17
PT Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL www.tierratech.com

Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

PT

Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com

Page 2: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com2 3

TierraTech® é uma empresa líder na fabricação e comercialização de equipamentos e sistemas de limpeza por ultrassons com ampla presença internacional.

A Motor Clean é uma linha de equipamentos e sistemas de limpeza por ultrassons, concebida especialmente para os profissionais da indústria automóvel. O conhecimento e a perícia dos profissionais da Tierra Tech®, relativamente às necessidades do sector, permitiram-nos desenvolver um sistema de limpeza mais eficaz, que garante aos nossos clientes a máxima qualidade nos processos de limpeza.

Os equipamentos da gama Motor Clean oferecem vantagens indiscutíveis em relação aos sistemas convencionais de limpeza.Estes são a melhor escolha para desengorduramento, descarbonização e descalcificação de peças e componentes do motor para obter o melhor acabamento em toda a superfície da peça independentemente da sua complexidade.

Temos ao dispor uma equipa técnica e comercial altamente qualificada podendo proporcionar-lhe um serviço personalizado de acordo com suas necessidades.Temos equipamentos de série para entrega imediata permitindo colocar a tecnologia de limpeza por ultrassons mais avançada e eficiente nas suas instalações num curto espaço de tempo.

A nossa gama é composta por 21 equipamentos Standard o que nos permite recomendar/aconselhar o equipamento que melhor se adapte às suas necessidades.Para necessidades especiais ou mais complexas podemos desenvolver um equipamento de acordo com os requisitos de cada cliente.

Na Tierra Tech®, todos os nossos processos obedecem aos mais elevados padrões de qualidade, com certificação ISO 9001:2008 atribuída pela empresa TÜV Rheinland (número de registo 0.04.09057).

Promovendo Soluções

Fevereiro 2019

Page 3: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com4 5

TierraTech® no mundo Índice

TierraTech® no mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Aplicaciones por sectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Industria del automóvil (Automotríz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Industria Aeronáutica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Industria gráfica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Industria sector plástico (Moldes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Tratamiento de superficies y Galvanotécnia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Decapado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Industria Energética (nuclear, eólica, térmica, cogeneración, solar) . . . . . . 7

Industria Alimentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Industria Farmacéutica & Laboratorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Mecanizado y Decoletaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Mantenimiento Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

TT Multistage Automatic Smart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Estándar de 50 Litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Estándar de 100 Litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Estándar de 150 Litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Estándar de 300 Litros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

TT Multistage Automatic Heavy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Equipos Especiales / Grandes Equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Equipos Especiales / Multietapa Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Equipos Especiales / Multietapa Automáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Equipos Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

TT-6030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

TT-7050. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

TT-7075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

TT-7075N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

TT-150N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

TT-300N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

TT-400N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

TT-600N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

TT-1000N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

TT-2000N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

TT-3000N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

TT-4000N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

TT-8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tabla de especificaciones Modelos Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Generadores de Ultrasonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Emisores de Ultrasonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Productos de Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Tabla de productos y especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Clientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

TierraTech® é implantado directamente na Espanha, México, EUA e França; países onde temos instalações de design, produção e vendas. Além de nossas filiais, temos uma ampla rede de distribuição em mais de 30 países, fornecendo suporte técnico e comercial a todos os nossos clientes em todo o mundo.

TierraTech® Espanha Parque empresarial Morero Nave 27 39611 Guarnizo, Cantabria, Spain.Tel (+34) 942 269 543 / Fax (+34) 942 269 544 [email protected]

TierraTech® França Z.I. St Exupéry, 17 Rue des Genêts33700 Mérignac. BordeauxTel. +33 (0) 5 56 24 65 49 / Fax. +33 (0) 5 56 24 67 14 [email protected]

TierraTech® USA 701 N Bryan, Rd.78572 - Mission, TexasTel.(+1) 956 519 [email protected]

TierraTech® México Calle Oriente 3 - 201. Fraccionamiento Ciudad Ind. Celaya. 38010 Celaya - Guanajuato, México.Tel. (+52) 461 612 40 82 / Tel. (+52) 461 161 31 58 Fax (+52) 461 612 97 82 [email protected]

Guarnizo / Espanha

Mérignac / França

Celaya / México

Mission, Texas / Estados Unidos

Page 4: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com6 7

Na TierraTech® temos uma ampla experiência no fornecimento de equipamentos standard e especiais para a indústria automóvel e seus componentes. Dependendo da aplicação e do número de peças a lavar, um equipamento standard ou um equipamento especial adequado às necessidades do cliente será recomendado.

LA limpeza por ultrassons antes do revestimento de peças resulta numa grande economia de tempo e trabalho, pois elimina a limpeza manual e os longos tempos de imersão exigidos pelos métodos de limpeza tradicionais. Remove de forma rápida e eficiente pastas de polimento, gorduras e sujidade em todo o tipo de peças de metal, plástico, atingindo todas as zonas de difícil acesso.

A precisão da limpeza por ultrassons ajuda tanto os fabricantes de componentes como os centros de MRO a atender às rigorosas exigências de qualidade e aos rígidos padrões de segurança do setor. Num setor onde a segurança é essencial, os equipamentos da Tierratech® são indispensáveis na limpeza de sistemas hidráulicos, permutadores de calor, peças de motores, bombas de injeção, hélices, pás, etc., já que estes não danificam os materiais e não modificam as dimensões ou geometria das superfícies.

No campo da decapagem, o uso dos ultrassons permite acelerar os processos e eliminar todo tipo de revestimentos orgânicos de qualquer superfície metálica, por isso utilizamos decapantes de última geração. A decapagem combinada com a ação mecânica dos ultrassons permite a eliminação completa de pinturas e revestimentos. A TierraTech®, possui uma ampla experiência em processos industrializados para a decapagem em ferro ou alumínio e recuperação de peças de alto valor.

Os sistemas de limpeza por ultrassons são usados para a limpeza de rolos, tinteiros, rolos cerâmicos e outras peças de impressão removíveis com acumulação de tintas oleosas, a água, com base de álcool ou UV. As vantagens da limpeza por ultrassons são a recuperação do nível de transferência dos alvéolos dos rolos anilox (recuperação do volume da célula) e também em cilindros de gravura de todos os tamanhos. A limpeza com os nossos equipamentos mantém uma alta qualidade de impressão.

O setor de energia inclui setores como nuclear, eólico, térmico, cogeração e solar. Dependendo do setor, temos diferentes soluções, como a limpeza de placas de permutadores de calor e cabeças no setor nuclear. Na indústria de cogeração, as principais aplicações são a descarbonização, desengorduramento de motores e a limpeza de permutadores de calor. Na indústria eólica, é utilizado para a manutenção de motores de redução.

A lavagem por imersão nas nossas cubas de ultrassons são uma solução eficaz e de qualidade para a limpeza de todo o tipo de moldes seja de injeção, de plástico, borracha, borracha-metal, injeção de alumínio, zamac, etc. Com a sua utilização os tempos de produção são otimizados. Permitindo obter uma limpeza total do molde sem necessidade de desmontar a peça e sem danificar os materiais. Portanto, representa a alternativa mais eficaz aos sistemas de limpeza tradicionais.

Os nossos equipamentos são adequados para a eliminação de óleos, sujidades de gordura, resíduos e incrustações calcárias. Com o sistema de ultrassons recomendado conseguimos uma limpeza muito superior à dos métodos tradicionais, sendo uma garantia na manutenção de equipamentos e ferramentas numa indústria com elevados requisitos de higiene.

Aplicaçoes por sectores Aplicaçoes por sectores

Indústria Automóvel (Automotor) Tratamento de superfícies e galvanotécnica

Indústria Aeronáutica Decapagem

Indústria Gráfica Indústria de energia (nuclear, eólica, térmica, cogeração, solar)

Indústria sector plástico (moldes) Indústria Alimentar

Page 5: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com8 9

A TierraTech® está presente na indústria farmacêutica. Os nossos equipamentos de ultrassons são utilizados para a eliminação de resíduos de produtos químicos, óleos, pigmentos ou impressões digitais, entre outros resíduos.Eliminam a sujidade de peças complexas, como fissuras, acessos difíceis ou articulações sem danificar. Os equipamentos de ultrassons conseguem uma elevada qualidade de limpeza e redução de tempo e esforço face à lavagem manual.

As aplicações na eletrónica utilizam-se em placas de circuito impresso e componentes eletrônicos para eliminar resíduos de solda, poeira, óleo e outros contaminantes que reduzem o seu desempenho.Conseguimos uma limpeza de alta qualidade, incluindo as áreas de difícil acesso ou buracos cegos, sendo cuidadosa com soldas delicadas e pequenas peças. Após o processo de limpeza por ultrassons, os componentes eletrônicos melhoram a sua eficácia e melhoram os resultados dos testes SIR.

A limpeza por ultrassons é a solução mais eficaz no processo industrial de corte e maquinagem de peças. É uma solução excelente para a limpeza e eliminação de resíduos tais como limalhas, resíduos de óleos, óxidos, etc.Os nossos sistemas têm vindo a ser implementados em todos os subsetores da maquinagem e corte na indústria auxiliar auto, la conéctica, la racorería, implantes/próteses médicas, etc.

As duras condições de trabalho a que estas máquinas se têm submetido fazem com que a manutenção preventiva seja uma tarefa fundamental para prolongar a sua durabilidade assim como o seu bom funcionamento. Os nossos equipamentos de limpeza por ultrassons facilitam a limpeza de correntes, redutores, electroválvulas, transmissões ou grupos hidráulicos, permutadores de calor, filtros, etc., contribuindo assim para garantir uma manutenção adequada que favorece o trabalho eficiente das máquinas e reduza a possibilidade e o risco de avarias imprevistas.

Indústria farmacêutica e laboratório

TT Automatic 50

Especificações técnicas

Equipamento carenado

Aplicaçoes por sectores TT Multistage Automatic Smart

Electrónica

Maquinagem e corte

Manutenção industrial

A TierraTech® projetou uma linha standard tanto em capacidade como em etapas de limpeza ou tratamento. Uma vez que a qualidade e a quantidade de peças a lavar é diferente, cada sistema de limpeza é feito de acordo com essas neces-sidades, tendo em conta a produção e as características da peça a tratar. A linha de equipamentos SMART Automatic é totalmente automatizada com equipamentos com capacidade útil de 50 a 350 litros por cuba. Estes equipamentos foram desenhados para cumprir com os mais altos requisitos de limpeza industrial, conseguindo oferecer qualidades de limpeza que cumprem com os requisitos e as normas solicitadas pelos nossos clientes.

Sistema modular de limpeza por ultrassons com uma capacidade útil de 50-70 litros. Dependendo da peça a lavar, diferentes módulos são incorporados, como enxaguamento, passivação, secagem, etc. O modelo apresentado abaixo é um sistema standard que consiste em lavagem por ultrassons, duas lavagens a frio, enxaguamento a quente e secagem.

Este equipamento tem características similares ao anterior, mas está completamente equipado. Com carenagem e extrator de vapores. Podendo ser adicionado opcionalmente extrator de óleo, tampas pneumáticas, sistemas de filtragem, sistemas de cestos rotativos, secagem por ar quente, secagem a vácuo, carga e descarga automática.

Alimentação: 400 V.Capacidade máxima por cuba: 70 litros.Processo de limpeza de 5 estações: - Ultrassons - Enxaguamento a frio 1 - Enxaguamento a frio 2 - Enxaguamento a quente - Cuba de secagemUm gerador de ultrassons com uma potência de saída de 800W.Cuba construída em aço INOX AISI 316 de 2mm. Painel exterior em aço anti marca com 1 mm.Isolamento térmico-acústico de 20 mm de espessura.Tampas automáticas acionadas mediante cilindro pneumático em todas as cubas.Detetores de nível.Ecrã táctil de 9” com módulo PLC.Dimensões (comprimento x largura x altura): - Internas: 500 x 300 x 500 mm. - Externas totais: 3770 x 2600 x 2130 mm.

Page 6: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com10 11

TT Multistage Automatic Smart

FORNECENDO SOLUÇÕES

TT Multistage Automatic Smart

TT Automatic 100 TT Automatic 300

TT Automatic 150

Sistema modular de limpeza por ultrassons com uma capacidade útil de 100-120 litros. Dependendo da peça a lavar podemos incorporar diferentes módulos como enxaguamentos, passivados, secagem, etc... O modelo apresentado abaixo é um sistema standard com lavagem por ultrassons, dois enxaguamentos a frio, enxaguamento a quente e secagem.

Sistema modular de limpeza por ultrassons com uma capacidade útil de 300-350 litros. O modelo abaixo apresentado é um sis-tema standard com duas cubas de lavagem por ultrassons, enxaguamento a frio, enxaguamento a quente e secagem. Fabricado com carenagem, extrator de vapores e sistema de decantação de óleos. Opcionalmente podemos incorporar mais estações, enxaguamento, passivação, tampas pneumáticas, sistemas de filtração, sistemas de cestas rotativas, secagem por vácuo e des-carga automática.

Sistema modular de limpeza por ultrassons com uma capacidade útil de 150-170 litros. Dependendo da peça a lavar podemos incorporar diferentes módulos tais como enxaguamentos, passivados, secagem, etc… O modelo apresentado abaixo é um sistema standard com lavagem por ultrassons, dois enxaguamentos a frio, enxaguamento a quente e secagem.

Detalhe da cesta que sai da cuba de lavagem. Equipamentos multistage podem ter vários tipos de secagem e passivação de peças.

Painel SIEMENS mod. KTP900 TFT panorâmico de 9”. Retroiluminação 800x480px. Todos os equipamentos automáticos têm instalado um painel de série.

Cubas de decantação de óleos e sistemas de filtração.

Detalhe da cesta entrando na estação de ultrassons. As racks e cestas são personalizadas de acordo com as necessidades de tamanho do cliente.

Especificações Técnicas

Especificações Técnicas

Especificações Técnicas

Equipamento CarenadoEste equipamento tem características similares ao anterior, mas está completamente equipado. Com carenagem e extrator de vapores. Podendo ser adicionado opcionalmente extratores de óleo, tampas pneumáticas, sistemas de filtração, sistemas de cestas rotativas, secagem por ar quente, secagem por vácuo, carga e descarga automática.

Alimentação: 400 V.Capacidade máxima por cuba: 120 litrosProcesso de limpeza com 5 estações: -Ultrassons - Enxaguamento a frio 1 - Enxaguamento a frio 2 - Enxaguamento a quente - Cuba de secagemUm gerador de ultrassons com uma potência de saída de 1000W.Cuba construída em aço INOX AISI 316 de 2mm. Painel exterior em aço anti marca de 1 mm.Isolamento térmico-acústico de 20 mm de espessura.Tampas automáticas acionadas mediante cilindro pneumático em todas as cubas.Detetores de nível.

Ecrã táctil de 9” com módulo PLC.Dimensões (comprimento x largura x altura): - Internas: 550 x 350 x 700 mm. - Externas totais: 5000 x 3200 x 2730 mm.

Alimentação: 400 V.Capacidade máxima por cuba: 170 litros.Processo de limpeza em 5 estações: - Ultrassons - Enxaguamento a frio 1 - Enxaguamento a frio 2 - Enxaguamento quente - Cuba de secagemUm gerador de ultrassons com uma potência de saída de 1700W.

Alimentação: 400 V.Capacidade máxima por cuba: 350 litros.Processo de limpeza em 5 estações: - Ultrassons - Enxaguamento a frio 1 - Enxaguamento a frio 2 - Enxaguamento a quente - Cuba de secagemUm gerador de ultrassons com uma potência de saída de 3400W.

Cuba construída em aço INOX AISI 316 de 2mm. Painel exterior em aço anti marca de 1 mm.Isolamento térmico-acústico de 20 mm de espessura.Tampas automáticas acionadas mediante cilindro pneumático em todas as cubas.Detetores de nível.Painel táctil de 9” com módulo PLC.Dimensões (comprimento x largura x altura): - Internas: 550 x 450 x 600 mm. - Externas totais: 4270 x 2800 x 2900 mm.

Cuba construída em aço INOX AISI 316 de 2mm. Painel exterior em aço anti marca de 1 mm.Isolamento térmico-acústico de 20 mm de espessura.Tampas automáticas acionadas mediante cilindro pneumático em todas as cubas.Detetores de nível.Painel táctil de 9” com módulo PLC.Dimensões (comprimento x largura x altura): - Internas: 800 x 800 x 600 mm. - Externas totais: 10260 x1605 x 2360 mm.

Page 7: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com12 13

TT Multistage Automatic HEAVYTT Multistage Automatic HEAVY

TT-4 x 800

TT-3 x 750

TT-4 x 750

TT-5 x 720

A linha TT-Automatic Heavy é uma fabricação de equipamentos personalizados para peças pesadas e volumosas que exigem processos de limpeza de alta qualidade. Estes equipamentos são projetados de acordo com as necessidades do cliente e são equipamentos muito robustos e funcionais de última geração. Abaixo apresentamos alguns modelos como exemplo.

Esta é uma máquina especial para a limpeza de permutadores de calor – comutadores em aço inoxidável, tem uma carga de 750kg e uma capacidade útil de 800 litros/cuba. O sistema de translação vertical/horizontal realiza-se mediante um carro de pórtico. Equipamento de quatro estações de lavagem, enxaguamento, enxaguamento com água desmineralizada e secagem. Inclui tampas pneumáticas e uma zona comum para carga e descarga.

Equipamento especial com cuba de limpeza por ultrassons e uma segunda cuba de enxaguamento e secagem para limpeza de matrizes em aço inoxidável de 1000Kg para a indústria eletrónica.

Equipamento especial desenhado para a limpeza de ferramentas de corte e peças no processo de fabricação. Tem um movimento de carga de 300 Kg e uma capacidade útil de 750 litros/cuba.Realiza 4 etapas, limpeza por ultrassons, duplo enxaguamento a frio e óleo hidrofugante. Com tampas automáticas e uma área comum de carga e descarga.

Multicuba especial, desenhada para a limpeza de perfis de alumínio com uma capacidade de carga de 500 Kg. E uma capacidade útil de 720 litros por cuba. O sistema de translação vertical/horizontal realiza-se mediante carro pórtico. Tem 5 etapas, limpeza por ultrassons, duplo enxaguamento a frio, enxaguamento a quente e secagem. Com tampas automáticas e zona comum de carga e descarga.

Page 8: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com14 15

Equipamentos Especiais / Equipamentos grandesEquipamentos Especiais / Equipamentos grandes

TT-12000

TT-8000

TT-10000TT-17000

Máquina de dimensões internas (comprimento x largura x altura): 5000mm. x 400mm. x 5600 mm. Com uma capacidade útil de 12000 litros. Desenvolvida especialmente para o sector nuclear e seus altos requisitos de limpeza. Equipamentos projetados para a limpeza de placas de resfriadores de reatores nucleares.

Equipamento de limpeza especial de 8000litros de capacidade útil para a limpeza de motores marítimos. Com 20 emissores de 1700W, cada um, tem uma potência total de 3400W. Tem uma cuba auxiliar para a extração de óleos e gorduras, a fim de evitar a contaminação na cuba de limpeza.

A TierraTech® é especializada na fabricação de grandes equipamentos para a indústria naval, galvanotécnica, indústria nuclear, etc.Com departamento de engenharia próprio, desenvolvemos projetos de cubas de grandes dimensões. Abaixo apresentamos equipamentos de grandes capacidades como exemplo:

Bí-cuba de fabricação especial de 10000 litros de capacidade projetada para a limpeza e desengorduramento de peças metálicas, para a preparação de peças antes da pintura. Cada cuba tem a capacidade para os 10000 litros. A primeira cuba é usada para o desengorduramento a quente a segunda para a eliminação de parafina nas peças.

Sistema de limpeza especial de 17000 litros de capacidade, para a limpeza e decapagem de peças em aço. Tem um sistema de filtração através de dois filtros bolsa TTF-2. Com bomba pneumática para a recirculação de líquidos e varrimento de partículas metálicas no fundo.

Page 9: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com16 17

Equipamentos Especiais / Multietapa Manual Equipamentos Especiais / Multietapa Manual

TT-60-1000N+RN

TT-2 x 150 NS + Pasivado con burbuja

TT-90-2000-US+A+P+S

TT-150+AC+S

Máquina bí-cuba para limpeza de moldes de injeção de borracha no setor auto. Com uma capacidade de 1000 litros. Tem uma cuba de lavagem por ultrassons de alta potência e outra de enxaguamento. Tampas automáticas.

Estes equipamentos destinam-se a empresas com necessidades de limpeza especiais, seja pelas características das peças a serem limpas ou pelas necessidades do seu processo de fabricação. Podem incorporar vários processos como enxaguamento, secagem ou tratamentos diferentes, além da limpeza. Desde o primeiro momento trabalhamos lado a lado com os nossos clientes para encontrar a solução especifica que melhor atende às suas necessidades. Abaixo apresentamos alguns exemplos de equipamentos especiais desenvolvidos especificamente para os nossos clientes:

Máquina especial para a limpeza de peças metálicas provenientes do torneamento, tem capacidade útil de 150litros. Projetada com sistema de ancora para carga, escorrimento e descarga de peças e 3 etapas. Lavagem por ultrassons, enxaguamento e secagem.

TT-2 x 150 NS + Passivação com borbulhasSistema de limpeza por ultrassons, desenhado especialmente para requerimentos internos de ZF. Com uma cuba de limpeza por ultrassons de alta potência de passivação. Utiliza-se na limpeza de peças de mecanização.

Multicuba especial de ultrassons para a limpeza de moldes de injeção de plástico na fabricação de máquinas de barbear / lâminas descartáveis. Tem uma capacidade útil de 2000 litros por cuba. Este equipamento consiste numa cuba de lavagem por ultrassons, cuba de enxaguamento quente com microbolhas, cuba de passivação e cuba de secagem por ar quente. Com tampa com sistema de abertura automática.

Page 10: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com18 19

Equipamentos Especiais / Multietapa Automáticos Modelos Standard

Multicuba especial de limpeza completamente automatizada para limpeza de molas para o setor automotivo. Com uma capacidade de 370 litros. Possui sistema de giro acionado por motor-redutor, engrenagem e sistema de transmissão mecânica com vedações para fixação na cuba. Realiza 6 etapas de limpeza, primeira cuba de lavagem por ultrassons, segunda cuba de enxaguamento por ultrassons, cuba dupla de enxaguamento, cuba de passivação e sistema de secagem a vácuo. Todas as cubas possuem um sistema de filtração de 5 mícrons. Sistema automatizado de carga e descarga. Carenagem e fecho de segurança com aspiração de vapores.

TT-6 x 30-US+A+US+A+P+SV

TT-45-600US+E+E+S+S

A série Standard engloba equipamentos com capacidades entre os 30 e os 8.000 litros, especialmente concebidos para a limpeza, desengorduramento, descarbonização e decapagem de todo o tipo de peças, componentes e acessórios.Todos os equipamentos desta linha integram, a partir do 75 litros, um plataforma de elevação para facilitar a carga e a manipulação das peças. Opcionalmente, e dependendo da aplicação pretendida, disponibilizamos sistemas de filtragem e de tratamento de água, para adaptar o equipamento padrão às condições específicas solicitadas pelo cliente.

Dispomos de um elevado StockENTREGA IMEDIATA

Para uma limpeza por ultrassons correta, projetamos à medida de cada cliente estruturas de suporte para lavagem de peças, que podem ser dispostas em cestos, prateleiras especiais, racks ou tambores circulares, com a possibilidade de baixar, inclinar e girar.

Equipamento multietapa automático de 6 cubas com 600 litros de capacidade, cada uma projetada para a limpeza de peças de alumínio e outras peças metálicas. Programada para o desengorduramento de 32.000 peças de alumínio durante 120h.

Page 11: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com20 21

Capacidade: 30 litrosDimensões internas: 550 x 300 x 250 mmDimensões úteis da cesta metálica: 500 x 250 x 175 mmDimensões externas: 740 x 420 x 490 mmFonte de alimentação: 240v.Resistência aquecedora: 2x350W1 gerador de ultrassons com potência de saída de 600W (1200W p-p)Potência de ultrasons: 600W (1200W p-p)Frequência de trabalho: 40 Khz.Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)12 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Cuba de aço INOX AISI 316 de 2 mm.Peso: 34 kg.

Capacidade: 50 litrosDimensões internas: 600 x 300 x 300 mm Dimensões úteis da cesta metálica: 550 x 250 x 225 mmDimensões externas: 810 x 420 x 540 mmFonte de alimentação: 240v.Resistência aquecedora: 2x450W1 gerador de ultrassons com potência de saída de 700W (1400W p-p)Potência de ultrasons: 700W (1400W p-p)Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)14 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Cuba de aço INOX AISI 316 de 2 mm.Peso: 40 kg.

Capacidade: 75 litrosDimensões internas: 700 x 350 x 400 mm Dimensões úteis da cesta metálica: 650 x 300 x 290 mmDimensões externas: 960 x 550 x 900 mmFonte de alimentação: 240v.Resistência aquecedora: 3x450W1 gerador de ultrassons com potência de saída de 800W (1600W p-p)Potência de ultra-sons: 800W (1600W p-p)Frequência de trabalho:40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)16 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Cuba de aço INOX AISI 316 de 2 mm.Peso: 71 kg.

Capacidade: 75 litrosDimensões internas: 650 x 390 x 470 mm Medidas úteis: 620 x 325 x 260 mmDimensões externas: 1170 x 735 x 900 mmFonte de alimentação: 240v.Resistência aquecedora: 2250W.1 gerador de ultrassons com potência de saída de 800W (1600W p-p)1 emissor submersível com potência de 800W (1600W p-p) com 16 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimentoPotência de ultrassons: 800W (1600W p-p)Frequência de trabalho:40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersão.Capacidade máxima de carga: 30 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 130 kg.

Capacidade: 150 litrosDimensões internas: 700 x 480 x 540 mm Medidas úteis: 670 x 415 x 335 mmDimensões externas: 1270 x 825 x 920 mmFonte de alimentação: 240v/400v.Resistência aquecedora: 3750WPotência de ultrassons: 1700W (3400W p-p)1 gerador de ultrassons com potência de saída de 1700W (3400W p-p)1 emissor submersível com potência de 1700W (3400W p-p) O emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho:40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 60 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 175 kg.

Capacidade: 300 litrosDimensões internas: 900 x 615 x 640 mm Medidas úteis: 860 x 520 x 385 mmDimensões externas: 1520 x 1020 x 1030 mmFonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 7000W Potência de ultrassons: 3400W (6800W p-p)1 gerador de ultrassons com potência de saída 3400W (6800W p-p)2 emissores submersíveis com potência de 1500W cada um / 3400W (6800W p-p). Cada emissor contém 30 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho:40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 250 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 300 kg.

Modelos Standard Equipos Estándar

TT-6030 - 30 litros TT-7075N - 75 litros

TT-7050 - 50 litros TT-150N - 150 litros

TT-7075 - 75 litros TT-300N - 300 litros

Page 12: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com22 23

Capacidade: 400 litrosDimensões internas: 1100 x 615 x 690 mm Medidas úteis: 1060 x 520 x 435 mmDimensões externas: 1720 x 1020 x 1080 mmFonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 7000W Potência de ultrassons: 3400W (6800W p-p)1 gerador de ultrassons com potência de saída 3400W (6800W p-p)2 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 3400W (6800W p-p). Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 250 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 320 kg.

Capacidade: 600 litrosDimensões internas: 1300 x 735 x 665 mm Medidas úteis: 1230 x 650 x 435 mmDimensões externas: 1950 x 1195 x 1070 mmFonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 9000W Potência de ultrassons: 5100W (10200W p-p)2 geradores de ultrassons com potência de saída 5100W (10200W p-p)3 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 3400W (6800W p-p). Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 350 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 400 kg.

Capacidade: 1000 litrosDimensões internas: 1500 x 900 x 860 mm Medidas úteis: 1410 x 720 x 550 mmDimensões externas: 2780 x 1350 x 1100 mm.(incluindo cuba auxiliar e quadro de geradores) Fonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 2x7000W Potência de ultrassons: 6800W (13600W p-p)2 geradores de ultrassons com potência de saída 6800W (13600W p-p)4 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 6800W (13600W p-p) Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 750 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 550 kg.

Capacidade: 2000 litrosDimensões internas: 1750 x 1100 x 1080 mm Medidas úteis: 1650 x 910 x 790 mmDimensões externas: 3130 x 1610 x 1345 mm. (incluindo cuba auxiliar e quadro de geradores)Fonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 2 x 9000WPotência de ultrassons: 10200W (20400W p-p)3 geradores de ultrassons com potência de saída 10200W (20400W p-p)6 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 10200W (20400W p-p). Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 1000 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 1250 kg.

Capacidade: 3000 litrosDimensões internas: 2050 x 1200 x 1205 mm Medidas úteis: 1930 x 990 x 880 mmDimensões externas: 3610 x 1780 x 1465 mm. (incluindo cuba auxiliar e quadro de geradores)Fonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 2 x 12000WPotência de ultrassons: 13600W (27200W p-p)4 geradores de ultrassons com potência de saída 13600W (27200W p-p)8 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 13600W (27200W p-p). Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 2,5 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 1500 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 1850 kg.

Capacidade: 4000 litrosDimensões internas: 2400 x 1500 x 1260 mm Medidas úteis: 2280 x 1380 x 890 mmDimensões externas: 4090 x 2260 x 1560 mm. (incluindo cuba auxiliar e quadro de geradores) Fonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 2 x 15000WPotência de ultrassons: 20400W (40800W p-p)6 geradores de ultrassons com potência de saída 20400W (40800W p-p)12 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 20400v (40800W p-p) Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimento.Frequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 3 mm.Plataforma de elevação pneumática, reforçada para carga de imersãoCapacidade máxima de carga: 2000 kg.Cuba auxiliar integrada, para separação de lubrificantes e óleosOpcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 2800 kg.

Modelos Standard Modelos Standard

TT-400N - 400 litros TT-2000N - 2000 litros

TT-600N - 600 litros TT-3000N - 3000 litros

TT-1000N - 1000 litros TT-4000N - 4000 litros

Page 13: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com24 25

Capacidade: 8000 litrosDimensões internas: 3000 x 2000 x 1500 mm Medidas úteis: 2900 x 2000 x 1200 mmDimensões externas: 3950 x 2450 x 1790 mmFonte de alimentação: 400v.Resistência aquecedora: 4x15000WPotência de ultrassons: 34000W (68000W p-p)10 geradores de ultrassons com potência de saída 34000W (68000W p-p)20 emissores submersíveis com potência de 1700W cada um / 34000W (68000W p-p) Cada emissor contém 34 transdutores piezoeléctricos IBL, em aço-titânio de elevado rendimentoFrequência de trabalho: 40 Khz. Sistema de varrimento de frequência (sweep system ±2%)Cuba de aço INOX AISI 304 de 3 mm.Opcional: sistema de filtragem para resíduos e lamasPeso: 3500 kg.

Modelos Standard Generadores de Ultrassons

TT-8000 - 8000 litros

Gerador TT-10

Gerador S-10

Gerador S-30

Gerador SB-10 digital

Gerador SB-30 digital

Gerador Multitech

Potencias disponíveis 2000W a 3400W, com 7 níveis de potência indicados mediante LEDs, Ecrã analógico, Controlo de potência, Start/Stop, alarme PLC, alarme de pré-aquecimento e abertura curta. Controlo Ext: ultrassons ON/OFF por contacto.

Frequências disponíveis• 28 kHz. (Sweep System ±2%)• 40 kHz. (Sweep System ±2%)• 40-90 kHz. (Sweep System ±2%)

Potencias disponíveis 600W, 700W, 800W, 1000W y 1500W

Frequências disponíveis:• 28 kHz. (Sweep System ±2%)• 40 kHz. (Sweep System ±2%)• 40-90 kHz. (Sweep System ±2%)

Oferecemos aos nossos clientes uma ampla gama de geradores de ultrassons. Dependendo da aplicação, do material das peças e da sujidade a ser removida, a TierraTech® sempre recomendará o gerador mais apropriado. Do equipamento de frequência mono 28 / 40khz com Sweep System ± 2% aos geradores totalmente digitais de última geração SB-10 e SB-30 e ao sistema de frequências Burst e Multitech.

Potencias disponíveis 1000W a 1700W, com 7 níveis de potência indicados mediante LEDs, Display analógico, Controlo de potência, Start/Stop, alarme PLC, alarme de pré-aquecimento e abertura curta. Controlo Ext: ultrassons ON/OFF por contacto.

Frequências disponíveis• 28 kHz. (Sweep System ±2%)• 40 kHz. (Sweep System ±2%)• 40-90 kHz. (Sweep System ±2%)

Sistema operativo: • Normal: Seguimento da onda de frequência.• Sweep System ±2%: Modulação de Frequência (set de ajuste).

Sistema operativo: • Normal: Seguimento da onda de frequência.• Sweep System ±2%: Modulação de Frequência (set de ajuste).

Potencias disponíveis 1000W a 1700W, com seguimento de potência automático, e seguimento da onda de frequência. Ecrã: gamas de potência, tempo, limite de potência, estado operativo, alarma. Comu-nicação (PLC): RS 422, controlo de estado, Controlo (ON/OFF, sistema operativo, Potencia, Alarme de controlo).Frequências disponíveis• 28 kHz. (Sweep System ±2%)• 40 kHz. (Sweep System ±2%)• 40-90 kHz. (Sweep System ±2%)

Sistema operativo: • Normal: Seguimento da onda de frequência.• Sweep System ±2%: Modulação de Frequência (set de ajuste).• Burst: Modulação de amplitude (set de ajuste)• Controlo Ext: ultrassons ON/OFF por contacto.

Potencias disponíveis 2000W a 3400W, com seguimento de potência automático, e seguimento da onda de frequência. Painel: gamas de potência, tempo, limite de potência, estado operativo, alarme. Comunicação (PLC): RS 422, controlo de estado, Controlo (ON/OFF, sistema operativo, Potência, Alarme de controlo). Frequências disponíveis• 28 kHz. (Sweep System ±2%)• 40 kHz. (Sweep System ±2%)• 40-90 kHz. (Sweep System ±2%)

Sistema operativo: • Normal: Seguimento da onda de frequência.• Sweep System ±2%: Modulação de Frequência (set de ajuste).• Burst: Modulação de amplitude (set de ajuste)• Controlo Ext: ultrassons ON/OFF por contacto.

Potencias disponíveis 600W, 800W y 1000W a 35-70-105kHz. Painel (eleição de potência, tempo, limita-dor de potência, estado operativo, alarme). Controlo ext: ultrassons ON/OFF por contato. Controlo de comunicação (PLC): Controlo ON/OFF, sistema operativo, potência, 2 Alarmas de controlo, 3 Frequências.

Sistema operativo: • Normal: Seguimento da onda de frequência.• Sweep System ±2%: Modulação de Frequência (set de ajuste).

Sistema operativo: • Sweep System ±2%: Modulação de Frequência (set de ajuste).

Tabela de equipamentos e de especificações Modelos Standard

Equipamento VolumeMedidas

Internas (mm.)Medidas

úteis (mm.)Potência de ultrassons Frequência Aquecimento

Potência pneumática

Carga útil (Kg)

Water-flow

System

TT-6030 30L 550 x 300 x 250 500 x 250 x 175 600 W (1200 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2 x 350W — —

TT-7050 50L 600 x 300 x 300 550 x 250 x 225 700 W (1500 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2 x 450 W — —

TT-7075 75L 700 x 350 x 400 650 x 300 x 290 800 W (1600 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 3 x 450 W — —

TT-7075N 75L 650 x 390 x 470 620 x 325 x 260 800 W (1600 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2250 W 30 kg

TT-150N 150L 700 x 480 x 540 670 x 415 x 335 1700 W (3400 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 3750W 60 kg

TT-300N 300L 900 x 615 x 640 860 x 520 x 385 3400 W (6000 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 7000 W 250 kg

TT-400N 400L 1100 x 615 x 690 1060 x 520 x 435 3400 W (6800 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 7000 W 250 kg

TT-600N 600L 1300 x 735 x 665 1230 x 650 x 435 5100 W (10200 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 9000 W 350 kg

TT-1000N 1000L 1500 x 900 x 860 1410 x 720 x 560 6800 W (13600 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2x7000 W 750 kg

TT-2000N 2000L 1750 x 1100 x 1080 1650 x 910 x 790 10200 W (20400 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2 x 9000 W 1000 kg

TT-3000N 3000L 2050 x 1200 x 1205 1930 x 990 x 880 13600 W (27200 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2 x 12000 W 1500 kg

TT-4000N 4000L 2400 x 1500 x 1260 2280 x 1380 x 890 20400 W (40800 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 2 x 15000 W 2000 kg

TT-8000 8000L 3000 x 2000 x 1500 2900 x 2000 x 1200 34000 W (68000 p-p) 40 KHz (sweep sys. ±2%) 4 x 15000 W *Todos os equipamentos e características mencionadas em catalogo estão sujeitos a alterações*Sistema de elevação hidráulico 2000Kg-7000Kg

Page 14: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com26 27

600 W.de 600 a 1700W. / 28 kHz.(sweep system ±2%)

de 600 a 1700W. / 40 kHz.(sweep system ±2%)

de 600 a 1000W. / 70 kHz.(sweep system ±2%)

de 600 a 1000W. / 105 kHz.(sweep system ±2%)

de 600 a 1700W. / 40-90 kHz.(sweep system ±2%)Multifrecuencia

450 x 250 mm.conjunto emissor 1 caixa

conjunto emissor 1 caixa1000 W. 550 x 350 mm.

1500 W. / 1700W. 700 x 350 mm.550 x 350 mm.

Mesa de Potências e

Medidas

Emissores alta

frequência

Potencia Potencias / FrequênciasMedidas Standard

Além das medidas standard, nos adaptamos às suas necessidades, dando a possibilidade de desenvolver conjuntos de medidas especiais com o sistema de ancoragem que melhor se adapte às suas necessidades.

Dependendo das necessidades, temos uma ampla gama de emissores ultrassônicos em tamanhos standard. Para aplicações especiais, projetamos o transmissor de acordo com as necessidades do cliente, contando com várias aplicações diferentes.

*Para diferentes medidas contacte o nosso departamento técnico *Para diferentes medidas contacte o nosso departamento técnico

Emissores recobertos em capa de cromoduro de 30 micras.Sets de Ultrassons para aplicação especial na indústria petroleira (cubas grandes).

Sets de Ultrassons tubulares para procedimento de desgaseificação de líquidos em continuo.

Emissores de Ultrassons Produto de Limpeza

Tipo de produto: Desengordurante.Características: Detergente para ferro e aço de carbono. Elimina sedimentos incrustados de gorduras, óleos e todo o tipo de sujidade difícil, evitando o seu deposito sobre as peças limpas. Tensioativos, solventes e, álcalis.Dosagem: 2-5%Cor: Amarelo.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Desengordurante.Características: Decapagem de tinta e pinturas acrílicas ligeiras. Idóneo para a eliminação de gorduras e óleos em todo o tipo de superfícies.Materiais aptos: Todo tipo de superficies.Dosagem: 2-5%Cor: TransparenteAparência: Líquido.

Tipo de produto: Desengordurante.Características: Desengordurante de natureza alcalina. Altamente concentrado, desenvolvido para a limpeza de componentes muito sujos (peças de reposição) de aço e metais ligeiros.Materiais aptos: Ferro.Dosagem: 8-12%Cor: Transparente.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: DesengorduranteCaracterísticas: desengordurante alcalino forte para os metais ferrosos.Materiais adequados: Materiais ferrosos.Dosagem: 5%Cor: Blanco.Aparência: Pó

Tipo de produto: Desengordurante.Características: Limpeza e desincrustação de gorduras, óleos e qualquer tipo de sujidade difícil, evitando uma nova deposição sobre peças limpas.Materiais adequados: Todo o tipo de materiais e metais (incluindo alumínio e suas ligas).Dosagem: 3%Cor: Blanco.Aparência: Pó.

Tipo de produto: Desengordurante.Características: Limpeza e desincrustação de depósitos de carvão. Para obter estes resultados, aplicar em conjunto com Ultrasonic-A.Materiais adequados: Ferro, aço galvanizado e alumínio.Dosagem: 3%Cor: Amarelada.Aparência: Líquido transparente.

Tipo de produto: Desengordurante e descarbonizante.Características: Produto de limpeza com alto poder desengordurante. Os agentes tensioactivos, cuidadosamente seleccionados, facilitam a penetração do produto na sujidade. Fórmula especial, inibidora da deposição de sais de cálcio e de magnésio, indicada para aplicação em águas duras.Materiais adequados: Ferro.Dosagem: 5%Cor: Blanco.Aparência: Pó.

Tipo de produto: Desengordurante e descarbonizante.Características: Produto de limpeza alcalino, formulado para desengordurar superfícies de aço e indicado para a remoção de camadas de fosfato.Materiais adequados: Ferro.Dosagem: 5%Cor: Blanco.Aparência: Pó.

Ultrasonic-2

Ultrasonic-6

Ultrasonic-17

Ultrasonic-22

Ultrasonic-5P

Ultrasonic-7W

Ultrasonic-20

Ultrasonic-23

Alcalino

Alcalino

Alcalino

Alcalino

Alcalino

Alcalino

Alcalino

Alcalino

Page 15: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

www.tierratech.com28 29

Produto de Limpeza Producto de Limpieza

Tipo de produto: Aditivo descarbonizante.Características: Agente de adição para soluções desengordurantes.Dosagem: 0,2% - 0,5%Cor: Alaranjado.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: desengordurante alcalino para decapagem de aço de carbono e aço inoxidável.Características: : Específico para el pré-tratamento antes da fosfatação, deposição galvánica e esmaltagem.Materiais aptos: aço inox, ferro e ligas de cobre.Dosagem: 2-5%Aparência: Líquido.

Tipo de producto:DesengorduranteCaracterísticas: Super desengordurante indicado para eliminar óleos e gordura animal e vegetal. Indicado como desengordurante de limpeza para circuitos alimentares, pastelarias e sistemas de limpeza por recirculação.Materiais aptos: Ferro, açoDosagem: 3-10%Cor: Castanho.Aparência: Líquido.

Tipo de producto: DecapanteCaracterísticas: Gel decapante para aço inoxidável indicado para a limpeza de aços inoxidáveis austenitico e aços de ligas muito fortes à base de níquel e cromo. Recomenda-se tratamento subsequente das pças com ANTIOXIDANTE.Materiais aptos: Aços.Dosagem: 0,5-3%Cor: Morado.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Aditivo descarbonizante.Características: Agente de adição para soluções desengordurantes.Dosagem: 0,2% - 0,5%Cor: Amarelada.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Desoxidante de metais.Características: Elimina todo o tipo de sujidade e incrustações calcarias. De grande utilidade em aplicações onde o óxido e sujidade acumulada são um problema para o uso de peças metálicas e maquinaria.Materiais aptos: Metais ferrosos.Dosagem: 2%Cor: Transparente.Aparência: Líquido.

Ultrasonic-A

Ultrasonic-24

Ultrasonic-Tenso

Ultrasonic-MP

Ultrasonic-250

Ultrasonic-B

Ultrasonic-PRO

Ultrasonic-4 Tensioativo

Alcalino Alcalino

Ácido

Tensioativo Tensioativo

Ácido

Alcalino

Tipo de produto: DesengorduranteCaracterísticas: Elimina sedimentos incrustados de gordura, óleos e qualquer tipo de sujidade difícil, evitando que estes se depositem sobre as peças limpas. Materiais aptos: Alumínio, ferro e ligas.Dosagem: 3%Cor: Azul.Aparência: Líquido.

Tipo de producto: DetergenteCaracterísticas: Detergente e aditivo de limpeza NEUTRO. É usado como produto potenciador para aumentar o poder de cavitação de produtos ácidos e de produtos alcalinos utilizados na limpeza por ultrassons. Indicado para eliminar sedimentos incrustados, gorduras, óleos e qualquer tipo de sujidade difícil.Materiais aptos: Todos.Dosagem: 0,1-0,5%Cor: transparente.Aparência: Líquido.

Tipo de producto: Desoxidante, decapante.Características: Específico para limpeza de cordões de soldadura em acero inoxidável, eliminar óxidos resistentes e dar uma passivçao à superfície tratada.Materiais aptos: Aço inoxidávelDosagem: 1-5%

Aparência: Líquido.

Tipo de producto: Limpador de descalcificador.Características: Detergente ácido de alto rendimento que limpa e desincrusta todo o tipo de incrustações calcárias.Materiais aptos: Metais e plástico.Dosagem: 1-5%Aparência: Líquido.

Tipo de producto: Ácido de limpeza higiênico.Características: Produto moderadamente ácido para uso na limpeza integral pelo contato de superfícies e utensílios altamente contaminados na indústria alimentar, hotéis, grandes comunidades e superfícies e higiene institucional, onde também é exigida a descalcificação dos depósitos de calcário produzidos pela dureza da água.Materiais aptos: Plásticos.Dosagem: 1-10%Cor: Azul.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Decapante de pintura.Características: Em estado quente, este produto apresenta propriedades únicas para decapar rapidamente resinas sintéticas, primários, tintas de superfícies calcinadas, tintas em pó, tintas de base aquosa e as tintas de cataforese, com elevado poder de aderência.Materiais adequados: Alumínio.Dosagem: 100%Cor: Amarelada.Aparência: Líquido.

Ultrasonic-52

Ultrasonic-Ainox

Aliquat

Ultrasonic-54

Ultrasonic-53

Ultrasonic-550

Ultrasonic-51

Decapante

Ácido

Ácido

Decapante

Decapante

Ácido

Decapante

Tipo de produto: DecapanteCaracterísticas: Decapante de ferro quente (entre 80º - 90º) para remover em curtos períodos de tempo resinas sintéticas, primários, tintas cozidas, titnas à base de àgua incluindo cataforese e tintas de anaforese. Não causa problemas de formação de vapor.Dosagem: 40%Cor: Transparente.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Aditivo alcalino Ultrasonic-51.Características: Em quente possui propriedades únicas para decapar em curtos períodos de tempo resinas sintéticas, primários, tintas cozidas, tintas em pó, tintas à base de água e tintas cataforese altamente resistentes.Materiais adequados: Alumínio.Dosagem: 50%Cor: Alaranjado.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Decapante.Características: Em estado quente, apresenta elevada capacidade de decapagem em resinas sintéticas, tintas de superfícies calcinadas, primários, tintas de base aquosa e tintas de cataforese.Materiais adequados: Ferro.Dosagem: 50%Cor: Parda.Aparência: Líquido transparente.

Electro Outros

Tipo de produto: Detergente.Características: Detergente dieléctrico para la limpeza de cartões electrónicas, motores e peças elétricas. Indicado para eliminar sedimentos incrustados de gordura, óleos ou qualquer outro tipo de sjidade difícil, evitando que se deposite sobre as peças já limpas.Materiais adequados: Placas eletrónicas.Dosagem: 2 - 5%Cor: Vermelho.Aparência: Líquido.

Page 16: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

Tabla de Productos y Especificaciones

www.tierratech.com30 31

Produto de Limpeza Clientes da TierraTech®

Algunos de nuestros clientes:Antioxidante AdisecOutros Outros

Tipo de produto: Aditivo secante.Características: Produto indicado para baixar a tensão superficial da água em processos de limpeza de peças.Materiais aptos: Todo tipo de superfícies.Dosagem: 0.5-3%Cor: Transparente.Aparência: Líquido.

Tipo de produto: Inibidor de corrosão e protetor de metal.Características: Poder ser usado na rectificação, afiliados e maquinagem de todos os tipos. Nos casos em que é necessário um banho de passivação de metais e especialmente de materiais férricos.Materiais aptos: Ferro.Dosagem: 0.2 -1%Cor: Laranja.Aparência: Líquido.

Alumínio Aço inox Plástico Depósitos de

carvãoDesengordurante Descarbonizante Desoxidante Decapante AditivoPinturaÓleo GorduraFerro

Placaseletrônicas

Concentração em água (%)

Modo de utilização Material apto Residuos que elimina Tipo de producto

Ultrasonic-2

Ultrasonic-5P

Ultrasonic-6

Ultrasonic-MP

Ultrasonic-4

Ultrasonic-22

Ultrasonic-PRO

Ultrasonic-17

Ultrasonic-Ainox

Adisec

Tenso

Ultrasonic-24

Ultrasonic-53

Ultrasonic-51

Ultrasonic-7W

Antioxidante

Ultrasonic-23

Aliquat

Ultrasonic-20

Ultrasonic-250

Ultrasonic-550

Electro

Ultrasonic-A

Ultrasonic-B

Ultrasonic-54

Ultrasonic-52

2-5%

3%

2-5%

50%

3-5%

2%

1-5%

2-5%

8-12%

0,2-1%

4,5-9%

50%

1-10%

3%**

3-10%

3%

5%

0,5-3%

5%

40-60%

0,2-1%

0,1-0,5%

0,2-0,5%*

0,2-0,5%*

40%

100%

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

40º - 80º

Observações: *Recomendada utilização com Ultrasonic 7(3%)**Recomendada utilização com Ultrasonic A (0,5%)

Produto

OUTROS

ÁCIDO

DECAPA

NTE

TENSIO

ACTIVO

ALCALINO

Temperaturado banho

Page 17: Equipamentos de Limpieza por Ultrassons LINHA INDUSTRIAL

TierraTech® España

Parque Empresarial Morero Nave 2739611 Guarnizo,

Cantabria.Tel (+34) 942 269 543 Fax (+34) 942 269 544

[email protected]

TierraTech® México

Calle Oriente 3 - 201.Fraccionamiento Ciudad Ind.

Celaya 38010 Guanajuato.Tel. (+52) 461 612 40 82 Tel. (+52) 461 161 31 58 Fax (+52) 461 612 97 82 [email protected]

TierraTech® U.S.A.

701 N Bryan, Rd.78572 - Mission

TexasEstados Unidos

Tel. (+1) 956 519 4545Tel. (+1) 945 519 [email protected]

TierraTech® France

Z.I. St Exupéry 17 Rue des Genêts 33700 Mérignac.

Tel. +33 (0) 5 56 24 65 49Fax. +33 (0) 5 56 24 67 14

Mobile +33 (0) 6 50 30 70 76 [email protected]

www.tierratech.com