Massa de manobraFerrari revive sinistros tempos de Rubinho e Schumacher ao tirar uma vitória certa de Massa para favorecer Alonso arena/pág. 9

Obama e Binladen lutam para ter o seu voto zoom/pág. 2

Confira dicas radicais para uma aventura pág. 14

Terra implora: ‘parem de consumir!’ pág. 6

Clássicos nacionais revivem em vinil pág. 12

CineMa

Santoro pode voltar ao trono da Pérsia“Xerxes” narrará história que precede a “300” pág. 10

CHRISTOF STACHE/AFp

ROdRIgO COCA/FOTOAREnA/FOlHApRESS

Sã

o p

au

lo, s

eg

un

da

-fe

ira

, 26

de

julh

o d

e 2

010

- e

diç

ão

nº

35

Venda

$proibida

seg

26

Aquário

Inesperado

mín 14ºC

céu claro

nuvens

nublado

encoberto

pancadas

tempestade

chuva

granizo

máx 27ºC

Ca

na

l 32

UH

Fw

ww

.mtv

.co

m.b

r/n

aru

am

tvn

aru

a@

mtv

bra

sil.c

om

.br

de novo!Brasileiro não

disfarçou

no pódio

trânsito cidadão

MesMo coM o farol aberto, dê preferência ao pedestre

em boas manosDespedida perfeita: Mano deixa o Corinthians na ponta do Brasileirão e assume a Seleção com dever cumprido. Já Muricy, que recusou a amarelinha, viu o Fluminense deixar a liderança arena/págs. 7 e 8

segunda-feira, 26 de julho de 2010

2zoom: candidatoso assunto do dia

Para chamar a atenção entre milhares e alavancar votos nas eleições, candidatos apelam para nomes famosos

Obama enfrenta Binladen em SP

As eleições para deputado fede-ral pelo Estado de São Paulo terão um ingrediente inusitado neste ano. O pleito contará com a participação de dois grandes rivais: Barack e Bin-laden vão ficar frente à frente em ou-tubro. Isso porque Rosemar Luiz da Rosa (PSC) e Diodálio Alves da Rocha (PTN) serão identificados nas urnas, respectivamente, como Rosemar Ba-rack Obama e Binladen (enquanto o verdadeiro Osama é “Bin Laden”).

A escolha não foi acidental. Rose-mar confessa que usará o nome do americano para arregimentar votos. “Vai dar maior visibilidade para a mi-nha campanha.” Já Binladen conta que o nome se impôs a seu perfil. Se-gundo ele, “a barba e o visual inusita-do” já lhe rendiam o apelido. Mas ele avisa: “Não pretendo explodir nada”.

Quem também deve se unir ao gru-po é o presidente da República, em versão local. Luiz da Silva (PT) será identificado nas urnas como “Lula”

e garante que é sósia do ex-sindi-calista. Ele se orgulha de carregar o apelido e diz que “se Deus me deu a oportunidade de me parecer com ele, de ter o nome semelhante e estar no mesmo partido, só posso agradecer”.

A eleição para a Assembleia Legis-lativa também contará com um ilus-tre: Nelson Mandela, ou melhor, Adol-phino Rosário Cruz (PP), que aposta no carisma do sul-africano. “Vou ligar a minha imagem à dele. É uma manei-ra de promover a campanha.” Outros nomes inusitados devem aparecer nas urnas: Ezequias Vai Chover, Biju Furacão do Forró, Gledison Tigrão, Agenor Bisteca e Peixe Zona Sul.

A isca, porém, deve ter impacto limitado. Para o cientista político Lú-cio Flávio de Almeida, da PUC-SP, o fe-nômeno não é novo e deve continuar nas próximas eleições. “É o modo de candidatos pouco conhecidos conse-guirem maior visibilidade, usando no-mes mais bem quistos.” jeferson peres

Paulo ReisHá figuras também entre os cabos eleito-rais. O chamado Dilma Boy criou, no YouTube, uma música para a candidata petista

por que você resolveu produzir o vídeo?Sinceramente, eu queria fazer um ví-deo “viral”. Pesquisei o que agrada-ria o público e gravei o vídeo.

e por que fazer um vídeo sobre a candidata dilma roussef?Eu escolhi política porque é um tema chato, e eu quis surpreender. Escolhi a candidata e fui em busca da músi-ca ideal. Afinal, hoje em dia, quem já não ouviu Lady GaGa?

devemos esperar mais vídeos do dilma Boy?Sim. Estou para lançar um novo ví-deo, e vai ser novamente sobre po-lítica. Na trilha sonora, vai ter outra cantora pop norte-americana e tam-bém falarei sobre a Dilma. Mas o foco não será eleição, e sim política em geral.

“Política é um tema chato, quis surpreender”

Um ex-governador po–de voltar ao Palácio dos Bandeirantes. Pes-quisa Datafolha divul-gada no fim de semana mostra que a disputa pelo governo estadual tem um favorito: Geral-do Alckmin (PSDB). Ele aparece com 49% das intenções de voto, e poderia ser eleito em primeiro turno. Em se-gundo lugar, figura o senador Aloizio Merca-dante (PT), com 16% da preferência. Com 11%, Celso Russomano (PP) é o terceiro. Foram ou-vidos 2.083 entrevista-dos entre os dias 20 e 23. A pesquisa também revela empate técnico na disputa presiden-cial: 37% para José Ser-ra (PSDB) e 36% para Dilma Rousseff (PT).

Alckmin lidera pesquisa

400 milmesários

Devem ser convocados até 4 de agosto pelo TRE-SP em todo o Estado

1.858empresários

São candidatos em todo o país; esta é a principal ocu-pação, segundo o TSE

1 milhãode eleitores

Serão identificados nas ur-nas por impressão digitial nestas eleições

Dia 5de agosto

É a data final para o TRE-SP julgar pedidos de impugna-ção dos candidatos

Já “Binlanden” e “Obama”

(esq.) não são lá muito

parecidos com os originais

“Lula” e “Mandela” se dariam

bem num concurso de sósias

FOTOS: REPRODUçãO

4geralnotícias sérias sem dar sono editada por andressa rovani • geral@mtvbrasil.com.br

expressoApós dois anos e meio fechada para reforma, a cobertura do Edifício Martinelli, no Centro, reabre hoje para visitação. Para conhecer o lo-cal, no topo do primeiro arranha-céu da capital, erguido em 1929 com 30 andares, é preciso agendar pelo te-lefone 3104-2477. A visita é grátis.

Cerca de 300 índios de 11 etnias diferentes invadiram na manhã de ontem o canteiro de obras da Usi-na Hidrelétrica de Dardanelos (MT), a 383 km de Cuiabá, fazendo em torno de cem funcionários reféns. O grupo reivindica indenização, já que a construção teria causado grande impacto ambiental e social na re-gião em que vivem. Segundo a Funai, não houve incidentes na ocupação.

O presidente-executivo da petrolífe-ra britânica BP (British Petroleum), Tony Hayward, deve entregar o cargo hoje. Ele foi criticado por con-ta do vazamento de óleo no Golfo do México após a explosão de uma pla-taforma, em abril. O acidente causou sérios danos ambientais.

A arena cultural da praça Victor Ci-vita (rua Sumidouro, 580, Pinheiros) ganhou ontem uma cobertura. Para comemorar, houve apresenta-ção do maestro João Carlos Martins e da Orquestra Bachiana (foto).

O número de multas devido ao avan-ço de sinal vermelho aumentou 9% entre 2008 e 2009, segundo a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego). O salto foi de 307 mil para 333 mil. Dados do primeiro semes-tre de 2010 ainda serão divulgados.

Quem quer abraço? Um grupo se reuniu ontem em fren-te ao Masp para distribuir abraços a quem passasse. O evento “Free Hugs” (abraços grátis, em inglês) foi combinado pela internet e arre-cadou alimentos para doação

lUCAS liMA/MTV

Novo índice do PNUD leva em conta diferenças sociais para calcular desenvolvimento do país; índice brasileiro cai 19%

Desigualdade faz IDH despencar

Apesar de o Brasil ser considerado um país de alto nível de desenvolvi-mento humano pela ONU, um novo in-dicador criado pelo PNUD (Programa das Nações Unidas para o Desenvolvi-mento) mostra que as coisas não são bem assim. Ao ajustar o Índice de De-senvolvimento Humano ajustado à De-sigualdade (iDH-D), o Brasil perde 19% na avaliação, e a taxa do país cai de 0,813 para 0,629, colocando-o na lista de desenvolvimento mediano – de 0,5 até 0,8, em uma escala de 0 a 1.

O novo indicador leva em conta as

diferenças de renda, escolaridade e saúde verificadas em cada socieda-de. No Brasil, a desigualdade de ren-da é a que mais influenciou no ajus-te, respondendo por uma queda de 22,3%. Em seguida, vêm educação (-19,8%) e saúde (-12,5%). O estudo abrange a América latina e o Caribe.

O relatório também mostra que no Brasil o coeficiente de Gini (medição da desigualdade a partir da renda per capita) é de 0,56. Quanto maior o índice, maior a desigualdade, ele foi calculado com dados de 2006.

A chuvA vem Aí_A chegada de uma frente fria deve trazer chuva para a capital hoje à noite. A tempe-ratura fica entre 280C e 130C. Ama-nhã, o tempo deve permanecer chu-voso e a temperatura máxima fica em 250C, segundo a Climatempo.

lUCAS liMA/MTV

Um terreno na avenida Jacu-Pês-sego, na zona leste, foi desapropria-do pela Prefeitura de São Paulo para a construção de um novo campus da Unifesp (Universidade Federal de São Paulo) na capital. O terreno de 175,5 mil m² era propriedade particu-lar das indústrias Gazarra. A futura Unifesp leste integra um conjunto de intervenções para a região, que terá também uma Fatec (Faculdade de Tecnologia) e uma rodoviária.

Aprovada em 2004 e lançada há dois meses pela prefeitura, uma operação urbana na área pretende desenvolver a economia local, dimi-nuindo a necessidade de desloca-mentos diários para a região central.

Unifesp tem terreno garantido na zona leste

No topo da lista

a nicarágua foi o país mais penalizado com o novo índice: seu idH-d é 47,3% menor do que o idH. a bolívia veio em segundo (-41,9%). entre os que menos sofreram, estão uruguai (-3,9%) e argentina (-5,9%).

5segunda-feira, 26 de julho de 2010

Índice mostra que o Brasil tem o quarto sanduíche mais caro de todo o mundo

Big Mac é mais salgado aqui

O preço de um lanche do McDonald’s no Brasil é o quarto mais salgado entre 44 países pesquisa-dos, segundo o último Índice Big Mac, divulgado pela revista britâni-ca “The Economist”. O lanche custa aqui US$ 4,91, 31% a mais do que nos EUA. A Noruega tem o Big Mac mais caro do planeta, vendido a US$ 7,20. Depois, vêm a Suécia (US$ 6,56) e a Suíça (US$ 6,19). A Argentina vende o lanche mais barato, a US$ 1,78.

Festa do amor tem 19 Mortes

ThOMAS PETEr/rEUTErS

Terminou em tragédia o festival de música eletrônica Love Para-de, na Alemanha, no sábado: até ontem, 19 pessoas pisoteadas no local haviam morrido. Óculos usados na festa ficaram espa-lhados pelo chão. O evento dei-xará de ser realizado

Valorização

a taxa é usada para medir o valor das moedas. o alto preço mostra que o real é uma das poucas moedas emergentes sobrevalorizadas, devido aos juros elevados do Brasil.

O Irã reagirá “com fir-meza” se a União Euro-peia adotar em reunião hoje novas sanções ao seu país, disse ontem o presidente Mahmoud Ahmadinejad. O minis-tro das relações Exte-riores do Brasil, Celso Amorim, disse que o Irã deve dar mais garan-tias de que seu progra-ma nuclear é pacífico.

Ahmadinejad diz que reagirá a mais sanções

Chávez_O presiden-te da Venezuela, Hugo Chávez, disse que quer sinais “claros” do novo governo colombiano para reatar com o país.

crescimento

Os 6,8 bilhões de habitantes do planeta “entraram no cheque especial”: consomem 30% a mais do que a Terra pode oferecer

Consumo, logo existo

A Terra está gastando mais do que pode e mais do que tem. Os quase 7 bilhões de habitantes do planeta estão consumindo 30% a mais do que o mundo é capaz de suportar – seja em ar limpo, água potável, terra para agricultura ou produção de alimentos –, segundo dados do documento Es-tado do Mundo 2010. Além da conta salgada, o juro também promete não ser baixo, já que parte do que consumimos não volta mais.

“A mudança precisa ser feita em uma geração. Se demorar mais do que isso, pode ser tarde de-mais”, diz Hélio Mattar, presidente do Instituto Akatu. “No entanto, para mudar o consumo”, diz ele, “é preciso repensar padrões de vida e costu-mes, como transporte, por exemplo”. Obviamente, o uso desenfreado não é igual em todo o lugar: 16% da população mundial – a parte mais rica – consome 78% de tudo o que é produzido na Terra.

Os maiores excessos ocorrem nos Estados Uni-dos. Se todos vivessem como os americanos, o mundo suportaria apenas 1,4 bilhão de pessoas. Eles, com apenas 5% da população mundial são responsáveis por 32% do consumo global.

Além de fazer mal ao planeta, o consumo de-senfreado prejudica o bolso. Em São Paulo, o endi-vidamento familiar voltou a subir em julho, depois de três meses em queda, de acordo com a Feco-mercio. Um em cada dois paulistanos tem dívidas a quitar, a maior proporção em 12 meses.

112

uso de matérias primas

105 andares

edifícios Empire State é quanto a humanidade

consome de recursos naturais por dia, em volume

dentro de casa

Entre 1997 e 2002, o número de horas que as crianças de

6 a 8 anos usaram em jogos de faz de conta nos EUA caiu

cerca de um terço. Mais da metade dos pais acham que

fazer compras é uma atividade de lazer, é como brincar

68 milhões

de veículos

85 milhões

de refrigeradores

297 milhões

de computadores

1,2 bilhãode telefones celulares

Somente em 2008, foram vendidos no mundo:

o que sai mais

gastos pesados

43 kgé o que um europeu

consome de recursos

naturais em média

diariamente

88 kg é quanto um americano

consome. A quantidade é

maior do que o próprio peso

da maior parte da população

Se todos vivessem como os americanos, o

planeta só comportaria uma população de

1,4 bilhão de pessoas

População atual:

6,9 bilhões de pessoas

americanos

acesso

21% das pessoas

têm acesso à internet

83% das residências

no mundo têm aparelhos

de televisão

A indústria de

água em garrafa

movimenta hoje

US$ 60 bilhões

Em 2008,

241 bilhões

de litros de água

foram vendidos,

88% mais do

que em 2002

engarrafada

2008

241 bi litros

2002

128 bi litros

concentração

16% da população mais rica do mundo é responsável

por 78% do total consumido, deixando para os outros

84% apenas 22% de todo o consumo

16%78%

6 geral segunda-feira, 26 de julho de 2010

84%22% O consumo global cresceu 6

vezes em 50 anos...

... enquanto a população

mundial cresceu 2,2 vezes

aumento desigual

$ $ $ $ $$

INFO

gr

áFI

cO

: FA

bIO

OTU

bO

/MTv

Na última década, a

humanidade aumentou

seu consumo de bens

e serviços em

28%

7arenasegunda-feira,26 de julho de 2010

arena@mtvbrasil.com.br • editada por guilherme costa esporte sem lenga-lenga

Mário Angelo/FolhApress

Futebol é um esporte curioso. Seu folclore inclui um número quase infinito de bordões, ditados, máximas, axiomas e frases de efeito. No fim de semana, Muricy Ramalho foi vítima de um de seus célebres monolitos verbais. A bola puniu, Muricy. À parte os resultados terem sido até normais – Corinthians 3 x 1 Guarani e Botafogo 1 x 1 Fluminense –, o que ficará guardado é que, em um intervalo de 48 horas, o técnico deixou a Seleção e a liderança do Brasileirão escaparem por entre os dedos. O título nacional ainda pode vir, e o Fluminense está entre os favoritos. Já a Seleção... essa pode ter ido embora para sempre.

Porque a esnobada de Muricy à Seleção foi histórica. Faltou um pouco de bom senso à diretoria do Fluminense, mas o técnico poderia ter ido embora sem o consentimento dos dirigentes. Ficou para cumprir o contrato, numa demonstração de rigor ético raro no meio. É... Ricardo Teixeira não vai perdoar.

Uma esnobada histórica na Seleçãopor mauricio xavier

você ouviu essa?

“Comemoramos muita coisa juntos, e agora é hora de dar tchau. Se caminhar para frente for voltar para o Corinthians, eu voltarei. ”mano menezes

Agora técnico da Seleção, ele

não descarta voltar ao time

Corinthians volta a ser líder e garante despedida de gala para Mano Menezes, que chega ao auge de sua carreira com a Seleção

Mano no toponão poderia ter sido melhor o final de semana

de Mano Menezes. Como resultado da boa fase, hoje ele assume o comando da seleção rumo ao hexa na Copa de 2014, disputada no Brasil, para aumentar ainda mais a pressão. se na última sexta ele era a segunda opção da CBF e também o se-gundo colocado no Brasileirão, hoje ele é o técnico número um do país e também deixou a equipe alvi-negra na primeira posição com a boa vitória contra o guarani, ontem, no pacaembu.

para entregar o time ao novo técnico, Adilson Batista, na ponta, Mano contou ainda com a ajuda da sorte e de um ex-jogador do próprio Corinthians. A ajuda veio de outro alvinegro, o Botafogo de Joel santana, que, no engenhão, empatou com o ex-lí-der Fluminense de Muricy, de quem Mano herdou o cargo de comandante do Brasil.

e o trevo de quatro folhas de Mano foi, quem diria, o meia edno. pouco aproveitado pelo técni-co em sua recente passagem pelo time do parque são Jorge, foi dele o gol do Botafogo, que garantiu a liderança do Brasileiro ao Corinthians.

para vencer o guarani, Mano sacou ralf e Dani-lo do time titular e apostou em Jucilei e paulinho. embora o esquema com três volantes fosse apa-rentemente mais defensivo, a equipe do parque são Jorge conseguiu marcar três gols e contra-riar o histórico ruim da 11ª rodada do Brasilei-rão, a pior em número de gols marcados. As re-des foram balançadas apenas 16 vezes, média de apenas 1,6 por partida.

para Mano, agora é convocar sua primeira seleção e se preparar para estreia, dia 10 de agosto, contra os estados Unidos. douglas vieira

3X1 corinthians: Julio Cesar; Alessan-dro, Paulo André, William e Roberto Carlos; Jucilei, Elias (Bo-quita), Paulinho (Ralf) e Bruno César (Danilo); Jorge Henrique e Dentinho. guarani: Douglas; Rodrigo Heffner, Rodrigão, Aílson e Márcio Careca; Renan, Paulo Roberto, Baiano (Geo-vane) e Mário Lúcio (Heverton); Mazola e Ricardo Xavier (Diogo). gols: Jorge Henrique (1 min do 1º tempo), Mazola (aos 18 do 2º tempo), Bruno César (aos 32 min e aos 39 min do segundo tempo). amarelos: Bruno César e Rob-erto Carlos (C), Rodrigão, Mário Lúcio e Rodrigo Heffner (G). vermelhos: Dentinho (C) e Aílson (G).

o chefe gostouNa rodada com o menor número de gols do Brasileirão, apenas 16 em 10 jogos, Bruno

Cesar destoou. O meia de 21 anos marcou duas vezes na despedida de Mano Menezes, o primeiro em cobrança de falta e o segundo de peixinho.

valeu, mano!Torcida corintiana, que após eliminação da Libertadores chegou a criticar Mano, agradeceu por tudo o que o técnico fez pelo clube alvinegro.

FABio BrAgA/FolhApress

roDrigo CoCA/FolhApress

imagens do jogo

Imagens da rodadana gavetaMarcelo Lomba, do Flamengo, até que tentou, mas não conseguiu chegar na bola chutada por Taison de fora da área, no Beira Rio. O golaço do camisa 7 deu a vitória ao Internacional e serviu para mostrar que o time está embalado para o jogo da próxima quarta, contra o São Paulo, pela Libertadores.AlexAndre lops/folhApress

ricArdo cAssiAno/folhApress

“Tenho certeza de que a nossa sorte vai começar a mudar na quarta-feira”RicaRdo gomes

O ameaçado técnico do São

Paulo demonstra otimismo

você ouvIu essa?

sábado (31/7)

18h30 Atlético-GO x Guarani

18h30 São Paulo x Ceará

18h30 Fluminense x Atlético-PR

domingo (1º/8)

16h Avaí x Goiás

16h Palmeiras x Corinthians

16h Internacional x Grêmio

16h Vitória x Botafogo

18h30 G. Prudente x Santos

18h30 Flamengo x Vasco

18h30 Atlético-MG x Cruzeiro

12ª RODADA

8 arena segUnda-feiRa, 26 de JULHo de 2010

Tricolor perde San-São e encara as semifinais da Libertadores em sua pior fase no ano

como se não bastasse o fraco desempenho da equipe após a parada para a copa do Mundo, a falta de sorte está sendo a grande inimiga do são paulo, segundo declarações de rogério ceni. o Tricolor entrou em campo com um time recheado de reservas e perdeu a 4ª partida no ano para o peixe. só que desta vez não foi um gol de letra ou com paradinha que decretou a derrota são-pau-lina para os Meninos da Vila, e sim um desvio do zagueiro renato silva para as redes de ceni.

o gol, inclusive, encerrou o maior jejum santista no ano, que já durava inacreditáveis 246 minutos. o são paulo ainda acertou a trave, mas não empatou. Qual a receita para vencer o internacional na liber-tadores? Muita reza e banho de sal grosso.

são Paulo vai ter que rezar

1X0 santos: Rafael; Maranhão, Edu Dra-cena, Durval e Alex Sandro; Rodriguinho, Danilo (Wesley), Mar-quinhos (Breitner) e Ganso; Neymar (Zé Eduardo) e Marcel. são paulo: Rogério Ceni; Renato Silva, Xandão, Samuel e Diogo; Casemiro, Richarlyson, Cléber Santana (Hernanes) e Jorge Wagner (Washington); Fernandinho e Marcelinho Paraíba (Mar-los). gol: Renato Silva, contra (14 min do 2º tempo).

Torcedor com sunga exótica invadiu gramado da Vila em episódio esquisito

Washington acertou a trave e tricolor perdeu de novo. E vem aí o Inter!

foTos: nelson AnToine/folhApress

se aRRependeU?O Fluminense empatou com o Botafogo por 1 a 1 no clássico Vovô e foi ultrapassado pelo Corinthians. Muricy Ramalho estava pensativo. Será que pensava na Seleção Brasileira?

pg V gp sg1 Corinthians 24 7 20 8

2 Fluminense 23 7 15 8

3 Ceará 20 5 9 5

4 internacional 19 6 19 4

5 avaí 16 4 17 2

6 Cruzeiro 16 4 13 2

7 Flamengo 16 4 12 2

8 santos 15 4 17 2

9 Vitória 14 3 13 0

10 palmeiras 14 3 12 0

11 g. prudente 14 3 13 -1

12 guarani 14 3 11 -4

13 atlético-pR 13 4 15 -5

14 Vasco 13 3 11 -3

15 são paulo 12 3 13 0

16 goiás 12 3 11 -4

17 botafogo 12 2 17 1

18 grêmio 11 2 14 -3

19 atlético-mg 10 3 14 -7

20 atlético-go 7 2 10 -7

clAssificAçãO

0X0 CEaRá: Diego; Oziel (Camilo), Fabrício, Anderson e Ernandes; Michel (Clodoaldo), Careca, João Marcos e Tony; Erick Flores (Wellington Amorim) e Misael. pal-mEiRas: Deola; Vítor, Léo, Maurício Ramos e Armero; Márcio Araújo, Tinga, Lincoln (Gabriel Silva) e Patrik; Ewerthon (Leandro Amaro) e Kleber (Tadeu). CaRtõEs: amarelos (Michel e Léo); vermelho (Léo).

não foi dessa vez que felipão pôde comandar uma vitória palmei-rense do banco de reservas após seu retorno. sem Marcos, danilo, edinho e pierre, o Verdão apostou na velocidade de Tinga, patrik e ewer-thon, mas o resultado não foi o espe-rado e o duelo com o ceará ficou no 0 a 0. A próxima partida é o clássico contra o líder corinthians. pedreira!

Remendado, Verdão empata

9arenasegunda-feira, 26 de julho de 2010

Brasileiro lidera GP da Alemanha por 49 voltas até receber recado da Ferrari para deixar Alonso ultrapassá-lo. Rubinho já viu esse filme...

Até tu, Massa?No palco da primeira vitória do brasileiro Ru-

bens Barrichello na Fórmula 1 – conquistada em 2000 –, Felipe Massa protagonizou uma cena já vivenciada pelo compatriota. Após excelente pro-va e 49 voltas na liderança, Massa recebeu o sin-gelo recado do engenheiro da Ferrari Rob Smed-ley: “Fernando (Alonso) está mais rápido que você. Pode confirmar que entendeu esta mensagem?”.

O brasileiro entendeu muito bem e, assim como Rubinho abriu as pernas para Schumacher no GP da Áustria em 2002, reduziu a velocidade e dei-xou o companheiro de equipe ultrapassá-lo. “Boa decisão. Temos de ficar assim agora. Desculpe”, agradeceu o engenheiro.

A atitude rendeu uma multa de U$$ 100 mil (cerca de R$ 178 mil) à escuderia italiana, que ain-da será julgada em reunião extraordinária do Con-selho Mundial da FIA (Federação Internacional de Automobilismo). Isto porque a Ferrari infringiu os artigos 151c, que impede atitudes antidesporti-vas que possam manchar o nome da F-1, e 39.1, que proíbe ordens da equipe.

Com Fernando Alonso no pódio, Felipe Massa não esconde a decepção por ser obrigado a ceder a vitória após ordem da equipe Ferrari

O título do ATP 500 de Hamburgo, Alemanha, foi conquistado ontem por Andrey Golubev, do Cazaquistão. Número 82 do ranking mundial, o tenista venceu o aus-tríaco Jurgen Melzer, 15º do mundo, por 2 sets a 0, com parciais de 6/3 e 7/5.

Cazaque conquista ATP de Hamburgo

O ciclista Alberto Contador confir-mou o favoritismo e venceu a Volta da França de 2010. Após terminar a penúltima etapa da competição com 39 segundos de vantagem, o espanhol administrou a primeira co-locação e conquistou o seu terceiro título da prova francesa (2007, 2008 e 2010).

Espanhol é tri na Volta da França

JOEL SAGET/AFP

MAURIZIO GAMBARINI/ATP

REVOLTA_O espanhol da Ferrari sentiu na pele o descontentamento dos brasileiros com a decisão toma-da no GP da Alemanha. No Twitter, a frase “Cala Boca Fernando Alonso” foi a primeira colocada no trending topics (principais assuntos).

COMEU POEIRA_Os outros brasileiros foram muito mal no GP de Hockenheim. Rubinho Barri-chello (equipe Williams-Cosworth) ficou em 12º, Bruno Senna (Hispania-Cosworth) em último e Lucas Di Grassi (VRT-Cosworth) não completou a prova. Na classificação geral, Felipe Massa está na oitava colocação, com 85 pontos.

voCê ouviu essA?

“Foi minha a decisão de deixar o Alonso passar. Se não, ele não teria passado. Não foi a vitória, mas para mim é como se fosse”

feliPe Massa

PILOTO DA

FERRARI,

APÓS RECEBER

“PROPOSTA

INDECENTE“

DA ESCUDERIA GUILLAUME BAPTISTE/AFP

CHRISTOF STACHE/AFP

Diz ele que só queria fazer uma piadinha, mas ao falar como é filmar no Brasil durante a Comic-Con, Sylvester Stallone criou uma tremenda saia justa, e rapidamente um “Cala Boca, Stallone” ficou entre os assuntos do dia do Twitter. A frase polêmica foi a seguinte: “Você pode explodir o país inteiro e eles ainda dizem: ‘Obrigado! Aqui está um macaco para você levar de volta para sua casa’”. Pouco depois, o ator, que rodou parte de “Os Mercenários” no Rio de Janeiro, soltou uma nota se desculpando pelo comentário de mau gosto. Mas já era tarde.

Agoraé tarde

Tradicional convenção deSan Diego antecipa o que será visto no cenário pop em 2011

A Marvel passou pela Comic-Con como a empre-sa que mais causou alvoroço durante a tradicional convenção, realizada anualmente em San Diego, na Califórnia. O estúdio voltou seus esforços para a pro-moção de “Os Vingadores”, que reúne em um mesmo filme os principais heróis da editora: Homem de Ferro, Hulk, Thor e Capitão América, todos também protago-nistas de filmes próprios. Os dois primeiros já passa-ram pela telona e os dois últimos ainda estão sendo filmados e tiveram cenas exibidas durante o evento.

E foi durante a apresentação de detalhes das no-vas produções que todo o estrelado elenco de “Os Vingadores” – comandados por Samuel L. Jackson, que interpreta o agente Nick Fury – subiu ao palco e foi ovacionados pela plateia. Ao lado de Jackson, esta-vam Robert Downey Jr., Clark Gregg, Scarlett Johans-son, Chris Hewsworth, Chris Evans, Jeremy Renner e Mark Rufallo (que assume o papel de Bruce Banner, ou Hulk, no lugar de Edward Norton).

Mas outras produções também chamaram a aten-ção. Selecionamos nesta página revelações interes-santes que surgiram na Comic-Con 2010. douglas vieira

Muitas e boas na Comic-Con

A Marvel divulgou a capa da coletânea “Strange Tales”, assinada pelo qua-drinista brasileiro Rafael Grampá, que também é o autor da HQ de Wolverine presente no álbum. Durante o evento também descobrimos que outro bra-sileiro estará na obra. Eduardo Medeiros vai assinar uma história do Ho-mem Aranha. Os dois figuram ao lado de artistas consagrados, como Harvey Pekar, que morreu no início do mês, aos 70 anos

Foram exibidos trechos inéditos de “Harry Potter e as Relíquias da Morte”, filme dividido em duas partes que encerra a franquia ci-nematográfica protagonizada por Daniel Radcliffe (foto)

A HQ “Um Contrato com Deus”, obra-prima de Will Eisner, será adaptada para o cinema. A obra foi responsável pela criação do termo “graphic novel”, nos anos 70

FOTOS: DiVuLGAçãO

10almanaquepapo sem cabeça editada por douglas vieira • almanaque@mtvbrasil.com.br

Zack Snyder esteve na Comic-Con para falar do filme “Sucker Punch”, mas sua mulher, Debbie Sny-der, deixou escapar para o site brasileiro “Omelete” que Rodrigo Santoro deve reprisar o papel de Xerxes em um longa que servirá de prelúdio de “300”.

O brasileiro ganharia ainda mais espaço, uma vez que a produção será uma espécie de prelúdio baseado na trajetória de seu personagem.

Santoro deve ser Xerxes outra vez

11segunda-feira, 26 de julho de 2010

melhor VJ_Será realizado entre os dias 17 e 21 de agosto o VJ Torna Brasil 2010, primeiro torneio de VJs do país. Mas que fique claro: é para aqueles VJs que se apresentam em festas projetando e remixando ima-gens ao vivo. O vencedor, além do prêmio de R$ 2.500, vai representar o Brasil no VJ Torna Internacional, em Budapeste. Saiba como partici-par no site www.vjtorna.com.br.

você ouviu essa?

“É bom envelhecer. Significa que você não morreu, não é?”

PenéloPe cruz, 36

Em entrevista ao jornal inglês

Daily Mail, sobre o medo de

envelhecer

“The Suburbs” será mostrado em show no dia 5 de agosto, transmitido pelo YouTube

Acabou o mistério em torno do terceiro e es-perado álbum dos canadenses do Arcade Fire. Guardado a sete chaves e com pouca informação sobre sua produção, “The Suburbs”, que chega ao mercado em agosto, já corre solto pela internet. Isso talvez estrague um pouco a surpresa que a banda guardava para seu show em Nova York no próximo dia 5, com transmissão mundial em um canal oficial no Youtube. Mesmo assim, não deixa de ser um grande atrativo acompanhar a execu-ção das faixas no palco, já que o grupo é conheci-do por suas intensas apresentações.

Disco do arcade Fire rola solto na internet

12 almanaque segunda-feira, 26 de julho de 2010

A Polysom, única fábrica de discos de vinil da América Latina, inicia projeto de relançar clássicos da música brasileria em LP

Eles vão voltar para a sua praia

Quando, no ano passado, a Polysom, que estava abandonada, foi reaberta, altas expectativas sur-giram acompanhadas de pautas sobre “a volta do vinil”. Pois o bom e velho bolachão retornou com tudo. A fábrica carioca, com seu maquinário em pleno funcionamento, promoverá o lançamento de uma série de clássicos da música brasileira em discos de 180 gramas. Sob o selo “Clássicos do Vinil”, os dois primeiros exemplares são o lendário “África Brasil”, de Jorge Ben, e o ícone do rock na-cional “Nós Vamos Invadir sua Praia”, do Ultraje a Rigor, que acabam de chegar às lojas.

A produção dos relançamentos é caprichada: os áudios foram remasterizados dos rolos originais, assim como as artes são fiéis ao projeto gráfico.

Até o final do ano, outras obras estão previstas para voltar ao seu formato original. Mas não é só de clássicos que vive a Polysom. Pela gravadora Deckdisc, que tem como produtor Rafael Ramos, já saíram discos de artistas como Pitty, Cachorro Grande, Nação Zumbi e Fernanda Takai.

E há ainda o sub-selo da Deck, Vigilante Recor-ds, que lança novas bandas apenas em dois for-matos, o digital e o compacto de vinil. Na primeira safra do projeto, figuram seis nomes, entre eles o Bo$$ in Drama, de electro, e o Vivendo do Ócio, de indie rock. O mote do selo é que os compactos, de sete polegadas, funcionem como um cartão de vi-sitasdessas bandas, que ainda não têm repertório para um álbum completo. eduardo ribeiro

o que vem por aí

Os próximos lan-çamentos da série “Clássicos do Vinil” são: “A Tábua de Esmeraldas”, de Jorge Ben; “Todos os Olhos” e “Estu-dando o Samba”, de Tom Zé; os dois primeiros do Secos e Molhados, além de “Cabeça Dinos-sauro” e “Jesus Não tem Dentes no País dos Banguelas”, dos Titãs.

Em seu próximo filme, NA-TALiE POrTMAN vive uma bailarina veterana chamada Nina. “Black Swan”, dirigido por Darren Aronofsky, aborda o conflito da personagem de Portman com outra bailarina, interpretada por Mila Kunis.

O criador do Facebook, Mark Zuckerberg, fará uma parti-cipação em OS SiMPSONS. Ele será o guru de Lisa no mundo das finanças. No rotei-ro, Mark aproveita uma ideia da menina para começar um negócio de bilhões. A mes-ma história, com outras tin-tas, poderá ser vista em bre-ve nos cinemas, no filme “The Social Network”.

Em declaração à revista bri-tânica “Ok!”, elizabeth taylor desmente que a his-tória de sua vida irá para os cinemas. Sobre os boatos de que ela seria interpretada por Angelina Jolie ou Catherine Ze-ta-Jones, disse: “Ninguém vai me interpretar. Não enquan-to eu estiver aqui, curtindo a vida. E quero continuar assim por um bom tempo”.

expresso

DIVUlGAçãO

DIVUlGAçãO

entrevista

RAFAEl ANDRADE/FOlhAPRESS

Rafael RamosProdutor e diretor artístico do selo Vigilante records

Que tipo de banda o Vigilante procura?Artistas criativos, jo-vens e cheios de vene-no. Não precisa ser a banda mais acessada no MySpace, apenas ser genuína.

Qual a maior qualida-de do vinil?O vinil é eterno porque seu suporte não perde os atrativos: qualida-de sonora e gráfica. A imprensa é a primeira a tentar sepultar os

formatos. Mas nem o CD irá morrer. Apenas a demanda muda. MP3 é a pior plataforma que existe, assim como o K7 é uma droga. Sua qualidade está na por-tabilidade.

Qual é o preço e tira-gem dos compactos?São 500 cópias. Os discos custam R$ 25 em shows, R$ 30 nas lojas. Já os downloads variam de R$ 0,99 a R$ 3,99 a faixa.

“MP3 é a pior plataforma que existe”

Liz Taylor em “Cleópatra” (1963)

Motivos para alguém criar um perfil fake:

a) não querer assumir seus atos. b) medo do julgamento das

pessoas. Ex.: não me acho interessante, então vou roubar a identidade de alguém que eu ache bonita e interessante;

c) curiosidade pela vida de alguém popular. Ex.: como é receber milhares de recados de gente desconhecida?

d) diversão no mundo dos fakes do Orkut. Ex.: fakes assumidos, todo mundo sabe e é uma grande piada.

Existem mais de 1.000 MariMoons no Orkut, a maioria do caso d). No Facebook, são mais de dez. E no Twitter há duas se passando por mim (eu sou apenas a @marimoon, caso alguém não saiba).

Muita gente me pergunta o que eu acho dos fakes, e considerando os motivos a), b) e c), digo que fazer um fake não é nada saudável. Se você não tem coragem de fazer algo e assumir depois, não faça! Se você não se considera bonita e interessante, tente dar um jeito no seu visual e leia, vá ao cinema... se esforce para ter um bom papo.

E, se você curte se passar por um famoso, que tal usar seu tempo para criar algo bem bacana?Link: twitter.com/marceloadnet0 (o Adnet oficial)

Por que há tantos perfis falsos por aí

lucas lima/mtv

Scrap por MariMoon www.twitter.coM/MariMoon

O “Scrap” vai ao ar às terças, às 20h30, e o “Acesso MTV”, de segunda a sexta, às 13h

Enquanto a Apple confirma a venda de 3 milhões de iPads em 80 dias, tablet se consolida como ótima plataforma de conteúdo

iPad se espalha e ganha pontosendrigo chiri Braz do boletim B-coolt.com

três fatos e uma conclusão: Fato 1: “Esses iPods, iPads, Xboxes e Play-sta-

tions distraem, desligam, não contribuem para nos emancipar.” Palavras de Barack Obama na semana passada, o mesmo que deitou e rolou no www durante sua campanha presidencial.

Fato 2: lançado nos Eua, o livro “the shallows: What the internet is Doing to Our Brains” (Os Ra-sos: o que a internet Está Fazendo com os Nossos cérebros) traz a reflexão do polêmico pensador da era digital Nicholas carr sobre o efeito da in-ternet no aprimoramento intelectual. Ele acredita que, quando estamos conectados, entramos em um ambiente que promove a leitura apressada, o pensamento corrido e o aprendizado superficial.

Fato 3: a revista “Wired”, a segunda a lançar uma versão especialmente desenvolvida para o iPad, vendeu em apenas um dia 24 mil downloads a us$ 4,99 cada.

a conclusão: depois do lançamento nos Esta-dos unidos, o iPad já está presente no canadá, no Japão e nos principais países da Europa. Na últi-ma sexta, a apple ampliou a venda de seu tablet para outros nove países – o Brasil ainda não en-trou nessa lista. De quebra, divulgou o número to-

tal de vendas em 80 dias: 3 milhões de aparelhos. No meio do caminho entre um iPod touch e um

laptop, o tablet está se consolidando como a me-lhor plataforma para consumo de conteúdo digi-tal. E o que a princípio era uma desvantagem, o fato de permitir o uso de um aplicativo por vez, com os novos estudos sobre a contribuição da internet para o intelecto do ser humano, pode significar a nossa salvação. a concentração em um único conteúdo pode representar uma melhor absorção do conteúdo digital e um antídoto con-tra a ansiedade gerada pelas dezenas de janelas abertas. afinal, o tempo que passamos consumin-do informação não é pouco: 11,8 horas por dia.

Acessórios especiais

– A australiana iClothing lançou a iTee e o iDress. Isso mesmo que você está pensando: uma camiseta e um vestido que vêm com bolso próprio para carregar o iPad. Quer ver? Acesse www.iclothing.com.au.– E o videomaker Jesse Rosten, usuário do iPad, tamanho o apego, desenvolveu uma técnica um tanto simples para usufruir de seu tablet com mais conforto e mobilidade: o velcro. Veja como funciona em http://jesserosten.com.

13 tecnologia combosegunda-Feira,26 de julho de 2010

combo@mtvbrasil.com.br • editada por cleide Floresta guia de assuntos aleatórios

nas trilhasEntre a escalada e a bike? Confira o roteiro de dois feras

na rota dos aventureirosPraticantes de esportes radicais estão sempre

em busca de novos lugares para se aventurar. Se depender de Eliseu Frechou e Ricardo Pscheidt, a próxima viagem já está garantida. A pedido do “MTV na Rua”, os dois atletas indicam os três melhores lo-cais para escalar e fazer uma trilha de bike no país.

“Eu escolhi lugares muito visuais, especiais para praticar escalada por serem conhecidos nacional e internacionalmente”, conta o guia de montanha. Rodando o país em busca de novas ro-tas de escalada, Frechou tem como destino prefe-rido a Chapada Diamantina - BA, especialmente a vila de Igatu, em que os paredões estão cravados em meio às ruínas – resquícios da vila de garimpo que foi abandonada no começo do século 20.

Para os ciclistas, o tricampeão de mountain bike indica lugares com grandes desníveis, o que torna o percurso mais desafiador. “São Bento é o meu destino preferido para treinar graças à difi-culdade dos percursos e a vista do Morro da Igre-ja, que é o cartão-postal da cidade.”

Eles são feras, mas indicaram lugares com opções também para os iniciantes. Se jogue! CARLA DE WOLF

ChApADA DiAmAntinA - BA“É o lugar mais chocante do Brasil para escalar, muito exótico, com paisagens deslumbrantes. Na vila de Igatu existem labirintos que você pode escalar. Para completar, a Chapada Diamantina possui escaladas de todos os níveis.”• Hospedagem Flor de Açucena: diárias de R$ 60 a R$ 90 (o casal). Tel. (75) 3335-7003.• Pousada Pedras de Igatu: diárias R$ 143 a R$ 193 (o casal). Tel. (75) 3335-7020.

sãO BEntO DO sApuCAí - sp“A Pedra da Divisa, que fica próxima a outro destino muito famoso de escalada, a Pedra do Baú, é um dos lugares que eu mais frequento para treinar por ficar perto da minha casa. É excelente para praticar o montanhismo graças às proteções para os escaladores, que são bem novas, e a qualidade da rocha.”• Chalés Montanha: diária R$ 150 (o casal). Tel. (12) 3971-1536.• Chalés Canto da Lua: diárias de R$ 180 a R$ 600 (o casal). Tel. (12) 3971-2233.

RiO DE jAnEiRO“O Pão de Açúcar é um emblema do Brasil. Escalar lá é um clássico, e a vista do Rio de Janeiro é sensacional. É o sonho de consumo de quem começa a escalar e tem mais de 50 vias de escalada de todos os níveis.” • Mar Palace Copacabana Hotel: diária de R$ 252 (o casal). Tel. (21) 2132-1500.• Hotel Ibis Rio de Janeiro Centro: diária de R$ 155 a R$ 175 (o casal).Tel. (21) 3511-8200.

tAuBAté – sp“A cidade tem estradas excelentes para a prática do speed (ciclismo de estrada). O solo misto da região é ótimo para treinos de mountain bike para as modalidades cross country ou marathon, e eu faço questão de treinar sempre lá.”• Hotel Ibis Taubaté: diárias de R$ 89 a R$ 115 (o casal). Tel. (12) 3634-6044.• San Gotard Palace Hotel: diária de R$ 105 (o casal). Tel. (12) 3621-5240.

pOçOs DE CALDAs – mG“A cidade tem terrenos irregulares com diversos tipos de solo e uma das melhores pistas de treino do Brasil, a 1.860 m de altitude. A pista de cross country é um atrativo à parte, graças à vista. Também existem muitas estradas interioranas que proporcionam ótimos passeios.” • Estalagem do Café: diárias de R$ 145 a R$ 155 (o casal). Tel. (35) 3721-7272.• Porto Feliz Hotel: Diária de R$ 100 (o casal). Tel. (35) 3713-4848.

sãO BEntO DO suL – sC“Um dos lugares onde mais treino. O trecho da estrada entre São Bento do Sul e Corupá possui um desnível de 800 metros de altitude em aproximadamente 35 km. Quem gosta de velocidade pode fazer esse trecho descendo sentido Corupá, e quem está mais preparado fisicamente pode fazê-lo subindo.” • Pousada Campo Alegre: diária R$ 80 (o casal). Tel. (47) 3632-2149.• Hotel Stelter: diárias de R$ 190 a R$ 280 (o casal). Tel. (47) 3634-1182.

nas montanhas

ricardo PscheidtTricampeão brasileiro de mountain bike e quinto lugar no Panamericano do Rio de Janeiro.

Eliseu FrechouGuia de montanha há 26 anos, já escalou nos EUA e na África e abriu as vias mais difíceis de SP

nívEis DE DiFiCuLDADE

médio a difícil

médio

fácil a médio

14 combo turismo sEGunDA-FEiRA, 26 DE juLhO DE 2010

Horóscopo sUsAN MILLERwww.AstRoLogyzoNE.coM

ÁRIES (de 21/3 a 19/4) Um acontecimento inesperado vai abalar o seu ambiente de trabalho. Com isso, você até pode passar a considerar a hipótese de mudar de emprego e seguir em carreira solo. Caso role algum estresse, cuidado para não acumular ressentimentos.

TOURO (de 20/4 a 20/5) Saturno, o planeta do compro-misso, estará em sua 5ª casa, a do amor, e vai se opor a Urano, o planeta da revolução. Você ficará em dúvida entre um romance tradicional ou uma relação onde a individualidade de cada um é o mais importante.

GÊMEOS (21/5 a 21/6) A frustração atrapalha sua vida profissional e pode contaminar questões domésti-cas. Hoje, por exemplo, você vai se sentir motivado a priorizar uma oportunidade no trabalho, mas lembre-se de olhar os dois lados.

CÂNCER (22/6 a 22/7) Este não será o melhor dia para tomar decisões importantes. Mas anote as suas ideias inovadoras e deixe para avaliá-las em outra oportunida-de. Seja fiel aos seus pensamentos, mas não finalize agora nada que possa ter desdobramentos no futuro.

LEÃO (de 23/7 a 22/8) Você vai ter uma vontade súbi-ta de fazer algo diferente e revolucionário relativo às suas finanças. Saturno, o planeta da limitação e da estrutura, estará na sua 2ª casa, a dos rendimentos, e isso indica que algumas mudanças são iminentes.

VIRGEM (de 23/8 a 22/9) Saturno, o planeta da limita-ção, estará na sua 1ª casa e vai se opor a Urano, o planeta da revolução. Isso pode resultar em rupturas na relação. Não significa necessariamente que a separação é imi-nente, mas deixa claro que mudanças são necessárias.

LIBRA (de 23/9 a 22/10) Saturno, o planeta da estrutura, vai se opor a Urano, o planeta das mudanças inovadoras e inesperadas, indicando uma tensão em vários aspectos da sua vida, até mesmo na sua saúde. Tente equilibrar a medicina tradicional com métodos alternativos de cura.

ESCORPIÃO (de 23/10 a 21/11) Você quer paz, mas fatores externos vão dificultar a realização desse desejo. Um amigo ou colega vai perturbar sua tran-quilidade. Talvez seja o momento de excluir essa pessoa do seu círculo.

SAGITÁRIO (de 22/11 a 21/12) As provações e turbulên-cias que você atravessou profissionalmente certamen-te ajudaram a te conferir uma autoridade profissional. Hoje, no entanto, um acontecimento inesperado pode abalar a sua trajetória. Fique esperto, mas não estresse.

CAPRICÓRNIO (de 22/12 a 19/1) Fazer as coisas à moda antiga sempre foi a sua preferência. Hoje, porém, uma oportunidade surpreendente e inovadora vai te deixar instigado. Com Saturno em oposição a Urano, é provável que você mude a maneira de olhar os fatos.

AQUÁRIO (de 20/1 a 18/2) Você pode ser surpreendido com mudanças em contratos ou empréstimos. Satur-no, o planeta da restrição, estará em sua 8ª casa, a das finanças, e vai se opor a Urano, o planeta das mudan-ças, em sua 2ª casa, a da renda. Espere o inesperado!

PEIXES (de 19/2 a 20/3) Urano na sua 1ª casa, a da iden-tidade, sempre permitiu que você vivesse com liberdade e autonomia. Só que hoje você notará que seu par não está feliz com essa sua individualidade. Pode ser um bom momento para discutir e reconfigurar sua relação.

“taurino: você vai ficar em dúvida entre um romance mais tradicional ou uma relação que privilegia a individualidade dos dois cônjuges”

15etceterasEgUNdA-fEIRA, 26 dE jULho dE 2010

PALAVRAS CRuzAdAS diretas

Quadrinhos LAERtE

Diretora de Redação: Noelly Russo. Editores Executivos: Kike Martins da Costa e Mauricio Xavier. Editor de Arte: Fabio Machado. Diretor de Logística e Distribuição: Gilberto Brito. Equipe de Logística/ Distribuição: José Freitas, André Caporrino, Cintia Mazon e Fabricio Vietri. Diretor Comercial: Cláudio Prado. Gerente Comercial: Daniela Sosigan. Executivos de Publicidade: Cidinha Castro, Daniela Batistela e João Meyer. Planejamento publicitário: Renato Portela. ANUNCIE: 3866-5448/anuncie@mtvbrasil.com.br.Tiragem: 150 mil exemplares. Auditado pela . Impresso nas gráficas Abril e Prol.MTV (C) 2010 Viacom International Inc. Licenciado exclusivamente para a Abril Radiodifusão S.A.

nº de matrícula 31197mtvnarua@mtvbrasil.com.brAv. Dr. Arnaldo, 1.975São Paulo, CEP 01255-000tel.: (11) 3871-8311

ícones Fabíola Kolling - http://spectrogirl.com