Abril/2013Abril/2013

Empresa Baiana de Águas e Saneamento S.A. Edição nº215 — Abril de 2013Empresa Baiana de Águas e Saneamento S.A. Edição nº215 — Abril de 2013

Foto

: Man

u Di

as/G

ovBA

Morro do Chapéu já conta com coleta

e tratamento de esgotoPÁGINA 7PÁGINA 7

O mês de abril foi marcado por duas importantes inaugurações de obras concluídas pela Em-basa para ampliar a atendimen-to do serviço de esgotamento sanitário na Bahia. No dia 6, o governador Jaques Wagner en-tregou o sistema de Jaguaquara, investimento de R$ 15,7 milhões que garantiu o acesso à coleta e tratamento de esgoto para 33 mil pessoas. No dia 9, foi a vez do Sistema de Esgotamento Sanitário de Santo Antônio de Jesus cuja ampliação expandiu o atendimento para mais 9,2 mil pessoas. PÁGINAS 4 E 5PÁGINAS 4 E 5

Obras concluídas são inauguradas

Aumenta oferta de Aumenta oferta de água em sete cidades da água em sete cidades da

região de Serrinharegião de SerrinhaPÁGINA 6PÁGINA 6

Admissão de novos

estagiáriosPÁGINA 2PÁGINA 2

Foto

: Cás

sia D

ias/A

cerv

o Em

basa

ESGOTAMENTO SANITÁRIOESGOTAMENTO SANITÁRIO

Abril/2013Abril/2013

DIRETORIA EXECUTIVA

PresidenteAbelardo de Oliveira Filho

Diretor Financeiro e ComercialDilemar Oliveira Matos

Diretor de Gestão CorporativaBelarmino de Castro Dourado

Diretor de Operação e Expansão RMSCarlos Ramirez Magalhães Brandão

Diretor de Operação e Expansão Norte Eduardo Benedito de Oliveira Araújo

Diretor de Operação e Expansão Sul Carlos Alberto Pontes de Souza

Diretor Técnico e de SustentabilidadeCésar Silva Ramos

ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO

AssessorDaniel Menezes

EditorDaniel Menezes/Débora Ximenes

RedatoresDébora Ximenes, Fernanda Macedo, Marcos Fonseca, Cássia Dias (UNF)

Patrícia Araújo (UNI), Adriano Aleixo (UNS),Mauri Azevedo (USV)

Editoração GráficaPatrícia Resende

FotógrafosLuiz Hermano Abbehusen e

Luciano S. Rêgo

Publicação externaTiragem: 5.000 exemplares

Av. 4a; 420 - Centro Administrativo da Bahia - CAB41745-002 Salvador - Bahia

Tel.: (71)3372-4898 Fax.: (71)3372-4640/4600

www.embasa.ba.gov.brcomunicacao@embasa.ba.gov.br

Impresso na Impressão Bigraf

EXPEDIENTE

Foto

: Pau

lo A

lmeid

a/SM

SFo

to: L

uiz

Herm

ano

Um evento comemorativo pelo Dia Mundial da Saúde, no Jardim de Alah, em Salvador, no

dia 7 de abril, contou com o apoio da Embasa. A partir de parceria entre o Ministério da Saúde e as secretarias Estadual (Sesab) e Municipal da Saúde (SMS), foi organizada uma manhã voltada para exercícios físicos, caminhada, dança, avalia-ção de fatores de risco para a saúde, além de orientações sobre alimentação saudável e arma-

zenamento de alimentos. Tudo isso com a partici-pação de artistas e atletas baianos para animar o público que participou das atividades.

Durante o evento, a Embasa distribuiu copos de Água Bahia, produto promocional da em-presa, e montou um estande onde o público recebeu orientações sobre como reservar água de forma segura sem risco de proliferação do mosquito da dengue.

Embasa no Dia Mundial da Saúde

Em mais de 20 municípios baianos con-siderados prioritários para o Programa Nacional de Controle da Dengue (PNCD) haverá a distribuição de capas de prote-ção para tanques e tonéis nas residên-cias. A ação está prevista em Convênio de Cooperação Técnica celebrado no final de março, entre a Embasa e a Se-cretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab), no valor de R$ 700 mil.

“Tanques e tonéis são os tipos de reser-vatório mais comumente infestados pelas larvas do mosquito aedes aegypti. Dessa forma, a Embasa pretende contribuir para eliminar os focos e, consequentemente, re-duzir o índice de infestação da dengue na Bahia”, explica Terezinha Loiola, gerente do Departamento de Responsabilidade e Ação Social da Embasa.

As cidades contempladas pelo convê-nio são: Salvador, Camaçari, Lauro de Freitas, Simões Filho, Feira de Santana, Alagoinhas, Valença, Ilhéus, Itabuna, Eu-nápolis, Porto Seguro, Teixeira de Frei-tas, Paulo Afonso, Conceição do Coité, Serrinha, Jequié, Jacobina, Itaberaba, Vitória da Conquista, Irecê, Bom Jesus da Lapa, Senhor do Bonfim e Guanambi.

Capas para tanques reforça

combate à dengue

A Embasa contratou, em abril, 60 estagiários de nível médio, técnico e superior para atuar nas unidades e departamentos da empresa de Salvador e de outras 36 cidades baianas. Os estudantes foram aprovados em processo de seleção que incluiu etapas de recru-tamento, triagem curricular e entrevista técnica, reali-zadas pelo Instituto Euvaldo Lodi (IEL), entre janeiro e março deste ano. O estágio terá duração de um ano, sem possibilidade de renovação.

Existe a estimativa de contratação de mais 100 estagiá-rios no mês de maio, de acordo com o setor responsável.

Os novos contratados cumprirão carga horária de 20 horas semanais, terão direito a bolsa auxílio, vale--transporte, além de acesso a serviços voltados à promoção da saúde e qualidade de vida no trabalho, prestados por médicos, enfermeiros, nutricionistas, odontólogos e psicólogos da empresa.

60 estagiários são contratados

Abril/2013Abril/2013

Foto

: Lui

z He

rman

o

Com o tema Sustentável em cada gota, a Em-basa mostrou que, para ter saúde e qualidade de vida, é preciso preservar a água doce que

existe no meio ambiente com atitudes responsáveis como evitar o desperdício de água potável, destinar o lixo aos locais de coleta indicados pela Prefeitura, ligar a rede interna do imóvel à rede pública coletora de esgotos disponibilizada na rua, não ocupar áreas próximas a barragens ou rios e participar ativamente das decisões do poder público sobre investimentos em saneamento básico na cidade onde se mora.

Blitze educativas no trânsito, palestras em esco-las e nas próprias unidades da empresa, corridas, passeio ciclístico, visita a barragens e estações de tratamento de água e de esgoto, mutirão de limpe-za em rios, exposições de fotos e de maquetes, dis-tribuição de cartilhas educativas, disseminação nas redes sociais, entre outras iniciativas, chamaram a atenção da sociedade sobre um dos recursos natu-rais mais importantes para a manutenção da vida.

Atividades educativas mobilizaram várias cidades

SEMANA DA ÁGUASEMANA DA ÁGUA

Assistentes sociais e técnicos da Embasa promoveram atividades

educativas, nas duas semanas que sucederam o Dia Internacional da Água (22 de março a 2 de abril), nas cidades onde existem unidades operacionais e

administrativas da Embasa.

Espaço com imagens em 3D educativas para

compartilhar no Facebook foi organizado em

três shoppings de Salvador e recebeu 2.714 visitantes. O compartilhamento das fotos atingiu 130.542 pessoas.

Eunápolis

Candeias

Barreiras

Sr. do Bonfim

Alagoinhas

Foto

: Heb

ert R

egis/

Acer

vo E

mba

sa

Foto

: Sid

réia

Olive

ira/A

cerv

o Em

basa

Foto: Juliana Meireles/Acervo Embasa

Foto: Adriano Aleixo/Acervo Embasa

Foto

: Kát

ia Ba

rret

o/Ac

ervo

Em

basa

Abril/2013Abril/2013

Foto

s: M

anu

Dias

/Gov

BA

ESGOTAMENT

Mais 9,2 mil pessoserviço em Santo

O sistema de esgotamento sanitário da sede municipal de Santo Antônio de Jesus, inaugurado pelo governa-dor Jaques Wagner e o presidente

da Embasa, Abelardo de Oliveira Filho, dia 10 de abril, garantiu o acesso à coleta e tratamen-to de esgoto a mais 9,2 mil habitantes. Já foram executadas 527 ligações intradomiciliares nos bairros Irmã Dulce e em parte do bairro São Paulo. Nos próximos meses, a Embasa realizará mais 1.923 ligações, contemplando outra parte do bairro São Paulo, além dos bairros de São Benedito e Urbis 1.

De acordo com o governador, a obra é um benefício para a saúde dos moradores,

pois, por meio dela, muitas doenças são evitadas e a população não fica exposta a doenças parasitárias. “Na Bahia, estamos investindo muito em saneamento básico. As pessoas não vêem a obra, mas sentem seus benefícios”, afirma Wagner.

“Esta é mais uma ação do Programa Água para Todos realizada pela Embasa, no valor de R$ 16,3 milhões, com recursos do Go-verno Federal, destinado a melhorar a vida das pessoas e as condições ambientais desta cidade do recôncavo baiano”, desta-cou Abelardo de Oliveira Filho.

Foram implantados uma estação de tra-tamento de esgoto (ETE) com capacidade

para tratar 44 litros de efluente por segun-do, duas estações de bombeamento, 33,2 quilômetros (km) de tubulação, incluindo equipamentos como redes coletoras, inter-ceptores, linha de recalque (tubulação de grande diâmetro) e emissário, que destina-rá o efluente tratado ao Rio Jequitibá, sem risco de degradação ambiental.

SISTEMAS LOCAISSISTEMAS LOCAISAntes da obra, a sede municipal de Santo

Antônio de Jesus possuía apenas os três sis-temas locais de esgotamento sanitário que atendem os conjuntos habitacionais Providên-cia, Urbis III e o bairro da Rádio Clube.

Abril/2013Abril/2013

ESGOTAMENTO SANITÁRIOTO SANITÁRIO

Abril/2013Abril/2013

oas têm acesso ao o Antônio de Jesus

Digestor anaeróbio da estação de tratamento de esgoto de Sto. Antônio de Jesus (ao lado) Outro sistema inaugurado em abril, dia 6, foi o da

sede municipal de Jaguaquara, no sudoeste baiano. Com investimento do Governo Estadual da ordem de R$ 15,7 milhões, a obra do Programa Água para To-dos está beneficiando mais de 33 mil pessoas desde julho do ano passado.

Na cidade, a Embasa implantou 112,4 km de tubu-lação, construiu uma estação de bombeamento e uma estação de tratamento com capacidade para tratar 53,7 litros de esgoto por segundo, além de instalar 3.017 ligações domiciliares das 3.570 previstas.

“A empresa continua interligando imóveis de morado-res ou proprietários que autorizaram a Embasa a rea-lizar a ligação. Há, também, aqueles proprietários que se comprometeram formalmente a executar as ligações por conta própria”, explica César Melhem, gerente da Unidade Regional de Jequié, que atende Jaguaquara.

O efluente final resultante do tratamento de esgoto na estação do Sistema de Esgotamento Sanitário de Jagua-quara é destinado ao Rio da Casca após análises labo-ratoriais visando o cumprimento de parâmetros de qua-lidade determinados pela legislação ambiental vigente.

Implantação de sistema é Implantação de sistema é inaugurada em Jaguaquarainaugurada em Jaguaquara

Lagoa de estabilização onde o efluente passa pela etapa final do processo de tratamento

Abril/2013Abril/2013

Oferta de água é ampliada

REGIÃO DE SERRINHAREGIÃO DE SERRINHA

Mais de 88 mil habitantes de sete cidades do Território do Sisal, re-gião que atravessa uma das mais

severas estiagens dos últimos 50 anos, fo-ram beneficiados pela ampliação do Sistema Integrado de Abastecimento de Água (SIAA) de Serrinha, obra realizada pela Embasa. O sistema ampliado, em fase de teste, chegou a distribuir água com uma vazão 30% maior do que era possível oferecer nas cidades de Serrinha, Conceição do Coité, Biritinga, La-marão, Teofilândia, Retirolândia e Barrocas.

Após os testes concluídos, o incremento foi de 50% na oferta de água para estas cidades e as localidades de Camiranga, Bela Vista, Saquinho, Chapada, Malhada do Alto, Subaé, Mato Fino, Mato Grosso (Serrinha), Aroeira, Bandiaçu, Altinho da Vargem, Toboleiro, Fazenda Correia, Pinda, Santa Cruz, Goiabeira, Juazeirinho, Açude Itaranti, Lajinha, Caruaru, Santa Rosa, San-ta Rosa II (Conceição do Coité), Jitaí, Bom Gosto (Barrocas) e Jibóia (Retirolândia).

Com a ampliação, o SIAA de Serrinha passou a captar 450 litros de água por segundo em 16 poços profundos, graças à perfuração e montagem de mais cinco poços, à instalação de uma adutora com maior diâmetro e à construção de estações

de bombeamento e de reservatórios.

ABASTECIMENTO REGULARIZADO ABASTECIMENTO REGULARIZADO Segundo o gerente local da Embasa em

Serrinha, André Felipe Queiroz, a melhoria no abastecimento do município é expres-siva. “Nos últimos meses vivenciamos um período de constantes interrupções no fornecimento que foram necessárias para a realização da obra. Hoje, o abastecimento está acontecendo com regularidade e, com o aumento do volume, temos condição de atender à crescente demanda de água por parte da população”, ressalta.

Em Conceição do Coité, o fornecimen-to também teve um avanço expressivo. Além disso, para melhorar as condições de abastecimento, nas áreas mais altas da cidade, a Embasa instalou uma estação elevatória (conjunto de bombas) para au-mentar a oferta de água nesses locais.

A obra de ampliação do SIAA de Ser-rinha conta com um investimento de R$ 47,3 milhões de recursos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) e foi iniciada, em 2010, com o objetivo de melhorar o serviço de abastecimento de água na região e atender a novas liga-ções que serão implantadas.

Foto

: Cás

sia D

ias/A

cerv

o Em

basa

Foto

: Mau

ri Az

eved

o/Ac

ervo

Em

basa

Casa de bombas da estação de tratamento de água do SIAA de Serrinha

Representantes de associações de moradores e de conselhos comunitários de Vitória da Conquista reuni-ram-se com gestores e técnicos da Embasa, no dia 2 de abril, para tratar do racionamento de água na cidade. O encontro foi uma oportunidade para acolher as re-clamações e dúvidas da população e esclarecer sobre como funciona a distribuição de água em regime de ra-cionamento, uma medida preventiva iniciada no último dia 18 de março devido à redução do volume disponível nos reservatórios de Água Fria I e II.

Com esta medida, a Embasa dividiu a cidade em dois grupos (A e B), que são atendidos de forma alternada, conforme calendário de manobras que foi distribuído à população. O gerente do Escritório Local, Álvaro Aguiar, explicou que, quando a Embasa direciona o forneci-mento para uma área (grupo A ou B), a tubulação da rede distribuidora de água está vazia e, assim, a água chega, primeiramente, nas partes mais baixas.

Álvaro detalhou o processo para a água alcançar os imóveis localizados nas partes mais altas ou distantes da cidade. “A chegada da água até os imóveis depende do consumo que ocorre nas áreas que recebem a água primeiro”. Segundo o técnico, por conta do consumo ele-vado em determinada zona do grupo A ou B, em algu-mas áreas da cidade, a rede não tem pressão suficiente para abastecer os reservatórios posicionados no alto das casas. A solução para estes imóveis é a instalação de caixas d’água no nível do térreo. No caso do imó-vel ter mais de um pavimento, o residente deve possuir equipamento para bombeamento da água, conforme determina a legislação.

Também foi explicado o funcionamento do horário de teleatendimento gratuito (0800 0555 195) que recebeu novas linhas telefônicas para atender o grande número de ligações dos usuários que procu-ram orientação.

Para o presidente da Associação dos Moradores dos bairros Bruno Barcelar e Nenzinha Santos, Girlei Almei-da de Lima, o encontro foi importante por aproximar a empresa da comunidade. Segundo ele, a reunião foi bastante produtiva “na medida em que a comunidade apresentou as suas demandas e a Embasa se colocou à disposição para resolver”, afirmou.

Lideranças comunitárias e Embasa tratam de racionamento

VITÓRIA DA CONQUISTAVITÓRIA DA CONQUISTA

Investimento de R$ 47,3 milhões aumenta vazão de distribuição e regulariza fornecimento de água

Abril/2013Abril/2013

Foto

: Adr

iano

Aleix

o/ A

cerv

o Em

basa

Foto

: Pat

rícia

Araú

jo/A

cerv

o Em

basa

A cidade de Morro do Chapéu, no centro-norte baiano, já conta com sistema de esgotamento sa-nitário operado pela Embasa. A implantação do sis-tema foi feita pela Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e Parnaíba (Codevasf). O investimento de R$ 12,2 milhões garantiu um índice de atendimento de 95% na sede municipal.

No momento, já estão devidamente ligados 40% dos domicílios atendidos pela rede pública. A no-tificação para que as ligações sejam feitas em até 90 dias foi considerada um transtorno por boa parte dos moradores. Porém, algumas pessoas fizeram questão de cumprir seu papel de cidadão.

É o caso da dona de casa Maria Ana da Silva, 63, que não dormiu sossegada enquanto não finali-zou sua ligação intradomiciliar. “Eu providenciei tudo: material e pedreiro. Aqui, deu trabalho para fazer, porque tem muita pedra, mas, é assim: tem que fazer”, afirma a dona de casa, acrescentando que o sistema está funcionando a contento. “Não tenho do que reclamar”, finalizou.

Para Tarsila Barbeirinho César, o acesso ao serviço foi “uma salvação”, como ela define. Isto porque, durante a realização da ligação intrado-miciliar, foi descoberto um grande vazamento, sob o piso do banheiro. “Estava formando um buraco, então, se a gente não estivesse fazendo a ligação, não daria pra saber”, relatou. Outra vantagem

para a moradora foi a extinção da fossa. “A fossa era embaixo do meu quarto. Agora não preciso

mais usá-la”, comentou Tarsila.

UNIDADES SANITÁRIASUNIDADES SANITÁRIASA Embasa cadastrou as casas que não têm

banheiros e seus respectivos moradores para providenciar a instalação de ligação intradomi-ciliar e a construção de unidade sanitária para atender à população de baixa renda, a maior parte inscrita no Bolsa-Família e cadastrada na tarifa social da empresa.

De acordo com Ana Karina Moitinho, assistente social da Embasa em Irecê, cerca de 400 residên-cias, na periferia da cidade, foram visitadas, com base no cadastro da Prefeitura Municipal. Destas, 145 famílias foram cadastradas para receberem as unidades sanitárias. “Nosso próximo passo é finali-zar o cadastro dos demais imóveis e realizar ações de sensibilização quanto ao uso correto da rede de esgotamento sanitário”, informou Ana Karina.

RIO JACUÍPERIO JACUÍPECom a operação do sistema de esgotamento

sanitário, o Rio Jacuípe, cujas nascentes estão situadas em Morro do Chapéu, ficará livre do lan-çamento de esgotos em seu leito. Um dos princi-pais mananciais baianos, o Rio Jacuípe percorre 39 municípios do semiárido e faz parte da Bacia Hidrográfica do Rio Paraguaçu.

Operários instalam ramal predial de imóvel

Encontro em Jacobina alerta sobre economia de água

Com o objetivo de levar ao público uma reflexão sobre a importância da água, diante do cenário atual de escassez vivi-

do no centro-norte baiano, a Embasa realizou, dia 9 de abril, um encontro entre representantes da empresa, secretários municipais, diretores de escolas do município, professores e estudantes. O evento aconteceu no Centro Cultural Edmundo Isidoro dos Santos e reuniu mais de 200 pessoas, que assistiram a palestras e participaram de ativi-dades educativas.

As autoridades presentes ressaltaram a impor-tância do evento, demonstrando grande preo-cupação com a estiagem que já dura quase dois anos na região. A gerente da Embasa em Jacobina, Tayse Oliveira, mostrou fotografias que retratam a situação das barragens de Cachoeira Grande e do Itapicuruzinho, em pré-colapso, e citou a importân-cia da adutora que vai levar água da Barragem de Pindobaçu ao município.

Estudantes usaram de criatividade em leituras dinâmicas, recitais de poesia, apresentações mu-sicais e de cordel, retratando a poluição dos rios, a degradação de nascentes e o desperdício de água. Para a secretária de Educação de Jacobina, Azizi Fahiel, o encontro propiciou o aprendizado dos presentes, em especial dos alunos, e sensibilizou sobre a necessidade de economizar água

De acordo com a assistente social da Emba-

sa, Lilian Marinho, o evento faz parte da campanha de mobilização voltada para o racionamento na distribuição de água re-alizado na região. Desde agosto de 2012, o núcleo socioambiental da Embasa de

Senhor do Bonfim já visitou 12 municípios da região, realizando eventos, reuniões comunitárias e palestras educativas em escolas, locais públicos e sedes de asso-ciações comunitárias.

Recital de poesia apresentado por

estudantes

Morro do Chapéu já conta com esgotamento sanitário

Operários instalam ramal

Abril/2013

8

Abril/2013Abril/2013

lto da Vista, no bairro de Pirajá, um lugar que não tinha acesso a serviços públi-cos, pois foi ocupado de forma espontâ-nea, passou a contar com fornecimento

de água canalizada e esgotamento sanitário, em outubro de 2011, graças a recursos do PAC destinados a áreas de interesse social, na peri-feria das grandes cidades. Após um ano e meio da obra concluída, o Jornal da Embasa visitou o local para saber de seus moradores em que as-pecto a vida melhorou.

Dona Eliana Pereira do Rosário, moradora da casa nº 8, conta que o primeiro serviço a che-gar no Alto da Vista foi o fornecimento de ener-gia elétrica. “Depois, veio o serviço de telefone. Mas a nossa grande expectativa era a água e o

esgoto, pois acordávamos de madrugada para pegar água diretamente da rede distribuidora, na rua lá de baixo (rua Oscar Seixas), e subí-amos com baldes de água para encher tonéis. Fazíamos isso todo dia”, lembra.

O marido de Eliana, Isaías, diz que a vida fi-cou mais fácil depois do acesso à água cana-lizada e à coleta e tratamento de esgoto do-méstico. “Depois disso, chegou o asfalto e só está faltando o serviço de correio”, conclui.

Segundo Antônio de Jesus, morador do lu-gar há cerca de sete anos, ele e seus filhos, todos os dias, faziam cerca de 10 viagens, subindo e descendo, para ter água em casa para tomar banho, ir ao banheiro, lavar a roupa e a louça. Quanto à falta de coleta do

esgoto doméstico, Antônio relembra: “Aqui já deu até polícia, pois teve morador que co-locou uma tubulação passando na casa da vizinha com o esgoto dele para cair na rua lá embaixo. A tubulação quebrou e ele não quis consertar. Foi uma briga feia”, conta.

A dona de casa Sandra Regina Souza Santa-na mora há cinco anos com seu marido e três filhos, no Alto da Vista, e testemunhou a mu-dança no local. “Antes da obra feita pela Em-basa, aqui tinha mau cheiro, pois os esgotos corriam todos lá para baixo, deixando a rua Oscar Seixas toda suja”, explica. Para San-dra, melhorou 100%, pois a água chega todo dia e ela mora num lugar limpo, que também conta com coleta de lixo regular.

Foto

s: Lu

ciano

Rêg

o

ltoooquuucoooneee

d á

POÇOS DE VISITA DA REDE COLETORAPOÇOS DE VISITA DA REDE COLETORA

ELIANA PEREIRA DO ROSÁRIO E ELIANA PEREIRA DO ROSÁRIO E O MARIDO ISAÍAS SOUZA CRUZO MARIDO ISAÍAS SOUZA CRUZ

ANTÔNIO DE JESUSANTÔNIO DE JESUS