56
8 •i CXJCXJ CXJCXJ **0*> «Луч* CXSCA.5 CARCAJ) m "Л" СО SOLEMNIDAD PLAUSíB LE? Y REALES FIESTAS , QUE POR ESPACIO DE NUEVE DÍAS CELE BRO .Y CONSAGRO LA MUY NO., BLE, Y MVYLEALCIVDAD DEEZIJA, ALA REYNA DE LOS ANGELES MARIA SANTISSIMA DEL VALLE , Y A LOS BIENAVEN TURADOS APOSTÓLES SÀNPEDROjY SAN PABLCÌ^. DEPRECACIONES POR EL PR^:g%. •CY1CY3 fi COCAJ FERO VIA GE DEL AVGvSTiSSIMG^ v ^ Y CATHOLICO REY DE LAS FSPAíiAS NUESTRO NATURAL Sr. (QUE DIOS GUARDE) Y POR EL EELIz ÉXITO de fus Catholícas Armas contra la fublevada Cataluña , y Reyno de Valencia; Defcripclon de todas ellas; ./DEDICADA, . Y CONSAGRADA, A LA MISMA CivDAD, Tor el L¡cU° 27. Atbanafio t^4lborx,y Navarro fu Mae Jiro de Capilla c¡le año de 17 , "Je* 'Л' Of3 CU да в В в S 8 s В В i% I i, i i i _ T.:.__, V~ W I ^5 |Ш«&Щ/ »

•CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

8

•i

CXJCXJ

CXJCXJ

**0*­> «Луч*

CXSCA.5

CARCAJ)

m

­ "Л" С О

S O L E M N I D A D

PLAUSíB LE? Y REALES FIESTAS , Q U E POR E S P A C I O D E N U E V E DÍAS C E L E ­

B R O . Y C O N S A G R O L A MUY N O ­ . , BLE, Y MVYLEALCIVDAD DEEZIJA,

ALA REYNA DE LOS ANGELES

M A R I A S A N T I S S I M A D E L V A L L E , Y A L O S B I E N A V E N ­

T U R A D O S A P O S T Ó L E S

S À N P E D R O j Y S A N PABLCÌ^. D E P R E C A C I O N E S P O R E L P R ^ : g % .

•CY1CY3

fi C O C A J

FERO VIA GE DEL AVGvSTiSSIMG^ v ^ Y CATHOLICO REY DE

LAS FSPAíiAS

N U E S T R O ­ N A T U R A L Sr. ( Q U E DIOS G U A R D E ) Y P O R EL EELIz ÉXITO

de fus Catholícas Armas contra la fublevada Cataluña , y Reyno de Valencia;

Defcripclon de todas ellas; . / D E D I C A D A , .

Y CONSAGRADA, A LA MISMA CivDAD,

Tor el L¡cU°­ 27. Atbanafio t^4lborx,y Navarro fu Mae Jiro de Capilla c ¡le año de 17 ,

"Je* ' Л '

O f 3

C U

да

в В в S 8

s В В

i% I i, i i i _ T.:.__, ­ V ~ W I ^5

| Ш « & Щ / »

Page 2: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco
Page 3: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

A L A MVY NOBLE Y M U Y L E A L C I U D A D

D E E Z I J A

S U M A E S T R O D E C A P I L L A ;

Y M E N O R C R I A D O D O N A T H A N A S I O A L B O R S

. Y N A V A R R O .

OJS/l 3 %¿A $ con Vi fot (Señor ) de lu^es%

fiempre fueron repugnantes , fino es te­

niendo del Sol fruidos los refplandores^ Lu^es (fiendo foW^asporJo^mti^f^ de mías ) parecieron al mando. las letras que me mando cantar í^.S. en el celebre Nor Senario ,que confagrb a la Key na de los An*

geles МАЦ1А SSma. en fucognomento delVA&LE .t implo* ¡­ando 5 como de fu Ta telar 'P airona*,elauxilio ра>м nuef­

tro ,.Attpte¡iifi'mo Mwarcba t ^Amantifsima I{ey ,y natu­

ral Señor T)on FHILIPG V. (que "Dios guarde ) en cea­

.(ion •, eme partía ju Це­al 'Pérfona я Batir , y efear mentar con fuprefencVa losfoberV'rbs muros, que para dechado de rebeldes, y eyzetnplo de Sublevados ­parece erigió Вагт^по} y fin duda fue tener del Ldßigitdno Sol propicios los. ¿ani­

mador rayos i couque confiderando, que feria privarlas de fus nativos •> parabiéntermmadtys• refiexos , no. darlas del mundo alas comunes ¡u%es , determinerecoferlaspar. eimif то orden i que lascante en el Novenario; batiendoßei re­

lación defle afinque fea el referir Ufongear , parque fin tp¿ car la ra va déla ponderación me ciño en ella л hs precifos

f.._ . A 2 fi­?.­

Page 4: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

¡imples termino* de la Verdad. Befcribofu aparato como U Y i executar, librando copia alcurtofo de fu pompa, y Ma~ gefiad en las ^Magnificas demonflraciones de amor , de Obediencia ,de'Veneración, y Lealtad'conque V.S.a expref-

fido fiempre algo de fu ^elo (quetodo fuera impofsible ) a-7¿a nueftrosCatbolicos Jalonar chas : No es de fie Jugar refe­rir délos pa/fados( bafiendel prefente) los fubfidios en que, V.S.fin agraciar a nadie, fingularmente Je a efmerado h lo que fino puede omitir mi cuy dado escuna curiofa reflexión de mi cariño: fetentay jéis hijos tiene e(la Nobilifsimaüudad, ocupando los Tbilipicos exercitos los primeros puefios; fin que lo melindrofo de la Excellencia aya defdeñadofe de in-~ formar de algunos de fus individuos laperfona.Ta "Verán la ociofidad, y Ia'indómitaignorancia , mal introducidos lue-i %cs de lo que cenfuran, que<»o refiero ¿os in finitos ñipfdaU go que eflan firViendo a fuMapeflad de cadetes; ni la de-mas Nobleza Tq#e cada dia ya fatiendo,feriandopor eldefem-peño de fus folares obligaciones , elguflo de fus cariñofas fi-i delidades. Yporque laprefente&ltima exprefion de/las "Ver­dades fea calificado tefligo de fu obflentacion , fi excefhá motilo para fu mayor aplaufo, determiné (buefvo a de^ir ) penetra fe indemnes de la imbidia aéreos Orbes para que lie gaffen por medio déla prenfa a los mas remotos climas .Tara efto Señor las entrego , pongo, y confagro a la protección , y, amparo de V.S.quedandof atisfecho de que ninguno querrá in­currir con fu cenfura en tápena de facrilego hallándolas en lugar tan Sagrada Tues como dixo Claudiano :(A)no fepue de mal quiftar alguno con el Sol (y yo añado mucho menos

(A) con el de PT.S.) porque todo lo ilumine: Quisenim livefeere Claud.lib. pofslt , quód noverít omnla phcebus ? Ve/la fuerte Señor j.de laúd, tendrán que imitar los mas leales, que aplaudir los mas def.

Canecidos, que celebrar los mas bien intencionados ,y final­mente quedaran fatisfechos con los mios , los comunes de feos de "Ver enfaldados como meref en fus executados decretos> quedando yo muy def)>anecido con la dicha de "Verme coa efte, corto obfequioAlofoberano defus pies pofirado.Vak*

A

Page 5: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

A L A M U Y N O B I E , Y M U Y

L E A L C I U D A D D E E Z í j A ^ E N L A E X E C U T A D A D E M O S T R A C I Ó N DE S17

H D E L I D A D , Y A M O R A N . C A T H O -LíCO MONARCA,YSEñOR.

D.PH E L I P E V. LAUDATORIO SONETO

CO N zelo ardiente , c6n lealtad fabltméi con excefo el A m o r , prometo el afe&o,

la voluntad rendida, y por fu efe&o (que en la ciega obediencia todo imprime)

Iz i ja iluflre, fabia, y fiel exprime de regia idea Angular concepto ¿ invocando el auxilio mas perfecto en la Virgen del V A L L E lafuprime.;

Pues repitiendo ruegos por fo amado abrafada en fus luzes maripoía, en u n o , y otro noble Diputado <

Libra el efmero ; pues como oficioía íu: voluntad loadvierte mejorado en Thamaris,Perea, Carrizofa

A L M I S M O A S U M P T O , ' * E SONETO.

NO lograras del Sol hija llamarte, N o gozaras dePhebo refpíandores,

N o éter nizáras fola tus primores} N o adquirieras fer rayo de tu Marte.

Si obediente no liegas á abrafarte, Si no afrentas de Apolo los fulgores ¿ :,. Si á todos tu lealtad no da favores, Si no formas efeudo en toda parte»

Page 6: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

l u z , obediencia, lealtad, yefcudo T e as excedido en eflre Novenario ; L u z , pues tu luz dar luz al Cielo p u d o , .

Obediencia , pues della fuifto erario , Lealtad, porque e­fta es de tu raobil., nudo, Y efcudo en fin cotftta odio temerario.

ZAZOS SXAOUES T>. ^aj<STO NI O TH^MABJS, y "JD.Seba/ìian Fra^cìfco de Carrì^ofa , y Teredi

y 7)ef fitftdos Comifanòt', e»fu alabanza.

• ~ S O N E T O ,

FUerza de a m o r , de lealtad dechado, Afecto puro , imponderable z e l o ,

Glorlofo àfan, benevolodefvelò, L i f p i r a d a ^ x t c ì ^

Hoftòr perc'mne , aplaufo vinculado >. •Excefo fabio,generofoanhelo, ' " *. , Pafmo del mundo, emulación de DeIo, :

cargo obfequiofò , al vivo bofquexado.„ ­ Lleno' 1 dà­la EfpeYanza delìèiofa, " .

Trofeo fingular dé heroicidades, Para eterno Padrón fama gloriofa ,

ìmbidiadas benignas vanidades E n T H A M A R i S ( òdié%a)y­Ca£RRIZ0SA Admiraran peremnès las edades.

IsíL LTCENSÍ^DQ V.^íTTi^fSliì IO ^ALBOFJ y Navarro y de un fu afcBo ìthiigo J quieti

dio à leer e [ta obra.

L I R A S L A U D A T O R I A S •' j

AMigo'de buen güilo • " te a c r ì ^ M l «ttìp^Id ^íe^MtofiiwáGÍ»^ '

' fupongo que fue1, j u ñ o ­ ' : ­ ' emprehehdiefe^fte^aíf tfeo ^ t e ^ d a d o / , ; : puesaunque ene]ti létSneia&o&^lías¡ ' y ',

,¿ ^ponegarà^Ìì№^e;|aimftì^.:•' ­ ­ I ­ . '

Page 7: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

• - - • • • • - 7

Sinlgúal es t u e f t i l o , grave, fonoro , breve > deliciofo, y fin perder el h i lo , Se dexa percibirlo fénfenciofoj no como algunos que afeitando cuíro ,;, ; efcriven mucho pero todo abulto. !;

Quiílera, pues me ofrece el tiempo la ocafion masdefeada* , . . de tenerme , mas cefe en tu Elogio la pluma ya cortada porque fuera delito reducir á finito , lo infinito.-

de la Ciudad de E^ñja aborta un aficionad® e(la*

D É C I M A S .

ORpheos fiempré famofos,, T > uelva,fi acafo fe atreve fatuos »do&os, eminentes,. JDlasPieridesínfanas

cuyas vozes excelentes á intentar contiendas vanas elevan Manes penofos, juzgando q el trlunfelleve: no de Reynos tenebrofos bueívá,q fia ello fe mueve, c o m o intentoaquel' de Tracrav aira en eleco mas mudo fino (dexando falacia) de vueítras vozes,no dudo hombres fabios, y de güilo, que os abran dé confeñaiv que admiran como esmuyjufto- que ágenre tan finguiar yueftro primor, arte, y gracias, ninguna igualarle pudo.

Hé?& *S@fr

«s?» *B@fc

ftffl* .X8Hk

*$%9&} FES-

Page 8: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

FESTIVA D E S C R I P C I Ó N

D E L C E L E B R E N O V E N A R I O , Y P U B L I C A S D E P R E ­

C A C I O N E S q U E L A N O B I L I S S I M A C I U D A D D E E Z I J A H I Z O A DIOS N.S .MEDI A N D O

L A I N T E R C E S S I O N O E S V S T V T E L A R E S P A T R O N O S .

M A R Í A S A N T Í S I M A , D E L V A L L E ; Y LOS B I E N A V E N T V R A D O S A P Ó S T O L E S

S A N P E D R O , Y S A N P A B L O , - P O R EL P R O S P E R O V I A G E , Y F E L I Z >•

É X I T O D E N . C A T H O L I C O M O N A R C A ; ' ; R E Y , Y SEñOR N A T U R A L

D, P H E L I P E V . E N L A R E S T A U R A C I Ó N D É L A

S U B L E V A D A C A T A L U ñ A , Y R E Y N O D E V A L E N C I A .

O Tupo la obligación omi t i r , qnando el amor no halló que dificultar. Obliga­ción es de todas las Ciudades en co­mandar a Dios fin omIísíon 3y Hbrar en fuspoderofas manos el acierto de fus Príncipes; mas fi no regulan con amor fus acciones, no descaran de padecer en el éxito laftimofas dificultades,que

fin amar >JBSagraviar al dueño a quien fe obedece.

Page 9: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

•5 Dómiagó cátórzé défté^ferehte ríiés ¿le Ma r z o , y

año de rail fetecientós, y feis':, tuvo eftanobilifsima Ciudad que obedecer para eípecial demonftraclon de fu amor , una carta de N . Sereniísima Reyna ,.y Señora Doña M A R I A Luifa Gabriela Emanuelde Sabóya (que Dios•N.S.guar* d e , y por fu infinita mifericordia fecunde) en que como Go* vernadora dedos Reynos , por aufencia.de.-. fií Augufto Gatholico Efpofo , y Dueño nuéftro, le manda pro­porcionar fus bizarrías al empeño de fus obligaciones, coti publicas rogativas. Y cierto que fi otras Ciudades las vieran executadas, las juzgaran fin duda exceffos,áno medirlas, y regularlas, por la indifínida menfura de fus afectos 5 que fia la eftatua de las gracias pufo el Vulgo de la gentilidad por for breeftante., la del Diosdelafabiduria, para fignificar que en lo graciofo fe á de obrar con entendimentov también cono* ció acreditavanlos cariños las gcaciofas liberalidades, i m ­peradas de la voluntad mas fina, fin embarazarfe en la precl-fion de obligoeiones.

Recibida pues, y íeyda la carta de fu Mageftad cómo acoftumbraleer lasdefusfoberanqs, efta Nobilifsima Ciu-* dad; fe determinó eómbocar á pleno cabildo para el diafi-guíente quinse del mífirto m e s , ala común o ra , en laqual juntos, y congregados, todos los Señores Capitulares apre­ndidos delfeñorDon Vicente Portocarrero, y Morillo , Cavalleriiodefu Mageftad Gentilhombre de fu Real Cafa., Cavaüero del o rden de Calatr-ava,Corregidor jufticiama­y o r , y Capitana Guerra delta Ciudad, fe decretó haz £ publico el Orden de dicha carta a todo el pueblo ; y para que á todos fus individuosalcanze la noticia, para implorar de P ío s él auxilio , ygracia,fe ordenó Procefsion General,pa-ra eldiadiez y ocho del mifm ornes de Marzo con afiiften-c i a d e t o d o e l Clero , y Religiones, llevando h fu Patrono el bienaventurado. Apoftol Señor S..P A B L O . y trayendo á N . Sra. del V A L L E áfu mayor ígleíia titulo de Santa Cruz, en donde erigido fumptuofo Altar-fe coíocafe en lo principal' de l , y a fulado derecho el Príncipe de los Apof« toles ,y cabe.ca de laíglefia Si\ S . P E D R O ,obteniendo el oppuefto lado nueftro Patrón Sr.S. P A B L O , en donde por

B eípa-

Page 10: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

l o efpacio de nuébe días fe hizierori las de precaciones q para ef-te ordenó ei lluítrifsímo , y Excellentifsimo Sr. D . Manuel Ar ias ,y Torres m i S r . Arzobifpo Dignifsimo de Sevilla, afiíliendo cada día por fu antigüedad las Iluftrifsimas Reli­giones,, exceptuando el ultimo,en que fu Señoría plenamen­te como eftaba junta , y congregada en fu Sala afiftlefe en la' mífmalglefia, á los Divinos Oficios de Mifla mayorySer -m o n , con las deprecaciones, que el Venerabilifsimo Clero hiziefíe, exponiendo el Divino Sacramento , para lo qual , y todo Iodemásqueá elloconduxefe,feDiputaron,ynombra­r á las perfonasde losSrs.D.AntonioThamariz,delaEfcalera, Teniente,y Subdelegado del íeñor D . Juan Bauptlfta Fernan­dez de Hencftrofa , Aguilar, y Montemayor , Marques dePeñaflor, y mayor Alférez de efla Ciudad, Y la del fe-ñor Don Sebaftian Fanciíco de Carrizofa, yP erea fu Regi­dor ,librando enelze lo cuy dado, amor ,y_ buena elección deftos Cavalleros el defeado acierto de empeño tan foberano.

Llegó pues el defeado dia diez y ocho de M a r z o , dila­tado plazo para lo leal, fino, y amante de los Aftígitanos co ­razón es ,queaníiofosculpavan ya de tardo el índice de los tiempos, juzgando ( hablo con Ingenuidad) zelo de los luzí-dos rayos de fu S O L , la omifion al parezer en los de eíTe ma­yor planeta. Y difpneítas las calles con primorofo afeo ( cuydado que fe de vio á fu hidalguía) pues aun quien meno s

pod 'a , ó de quien menos fe efperaba, pudo ocafionar emú-las inquietudes el excefo? pafando efteáformar folio parala CatholicasMageftades,aun masque de rica tela de a m o * , rofcs fidelidades.

Yeí landoya formado el Al tar ,que ocupando de la mayor Bafilica (cognomento comodiximosde Santa Cruz) lo principal, del Presbiterio, y Cruzero, componían fu vifto-fa arebiteelura , treshermofos cuerpos, fujetos, fi amatema-ticas lineas, delineados por fuperiores preceptos. El prime­ro adornado de barandales, blandones,y cornucopías,foíten¡a obediente el guftofo pefo de immenfa cantidad de luzes, bof-tezo al paracer del Etna, fino defatado Befuvio de líquantes antorchas. El fegundo con el mlfmo luzimiento, y primo-rofadifpoficion , permitía logar á.los Principes de la Iglefia.

Page 11: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

11 Y. finalmente ,el tercero, abreviado Olimpo de refpian-

dores, fino habitable Cielo de hermofas Mageftadesfor­mava dofel gloriofo ala Madre de la Gracia.-no fe fifervia 4e tapete el Sol , ò fi fe dexava hollar benevola la Luna; l o . que se es que enelpudoaparecer aquella maravillofa muger-, que defcrlve el Águila de. los Evangelizas (B ) Slgnum ma­gnani apparali in Cáelo'> mulier amiÜa Sole, Luna fub A peMbus e/ai. ti

Del 'So l , y Luna adornada >$< C o m o San Juan la mirò

Vide aquí à M A R I A yo Defde el V A L L E trasladada.

Executadas ya las antecedentes , precifas circunfiancias , à tiempo que ya el Sol mediava la fegunda eftaclon del mif-m o dia,empezaroií las Campanas àcombocar el pueblo que en numerofo concurfo ya pafeavaalegre de la eftaclon la calle. Eftimara fer Mithologico en laocafion, para efeudri-ñar comparación de eíta , alia en la via ladea , pero ya dixe me aviadeceñir à los fimples términos de la verdad con efta ( 4exapdo para quien es la calle ) vamos aver las Sa­gradas Religiones, que o)da la feñal por el tercer repique fe fueron introduciendo en la igleíia, recibidas del Venerabi-lilsimo C l e r o , y Señores Diputados: y apenas eftuvieron jqntas, quandodando eños el orden faliòde fu Sala de ayun­tamiento, fegun la coftumbre, el Nobilifsimo Senado aquien faliò à recibir con lo arm.oni.ofo délas campanas,y fonoro de los M'mUiriles el Ecíeilaftico Cabildo. .

Yaefiavan en eftafazon en procefsional orden las R e ­verendas Comunidades à compañadas de las Banderolas conque fe feñalavan dUiintas Hcrmandades;y deputando por fas antigüedades algunos Religiofos, que llevafen al Señor S» P A B L O el termino repartido, y por los feñores Comifa-r|os féñajado ,fe dirigieron mageftuofamentelos pafiojsà la primera función., que fue ir por N . Señora al V A L L E.

.Eft.à ella Santa caía , Reverente, claufura.de los Rev¿-rendifsimos Padres , y Religiofifsiroos hijos del Maximo D o t t o r , y Mae (tro de la Iglefìa S. Geronimo , dittante po­co mas /órnenos de la Qiudad una milla. Es.Religi.ofameri.t.r

Bi , te

Page 12: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

te íiímptuofa , y fumptuofa mente grave > : no pudo menos, deviendoen la antigüedad à los lluírrifsimosv Exmcs.-fe-~ ñores Condes de Palma fusPatronos ,.en lo material prin- :

cipios, y fundamentos, y en lo. formal, una hermofsi¡ra • Imagen de N . Señora de peregrina cnatura, que uno-deítos/

, ,,. fenoresdefcubrìÒ en uná:Torre, mediando la íinilagrofa te--ñal de una Paloma , calificados teíllgos de la Veneración que en fi vincula.

Ya : tenia dilatado campo, el difearfò , fi no eftubiera empeñado en lolueinto: : Mas , ò fuerza de La .excelencia;!-' Que à fi atraes, aun quando las circiinuancias lo reu àn jfiem-prequeveo el Templo della Señora fe me reprefenta , fi no el Panteon que veneró la antigüedad en I l e n i a , aquel cuya grandeza , m'andò Dios menfurar à San ]uan en la eferiptu-'

( C ) ra( C}Surge metire templutn"Del ,CP>altare , 0>\ado< ¡ f t p o c . i i . v ' . r a n t e s i n e o . . ' í . i. & i?. )4 f* Si à San Juan fe le mandò «=fi(

*4Z( Medir el T e m p l o , y Altar -)éf* ... )rt 5* Mifterio fue Singular, *4%( -

Porque àaqu-fie figurò. : - • Dexemos ir la Procefsion à la larga, y veamos las cólgadu-J; ras , lienzos , y enigmas à la corta. Supongo que no huvo ca­fa , mientras caías huvo en la eftacion, que no eñubiefíe con primorofoafeo adornada,y vamos à quelo que mas embarga-va las atenciones , era tantosretratos de Nueftro Catholico Monarcha , que en todas fe defcübrian ; Indicio c ier to , que como en ios cuerpos Reynava efle, de cada uno de fus due-, ños en el alma.

Llegó, pues la Procefsion al Religiofsimo Convento*' y teniendo formado cuerpo de comunidad fus Rcliglofos, eftava prefidida de fu amada prenda M A l i 1A San'tifsima co- :

locada en unas peregrinas andas, frutofeliz ,qúe delPotofíi pudo tranfportar la induftria, efperaron obfequiofos hlziefe en forma í'upetición la Ciudad; la qual por medio de los Cavalle ros Diputados infinuó ala Comunidad fa determi­nado acuerdo , àque correfpondiócortefmenté el Preladoí cediendo fu jurifdicíon, y confagrando fu obediencia, en «nanos de los Tenores Comifarigs ¡ de quienes recibido en

nom-

Page 13: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

nonibfcidek-Ciudadpleyco¡orhehage• dé ' á l entregaren 'J¡¿ común forma, y en manos delfeñor. Don Lorenzo , Por-toearrero ,.y Aranda,Cavalleródel-OrdendeCalatrava-, y Gentil hombre de boca de fu -Mageftad*, obligandofe baxo delmifmo juramentoi4Solverlacumplido el-termino def decretado Novenario.;;-de que fe dio., y reciblofidedlgna ef-criptura echa ante; D o n Luís :Lope de Arevalo , fu mayor Eícrluano: ProfiguiolaProcefsIon , cantando la Capilla las Letanías, hafta entrar en el dkhofo efpacio de la mayor Igle íia , aquel palmo dé ía Gloria i-Quede'pu¿íta'dd;.fus andas,y. colocada en el prevenido Teatro: de brillantes-antorchas, acreditó las Ideas Imaginadas; puesfi ántes'pareció inani­mado C ie lo , ya tenia quien gl-oriofamente loanimava. N o puede comprehender la humana R e t h o r i e a , l o que aun el entendimiento no alcanza , y folo fe;pérmire ^ l o s dilatados limites de una voluntad firmemente enamórada.'Dlgólo, por que aquí fueron los gozos, tan expreísivoslos megos, y tan eficaz lo lamentado, que á feguro (no fiendo muy de cera) huvo corazones que Calieron.de la función ternifóimamen-te liquidados; Durando toda la noche el concurfo,. fin por derfe terminar éíta primera exprefion por confundirte con la del primero día , 19. del mifmo mes de Marzo,

Tocó eñe ,corao el primero del Novenario, ala Iluf-trifsinaa. Familia del mejor Guzman > lel.-igtórioíbr.FadVe;, 7 Patríarcha Santo' D o m i n g o , cuyos hijos deíenpeñaron-: el antiguo blafon defus armas, fymbolo déla integerrima.pure ;-za de la Fe,de que fiem'preTian fido animados Chrifoíes en la Chr¡ftiandad,paradeftruír y fegregar la efeoriade k_herer. g i a , del azendrado oro de las verdades Catholicas reveladas por el Efpirltu Santo>.•> y difinidas-, por los Vicarios de Chrif-to; y á quienes deben fu Origen rantos,y tan Sagrados Tribu­nales ea I:fpaña, y fuera de ella, exprefíando fu lealtad, de que también fon fymbolo los per ros , que Iluminan fus quar- (rjy le les : ( D ) C*ui diligttnt dóminos fues. ; : - • ¡,•:.-:,'¿ 1

v » o ¿ - De amor , ; v-de lealtad: trlt.i'nftí

"éggfr El perro es fymbolo e'xprefo: Monafcí 9$H* ' Y Dominicos por eíro : . : . . 3 > á e b

. .Sféffc -ExpréfanTnvoluatad:. .'. : - S g ^ f c t

c

0

a

t

p

u ' m

r

l U ' £3, ' Era-

Page 14: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

1.4 Empezaran-laFlcftacania.de. Iun-únáriasVy cohetes- tfats: Reüogiotlísimos Padres.yendo en plena Gomtididad á la ya nombrada Iglefia , donde recevidosde los Tenores Ecle-íiaíticos ,y Comiíarlos, hecha Oracion.feintrodujeron en el Chora,defde.elqualconReligiofaMageílad y'coiMpnüti-, ra fe encaminaron i la Sacriftia, en qucya tenia adminilirado lo grave 4e la función,los mas retirados, por preciofos, ri­cos temos ,y veñuarios el R..P. Prior, acompañado de los Religiofos más graves de fu Comunidad, que reveftidosfe bolvieron i el por el raifmoordemy "catada con toda folem-: nidad Tercia,dixola Miifaei.mifmó R . P . Prior, ocupando con el Diácono, y fubdiacono lo principal del Al ta r , aquie-nes figuieronlas Capas, autorizando con fu preferida tan. Mageiluofo.objeto; Defpues los Acólitos, y á ellos otros feis Religiofos con cirios.encendidos en las manos , que para ,e#oaviapcepatada í'j.cuydado,í.ielos Ceñores Comifa--rios: Hecha la&ñal, iniciaron en el Choro la MiíTaentonado fu Macílro el introi to, que acabando, pasó la Capilla á can­tar Kyrks , y Gloria, y terminada la Epiíiola ., las. letras fir. guientes. • •'-'

Victoria, victoria, Eftrft>illo> .' bonanza ,bonanza,

rV.trm Jos temores aclamado venga i V j . w y a <*a Efpexan9a nueílro gran Monarcha, muera la heregia, : ; pj^sfisaiualiaeb^o .... . i., ... viva la Pe Santa, defla Aurora clara* y de los Sectarios Victoria, victoria, triunfe nueítraEfpaña. bonanza , bonanza,

V C O P L A S c , ^Antar fuedewi^órjapor P H E L I P E >• ^ la Catholica firme confianca, pues felizmente logra en fu de fenfa la Davidica Torre foberana.

C o m o le dio á Sion,confiante fo.er.za v •;. fiendo -contra Damafco levantada ¡ , :

:

á de fortificar contra el hctegé •;']. la Religíofa fiel nación Chri(liana J

I-a Torre temporal de David aela ,v

a fu

Page 15: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

a fujcrafaléníon vigilancia, ' " '• y efta miftica Tor re amparo nuefíro,' mirará por la Iglefia Sacrofanta,

Y fi es también efcala de los Cíelos por ella P A B L O con valiente efpada expugnará los murosfmas íbbervios dé la infiel enem iga contumazia.

'Acabada laMiflafehizieron lasr9gacIones,que ordenó el Ilfmo. y Exmo.fr. Arzobifpo de Sevilla mifcnor,y con ellas fenicio la primera demoftracion de efta; gravifsimá Comu­nidad.

Y aun no bien feñalava ya las quatrade la' tarde el con­certado artífice de las horas, quando por el mifmo orden bol-vio, fue recevida, y fe introduxo en el Choro donde con­cluyó fu Deprecación ¿ .dexando fatisfechtr^-afomfío^w efperanzados los corazonesde laconfecucion de tan Sagrado motivo.

Slguiofe el día 20. deMarzcr r yfegtradodé nueftra Fief-ta , en que la efelarecidifsima familia de aquel-penitente p a l m o , quee^uívocadocorfChrlftay obtuvo-las cinc

heridas, facadas en la refriega contraía poteftad de lastine-blas; El Patriarcha San Franeifco d igo, cuyos hijos imitado­res verdaderosde tal Padre,eftimulados de üv heredado ze-lo,.con el mifmo fumptuofo aparato, y gravedad que fusher-manosdemonírraroh en la ocafion el elogio que canta la Ig!e fiadefteSeraphih llagado : (' E) Francifcusy/yCaiholicus&F (e) totus tsfyqftolicftt Ecc/efi¿? tenere filem Rómanamioettif. - ,in'

Ten ella fe canto efta letra. '77 ' J'

Page 16: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

EL m a l q u e a m i e fizcaliza mialieiato.:

y a cefc ö ; pues ?fe. mira •;

extinguid»'el;incendioí-i ,?> ay llanto naia.cuerdo defecha temores. que finges ' ; cbvarde; pues todo un" P H I L I P E .

cefp|r.a.aiientö;, X)exadme pefadumbres > tal porfiayque es eíto? Puesyatengo en Philipp

/ rírqiíiñsapálilííí fté fiíégoí Aly que ya ds vcontento, lloro:, pues qué fe truecan ellas: adver fidadesien­

'í.VÁ iCOníufeio. | : Déftiiefe eí ; llanto trocando fu .efecto fea tegozlj .o.... ?.' : '. z lo que fue lamento;­ .

Ay llanto placentero como fuave alietas, esfuerzas expeles", deféihas el miedo

del pecho. . •<

L tercero día,y. & i,, de Marzo,figuiendo en todo el or­

4^f^^¡f^^ÍMW^xHm^. fiífl­i ¿JLEtepjreca.'s cion la Grávifsimafamilia del corazón déla Igkfia

fu Gran Do&or Auguílino , cuyos hijosavieado robado ett corazón á fu Padre (fi bien quien ­lo hereda ttolo htifira) die^ rpn raueitras.de no.caberlesen elpecho , y.afsí aafioíbs helavan áintrpdjicár.lo­fin:.ei&i®$m*№ Principe ,para que? pudiefe eíte expeler los pérfidos hereges, de todos los luga­' res; de fu dominio Heréticos ­perpetuo infeUátus­i C*.

'(•p) cs)ram ,sy fcripíis» ac mdloloco pa[fus confiftere, gcclef. in ­' ' •' . ^ . P e t o d o J w ^ e í j ^ l i . a . o . A u . i i b í í o : ; c'.. eiu?®#< J í ¿&¿£> ' X . o s h e r e g e s . A u g u f t l n o , i

, Yparahazeriooyconvi.no <:£?\£> Que fu grey á Dios apele.

Cantófe efta letra C O P L A S Eftríyillo, ¿ , ^TSpadas lu f i roJ^ , , ­ v ,

ERoes quered , angíos :.­ jDÁraefcsvali^ní­é's.4'<| temed, que foys temerofas

prados reíd, rífeos fentid, Nobles amad, armas parad que/ale usía efixella,:. » • , . é'fpáda.:, y•centella',, á darle terror ,

error, al AngUcO­

á Anglicanas gentes , Pues que valor, ta^Q­

ácaufadoefpanta, r C :

el fuego .encended quered quered. Pues fabeys venzer í

qíiQ­

Page 17: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

Del V A L L E á venido contraía eregia quien contra fu nido tiene fimpatla. Ea pues Señora ya tu amparo implora aquella Ciudad amad , a m a d , pues fabeys guiar a m a d a m a d .

quered, quered; Hermofa M A R Í A farol Refulgente, deeftaMonarchia amparo valiente, P H I L I P E os á clama encended la l lama, puesfoysfu Adalid reid ,reid, pues fabeis rendir re id , reid.

SIguieronfe lóshijósdel mayor zelador de la hora de Dios San Elias : á hazer fu Flefta, y Rogación , y fue tan ge­neróla Sagrada execucion, que perfuadieron al mun­

d o , vivía en ellos el ardiente aolo de'fu refewado para la ultima lid,guerrero Patrlarcha, y Santo Padre ; pues repre-fentándofeles en cada enemigo herege un antechrifto, pa­reció , no ped i r , fi no tener cada uno doblado el efpiritu de" Elias, para comunicarlo muchas vezesánueftro Gran M o -narcha : (G ) Fiat ia me dúplex ffiritus tuus. (<§)

SI dos efpiritus pudo Llegar á tener Elias Fue para que.en nueftrós días Sirviefe uno al Rey-yde-eícudo.

4.Rcg.«apí

Canrofe eíla letra

$.ftriYillo. . A Légrate Efpaña, . J r \ que tu Monarcha Campeón gloriofo por la Fé que aclama arlefgafu vida, el peligro ama , la Maníion depone s

y tocando al arma

las huelles enemigas avafalla,-Al a r m a , al arma , al arma.

C O P L A S

OY el Campeón famofo faíe ávecer có fus armas

al que por defgraciaopueíto, esopueilode Ja gracia.

El vencimiento afegura, en patrocinio, que aclama 4el VALLEjq.es. el confuelo

C en

Page 18: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

i * • ' en eile V A L L E de lagrimas, y por tal marcha a fegurá Su d'eftra rige , y fu empeño felicidad erf fu. marcha. es , que caíligue fu efpada Lleva àDios lleva à fu Madre, facrìlega acción, que es lleva fu F è , fu conftancia, facrilegìo mencionarla. con e ño fu alma adorna,

A efto parte prefuro'b proprio adorno de fu alma, el Carbólico Monarcha,

"A en eñe t iempo avia empezado ámaniíefiar fu re­

« gla liberalidad la Real progenie de los Religiofifsimos Л ­ Padres, cognomento de N . Señora de la Merced

(aquénes tocava elíigulente dia 1 3 . d e M a r z o , c o n Iaslu­

minarias, repiques, y cohetes conque pudieron darfepor avi­

fadaslasonze Efpheras, para admirar de fufuncionlo Ma­

geftuofo , y luzido. Hizieronla con tan ungular aféelo ,que c a l a d o s fus согааенео, no du^av^n, quedarfia captivos en lu­

gar de los detenidos, y opreflos(por no fublevados) fieles vafallos de nueftro Gran P H E L I P E ; mas que mncho fi fon

0 hijos del fegundo Redemptor del m a n d a : ( H ) Fgdepticr*­1 'пет mißt Z?ominut populo fuo.

Para el que fe halla oprimido Por fiel entre los errores D i o al mundo eftos Redemptores Quien al mundo ä Redimido. 4

Hizofeles pago á tantas mercedes con efta letra.

E/hi1>il¿o. Viendo que auxilias,

MA R I A hermofa viendo que amparas,

quien no te aclama, de la Lis Francefa la ílirpe quien no convierte en len­ ciara,

guaseada palabra. C O P L A S

1 Odo el mundo te aclama bella Z A G A L A _ pues en tus atributos luzen tus gracias.

Por noble executoria tu Efpofo vemos te los dio porque todos los celebremos.

Mas

Page 19: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

Mas qú£.el Sol eres limpia ., ü?asqae la Luna pues fuelen eclypfarfe; pero tu nunca..

EresEítrellahermofa que al caminante xiorte fixo le.gula jamás .errarte.. .

Eres intacto Efpejo de criltal puro. . en quien un Dios fe mira fer trino *.y uno.

Eres Huerto cerrado en quien la culpa • •nunca ¡afeito las flores, árbol ni fruta.

Eres Palma tan fértil que en edad tierna diñe un fruto que escaula.de vida eterna.

Eres Torre eminente que en,fus efpácios -los vivientes fe libran de los naufragios ? Eres ermofo Arco que en fus colores

hallan pazesíeguraslos peccadores. . La mayor de tus gracias Señora mía

•es que nadie las quenta aunque las diga.

, Berigtiando eftavamos íi el día Miércoles, avia t o -\ mado fu nombre de Meccuriq, ó deotro.de los Dio-

JL JL fes ? Y apenas refol vimoscon Auíbnio que fe deno- ( Y ) m i n ò d e MercurioMiercoJes:(Y.) Jtfírrcuríus quarti fibi Aufcn. yiadicat ^¡Ira diei. Quando milagrofamente nos hallamos oomínit efteque fue veinte, yquatro d e l m i f m o m e s , con los hí-^ 1 6 * jos del Padre dé los milagros Sani. Franclfcó de Paula, que no defpreciandolo mínimo excuraron erte diade fu amorofo blafonlo Maximo; que aaflqn£_dlxe fe avian aparecido mi-lagrofamenre , no fue , porque enexprefar fu charidad fe ha­llen en funcionesfeme jantes por milagro ; Pues antes fuera no pequeño milagro el q no fe hallaíTen; Dixelo-afsi porque con tanto amor fe portaron ,que creo quando no baftafen las fuer-fas del Gran P H I L I P E para hechar defus Reynos à los hereges, ellos alcanzaran de fu Padre expelerlos por m"a • gro 5 Porque lin duda quizo Dios ollentar lo Infinito de fu a m o r , y lo immenfo de fu poder en efte gloriólo Pat acha: ( J ) Jtáultis mìraculis ftrYi fui fAnBit&tem 7)euste/iari >o- ^ T ^ luit.

- De la Santidad , v t ( V g ; c s , Del.Minimo,quizo dar

C i

-Off.

Dios'

Page 20: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

_ Díós j€nqué NO pudoOBÑI; Si no es haziendo prodigios

Devieron alaMuíica efta letra. HftriYillo. pues a la fel va , al monte jbofr

V i v a , viva el amor q u e , y Prado

de Philipe q á la guerra oy fu corte fuprema ha trasla-} para defender fu tierra ; dado, moftrando va fu valor,

C O P L A S

OY que, á la campaña falc el Monarcha mas a m a d o !

Ezija rendida bufca en fu patrona el amparo .

M A R Í A fu ceptro empuña ; vibra fu efpada San P A B L O , San P E D R O IndulgencTa~ofreíeS que no dará eftettifagioí

Victorias para P H I L I P E \\ para fu Reyno defcanfo una paz para ía Europa, . ^ para Dioe dcfagravios.

Efto Señora os pedimos ' . . ' • •> efto P A B L O os íiiplicamos efto P E D R O concédednos . que eftp todos efperamos.

'(K) *T Luftrávan ya en efta fazon la quinta [zona las doradas Ef-rAufoñ.ubi I trellas de Júpiter ( K ) illuftrant quintar» lo 1>is áurea fupra. A- fyderayonam. Que dixo Aufonio hablando del Jueves,

Y digo yo mejor defte , que fe contaron veinte, y cinco de Marzo ;pues en el lucieron , como doradas Eftrellasdel m e ­jor Júpiter, lasdosjlluftrifsímas, y penitentifsimasfamilias dé los Padres terceros del Seraphin Francifco, y de JaSe-raphica Madre Santa_Terefa; Efta cediendo. lo principal de aquel dia en el t i e m p o , á la Venerabilifsimacomunidad de mi Señora Santa Anna , ó p o r mejor dezl r , permitiendo efta ,con m u c h o gufto, y vizarria, fe antepuíiefe aquella,

Page 21: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

_ l i por la m ariana temprano; con las èficàfiTsimàs Oraciones •, de fujetos tan contemplativos ,fin detrimento de fu derecho.

Y fe cantò e.fta letra» libre al pueblo tu auxilio fp-EftrìyìUo. berano

JVdith àla campanai venfaPHILIPE fior de nuef à refrenar lafaña traEfpaña. de Olofernestirano àia campana Judith àIdearne

paña C O P L A S .

OY la Judith mas bella amante no rehuía

u dexar fu proprio albergue ; por darle triunfos à la gran Bethullà; Sale » y gallarda v e n z e ,

i que à fu poder fon chufmi ; quantos guerreros manda : . ' de Olofernes la Invencible fur&

Huella fus cftàndartes y precipita en fugà-

) los altivos rebeldes que banderifos la quietud üfurpáa

V " P o r eflb el pueblo canta v. '->• y en mtiíkas fe efeucha :

::' - T u gloria defle Pueblo Valerofa magcy^-tminfante, y pura

Radique en la memoria la gloria que vincula, Bethulia pues te deve

là quietud ̂ libertad , y la pázíúmmá.1

I* \ I f p ú e s , afa hora de terciafalio délReligíofifsimo / 1 Convento de la que por Madre de la Madre de

Chrifto fe interpreta gracia, fu Religioíifsima C o ­munidad alternando, con los miniítriks-, que para eftoirevaV va por las calles el Hymno de nueftra Señora AVE M4í{l3 STMlLisíerc. Terminandolo à la entrada de la rglt?fia¿ s o n el verfo JMonJka te effe matrem j ykluegr> proíiguiei.

£ j ¡ ron

Page 22: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

5 2 ron con el metodójdlfp^íicion/y oríeñqtíe las precedentes Comunidades, en ,dya comanej t ipleo,en elqual fe canto la letra íiguiemte: con advertencia, que aunque fe acabó el dia , no fe acabóla Fiéfta.;.porque era tanto el concurfodel pueblo que entrava ,y •laliaimpacíente deque tuvieífe aquel diaao.ehe , que hizo déla noche dia ,para eílender mas,y mas fu fidelidad con repetidas Oraciones; Pues aunque en los. demás días del Novenario , ó no fe cerró la lg lef ia ,óf i fe cerrava era tarde 5 porque nunca faltavan reiteradas devo­ciones.

Eftriyitlo.

SOla mi fatiga a mi fola es ¡enemiga

milagro milagro que é librado mi Alivia en

M A R Í A .

C O P L A S .

QUE puede fer una vara, q es dclmifmoDIos rayz

• y brillar fe -ve jen la.felva, quádo ene lVALLÉ afiftir

Sola remite efta yara la lid. Que puede fer una Eftrella, que fixa dcfdc el theniz , miedo infüde á los infieles, y animo , al masfiel viril.

Solaremite efta eftrella la lid. Que puede fer un canillo, donde fe vio introducir,

t o d o un Dios armas,y efeudos para altivos abatir

Sola remite ella fuerza la lid. que puedefer u i deílrozo de ¡a heregia infeliz,

—^e-CSiayo jara abrafar, ;Si incendiò para luzir.

;So!á remite enVllama la lid. Que puede fer fuave medio de la mas antigua lid , que quando aun Dios mas

humilla haze el hombre: mas fubir.

Sola remite efta paz toda lid. .QuLefáheloque es ivi ARI A,

podra efperar ,yaun dezir q u e P H E L I P E quinto

venza, . y viva para rendir.

Sola remite efta voz toda lid.

CO N lamifma union , y difpoíicion , ,que el antece­dente dia .concurrieron en efte ,quefe contó veinte y feis de Marzo , las dos Aufteriíslmas Comunidades

de Padres Capuchinos ,y Mercenarios defcalzos. è hizieron notoria fu Religiofidad conladevociondel culto5no me detengoen. fus elogios, 0 porque no los riec.efsira fu fama,

ó

Page 23: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

A:

ó porque ya quedan exprefados-cotillos ¿Jefas Santos Patri­ar chas. Pafemosá referir fus letras. : í.' -

EftriYiUo. fa guadaña

Ej'Squadron fugitivo de M A R Í A el Afylo

t de rebeldes tiranos, feguro tiene E'fpaña falid á la campaña,. . efquadron fuitivo que P H E L I P E os'prevlene falidála campaña.

C O P L A S Pefardelaimbídia

k que a los felizesfele opone abara, para para. tu dient eque no lidia, cont ;a el valor de un quinto finfegiindo,, yra cruel nf diente furibundo. El mas fell?. empico que impide, de Ingalaterra ya perpleja, dexa; dexa „ ' „ porque goze el trofeo* á pefar de el tórrido noronte e l gran P H I L I P E luz defte. orizonte;. Emulación dañada abrazada, enfuribuada pira,, tifa t i r a , que has. de quedar burlada porque P Hl L I PTTgoza: fi cudu aman t¿ aclamación plauíible de triunfante.. Aqjelque eítá: imbidiofo á íufeitar ijmbidias y a no aípire mire. mire,, que martcmpeftuofo-fe á de bolver contra fu furia calma gozando gran-PHELI^É feliz p a l m l

Q U I N T I L L A S UCHOelacuerdo mejora

'.Ezijff, pues á M ARIA/ folicita protectora ?

fj •

Page 24: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

• : ^ y-afsi undla , y otro dlá íá fálüdá como a Aurora.'.. . - :.;

De circunftancias tumulto juntó en tal celebramiento

•' quefondé P H I L I P E aílumpto; T y afsi defeubrc fu Intento - ' aunque todo fe ve culto. *

AI enemigo arropeila - . > •el que fe llega á amparar de M A R Í A Eílreila bella,

•'• y P H I L I P E á de triunfar, pues tiene tan buena eftrelía.

Es m a r , y aunque fin mudanza, - tema el proterbo fu afrenta,

pues fiendo nueftra efperanza cendri^f hercgcrtormeata^

- _ perol P . H I L - I P E bonanza. Si acompaña a.l njtejor V A L L E

l lave, y eípáda tan fuerte ferá fin duda en que hal le ,

: fi -elherege cruda muerte > P H l L I P E en", que caftigarlé.

Será Epilogo fuzíntó la fama acamar victorias, pues del V A L L E w c i - -rcztato,. *

: : "aclamáronlas hiftorias ; viva el Gran P H I L I P E (Quinto. -

LL é g ó finalmente el-Padre de losDiófes fupremo de los Planetas, Saturno , á iluírrar-con fu luz el Orbe,

«ui«». . el día ultimo.de nueitrp'Ñovenario;: ( L ) CmBafuper icit. ' 'greüiens Saturni1-fe-prima lux vJl.Q'que efcrupulbfa esuna

lealtad bierfñazida? N a quizo efla,q*eíte ultimo dpcarecief-fe de álufion auno dejos del dorado figlo,en que reynava

< M) Saturno, fin duda pafademonftrár mejoradas en e l , las fe-J i b - l icidades, que féñala Ovidio -, donde empieza f ( M ) ^urea

*Memmfrima fata efi Altks'&cs Avía en aquella primera edad. Y afsi erajuftifsimoñieífe Sábado'éft$'!ilt¡mó4ia$Piiesafsi, fi

f . ' • ya.

Page 25: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

ya p a r efl^r^conregcadol­'SatucQójiréprefe­ntava­aqueljás.V ó fingidas,•ó­.­amiraicsprofperldades ¿.por'citar dedicado mas * fagradamence á MARÍA;lantUsímaafegúrava dichofa meh­• te feliz' el motivo d'el efnaero.de fus cultos, to.catidoí eftos a lóstdos Iliif n . # ' Gavildos; paes• .maridando la­ virtud cotí. Id teño,y.lafctenciacon.16'grave'>manifeftároa no necefsitár de leyes., ( que fupongo lo fon para eítosdos venerandos Congr'efos, las mas leves infignuaciones de fus Princ 'p.s ) para pedir ,y rogar­ á Dios por fu monarcha, y los Pueblo s a élfujetos. • i : , '

Una de las mayores felicidades de aquella edad , era nó neeefsitar los hombres ..de.leyes, para regular íus acciones:

Sinc ¿ege reBum C?c. Y aun por eflb preguntado Ge­ ( N ) nocrates ,Philofopho antiguo ,que enfeñava á fusdIfdpuIos?Ov¡d. ibíd. Réfpondió: que áliazer de fu.;pcóp.riávoluntad aquello que otros hazlañ confttenidos, y obligados. Y áfsi entiendo yo convenir á eftos dos hermanados Principes el dia de oy,pa­ \ ra celebrar á M A R Í A ­fant'ifsim'a del; V A L LE , ya las dos primeras lumbreras de la Igleíia los Divinos Apodóles San P E D R O , Y San P A B L O poniendo ­por intercefor efte Celeltial trtfagí'a;, pata confeguir de ' p ies efpé'ciáfifsimós fa ­vores, y con ellos perpetuasfelizidáüe's,.para dita Móharéhfa, y fu Gran Monarcha, lo que dixo el Apoítol á fu amado difcipulo :( O ) Inflo nonejl lex'pófíta.

(O) Para implorar la piedad i ¿ p o f t o l . ad

) ¡ r> ¿h: De Dios , por el Pueblo, y Rey Jígj Tiraoth. *4"$( ,•''N­oneeefsita d é l é y , .;. :

) } ^ * • Baila la de fu lealtad. ­

El modo de dar principio á eíta'Flefta;, y Deprecáeidn fue de pon'er:dét'­AÍtat;4'Iaí.Miídre efe: la) G RÍA CÍAV gara co­

locar en el Ara , de fu hijo la Magnificencia en el Áuguítlf. fimo ,ypivmifsimoSACRAM 'ESJTO de la Eachriíh'a i Si iiendo elle' Carné de la Carne Puriísimá delta Señora , pu­

do eftar una­, fin otra..: mas c r e o , que el mudar Ja ­­una lugar, no fue»no oc'upar el mifñi'oítambie'n , l á o № í T ! ap i no dio que dúdate] poneKeá fus., andas a #i Al'4l"A ,5áféieíídola íus

i D hij js

Page 26: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

tó hijos (como en todo el Novenario) con^ fino afecto filial. *

: Luego á la feñalada común hora de Tercia , avifado primero de los Señores Comifarios fu Cavildo falióde la. Sala de fu ajuntamiento , prefidido delfeñor Don Vicen­te Eortoearrero ,yfeguido, como á coítumbre de fus Mí-r l i t ros ;opor lamifma citación ,y for raa 'queé l ola prime-í ro y 'vino, y fuejreciuido-benignamente de todo, el Clero., y Señores Diputados, los quales incorporados con la Ciudad, y tomando fus lugares, pafaron juntos á los que ya tenían prevenidos en fus bancos.

. Ocupado el Choro por él C l e r o , revenido fu Vicario el feñor Doctor Don Pablo .Gcmaez y C a m e r o en tono: la Terc ia , y defpuesdixo la Mifla con ladefencia, y grave- 1

dad qne pide tanalto Minifterio, no faltando en la mas leve ( Si ay alguna mínima) Eclefiaftica ceremonia, y rito; con­que folpafiftio el Maef t ro , para autorizar, y n o para pre­venir

Y guardando, en todo la mifma fo rma , que avian o b -¡fervado Tas Religiofifsimas Comunidades, y cantada la Epif-"ola fe cantó la letra figuiente , que fue dcíenpeño de todas iscircunílancias, y afsi la oyeron con fumo gufto , termi­

nando por lo bien cantado de ella en común aplaufo.

L E T R A KftriYdlo

CONfianza en D i o s , que áefte Templo que abro á pedir

vendréis ádar.gracias-por tantofavor, s .dizlendo que viva ,que trinfe, que Reyne

c lQuintoPHELIPEnueí l ro .ReyySeñor . Dizlendo; que visa , que triufé , que Reyne s >

.Tf;-; ci QuintóPH1L1PE nueítro Rey ,y Señor. .

C O P L A S . . ; - r ; : í : ' : "

LUego al punto que el Grande PHIL1PE ;:.. dexando la Cor t e , á campaña falió

>: • invocando de Píos, el auxilio" -: : ; . lefirve rendida'la Ciudad del S O L .

Lo

Page 27: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

fZ j: - í , -aSOíSegterr^Ecl^f t^O.»»!^^*• '• ' ' J c b ; I

; / mirando lo juílo d,e la;pet¡G;ion : . • . determinan en un Novenar io ,

moftrar el afecto de fu corazón. Lograreys, que el herege ' protervo.

•-i,-A- perdidas las fuerzas en fu obítiaacion > . : !,; í ; ,• , ajos píes de P H I L I P E le ac lame, ; - U ! : . . ..

, • por dueño abfoluto, y Monarcha Éfpañol. Ezija de lealtad prototipo

>-afcdivinorP AB>L0 fu inelyro Patrón " eon,la Aurora;del: V;A L ; L E . M A Í l í Á ; : ; c ; ;_:

_; feñiva traslada á.fu Igleíia mayor. , - ;,.,;

Aquí eftaua la piedra, en quien Chriílo 7'7,i la primer columna á fu Igíefia fundó que viniendo á pedir- eirebaño v; faltarle no pudo el Divino Paftor.

E s e l T c n ^ l o gIoripfo€ttque afilien ] dedicado áíárbol dejal ledempclótí ' conque eftaadoen el nueftr os cultos esraei*ga^efé«iTO^|)8.Jé; gaG^QQ ,V;Í

Defechad el t^mor Eaijaaos,_ • que aquel ejeegido vafo-de elecioh " la e ^ í ^ a i i u e ; ocupa fu dieflra >... j a P H Í L i P E Quinto feráprotección.

Y pues norte del mares M A R Í A íograrcys navegue por ítiintccefsion nueilxa ¿fugada, íclia^'pag? Ssa.P.^D^R.O ' barquero fágra^goy'iefáaeltimón,;-

Subió, mientras fe opería-el í M v i l l ó ,él tíiacono ápromtrí-gar c\ S a g f a ^ j . ^ r ^ ^ ^ J p . - f u s s p c o n tanta melodía, que pudo ampliar, f ¿xtender•fu.íj^urai'y.c^ncluydo,def-ceodló del ^MtOi '^tKi ¡q .̂ífójbtte^5'.a.̂ l el Predicador, que fue el M . R . P7 Fray juán Paftránadel Sagrado'Orden del Máximo Doctor vyMaéírro dé la "IgleíTa San Gerónimo. Ofendiera iu^irtüd,feéfplrlru.fu f c i é n q a f u verboíidad, II intentara pbnderjtoi<^iqÍi&l^ es fu nom­bre ; y eldefeaipenofu Serri jónqué'aunque íin fu licencia

t>2 ' ! - - " — ^ ci

Page 28: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

lo cdado ala eftampa; ©cafiori porqué(como riredÍ2een fu papel, refpuefta de otro mío en que fe lo pedia* conocien­do fu modeftia, folo para leerlo) va con el defaliño que acar­rea la precifion de un breve-'tiempo , eftasfónfus formales palabras; pero deftós defaliñ'Qsfe:cónocera lo heroico 'de fus prendas ,y la mayor la dé fu humildad'.;1 pues para no privar del al mundo , ni'fr muchos que por no averio óydo deíean el leerlo ,fuemenefter, p\irafu modeftia, todo efte fagra-; do robo , y de todos defeado engaño» /

Siguióle al Sermón, : el Credo , y á efte , mientras ei Ofertorio efta l e d a , que repartida en quatro choros, íi ar-moniofa llamara las atenciones de tóelos, deleytá&a tAíOm bien lofentenciofo deeMaáqqantQsla'átcndian. '

INTRJ) 1) VCIO JST

OE la nación heroica: - •,

de la indomable Eipaña l

efc'uc'hen los clamores i que al Cíelo fe levantan; porque del Gran P H 1 L I P E fu imvencible Monarcha contra - el pérfido herege, -. -plaufibles fe díbulgen las hazañas,; •

i; Gemid , llorad , pedid inclytos Efpáñóler

. que. es inútil el brío ' ?

' "Ñ'dep;ioslapiedadnónbsfocóííc ;

i P iedad, focorro; : Cielos , , V ! ' x ? i

favor, Cielos Divinos, hallen en;nueftTo amparó ,

' f gratas'acceptaciórtes íc« fúlpirós, ' ' ' 3 t o^Yae l ' Aurora dé4 , ;V A^L L,EV n ; '. C : > i ; ; " : " : r :

W y a el Santo 'Aporto! P E D RQV1 . ; ; / ya P A B L O valerófo - ' ; :

v r - - - ós afiften; cantad los vencimientos,' del Gran P H I; L l P O Quinto

; :.';.| ! ' Monarcha 4 e t 'mas cxcelfo ' ;; cóntralas : ;h'creMá^'"

Page 29: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

i*w. :• ¿ '^t<ì^^^iìi&è^^i^lW^cf^ -fi e : • '; Tod.Voñi cefen las fatigas,; *'>t><'

:

"':

' : '•; ­ ,. y.en ecos repetidos' ; r ;

• Ja ^victoria a c l a m a d * ­ , • àìzìènào :• viva¿t í ikni i íT^ v

• o:*:>icr . .;i u> ; <^ : $l,Gra№)P;&f ^ r

/ í ,

.. • C O P L A S , A ^ • ¿I^pA'Ia Judith valerofa ; '¡ t

;m-j:'-. ;-\prOpugna^le^DIviñd^ ­ f í ' ! ­^< f r ^; ;

­ :• es­«ewfigoienfe­plrecffó,.';"­í­'­^­'n'­'o*.\»• ohíonv?.; Yá fale aquella que fola • ! • '•• ; ^

puede dar todo el al ivio, y es­ de tropasarregladas " terrible efquadron luzidoi " ' : ? ¡ ­ • i Y a fale la que hum{Uó¡ ?> • ' } , v ­ '­^ orgullos Luziferinos, :­Tf;v>4r­­^u:^:\nr,i'! y fabrà vengar agravios­ • »; /­r ­

;

hechos à fa Prototipo. Ya conocerá el hereg^ ' ­ i ­ . . ^ i ­

* ­iu^evUabke^ermirSòi'i"'1

'''­ .«•••:r:í;r̂ .f̂ ­>i ­ " • • i que fabetomar apechos* . •• v • • • v

; r ­ ­ . Y

las injurias de fu hijo. r ;̂ í;; ; ' v ­

Ya pues el Sagrado Apoftoli primer Vicario de Chrifto • ; : c

­ iàbrà demoler las piedra* v c : v . ó que nofon de füedificipí­ 5 r , ;

Ya el Apóítol de las Gentes­ ­ ' > r

vibrará el montante Invicto haziendo que loshereges " " ­ ' . ~ entiendan bien fus efcriptos">­ ^

Cantada ja Miflà, eftando' ambos" " R e V è V é n t f f ^ a ^ o s ; con toda humildad' poftrados , fe hteiérori lasi Deprecacio­

nes , y eon ellas fe terminó el Novenario; Inaava^à la^b l l ­

gaclon d è l % a m e n va^eñi ta i ra íu 'éá ía la l o b e r a ^ i m a ­

gen ¿.pero empezando à'defatarfe el Cielo en copiofas aguas "" Pl " (Ò

Page 30: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

{ o por d^^>(^ená№íJít>fo*Q<^eÍI)í& ,^qué afsi émpé* zavan fus beneficios, fiendologf ándele! llover , i>por biert hallada con veneración can Ipzida (ao ; qnizo fu Mageftad trañfintar aqueldía , y afsLfue;^e*$fdDneitar, y prolongar el juramento­, y pleye^ ;omeaa|e »que fe hizo con la mif­

ma fo lemoid^ i^g j í iI faetgce¿:gteyráóbiigaDdofe los Se­

ñores Comífarlos en nombre de la Ciudad á trasladarla el día fiete de Abril , pues r/or. liegarfe ya la femana Santa, yt Pafqua, no quedara defoeupado otro d i ? ; y afsi fe fuf­

pendió hada efte, e^quei ¡combídadas de nuevo las Religio­

nes , y hermandades ^or^^l­ipifm^r.^rdéii) „difpoficioa., concurfo,yfolemnidad ,que cí;dfo ¡dW^oeiMf de Marzo, fe hizo la translación eIiÉU;ye&d% .a fus hijos en fu poiTef­

fion, y antigua gloría. ­ , Con quantofervorjfidelidadjaníor, guftoí,rendimien­

t o , veneración , y mageftad feexecutdioítefexido , popue­

do yo l amigo Leiftor'|^|(H^táQ',i]j;eftat>j!é^e Defcrlpclon permite adecuadamente deftíibip^jidlgp ipeskas colegir, fi confideras, que no huvo noble .Señora ajguna,que guftofa­

mente fina ,y lealmentedevota: n.0 c.onfagraíe.5!para el afeo defta peregrina Imag^ft.»­.^ las perlas,:yjaM'efmeraldas,ya los Diamantes, ya otraslalfitf^^^ con dos mil juguetillos , y .curíoíÍd|Ba>6 lffi|K««s«óVyscQron5do .ellas dadivas Una joya de imponderable valor ,.con que bolvio al Cielo de fu Camarín feriada »cp,tKurrienda, para fu hechura todo el pueblo.guftotfifsim.amcnte ,y en feñal de fu F e , pie­

dad, devocion.y lealtadjcon fulimofna;: Y afsi concluyo con dezirtefueeftademo.ftr§?.Ion dignadel mayor aplaufo., pues como dize el G r a a | ? a ^ e ; ; S * A m a f i o filaFífcs Madre de la buena voi.unta"d,tambleri,loes de­la liberalfranqueza , y vi­

D . Ámbro zarria:F/'f/fs bon<e >pm^i^Jj^^KÍ^^¡^pd^ fai* 3 ubi.de tom.4.cap cjje aiiqftidyidetur¿ :;'« ... .] :;\L,­ .:ra 7j8ctom.i. L a Fe viva actos produce cap.té. . r l jfj^^^^^^m^j^&M^Wfé *

Y­ de :el|o« luego­deduce,. . , P l a n t a l i b ^ t a d n .N. i .. •;a ¿ahorita 4§j$&$ojníit$8*

:>>. : j ;.:T'.::i. •¿•1

Page 31: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

H^PI S E R M O N

HIGGLE Q U E P R E D I C O E L M V Y * R - P - F r - J U A N D E PASTRANA

2¡¡

vé *é. * 2 AAA *JSr* »̂ í"

» D ^ , «¿w.

1*2

R E L I G I O S O D E L S A G R A D O O R D E i N D E L M A X I M O

Dr-, Y PADRE] DE LA IGLESIA S E & O R S AN.

f£^x

E N L A D E M O S T R A C I Ó N Q U E DE SU FIDELIDAD

A M O R , Y Z E L O . A>H. GRAN MON ARCHA

P HE LIFE V H I Z O L A M U Í

N O B L E , Y- M U Y L E A L C I U D A D D E

E ZIJ A.

^ S f t •Ae» l e w

C Y ^ f l - J C O ( T i »

*vy •¡^¡T-t

Page 32: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco
Page 33: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

CWR$V%A (D E LOS M№ %% VV.UU. ' Fray CbrifíóTpal Brianés­.úfyltgiofo dé k Orden de ?¿,

(P. San Augñ/lin /Prior que fue del Concento de 2¿ere> déla Frontera y y Vi/ttador defta TroYmc'uv de An­

daluzja 3 y Fray (Diego Callejo', Regente que fue del Cotú>eríto de San Atigüftin de CordvPtá

E Orden del feñor Licenciado Don Juan Antonio Vitoria, Canónigo de la Santa Iglefia Cathedra! da Cordova', Provifor y

¡VicarioGeneral en el la ,y fuObifpado.Emosvif­

to el Sermón que predicó el muy Reverendo Pa­

'dre Fray Juan de Pafírana Rcligioío del Orden def Maximo de los Doctores el Glortoíb Pàcriar­« cha San Geronimo, en là íervorofa­ Deprecación que hizo la muy Noble , y leal Ciudad­ de Izija à là Emperatriz de lá Gloria M A RI A Señora Nueftra con el titulo del VALLE, y à los Sugra­. dos Apollóles S, PEDRO, y 5.PABLO^por el prof­

pero viage de nueftro Chatolico Monarcha, y Señor natural D. PHILIPE Quinto que Dios nos guarde,, coronado íus fíenes de innumerables Laureles, y aun que para lo que efte Sermón fe nos remite , es parala Ceníura, el miímo acredita,que noes eiìè el motivo, fi la celebración de fu Author, à don­

aun, meíIuQ tiempo compone , en la agude­

Page 34: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

za de ios c o n c e p t o s ,1o grande, y remontado de fu d e l i c a d o ingenio , y en la copia de Sagradas letras, c o n que lo adorna , el copiólo caudal Ac fu elocuencia. Conque fiendo cite Sermón parto de tan grande entendimiento , el no fer grande fuera cofa repugnante. Afsilodixo Cafiodoro ha­

blando de la eftirpe de los Decios : 'Hefcit inde aliquid pafci mdiocrg , tot prohati, qmt geniti 3 i? quod difficile pr<R>enit ••¿*kíU fiefientia. Viniéndote muy a medida a Nueftro Reverendifsimo Padre ío que dixo Quintiliano, de un grande, y= ̂ rimofofp orador: Éa,qiu injhpcQWm máxime fme, :¡m$* táhilla non fwt, mgeniam, jtipentiq > vis facilitas,­0>:

quid'quid Arte nw tradt№r.J?Qt loqual , y no hallar enel^ofa que ¿contradiga a nueftra S>nra Fe Ca­

íhoiica, ai á las buenas coftumbres lo juzgamos digno de la prenfa , íalvo meliori. Efte es nuefc tro parezer: aísi lo íentimos en cite Real Conven­, to de San AugiiftinN. P. de Corcova en ié.dias, del mes de Mayo ds 1706.

Fr. CbriflolpáWríoms, Fr, (Diego VA\U]%

LU

Page 35: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

LIC. DEL ORDINARIO.

NOS el Licenciado D. Joan Antonio de Vito­ria, Canónigo de la Santa Igleíla Cathe-

dral deeíta Ciudad de Cordova, Provifor, y Vici­no General en ella,y fu Obiípado, por el Eminentif-mo y Reverendifsimo Señor Don Pedro por la Di­vina mifericordia , de la Santa Igleíla de Roma Pref-bitero Cardenal Salazar, mi Señor, del Titulo de Santa Cruz en Jeruzalen, Obifpo de éfte Obiípa­d o , del Confejo de fu Mageftad &c. Aviendo vif* to el Sermón anceeícrito, que predicó el M. R.P. Fray Juan de Paftrana Religioío del Orden del Maximo de ios Do&ores el Gloriofo San Gerony-mo. Y vifta la Cenfura , y aprobación dada en el por los Reverendos Padres Maeítros Fr. Chriftoval Briones , y Fr. Diego Vallejo del Orden de San San Aüguítin, y que por ella confta no tiene pro-poficion alguna contra nueftra Santa Fè Catholica, ò efcandalofa,temeraria,ò mal fonante, damos licencia para que fe pueda dar, y dè à la Eftampa en qualquiera de las Imprentas de efta Ciudad. Dada en Cordova en diez y fíete dias del mes de Mayo de mil fetecientos y feis años.

Lic. !D. han Antonio de Vitoria.

Por mandato del Señor Provifor. t Andrés Martine^ Barc<tr%el.

Page 36: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco
Page 37: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

Beatas yenter qui te portaU't, & * hera quatjuxifti; Luc. cap. i i . ,

Caro mea "»eré efl cibus, fangal? meus }eré efipotft^j loan, cap, 6. /

% SVPERIOR IMPULSO N O ME diera valor, arrojo fuera ponerme en efte puefto: como pudiera dexar de fer ofadia, y temeridad, querer con mis tofcas vozes reducir abreves li­neas de tan noble , y leal deiiioftta* cion Jas alabanzas; empeños ay Se­ñor, que por fáciles fe defprecian, y ay empreñas, que por difíciles fe cen»

furan; ni blafono de atrojado en mis empeños , ni pteíu-roo demedrofo en mis empreñas. L o primero fuera mas que prcíümida jactancia, y lo fegundo fe rozara en villaraa covardía; quede purificado mi empeño, maldixemi era . p e ñ o , porque no ha fido elección de mi advitrió el p re ­dicar, íblo ha fido atención de mi rendimiento él obede* cer.

Entre los embarazos detanjufto rezelo fe hallaba o« pr iml io mi difeurfo, quando pule toda mi atención en el Evangelio para enlazar lo efttaño, é ingeniofo de la fiefta con las circun llandas de nueítro aíftmto 5 y digo, Señor, que profetizara defde aora mi defacierto , fi no rezelara defde luego tanto empeño (con la precifion de tan corto t i empo) queelrezelar David el convate con el Gigante;. NottpoJJum fie inciden; y no la lucha con los Leones Apre hendebant tnentum illorumi hizo que aquella jubenil ofa­dia para con las fieras, el retiro de vn defierto la oculraffc, ya fu racional cautela para con el Gigante, lo publico de yna Ciudad lo aplaudiefie: VaViddscem milita: mas tu-.yo fierapte que, venerar la.moderna en fus bien, nacidos

A re-:

Fol°i¿

Page 38: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

rezélos, que no que admirar la jactancia en fus mal funda­dos bríos 5 por huir eftos que ño dicen bien en eftc pue­d o , pallo con roda brevedad, Señor, ala averiguación de mi empeño.

Y repato en que lo principal de efta folemnidad íe-fiiv-a, y de ellas demoftráciones afiducias , queexecura eftallufire, y leal Ciudad del Sol fe terminan afeite jar á fu Dueño, yPatrona MARÍA SANT1SS1MA DEL VA­LLE , para ique por medio de tan fagrada intercefsíon, eonOga nu'eftro invicto Monarcha, Dueño , y legitimo Señor PHELÍPE V. victoria contra las enemigas armas? pero pregunto, nobilifsima Ciudad , imbídia de todo el O r b e , en quien fe mira reciprocamente vnidas la lealtad, y devoción , don de fila lealtad te favorece por las influen­cias de tu Sol , también por tener tangloriofa Patrona la Gracia te honra. Pregunto, buelvo á decir, eftos feftivos aplaufos, efta folemnidad mageftuofa fe termina á la Ma­dre, ó fe dirige al Hijo ? Si fedkige al Hijo, parece fe o-fenderá la Madre; fi fe termina ala Madre, parece, fe agra­viará el Hijo: ^up me feriar nefeio, decía el Águila de los Doctores Auguftino, confiderandofe entre Chrifto, y fu Madre, no fe fi me incline á el Hijo, o r n e ladee á la Madre. Pues no , que introducido, que fea efta vez contra -el común parecer lo mas difereto lo confiado, tan lexos eftoy á temer los afluntos como dos, que he llegado á juz­garlos íolo v n o , y tan v n o , que duda el penfamiento, ya tea de neutral, ya de devoto, fi es MARÍA la que en aque* Ha candida Oftia fe obftenta, fi es Chrifto el que en aquef-fas andas fe manifiefta 5 no afecto la neutralidad la ¡mito de aquel Evangelifta Santo , de quien fu mayor alabanza es fu Evangel io/Tomóla pluma efte, para eferivir la Pu­rificación de efta Señora,, y reparando atentamente adver­tido, y advertidamente atento , que era vnámifma carné la de Chuflo, y la de MARÍA : Caro Chrifticaro jAaria>: como dice San Bernardo, y c c m o v n a no fe podía purifi* car fin que fe purificafle la o t ra , lo dexó eferitoen tér­minos daiofas: Etpo/jquam impletifunt dtespurgationiít

donde leyóla Interlineal : Chrifli }el¿Mar/*' de Chri-

Page 39: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

Chriflp, ó de María, con que dieron á entender el Evari-» gclifta, y la Glofia, la GloiTa en lo que duda, ci Evangeli-fta en lo que calla ejut: quefonent reMARlA, y Chriftá áfuer de tan vnas comunes 1í3 acciones, ycapazesde a-plicarfe áChrlílo, 6 áMARÍA.ChrifliVel jAtria.

Tanta fue lavnion deftos dos silbatos , que jamás los hallo feparados, por masquebuelvo los ojos ávno,y

Otro figlo ; fymbólo fue Ú2 MARÍA Santifsima aquella piedra, que fue de Filiftin ruina, ydelfraél gloria, pues íi efta holló la frente del membrudo Luzífer del pueblo FU fifteo, MARÍA Santifsima piso la ceñada cerviz del vo­raz Goüat délos abiftnos, pues el mifmo zurrón que la incluía, incluía también el Pan deeffe augufto Sacramen­t o : copia fue de MARÍA Santifsima el Arca de elTefta* mentó , pues á el Arca refpctó íkmpre á fuer de incor­ruptible el diente mortal de la carcoma, y nadie ignora, que fue el Arca depoíito fagrado del Pan de la propófi-clon, figura fiempre de eíls augufto Sacramento , fym¿ bolo fue de MARÍA Santifsima , y de aquel augufto Sa­cramento, mas ceíTen ya los fymbolos, no fea prolixa,yá que es vulgar la repetición de tantos, puesaílnntos quie­nes vnió con lazo tan eftrecho la voluntad, y amor., nb era juíto > no , los dividiera el catino, no fe celebre ja mas íin aquel Sacramento eíla Belleza , que fuera dividirlos violencia mucha. •-'

Perfuadida la conformidad de MARÍA Santifsima con eíle augufto Sacramento, es mny del cafo también hafsiftencia de elfos dos Ínclitos Caudillos, San PEDRO el Rayo madrugador contra la ignorancia , San PABLO el Alfange victorlofo contra la idolatría, pues merecieron fer las dos mayo res Lumbreras de lalglefia. El Ángel 'de lasEfcuelas, fobre aquellas palabras del cap, 3 . de J o é l : Sol conVertetur intenebras , Luna ta fanguint: dice afsi: pojfuntbeecVerba exponi deBeatorum ^sáptftolorüm Te ir i, C?4 Pault; per Solem intelligitur Tetras, per Lunam tPaulus; Luna, y Sol fueron e'ffos dos grandes Piin;cipes> de la tierra, aquellos, que no pudieron dexar de henno-fearíe enlósoibés de la Gloria ; fue la Luna PABLO, y

Page 40: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

fue el Sol PEDRO, fue laLúñá áqflelde la noche fría ; el otro el Préndente fue del día déla Iglefia, porque pre­ndiendo el vno obícuridades, y el otro luzes, debió la Igle­fia á los dos Aftrosfus mayores luzimientos , y fumas confiante ñuneza; luego en la ocafion que los hereges tur­bar efta Nave intentan, como de jufticia les toca áeftos dos Héroes ínclitos ladefenfa; fiendo efta iluftre, noble, y leal Ciudad del So l , la que con fus benévolos influxos, y acertadas determinaciones tributa á MARÍA Sandísima del VALLE, fu Patrona, y Dueño eftas aclamaciones fe-divas , eftos reverentes cultos por medio de las fagradas Religiones, que emulas de tan feftivos aplaufos, manife-jftando la noble lealtad de fu pecho, íe apueftan, finexce-derfe, y fe exceden, fin apoftarfe, que aunque fon muchas por las reglas que proferían, vna también las hazen la leal­tad que las alienta ; vnafon , porque vno es el blanco á quien fe terminan oy fus devotas lineas; y oy efta d o ­cta Univetfidad moftrando con todo afecto fer hijos de el Sol : Ter Solem'mtelligiturTetruí, como dice el Án­gel Maeftro 5 con fus aclamaciones feftivas publican la nos ble lealtad de fu pecho ••> y oy efta nobilifsima Ciudad del Sol como vnica por la timbre gloriofo , Sol quia [olut, d¡t elvltimo realce á fu lealtad, y devoción , autorizando efta fuplica con ¡a afsiftencia de elle Sol de Jufticia Sacra­mentado, Sol jttjlaia. Eftasíon todas las circunftancias; que en la brevedad del tiempo, que fe me ha dado , hazen formidable el empeño , y c r e o , que en vn texto he de en­contrar todas las circunftancias defte plauíible aííumo.

. Aquel prodigio de Qteb , aquel palmo de los ojos; que llegó áfer admiración de los labios, aquel que digno objecto fue de los de Moyfes nunca vulgares ojos,, aquella Zarza, digo Señor, en quien la mayor llama , aun no fe alimentó de la menor efpioa, ha de fer quien ciña las cir­cunftancias de lo dicho. Decía Moyfes: Vadam, O3 mí­delo yifíotiem hancmagnam: vna Zarza feeftá ardiendo, y parece, que emula de fus lucimientos vive triunfando de fus gigantes l lamas, que efta mifteriofa Zarza fea MA­RÍA Saotiíslma, dice la Iglefia, Xghm quemyiderat Moy*

Page 41: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

fe hcombuftum \ cofíferVaidm 'agttoTftmtis tuam laudaW-lem Yirgiñitatem-, que en efla milteriofa Zarza revelo Dios % Moyíes eñe mas, que en el nombre 5auguño Sacramento, Jo dice Ruperto hablando íbbre el texto : Eum, qiíi fj;¡-narumsthronumfubierat carnis, myfieriaprafignabanf.^ú^ Moyíesíean ellas dos columnas delalglefia escóndante, y'fino fepamos, qué quiere decir Moy fes ? Que í Leglf* lator fegunel do£to Novarino, poes quien con mas jufta razón pudo exercer tan glotiofo nombre como San PE­D R O , pues mereció fer advttro en la tierra de los manda­tos de Dios , ^uodcumque UgaVeris fuper terram, erít ligatum in Ccelis, Y fi Moyíes logró la fobera-nia, y refplandores por los coloquios que tuvo con Dios, á quien con masjufta razón le tocan que á. PABLO por l oque vio en fu converfion? Yfi Dios efcogió á Moy fes para que diera leyes á fu Pueblo : S'cribe tibí Verba foac, también efcogió Dios á PABLO para vafo efcogido foyo por medio delqual todos participaran del necear fuave de íu doctrina : Tu es Vas eleñionis fantle Taule tyípojhfe pradicator Veritatis inuniVerfo mundo, y para que habló Dios áMoyfesdefde effa mifteriofa Zarza? Dicelo el texto: 1)ic Tharaoni ut dimittat populum meum. Di Moyíes á Pharaon que dé libertad á mi pueblo; y para q u e , Se­ñor , ha de dar libertad á vueftro querido pueblo ? Vtfa* crificet mihi, para que rinda cuítos, y adoraciones, á mi, y á efla mifteriofa Zarza, que es mi Madre MARÍA San-tifsima; y quienes efte pueblo querido de Dios, que ha de facrificar, para que fe logre la 'libertad de Ilraéi i quien h a d e fer, fino es eftasfágradas Religiones, pues cada v-na de por fi fon hijas de.vnnuevo Moyíes déla gracia, como lo fue también la cabeza de la ígkfia PEDRO, a-queüas Iuzes, aquellos refplandores que iluftraban, y en­noblecían todo aquel circuito de la mifteriofa Zarza» quien duda dependían del Sol, timbre glotiofo de efta Ciu­dad, con que ya tiene probado mi reípeto como propufo en vn folo texto todas, y puntuales las circunftancias defte plauifible aguQíp.^olpi Señora, fajta, que participéis áefte

hu

Page 42: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

<5 humilde Capellán vueí l ro, p a n q u é corT algún ac ierro" puedaprofeguitvdrayo'de'vueftragracia,detia.néce fslto*

3eattósyenttr quite porta^it, O3 ub(t<t qa¡e fttxiftk Lucce cap. 11.

Caro mea yer¿e(l cihusy Z2*fanguis meas ">cré eftpotas, loan, cap. 6. .

5TAS DEVOTAS DEMOSTRACIONES que ofrece humilde, y tributa rendida efla no.bílifsima Ciudad ávueítra precióla Ma­dre (Soberano Señor Sacramentado, Rey de Cielo, y tierra) íedir igen, Señor , á aplacar vuefira Divina Jufticia , para que por medio de patrocinio tan foberano con*

fíga victoria nuettro invicto Monarca, Dueño, y legitimo Señor PHELIPE V. convirtiendofe en amorofo alago el que nos amenaza fangriento azote, pero , ó Católicos, que nueftras culpas ion caufa de tantas como lloramos defdichas; yo haré paífar vueftro Reyno á otra gente, dice en el cap. t o . del EcleGaftico ; Regnttm de gente in-gentem transfertur propter injufiitiasy CP* injurias , C contumelias % y afsifevió executado ala letra en aquellos tan celebres imperios del mundo, en los Caldeos, Peffa's; y Medos, y aun en los Romanos, que aviendo (ido due­ños del m u n d o , luego que empezaron á rcyriar en Roma' los vicios, pereció aquella Ciudad , la Monarquía vníver-fal del mundo, aviendo llegado áfer fangnento defpojd de fus enemigos, la que. avia fido tenida , y refpetada dd las gentes, ' • ;/

Pero bolvaraos los ojos á nneftra Efpaña, fi es que . , . .. ; * „-..-••--•... —~ »• p e r i b

Page 43: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

permiten riücfiras lagrimas mirarla ; pongamos la aten­ción en nueftra Religión Catól ica , y veremos las defdi­<has que oeafionan nueflras culpas,' ay pecados en ЕГра* ña, ay vicios en eíta iluftre Ciudad defezíja ? Rcfpondan vueítras miímas Conciencias,, vueíhos mifmos corazones, digalo aquellos repetidos golpes con que rontinuameote late en lo interior de vueftras almas, que otra cofa pen­fais que ion tan continuados caíligos cerno sxperimenta­­mos, y noscercan por todas partes, fino ecos laftimofos de aquellas tritíes vozes: Tropter inju/liiiasy O* injurias, C» contumelias..

Pero en tantas aflicciones como fe halla nueftra Mo­narquía, efta iluftre Ciudad pone en vos , foberana Emv peratriz de la Gloria, todas fus esperanzas, fiada en vne­flros continuos favores, que las foberanias Divinas de vn favor fe empeñan en otro favor, y no áy motivoqtie obli­gue mas á favorecer, qae el aver favorecido, <£¡¡uos pr^­fcíVity bos С

1 pradeftinaVit,quos prade/h'naT>it, hos CP4

VocaVit, Pero que mucho, Señora, fien vos cifró la Divi­na Omnipotencia todo el remedio álos mortales.,

Defpues de aquella larga noche del diluvio, defpues que naufragó el linage humano , rindió el vital aliento,, mas aimpulfos de fus repetidas culpas» que no á furias de; el liquido elemento ; dice el fagrado texto , queembíó' Nóe" la Paloma, Emittit quoque columbam> á ver fi avian ceíTado las aguas , laqual bolvió con vn ramo de oliv^ muy hermofo, ^Atilla Venit adeum adytfperas• portanr ramumoliV* yireutibns' folijs inorefuo. Reparan los fa­

grados Expofírores, diciendo, fi la tierra efiaba inundada de las aguas, donde halló la Paloma aquel hermoíb pira­pollo fin que la inundación axafie fu verdor, y r a b e t m o ­fura? Cornelio Alapide dice , que efta oliva la r:­fervd­':

Dios en las concavidades de vnas piedras en el monte 1 Л * Vano, donde la inundación ñola t o c ó ; effa és l a mila* grofa Imagen de MARÍA Santiísima del VALLE , que en la inundación Sarracena confervóDios en la concavi­dad devná' torrecilla,, donde ni el tiempo, ni las aguas ía­tocaron, nimarchitaron fu hermofuraíUend.ofuInvenciott­'.. ¿ mi:

Page 44: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

8

milagrofa por medio áe vna Paloma, comò lodos fab'eri, queriendo Dios por efte medio manifeft-ar al mundo.què, enefta fobérana Imagen, que en erta {"agrada Oliva, que la Paloma manífeftaba en el Arca de.fu Iglefja, dexaba a-fianzadas à todos los mortales, las mas íeguras efperanzas de íus remedios, y los mas afianzados trofeos de el ene­migo.

Perfuadan efta verdad de la Madre , los fucefios de el Hijo 5 transformóle Chrifto bien nueftro hecho teatro de fus mayores glorias el T h a b o r , . y de fus crecidos luci­mientos fu eminencia , el Sol efparciendo r a y o s , parece le texiò fu veftido, la nieve fus ampos para fu adorno. N o efta fe deshazla à-vifta.de aquel, ni aquel entiviaba fus lu­cimientos à vida de la ríicve, ambos le atendían caidado-fos, pues tenían fu dicha en adornarle : Refp le nduìt facies ejus pcut Sah Veflimenta autem e fus falla funt alba (tcut mxi En efte eftado fe hallaba Chrifto B, N. quando pide ateciones vna nube:E¿<?<í Vox de nube diccsitíic ejiFilias meus diletluftin quo tmhi bene cotnplacui, ipfum audite , efte es mi querido Hijo, àquienfe terminan mis carinólos a-fe£tos, ipfum audite, atendedle. PaíTo à otro texto.

Hallabafle en compania de lu querido Primo el Bau-tifta Chrifto B . N . en las aguas del Jordan , quando viü-bleraente fe aparece el Efpiritu Santo en figura de Palo­m a : In Columba fpecie Spiritus Santlus Vlfus efl,T'aterna Ifox audita efl'.Hiceflfilius tneus dileBus^in quomibi be-»é complacai. Efte es todo el obje&o de mis cariños, ette es todo el blanco de mis afe&os ; fe me ofrecen dos repa­ros fobre ellos textos : íi en ambas partes el C ielo le pu­blica Divino, cómo en el Thabor es quien indica fu gran­deza vna nube? BcceVox de nube : y el Jordan le manifie-fta. el Efpiritu Santo en figura de Paloma, in ColumbaJpe-cié.

Otra duda : fi en el Thabor Ss todo lucimientos, re*. fpleaduìg,ycnd Jordan nada de réfplandores, como pi­de el Eterno Padre, que en el Thabor leeícuchen: Ipfum audite : y en el Jordan tales atenciones omite ; cotegen-fe los dos paragss, y la, sazón fe rjcjanifeftari, Señor, d a ­

rai

Page 45: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

6 ra ;en elThabor bufca Chriílo lucimientos. En ias aguas del ]ordan folicita remedios. Pues inííituyó en ellas el Bautifmo, y aísi.enelThabor nccefsita el Padre Eterno de advertir, que le atiendan:/^//**» ¿r«///r<r, quando en el Jordán es efcufa-do dezirqueleecuchenporque lo exfceílvo de un aplaufo no es pata quien, como intcrefado fe vine de refplandores, ' fino paraquien compafivo folicita remedios.

Mas.enelThaj^pr ie publica Divino una voz de una ;

nube: Ecce^oxde nube :en el Jordán el Efplritu Santo en en figura de Pa loma: / * Columba fpede: que fue lo mífmo que dar áentender, que quando la nube le manifiefta Divi­no,folopara íifon losluzimientos; l{cfp/e#duit,m&sqtim'> do el Efplritu fanto en figura de Palomale publica hijo del: Eterno Padre : In calumba fpecie ; no folo para fi fon losin-terefes, fino que en aquellas aguas del Jordán dexo afianza­dos los remedios de nueñras miferias , y los favores de' nuefiros ahogos. Dezidme vos , Señora, para hablar de vos mifma , que podre dezir fobre ellos textos, en ninguna oca*-fion mas que en eftá necefsito devueítros auxilios , porque á viña de tantasgrandezas conque quiere el Cielo feñalaros, no fe deslize cobarde mi torpe viña; folodire, feñoraque tan Divino era Chriílo quando en el Thabor le aianifeftd la nube, como, quando en el Jordán le aplaudió eft figura de'Pa-í loma , también- digo , Señora, que á todos los GmUlaCÉos vueñros venera con fee viva nueftro rendido .afecto; mas no fe que tenéis vos mas , que los demás por aver íldo manifeña-da por la Paloma, en que fe ílgnifica el Efpiritu fanto, como en ellordan Chri í lo; In Columba ¡pede; y no por 13 nube, como en el. Thabor : Ucee 1>oxde nube: Quando en el Tha­bor nccefsita el Padre Eterno de prevenir , que le efeuchen : Jpfiiw audite : y en el Jordán omite efla diligencia; por que allí dexa afianzados todos los remedios de nueftrasnecef-íidades ,y todos los cpnfuelos-de,nucftras aflicciones; Es ver-dacj bueivo adfzir-,queco todas las imágenes de M A R J A-Sandísima refplandeze la íbberama de fu pcecioíb hijo • /{;/-plendiút : como alia en elThabor ' ; pero muchos mas en M A R Í A Samifsima del V A L L E , pues en ella-'djxo la Di­vina omnipotencia depofitado, todo el afilo de nueilras-

V: ' \" "'""* B • "' ' ' ' ' SfliC (

Page 46: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

IO aflicciones, y rodo el amparo d e nueflros defconfuelos por aver (ido, manifeflada cüa Divina Seño ra , por la Pa loma en quien íe reprefenta el Efpirku Tanto, c o m o en el Jordán Chrif-to '.Incolumbafpecic

Pues Señora-, fi como tengo provado , foys el nníco remedio,de los .mortales , foys el único,coijfuelo de nueftras aflicciones, a que aguardan Señora tus car iño as añilas , que nos n o nos libran de tan continuasang^ft ias, pero o y g o Se­ñora ,que direys, que las culpas de los morta les impiden,fuf-penden , y embarazan vueítro (agrado pa t roc in io ; PeroSe* ñora con la licencia de menor Capellán vueítro-,os ¡he de hazer una replica; N o es gloriólo t imbre devueftra fobera-nía , y grandeza fer M adre de peccadóresí Quien lo puede du-¿ a r ! Luego nueftras culpas no esrazonfufpendan vuefirosau-xilios,además, SoberanaReyna,que quiere Dios que fepa el m u n d o , que es tan foberano vueítro Imper io , que no fon p o -deroíbs nüeftrbs delitos, para embarazarnos vueftros focor-

Hallavafe el Pueblo de Dios, en uno de los mayorespell-groscon aver padecido tantos, era tanta la falta de agua , que ya defeaecian los Ifraelitas de fu imperio, quando fu Ca­pitán General Moyfes pidió á Dios focoriera aquel ahogo en qué fehallavafü'-pueblo' Vrefporidió el Señor ,qüe el y Aaron bablafen auna piedra, que cffava en el monte O r e t que ella faciaiia Ja necefsidad de los Soldados : Loquimini ad pe-tram , ZS>* ipfa dabh Vobis aquam• •. y que hizo Moyfes, ha­bló á Ja piedra? N o por cierto. Pues que fue lo que hizo ? Herirla con Una vzxz.\Tercufit Ytrgá bis¡ilicem , 0 " egref-fa? [une 'aqua Utjrfstm*: configuiendo por efte medio aún­alas focorro queTu necefeidad pedia.

Convienen todos los Efpofitores Sagrados que por la inobediencia cometió Moyfes una grave culpa. Pues entro aora dudando en eíla-forma ;íi Moyfes cometió Delito fal­tando á los mandatos de Dios , c o m o con figuió el focorro de fu aflicción ? SI Dios lo que le manda es folo ,que hable, a la piedra: Loq*¡imini ad petram »como acabado de fer ya obs-diente , logra tan copiofos-focorros: Eí egrejfa Junt aqua largifsim*; porque logra premio quando merece cafiigo*

Page 47: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

ì X

Es la razón, porqué MóyTés Ce valió- del patrocinio de-', ia vzva'.Tcrciifiens yirga :Eífa vara era figura de M A R I A Sandísima : V¡r?a Moyfes crat J\d.4J{¡^.4 , que dixo San Bernardo : pues que mucho fe configa clfocorro 5 pues cuan­do M A R I A patrocina nuefh-asfupíicas,no embarazan fus focorros nüeñros delitos ; luego Señora, los pecados de los mortales no deven embarazar vuéftros patrocinios: a d e - : mas,Señora,que obligación viíeftra es el favorecer a cfta Monarchia.

Qui creanti me dixit tnìbì in Jacob ìnbabita , Ci* ia cleBis mets mine "radice f :;El que mediò el fer dé la nada: me dixó,quehabitafe en jacob,yqtiecóntodaefpeclalidad afiilieflé à fus efcogidos ; Jacob que quiere dezir : El lucha­dor ; elperfeguido de Efau; quieti fea I àéob , y quien fea Efau no me detengó :èn probarlo, en "adelante dire algo ; y los efcogidos de Dios quien fon? Pero quien lian dé fer fino es nuettra Efpañá, corno lo fue Iaèob; puesèh* partetoiogü'-* ria tila el cülfó'de Dios con mas reípecto', ni veneración además que afside revèlacIones,còmo defagradas expoíkio* nes de los Padres eitàefìo muy manifieítp ; 'luego en vueF tras palabras Señora tenemos un fiel iefguardo de nüefl'fO* Reynó péfie'gtíidó-", pero favorecido dé- vüe í t ró ' amparó2 ¿^111 efealt'timè,:'v

. . - : - • : * " . : : . - ; " : : o :

Pero es de advertir Catholicos , qué para lograr las bendiciones, los triunfos,y victorias, fe à de defvelar el cuydado. En dos ocafiones patrocinó M A R I A Santifsimá à ! Jacóbvuna enfigurá deéfcala''i'-'MJcdldm ídcobcufúí vas--c'umen "¿mltim' tangebdi : En figura dé aurora fué láótráV^/-mìùcmè, yam cnìm Ttetiìt aurora: Sólo-èri Iafeguñda üc"a* fion recibió'Jacob bendición: Bevèdìxit eììn e4lem loco: no' en la primera', qua! fera la ràzonyque en là unaóeafion le 5endiga ;: BdWdi'xit èì ,y ériIà;oira:le:dèxéfin'-bèhdiéión'-r E-s¡Ia rizoJnicl'àFa''p0Vque "feffàv'àeòimidó • éh'lapfímc'rá quando -là ficàia",' -y :dtipiér'to ;quàhdo la lucha; Ih fomhis Ytdìt". dizè quando la cicala i Eccepir fo&ayatur • drzè quando défpier-fo-, pues aunque erfsmbas oca ñon es le 'patrocine M A R I A foto' logra l i 'bendición quando lucha, no la con ligue quando

Page 48: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

1 2

de fe a rifa ; mucho quiere M A R Í A Santifsima ,que efpere-mos de fu patrocinio , pero también quiere, que nueflro cuy-dado no duerma, porque entre los deleytes del decanto , y del ocio nov fe config'ucn los Divinos patrocinios.

Pues Síñoraí i por defeomodidades, y trabajos fe han de lograr vueftras bendiciones, quien con mas juila razón las: mereze, que.nueflro Dueño,y legitimo Señor P H I L I P E Quinto ,cuya gloria , cuya memoria , quedaráefericaen los íiglos venideros , pues atropellando impofsibles., dexando defeanfos, y aun parece , que apetefeelos riegos en Cefen-fa de vueftra ley fagrada ; eíle fi Señora, que merece colma­das bendiciones, efte fique es verdadero amante de fusvafa-líos , y del pueblo deDios,defenforgloriofode lalgleíla, de la Fé,dc la Religion,y de toda la Chriftíandad: tíic ejífra-trum amatar, Cpopuli Ifrael: (como el otro varón , que fe apareció ala detenía de Jerufalen) puesfe á efpuefto tan­tas vezes á peligros manifieftos,( como todos faben) fu per-fona ; luego ya que nofotros no merezcamos por nueílras culpas, vueflro amparo , (aunque como tengo probado no fon bailantes á impedirnos vueñrosfocorros) logre Señora, vueflro, feliz patrocinio nueflro' Invicto Monarcha D u e r

\ 5 o , y legitimo Señtír P H E L I P E Quinto; pues como otr Iacob fe merece tan juftamente las bendiciones : Bene dixites.

Aquel hermofb Ángel de paz, en quien fe lignítica M A R Í A Santifsima del V A L L E , d i z e el Sagrado texto, que tenia los pies como colunas de fuego: "Pedes ejus tan* quam columna tgnis s parece implicación la llama, y la co­luna por que en el fuego fe reprelenta el amor '.<^4mor w tgne fignificatur, fiempre inquieto en fu luz, fiempre anhelando a la efpherafuperior,en la coluna fe índica una confiante firme­za,pues como fe componen unos pies de fuego fiempre bolando, rpn unas colunas incapazes de movimientos i Solo en vos, Señora fe ermanan en los efectos, porque en vueflro Divino amor fin-e el fuego de pies para focorrerprefu-rofanueftras aflicciones „y firven las colunas de eflbs mef-mos pies para afegurar fu firmeza 5 fon los pies un vivo fuego para el remedio, pero también fon imobles colunas, para

que

Page 49: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

que perfevere, pues en vos todos hallan la prefteza en ei favo­recer como en el fuego,y la perpetuidad en el permanecer co­mo en la coluna : Te des ejus tanquam columna ign'.s.

N o tendrá tan foberana- Reyna del V A L L E noche effe hermofo Cielo de veílro rofiro porqueno-íabra'eícoiv der lot luzeros que abrió para beneficios nueíiros': bermofa fonbra de vueftra< clemencia miro en una antigüedad, Se­ñora , eferive Paiifaniasque teníanfuperftieiofoslosGentiles

dos Templos ,uno coníágrado à la necefsrdad ,o t ro dedica­do a la violencia en cuyas trilles aras de continuo frequen^-taban fusaltares; fobre eílos Templos fe levantava otro lupe-riorque los avafallava confagrado àia madre deios-diofes', hermofa- mentira para culto de nueñra^ Madre verda­dera.

Dos Templos conozen los bereges fabricados con mate­riales de culpas, templo de necefsidades, y templo de. violen-

• cias;en el primero entramos defde que nazemos,ep el fegundo ocupamos los efpacios, que vivimos, à c! foberano, que pro­cura huir del primero le alcanza el fegundo , y mas fueieiv padecer los foberanosen violencias de ambiciones, que ios: infelizes en tríftes' necefsidades', pues- folo' el Templo de e (la Soberana Reyna á todos es fuperior,porque pueftas à fus pies las violencias fe buelven templanzas ,y àfus plantas las ne­cefsidades fe bnelven remedios; pero que m u c h o , Señora, fifoys vos elampar&denueíiras neecísidades, y eí focorro denueítras mlferias.y puesfontantos.lpsque padece ella Mo­narchia, corra , Señora , por vueíira quenta el focorro-, pues es como obligación vueftra el atender

Bèndixo el: Anciano Patriarcha- Ifac à fus dos hijos J acob , y Efau, pero es muy dignan de notar la diferencia de bendiciones:veamosla una , y defpues-pafaremos à la otra ; abrazó el anciano Padre ; à fu querido Jacob , y entre otras denaoflraciones de fu afecto, y cariño ,le bendixo con ellas . palabras: Ecce odor filij mei ,Jícut odor agri pieni cui be-nedixit Tiominus : O que fragancia la de tus vellidos , como Jaque arroja el campo lleno délas bendiciones de DIos^

men-

Page 50: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

' 4 feas el blanco' de los beneficios' de 'Dios t.T?^ tih¡ Deas de ­tve. OpU , CP-" • pirs­zurdinc térra abnridantiam fra­

men­ti, c>. >/«/': ó que bendiciones tan cfpreíivas de.ncccf­

iidades!­ VAINOS ACRA ala bendición de Efauconuertida en maldición ,ydefdicha: ÍH ptygittdine térra. O

3 ¡arare Cé­' ti defftper^e­rU­ 'benediBio­ tta^ViVes­ ingladio , CP frathuá fcrines : del roció del Cielo, y ­grofedad de la tierra fe RA tu bendición, itempre vivirás inquieto con el ruido del bé­

lico inilriimcnto : Jr

¡\'es inghdlo'. efia guerra explica San Pablo > que fer ino tener paz con Dios , por (us perverfas cóf­

tumbres,y­'que" loque­'brió ábendicion , fue maldición , cjue­

le declaró reprobo;oygan, y fcán las palabras del atlante de la lg leüa , que no difeurro puedan fer MAS del caño :

|Cupiensbereditarebenediciio&emrepróbalas<?/?:defeando he­ ' 'redarla­ bendición' fue'­reprobo : Repróbalas e¡}.

Pues Jporque­ r'azoh ¿parajacob an defer todas las fe­

liztdades \ y para Efau todas las defd'léh'ás , Iácob á- dé­fer el favorecido de Dios , y Efau «1 reprobo de fu cariño :­' Reprobas : es la­razón muy del callo, que Rebeca m.ider de ambos , fegun Ruperto ,• es lo meímo ,­que madre de Ia'Cjrácias'tit'ülo fóto­devisé ^^^IA^'Sabttfs?ma, ::SbTíCÍ^ :

eóÍ6éri'todo ; :£üydadó :­Rebe.ca la bendición de lacóbyco­' vfí­é

1 todos­fáben::V y Jacob ayudado, y­fáv­Órecído de. fu

reabré logra tan feliz pbífefsion ; Efau para coníegnir no qüifo por .medianera á Rebeca, quifo la meíma bendición, pero ao­por ;difpofi.cIoh de M A R Í A Santiisima; pues efla

razón­,'porque lacúb es ^'favorecido de­Dios,yEfati •el reprobo de fu Divina .préfe'riciá'­'Qep'rbbtts

1 i qué­ni ; á Efau le podía fueederímejor, no teniendo á M A R Í A San­

dísima por medianera,ni podía dexar de confeguir lacob itias­feilzidades, pues fe valió de M A R Í A ­Sansifsímá fig­

mfí^&da éb­Rebeca? :, por féretla­Sobérana Señora quién da las viftótías vquieh po»GgQe'­lbstptó6p'j Vj !$»íéh ; )di'№s­

perpetuidades ­ en.los Reynós> Quien ferá Jacob,Señora ? Pero quien a de fer Señor,

finio es nueítro Inviílo MonarchaPHELIPE 'Quin to , pues bien

Page 51: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

1 5

bien publico, es atoóos de los peligros, que le a librador el , y áeíla Mcnarchia la muger Rebeca M A R Í A San­t ís ima, 'a demás, que íl Jacob es lo mifmo que guerrero, quieacon mas valencia , y esfuerzo- a empuñado el lu tiro ib arnes en defenfa de vueflra ley Sagrada,puesapenasllega-ron -i< fus oydos las trilles vozes de como: fe hallavanpro-fanados vuefíros Templos•', quando= atropellando impofsr-bks pasó por la mifma perfona. comff querido vueflro a caítigar tan facriíegos dcfacatos;.íuegocomo a otro Jacob deveis ampararle, y favorezerle, puesen todas fusempre-ías de vos fe ampara , y de vosfefávoreze.-

Y afsi Señora zeda mí voz ; f i no alcanfanci'o al ref-pecto , que e n m a t immenfo nadie encontró jamas- en jir-to vado ; ó Soberana Señora, fiendo ia beldad tuya, y la voz m:a no puede refponder mi voz á beldad tanta; n'as. y á que cierre los labios para el elogio, no los é de cer­rar para el j emido , ó tu iiempre Piadofa atenta •fiémpre á quantos imploran vueflros auxilios , ó por. mejor dezir univerfal amparo de los hijos de- Adán i a quienes agua de lagrimas , y pan de dolor es nueftro1 alimento alternado con el fuñento el g e m i d o , y aun es primero el gemido, que elfuflento , defpues de aquel primer lanze ( couque pe­lar lo digo) que de los- preceptos comenzaron á; lograr victoria los apetitos , mucho fue el daño Señora , pero quedó fuílrado , pues en vos cifró la Divina omnipotencia todo nueflro remedio, pues el no padezer tanto m a l , no os efeufa el fentirlo , que aun corazón en tanto eflremo piadofo igualmente atormenta el verlo padezer i ó el pa­decerlo* Perdonad Soberana Señora de tan breve Oración defecto tanto",íi mi Oración mucho pierde por mía , afsi por mi gran cortedad como , poco t iempo, que é ten ido ,mucho logra por vucítra , pues el noble blanco crédito es del tiro ; á vos c lama, Señora >tanto defalien-to nueflro, fobre lo frágil de nueflra naturaleza llora con " repetidos infortunios, vueflra Efpaña , vueflra es Señora, vueítra á í i d o , y vueflra á defer, no. defmerefcan nueílras

cul-

Page 52: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

culpas t.in'fagMda tutela , pues Madre de pecadores te intitu-Jas yy füp l iv í . t o Señora que dd'de aquella mnieriola , zarza de Ü r . b , Image... vueilrá.y de elle A ¡.¡güilo -SAGB-AMEN­T O , prometió -Dios. áMoyfes , victoria contra Faraón, y fus feqaazes , coaíiga por vuellra intercefeion tanfeliz pro-mefa vucílna Eípaüa. zefen ya Señora nuettros lamentos, comierízeñfe ya las felizidades .favoreced á nyeílro Invic­t o , Dueño., y Monarcha P H E L I P £ Quinto.,triunfe de fus enemigos yícloriofo ,y al claro efplendor de fu cuchi­lla defpierte Eípaña Judormida dicftra, ya los pujantes gol­pes defuazero v?n.zainexpugnablesrpurosiome,inflexibles, y rebeldes ¡cuellos, corone viétoriofas fus almenas de hrimor-tajes..tropheos,fus altos capiteles,de gloriólos triunfos, y dilatando fiempre., por .vueíltaintercefsion fus victorias, flr-yan de .pedeítrales los términos del mundo a fus banderas.. Pavoreced,amparad,Señora , á efla Nobiliísima Ciudad., que con tanto rendimiento os tributa cukos, os rinde ado­raciones.: ye i to no es lo mas Señor,a, pues tantos quantos corazones alientan fus nobles, y leales pechos, íi fueran ca-pazes de.tanta dicha,fueían tronos de vueílrafoberanía, mu­cho pudiera deziren vueítra. alabanza , ó iluttritsima .CiU" dad! Pero temo(y con razon)no me noten de interefado por loque logro de favorecido, fino es,que diga, que fuera agrá* vifir vuellra amante devoción , querer.cohlo rofeo de mi ef-tilo ponderarla , pues empleos gloriólos no fon ,capazes de explicarle fi no es por entendimientos Divinos.., -y:por fin Señora ernbiadnos agua parafocorrer lasneeefsidades dé la tierra,, y un rayo de vuellra gracia por medio del qual con-

E N

Page 53: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

IJEL P R E m C A | D $ R

*U Sermón fea Elogio de tu ciencia, Porque él folo íerá quiéná ellaiguatey

Que á tu energía ¿ faémidra, y elocj-uencia, El miftíio por fí folo á ella equivale >• Sus difeuríos feñalan tu eminencia; índice en él tendrás, que te feñale , Que aunque te oculta ta modfeftia lana, Siempre él publicara lo hizo PASTR ANA..

. « V * C»AJ \^\J

i >*AtK «¿fr* to*3* * «*t̂ * *̂¡*w k̂TJh-" \̂ A_J

'̂Wr «nA-T £̂!t* <>*¡y> ««V* ' i* fA*

, t * f > v*C*w 4 n y j ' fc*vP^ **p>* •¿'BK* v*S* J •fc'vV* 6*í*i V*(W* • v^pw ¿*"V"*^ *ifl̂ ** «NÍ#^ *>«D»"Í **6f **S¡* ' r^A*-> *-*8*"

tft&st «IQNi » V u u*£N> t̂CPit t^Jki »y>J **S*V

* V ' V *

RUÉ-

Page 54: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

A JM'#"R-íí ;A S A N T I S S I M A D E L V A L L E Q U E

P . J U A N F E R N A N D O D E V E R G A R A Y PORRAS /REGIDOR PERPETUO

D E L A C I U D A D D E LQXA « MINIS T RO T I T U ­L A R DEL S A N T O OEFXCIO DE LA.-

INQUISICIÓN DE L A C I U D A D ? y,.R,EYNiO DE GRANADA, FAMILIAR TAMBIÉN, DE DlCHp.SA.N-

' J O OFICIO DE LA -CIV'DAD,; Y REYNO DE CORDOVA iEN EL NVMERO DE.. ESTA;¡

. .C1VDÁDDE EZtjÁj DEVOTO TiÉR-;NO DESTÁSEáORA.

Ueftra fatiga atiende Niña íiérmoíá,

Irgeía pura , e inta&a j'xjuc del ParJís

Res hija j cícogida por. graciola

Si

Page 55: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco

£0 I el héregc proterbo aóra pretende

Pfl A/Ü&eaenar con pérfidos errores

Ueftra ¿1%^ y fu pureza; ya deíprende

* ^ Ueftro Invi&o Monarcha fus Ardores;

O Quantos, vueftro amanté fiel , enciende

JjJfl Ayos,que abraíen fu tenaz perfidia!

J^> Mante venza, pues amante ltdi|,

j ^ J Efta ínclita Ciudad el gran afe&o,

j"J"J Mbuelto en devoción, y con lealtades

J""M Ogre el fin, que pretende; y el efeclo

< ^ Vertió, á PHILiPE de largas edadejSu

£p> Medrcnten fus armas al infecto,

J""* Ogrando en fu expulfion , felicidades.

A intercesión Señora que (Ss pedimos

f l j N nueítro PEDRO, y PABLO repetimos.

Sub correcíione SanH* $(omañ£ Ecckfiá <?c.

V\;:,v>

Page 56: •CY1CY3 PLAUSíB LE? - Arte Barroco