- HISTÓRIA DE CASOS -

EXAME ENDOSCOPICO SOB HIPNOSE

EXPERIÊNCIA EM 34 CASOS DE ULCERA PÉPTICA(*)

DR. HÉLVIO GUIMARÃES LOUREIRO(*)(*)

O pouco que vemos é devido ao pouco que somos. Mas seremos nós apenas aquilo que julgamos ser?!

0 Prof.RENE LAMBERT, d i r e t o r de pesquisas do I n s t i t u t o de Saúde da França, em e n t r e v i s t a pública [Jornal do B r a s i l - 21.01.81) afirmou que a endoscopia (um dos métodos para diagnostico do câncer^ não é difundida no B r a s i l porque a maioria dos gastroenterologistas b r a s i l e i r o s nao querem abandonar os equipamentos de radio g r a f i a nos quais investiram muito dinheiro.

Ora, não s e r i a o caso de, ao f a l a r em mar, só f a l a r em enjoo? Nós, que mi­litamos na clTnica p a r t i c u l a r há 20 anos, sabemos do desconforto que acompanha um exame endoscÕpico, mormente numa classe exigente, de certo nível c u l t u r a l e de maior s e n s i b i l i d a d e .

A_endoscopia p o s s i b i l i t a a detecção de lesões de todo o aparelho digestivo, como o esôfago, o estômago e o duodeno.

Cientes disto,temos realizado a endoscopia com abordagem hipnótica de ação rápida, produzindo o relaxamento exequível•para o exame, analgesia e ausência de ref l e x o nauseoso ao passar a úvula e mantendo a consciência do paciente.

Na técnica de abordagem preparatória, usamos os seguintes fatores:

1) a hipnose; 2) a sugestão verbal.

Com estes dois recursos atingimos o nosso o b j e t i v o : ausência de anestésico e condições id e a i s para realização do exame.

Com esta técnica vemos as seguintes vantagens:

a) diagnóstico de problemas psicossomáticos e abertura psicoterápica para o encorajamento e reforço do ânimo;

b) ausência de drogas, o que afasta qualquer doença de ordem i a t r o g i n i c a ; c) custo operacional barato, exequível, podendo ser r e a l i z a d o em qualquer

ambiente, extensivo a um maior número de pessoas, levando tão somente tempo necessário a uma cônsul t a ; _

d) s i g n i f i c a t i v a valorização propedêutica em diagnostico do tubo digestivo, da boca ao duodeno em condições de patologia i n s i p i e n t e ;

(*) Condensação do Trabalho apresentado ao VII9 Congresso Brasileiro de Hipnolo-gia, Belo Horizonte,28/10 a 2/11, 1982.

(**) O Dr.Hélvio Guimarães Loureiro é um dos mais bem conceituados hipnõlogos bra­sileiros, residindo em Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Dotado de profundos conhecimentos de Kipnologia, I também possuidor de excelente estratégia na abordagem psicoterãpica de seus inúmeros pacientes. A endoscopia,sob sua orien tacão, foi feita nos 34 casos pelo Dr. João M. Braga Jr.

- 45 -

e) não existe interrupção da vida rotineira do paciente, podendo até d i r i ­gir automóvel no mesmo dia do exame;

f) aumento da empatia, da comunicação médico-paciente e reforço da ri tua -lística psicoterãpica, cujo único objetivo é a cura;

g) notamos, após, ausência de sintomas desagradáveis significativos, quan­do muito, ligeiro prurido no faringe provocado pelo atrito do endoscõ -pio durante o exame;

h) esta mesma ausência de efeitos desagradáveis encontramo-la nos pacien­tes enfisematosos, asmáticos cardíacos e debilitados.

Para exemplificação, selecionamos um caso, o de J.R.O., de 27 anos,em quem foi feita endoscopia, em 24.07.80, sem desconforto e sem sintomas molestos, com_ o auxílio da hipnose,,o que facilitou o trabalho para a obtenção do preciso diagnós­tico (gastrite erosiva antral e úlcera do bulbo duodenal).

Na referida ocasião, o paciente apresentava como principais queixas, dor no eplgãstrio e pirose retro-external. Apresentava também hérnia do hiato e inten­so refluxo gastro-esofagiano.

Em 08.03.82, sob o exame endoscõpico, em estado de relaxamento hipnótico,o paciente já não portavaa úlcera. Houve melhora do refluxo gastro-esofagiano. En­tretanto, naquela ocasião o paciente se apresentava com pancreatite e sofrendo do­res epi gástricas.

* * *

NOTICIÁRIO HIPNOLÕGICO INTERNACIONAL

9 £ CONGRESSO INTERNACIONAL DE HIPNOSE E MEDICINA PSICOSSOMÁTICA

Constituiu-se em autêntico sucesso,cultural-científico e social, o Concla ve organizado pela "British Society of Medicai and Dental Hypnosis" e pela "Inter­national Society of Hypnosis", e patrocinado pela Universidade de Glasgow e pela "Royai Society of Medicine",de Londres.

Realizado de 22 a 27 de agosto de 1982, em Glasgow, Escócia, apresentou um bem rico programa científico - de conferências e de "workshops" - abordando todas as possíveis aplicações da hipnose. Também, o programa de filmes esteve bastante interessante.

Durante o Congresso circulou um belo e interessante boletim, "Look Here '." com riquíssimas informações sobre o Congresso e outras interessantes notícias so­bre hipnose.

0 número de participantes foi em torno de setecentos .oriundos de quase to­dos os países do mundo. A maior falha foi dos paises latino-americanos. Simplesmen te havia um único representante, o do Brasil, o presidente da S.B.H.M. Entre os la tinos, havia uns tris representantes da França e uns seis da Itãjia; nenhum de Po£ tugal e nenhum da Espanha.

Glasgow, cidade de 800 anos, recebeu os congressistas na "City Chambers", sendo saudados pelo seu Lord Provost, Dr. Michael Kelly, durante o maravilhoso ban quete de recepção. Diversos outros programas sociais permitiram aos congressistas um fabuloso deleite e uma apreciação da elegância, da cultura e da gentileza do po vo escossis.

Figuras das mais simpáticas foram os Drs. George W. Fairfull Smith, presi -dente do programa de "workshops", e Alan W. Robertson, presidente do "workshop" sobre auto-hipnose. * * *

- 46 -

"WORKSHOPS" SOBRE A TERPSICQRETRANSETERAPIA

Além da apresentação da TTT no programa de "workshops" do 99 Congresso In ternacional de Hipnose e Medicina Psicossomática, em Glasgow, Escócia, o Dr. Davi'? Akstein d i r i g i u "workshops"sobre a mesma psicoterapia de grupo não-verbal, em Pa­r i s , Nice, Nijmegen (Holanda) e Anvers (Bélgica). Continuaram ativos os grupos da­quelas t r i s primeiras cidades, sob a direção, respecti vãmente, dos Drs. Aimê Mar-chand e Roger Galvez, dos Drs. Michel Guerry e Patrícia Cora; do Dr.Jaap Hollander. Em Anvers, um grupo bem ativo se formou sob a direção do Dr. C. de Lannoy.

Em P a r i s , o Jornal V.S.D., espelhando a repercursão que o "workshop" teve na c a p i t a l francesa, dedicou duas completas paginas sobre a TTT, o "workshop" e o criador da r e f e r i d a p s i c o t e r a p i a . A televisão e a Rádio Europa 1 fizeram duas en­t r e v i s t a s com os Drs. Marchand e Galvez sobre a TTT.

CONGRESSO MUNDIAL DE MUSICOTERAPIA

Será realizado em P a r i s , de 4 a 8 de julho de 1983.

Afora um bem interessante programa s o c i a l , o programa científico é bastan­te atraente,como podemos l e r :a músi ca e os estados de consciência alterada ou arcai ca; psicodrama musical com Joseph Moreno (USA); música, autismo e psicose; o terrí tório sonoro do autismo; musicoterapia e c u l t u r a , mesa redonda com diversos orado­res, entre eles o Dr. David Akstein, presidente da S.B.H.M., P, Bastidee Santonnet, da França, J. Moreno,dos EE.UU., Lobo, da índia, J. Cartwright, da Gra-Bretanha,E. Leshem, de I s r a e l , além de outros. F. Tyson, dos EE.UU., farã conferência sobre: A musicoterapia como meio de eleição para uma intervenção psicoterapeutica.

As línguas o f i c i a i s serão o francês eo inglês. Inscrição: 800 Francos.

Secretaria Geral: Edith Lécourt - 40 ,Rue Provence, 75009 - Paris - França. * * *

"1983 INTERNATIONAL C0NGRESS 0F THE ISRAEL SOCIETY 0F HYPNOSIS IN PSYCH0-THERAPY AND PSYCH0S0MATIC MEDICINE", em colaboração com a "European Society f o r Hypnosis i n Psychotherapy and Psychosomatic Medicine". Em H a i f a , I s r a e l , de 28 de agosto a 2 de setembro de 1983.

Presidente: Dr. M. Keinhauz; Chairman: Dr. K. Fuchs. Estes dois i l u s t r e s c o legas estão organizando um extraordinário programa científico, que contará com a presença'dos mais ronomados hipnologos europeus,do Oriente Médio, da A s i a e d a Af r i _ ca do S u l . 0 programa s o c i a l será, t a l v e z , um dos mais atraentes entre os melhores apresentados em Congressos Internacionais.

Todas as informações poderão ser obtidas escrevendo para a Secretaria do Congresso: P.O. Box 3054, Tel Aviv, I s r a e l .

* * *

31 CONGRESSO EUROPEU DE HIPNOSE EM

MEDICINA PSICOSSOMÁTICA E PSICOTERAPIA

Organizado em colaboração com o Centro de Estudos de Hipnose Clínicae P s i ­coterapia "H. Bernheim" e com a Associação Médica I t a l i a n a para o Estudo da Hipno­se. Com o patrocínio da Universidade de Pádua e da Sociedade Internacional de Hip­nose .

0 r e f e r i d o Congresso será realizado em Pádua, Itália, de 23 a 27 de maio de 1984.

Como os dois anteriores Congressos, este deverá também alcançar grande su-

- 47 -

cesso. Igualmente, deverão comparecer centenas de hipnologistas europeus e de ou­tras partes do mundo.

As línguas o f i c i a i s do Congresso serão o inglês e o i t a l i a n o , e deverá ha­ver tradução simultânea. Informações poderão ser obtidas com o "Centro Studi H. Bernheim", Via Valverde 65-37100, Verona, Itália, ou com a A.M.I.S.I., Via P a i s i e -Ho.20-20131 , Milão, Itália.

* * *

NOVO PRESIDENTE DA SOCIEDADE INTERNACIONAL DE HIPNOSE

Tomou posse, como presidente da I.S.H., o Dr. GERMAIN F. LAVOIE, do Canadá, em substituição ao Dr. FRED H. FRANKEL, dos EE.UU.

Ao novo presidente, os nossos parabéns e votos de uma f e l i 2 e produtiva ges tão.

* * *

TEM NOVA DIREÇÃO A SOCIEDADE AMERICANA DE HIPNOSE CLÍNICA

Passou a p r e s i d i r esta Sociedade a Dra. SHIRLEY SANDERS. 0 presidente-ele^ to é o Dr. HAROLD J. WAI-N (presidirá no próximo período). Entre os Diretores conhe eidos nossos, que já estiveram aqui no Rio, estão o Dr. HAROLD B. CRASILNECK e a Dra. BERNICE C. SACHS. 0 Dr. WILLIAM F. HOFFMAN, J r . é o novo Dir e t o r Executivo; o Dr. MELVIN A. GRAVITZ é agora o Editor do "AMERICAN JOURNAL OF CLINICAL HYPNOSIS"e a Dra. JOAN MURRAY-JOBSIS passou a ser a ed i t o r a do "News Le t t e r " .

* * *

IO1 CONGRESSO INTERNACIONAL DE HIPNOSE E MEDICINA PSICOSSOMÁTICA

Em Toronto, Canadá, de 10 a 16 de agosto de 1985.

Todos os planos de organização já estão prontos para este Congresso, que tem sido anunciado desde a época do 99 Congresso!

Haverá um programa de "workshops" e um programa científico, e é concedido um desconto de 30% no preço das inscrições para aqueles que se registrarem até 30.06.1983.

Terá o patrocínio das Universidades de Montreal, de Toronto e de Waterloo, bem como da Sociedade de Hipnose Clínica de Ontário. 0 presidente do Congresso se­rá o Dr. GEORGE MATHESON.

Para outras informações, escrever para: "10— International Congress of Hypnosis and Psychosomatic Medicine" - 200 St. C l a i r Ave. West, Suite 402 - Toron­to, Ontário, Canadá, M4V 1R1.

- 48 -