Dossier uni unel 2018 V3 - Sing Song · récente ARRABAL, à travers l’œuvre vocale d’Astor Piazzolla/Jorge-Luis Borges ; également, dans l’electro-jazz avec sa dernière

129 Rue Clérac à Sillac 16000 Angoulême - Nouvelle Aquitaine – Contact : [email protected] tel : 06 83 16 97 61 site : http://www.singsong16.fr

U N

I U

N E

L Opéra Plume

Pour Petites et Grandes Oreilles

Dès 18 mois

I N U Opéra Plume pour petites et grandes oreilles N E L


LESPECTACLE-Création2014

CoproductionScèneNationaled’Angoulême

«Uni,unnid,unenichée,jolithéâtresanstoit,coconduveteux,çacouve,dévouésetattentifs.

Çaéclot,insatiables.

Plumetis frêle ou majestueux ramage, visions fugaces, frémissement de l’air, poussière de soleil.L’oiseauestlà,suspenduentrel’arbreetl’étoile.Aveclui,uninstant,noushabitonsl’espace.

Frénésie et tapage: çapiaille, siffle, roucoule,hulule, gazouille, pépie, craquette, trompette…Hymneflottantdesbeauxjours.

Lepublicassisteàcegrandchambardementdelanature.Lesflûtes,bambous,kalimbaKoshietplumessemêlentàlaharpeetauxchantsdesoiseaux,pourunvoyagesylvestreàlafoisdouxetcoloré.Lesvoixdesfemmesjaillissentavecuneénergieenfantineetfacétieuse.L’universpoétiqueetludique,porteurd’émotionspourlespetits,n’oubliepaslesadultesenleurdonnantl’occasiondeselaisseralleraussiàrêver.Les sons se glissent avecmalice au creux de l’oreille jusqu’à virevolter au-dessus de nos têtes. Leschantsinterprétésparlesdeuxmusiciennessontautantdepetitsbijoux,àporteraucreuxdel’oreille.Leurs voix, du lyrique au chuchotement, avancent dans un monde réel, mais aussi magique etimaginaire:lerêvedevoler!

Maisilesttempsdelaisserl’oiseaureprendresonenvoldansunbruissementd’aile…»

«Entre jeux et curiosité, audace et espièglerie, insouciance etpeur, lesdeux chanteusesmusiciennes virevoltentautourdechantsissusdesdiversesépoquesetculturesinspirésdesoiseaux(Janequin,Britten,chantdepygmées,jazzetcomptines)»



DISTRIBUTION

SYLVIEMATTA

Musicienne-Chanteuse-Chefdechœur

Sylvie MATTA commence la musique à 6 ans en classe de piano au conservatoire de Toulouse, puispoursuitsesétudesenmusicologie.TrèsjeuneellesenourritdelamusiquedeClaudeNOUGAROquiluidonneralegoûtpourleJazz.EllepartenCharenteoùellecréeen1992unchœurdeJazzetdeGospelquienquelquesannéesatteintunniveauremarqué.Parallèlement,ellemèneunecarrièredechanteuseenmultipliantlesrencontresmusicalesetlescréationsartistiquestoutesaussidifférenteslesunesquelesautresavec:

SpectaclesJeunePublic:

• VAT’LAVER ChansonsRécréatives2016“Leretourdessalesgosses” CoproductionLaPalèneRouillac

• UNIUNEL OpérapourToutpetits2014CoproductionScèneNationaled’Angoulême

• GOUTTESDESONS Poésiemusicale2009CoproductionLaPalène/CDCBraconneCharente

• VAT’LAVER chansons1999

SpectaclesToutPublic:

• ZINGARELLES VoyagelyriqueetethniqueChantsd’Europe2011 CoproductionlaPalèneRouillac

• BRAZILIANA Triobossanovaintimiste«deJobimàNougaro»2007• ZIGZAG Sextetvocalàl’humourjubilatoire1998• YAPASPLUSNOMAD Spectaclederuenomade2004• VOCALYPSO ChœurdejazzetdeGospel1992

En2009ellecréelaCieSingSongdontelleestlaresponsableartistique.

Artisteengagéedans l‘associationLudamusependantplusde20ans,elleamenédesprojetsartistiquesdansdiverslieuxdelapetiteenfance(crèche,écolesmaternellesetélémentaires,hôpital,CAMSP,PMI)

Formatriceetenseignanteelleproposedesstagesd’éveilartistiqueetateliersdepratiquesvocalespourdifférentsorganismescommeleCNFPT,LeCESMD,l’EducationNationale,LeconservatoireGabrielFauré.

Discographie:

• Zingarelles2011

• DeJobimàNougaroBraziliana2009

• ToutenZigZag2000

• Vat’laver2000



CAROLEMATRAS

Musicienne–Chanteuse

Après des études musicales à Tours et Paris-Sorbonne, DEM, licence de musicologie, Carole Matrass’installepourdenombreusesannéesenItalieoùellesespécialisedanslesmusiquesanciennes(Moyenâge,Renaissance)etenparticulier lechantbaroque,à laScuoladiMusicaAnticadeVenise.Puisellesefamiliariseavec leChantGrégorienavec lePèreFrançoisCassingena–Scholadesmoinesde l’abbayedeLigugé– etManolo González. Également, dans la sphère «occitane» deGérard Zuchetto, elle chanterégulièrementlestroubadoursetHildegarddanslesfestivalsdusuddelaFrance(Languedoc-Roussillon).

Artiste «diagonale» elle traverse allègrement l’échiquier vocal en multipliant les expériences dans ledomaine de l’oratorio, du chant lyrique, mais encore, dans l’univers du Tango, dans une créationrécenteARRABAL,àtraversl’œuvrevocaled’AstorPiazzolla/Jorge-LuisBorges;également,dansl’electro-jazzavecsadernièrecréationELEKTRAconsacréeàlamusiqued’Hildegardrevisitéeàla lumièreduJazz,duBlues,duGospeletdesmusiquesactuelles:Hildegard«VisionsElectro-Jazz».

Pédagogue confirmée de la voix, elle anime, depuis 2013 (avec le Père François Cassingena etManoloGonzalez) des cours et Master-Class de chant médiéval et sur la musique d’Hildegard vonBingen:Académies d’étéAbbaye de Ligugé. Professeur de chant à l’Academia de MusicaARMONIA,Poitiers;etdepuisseptembre2015,elleencadrelaformationvocaledesmoinesdel’AbbayeStMartindeLigugé (86) ainsi que des moniales de deux monastères: Pié Foulard (Prailles 79) et Bouzy-la-Forêt(Orléans),pourleChantGrégorienetlePlain-chantBaroque.

SpectaclesJeunePublic:

UNIUNEL OpérapourToutpetits(2014)

GOUTTESDESONS Poésiemusicale(2009)

Discographie:

JoyChantsdeTroubadours,ensembleMillénarium,Ricercar2000DouceamieChantsdeTrouvères,ensembleMillénarium,Ricercar2002CantigasdeamigoMartinCodax,ensembleFin’Amor,Musicaficta2004Chansonsdetoile,ensembleLigeriana,Caliope2008CantateforLoïe,CréationM.Gonzalez,EnsembleAbsalon,2010LaTroba,AnthologiedesTroubadoursVol.4,G.Zuchetto,TrobaVox,2010LuxMediævis,ensembleLigeriana,2011CarminaCarolingiana,ChantsépiquesautempsdeCharlemagne,Ligeriana,Ligiadigital2012VoixdeFemmes,TrobaVox,2014SymphoniaCelestia,DuoSéraphîm,TrobaVox,AbeilleMusique,2014BeatusHilariusCantatedeManoloGonzalez,2016



REGINAWELKMiseenscèneFormée et reçue première à l'Ecole supérieur de musique et des arts dramatiques à Stuttgart/Allemagne, catégorie "théâtre d'objet" ReginaWelk a crée de nombreux spectacles pour les tout-petits. Elle crée la CompagnieDocha en 1997 en France et organise de nombreuses collaborationsartistiques internationales. Depuis 1994 elle travaille au sein de l'association Ludamuse et adéveloppéunesensibilitéetattentionparticulièrepourle"tout-petit".Sescompétencesmultidisciplinaires"chant,danse,musique"artsplastiquescompléterontsonuniversartistiqueetthéâtraletseramiseauservicedecepublicspécifique.AuvuedesesoriginesallemandesletravaildeReginasetrouvefortementinspiréparlesdeuxcultures.MisesenscènespectacleJeunepublic:«Wind»2014-«UniUnel»2014-«Baldemer»2012«Lesplumesdanslagorge»2010-«PetitsParadis»2008-«Microsillons»2007«Jardind’Eden»Evènementspectacle-Installation2006«ATCHOUM»2003-«GAOWAN»2003Créationsetrôlesd'interprétation:«Lune»2004-«Vertiges»toutpublic2003«Lueur»2001-«Troulalère»1998-«Recherchesthéâtrales»1997«Lestroisbutlers»Butlerbavarois1996-«Enquête»1995-«Rosaoulesecret»1992



CHRISTOPHERENAUDCréationlumières

DepuisdenombreusesannéesilmultiplielescréationslumièresavecdiversescompagniesenFranceetàl‘étranger.SpectacleJeunepublic:

·CieSingSong:«UniUnel»,«GouttesDeSons»·CieDocha:«Troulalére»,«PetitParadis»,«Wind»·CieMadProduction:«Atchoum»,«Papillage»

Danseetperformance:·CieNaceraBelaza:«ParisAlger»,«unanaprès»,«lecri»,«RoméoetJuliette»

«LesaffairesdubaronLaborde»·CieEtreAnge:«DespiècesSangomaetfronteras»,«Humanus»,«ADN».

Théâtre:

·CieDuLoupBlanc:«Legamin»,«AliBaba»,«Robindesbois»·CieFolAPik:«chemindesable»·CieLeSablier:«Amortlamariée»,«Souhrenchlib»,«L’amourassiégé»,

«Fautedetemps»,«Béanceoulestorchouettes»,«Gaspard»,«LesGaspards»,«Kaïra»,«Archaïk»,«L’histoiredusoldat»,«LeBuilding»,«Louve»,«Nuitsromanes».

Depuis99:

·Régie générale du festival « Le Printemps de la Danse » à Villebois-la-Valette, et au festival demusiqueclassiquedeSaintesetrégisseurtechnicienàlascènenationaled‘Angoulême.

·RégiegénéraleetmiseenlumièredesinstallationsplastiquesdeVégétaletAnimalsurlesitedel’AbbayedeLaCouronne.

·Créationdufestival«lesNuitsdeTreithir»authéâtregallo-romaindesBouchauds.·Régisseurprincipaldel’AbbayeauxdamesdeSaintes.



SURLESROUTES

Juillet2018Festivaloffd’AvignonLe29mai2018FestivaljeunepublicAiffres(79) 2représentationsLe4juin2017Festival«lesGaminades»deMontmoreau(16) 3représentationsDu2au3décembre2016SaintYrieixlaPerche(87) 4représentationsLe8juin2016SauveterredeBéarn(64) 3représentationsLe1juin2016Festival«letoutp’titfestival»deMourenx(64) 2représentationsDu23au27novembre2015Théâtredel‘odysséeàPérigueux(24) 12représentationsDu17au19novembre2015Théâtredel‘odysséeàPérigueuxversionencrèche(24) 9représentationsDu29au30septembre2015Boulogne/mer 4représentationsDu18au19mai2015LaPalèneRouillac(16) 4représentationsLe2avril2015ThéâtredeLaCouronne(16) 2représentationsDu27novembreau1décembre2014ThéâtredeDschungelàVienneenAutriche 10représentationsDu23au24mai2014LesCarmesdeLaRochefoucauld(16) 4représentations

Le13avril2014EspaceSoelysàSoyaux(16) 2représentationsLe10avril2014EspaceAgapit(79) 2représentationsDu14au18mars2014Théâtred‘Angoulêmefestival«latêtedanslesnuages» 9représentations



FICHETECHNIQUEINFORMATIONSTECHNIQUES:Duréeduspectacle:35minutes.Publicconcerné:Apartirde18mois.Jauge:100spectateursselonlaconfigurationdelasalle.PLATEAU:

Espacedejeuidéal:7m*5,50m,adaptableàdesespacesinférieurs.Lesolestcouvertd’untapisdedansenoir.Lependrillonageestàl’italienne.LUMIERE:

! 2Découpesultracourtes(type613SX)! 10ParCP62! 2découpescourtestype614SXavecportegobo1! 15PC1KW! 18F1dont10posésausol! 6platinesdesol! 6pieds(hauteur:1,50)dont3avecbarresdecouplage.! Lespectaclenécessite25gradateursDMX.LaCieutiliseunordinateurpourjeud’orgueetnécessiteseulementuncâbleDMX5broches

SON:

Lespectaclenécessiteunediffusiondequalitéadaptéeàlasalle.Unediffusionestplacéeaulointaindelascène,ainsiqu'unplandediffusionàl'arrièredupublicpouruneffetenveloppant.Ladiffusiondefaitavecunordinateuretunecarteson(4sortiesenJack)



CONTACTS

CieSINGSONG:129rueCléracàSillac16000AngoulêmeN°deLicences:1029224–1029225https://www.singsong16.frContactadministratifetartistique:SylvieMATTATél:0683169761Email:[email protected]:ChristopheRENAUDTél:0620618476Email:[email protected]:HélèneCOGOCoproductionetaccueilenrésidence:ScèneNationaled’AngoulêmeAideàlacréationetàladiffusion:RégionPoitouCharentes,ConseilGénéraldelaCharente,ScèneNationaled’Angoulême.



GALERIESPHOTOS

Documents

Dossier uni unel 2018 V3 - Sing Song · récente ARRABAL, à travers l’œuvre vocale d’Astor Piazzolla/Jorge-Luis Borges ; également, dans l’electro-jazz avec sa dernière