Maio 2016

Nélida Piñon Escritora

1ª mulher presidente da Academia Brasileira de Letras

(3 de maio de 1937 - 79 anos)

CinemaCinema

Ano 4 - nº 3 - Maio 2016

ÍNDICE

1414

MúsicaMúsica

TeatroTeatro

LiteraturaLiteratura

E no Centro de E no Centro de Estudos...Estudos...

ExposiçõesExposições

1010 1212

88

44 66

Nossa CapaNossa Capa 1515

C Paulinho Moska - Violoz

Moska chega a BH para um show em voz e violão, apresentando o "Violoz", seu mais novo projeto. No show ele leva os seus violões preferidos para encantar o público ainda mais. Um violão com cordas de Nylon, um violão com cordas de aço, um violão barítono (afinado em Si), um violão híbrido (violão guitarra) e um ukelelê são, agora, os parceiros de Paulinho Moska na estrada. Local:Cine Theatro Brasil Data: 7 de maio Horário: 21h

Fonte: Sou BH

Festival Brasil Sertanejo 2016 O primeiro dia, 14 de maio, privilegiará os clássicos do sertanejo, com Zezé di Camargo e Luciano, Chitãozinho e Xororó, Bruno e Marrone e Leonardo e Eduardo Costa com o show Cabaré. Já o segundo dia, 15 de maio, será palco para os maiores sucessos do sertanejo universitário, com shows confirmados de Gusttavo lima, Jads e Jadson, Luan Santana, Henrique e Juliano e Victor e Fabiano. Local: Mineirão Data: 14 e 15 de maio Horário: 14h Fonte: Sou BH

Fora as tão aguardadas novidades, o fã pode esperar recentes sucessos do Capital em versão acústica, como é o caso de “Mais”, “À Sua Maneira”, “Quatro Vezes Você”, “Eu Nunca Disse Adeus”, “Vamos Comemorar”, “Olhos Vermelhos”, “O Lado Escuro da Lua”, “Como Devia Estar”, “Depois da Meia-Noite”, “Como se Sente” e muito mais, dando espaço também a canções do tão adorado Acústico MTV e do período que o antecede. Local: Chevrolet Hall Data: 14 de maio Horário: 22h

Fonte: Sou BH

4

Capital Inicial

O show será dividido em três partes e levará o público a uma viagem que começa à noite, segue pela madrugada até o amanhecer. O repertório é baseado em seu disco totalmente autoral, “Amanhecer”, lançado em 2015, e no DVD de mesmo nome a ser gravado em São Paulo. Local: Chevrolet Hall Data: 7 de maio Horário: 22h

Fonte: Sou BH

Paula Fernandes

C Tango... Viaje al Sentimiento

Espetáculo argentino Tango... Viaje al Sentimiento: Autentico Show de Buenos Aires que traz uma orquestra e dançarinos de Buenos Aires. Além da presença de um dos mais expressivos cantores de Tango da Argentina, Guillermo Galvé, os bailarinos das famosas milongas e shows de Buenos Aires percorrem a essência do tango portenho através de sua incomparável melodia, sua refinada dança e poesia. Local: Cine Theatro Brasil Vallourec Data: 18 e 19 de maio Horário: 21h

Fonte: Sou BH

Beatles para crianças

Um show que mostra para as crianças toda a beleza e universalidade do repertório da banda mais importante da história do rock mundial, Beatles. A apresentação agrada crianças e adultos e todos cantam as canções inesquecíveis do quarteto de Liverpool. Local: Teatro Bradesco Data: 15 de maio Horário: 16h

A banda, com estilo reggae, teve início em 1996 e até hoje encanta o público jovem e todos os que curtem o estilo musical. A banda conta com vários sucessos em sua carreira, que o público sempre canta e que também faz parte de trilha sonora de novelas. As músicas da banda também são canções cantadas por personagens das novelas. As mais conhecidas são: "Me namora", "Sorri, sou rei" e "Natiruts reggae power", entre muitas outras. Local: Parque das Mangabeiras Data: 21 de maio Horário: 15h

Fonte : Sou Bh

Fonte: Sou BH

Céu - Tropix

Tropix é um mergulho neste universo de texturas artificiais que atravessa diferentes experimentos sônicos da segunda metade do século passado: o trip hop, dos anos 90; a discoteca, do final dos anos 70; o R&B, dos anos 80; e o casamento do hip hop com a música eletrônica. Local: Sesc Paladium Data: 26 de maio Horário: 21h

Fonte: Sesc Paladium

5

Luau Natiruts

6

Raia 30 - O Musical Com direção de José Possi Neto e texto de Miguel Falabella, o espetáculo comemora a trajetória profissional da estrela do teatro e

da televisão. Atriz, bailarina, cantora e pioneira na produção de musicais no Brasil - uma artista que nunca fugiu da raia, nem dos palcos - Claudia decidiu celebrar esta importante data presenteando o público com

mais uma superprodução.

Local: Sesc Palladium Data: 6 a 8 de maio Horário: sexta, às 21h, sábado, às 18h e 21h30 e domingo, às 18h.

Fonte: Sesc Palladium

Parlapatões em O Burguês Fidalgo A peça está profundamente ligada ao momento histórico brasileiro e responde à visão crítica, sempre com humor, que o grupo sempre busca em suas encenações. Cada personagem da história é uma hipérbole dos t ipos bras i le iros contemporâneos em ascensão, revelando o quanto cada uma delas se deixa corromper na perspectiva de uma vida melhor. Local: Teatro Bradesco Data: 6 e 7 de maio Horário: sexta, às 21h e sábado, às 18h30 e 21h

Urgente Sua vida se deu no passado, é atropelada pelo presente, é adiada pra quando? Urgente, novo espetáculo da Cia. Luna Lunera, em parceria com o Areas Coletivo de Arte, é a captura do tempo de cinco pessoas. Cotidianos ordinários num espaço condensado. Relações inflamadas. O que se pode – ainda – desejar? E a vida se dando num lugar rachado. Local: Centro Cultural Banco do Brasil Data: 5 a 16 de maio Horário: quinta a segunda, às 20h

Fonte: Sou BH

Nós Com direção de Marcio Abreu, a peça é gerada de um mergulho radical na experiência de mais de 30 anos do Galpão, a peça debate questões atuais, como a violência e a intolerância, a partir de uma dimensão política. Neste trabalho, a plateia é convidada a presenciar situações de opressão e de convívio com a diferença, provocadas pelas relações de proximidade entre artista e espectador, ator e personagem. Local: Galpão Cine Horto Data: 5 a 15 de maio Horário: quinta a sábado, às 21h e domingo, às 19h

Fonte: Sou BH

Fonte: Teatro Bradesco

7

De perto ela não é normal Estreando nos palcos de BH, Suzana Pires conta como seu espetáculo trata das escolhas que as pessoas podem fazer durante a vida. A atriz coloca no palco a história de uma brasileira comum, também chamada de Suzana, que tenta acertar nas suas escolhas na vida e acaba passando por inúmeras aventuras. São dez personagens: a mulher casada, a intelectual, a mulher de atitude, a bem-sucedida, a mulher livre, a espiritualizada e a criança! Local: Teatro Bradesco Data: 13 e 14 de maio Horário: sexta, às 21h e sábado, às 20h

Fonte: Teatro Bradesco

Fonte: Sesc Palladium

Ausência O ano é 2036. O mundo vive o caos da falta de água e energia elétrica, um colapso que afeta a todos os seres humanos e um homem que vive no alto de uma torre na metrópole. Esse é o clima que permeia a poesia do espetáculo Ausência, solo de teatro gestual da companhia franco-brasileira Dos á Deux, com o ator Luis Melo. Local: Sesc Palladium Data: 14 e 15 de maio Horário: sábado, às 20h e domingo, às 19h

Improvável Criado, produzido e encenado pela Cia. Barbixas de Humor, o espetáculo é baseado em improvisações no qual a plateia tem fundamental importância para criação das cenas. Um Mestre de Cerimônias faz uma pequena introdução e na hora das improvisações ele seleciona as sugestões da plateia e explica os mecanismos e as regras dos jogos de improvisação. Local: Teatro Sesiminas Data: 13 e 15 de maio Horário: sexta, às 20h e 22h

Bob Zoom e a folha mágica Nesta incrível aventura, Bob Zoom carrega uma folha mágica que o leva para o mundo das crianças. Enquanto brincam, a Baratinha rouba a folha mágica de Bob Zoom e então seus amigos Menininho, Menininha e Cachorro embarcam numa aventura para recuperá-la, caso contrário, Bob Zoom nunca poderá voltar pra casa. Local: Cine Theatro Brasil Vallourec Datas: 21 e 22 de maio Horário: 15h

Fonte: Sesiminas

Fonte: Sou BH

8

Marcos Garcia - O Acrobata das Cores

Uma seleção de 50 quadros inspirados em nomes como Carybé, Tarsila do Amaral e Aldemir Martins trazem ao espaço museológico, vinculado à Secretaria de Estado de Cultura, referências plásticas que nos colocam frente a um universo onírico que ganha materialidade pelas técnicas de lápis aquarelável e caneta esferográfica sobre cartão e papel. Local: Centro de Arte Popular Cemig Data: até 29 de maio Horário: terça a sexta, das 10h às 19h, quinta, das 12h às 21h, sábados e domingos, das 12h às 19h.

Fonte: cultura.mg.gov.br

Imaginary Kid_napping

O trabalho da artista Brígida Campbell, que consiste em simular luminárias giratórias infantis, pretende falar críticamente sobre as transformações no universo onírico infantil, e no lugar das corriqueiras imagens comuns ao universo das crianças, faz alusão a um “sonho infantil” cada vez mais permeado por desejos de consumo e medo. Local: Anexo Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa Data: até 22 de maio Horário: segunda a sexta, das 8h às 20h e sábados, das 8h às 12h

Fonte: Circuito Liberdade

Poética da Resistência

A mostra “Poética da Resistência” tem o objetivo de dar voz aos professores da 3ª e 4ª geração da instituição de ensino, GUIGNARD, frente ao contexto atual de desligamentos. Trata-se de uma forma de manifesto a favor da arte dentro da escola, valorizando a obra e a carreira desses profissionais. Local: cAsA – Obras sobre papel Data: até 14 de maio Horário: terça a sexta, das 10h às 19h, quarta, das 10h às 22h e sábado, das 10h às 14h.

Fonte: PBH

9

Entre o Desenho e a Pintura

Mineiro radicado em Londres, onde tem uma residência, e Ibiza, local em que mantém o seu atelier, Olivier Mourão é um bon vivant. Ele transforma toda a agitação de sua vida em inspiração para o seu trabalho. Sua última série, “Moving Figures”, que aborda a temática futebol, já rodou a Europa e chega ao Brasil, levando em consideração a proximidade dos Jogos Olímpicos de 2016. Em sua perspectiva, os jogadores podem ser comparados a gladiadores modernos. Seres escolhidos pelo povo para saciar sua necessidade de entretenimento com seus malabarismos. Local: Museu Inimá de Paula Data: até 26 de maio Horário: terça a sábado, das 10h às 18h30, quinta, das 12h às 20h30 e domingo, das 12h às 18h30

Globe Trotter

Em "Globe Trotter", Weber Pádua compartilha imagens registradas ao longo de sua passagem pelo Marrocos, Japão, Estados Unidos e diversos países da Comunidade Europeia. O Brasil também não fica de fora. O comportamento e a geografia humanas revelam-se a grande inspiração do artista, por meio dos cliques expostos em painéis e telas no Café do Memorial Local: Memorial Minas Gerais Vale Data: até 8 de agosto Horário: terça a sábado, das 10h às 17:30, quinta, das 10h às 21h30 e domingo, das 10h as 15h30

Fonte: BH faz Cultura

Farnese de Andrade – Arqueologia Existencial

A mostra proporciona um passeio pela história da arte moderna brasileira ao apresentar grandes nomes como Lasar Segall, Cândido Portinari, Di Cavalcanti, Victor Brecheret, Guignard, Bruno Giorgi, Cícero Dias, Flavio de Carvalho, Alfredo Volpi, Helio Oiticica, José Pancetti, entre outros. Ao todo, o público poderá apreciar 53 pinturas e 5 esculturas de variados artistas. Local: Grande Galeria Alberto da Veiga Guignard Data: até 3 de julho Horário: terça a sábado, das 9:30 às 21h e domingo, das 16h às 21h

Fonte: Fundação Clóvis Salgado

Fonte: Museu Inimá de Paula

10

De Amor e Trevas

Durante a guerra em Jerusalém, um garoto cresce em um apartamento lotado de livros dos mais diferentes idiomas. Aos doze anos de idade sua mãe comete suicí-

dio, mudando para sempre a vida da família. Após a tragédia, ele entra para um kibbutz, muda seu nome e começa a trabalhar como escritor, participando ativa-mente da vida política do país. Adaptação do livro de memórias escrito por Amos Oz

Estreia em 5 de maio

O Dono do Jogo

Steve Rogers (Chris Evans) é o atual líder dos Vingadores, super-grupo de heróis formado por Viúva Negra (Scarlett Johansson), Feiticeira Escarlate

(Elizabeth Olsen), Visão (Paul Bettany), Falcão (Anthony Mackie) e Máquina de Combate (Don Cheadle). O ataque de Ultron fez com que os políticos buscassem algum meio de controlar os super-heróis, já que seus atos afetam toda a humanidade. Tal decisão coloca o Capitão América

em rota de colisão com Tony Stark (Robert Downey Jr.), o Homem de Ferro. Em cartaz

O Maior Amor do Mundo Nesta comédia romântica, várias histórias associadas à maternidade se cruzam: Sandy (Jennifer Aniston) é uma mãe solteira com dois filhos, Bradley (Jason Sudeikis) é um pai solteiro com uma filha adolescente, Jesse (Kate Hudson) tem uma história complicada com a sua mãe, Kristin (Britt Robertson) nunca conheceu a sua mãe biológica e Miranda (Julia Roberts) é uma escritora de sucesso que abre mão de ter filhos para se dedicar à carreira.

Estreia em 5 de maio

Capitão América: Guerra Civil

Os soviéticos eram considerados os reis do xadrez e Boris Spassky (Liev Schreiber) era tido como invencível. Mas eis que Bobby Fischer (Tobey Maguire), jovem fenômeno

norte-americano, o desafia no Campeonato Mundial de 1972, em plena Guerra Fria. EUA e URSS se enfrentam no tabuleiro em Reykjavík, capital da Islândia, e apenas um enxadrista sairá vencedor. Em cartaz

11

Angry Birds - O Filme

Adaptação do jogo Angry Birds, uma das maiores franqui-as mundiais de entretenimento, o filme vai contar a histó-ria de Red, um pássaro com problemas para controlar seu estresse, o veloz Chuck e o volátil Bomba, amigos que nunca tiveram seus valores reconhecidos. Quando miste-riosos porquinhos verdes invadem a ilha onde moram, es-tes improváveis heróis serão os responsáveis por desco-

brir qual o plano da gangue suína. Estreia em 12 de maio

O Conto dos Contos No reino de Longtrellis, o rei e a rainha vivem com uma frustração, já que não podem ter filhos. Em busca de uma solução, eles entram em contato com um mago, que

oferece uma receita: é preciso capturar o coração de um monstro marinho e fazer com que uma virgem o cozinhe, sem que alguém esteja por perto. Em outro país, um rei guiado pelo desejo está obcecado por uma mulher que viu pela janela, no alto de seu palácio, sem saber que ela na

verdade é uma idosa. Em um terceiro país, um rei se surpreende com a descoberta de uma mosca que, alimentada por seu sangue, cresce cada vez mais. Estreia em 5 de maio

Vizinhos 2 Com um novo bebê a caminho, Mac (Seth Rogen) e Kelly Radner (Rose Byrne) decidem vender a casa e mudar-se para o subúrbio. Entretanto, uma nova fraternidade, mais estrondosa que seus antigos vizinhos, assumem a casa ao lado. Liderada por Shelby (Chloë Grace Moretz), as meninas do Kappa Nu pretendem mostrar que sabem fazer uma festa bem melhor que os meninos. A fim de que a paz na vizinhança seja restaurada e a venda de sua casa concretizada, Mac e Kelly convocam sua arma secreta: Teddy (Zac Efron).

X-Men: Apocalipse O ancestral dos mutantes, En Sabah Nur, retorna com planos de mergulhar o mundo em um apocalipse para garantir a supremacia. Sequência de "X-Men: Dias de um

Futuro Esquecido". Estreia em 19 de maio

De olhos fechados Ignorar é a solução, foi o que pensou Cecília quando alguns papéis beges começaram a surgir no seu quarto, na bolsa e nos seus livros. O que seriam aquelas ameaças e informações sem nexo? Quem estaria mandando? Como se não bastasse, a cada vez que os lê, uma imagem passa em sua mente. Talvez isso pudesse ser menos estranho se Cecília não fosse cega desde o dia que nasceu. Para desorganizar ainda mais sua vida, Tiago o garoto novo da escola começa a balançar seu coração e faz com que ela sinta o que ela jamais sentiu. Cecília se vê envolvida em um mistério que pode afetar sua vida e de todos os belo-horizontinos, e ela não vai descansar até descobrir e entender um grande segredo do passado da cidade.

Disponíveis no Centro de Estudos

12

Poseidon Além da beleza fora do comum, com seu cabelo quase branco e seus olhos cor de violeta, Emma chama a atenção por ser um pouco desajeitada. Ela não se sente muito à vontade em lugar nenhum... e não sabe que sua misteriosa origem é a fonte dessa sensação. Galen, príncipe dos Syrenas, vasculha a terra procurando uma garota especial, capaz de se comunicar com os peixes - e que poderá salvar seu reino. Quando ele se encontra com Emma, a conexão é imediata - embora não saiba, Emma parece ter o dom que Galen procura. Mas, então, por que ela não conseguiu salvar sua melhor amiga do ataque do tubarão? Cabe ao príncipe convencer a teimosa Emma a enfrentar sua real natureza e aceitar o desafio. E nada pode impedi-lo de alcançar seu objetivo.

Espada de vidro O sangue de Mare Barrow é vermelho, da mesma cor da população comum, mas sua habilidade de controlar a eletricidade a torna tão poderosa quanto os membros da elite de sangue prateado. Depois que essa revelação foi feita em rede nacional, Mare se transformou numa arma perigosa que a corte real quer esconder e controlar. Quando finalmente consegue escapar do palácio e do príncipe Maven, Mare descobre algo surpreendente: ela não era a única vermelha com poderes. Agora, enquanto foge do vingativo Maven, a garota elétrica tenta encontrar e recrutar outros sanguenovos como ela, para formar um exército contra a nobreza opressora.

Como eu era antes de você Aos 26 anos, Louisa Clark não tem muitas ambições. Ela mora com os pais, a irmã mãe solteira, o sobrinho pequeno e um avô que precisa de cuidados constantes desde que sofreu um derrame. Trabalha como garçonete num café, e quando este fecha as portas, Lou é obrigada a procurar outro emprego. Sem muitas qualificações, consegue trabalho como cuidadora de um tetraplégico. Will Traynor, de 35 anos, é inteligente, rico e mal-humorado. Preso a uma cadeira de rodas depois de um acidente de moto, desconta toda a sua amargura em quem estiver por perto. Tudo parece pequeno e sem graça para ele, que sabe exatamente como dar um fim a esse sentimento. O que Will não sabe é que Lou está prestes a trazer cor a sua vida. E nenhum dos dois desconfia de que irá mudar para sempre a história um do outro.

A Sereia

Alguns anos atrás, um homem iniciou uma conversa - forjando seu próprio relacionamento com Deus. Um Deus que está em todo lugar e fala a respeito de tudo. Cabe aos seres humanos parar e ouvir, foi o que Neale Donald Walsch aprendeu. Compete a cada um responder - e começar a sua própria conversa. E, à medida que as pessoas ouvem e replicam, que perguntam e recebem respostas, o vínculo com Deus se fortalece. O diálogo, ao longo do tempo, irá se aprofundar em uma amizade, uma relação mais próxima, mais rica e mais completa.

A escolha do coração

Disponíveis no Centro de Estudos

Recém-casados, Holly e Tom se mudam para uma casa grande e confortável, onde ela espera esquecer de vez os fantasmas de sua infância problemática. O destino, contudo, lhe preparou uma surpresa, que se revela depois que Holly encontra um relógio lunar enterrado no jardim. O relógio oferece a imagem de um futuro que é ao mesmo tempo animador e preocupante - a visão de um lindo bebê nos braços de Tom, mas Holly, estranhamente, não aparece na visão. Em pânico diante da previsão, ela teme que um dia precise fazer uma escolha terrível - dar um filho ao marido, sacrificando sua própria vida... ou salvar-se e se esquecer para sempre da filha não nascida - a quem Holly já aprendeu a amar.

Diário de um Zumbi do Minecraft -

Um desafio assustador Você acha que os zumbis são diferentes da gente? Então ficará surpreso com o que vai descobrir. Você tem nas mãos o diário de um zumbi de 12 anos. Nestas páginas, você terá a oportunidade de conhecer o dia a dia na Escola Monstro e vai saber o que realmente se passa na cabeça de slimes, esqueletos, creepers, endermen e outros personagens do universo Minecraft. Entre um passeio para o Nether e um quase encontro com o Ender Dragon, o maior desafio na vida de um jovem zumbi está em jogo: conquistar Sally Cadáver e derrotar Jeff, o maior imbecil da escola.

Amizade com Deus: um diálogo extraordinário

Anos atrás, Kahlen foi salva de um naufrágio pela própria Água. Para pagar sua dívida, a garota se tornou uma sereia e, durante cem anos, precisa usar sua voz para atrair as pessoas para se afogarem no mar. Kahlen está decidida a cumprir sua sentença à risca, até que ela conhece Akinli. Lindo, carinhoso e gentil, o garoto é tudo o que Kahlen sempre sonhou. Apesar de não poderem conversar - pois a voz da sereia é fatal -, logo surge uma conexão intensa entre os dois. É contra as regras se apaixonar por um humano, e se a Água descobrir, Kahlen será obrigada a abandonar Akinli para sempre. Mas pela primeira vez em muitos anos de obediência, ela está determinada a seguir seu coração.

13

14

Os escritores Fábio Sombra e Simone de Pádua, autores do livro

“Cordel da Terra e do Céu”, após um bate papo com os alunos de 2ªs

e 6ªs séries do ensino fundamental, prestigiaram a todos com uma manhã e tarde de autógrafos no Centro de Estudos e Pesquisas.

15

Nélida Piñon, jornalista, romancista, contista,

professora, é carioca de Vila Isabel, Rio de Janeiro, RJ.

Nasceu em 3 de maio de 1937. O nome Nélida é

anagrama do nome do avô, Daniel. Sua família é

originária da Galiza, radicada no Brasil desde a década

de 1920. Aos dez anos foi para a Galiza, onde ficou dois

anos. Essa vivência foi fundamental para a futura

escritora, que em sua obra irá revelar, sobretudo, o

amor por duas pátrias: a Galiza e o Brasil.

Em 1990, candidatou-se à cátedra Henry King Stanford

em Humanidades, da Universidade de Miami, para

substituir Isaac Baskins. Assumiu, como titular da

cátedra, em 1991. Eleita em 27 de julho de 1989 para a

Cadeira n. 30, na sucessão de Aurélio Buarque de

Holanda, foi recebida em 3 de maio de 1990, pelo acadêmico Lêdo Ivo.Foi eleita

presidente da Academia em 5 de dezembro de 1996. É a primeira mulher, em mais de

100 anos de existência da ABL, a integrar a Diretoria e ocupar a presidência da

Casa de Machado de Assis, no ano do seu I Centenário e a primeira mulher a

presidir uma Academia de Letras no mundo.

Sua estreia na literatura foi com o romance Guia-mapa de Gabriel Arcanjo, publicado em

1961. Em 1984, publicou o romance autobiográfico A república dos sonhos, narrando a

saga de uma família enraizada na Galiza que emigra para o Brasil. Ao longo de mais de

35 anos de ininterrupta atividade criadora, Nélida Piñon é o testemunho de que, entre as

possíveis maneiras de se exprimir que o homem tem a seu dispor, a palavra é aquela

que mais diretamente o põe a nu consigo mesmo, quer diante dos seus problemas

individuais, quer frente às suas mais dramáticas contradições enquanto ser social,

político, cultural, economicamente determinado.

OBRAS DA AUTORA

Fonte: Academia Brasileira de Letras

Centro de Estudos e Pesquisas

Irmã Fausta Caram

EQUIPE Euzélia Oliva de Souza - Coordenadora Niúra Ferreira e Barbosa - Bibliotecária

Glória Cristina Menna Barreto König

Valéria Aparecida Campos

Colégio Santa Dorotéia Rua Chicago, 240. Sion. Cep: 30.315-520

Belo Horizonte - MG www.santadoroteia.com.br

biblioteca@santadoroteia.com.br