 anos e mais – o grupo

etário com maior risco de osteoporose.

Na Europa, o número total de fraturas em homens terá um aumento de 34%.

Em algumas outras regiões do mundo o número de homens com osteoporose e

fraturas está aumentando em uma taxa ainda maior.

O envelhecimento saudável, ativo, precisa ser priorizado para que homens e

mulheres possam ter vidas ativas, independentes com o passar dos anos. Sem

estratégias efetivas de prevenção, um enorme aumento nas fraturas colocará um

grande peso sobre os indivíduos, famílias e comunidades, bem como sobre os

orçamentos voltados para a saúde.

9

Page 10: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

A osteoporose não pode ser diagnosticada nem tratada

MITO Nº 4

Existem testes simples que ajudam a identificar quem tem osteoporose, bem

como o risco de fraturas, e há tratamentos efetivos disponíveis.

Homens com mais de 50 anos que tiveram uma fratura anterior têm um risco duas

vezes maior de uma fratura subsequente, quando comparados com os que não

tiveram fratura. Uma fratura prévia é um sinal claro de que os homens precisam

conversar com seus médicos, fazer testes e serem tratados de forma apropriada.

Fazer o Teste de Risco para Osteoporose de Um Minuto da IOF é uma boa

maneira de identificar os fatores de risco pessoal. Nos homens, dois fatores de

risco comuns são hipogonadismo (deficiência de testosterona) e uso prolongado

de corticoides, entre outros.

Os homens com fatores de risco devem discutir a saúde óssea com seus médicos,

que podem pedir um teste de absortometria de raios-X de dupla energia (DXA)

para medir a densidade mineral óssea e/ou avaliar a probabilidade de fratura

futura usando a calculadora FRAX®. Uma medicação poderá ser prescrita depois

da avaliação clínica.

Com a adesão à medicação prescrita, os pacientes podem reduzir

substancialmente o seu risco de fraturas futuras.

10

Page 11: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

MITO Nº 5

A osteoporose tem um impacto mínimo sobre homens e a unidade familiar

Os homens desempenham um papel crítico nas famílias, como pais e como filhos,

cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda

significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas

(como de coluna, p.ex.) em homens entre 50–65 anos.

O envelhecimento saudável e a manutenção da independência são importantes

para os homens mais velhos e suas famílias. Depois de sofrer uma fratura de

quadril, cerca de 10-20% de homens que viviam na comunidade vão requerer

cuidados de enfermagem de longo prazo.

Os homens têm uma menor expectativa de vida do que as mulheres, e as fraturas

de quadril fazem com que percam uma proporção maior de anos restantes de

vida do que as mulheres.

Melhorar a saúde dos homens por meio da detecção precoce da osteoporose

no momento adequado pode resultar em uma redução da morbidade e da

mortalidade, beneficiando os homens, as famílias e a sociedade.

11

Page 12: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

12

O DMO é um evento

verdadeiramente global

e depende dos esforços

de nossas organizações

membros, parceiros corporativos

e outros comprometidos com

promover a conscientização

sobre a prevenção e o controle

da osteoporose. Há muitos níveis

em que você pode se envolver

e este kit de ferramentas inclui

material educacional, recursos,

fatos chave, estatísticas, e também

ideias promocionais que podem

ser adaptadas e usadas em nível

nacional, para que a comunidade

osteoporose fale verdadeiramente

com uma única voz ao se

comunicar sobre a questão da

osteoporose em homens.

ENVOLVA-SEAlguns dos materiais estão

atualmente disponíveis apenas

para membros, mas se você não

for membro e gostaria de ter

acesso ao kit de ferramentas

completo, você pode se inscrever

gratuitamente como membro da

IOF (www.iofbonehealth.org/

become-member) para receber os

arquivos disponíveis. Se você for

uma organização envolvida com

transtornos ósseos, musculares ou

articulares, e não for membro da

IOF, verifique como pode participar

do nosso Committee of National

Societies (CNS).

Material e recursosO material a seguir será disponibilizado durante o decorrer da campanha e está disponível para você usar em

nível nacional. O material central da campanha (brochura, relatório temático, pôsteres) estará disponível em árabe,

chinês, inglês, francês, alemão, italiano, português, russo e espanhol. Disponibilizamos o material DMO em muitas

línguas, mas gostaríamos que os recursos estivessem disponíveis para um número ainda maior de pessoas. Se você

puder ajudar a traduzir o material para outras línguas, entre em contato, por favor, com [email protected]

As organizações membros da IOF CNS também têm acesso à arte de todos os materiais impressos, para que

possam adicionar seus logos, traduzir o material e fazer qualquer outra adaptação necessária para o nível local. Isto

não se aplica a outros tipos de membros, que têm acesso apenas aos arquivos finais, de alta qualidade, prontos

para impressão. As versões de baixa resolução estão disponíveis para todos. Ver Apêndice 1 para o calendário

de disponibilidade de material.

PARTICIPANTES NA CAMINHADA PELOS SEUS OSSOS REALIZADA EM BUENOS AIRES, ARGENTINA EM 2010

Page 13: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

13

Pôsteres

Foram desenvolvidos no total sete pôsteres diferentes, quatro dos quais serão usados

centralmente pela IOF para a campanha global, e três que foram adaptados com a ajuda

dos nossos escritórios regionais na Ásia-Pacífico, América Latina, Oriente Médio e África,

para torná-los mais aplicáveis nacionalmente.

Os pôsteres podem ser impressos para uso em eventos ou para gerar a conscientização pública, colocando-os em

hospitais, academias, locais de trabalho, etc. Também podem ser usados digitalmente, postando em seu site, sites

de mídia social e compartilhando as versões eletrônicas com suas redes, amigos e familiares.

Brochura para o público em geralA brochura traz informações educacionais sobre como prevenir a osteoporose em homens,

bem como as ações que podem ser tomadas na sua abordagem. Você pode distribuir a

brochura digitalmente ou imprimir cópias para distribuir em eventos DMO, na sala de

espera de hospitais, consultórios e locais de trabalho, para mencionar só alguns.

Relatório temático Dia Mundial da OsteoporoseEscrito por importantes especialistas da área, este relatório técnico detalhado destaca a carga mundial da

osteoporose em homens; os desafios no diagnóstico e tratamento; e proporciona orientação para homens,

profissionais de saúde, legisladores e mulheres como guardiãs do lar no papel que podem desempenhar para

prevenir e controlar a osteoporose. O relatório pode ser compartilhado com representantes governamentais,

profissionais de saúde, legisladores e a mídia, para destacar a urgente necessidade de investir na saúde óssea dos

homens e na osteoporose de forma mais ampla.

Infográfico com estatísticas chave sobre a osteoporose em homensEste infográfico apresenta estatísticas chave para chamar a atenção para o problema da

osteoporose em homens. Pode ser apresentado em seu site, sites de mídia social ou em blogs.

Além disso, você pode imprimir uma versão ampliada do infográfico para exibir no seu evento.

Você pode ainda compartilhar com os seus contatos na mídia e usá-lo em seus esforços de apoio.

Vídeos da campanhaUma série de vídeos da campanha serão lançados mais próximos do DMO, apresentando mensagens de uma

maneira divertida e interessante. Você pode fazer o link direto através das suas plataformas de mídia social e site. As

organizações membros do CNS receberão os arquivos com vídeo para que possam dublar/traduzir/editar ou usar em

seus mercados locais.

www.iofbonehealth.org

FIVE STEPS TO BETTER BONE HEALTHBuilding strong bones throughout your lifetime will enable you to

continue doing the things you enjoy for longer. It will also help you live

independently, free of the pain and suffering caused by broken bones.

There are many actions that you can take to prevent and control

osteoporosis. Take charge of your bone health today.

Muscle-strengthening or resistance exercises at least 2 days per week.

For maximum benefits the programme should be high intensity and become

progressively more challenging over time. Don’t forget to target the major

muscles around the hip and spine.

As you age you need to ensure that the exercise is appropriate to your

level of fitness. If you have osteoporosis or spinal fractures you need to be

cautious when doing activities that could lead to injury and you should have

professional guidance when setting up a regular fitness routine.

Weight lifting Using elastic exercise bands

Using weight machines Lifting your own body weight

Standing and rising on your toes

Page 14: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

Mapa interativo de eventosDê visibilidade global aos seus eventos ao adicioná-los ao mapa online de eventos e

atividades do DMO. Ao compartilhar a informação em www.worldosteoporosisday.org/

events você dará exposição global às suas iniciativas locais. O site é visitado pela mídia,

indivíduos e organizações, sendo um ótimo lugar para informar o mundo sobre o que

você planejou, independente de ser algo grande ou pequeno.

Press releases e folhas de informações para a mídiaDois press releases serão distribuídos globalmente sobre o DMO 2014. O primeiro ajudará a lançar oficialmente

o relatório temático aproximadamente duas semanas antes do DMO. O segundo será lançado no próprio dia

– 20 de Outubro – e terá como foco os resultados de um levantamento realizado para estabelecer os níveis de

conscientização em torno do risco de osteoporose em homens. Será realizado em países de diferentes áreas

geográficas: Europa, América Latina, Ásia e Oriente Médio&África. Considerando que o levantamento será feito em

regiões onde estão sediados os escritórios locais, os escritórios regionais e o nosso CNS podem alavancar a história

e usar os dados para que possamos ter um impacto verdadeiramente global.

As organizações membros do CNS receberão modelos de press releases e folhas de informações para a mídia para

serem adaptados, tornando-os relevantes para sua mídia local e nacional. Também podem acrescentar informações

sobre seus eventos e outras atividades, além de citações dos porta-vozes de suas organizações. Os que não são

membros do CNS não receberão as versões dos modelos, mas estão liberados para usar os press releases globais

“prontos para uso” em seus próprios esforços de mídia on-line e off-line.

Ferramentas de mídia social e sites

TWITTER

Tweets serão postados antes e no DMO www.twitter.com/iofbonehealth. Siga nossa página e retweet nossas mensagens,

também iremos retweet as suas quando apropriado, então tenha certeza de usar nosso twitter handle @iofbonehealth.

O principal hashtag que vamos usar para o DMO é #LoveYourBones, mas outros hashtags de tópicos relevantes

estão relacionados no bubble tweet da próxima página.

14

Page 15: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

15

#LoveYourBones

#WorldOsteoporosisDay

#RealMen

#Osteoporosis

#CaptureTheFracture

#Bone

#Nutrition

#Musculoskeletal

#Calcium

#VitaminD

#Fracture

#Prevention

#FRAX

#Exercise

#StrongBones

FACEBOOK

Curta a página facebook.com/worldosteoporosisday e siga a campanha diariamente, além de compartilhar os

nossos posts. Através desta plataforma, vamos trazer o perfil de eventos e atividades que estão sendo planejados

em todo o mundo. Assim sendo, tenha certeza de nos informar o que está organizando por meio do mapa interativo

de eventos. Será preparada uma imagem do perfil Love your Bones (Ame seus Ossos) para a campanha deste

ano, e você poderá mostrar seu apoio ao movimento global postando isto em seu perfil na celebração do DMO e

estimulando sua rede a fazer o mesmo.

YOUTUBE

O canal da IOF youtube.com/iofbonehealth apresenta vídeos relacionados à campanha que você pode divulgar

através de suas próprias redes. Visite o canal para assistir os vídeos e também envie os seus vídeos para

[email protected] para que possamos colocar também no perfil.

VISIBILIDADE DO SITE

Um site abrangente da campanha que você pode acessar de seu próprio site está disponível por meio de

www.worldosteoporosisday.org. Também vamos lhe fornecer os banners da campanha, para que você possa postar

nos seus sites para mostrar seu apoio ao DMO.

Page 16: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

16

Ame Seus Ossos

IDEIAS PARA INSPIRAR

Há muitas maneiras de usar

o símbolo para o DMO. Pode

ser incorporado em elementos

promocionais – banners,

camisetas, balões, brindes, e-mails,

papel timbrado e press releases.

Também pode ser promovido

pelos seus embaixadores locais,

celebridades ou personalidades

como atletas profissionais, que

podem usar o símbolo “Ame

Seus Ossos” em suas roupas ou

equipamentos. Compartilhe suas

fotos de personalidades locais

para que possamos colocá-las

em nossos álbuns de fotos da

campanha global, ajudando a dar

visibilidade aos nossos esforços.

Também encorajamos você a

nomeá-los Paladinos de Ame Seus

Ossos (ver abaixo).

Envie-nos, por favor, fotos de

qualquer material promocional

para que você possa ajudar a

inspirar outras pessoas

[email protected].

Paladinos de Ame Seus OssosOs Paladinos de Ame Seus Ossos são indivíduos ativos na promoção da causa da osteoporose ou que defendem

uma boa saúde óssea inspirando, envolvendo, motivando e liderando outros a dar os passos necessários para

adotar um estilo de vida saudável para os ossos.

Nossos primeiros seis Paladinos são nossas inspiradoras Mulheres de Aço, identificadas por meio do DMO 2013.

Todos os Paladinos têm seu perfil apresentado em uma página dedicada em www.worldosteoporosisday.org

Todas as celebridades que ajudam apoiando e defendendo nossa

causa também serão apresentados aqui. Envie suas indicações

com uma descrição (300-400 palavras) sobre porque a pessoa

deve ser um Paladino do Ame Seus Ossos, com uma foto (300

dpi), para [email protected]. No item assunto coloque

‘LYB Champion’.

Promova Ame Seus Ossos – o

símbolo global para a saúde óssea

– em seu material promocional

local do DMO, atividades e

comunicações. Faça com que o

símbolo seja um componente

chave de suas iniciativas. Está

disponível atualmente em diversas

línguas e, se você não encontrar

na sua língua local, nos mande

uma tradução do texto para

[email protected], e nós

vamos encaminhar a você o

símbolo na sua língua.

Page 17: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

Como podemos envolver as mulheres nesta campanha?As mulheres são muitas vezes vistas como guardiãs de seus lares e, inevitavelmente, da saúde de suas famílias, e

são uma plateia alvo chave para a campanha do DMO 2014. Podem ser usadas como um veículo para informar os

‘Homens Reais’ de suas vidas sobre a importância de ter um estilo de vida saudável para os ossos e, no processo,

saber qual é o seu próprio risco.

AS MULHERES E A MÍDIA SOCIAL

A pesquisa mostra que 56% dos usuários de mídias sociais são mulheres (58% no Facebook e 64% no Twitter).

Estas são plataformas que podem ser alavancadas para envolver as mulheres com mensagens e ferramentas DMO

chave. Você pode recorrer ao orgulho que as mulheres têm de seus ‘Homens Reais’, e fazer com que questionem

se seus homens são tão fortes internamente quanto externamente. Direcione-as para o Teste de Risco de Um

Minuto da IOF e estimule-as a compartilhar o teste com quem elas amam, para ajudar a proteger sua saúde óssea

identificando se têm risco ou não e como agir para reduzi-lo.

É preciso lembrar às mulheres que uma parte importante de manterem a saúde e o bem estar de sua família é

que elas #LoveYourBones também. Para que possam continuar fazendo as coisas de que gostam de fazer juntos,

assegurando assim uma boa qualidade de vida para toda a unidade familiar.

MULHERES EM EVENTOS

Ao planejar seu evento local, certifique-se que haja mensagens direcionadas especificamente para as mulheres e o

importante papel que desempenham na manutenção da saúde óssea de sua família.

Envolvendo personalidades do esporteAs personalidades do esporte são modelos que inspiram muitas pessoas, e envolvê-las em suas iniciativas DMO pode

ser uma excelente maneira de construir uma conscientização sobre suas atividades e eventos. De fato, os estudos

mostraram que jogar tênis aumenta a densidade mineral óssea do braço que joga, prevenindo a perda óssea. Os

cientistas concluíram que esta vantagem pode, por sua vez, ser crucial na prevenção de fraturas osteoporóticas mais

tarde. Procure os tenistas nacionais ou personalidades do esporte bastante conhecidas no seu país para estimular que

se tornem Paladinos de Ame Seus Ossos, envolvendo-os com o DMO. Uma carta modelo é apresentada no Apêndice 2,

para que você a adapte e use conforme julgar apropriado, junto com sugestões sobre o seu nível de envolvimento.

Use Branco para o Dia Mundial da OsteoporoseSe você está organizando um evento DMO, estimule os participantes a usarem branco

para uma melhor saúde óssea. O poder de usar roupas de uma cor uniforme é que ajuda

a mostrar solidariedade à causa e dá uma forte presença visual ao seu evento.

Se você quiser organizar um evento no local de trabalho, peça o apoio do departamento

de recursos humanos, comunicações ou RP, estimulando outras pessoas a tomar parte.

17

Page 18: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

18

Peça a seus amigos, familiares e seguidores na mídia social a apoiar os seus esforços usando branco também. Tire

fotos do seu evento e encaminhe suas imagens “Wear White for WOD” para www.worldosteoporosisday.org ou

compartilhe via facebook.com/worldosteoporosisday.

Alinhe seus planos com Dia Mundial da OsteoporoseVocê está planejando um evento entre Setembro e Novembro? Você vai lançar uma nova publicação ou dados?

Você tem algum outro anúncio importante planejado para este período? Por que não alavancar o DMO para

seu evento, lançamento ou quando fizer um anúncio? Terá um impacto maior simultaneamente e aumentará a

conscientização para a campanha.

Promova as políticas para saúde ósseaComo uma campanha reconhecida internacionalmente, o DMO proporciona uma excelente oportunidade para

você agir para reduzir a carga da osteoporose, defendendo políticas para saúde óssea em nível local, nacional,

regional e internacional. Atividades que aumentam a percepção sobre o risco da osteoporose são vitais para o

sucesso da campanha. No entanto, seu impacto pode ser significativamente aumentado se forem acompanhadas

por mudanças nas políticas que facilitem viver com ossos saudáveis. Nós o convidamos a usar o DMO como uma

plataforma para promover políticas que criam ambientes para promover a saúde em sua comunidade e região.

O apoio ativo faz com que a conscientização seja orientada para a ação. Quando fizer a defesa da osteoporose

e de outros transtornos ósseos, musculares e articulares, você estará aumentando a percepção da carga que

representam e apresentará soluções baseadas em políticas às pessoas chave, que têm o poder de introduzir

mudanças que irão afetar a causa.

Na preparação do DMO e no próprio dia você poderia:

▪︎ ENTRAR EM CONTATO COM OS POLÍTICOS LOCAIS E/OU NACIONAIS E ADMINISTRADORES

Fazer contato por e-mail, telefone ou uma carta é um primeiro passo fundamental para conseguir seu

envolvimento para aumentar a conscientização e o apoio. Compartilhe o Relatório Temático DMO e indique a

seção sobre ‘Orientação para legisladores’ ou distribua folhas de informações.

▪︎ ORGANIZE UM EVENTO DMO E CONVITE REPRESENTANTES DO GOVERNO

Convide representantes do governo para suas atividades e destaque o papel que desempenham para reduzir a

carga da osteoporose:

1) Dê informações sobre Serviços de Coordenação de Fraturas, que sistematicamente identificam e oferecem

tratamento a pacientes com fraturas osteoporóticas, para prevenir fraturas secundárias.

2) Fale sobre diretrizes clínicas nacionais – você tem?

3) Faça lobby para que haja acesso a tratamentos para osteoporose e mecanismos de reembolso.

Page 19: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

19

▪︎ INICIE UMA PETIÇÃO E COLETE ASSINATURAS

Quer seja um pedido para alimentos para saúde óssea nas cantinas das escolas ou defendendo o acesso

a medicamentos, um abaixo assinado pode ser uma maneira efetiva de informar o público sobre as

metas específica da sua política. Celebre compartilhando esta petição com o público e os representantes

governamentais no DMO.

▪︎ APRESENTE-SE COMO VOLUNTÁRIO PARA FAZER UMA APRESENTAÇÃO EM SUA COMUNIDADE

As mudanças nas políticas requerem apoio público e nenhum alcance público é pequeno demais para fazer

com que os indivíduos se interessem por sua causa. Se você é uma organização/indivíduo focado na saúde

óssea, muscular e articular, aproveite a oportunidade de celebrar o DMO compartilhando seu conhecimento

e sua experiência na promoção da saúde óssea fazendo uma apresentação em uma escola, hospital, centro

comunitário, etc., e convide seu representante governamental.

Page 20: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

Aqui está como

O sucesso do DMO depende das ações de colaboração

de numerosos participantes e você pode fazer a

diferença, independente do seu envolvimento ser

grande ou pequeno.

Ajude-nos a espalhar a mensagem.

CELEBRE CONOSCO

O que você pode fazer?Público em geral

Empregadores

Parceiros corporativos

Profissionais de saúde

Mídia

20

Page 21: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

21

Público em geralEspalhe a notícia através dos seus canais de mídia socialCurta facebook.com/worldosteoporosisday e compartilhe seus posts com seus contatos, amigos e familiares.

Será preparada uma imagem do perfil Love your Bones (Ame teus Ossos) para a campanha deste ano, e você

pode mostrar seu apoio ao movimento global postando isso no seu perfil, celebrando o DMO e estimulando sua

rede a fazer o mesmo. Se você tiver contas pessoais no Twitter, compartilhe/retweet nossas mensagens

twitter.com/iofbonehealth. Diversos #hastags também são apresentados na seção “Mídia social e site” deste kit

de ferramentas, que você pode usar na preparação e durante DMO.

Eduque-se e aos outrosLeia o material DMO para pacientes e conscientize-se de seus fatores de risco pessoais para osteoporose. Você

pode fazer o Teste de Risco de Um Minuto da IOF para determinar seu risco e, se você tiver alguma dúvida, por

favor, fale com seu profissional de saúde. Estimule os que você ama a fazer a mesma coisa.

Convide sua família para uma refeição saudável para os ossos ou organize alguma atividade física Por que não celebrar o DMO em casa com seus amigos e familiares, você pode usar receitas disponíveis no

site da IOF para preparar uma refeição saudável para os ossos. Ou você pode organizar um evento esportivo

com a família ou participar juntos de uma caminhada Ame Teus Ossos.

As mulheres como guardiãs de seus lares As mulheres são muitas vezes consideradas como guardiãs de seus lares e inevitavelmente também da saúde de suas

famílias. Senhoras, usem o DMO como um veículo para educar os ‘Homens Reais‘ de suas vidas sobre a importância

de viver um estilo de vida saudável para os ossos e, no processo, saber qual é o seu próprio risco.

Em seus lares, as mulheres são geralmente as responsáveis pelas decisões de compra e de preparação dos alimentos.

Como guardiã do lar, você tem influencia os alimentos presentes na vida de seus filhos, bem como na vida de seu

cônjuge ou parceiro, impactando a nutrição geral da família. Por isso convocamos as mulheres a ajudar os homens a

“Construir sua força de dentro para fora”, assegurando que os alimentos que preparam são ricos em cálcio, vitamina

D e outros nutrientes que favorecem os ossos. Se os seus filhos levam um lanche para a escola, inclua opções

saudáveis para os ossos celebrando o DMO. Obtenha da IOF as receitas que favorecem os ossos e prepare para sua

família uma refeição saudável para os ossos. Você pode até envolver a próxima geração de paladinos dos ossos – as

crianças – no processo da preparação, educando-os também sobre a importância de comer bem.

Envolva-se com as atividades locaisCheque o mapa de atividades mundiais no site www.worldosteoporosisday.org/events e veja quais

são os eventos locais que estão acontecendo em seu país e como você pode se envolver.

Públ

ico

em g

eral

Page 22: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

22

EMPREGADORES usem o Dia Mundial da Osteoporose para lançar ou destacar o programa de bem estar do seu local de trabalho.Pesquisa realizada pelo Fórum Econômico Mundial sugere que os programas de bem estar podem

desempenhar um importante papel no envolvimento dos funcionários, na produtividade organizacional,

retenção de talentos e criatividade e inovação. Também pode reduzir os custos relacionados à saúde,

aumentando o bem estar pessoal e a confiança dos funcionários individualmente. Os governos nacionais,

assim como as organizações internacionais e regionais, estão percebendo o potencial do bem estar no local

de trabalho e, nos últimos anos, implantaram iniciativas para estimular as empresas a introduzir programas

apropriados para o desenvolvimento do bem estar entre os funcionários.

A maioria de nós passa mais do que a metade das horas em que estamos acordados no trabalho. Por isto,

o local de trabalho é um lugar ideal para promover a vida saudável para os ossos. Use o DMO como uma

oportunidade para lançar, apoiar ou fortalecer iniciativas locais para criar locais de trabalho saudáveis.

Dia da saúdeTer uma dieta balanceada, que inclua cálcio, vitamina D, proteína e outros nutrientes, é um importante

ingrediente para a boa saúde óssea. Ao introduzir um dia da ‘saúde’ no seu escritório, você pode ter um

impacto sobre a dieta dos seus funcionários. Estes dias podem ser usados como uma oportunidade para

informar os funcionários sobre a importância das escolhas corretas quando selecionarem suas refeições.

O que você pode fazer?DIAS SAUDÁVEIS NO REFEITÓRIO

Separe um dia em que todos os alimentos servidos no refeitório da empresa sejam nutricionalmente

balanceados, alinhados com as recomendações do governo local. Entregue aos seus funcionários receitas

sobre como preparar almoços saudáveis em casa. Promova estas receitas na intranet da empresa.

ROTULE SUAS OPÇÕES DE REFEIÇÕES

Detalhe as informações nutricionais das refeições disponíveis no refeitório da empresa, possibilitando que

os funcionários tomem uma decisão informada sobre os alimentos que escolhem. Deve haver informações

disponíveis sobre os níveis de ingestão diária recomendada (IDR) de cálcio para o seu país e alimentos com

rótulos para mostrar que irão contribuir para o consumo geral. Por outro lado, as escolhas de alimentos

poderiam ter códigos de cores ou ser classificados para destacar as opções mais saudáveis para os ossos.

Empr

egad

ores

Page 23: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

deias para envolvimento no bem estar do local de trabalhoA seguir, é apresentado um resumo de ideias para um potencial envolvimento em bem estar no local de

trabalho. Algumas das sugestões podem ser usadas como conceitos únicos que poderiam ser implantados no

DMO e outras podem ser usadas como ideias para ativação a longo prazo. Estimulamos você a compartilhar

suas atividades pelas mídias sociais e online. Você também pode enviar suas atividades para nós e podemos

compartilhá-las através do nosso site e canais de mídia social www.worldosteoporosisday.org/events.

Dias de conscientizaçãoPara que os funcionários usufruam dos benefícios do bem estar no local de trabalho, é importante criar a

conscientização sobre seus riscos de osteoporose e também informar sobre os passos que podem ser dados

para reduzir seu risco. Você pode programar atividades de seguimento depois dos dias de conscientização, de

forma a maximizar esta maior conscientização e interesse em dar os passos para controlar a saúde óssea.

O que você pode fazer?ORGANIZE UM ALMOÇO COM UMA NUTRICIONISTA

Convide uma nutricionista para falar com os funcionários sobre a importância de levar uma vida saudável

para os ossos e fazer a escolha das refeições de forma bem informada.

APOIE CHECK-UPS DE SAÚDE ÓSSEA NO TRABALHO

Trabalhe em colaboração com os médicos locais ou a sociedade nacional de osteoporose, para que ofereçam

conselhos para a prevenção e controle da osteoporose a seus funcionários. Consiga que façam o Teste de

Risco de Um Minuto da IOF.

Faça seus funcionários se mexeremAlém de manter os ossos fortes, o principal objetivo do exercício é aumentar a massa muscular para melhorar

a função muscular e manter um bom equilíbrio e força. Músculos fracos e pouco equilíbrio podem contribuir

para quedas e fraturas. Estilos de vida cada vez mais sedentários, mais tempo passado na frente dos

computadores e uma vida menos ativa ao ar livre terão impacto sobre a saúde óssea de futuras gerações.

Estimule seus funcionários a serem ativos e proporcione novas oportunidades na celebração do DMO.

O que você pode fazer?PROÍBA OS ELEVADORES E ESTIMULE OS FUNCIONÁRIOS A USAR AS ESCADAS

Por que não colocar no elevador um aviso ‘Não funciona, estamos celebrando o Dia Mundial da Osteoporose’

explicando porque é importante ter pelo menos 30 minutos de atividade física diariamente. Exercícios de

carga são ótimos para construir ossos fortes.

Empr

egad

ores

23

Page 24: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

24

IMPLANTE UM DIA DE ACADEMIA

Pode-se escolher um dia em que os funcionários serão estimulados a agendar uma visita à academia – pode

ser antes do trabalho, durante o horário do almoço ou depois do trabalho.

ORGANIZE UMA SESSÃO COM UM PERSONAL

Você pode convidar um personal ou especialista em fitness para falar sobre a importância do exercício, bem

como mostrar como exercícios de carga simples, mas eficazes, e exercícios para fortalecer os músculos podem

ser feitos com você sentado à escrivaninha ou durante um intervalo curto.

PLANEJE CAMINHADAS AME SEUS OSSOS

Coordene para os funcionários uma caminhada na hora do almoço para estimulá-los a sair do escritório e

fazer exercício. Se o sol estiver brilhando, vai ajudar a obterem vitamina D.

Crie uma comissão para o bem estarEstimule os funcionários a assumir a responsabilidade por sua saúde, organizando sua própria comissão para

desenvolver atividades adequadas ao seu ambiente de trabalho. Quando possível, podem trabalhar com o

departamento de RH.

O que você pode fazer?COMPARTILHE SUAS ATIVIDADES ATRAVÉS DA COMUNIDADE ONLINE

Você pode filmar ou fotografar ‘os desafios do trabalho’ de sua empresa e os exercícios mais criativos,

encaminhando depois para [email protected] ou compartilhar no YouTube e na página do DMO no

Facebook. Você também pode compartilhar estes vídeos e fotos pela intranet da sua empresa e as circulares

internas. Use prêmios para estimular a participação.

“Como empregadores, temos um bom retorno sobre o investimento em saúde. Para cada dólar investido, podemos ter um retorno de até 6 dólares” Margaret Chan, Diretora Geral, Organização Mundial da Saúde (OMS), Genebra

Empr

egad

ores

Page 25: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

25

Parc

eiro

s O

ficia

is d

o D

ia M

undi

al d

a O

steo

poro

se

Parceiros Oficiais do Dia Mundial da OsteoporoseNossos Parceiros Oficiais do DMO desempenham um papel chave, ajudando-nos a aumentar a

conscientização sobre a saúde óssea, muscular e articular entre os interessados. Como ‘Parceiro Oficial do

Dia Mundial da Osteoporose’ você é reconhecido como um parceiro escolhido para a campanha entre as

sociedades membros, profissionais de saúde, pacientes, legisladores e outros interessados em todo o mundo.

Neste papel, você é uma das forças motrizes da campanha em sua comunidade e tem uma oportunidade

única de trabalhar com a IOF e transmitir mensagens sobre saúde óssea.

O que você pode fazer?▪︎ Durante o ano de apoio, use em suas comunicações um logo especialmente desenhado, que identifica

você como um ‘Parceiro Oficial do Dia Mundial da Osteoporose’.

▪︎ Utilize um texto padrão do Dia Mundial da Osteoporose em suas comunicações externas.

▪︎ Reproduza e distribua materiais do DMO, incluindo o logo DMO, o logo do parceiro oficial, os pôsteres e

outras ferramentas.

▪︎ Para preparar suas comunicações sobre o DMO, acesse os kits para mídia e outros materiais de apoio.

Para a revisão do seu press release DMO e outras ferramentas de comunicação, você tem o apoio da

equipe de comunicação do DMO.

▪︎ Para facilitar e desenvolver materiais alinhados, acesse os arquivos de design do DMO.

▪︎ Organize diversas atividades relacionadas ao DMO envolvendo a alta direção da IOF e os líderes de

opinião chave, sociedades IOF nacionais, seus funcionários, sua comunidade ligada à saúde óssea,

articular e muscular, o público em geral (ver a seção ‘Empregadores’).

Page 26: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

Os profissionais de saúde agem para proteger a saúde óssea de seus pacientes Os profissionais de saúde têm um importante papel a desempenhar na manutenção da boa saúde óssea

de seus pacientes, bem como na identificação dos que estão sob risco. A carga que se coloca sobre estes

profissionais e seus orçamentos pode ser imensa, conflitando com doenças prioritárias. A boa notícia é que

há numerosas soluções econômicas, comprovadas, que os profissionais de saúde podem implantar para

salvaguardar a saúde óssea de seus pacientes, bem como de seus orçamentos. O DMO é uma plataforma ideal

para alavancar isto e sua escala pode ser adaptada dependendo dos recursos e da capacidade disponíveis.

O que você pode fazer?MANTENHA-SE ATUALIZADO COM AS DIRETRIZES DE TRATAMENTO

Leia o Relatório Temático DMO que tem uma seção de orientação para profissionais de saúde e

recomendações sobre prevenção, diagnóstico e opções de tratamento disponíveis para os homens. Há

também uma ampla variedade de recursos disponíveis em www.iofbonehealth.org.

CAPTURE A FRATURA

Infelizmente, as pessoas que sofrem uma fratura por fragilidade óssea não têm a osteoporose de base

avaliada e/ou tratada, mas os homens têm uma probabilidade ainda menor de serem avaliados e/ou tratados

do que as mulheres. Os homens também têm maior probabilidade de ficarem incapacitados ou morrer por

uma fratura óssea relacionada à osteoporose. Da próxima vez que você atender um paciente com fratura -

especialmente um com idade acima de 50 anos – questione a causa determinante e, quando apropriado,

teste para osteoporose. Isto ajudará a prevenir a cascata de fraturas.

A solução comprovada para fechar a lacuna de prevenção secundária é estabelecer um Serviço de

Coordenação de Fraturas (SCF). SCF auxilia os profissionais de saúde a identificar um paciente que tenha

tido uma primeira fratura, faz teste para osteoporose e proporciona o tratamento necessário para prevenir

fraturas subsequentes.

Leia mais sobre ‘Capture a Fratura’ e como implantar um SCF, inscrever seu SCF existente para obter

reconhecimento global e participar do mapa mundial de melhores práticas: www.capturethefracture.org.

Os

prof

issi

onai

s de

saú

de

26

Page 27: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

27

USE A FERRAMENTA FRAX® PARA MEDIR O RISCO DE SEUS PACIENTES

FRAX® é uma ferramenta simples de cálculo que integra as informações clínicas de maneira quantitiva para

prever a probabilidade de ocorrer uma importante fratura osteoporótica em 10 anos, tanto em mulheres como

em homens, em diferentes países. A ferramenta auxilia os profissionais de saúde primários a melhor determinar

as pessoas que necessitam de intervenção, melhorando a alocação de recursos dos serviços de saúde para os

pacientes com maior probabilidade de se beneficiar do tratamento. FRAX® está disponível como:

▪︎ Calculador online grátis em www.shef.ac.uk/FRAX

▪︎ App para iPhone https://itunes.apple.com/us/app/frax/id847593214?ls=1&mt=8

▪︎ App para Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.inkrypt.clients.iof.frax

▪︎ Aplicativo para desktop http://www.who-frax.org/

EDUQUE OS PACIENTES SOBRE A IMPORTÂNCIA DE VIVER ESTILOS DE VIDA SAUDÁVEIS

PARA OS OSSOS

Conscientize seus pacientes sobre a importância da nutrição, exercício e manutenção do tratamento

apropriado para ajudá-los a abordarem sua osteoporose de forma mais efetiva.

ENCAMINHE SEUS PACIENTES PARA OSTEOLINK

Se os seus pacientes com osteoporose ou seus amigos e familiares quiserem uma conexão com outras

pessoas em situação similar, para compartilhar suas experiências ou buscar conselhos, informe-os sobre o

fórum online OsteoLink. Atualmente disponível em inglês, alemão, grego e sueco. Outras opções de língua

serão adicionadas, incluindo espanhol e francês.

CONSTRUA A CONSCIENTIZAÇÃO ESPALHANDO O MATERIAL DO DIA MUNDIAL DA

OSTEOPOROSE

▪︎ Imprima os pôsteres e brochuras para pacientes e deixe disponíveis nas suas salas de espera e de cirurgia.

▪︎ Monte um estande de informações dedicado à osteoporose em sua clínica e realize avaliações FRAX®.

▪︎ No DMO organize um workshop ou simpósio dedicado à osteoporose para outros profissionais de saúde

de seus hospitais.

Os

prof

issi

onai

s de

saú

de

Page 28: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

28

Mídia: marque na agenda o Dia Mundial da Osteoporose no dia 20 de outubro de 2014Se você trabalha on-line, off-line, e é jornalista, blogueiro, um tweeter entusiasmado, escreve sobre assuntos

científicos, trabalha para uma revista, jornal, publicação científica ou tem um programa de rádio ou

televisão, você é um parceiro chave para nos ajudar a aumentar a conscientização sobre a osteoporose.

Quais as histórias e o material que você pode esperar receber da IOF?PRESS RELEASES E FOLHAS DE INFORMAÇÕES PARA A MÍDIA

Serão distribuídos dois press releases

1) Duas semanas antes do Dia Mundial da Osteoporose: será lançado um relatório técnico – escrito

por especialistas da área – que destaca a carga mundial da Osteoporose em Homens. Dez anos depois

da publicação do último relatório sobre homens, destacará o que mudou, fatos e números chave e os

desafios que ainda estão à frente.

2) 20 de outubro: serão liberados novos resultados de um levantamento realizado em diversos países,

estabelecido para avaliar os níveis de conscientização em torno do risco de osteoporose para os homens.

Os dados de países de diferentes áreas geográficas: Europa, América Latina, Ásia e Oriente Médio &

África, estarão disponíveis para que você possa compilar tabelas ou destacar as tendências evidenciadas

em diferentes locais.

MULTIMÍDIA PARA APOIAR OS SEUS ARTIGOS

Para ajudar você a escrever suas histórias e torná-las o mais convincentes possível, você também receberá

informações gerais, citações, folhas de informações, um infográfico e um estudo de caso.

Por favor, anote as datas acima e inclua nas suas agendas editoriais para que você possa dar destaque

às notícias ou incluir como artigos de capa em torno do DMO. A equipe de comunicações da IOF

terá prazer em lhe dar qualquer informação adicional ou encaminhá-lo para entrevistar os principais

especialistas no assunto.

Contate [email protected] para qualquer pergunta de mídia ou para conseguir entrevistas com

porta-vozes.

Cuide da sua própria saúde ósseaLeia as seções deste kit de ferramentas – dedicadas ao Público em Geral e Empregadores – para que você

possa identificar seu próprio risco e agir de forma preventiva, bem como verificar como seu local de trabalho

pode lhe dar apoio potencial.

Míd

ia

Page 29: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

29

Todos os direitos de propriedade intelectual dos recursos pertencem à IOF, mas ela concede ao usuário final

a licença não exclusiva, não transferível para usar os recursos sob estes termos e condições. É proibido o uso

comercial dos recursos IOF, total ou parcial, sem uma autorização prévia.

O material do Dia Mundial da Osteoporose está disponível para uso sob condições específicas:

▪︎ O material da campanha Ame Seus Ossos e o próprio DMO não podem ser usados junto com a venda de

produtos ou para a promoção de uma empresa. O material somente poderá ser usado em associação com as

iniciativas DMO. Se você não for um membro CNS da IOF não poderá adaptar o material e terá que usá-lo tal

como é fornecido.

▪︎ Sem nenhum ônus ou custo, os membros CNS têm o direito de usar, publicar, distribuir, divulgar, transferir ou

digitalizar estes recursos com finalidades educacionais e não para qualquer finalidade ou vantagem comercial

direta ou indireta. O conteúdo pode ser modificado para a língua local, mas não pode de forma alguma ser

apresentada de maneira incorreta ou inadequada. CNS tem liberdade de acrescentar logos de patrocinador

local a pôsteres e outros materiais, mas a IOF, entretanto, solicita que os logos dos parceiros globais oficiais do

DMO permaneçam nos materiais.

▪︎ A IOF oferece aos parceiros globais oficiais do DMO o acesso aos recursos da campanha (relatório, pôsteres) e

também podem acessar os arquivos de design e impressão. É concedido aos parceiros oficiais do DMO o direito

de usar, publicar, distribuir e divulgar estes recursos com finalidades educacionais, mas não em associação

com a promoção direta de produtos. O conteúdo pode ser modificado somente para retirar os logos de

patrocinadores. É proibido fazer uso comercial de recursos da IOF, total ou parcial, sem autorização prévia.

▪︎ Aos membros do Conselho de Consultoria Corporativa é concedido o direito de usar, publicar, distribuir e

divulgar recursos do DMO com finalidades educacionais. O conteúdo não pode ser modificado de nenhuma

forma. É proibido fazer uso comercial dos recursos IOF, total ou parcial, sem autorização prévia. Um

patrocinador não DMO precisa obter uma permissão especial do IOF se desejar acrescentar o logo de sua

empresa (e retirar logos de patrocinadores). Isto somente pode ser feito para finalidades internas. Qualquer

outro pedido especial envolvendo adicionar/remover logos será estudado caso a caso e poderá estar sujeito ao

pagamento de uma taxa.

▪︎ O material DMO somente poderá ser publicado com o copyright abaixo dentro da imagem ou próximo a ela:

©International Osteoporosis Foundation

▪︎ Se você tiver qualquer pergunta com relação aos direitos de uso do DMO ou o ícone Ame Seus Ossos, entre em

contato com [email protected].

DIREITOS AUTORAIS & PERMISSÕES

Page 30: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

30

Apêndice 1 Calendário provisório para

Tipo de material Disponibilidade do material

PÔSTERES Inglês, Espanhol, Árabe, Chinês

Tradução para outras línguas

Junho

A partir de Julho

BROCHURA PARA O PÚBLICO EM GERAL Inglês

Tradução para outras línguas

Junho

A partir de Julho

INFOGRÁFICOInglês

Tradução para outras línguas

Julho

A partir de Agosto

FACEBOOK: IMAGEM DO PERFIL AME SEUS OSSOS Inglês Julho

SERIES OF CAMPAIGN VIDEOSInglês A partir de Julho

PRESS RELEASES AND SUPPORTING MATERIALEnglish, Spanish, Chinese, Arabic Outubro

THEMATIC REPORTAll languages Outubro

Tradução para outras línguas inclui: Árabe, Chinês, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Português, Russo e Espanhol

Page 31: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

31

Apêndice 2 Modelo de carta para tenistas/personalidades esportivasCaro [acrescentar o nome da personalidade local do tênis],

A osteoporose é uma doença em que os ossos tornam-se frágeis e fracos, levando a um maior risco de fraturas. É uma doença silenciosa e devastadora que pode resultar em dor, incapacitação grave e morte prematura. No mundo todo, 1 em cada 3 mulheres e 1 em cada 5 homens com mais de 50 anos sofrerão uma fratura osteoporótica. Na verdade, vai ocorrer uma fratura a cada 3 segundos por causa da osteoporose.

Mas há esperança e [acrescentar o nome da sua organização] trabalha para informar as pessoas que podem reduzir o seu risco fazendo exercícios regularmente e praticando esportes como o tênis. Isto pode ter um impacto positivo sobre a saúde quando combinado com uma dieta saudável para os ossos e evitando hábitos negativos no seu estilo de vida. Estes são na verdade os mesmos princípios adotados por esportistas profissionais como você.

Mas o nosso desafio é conseguir fazer com que a mensagem seja amplamente ouvida, motivo pelo qual estamos nos comunicando com você. Você sabia que os tenistas de elite têm 30% mais de densidade óssea e força no braço com que jogam quando comparados com outros? Os pesquisadores concluíram que esta vantagem pode, por sua vez, ser crucial na prevenção de fraturas osteoporóticas mais tarde. Precisamos de modelos como você para nos ajudar a levar nossas mensagens, uma vez que as pessoas ouvem aqueles que admiram.

Nós gostaríamos que você se tornasse um ‘Paladino de Ame Seus Ossos’, para que juntos possamos ter um impacto maior. Sabemos que há muitas demandas pelo seu tempo, por isso o seu nível de envolvimento pode, é claro, ser maior ou menor de acordo com sua disponibilidade.

Apresentamos a seguir alguns exemplos de como poderia ser sua participação.

Paladino de Ame Seus Ossos: Como podemos trabalhar juntos para apresentar o perfil da osteoporose e você como modelo [adapte esta seção de acordo com a capacidade e as condições proporcionadas por sua organização]

Dia Mundial da Osteoporose – 20 de Outubro

O tema deste ano é Osteoporose nos Homens – a última vez que os homens foram foco da atenção foi há 10 anos o que torna este ano um marco, que será alavancado para ter um grande alcance na mídia e entre o público.

• Mande-nos uma citação para o nosso press release – ou podemos redigir um para sua aprovação – apoiando a campanha e promovendo os benefícios da atividade física

• Torne-se o rosto da nossa campanha: nossa equipe agendará uma sessão de fotos com você e criará um pôster que será distribuído para uso na nossa campanha

• Filme um vídeo de 10 segundos que ajude a levar as mensagens da campanha e será amplamente distribuído através das mídias sociais e nossas atividades de mídia

• Participe de nosso evento Dia Mundial da Osteoporose e ajude a dar visibilidade à causa e porque você está dando seu apoio

Todo o material será submetido à sua aprovação com antecedência, e vamos promover você como um Paladino de Ame Seus Ossos através do nosso site e plataformas de mídia social, bem como as da International Osteoporosis Foundation, que organiza e difunde a campanha global através das suas 200 organizações membros no mundo todo.

Teremos prazer em encontrar com você quando lhe for conveniente, para discutir como podemos trabalhar juntos para o benefício mútuo. Você poderá ter mais informações sobre [acrescente o nome de sua organização] ([endereço do site)] e o Dia Mundial da Osteoporose (www.worldosteoporosisday.org) por meio dos links fornecidos.

Esperamos que aceite a nossa oferta para ser um Paladino de Ame Seus Ossos.

Atenciosamente,

Page 32: €¦ · cuidando e apoiando outros membros da família. No mundo todo há uma perda significativa no número de dias de trabalho e na produtividade devido a fraturas (como de coluna,

32

International Osteoporosis Foundation rue Juste-Olivier, 9 • CH-1260 Nyon • SwitzerlandT +41 22 994 01 00 F +41 22 994 01 01 • [email protected] • www.iofbonehealth.org

©2014 International Osteoporosis Foundation • DESIGN Gilberto D Lontro IOF

Para maiores informações sobre osteoporose, consulte sua organização

local de pacientes ou médicos ligada à osteoporose. ºVocê pode encontrar

uma lista em www.iofbonehealth.org.

Há informações disponíveis também no site do Dia Mundial da Osteoporose

www.worldosteoporosisday.org.

#LoveYourBones