Dossiê de imprensaprojectoadamastor.org/wp-content/uploads/2014/04/Literatura-em-Viagem... · Miguel Miranda ... Que movimentos históricos se antecipam nos nossos romances, que

Dossiê de imprensa

ÍNDICE

Apresentação .................................................................................................................................... 3

Programação ..................................................................................................................................... 4

Conferência inaugural ................................................................................................................ 4

Mesas ............................................................................................................................................ 4

Homenagem ................................................................................................................................. 6

LeVzinho ...................................................................................................................................... 6

Lançamentos ................................................................................................................................ 6

Exposições .................................................................................................................................... 7

Feira do Livro .............................................................................................................................. 7

Participantes...................................................................................................................................... 8

Adélia Carvalho .......................................................................................................................... 8

Ana Sousa Dias ............................................................................................................................ 8

António-Pedro Vasconcelos ....................................................................................................... 8

Bruno Vieira Amaral ................................................................................................................... 8

Carlos Daniel ............................................................................................................................... 9

Carlos Fiolhais ............................................................................................................................. 9

Carlos Nogueira .......................................................................................................................... 9

Eduardo Lourenço ...................................................................................................................... 9

Francisco Camacho ................................................................................................................... 10

Francisco José Viegas ................................................................................................................ 10

João Francisco Vilhena.............................................................................................................. 10

José Pires ..................................................................................................................................... 10

José Sócrates ............................................................................................................................... 11

J. Rentes de Carvalho ................................................................................................................ 11

Luís Caetano .............................................................................................................................. 11

Luís Miguel Rocha .................................................................................................................... 12

Mafalda Veiga ............................................................................................................................ 12

Manuela Costa Ribeiro ............................................................................................................. 12

Maria do Rosário Pedreira ....................................................................................................... 12

Maria João Costa ....................................................................................................................... 13

Mateus Brandão......................................................................................................................... 13

Miguel Araújo Jorge .................................................................................................................. 13

Miguel Miranda ......................................................................................................................... 13

Nuno Camarneiro ..................................................................................................................... 14

Nuno Costa Santos .................................................................................................................... 14

Paulo Moura .............................................................................................................................. 14

Pedro Mexia ............................................................................................................................... 14

Pedro Vieira ............................................................................................................................... 15

Pilar del Río ................................................................................................................................ 15

Rui Lopes Graça ........................................................................................................................ 15

Rui Ramos .................................................................................................................................. 16

Tânia Peneda .............................................................................................................................. 16

Valério Romão ........................................................................................................................... 16

Verônica Ferriani ....................................................................................................................... 16

Espaços ............................................................................................................................................ 18

Biblioteca Municipal Florbela Espanca .................................................................................. 18

Escolas......................................................................................................................................... 18

Parcerias .......................................................................................................................................... 19

Contactos ......................................................................................................................................... 19

APRESENTAÇÃO

UMA VIAGEM INTERIOR

Do sítio para onde está a olhar cada pensamento

Gonçalo M. Tavares,

Atlas do Corpo e da Imaginação

Ainda mal refeitos da viagem ao futuro de um país em crise, na edição transata do LeV —

Literatura em Viagem, eis que nos preparamos para partir novamente.

Matosinhos há muito que se habituou a ser porto de viagens literárias em torno do mundo. No

ano que passou, decidimos ir para fora cá dentro: uma viagem pelos caminhos que nos podem

tirar da crise, um itinerário forçado e muito acima das nossas possibilidades.

E o que resta? Restamos nós. Nós e o nosso quotidiano, a nossa história, a nossa linguagem. No

fim e no fundo, restam os Portugueses.

Esta edição do LeV pretende viajar pelo que somos e pela forma como nos vamos

representando na literatura. Que movimentos históricos se antecipam nos nossos romances, que

quotidiano é este estampado nos livros?

É sobre essas e outras geografias que mais de 30 escritores vão conversar, entre 9 e 11 de maio,

em Matosinhos. Escritores que leem os sinais dos tempos e os convertem em arte. Ouviremos as

suas opiniões e ideias num ambiente que se pretende ainda mais íntimo e acolhedor. O novo

formato das conversas do LeV é um apelo a essa maior proximidade, a um clima de maior

partilha e introspeção.

O convite que vos deixo é para que embarquem connosco nesta viagem interior. Saibamos

evitar, como escreve Gonçalo M Tavares, que um dia constatemos: «Não me conheço porque

quis conhecer o que me rodeia.»

Fernando Rocha,

vereador da Cultura da Câmara Municipal de Matosinhos

PROGRAMAÇÃO

Constituição do evento

LeVzinho ― 3 idas a escolas

1 conferência inaugural, por José Sócrates

1 sessão de homenagem a J. Rentes de Carvalho

8 mesas com escritores

2 lançamentos de livros

2 exposições da autoria de João Francisco Vilhena

1 sessão de encerramento

1 feira do livro junto ao evento

Conferência inaugural

Salão Nobre

sexta-feira, 9 de maio | 21.30

José Sócrates

Mesas

Biblioteca Municipal Florbela Espanca

1. O MAPA DO CORPO

sábado, 10 de maio | 15.00

O computador introduziu uma importante mudança da relação do corpo com a escrita.

Que outras mudanças estão hoje a ocorrer nesses dois planos? Será a literatura imune ao

corpo que a produz? Idade, género, compleição, saúde: serão partes de um contexto

sempre presente na literatura? A mente pode ter o primado sobre o corpo no domínio

literário, mas estaremos nós ainda pouco atentos à escrita dos corpos?

MODERAÇÃO: Ana Sousa Dias

CONVIDADOS: Miguel Miranda e Rui Lopes Graça

2. O MAPA DO QUOTIDIANO


Num país acusado de ter uma literatura demasiado alegórica e onírica, que papel resta ao

quotidiano? Terá um sonho menor grau de realidade do que um fenómeno físico? Será

mais forte um retrato do real do que uma distopia literária? O filósofo alemão Markus

Gabriel afirma que «se Jesus nunca tivesse existido e não passasse de uma invenção, não

seria mais do que uma ideia. Uma ideia muito mais incrível do que uma galáxia

longínqua».

MODERAÇÃO: Carlos Daniel

CONVIDADOS: António-Pedro Vasconcelos e Valério Romão

3. O MAPA DA IDENTIDADE


Uma conversa sobre o autor e as suas personas. De que forma a perceção das pessoas

interfere na produção literária?

MODERAÇÃO: Pedro Vieira

CONVIDADOS: Luís Miguel Rocha e Nuno Costa Santos

4. O MAPA DAS IDEIAS


Estará o Ocidente deserto de ideias ou preso a um pensamento velho? Qual o papel da

ciência, da filosofia e da literatura na renovação da cultura ocidental? Como pode a física

comunicar com a literatura, ou as neurociências com a filosofia? Leonardo Da Vinci e

Júlio Verne anteciparam conquistas da ciência: continua a literatura atenta aos atuais

desafios da ciência, e será notória essa influência?

MODERAÇÃO: Luís Caetano

CONVIDADOS: Carlos Fiolhais e Nuno Camarneiro

5. O MAPA DA LITERATURA


O lugar-comum da literatura enquanto espelho de uma cor local, de uma cultura

indígena, deixou há muito de fazer sentido. Contudo, pode ou não o contexto influenciar

a voz literária? Que relação tem a escrita com o espaço, seja ele o escritório, uma cidade

ou um continente? É possível afirmar que um escritor está imune à força da terra? Há

filiações geográficas na literatura, ou serão os escritores perfeitos átomos livres?

MODERAÇÃO: Carlos Nogueira

CONVIDADOS: Bruno Vieira Amaral, Pedro Mexia e Pilar del Río

6. O MAPA DA HISTÓRIA

domingo, 11 de maio | 15.00

Nunca se publicaram tantos livros centrados na história portuguesa ou universal.

Estaremos a reconciliar-nos com a História? Estaremos a aprender com os erros do

passado? Portugal está demasiado preocupado em viver a vida com o olhar virado

exclusivamente para o futuro?

MODERAÇÃO: Francisco José Viegas

CONVIDADOS: Mateus Brandão e Rui Ramos

7. O MAPA DA LINGUAGEM


Será um povo pouco instruído mais facilmente dominado pelo discurso do poder? Estará

a linguagem em processo de desertificação, sendo a literatura mero oásis? A política está

a desenhar uma novilíngua? Que desafios se apresentam hoje a quem comunica e reflete

sobre a linguagem?

MODERAÇÃO: Maria João Costa

CONVIDADO: Eduardo Lourenço

8. O MAPA DA VIAGEM


Como se prepara a viagem real e a imaginada? De que forma a reportagem de viagem se

deixa contaminar pela ficção? Qual o papel da linguagem na construção da viagem

descrita?

MODERAÇÃO: Pedro Vieira

CONVIDADOS: Francisco Camacho e Paulo Moura

SESSÃO DE ENCERRAMENTO: «DUAS ESCRITAS, A MESMA LÍNGUA»


Como se estabelece a cumplicidade entre autor e compositor? Será a música o último

grande reduto da poesia?

MODERAÇÃO: Tito Couto

CONVIDADOS: Mafalda Veiga, Maria do Rosário Pedreira, Miguel Araújo Jorge e

Verônica Ferriani

Homenagem

SESSÃO DE HOMENAGEM: J. RENTES DE CARVALHO

«NASCI ESCRITOR»



Dividido entre Estevais e Amesterdão, descoberto tardiamente em Portugal, J. Rentes de

Carvalho retrata o nosso país com a intensidade de quem o conhece como ninguém e com

a acutilância de quem o observa à distância. Francisco José Viegas, Carlos Nogueira e

Bruno Vieira Amaral ajudam a descobrir as fragas de que é feita a vida e a obra deste

escritor.

MODERAÇÃO: Tito Couto

CONVIDADOS: Bruno Vieira Amaral, Carlos Nogueira e Francisco José Viegas

LeVzinho

Em 2014, o LeV — Literatura em Viagem faz-se acompanhar novamente do LeVzinho.

Durante o primeiro dia do evento, os escritores estarão de visita às escolas,

proporcionando aos mais pequenos um contacto com a criação artística e a leitura, numa

aposta que recai também no enriquecimento cultural e na aprendizagem. Adélia

Carvalho, José Pires e Manuela Costa Ribeiro são os escritores que visitarão as escolas do

concelho de Matosinhos.

Lançamentos

AVENTURAS DO ANJO NICOLAU, DE TÂNIA PENEDA (EDITORIAL NOVEMBRO)

Espaço infantil da Biblioteca Municipal Florbela Espanca

sexta-feira, 9 de maio | 10.30

E se no céu existisse algo mais do que nuvens? E se, no meio das nuvens, existisse uma

aldeia habitada por anjos? O anjo Nicolau conta as histórias de um anjo aprendiz que

sonha trabalhar na terra. Um dia, desce finalmente à terra e parte na sua primeira missão

junto dos humanos, numa aventura inesquecível em que vai experienciar sensações e

sentimentos que desconhece. Uma história maravilhosa sobre amor e sacrifício, que

ajudará todas as crianças a compreenderem melhor o mundo dos adultos.

APRESENTAÇÃO: Rui Meireles

A JANELA DE SARAMAGO, DE JOÃO FRANCISCO VILHENA E JOSÉ SARAMAGO (PORTO

EDITORA)



Livro concebido pelo fotógrafo João Francisco Vilhena, com textos dos Cadernos de

Lanzarote, de José Saramago, a partir do seu encontro com o escritor na ilha onde José

Saramago fincará as raízes que deram lugar à segunda parte da sua vida literária, numa

profunda ligação com a natureza ― qual regresso às origens, narradas n’As Pequenas

Memórias ― e face à aproximação da velhice e da morte. Um livro belíssimo sobre o

sentido da vida e da escrita, uma homenagem a Saramago no momento em que se

comemoram os 15 anos da atribuição do prémio Nobel.

APRESENTAÇÃO: Pilar del Río

Exposições

Galeria Municipal

LANZAROTE, A JANELA DE SARAMAGO, JOÃO FRANCISCO VILHENA

Lanzarote, a janela de Saramago é uma exposição de fotografias a preto e branco e sépia,

montadas em sequência como fotogramas de um filme acompanhado por frases de José

Saramago. O diário/caderno de notas do prémio Nobel é habitado por imagens do

fotógrafo João Francisco Vilhena. Esta exposição terá por base o livro homónimo editado

pela Porto Editora.

«Através da escrita de José Saramago, em e sobre Lanzarote, descubro a sua paixão pela ilha e o reencontro com

os lugares mágicos de outros tempos. A tranquilidade das palavras escritas sobre a influência da paisagem, a

luz rasgando as nuvens, o mar perdido no seu silêncio e as cores do mundo refletidas nos seus olhos encostados

aos meus. Uma janela aberta numa casa protegida por vulcões antigos.»

JOÃO FRANCISCO VILHENA

POLAROIDES&POEMAS, AS IMAGENS DAS PALAVRAS

«Polaroides&Poemas, as Imagens das Palavras» é uma exposição da autoria de João

Francisco Vilhena. 14 imagens a preto e branco de escritores portugueses que fazem parte

da nossa vida e enriquecem o nosso mundo com as suas palavras únicas. António Lobo

Antunes, José Cardoso Pires, Eugénio de Andrade, Agustina Bessa-Luís, Vasco Graça

Moura, entre outros, vão estar no LeV a olhar por nós através da objetiva do fotógrafo.

«Há um tempo para tudo, diz-se. Mas o tempo foge. O papel de quem regista o momento certo é defini-lo com

autenticidade. Olha-se para um retrato e percebe-se quem está ali à nossa frente. Proceder à proeza não é coisa

fácil. Saber encontrar o ângulo certo, o olhar, a característica mais definidora, é tarefa de quem sabe olhar pelos

seus olhos compreendendo o olhar do outro. Celebra-se um registo fotográfico quando essa autenticidade é

encontrada. Os retratos que João Francisco Vilhena fez a conhecidos autores portugueses são em simultâneo

provas de uma exigência e de uma perceção superior do registo fotográfico. Retratos de excelência. Fotografias

de grande rigor estético e técnico. E rigorosa demonstração de um grande conhecimento dos retratados. Que

mais se pode dizer para apresentar uma grande exposição de fotografia?»

JOSÉ TEÓFILO DUARTE

Feira do Livro

Ao longo dos três dias do LeV — Literatura em Viagem, os livros viajam com a feira do

livro do festival. A apoiar a realização da feira está a Bertrand, que permitirá ao público

adquirir as obras dos participantes.

PARTICIPANTES

Adélia Carvalho

Nasceu em Penafiel, distrito do Porto. É licenciada em Educação de Infância pela Escola

Superior de Educação do Porto. Em novembro de 2008, abriu um espaço literário infantil

e juvenil na cidade do Porto: Papa-Livros, vocacionado para a promoção e criação de

comunidades de leitores ativamente participativos e criativos. Conta e escreve histórias

para os mais novos, e tem marcado presença nos mais diversos eventos literários, como

as Correntes d’Escritas, o Festival Literário da Madeira, o Festival Literário de Castelo

Branco, o LeV — Literatura em Viagem e ainda em representações internacionais, como

os casos das Feiras do Livro de Bolonha e de Bogotá. Estreou-se na escrita em 2009 com

Livro dos Medos. Seguiram-se Matilde Rosa Araújo — Um olhar de menina, A Crocodila

Mandona, Elefante em Loja de Porcelanas, Nadav, Era Uma Vez Um Cão e O Rei Vai à Caça. Os

seus livros estão traduzidos e editados em diversos países como Brasil, Colômbia,

Canadá, Alemanha, Áustria, Suécia, Estados Unidos da América e Austrália. É ainda

fundadora, com a ilustradora Marta Madureira, da editora TCHARAN.

Ana Sousa Dias

Nascida em Lisboa em 1956, é jornalista desde os 20 anos. Trabalhou em imprensa,

televisão, rádio (Antena 1 e Rádio Clube Português) e na Agência Lusa; atualmente tem

estatuto de freelancer. Entre as publicações a que está ou esteve ligada, contam-se os

jornais Público, Expresso, o diário, Jornal de Notícias e as revistas LER, Egoísta, UP Magazine,

Ícon e LxMetrópole. Em 2003, recebeu o Prémio Gazeta do Clube dos Jornalistas pelo

programa de entrevistas Por Outro Lado, que manteve na RTP2 de janeiro de 2001 a

março de 2007. Em 1994, recebeu o Prémio Educação do Clube dos Jornalistas do Porto.

Foi assessora de imprensa da Expo ‘98 e da Fundação José Saramago.

António-Pedro Vasconcelos

Nasceu em 1939, é realizador e produtor cinematográfico, fundador do Centro Português

de Cinema, instituição crucial no Cinema Novo. Trabalhou com nomes como os de

António Reis, João Botelho, João César Monteiro, Manoel de Oliveira, Raúl Ruiz e Wim

Wenders. Da sua filmografia destacam-se O Lugar do Morto (1984), Jaime (1992), Call Girl

(2007) e A Bela e o Paparazzo (2010), e é detentor de variadíssimos prémios em Portugal e

no estrangeiro. Realizou igualmente para televisão, de que um dos projetos mais recentes

é, com Leandro Ferreira, quatro documentários sobre figuras importantes do século XX:

Mário Moniz Pereira, Cottinelli Telmo, J. Rentes de Carvalho e Eduardo Gageiro. Foi

condecorado Cavaleiro da Ordem do Infante D. Henrique. Crítico de cinema e cronista,

com presença regular na imprensa e na televisão, prepara o lançamento do seu novo

livro, intitulado A Companhia dos Livros (no prelo).

Bruno Vieira Amaral

Nasceu em 1978. Formado em História Moderna e Contemporânea pelo ISCTE, é crítico

literário, tradutor e autor do Guia para 50 Personagens da Ficção Portuguesa e do blogue

Circo da Lama. Em 2002, uma temerária incursão pela poesia valeu-lhe ser selecionado

para a Mostra Nacional de Jovens Criadores. Colaborou no DN Jovem, na revista Atlântico

e no jornal i. Atualmente colabora com a revista LER e é assessor de comunicação das

editoras do Grupo Bertrand Círculo.

Carlos Daniel

Nasceu em Paredes em janeiro de 1970, onde começou a dar os primeiros passos de

jornalista nas rádios piratas. Licenciado em Sociologia, é jornalista e pivô na RTP1 e

diretor-adjunto da RTP-N (canal por cabo). Antes de chegar à televisão, passou por várias

rádios nacionais, nomeadamente a Antena 1, a Rádio Comercial e a TSF. Apresenta o

Telejornal e ainda o Trio d’Ataque. Também apresentou o Jornal da Tarde, Debate da

Nação, À Noite As Notícias e Natal dos Hospitais.

Carlos Fiolhais

Doutorou-se em Física Teórica pela Universidade de Frankfurt am Main em 1982. É

professor catedrático no Departamento de Física da Universidade de Coimbra desde

2000. Publicou 40 livros, entre os quais, na Gradiva, Física Divertida, Nova Física Divertida,

A Coisa mais Preciosa Que Temos, Curiosidade Apaixonada, Engenho Luso e Outras Crónicas e

Breve História da Ciência em Portugal. Foi diretor da Biblioteca Geral da Universidade de

Coimbra. Ganhou vários prémios e distinções, entre os quais um Globo de Ouro da SIC e

a Ordem do Infante D. Henrique. Assina o blogue De Rerum Natura

[http://dererummundi.blogspot.com].

Carlos Nogueira

Doutorou-se em Literatura Portuguesa na Faculdade de Letras da Universidade do Porto

(2008), onde também fez um mestrado em Estudos Portugueses e Brasileiros (1999) e se

licenciou em Línguas e Literaturas Modernas (1994). Tem lecionado Teorias e Modelos da

Comunicação, Latim, Língua Portuguesa, Literatura Oral Tradicional, Introdução aos

Estudos Literários, Literatura Infantil e Juvenil, Literatura Portuguesa e Cultura

Portuguesa; tem ministrado cursos e pronunciado conferências em Portugal e no

estrangeiro, e colaborado em publicações nacionais e estrangeiras com estudos sobre

cultura e literatura de língua portuguesa de várias épocas: da oral, popular e tradicional à

erudita, incluindo a que é destinada à infância e à juventude. Tem sido professor e

investigador convidado em universidades da Europa e da América Latina. É autor de

obras dirigidas à infância e à juventude (publicadas em Portugal, no Brasil, no México e

na Colômbia) e cronista. A Sátira na Poesia Portuguesa e a Poesia Satírica de Nicolau

Tolentino, Guerra Junqueiro e Alexandre O’Neill (Lisboa, Fundação Calouste

Gulbenkian/FCT, Ministério da Ciência, Tecnologia e do Ensino Superior, 2011) é um dos

seus últimos livros. Foi distinguido com o Prémio de Internacionalização da Produção

Científica da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa

(FCSH-UNL) 2011, o Prémio Montepio de Ensaio 2012 e o Prémio de Internacionalização

da Produção Científica da FCSH-UNL 2012.

Eduardo Lourenço

Nasceu a 23 de maio de 1923, em S. Pedro de Rio Seco, concelho de Almeida, distrito da

Guarda. Frequenta o curso de Histórico-Filosóficas na Faculdade de Letras da

Universidade de Coimbra, onde conclui a licenciatura com uma dissertação intitulada O

Sentido da Dialéctica no Idealismo Absoluto. Primeira parte. Em 1947, assume as funções de

professor assistente nessa universidade, cargo que desempenha até 1953. Desde então e

até 1958, exerce as funções de leitor de Língua e Cultura Portuguesa nas universidades de

Hamburgo, Heidelberg e Montpellier. Nos anos de 1958 e 1959, rege, na qualidade de

professor convidado, a disciplina de Filosofia na Universidade Federal da Baía (Brasil).

Ocupa depois o lugar de leitor a cargo do governo francês nas universidades de Grenoble

e de Nice. Nesta última universidade vai desempenhar as funções de Maître-Assistant,

cargo que manterá até à sua jubilação no ano letivo de 1988–89. É nomeado, em 1989,

adido cultural junto da Embaixada de Portugal em Roma. Condecorado. a 10 de junho de

1981, Grande Oficial da Ordem de Santiago da Espada, recebeu inúmeras distinções,

como o Prémio Casa da Imprensa, por Pessoa Revisitado – Leitura Estruturante do Drama em

Gente (1974); o Prémio Nacional da Crítica, por Fernando, Rei da nossa Baviera (1986);

Grande Oficial da Ordem do Infante D. Henrique (1992); o Prémio Camões (1996) e em

2011, o Prémio Pessoa. Doutor Honoris Causa pelas Universidades do Rio de Janeiro

(1995), Universidade de Coimbra (1996), Universidade Nova de Lisboa (1998) e

Universidade de Bolonha (2006), exerce desde 2002 as funções de administrador-não-

executivo da Fundação Calouste Gulbenkian.

Francisco Camacho

Nasceu no Funchal em 1969. Foi redator e editor do semanário O Independente, redator e

diretor-adjunto da revista Grande Reportagem, diretor das revistas Volta ao Mundo e NS’,

editor-executivo da revista Sábado e diretor-adjunto do jornal i. Recebeu o Prémio

Revelação do Clube Português de Imprensa (1993) com uma reportagem na Escócia, e o

Prémio Fernando Pessoa de Jornalismo (1998) com uma reportagem em Moçambique. Em

2010, trocou o jornalismo pela edição de livros. Atualmente, é editor da Oficina do Livro

e escreve regularmente nas revistas Sábado e GQ. Niassa, o romance com que se estreou,

foi distinguido com o Prémio PEN Clube na categoria Primeira Obra, em 2008, e recebeu

vários elogios dos críticos. A Última Canção da Noite, o seu segundo livro, tornou a receber

o aplauso da crítica, que o considerou «um dos melhores romances de 2013» (Time Out).

Francisco José Viegas

Nasceu em 1962. Professor, jornalista e editor, é responsável pela revista LER e foi

também diretor da revista Grande Reportagem e da Casa Fernando Pessoa. De junho de

2011 a outubro de 2012, exerceu o cargo de secretário de Estado da Cultura do XIX

Governo Constitucional. Colaborou em vários jornais e revistas, e foi autor de vários

programas na rádio (Antena Um) e televisão (Livro Aberto, Escrita em Dia, Ler para Crer,

Primeira Página, Avenida Brasil, Prazeres, Um Café no Majestic, Nada de Cultura). Da

sua obra destacam-se livros de poesia (Metade da Vida, O Puro e o Impuro, Se Me Comovesse

o Amor) e os romances Regresso por um Rio, Crime em Ponta Delgada, Morte no Estádio, As

Duas Águas do Mar, Um Céu Demasiado Azul, Um Crime na Exposição, Um Crime Capital,

Lourenço Marques, Longe de Manaus (Grande Prémio de Romance e Novela da Associação

Portuguesa de Escritores, 2005), O Mar em Casablanca e O Colecionador de Erva. Os seus

livros estão publicados em Itália, na Alemanha, no Brasil, em França e na República

Checa.

João Francisco Vilhena

Nasceu em Lisboa em 1965. Trabalhou como fotojornalista e colaborou com diversos

jornais e revistas, em Portugal e no estrangeiro, tais como a LER, Elle, Máxima, Marie

Claire, Oceanos, Visão, Grande Reportagem, COLÓQUIO/Letras, Der Spiegel, Le Monde e o

suplemento cultural DNA. Foi editor fotográfico do semanário O Independente e do

semanário Sol, além de diretor de arte da Tabacaria, a revista literária da Casa Fernando

Pessoa. Tem realizado diversas exposições em Portugal e no estrangeiro. Assinou vários

livros em coautoria. Tem participado como júri em prémios de fotografia. O seu mais

recente projeto intitula-se A Janela de Saramago (Porto Editora, 2014).

José Pires

É natural de Castelo Branco, onde vive. Foi professor de todos os níveis de ensino, tendo

concluído a sua vida profissional no ensino superior, onde lecionou nos últimos 25 anos

de atividade docente. Tem dedicado muito do seu tempo às atividades associativas e

culturais. É autor de, entre outros títulos, Manifesto do Imaginário (2000), Sonhar com

Comenius (2005), Os Lápis Transmaginadores e os Segredos do Castelo Azul (2007) e As

Cadeiras de Tiago (2009). Desde 2011 que se tem dedicado à tradução de literatura infanto-

juvenil. Foi fundador do Centro de Alfabetização de Castelo Branco (que coordenou), do

Grupo de Teatro Gente Nova e do Grupo de Animação Cultural Amato Lusitano, e é

dirigente do VAATÃO — Teatro de Castelo Branco. Foi membro da Equipa

Dinamizadora do Plano Nacional de Alfabetização em 1975 e do Grupo de Trabalho

Pluridisciplinar para a conceção, elaboração e testagem de materiais didático-

pedagógicos para Multiculturalidade — DEB (Ministério da Educação). Atualmente é

membro da Assembleia Municipal de Castelo Branco e presidente da Assembleia de

Freguesia de Castelo Branco. Assume ainda a função de comissário do Festival Literário

de Castelo Branco.

José Sócrates

Começou a sua carreira política em 1987. Foi secretário-geral do Partido Socialista de

setembro de 2004 a julho de 2011 e primeiro-ministro de Portugal de março de 2005 a

junho de 2011. Licenciado em Engenharia Civil, fez o MBA no Instituto Superior de

Ciências do Trabalho e da Empresa. Em 2013 concluiu o mestrado em Ciência Política na

Escola Doutoral do Instituto de Estudos Políticos de Paris. Publicou em 2013 A Confiança

no Mundo, cuja 2.ª edição foi lançada em 2014 com prefácio de Eduardo Lourenço.

J. Rentes de Carvalho

De ascendência transmontana, nasceu em 1930 em Vila Nova de Gaia, ode viveu até 1945.

Frequentou no Porto o liceu Alexandre Herculano, e mais tarde os liceus de Viana do

Castelo e Vila Real. Fez o serviço militar em Lisboa, onde simultaneamente frequentou os

cursos de Românicas e Direito. Obrigado por razões políticas a abandonar Portugal,

viveu no Rio de Janeiro, em São Paulo, Nova Iorque e Paris. Em 1956 passou a viver em

Amesterdão, na Holanda, para onde foi como assessor do adido comercial da embaixada

do Brasil. Licenciou-se na Universidade de Amesterdão com uma tese sobre O Povo na

Obra de Raul Brandão. Nessa universidade foi docente de Literatura Portuguesa de 1964 a

1988. Desde então dedica-se principalmente à continuação da sua obra literária. A sua

bibliografia inclui um vasto número de colaborações em revistas, publicações culturais e

jornais portugueses, brasileiros, belgas e holandeses.

Luís Caetano

Realizador e apresentador da Antena 2, onde é autor de quatro programas: A Força das

Coisas (semanal), A Ronda da Noite, Última Edição e A Vida Breve (diários), programas

de entrevista e divulgação literária que receberam os prémios Jornalista ou Imprensa de

Edição LER/Booktailors, Pró-Autor da Sociedade Portuguesa de Autores, Fahrenheit

Rádio da União de Editores Portugueses e Escritaria de Jornalismo Cultural, todos em

primeira edição. Foi editor e apresentador do programa diário Câmara Clara na RTP2 e

jornalista residente da emissão semanal do mesmo magazine entre 2007 e 2012. É autor

do documentário Encompassing The Globe (RTP2, 2010) e narrador de séries de televisão

como Grandes Livros e A República. Na Antena 2 assinou também programas como Um

Certo Olhar, Acordar a 2, Allegro Vivace e A… gosto de. Cobriu para a rádio pública

várias edições da Feira do Livro de Frankfurt, dos concertos Promenade de Londres e da

Folle Journée de Nantes, e dos encontros Correntes d’Escritas, LeV — Literatura em

Viagem, Escritaria e Festival Literário da Madeira. É licenciado em Ciências da

Comunicação e formado pelo CENJOR.

Luís Miguel Rocha

Nasceu na cidade do Porto em 1976. Foi repórter de imagem, tradutor e guionista.

Dedica-se hoje em exclusivo à escrita. A Filha do Papa é o seu sexto livro, depois de Um

País Encantado (2005), O Último Papa (2006), Bala Santa (2007), A Virgem (2009) e A Mentira

Sagrada (2011). As suas obras estão publicadas em mais de 30 países, e foi o primeiro

autor português a entrar para o top do New York Times. O Último Papa, êxito de vendas

internacional, vendeu mais de meio milhão de exemplares em todo o mundo.

Mafalda Veiga

Nasceu em Lisboa em 1965 e leva uma carreira com mais de duas décadas. Viveu em

Espanha entre 1974 e 1983, regressando a Portugal no ano seguinte para estudar Línguas

e Literaturas Modernas na Universidade de Lisboa. A carreira musical haveria de

prevalecer e, em 1987, a cantautora lança o primeiro álbum, Pássaros do Sul, que inclui

temas que marcariam a sua carreira, como «Planície» e «Restolho». Desde aí, editou

Cantar (1988), Nada Se Repete (1992), A Cor da Fogueira (1996) e Tatuagem (1999). Mafalda

Veiga ao Vivo, editado em 2000, foi disco de platina, ao que se seguiu Na Alma e na Pele

(2003) e o DVD gravado no Coliseu de Lisboa, em 2004. Continua com Lado a Lado (2007),

Chão (2008). O mais recente disco, Zoom, foi editado em 2011. Em 2014 a cantautora tem

esgotado salas nacionais com o espetáculo Todas as Palavras Tocam. Tem também dois

livros publicados: em 2004, a Quasi Edições lançou Songbook, e em 2005 o conto infantil O

Carocho-Pirilampo Que Tinha Medo de Voar, integrado na coleção «Tempo dos Mais

Novos», do Jornal de Notícias.

Manuela Costa Ribeiro

Nasceu em 1963 na freguesia de Navais, Póvoa de Varzim. Foi professora de Português e

Francês, trabalhou como jornalista na SOPETE Rádio Mar e como correspondente no

jornal Público. Está ligada ao pelouro da Cultura da Câmara Municipal da Póvoa de

Varzim. É coorganizadora do evento literário Correntes d’Escritas — Encontro de

Escritores de Expressão Ibérica e cocoordenadora da revista Correntes d’Escritas. É autora

das obras Rosa e os Feitiços do Mar (Trinta por uma Linha, 2010), O Catitinha (Campo das

Letras, 2006) e Cego do Maio: Anjo da Salvação (meiosdarte, 2005).

Maria do Rosário Pedreira

Nasceu em Lisboa em 1959. Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas, variante de

Estudos Franceses e Ingleses, pela Universidade de Lisboa. Estudou paralelamente outros

idiomas, como o alemão e o italiano, tendo sido bolseira na Università per Studenti

Stranieri di Perugia. Foi professora de Português e Francês durante cinco anos, atividade

que a influenciou decisivamente a escrever para jovens. Ingressou posteriormente na

carreira editorial, sendo hoje editora de autores de língua portuguesa no Grupo LeYa.

Enquanto escritora, trabalha em três vertentes: a literatura juvenil, a ficção e a poesia. As

suas coleções de livros para jovens foram adaptadas para a televisão e venderam mais de

um milhão de exemplares. Os livros de poesia A Casa e o Cheiro dos Livros, O Canto do

Vento nos Ciprestes e Nenhum Nome Depois receberam prémios literários e foram

traduzidos em várias línguas. Em 2012 publicou a sua Poesia Reunida (Quetzal Editores),

que inclui um livro até então inédito, A Ideia do Fim. Escreve também letras para fados e

canções, tendo colaborado com Carlos do Carmo, Aldina Duarte, António Zambujo e

Ricardo Ribeiro, entre outros.

Maria João Costa

Jornalista do Grupo r/com desde 1997, é desde 2008 responsável pela edição do programa

semanal de informação cultural Ensaio Geral, na Rádio Renascença. Editou, entre 2006 e

2008, outro programa de caráter cultural, Primeira Fila. Como repórter, já acompanhou

campanhas presidenciais e autárquicas. Foi uma das repórteres da Rádio Renascença

durante a Expo ‘98. É licenciada pela Universidade Católica Portuguesa. Assinou os

livros infantojuvenis Chamo-me… Beethoven, Chamo-me… Wagner e Grandes Invenções: A

Rádio (todos pela Didáctica Editora). Venceu o Prémio Escritaria em Penafiel, na categoria

Rádio, em 2012 com a reportagem «O Mundo de Agustina» e, no ano seguinte, o Prémio

Especial Jornalista LER/Booktailors.

Mateus Brandão

Nasceu em 1982, em Santa Maria da Feira. Desde muito cedo sentiu o apelo de viajar,

fazendo-o sempre que possível no seu meio de transporte preferido: o comboio. Depois

de percorrer todas as linhas do país, uma viagem iniciática no Sud-Express permitiu-lhe

contactar, em 2007, com uma realidade surpreendente. O resultado foi um inter-rail no

ano seguinte pelo Leste europeu (Polónia, Hungria e República Checa), a que se seguiu

outro em 2008, por terras da Roménia, Bulgária, Finlândia e do Báltico. Em 2011, decide

unir o extremo setentrional da Europa ao ponto mais austral de África: nascia, dessa

forma, o projeto De Cabo a Cabo, que o levaria a percorrer durante vários meses mais de

25 mil quilómetros — e que está na origem do livro Destino: Sul (Parsifal). Já percorreu

Portugal a pé. Atualmente concilia a sua profissão de arquiteto com a de guia de viagens.

A próxima partida é no Trans European Express.

Miguel Araújo Jorge

É um dos artistas mais completos da nova geração da música portuguesa. Cantor, músico

e compositor, deu-se a conhecer n’Os Azeitonas, a banda portuense que aos poucos se foi

afirmando como um dos mais interessantes fenómenos de culto do panorama nacional,

em canções como «Anda Comigo Ver os Aviões», «Quem És Tu Miúda» ou «Ray-Dee-

Oh». Em maio de 2011, estreou-se a solo com Cinco Dias e Meio. O single de estreia foi

nomeado para Melhor Canção do Ano nos prémios da Sociedade Portuguesa de Autores,

nos Globos de Ouro e na gala da RTP dos Melhores do Ano. A título individual, foi

nomeado Melhor Intérprete Individual nos Globos de Ouro da SIC e Personalidade

Masculina do Ano na categoria Música da revista Lux. O álbum foi considerado um dos

10 melhores do ano e «Capitão Fantástico», uma das melhores canções pela revista Blitz.

Colaborou igualmente com Samuel Úria, Nuno Markl, António Zambujo e Ana Moura.

Lançado em 2014, o seu novo álbum intitula-se Crónicas da Cidade Grande e inclui

participações de António Zambujo, Marcelo Camelo e Inês Viterbo.

Miguel Miranda

É médico e autor de vários romances, livros de contos e obras infantis. Recebeu o Grande

Prémio de Conto da Associação Portuguesa de Escritores com Contos à Moda do Porto, o

Prémio Caminho de Literatura Policial por O Estranho Caso do Cadáver Sorridente e o

Prémio Fialho de Almeida por A Maldição do Louva-a-Deus. Está traduzido em Itália e

França e representado em diversas coletâneas. No catálogo da Porto Editora figuram já os

seus romances Dai-lhes, Senhor, o Eterno Repouso, Todas as Cores do Vento e A Paixão de K. A

Fome do Licantropo e Outras Histórias (Porto Editora, 2014) é o seu livro mais recente.

Nuno Camarneiro

Nasceu na Figueira da Foz em 1977. Licenciou-se em Engenharia Física pela

Universidade de Coimbra, trabalhou no CERN (Organização Europeia para a

Investigação Nuclear) e doutorou-se em Ciência Aplicada ao Património Cultural pela

Universidade de Florença. Atualmente desenvolve a sua investigação na Universidade de

Aveiro e é docente no Departamento de Ciências da Educação e do Património da

Universidade Portucalense. Em 2011 publicou o seu primeiro romance, No Meu Peito não

Cabem Pássaros, saudado pela crítica, publicado também no Brasil e cuja tradução francesa

está prevista para breve. Venceu o Prémio LeYa 2012 com o romance Debaixo de Algum

Céu. Foi o primeiro autor escolhido pela Biblioteca Municipal de Oeiras, parceira

portuguesa da iniciativa, para participar no Festival do Primeiro Romance de Chambéry,

em França. Publicou um texto na prestigiada Nouvelle Revue Française na rubrica Un mot

d’ailleurs e tem diversos contos em revistas nacionais e estrangeiras. Mantém, desde 2009,

o blogue Acordar um Dia, no qual tem vindo a publicar a sua poesia e micronarrativa.

Nuno Costa Santos

É autor dos livros Vou Emigrar para o Meu País (Escritório), Melancómico — O Livro

(Escritório), Trabalhos e Paixões de Fernando Assis Pacheco (Tinta-da-china), Os Dias não

Estão para Isso (Livramento) e Às Vezes é um Insecto que Faz Disparar o Alarme (Companhia

das Ilhas). Cronista diário da revista Sábado, dedica-se igualmente ao teatro: assinou a

peça Condomínio da Rua (Teatro Nacional D. Maria II), assinou e coencenou É Preciso Ir Ver

– Uma Viagem com Jacques Brel (Teatro Micaelense/Teatro São Luiz) e coassinou Portugal,

Uma Comédia Musical (Teatro São Luiz) e Stand-Up Tragedy (Teatro Maria Matos), entre

outras. Criativo e ator do Zapping (RTP2), edita o Serviço Público, no mesmo canal e

assina o Melancómico e as crónicas Falar para Dentro, Portugal, Um Retrato Pessoal e O

Marginal Ameno, todas no canal Q). É professor de escrita criativa na Restart e nas

Produções Fictícias.

Paulo Moura

Escritor e repórter freelance português, nasceu no Porto em 1959. Estudou História e

Jornalismo e, durante 23 anos, foi jornalista do Público, diário com que mantém uma

colaboração regular. Exerceu funções de correspondente em Nova Iorque e de editor da

revista Pública, e tem feito reportagens em zonas de crise por todo o mundo. Fez a

cobertura jornalística de conflitos no Kosovo, Afeganistão, Iraque, Chechénia, Argélia,

Angola, Caxemira, Mauritânia, Israel, Haiti, Turquia, China, Sudão, Egipto, Líbia e

muitas outras regiões, ganhou vários prémios (Gazeta, AMI — Assistência Médica

Internacional, ACIDI — Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural,

Clube Português de Imprensa, FLAD — Fundação Luso-Americana para o

Desenvolvimento, Comissão Europeia, UNESCO, Lettre Ulisses, Lorenzo Natali, etc.) É

professor de jornalismo na Escola Superior de Comunicação Social, em Lisboa, e autor de

seis livros, entre os quais a biografia de Otelo Saraiva de Carvalho e Passaporte para o Céu,

um relato sobre a imigração ilegal de africanos para a Europa. Mantém um blogue de

reportagens e crónicas intitulado Repórter à Solta e o sítio paulomoura.net.

Pedro Mexia

Nasceu em Lisboa, em 1972. Licenciou-se em Direito pela Universidade Católica

Portuguesa. Fez crítica literária no Diário de Notícias e no Público, onde também assinou

uma crónica semanal. Atualmente, é crítico literário e cronista no Expresso. Faz parte do

programa semanal Governo Sombra, na TSF e na TVI24. Publicou os livros de poemas

Duplo Império, Em Memória, Avalanche, Eliot e Outras Observações, Vida Oculta, Senhor

Fantasma e Menos por Menos. Publicou também três volumes de diários (Fora do Mundo,

Prova de Vida e Estado Civil) e cinco coletâneas de crónicas: Primeira Pessoa, Nada de

Melancolia, As Vidas dos Outros, O Mundo dos Vivos e Cinemateca. Estreou-se como autor de

teatro em Nada de Dois, levado à cena no Brasil em 2010. Adaptou para teatro (com

Ricardo Araújo Pereira) Como Fazer Coisas com Palavras, do filósofo inglês John Austin. É

sua a versão traduzida de Agora a Sério, de Tom Stoppard, que encenou no Teatro Aberto

em 2010. Dirige desde 2013 a Coleção de Poesia da Tinta-da-china.

Pedro Vieira

Nasceu em Lisboa em 1975, cidade onde reside. Licenciado em Publicidade e Marketing

pela Escola Superior de Comunicação Social, trabalha no Canal Q das Produções Fictícias

como criativo, tendo sido um dos responsáveis pelo programa Ah, a Literatura!.

Atualmente apresenta o programa diário Inferno. Passou pelo grupo Almedina, pela

Bulhosa Livreiros e pelo Centro Cultural Olga Cadaval, enquanto livreiro. Fez formação

adicional na área da ilustração, que exerce em regime freelancer, em cursos promovidos

pela Ar.Co e pela Fundação Calouste Gulbenkian. É ilustrador residente da revista LER.

Trabalha com regularidade no meio editorial e fez trabalhos de ilustração para a

Booktailors, Quetzal Editores, Guerra & Paz, Almedina ou Sextante Editora. Estreou-se

na ficção com Última Paragem: Massamá, com o qual venceu o prémio PEN Clube

Português para Primeira Obra publicada em 2011. Em 2012 foi publicado Éramos Felizes e

Não Sabíamos (Quetzal Editores), uma compilação de crónicas. É bloguista indefetível no

irmãolúcia.

Pilar del Río

Jornalista e tradutora, nasceu em Sevilha, Espanha, em 1950; adotou a nacionalidade

portuguesa em 2010. Trabalhou na imprensa, na rádio e na televisão e traduziu para

espanhol a obra de José Saramago a partir de Ensaio sobre a Cegueira. Vive em Lisboa,

onde preside à Fundação José Saramago, mas mantém em Lanzarote a casa que partilhou

com o escritor, uma espécie de jangada de pedra entre África, a Europa e a América, onde

todos os encontros culturais continuam a ser possíveis.

Rui Lopes Graça

Natural de Torres Novas, formou-se em Dança como bolseiro da Escola do Ballet

Gulbenkian e do Centro de Formação Profissional da Companhia Nacional de Bailado

(CNB). Em 1985, ingressou no elenco desta companhia e tornou-se bailarino solista em

1996. Dançou grande parte do repertório da CNB, em bailados clássicos e

contemporâneos. Participou em 1999 no Curso Internacional para Coreógrafos e

Compositores da Universidade de Bretton Hall, em Inglaterra, dirigido por Robert

Cohan, Nigel Osborne, Ivan Kramar e Gale Law. Desde 1996, tem coreografado para a

CNB (como coreógrafo convidado e residente), Ballet Gulbenkian, Companhia

Portuguesa de Bailado Contemporâneo, Ballet du Rhin (França), Companhia Nacional de

Canto e Dança (Moçambique), Companhia de Dança Contemporânea (Angola) e

Companhia Rui Lopes Graça, entre outras. Coreografou igualmente para a Expo ‘98,

Porto 2001 Capital Europeia da Cultura e Centro Cultural de Belém. Os seus trabalhos

têm sido apresentados em todo o mundo. É hoje coordenador de Projetos Especiais da

Companhia Nacional de Bailado. Além da sua atividade como coreógrafo, é convidado

regularmente a lecionar na Escola Superior de Dança e na Universidade de Stavanger na

Noruega. Recebeu o Prémio da Sociedade Portuguesa de Autores para Melhor

Coreografia de 2012, com Perda Preciosa, para a Companhia Nacional de Bailado, em

parceria com André E. Teodósio.

http://irmaolucia.blogs.sapo.pt/

Rui Ramos

É investigador principal do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, onde

ensina nos cursos de mestrado em Política Comparada e de doutoramento em Ciência

Política, e professor convidado na Universidade Católica Portuguesa (Lisboa). Licenciado

em História pela Universidade Nova de Lisboa e doutorado em Ciência Política pela

Universidade de Oxford, é autor de dezenas de artigos publicados em revistas científicas

portuguesas e estrangeiras, e de vários livros, entre os quais A Segunda Fundação, volume

VI da História de Portugal dirigida por José Mattoso (1994), João Franco e o Fracasso do

Reformismo Liberal (2001) e a biografia D. Carlos, na série Reis de Portugal (2006). Foi ainda

um dos coordenadores da obra em três volumes Dicionário Biográfico Parlamentar. A

Monarquia Constitucional (2004–5). Mantém uma coluna semanal de comentário da

atualidade no Público desde 2006.

Tânia Peneda

Nasceu em Genebra, Suíça, em 1976. Veio para Portugal dez anos mais tarde e desde

então já viveu na Ericeira, em Lisboa e Alcobaça. Em 1996 mudou-se para o Porto, onde

reside. Escreveu o seu primeiro livro aos 14 anos e o 1.º episódio de As Aventuras do Anjo

Nicolau em 1997, quando nasceu a primeira filha. É licenciada em Tradução e

Interpretação e mestre em Interpretação Simultânea e Organização e Gestão de

Conferências. Realiza um doutoramento em Ciências de Gestão da Educação, na

Universidade de Versailles em Paris, e é investigadora do laboratório de pesquisa

LAREQUOI da mesma universidade. É tradutora e intérprete freelancer, bem como

diretora pedagógica de um instituto de línguas, onde leciona francês a vários níveis e em

várias empresas. Nos tempos livres escreve As Aventuras do Anjo Nicolau e faz

voluntariado na Europa, em várias instituições de apoio a crianças com deficiências

físicas e mentais.

Valério Romão

Nasce em França, nos idos de 1974. Aos 10 anos muda-se para Portugal, onde continua os

estudos que desembocarão em Filosofia, na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da

Universidade Nova d Lisboa. Além de tech geek e de eterno aprendiz de dançarino, tem

publicado contos (revistas Granta, Magma, Construções Portuárias), escrito peças de teatro

(Posse, Teatro da Trindade, ou A Mala, Centro Cultural de Belém/Box Nova, por exemplo)

e assinado traduções de Samuel Beckett ou Virginia Woolf (para a editora

Aguasfurtadas), cujo universo revisitou também em instalações. É o autor, celebrado

como revelação, de Autismo e O da Joana, os dois primeiros volumes da trilogia

Paternidades Falhadas (Abysmo). Considera-se curioso e teimoso em doses equivalentes

e suficientes para aprender as técnicas necessárias para erguer ou remodelar uma casa.

Verônica Ferriani

Estreou-se como cantora em 2004, a convite do compositor e violonista Chico Saraiva,

vencedor do prémio Visa (2003). Já dividiu palcos com Beth Carvalho, Ivan Lins,

Mart’nália, Spokfrevo Orquestra, Jair Rodrigues, Francis Hime, Martinho da Vila, Tom

Zé, Élton Medeiros, Moacyr Luz, Moska, Oswaldinho da Cuíca, Maria Alcina, Criolo e Zé

Renato, entre outros. Em 2011, fez uma digressão de voz e violão com Toquinho.

Reconhecida intérprete da nova geração, lançou o seu primeiro disco em 2009, com

repertório baseado na regravação de canções lado B de Gonzaguinha, Paulinho da Viola e

João Donato. No mesmo ano, gravou o projeto coletivo Sobre Palavras, com músicas de

Chico Saraiva e letras de Mauro Aguiar. Em 2012 foi convidada para participar no projeto

Novas Vozes do Brasil, promovido pelo Itamaraty, e apresentou-se em países como

Colômbia, Portugal, Espanha, Rússia e Japão. Nos últimos anos, a reaproximação ao

violão e a escrita levaram-na a criar o universo das composições do seu disco Porque a

boca fala aquilo do que o coração tá cheio, produzido por Marcelo Cabral e Gustavo Ruiz.

As fotografias dos participantes podem ser descarregadas no seguinte endereço:

https://copy.com/KbRgA8GSZiMG4SNe

Pedimos se respeitem os respetivos créditos, incluídos nos nomes dos ficheiros.

https://copy.com/KbRgA8GSZiMG4SNe

ESPAÇOS


A Biblioteca Municipal Florbela Espanca (BMFE), que integra a Rede Nacional de Leitura

Pública, criada em 1987 pelo então Instituto Português do Livro e da Leitura, hoje

Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), cumpre várias missões

especificadas no Manifesto da Unesco sobre Bibliotecas Públicas, e é um serviço público

com Certificação de Qualidade, tutelado pela Câmara Municipal de Matosinhos, que se

situa no Centro Cultural de Matosinhos, um dos mais bonitos edifícios do Grande Porto.

Com cerca de 18 000 leitores inscritos, a biblioteca conta atualmente com um acervo de

aproximadamente 90 000 documentos disponíveis ao público: obras que cobrem todas as

áreas do conhecimento, da literatura clássica às últimas novidades, passando pelas

ciências ou obras destinadas ao público infantil.

A biblioteca é ainda um espaço que acolhe outras valências, como a música, o cinema ou

as tecnologias de informação. Disponibiliza documentos áudio, que abarcam estilos tão

diversos como o jazz, o pop, o hip hop, o rock, a música clássica ou o fado; e vídeo, com o

melhor cinema de animação, com os clássicos portugueses, as mais recentes produções de

Hollywood ou o cinema de autor. O Espaço Internet, também disponível, é uma

oportunidade de acesso gratuito à sociedade de informação.

Escolas

Escola Básica de Leça do Balio

Alameda D. Manuel Martins

4465-332 Leça do Balio

Escola Básica de Perafita

Rua Oriental

4455-516 Perafita

Escola Básica de Irmãos Passos

Avenida Dr. Salgado Zenha

4460-105 Guifões

PARCERIAS

Organização ___________________________________________________________

Produção Executiva_____________________________________________________

Media partners ________________________________________________________

Apoios ________________________________________________________________

CONTACTOS

Booktailors — Consultores Editoriais

TITO COUTO

+351 969 543 601

Documents

Dossiê de imprensaprojectoadamastor.org/wp-content/uploads/2014/04/Literatura-em-Viagem... · Miguel Miranda ... Que movimentos históricos se antecipam nos nossos romances, que