ESLOVÉNIA - GPP · 2020. 7. 1. · ESLOVÉNIA Trocas comerciais com Portugal (PT) 2015-2019 Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas Fonte Estatísticas do Comércio

ESLOVÉNIATrocas comerciais com Portugal (PT) 2015-2019

Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas

Fonte

Estatísticas do Comércio Internacional Eslovénia - Síntese

dados: 2018 provisórios; 2019 preliminares 1. Evolução da balança comercial

2. Posição de Eslovénia entre os parceiros comerciais de PT

Data 25 de junho de 2020 3. Principais produtos transacionados (NC a 2 e 4 dígitos)

3A Principais produtos transacionados (sem mar nem florestas)

4. Evolução da balança comercial por produto

5. Trocas comerciais por produto (NC 2 dígitos)

Notas explicativas

1. As trocas comerciais referem-se a bens transacionáveis classificados segundo a Nomenclatura Combinada (NC). Os dados são obtidos a partir das Estatísticas do Comércio Internacional do INE, cuja divulgação é feita da seguinte forma: dados preliminares do ano N em maio do ano N+1; dados provisórios do ano N em outubro do ano N+1; dados definitivos do ano N em maio do ano N+2.2. Por uma questão de simplificação, utilizamos aqui, em todos os contextos, apenas os termos importações/exportações. Em rigor, a terminologia estatística efetivamente utilizada pelo INE para as trocas comerciais com outros países é a seguinte:

- trocas comerciais com todos os países (intra-UE e extra-UE): entradas/saídas; - trocas comerciais no âmbito da UE (intra-UE): chegadas/expedições; - trocas comerciais com Países Terceiros (extra-UE): importações/exportações.

3. Os produtos são aqui normalmente apresentados a 2 dígitos (exceto nas folhas 3 e 3A, onde é feita uma desagregação a 4 dígitos, e nas folhas 5A e 5B, com desagregações a 4 e 6 dígitos, respetivamente), mas incluem apenas as seguintes posições pautais da Nomenclatura Combinada (as descrições entre parêntesis não são exaustivas): Produtos Agrícolas e Agroalimentares (de acordo com a definição estabelecida pela Comissão Europeia para as Estatísticas do Comércio Externo):

Capítulos 01-24 (exceto Produtos da Pesca e Aquicultura: Capítulo 03; Códigos 0508, 0511 91, 1604-05, 1902 20 10, 2301 20 e da Floresta: Códigos 1301);Códigos 2905 43 (manitol); 2905 44 (sorbitol) e 2905 45 (glicerol); Código 3301 (óleos essenciais e resinoides);Código 3302 10 (misturas de substâncias odoríferas para alimentação e bebidas);Códigos 3501 a 3505 (caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas); Códigos 3809 10 (agentes de acabamento); 3823 11-12-13-19-70 (ácido esteárico; ácido oleico; ácidos gordos do tall oil; álcoois gordos industriais; outros) 3824 60 (sorbitol -não especificado noutros capítulos); Códigos 4101 a 4103 (couro e peles em bruto); Códigos 4301 (peles com pelo em bruto); Códigos 5001 a 5003 (seda crua e desperdícios de seda); Códigos 5101 a 5103 (lã e pelos não cardados nem penteados); Códigos 5201 a 5203 (algodão e desperdícios de algodão); Códigos 5301 (linho em bruto) e 5302 (cânhamo em bruto).

Produtos do Mar (Produtos da Pesca e Aquicultura + Sal):Capítulo 03 (peixes e crustáceos); Código 0508 (coral e matérias semelhantes);Códigos 0511 91 (produtos de pescado);Códigos 1604-05 (preparações e conservas de pescado);Código 1902 20 10 (massas recheadas com mais de 20% de pescado);Código 2301 20 (farinhas de pescado);Código 2501 (sal e cloreto de sódio puro; água do mar)

Produtos da Floresta:Códigos 1301 (gomas e resinas)Códigos 3803 (tall oil), 3805 (essências de terebintina, de pinheiro, etc.), 3806 (colofónias, ácidos resínicos, etc.);Capítulos 44-48 (madeira e suas obras, cortiça e suas obras, espartaria e cestaria, pastas de madeira, papel e cartão).

http://www.ine.pt/

http://www.gpp.pt/

Saldo da Balança Comercial 2017 2018 2019

Total de Bens Transacionáveis* -13 166 +13 022 +28 042 -6 236 AA + M + F Posição média

2015-2019% do total

TVMA*

2015-2019

TVT*

2015-2019

Agrícola e Agroalimentar (AA) +4 405 +231 -632 +853 Exportações 61ª 8 342 0,1% +18,5% +133,6%Mar (M) +702 +1 220 -6 300 -741 Importações 71ª 7 183 0,1% +27,4% +235,4%

Florestas (F) +4 773 +89 +50 +1 047 AA

Exportações 66ª 2 741 0,0% +35,5% +356,8%Importações 88ª 1 888 0,0% +26,5% +223,7%

milhares de euros *exclui serviços *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Exportações Importações Saldo

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2018 provisórios; 2019 preliminares)

Evolução das trocas comerciais Portugal-Eslovénia em milhares de euros (2015-2019)

Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados (NC 2 dígitos)

Principais produtos agrícolas e agroalimentares transacionados (NC 2 dígitos)

25 de junho de 2020

+9 881 +1 159+1 540 -6 882 AA + M + F

Eslovénia - Síntese (2015-2019)

• As trocas comerciais de bens transacionáveis (excluindo serviços) entre Portugal e Eslovénia representam um total de 67,6 milhões de € (M€) em exportações e 73,9 M€ em

importações, na média do período 2015-2019, correspondendo a um saldo negativo da balança comercial de cerca de -6,2 M€.

• No que respeita aos produtos dos setores agrícola e agroalimentar, mar e florestas, Portugal exportou para Eslovénia 8,3 M€ em média anual, no mesmo período (este país ocupa assim

a 61ª posição em relação ao total dos países), enquanto as importações totalizaram 7,2 M€ (71ª posição), com um saldo positivo de 1,2 M€. Estes setores representam perto de 12,3% do

total de exportações de bens transacionáveis e 9,7% das correspondentes importações.

• As principais exportações agrícolas e agroalimentares (NC 4 dígitos) neste período são Álcool etílico <80%; aguardentes, etc. (17%), Produtos de padaria, pastelaria, etc. (17%) e Outras

preparações alimentícias (15%). As importações agrícolas e agroalimentares mais relevantes referem-se a Preparações para molhos e molhos preparados (55%), Álcool etílico <80%;

aguardentes, etc. (22%) e Sorvetes, mesmo contendo cacau (8%). Se considerarmos também os produtos do mar e da floresta, merecem particular destaque, em termos de exportações,

Papel e cartão p/ escrita, etc. (23%), Pastas químicas de madeira, à soda ou ao sulfato (13%) e Colofónias e derivados (9%). Nas importações destes setores, destacam-se Papel e cartão

revestidos (39%), Peixes frescos ou refrigerados (23%) e Preparações para molhos e molhos preparados (15%).

média 2015-2019 Posição entre os parceiros comerciais de Portugal (milhares de euros)

• Se nos referirmos apenas ao setor agrícola e agroalimentar, as exportações representam, em média, 2,7 M€ (66ª posição) e as importações 1,9 milhões (88ª posição), ou seja, Portugal

tem um saldo positivo de 0,9 M€. Estes valores representam, respetivamente, cerca de 32,9% das exportações do setor agroflorestal e mar e 26,3% das importações.

-1 000

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

2015 2016 2017 2018 2019

Agrícola e Agroalimentar

-2 000

0

2 000

4 000

6 000

8 000

10 000

12 000

2015 2016 2017 2018 2019

Florestas

-10 000

-5 000

0

5 000

10 000

15 000

20 000

2015 2016 2017 2018 2019

AA + M + F

-50 000

0

50 000

100 000

150 000

2015 2016 2017 2018 2019

Total Bens Transacionáveis

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

Papel e cartão Pastas de madeira Bebidas, líquidos alcoólicose vinagres

Outros

milh

are

s d

e e

uro

s

Exportações

2015 2016 2017 2018 2019 média 2015-2019

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

8 000

9 000

Papel e cartão Peixes e crustáceos Preparações alimentíciasdiversas

Outros

milh

are

s d

e e

uro

s

Importações

2015 2016 2017 2018 2019 média 2015-2019

0

500

1 000

1 500

2 000

2 500

Bebidas, líquidos alcoólicose vinagres

Preparações à base decereais (exc. NC 19022010)

(a)

Preparações alimentíciasdiversas

Outros

milh

are

s d

e e

uro

s

2015 2016 2017 2018 2019 média 2015-2019

0

500

1 000

1 500

2 000

2 500

Preparações alimentíciasdiversas

Bebidas, líquidosalcoólicos e vinagres

Leite e laticínios; ovos;mel, etc.

Outros

milh

are

s d

e e

uro

s

2015 2016 2017 2018 2019 média 2015-2019

1 242

407

57 41 27 2625 20 19 12 13

65,8%

21,5%

3,0%2,2% 1,4% 1,4% 1,3% 1,1% 1,0% 0,6%

0,7%

Pre

par

açõ

esal

imen

tíci

asd

iver

sas

Beb

idas

,líq

uid

os

alco

ólic

os

e…

Leit

e e

lati

cín

ios;

ovo

s;m

el, e

tc.

Pel

es c

om

pel

oem

bru

to (

NC

430

1)

Pro

du

tos

ho

rtíc

ola

s

Co

uro

e p

eles

em b

ruto

(N

C4

101

a 41

03)

Go

rdu

ras

eó

leo

s an

imai

so

u v

ege

tais

Açú

care

s e

pro

du

tos

de

con

feit

aria

Fru

tas

Suco

s e

extr

ato

sve

geta

is (

exc.

NC

130

1) (

a)

Ou

tro

s

milh

are

s d

e e

uro

s

Importaçõesmédia 2015-2019

-10 000

-5 000

0

5 000

10 000

2015 2016 2017 2018 2019

Mar

1 049

477

413

231

149126 88 68 57 41 40

38,3%

17,4%

15,1%

8,4%5,4%

4,6% 3,2% 2,5% 2,1% 1,5% 1,5%

Beb

idas

,líq

uid

os

alco

ólic

os

evi

nag

res

Pre

par

açõ

es à

bas

e d

e ce

reai

s(e

xc. N

C1

9022

010

) (a

)

Pre

par

açõ

esal

imen

tíci

asd

iver

sas

Caf

é, c

há,

mat

ee

esp

ecia

rias

Ou

tro

sp

rod

uto

s d

eo

rige

m a

nim

al(e

xc. N

C 0

508

,…

Cac

au e

su

asp

rep

araç

ões

Pre

par

açõ

es d

ep

rod

uto

sve

geta

is

Leit

e e

lati

cín

ios;

ovo

s;m

el, e

tc.

Go

rdu

ras

eó

leo

s an

imai

so

u v

ege

tais

Pro

du

tos

ho

rtíc

ola

s

Ou

tro

s

milh

are

s d

e e

uro

s

Exportaçõesmédia 2015-2019

Pág. 2 de 15

Total de Bens Transacionáveis (BT)(1) 2015 2016 2017 2018 2019média

quinquénio

var.

15/16

var.

16/17

var.

17/18

var.

18/19

TVMA*

2015-2019

TVT*

2015-2019

Exportações 26 165 29 816 63 072 92 967 126 132 67 630 +14% +112% +47% +36% +37,0% +382,1%

Importações 55 885 59 173 76 239 79 945 98 091 73 866 +6% +29% +5% +23% +11,9% +75,5%

Saldo (exp-imp) -29 720 -29 357 -13 166 +13 022 +28 042 -6 236

Cobertura (exp/imp) 47% 50% 83% 116% 129% 92%

Exp BT Eslovénia / Exp BT Mundo 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,2% 0,1% Exportações

Imp BT Eslovénia / Imp BT Mundo 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% Importações

Exp BT Eslovénia / Exp TE Mundo 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

Imp BT Eslovénia / Imp TE Mundo 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

(1) Todos os produtos transacionados entre PT e Eslovénia (exclui serviços) TE - Total da Economia (bens e serviços) Fonte: INE/Contas Nacionais *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Agro(1) + Mar + Florestas (AMF) 2015 2016 2017 2018 2019média

quinquénio

var.

15/16

var.

16/17

var.

17/18

var.

18/19

TVMA*

2015-2019

TVT*

2015-2019

Exportações 3 399 5 543 15 802 9 026 7 939 8 342 +63% +185% -43% -12% +18,5% +133,6%

Importações 4 418 3 266 5 922 7 485 14 821 7 183 -26% +81% +26% +98% +27,4% +235,4%

Saldo (exp-imp) -1 019 +2 276 +9 881 +1 540 -6 882 +1 159


Exp AMF Eslovénia / Exp BT Eslovénia 13,0% 18,6% 25,1% 9,7% 6,3% 12,3% Exportações

Imp AMF Eslovénia / Imp BT Eslovénia 7,9% 5,5% 7,8% 9,4% 15,1% 9,7% Importações

Exp AMF Eslovénia / Exp AMF Mundo 0,0% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

Imp AMF Eslovénia / Imp AMF Mundo 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,1%

(1) Produtos agrícolas e agroalimentares BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços) *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Agroalimentar (AA)(1) 2015 2016 2017 2018 2019média

quinquénio

var.

15/16

var.

16/17

var.

17/18

var.

18/19

TVMA*

2015-2019

TVT*

2015-2019

Exportações 599 1 696 5 478 3 195 2 736 2 741 +183% +223% -42% -14% +35,5% +356,8%

Importações 1 041 993 1 073 2 964 3 369 1 888 -5% +8% +176% +14% +26,5% +223,7%

Saldo (exp-imp) -442 +702 +4 405 +231 -632 +853


Exp AA Eslovénia / Exp AMF Eslovénia 17,6% 30,6% 34,7% 35,4% 34,5% 32,9% Exportações

Imp AA Eslovénia / Imp AMF Eslovénia 23,6% 30,4% 18,1% 39,6% 22,7% 26,3% Importações

Exp AA Eslovénia / Exp BT Eslovénia 2,3% 5,7% 8,7% 3,4% 2,2% 4,1%

Imp AA Eslovénia / Imp BT Eslovénia 1,9% 1,7% 1,4% 3,7% 3,4% 2,6%

Exp AA Eslovénia / Exp AA Mundo 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,0% 0,0%

Imp AA Eslovénia / Imp AA Mundo 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

(1) Produtos agrícolas e agroalimentares AMF - Agroalimentar, Mar e Florestas; BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços) *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Evolução da balança comercial Portugal-Eslovénia 2015-2019 em milhares de euros

-2 000

0

2 000

4 000

6 000

2015 2016 2017 2018 2019 média quinquéniomilh

are

s d

e e

uro

s

Bal

ança

co

me

rcia

lP

T-Es

lové

nia

Agr

oal

ime

nta

r

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

-50 000

0

50 000

100 000

150 000


are

s d

e e

uro

s

Bal

ança

co

me

rcia

lP

T-Es

lové

nia

Tota

l de

be

ns

tran

saci

on

áve

is


-10 000

0

10 000

20 000

2015 2016 2017 2018 2019 média quinquénio

milh

are

s d

e e

uro

s

Bal

ança

co

me

rcia

lP

T-Es

lové

nia

Agr

oal

ime

nta

r +

Mar

+ F

lore

stas


-100%

-50%

0%

50%

100%

150%

var.15/16

var.16/17

var.17/18

var.18/19

-100%

-50%

0%

50%

100%

150%

200%

var.15/16

var.16/17

var.17/18

var.18/19

-100%

-50%

0%

50%

100%

150%

200%

250%

var.15/16

var.16/17

var.17/18

var.18/19

Pág. 3 de 15

Evolução da balança comercial Portugal-Eslovénia 2015-2019 em milhares de euros

Mar (M) 2015 2016 2017 2018 2019média

quinquénio

var.

15/16

var.

16/17

var.

17/18

var.

18/19

TVMA*

2015-2019

TVT*

2015-2019

Exportações 165 513 702 1 220 2 083 937 +211% +37% +74% +71% +66,1% +1164,5%

Importações 0 5 0 0 8 383 1 678 -100%

Saldo (exp-imp) +165 +508 +702 +1 220 -6 300 -741

Cobertura (exp/imp) 10833% 25% 56%

Exp M Eslovénia / Exp AMF Eslovénia 4,8% 9,3% 4,4% 13,5% 26,2% 11,2% Exportações

Imp M Eslovénia / Imp AMF Eslovénia 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 56,6% 23,4% Importações

Exp M Eslovénia / Exp BT Eslovénia 0,6% 1,7% 1,1% 1,3% 1,7% 1,4%

Imp M Eslovénia / Imp BT Eslovénia 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 8,5% 2,3%

Exp M Eslovénia / Exp M Mundo 0,0% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1%

Imp M Eslovénia / Imp M Mundo 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 0,1%

*TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Florestas (F) 2015 2016 2017 2018 2019média

quinquénio

var.

15/16

var.

16/17

var.

17/18

var.

18/19

TVMA*

2015-2019

TVT*

2015-2019

Exportações 2 635 3 334 9 622 4 610 3 120 4 664 +27% +189% -52% -32% +3,4% +18,4%

Importações 3 378 2 268 4 848 4 522 3 069 3 617 -33% +114% -7% -32% -1,9% -9,1%

Saldo (exp-imp) -742 +1 066 +4 773 +89 +50 +1 047


Exp F Eslovénia / Exp AMF Eslovénia 77,5% 60,2% 60,9% 51,1% 39,3% 55,9% Exportações

Imp F Eslovénia / Imp AMF Eslovénia 76,4% 69,4% 81,9% 60,4% 20,7% 50,4% Importações

Exp F Eslovénia / Exp BT Eslovénia 10,1% 11,2% 15,3% 5,0% 2,5% 6,9%

Imp F Eslovénia / Imp BT Eslovénia 6,0% 3,8% 6,4% 5,7% 3,1% 4,9%

Exp F Eslovénia / Exp F Mundo 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1%

Imp F Eslovénia / Imp F Mundo 0,2% 0,1% 0,2% 0,2% 0,1% 0,2%

*TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total


AMF - Agroalimentar, Mar e Florestas; BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços)

AMF - Agroalimentar, Mar e Florestas; BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços)

25 de junho de 2020

-10 000

-5 000

0

5 000

10 000


milh

are

s d

e e

uro

s

Bal

ança

co

me

rcia

lP

T-Es

lové

nia

Mar


-5 000

0

5 000

10 000

15 000


are

s d

e e

uro

s

Bal

ança

co

me

rcia

lP

T-Es

lové

nia

Flo

rest

as


-100%

-50%

0%

50%

100%

150%

200%

250%

var.15/16

var.16/17

var.17/18

var.18/19

-100%

-50%

0%

50%

100%

150%

200%

250%

var.15/16

var.16/17

var.17/18

var.18/19

Pág. 4 de 15

P Paísmédia

quinquénio

% do

TotalP País

média

quinquénio

% do

TotalP País

Total

(exp+imp)

% do

Total

Saldo

(exp-imp)

1 Espanha 3 404 957 30,63% 1 Espanha 5 885 610 46,01% 1 Espanha 9 290 567 38,86% -2 480 652

2 França 1 165 113 10,48% 2 França 880 205 6,88% 2 França 2 045 319 8,55% +284 908

3 Itália 694 332 6,25% 3 Alemanha 748 282 5,85% 3 Alemanha 1 333 609 5,58% -162 954

4 Reino Unido 620 493 5,58% 4 Países Baixos 712 291 5,57% 4 Países Baixos 1 183 554 4,95% -241 027

5 Alemanha 585 327 5,27% 5 Brasil 382 161 2,99% 5 Itália 1 057 928 4,42% +330 737

6 Angola 499 015 4,49% 6 Itália 363 595 2,84% 6 Reino Unido 866 764 3,63% +374 222

7 Estados Unidos 479 716 4,32% 7 Suécia 307 525 2,40% 7 Brasil 759 223 3,18% -5 099

8 Países Baixos 471 263 4,24% 8 Estados Unidos 269 084 2,10% 8 Estados Unidos 748 800 3,13% +210 632

9 Brasil 377 062 3,39% 9 Bélgica 252 793 1,98% 9 Angola 509 052 2,13% +488 978

10 Bélgica 215 793 1,94% 10 Reino Unido 246 271 1,93% 10 Bélgica 468 587 1,96% -37 000

11 Polónia 211 615 1,90% 11 Ucrânia 198 415 1,55% 11 Suécia 386 571 1,62% -228 479

12 China, República Popular da 185 802 1,67% 12 China, República Popular da 156 025 1,22% 12 Polónia 355 589 1,49% +67 641

13 Turquia 138 074 1,24% 13 Polónia 143 974 1,13% 13 China, República Popular da 341 826 1,43% +29 777

14 Suíça 125 573 1,13% 14 Dinamarca 122 478 0,96% 14 Ucrânia 208 123 0,87% -188 708

15 Israel 109 657 0,99% 15 África do Sul 114 962 0,90% 15 Dinamarca 198 923 0,83% -46 032

16 Canadá 87 010 0,78% 16 Irlanda 108 891 0,85% 16 Turquia 182 987 0,77% +93 161

17 Cabo Verde 84 087 0,76% 17 Uruguai 99 301 0,78% 17 Canadá 169 616 0,71% +4 404

18 Marrocos 81 644 0,73% 18 Roménia 87 241 0,68% 18 Rússia, Federação da 157 820 0,66% +88

19 Suécia 79 046 0,71% 19 Canadá 82 606 0,65% 19 Irlanda 154 247 0,65% -63 536

20 Rússia, Federação da 78 954 0,71% 20 Rússia, Federação da 78 866 0,62% 20 África do Sul 147 327 0,62% -82 598

21 Dinamarca 76 446 0,69% 21 Argentina 74 019 0,58% 21 Marrocos 136 795 0,57% +26 493

22 Egito 67 383 0,61% 22 Índia 73 125 0,57% 22 Suíça 132 035 0,55% +119 111

23 Argélia 65 689 0,59% 23 Vietname 70 991 0,55% 23 Israel 121 577 0,51% +97 736

24 Japão 54 774 0,49% 24 Finlândia 67 201 0,53% 24 Grécia 110 714 0,46% -15 705

25 Grécia 47 504 0,43% 25 Grécia 63 209 0,49% 25 Roménia 108 326 0,45% -66 155

26 Irlanda 45 355 0,41% 26 Paraguai 61 078 0,48% 26 Uruguai 101 411 0,42% -97 192

27 Luxemburgo 45 037 0,41% 27 Bulgária 55 229 0,43% 27 Argentina 92 157 0,39% -55 880

28 México 44 274 0,40% 28 Marrocos 55 151 0,43% 28 Finlândia 90 647 0,38% -43 755

29 Chile 39 356 0,35% 29 Áustria 53 164 0,42% 29 Chile 87 780 0,37% -9 069

30 Moçambique 37 206 0,33% 30 Costa Rica 51 245 0,40% 30 Índia 86 627 0,36% -59 622

31 Emirados Árabes Unidos 35 004 0,31% 31 Chile 48 424 0,38% 31 Cabo Verde 85 484 0,36% +82 689

32 Checa, República 34 317 0,31% 32 Turquia 44 913 0,35% 32 Áustria 83 884 0,35% -22 443

33 Austrália 33 255 0,30% 33 Moçambique 36 885 0,29% 33 Egito 75 974 0,32% +58 793

34 Noruega 33 145 0,30% 34 Cuba 34 350 0,27% 34 Vietname 75 293 0,31% -66 690

35 África do Sul 32 365 0,29% 35 Indonésia 32 592 0,25% 35 Moçambique 74 091 0,31% +321

36 Arábia Saudita 32 310 0,29% 36 Guiana 30 072 0,24% 36 Argélia 67 895 0,28% +63 482

37 Áustria 30 721 0,28% 37 Checa, República 26 739 0,21% 37 Japão 66 067 0,28% +43 481

38 São Tomé e Príncipe 25 605 0,23% 38 Namíbia 25 747 0,20% 38 Bulgária 65 000 0,27% -45 457

39 Guiné-Bissau 24 711 0,22% 39 Colômbia 23 719 0,19% 39 Paraguai 62 687 0,26% -59 469

40 Finlândia 23 446 0,21% 40 Equador 23 538 0,18% 40 México 62 405 0,26% +26 142

41 Tunísia 23 387 0,21% 41 Uganda 22 959 0,18% 41 Checa, República 61 056 0,26% +7 577

42 Venezuela 22 174 0,20% 42 Tanzânia, República Unida da 21 246 0,17% 42 Costa Rica 54 248 0,23% -48 241

43 Roménia 21 086 0,19% 43 Senegal 20 383 0,16% 43 Luxemburgo 51 894 0,22% +38 181

44 HongKong 18 438 0,17% 44 Hungria 20 023 0,16% 44 Austrália 50 441 0,21% +16 068

45 Argentina 18 138 0,16% 45 Costa do Marfim 19 827 0,15% 45 Cuba 39 743 0,17% -28 956

46 Jordânia 17 060 0,15% 46 Suazilândia 19 106 0,15% 46 Noruega 39 328 0,16% +26 962

47 Macau 14 379 0,13% 47 Nova Zelânda 19 047 0,15% 47 Emirados Árabes Unidos 35 424 0,15% +34 584

48 Índia 13 503 0,12% 48 México 18 132 0,14% 48 Indonésia 34 791 0,15% -30 393

49 Síria, República Árabe da 12 745 0,11% 49 Austrália 17 186 0,13% 49 Tunísia 34 490 0,14% +12 284

50 Líbano 12 650 0,11% 50 Tailândia 15 015 0,12% 50 Arábia Saudita 32 370 0,14% +32 250

51 Hungria 11 368 0,10% 51 Camarões 14 523 0,11% 51 Hungria 31 391 0,13% -8 655

52 Nigéria 10 332 0,09% 52 Peru 14 323 0,11% 52 Guiana 30 314 0,13% -29 830

53 Coreia, República da 10 254 0,09% 53 Mauritânia 13 629 0,11% 53 Colômbia 29 361 0,12% -18 077

54 Eslováquia 10 212 0,09% 54 Maurícias 12 539 0,10% 54 Senegal 28 227 0,12% -12 540

55 Peru 10 110 0,09% 55 Malavi 12 069 0,09% 55 Costa do Marfim 28 026 0,12% -11 627

56 Bulgária 9 772 0,09% 56 Israel 11 920 0,09% 56 Namíbia 26 329 0,11% -25 165

57 Ucrânia 9 708 0,09% 57 Lituânia 11 604 0,09% 57 Equador 26 310 0,11% -20 765

58 Iraque 9 392 0,08% 58 Japão 11 293 0,09% 58 São Tomé e Príncipe 25 635 0,11% +25 576

59 Lituânia 9 309 0,08% 59 Estónia 11 183 0,09% 59 Guiné-Bissau 25 015 0,10% +24 407

60 Letónia 9 161 0,08% 60 Tunísia 11 103 0,09% 60 Peru 24 433 0,10% -4 213

61 Eslovénia 8 342 0,08% 61 Coreia, República da 10 861 0,08% 61 Uganda 23 432 0,10% -22 485

62 Costa do Marfim 8 199 0,07% 62 Angola 10 037 0,08% 62 Venezuela 22 693 0,09% +21 654

63 Croácia 8 031 0,07% 63 Fiji, Ilhas 9 079 0,07% 63 Nova Zelânda 22 559 0,09% -15 535

64 Dominicana, República 7 965 0,07% 64 Guatemala 8 664 0,07% 64 Tailândia 22 198 0,09% -7 831

65 Senegal 7 843 0,07% 65 Egito 8 590 0,07% 65 Tanzânia, República Unida da 21 831 0,09% -20 660

66 Chipre 7 492 0,07% 66 Islândia 8 545 0,07% 66 Coreia, República da 21 115 0,09% -606

67 Tailândia 7 183 0,06% 67 Panamá 8 464 0,07% 67 Suazilândia 20 929 0,09% -17 284

68 Kuwait 7 126 0,06% 68 Filipinas 8 003 0,06% 68 Lituânia 20 913 0,09% -2 296

69 Estónia 7 058 0,06% 69 Sérvia 7 990 0,06% 69 HongKong 20 209 0,08% +16 666

70 Malta 6 790 0,06% 70 Gana 7 553 0,06% 70 Camarões 20 009 0,08% -9 037

71 Irão, República Islâmica do 6 787 0,06% 71 Eslovénia 7 183 0,06% 71 Estónia 18 241 0,08% -4 125

72 Taiwan 6 385 0,06% 72 Luxemburgo 6 856 0,05% 72 Jordânia 17 208 0,07% +16 912

73 Gibraltar 6 313 0,06% 73 Honduras 6 717 0,05% 73 Letónia 15 846 0,07% +2 476

74 Geórgia 6 221 0,06% 74 Letónia 6 685 0,05% 74 Eslovénia 15 524 0,06% +1 159

75 Colômbia 5 642 0,05% 75 Bangladesh 6 630 0,05% 75 Maurícias 15 339 0,06% -9 738

Posição de Eslovénia entre os parceiros comerciais de Portugal (média 2015-2019 em milhares de euros)

produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

Exportações Importações Trocas comerciais (total e saldo)

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2018 provisórios; 2019 preliminares) 19 de junho de 2020

… … …

Pág. 5 de 15

Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados entre Portugal e Eslovénia em 2015-2019

(NC a 2 e 4 dígitos) em milhares de euros

26

04

0

96

1

85

3

18

36

5

86

6

55

9

40

30

0

10

29

86

3

38

64

0

12

52

23

70

23

56

83

83

21

01

19

80

29

38

16

78

12

42

13

25

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

8 000

9 000

Papel e cartão Peixes e crustáceos Preparações alimentíciasdiversas

Outros

milh

are

s d

e e

uro

s

Evolução das principais importações de EslovéniaNC 2 DÍGITOS

2015 2016 2017 2018 2019 média 2015-2019

2 040

1 089 1 049

821731 725

477 413

231149

617

24,4%

13,1%

12,6%

9,8%8,8%

8,7% 5,7% 5,0% 2,8% 1,8%

7,4%

Papel e cartão Pastas demadeira

Bebidas,líquidos

alcoólicos evinagres

Peixes ecrustáceos

Cortiça e suasobras

Tall oil,essências e

colofónias (f)

Preparações àbase de cereais

(exc. NC19022010) (a)

Preparaçõesalimentícias

diversas

Café, chá, matee especiarias

Outrosprodutos de

origem animal(exc. NC 0508,

051191) (a)

Outros

48 47 22 03 45 38f 19a 21 09 05a -

milh

are

s d

e e

uro

s

Exportações para Eslovénia(média 2015-2019)

NC 2 DÍGITOS

2 938

1 678

1 242

679

407

57 41 27 26 25 64

40,9%

23,4%

17,3%

9,5%

5,7% 0,8% 0,6% 0,4% 0,4% 0,3% 0,9%

Papel e cartão Peixes ecrustáceos

Preparaçõesalimentícias

diversas

Madeira e suasobras

Bebidas,líquidos

alcoólicos evinagres

Leite elaticínios; ovos;

mel, etc.

Peles com peloem bruto (NC

4301)

Produtoshortícolas

Couro e pelesem bruto (NC4101 a 4103)

Gorduras eóleos animaisou vegetais

Outros

48 03 21 44 22 04 43 07 41 15 -

milh

are

s d

e e

uro

s

Importações de Eslovénia(média 2015-2019)

NC 2 DÍGITOS

14

78

0 48

18

73

19

18

0

36

2

32

63

26

33

54

45

19

45

57

79

26

31

0

11

90

52

04

15

37

0

17

02

46

99

20

40

10

89

10

49

41

64

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

Papel e cartão Pastas de madeira Bebidas, líquidos alcoólicos evinagres

Outros

milh

are

s d

e e

uro

s

Evolução das principais exportações para EslovéniaNC 2 DÍGITOS

2015 2016 2017 2018 2019 média 2015-2019

Pág. 6 de 15

Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados entre Portugal e Eslovénia em 2015-2019

(NC a 2 e 4 dígitos) em milhares de euros

DESAGREGAÇÃO A 4 DÍGITOS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Cód. NC Descritivo Export Import Saldo

4802 Papel e cartão p/ escrita, etc. 1 878 0 +1 878

4703 Pastas químicas de madeira, à soda ou ao sulfato 1 089 0 +1 089

3806 Colofónias e derivados 725 0 +725

4504 Cortiça aglomerada e suas obras 660 0 +660

0307 Moluscos 509 0 +509

1905 Produtos de padaria, pastelaria, etc. 468 0 +468

2106 Outras preparações alimentícias 403 39 +364

2202 Águas com açúcar ou outros produtos; outras bebidas 272 0 +272

0901 Café 225 0 +225

2204 Vinhos de uvas frescas 196 0 +196

- Outros 1 871 652 +1 220

4301 Peles com pêlo em bruto 0 41 -41

4811 Papel, cartão, pasta de celulose, etc. 7 49 -42

0403 Leitelho, leite coalhado, iogurte, etc. 0 45 -45

4801 Papel de jornal 0 58 -58

2105 Sorvetes, mesmo contendo cacau 0 150 -150

4418 Obras de marcenaria ou carpintaria 37 191 -154

4412 Madeira contraplacada, folheada etc. 0 455 -455

2103 Preparações para molhos e molhos preparados 1 1 045 -1 043

0302 Peixes frescos ou refrigerados 0 1 678 -1 678

4810 Papel e cartão revestidos 0 2 780 -2 780

8 342 7 183 +1 159

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2018 provisórios; 2019 preliminares) 25 de junho de 2020

mé

dia

20

15

-20

19

em

mil

ha

res

de

eu

ros

Total

18

78

10

89

72

5

66

0

50

9 12

20

-15

4

-45

5

-10

43

-16

78

-27

80

18

78

10

89

72

5

66

0

50

9

18

71

37

0 1 0 00 0 0 0 0

65

2

19

1 45

5

10

45 1

67

8

27

80

-+4 000

-+3 000

-+2 000

-+1 000

+ 0

+1 000

+2 000

+3 000

+4 000P

ape

l e c

artã

o p

/ es

crit

a, e

tc.

Pas

tas

qu

ímic

as d

e m

ade

ira,

à s

od

a o

u a

o s

ulf

ato

Co

lofó

nia

s e

de

riva

do

s

Co

rtiç

a ag

lom

era

da

e s

uas

ob

ras

Mo

lusc

os

Ou

tro

s

Ob

ras

de

mar

cen

aria

ou

car

pin

tari

a

Mad

eir

a co

ntr

apla

cad

a, f

olh

ead

a e

tc.

Pre

par

açõ

es p

ara

mo

lho

s e

mo

lho

s p

rep

arad

os

Pei

xes

fre

sco

s o

u r

efr

ige

rad

os

Pap

el e

car

tão

re

vest

ido

s

4802 4703 3806 4504 0307 - 4418 4412 2103 0302 4810

milh

are

s d

e e

uro

s

DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS:Saldo comercial dos principais produtos transacionados PT-Eslovénia

(média 2015-2019)

Saldo Export Import

1 878

1 089

725660

509 475 468403

272225

1 638

22,5%

13,1%

8,7%

7,9%6,1%

5,7% 5,6% 4,8% 3,3% 2,7%

19,6%

Papel e cartãop/ escrita, etc.

Pastasquímicas demadeira, àsoda ou ao

sulfato

Colofónias ederivados

Cortiçaaglomerada e

suas obras

Moluscos Álcool etílico<80%;

aguardentes,etc.

Produtos depadaria,

pastelaria, etc.

Outraspreparaçõesalimentícias

Águas comaçúcar ou

outrosprodutos;

outras bebidas

Café Outros

4802 4703 3806 4504 0307 2208 1905 2106 2202 0901 -

milh

are

s d

e e

uro

s

DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS:Exportações para Eslovénia

(média 2015-2019)

2 780

1 678

1 045

455 407

191 150 58 49 45

326

38,7%

23,4%

14,5%

6,3%5,7% 2,7% 2,1% 0,8% 0,7% 0,6%

4,5%

Pap

el e

car

tão

reve

stid

os

Pe

ixes

fre

sco

s o

ure

frig

erad

os

Pre

par

açõ

es

par

am

olh

os

e m

olh

os

pre

par

ado

s

Mad

eira

con

trap

laca

da,

folh

ead

a et

c.

Álc

oo

l etí

lico

<8

0%;

agu

ard

ente

s, e

tc.

Ob

ras

de

mar

cen

aria

ou

car

pin

tari

a

Sorv

etes

, mes

mo

con

ten

do

cac

au

Pap

el d

e jo

rnal

Pap

el,

cart

ão, p

asta

de

celu

lose

, etc

.

Leit

elh

o, l

eite

coal

had

o, i

ogu

rte,

etc.

Ou

tro

s

4810 0302 2103 4412 2208 4418 2105 4801 4811 0403 -

milh

are

s d

e e

uro

s

DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS:Importações de Eslovénia

(média 2015-2019)

Pág. 7 de 15


Evolução da balança comercial Portugal-Eslovénia para Peixes e crustáceos

Selecione o produto:

25 de junho de 2020

Evolução da balança comercial Portugal-Eslovénia 2015-2019 por produto em euros (NC 2 dígitos)

Evolução da balança comercial Portugal-Eslovénia para Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

Selecione o produto:

43 884362165

1 934 493

-68 081

940 148642 52247 589

362165

1 944 902

1 189 685

1 702 373

1 049 343

3 705 0 10 409

1 257 766

762 225

406 821

-500 000

0

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000


eu

ros


149 218 492181 550 483 1 026 734

-6 503 448

-856 966

149 218 496915 550 483 1 026 7341 879 482

820 5660 4734 0 0

8 382 930

1 677 533

-8 000 000

-6 000 000

-4 000 000

-2 000 000

0

2 000 000

4 000 000

6 000 000

8 000 000

10 000 000


eu

ros


Pág. 8 de 15

2015 2016 2017 2018 2019 média quinquénio % Subtot % Total

01 Animais vivos 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

02 Carnes e miudezas 0 0 0 0 800 160 0,0% 0,0%

04 Leite e laticínios; ovos; mel, etc. 0 7 830 11 209 41 787 224 369 57 039 3,0% 0,8%

05a Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

06 Plantas vivas e produtos de floricultura 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

07 Produtos hortícolas 0 0 0 77 070 57 130 26 840 1,4% 0,4%

08 Frutas 0 0 0 44 088 49 388 18 695 1,0% 0,3%

09 Café, chá, mate e especiarias 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

10 Cereais 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

11 Produtos da indústria de moagem e outros 1 340 0 0 0 0 268 0,0% 0,0%

12 Sementes e frutos oleaginosos 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a) 2 169 16 100 12 398 15 918 11 084 11 534 0,6% 0,2%

14 Matérias para entrançar e outros 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

15 Gorduras e óleos animais ou vegetais 0 0 0 0 123 640 24 728 1,3% 0,3%

16a Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

17 Açúcares e produtos de confeitaria 25 190 19 465 0 53 621 1 095 19 874 1,1% 0,3%

18 Cacau e suas preparações 7 017 6 288 5 772 6 390 575 5 208 0,3% 0,1%

19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) 1 754 2 957 0 0 5 470 2 036 0,1% 0,0%

20 Preparações de produtos vegetais 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

21 Preparações alimentícias diversas 961 394 866 445 1 029 369 1 252 109 2 101 049 1 242 073 65,8% 17,3%

22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres 3 705 0 10 409 1 257 766 762 225 406 821 21,5% 5,7%

23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

24 Tabaco 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

29 Manitol e sorbitol (NC 290543; 290544) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

33 Óleos essenciais e resinóides (NC 3301) 0 2 850 4 184 3 766 2 510 2 662 0,1% 0,0%

35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505) 0 0 0 10 423 5 130 3 111 0,2% 0,0%

38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 380910, 382311-12-13-19-70, 382460) (a) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

41 Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103) 0 0 0 106 337 24 112 26 090 1,4% 0,4%

43 Peles com pelo em bruto (NC 4301) 38 140 71 440 0 94 676 0 40 851 2,2% 0,6%

50 Seda crua (NC 5001-5003) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

51 Lã não cardada (NC 5101-5103) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

52 Algodão (NC 5201-5203) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

53 Linho e cânhamo em bruto (NC 5301-5302) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

1 040 709 993 375 1 073 341 2 963 951 3 368 577 1 887 991 100% 26%

Trocas comerciais Portugal-Eslovénia 2015-2019

em euros (NC 2 dígitos)Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

(em destaque, produto mais transacionado - importação e exportação)

Subtotal Agrícola e Agroalimentar

Cód. NC Descritivo

Importações

Pág. 9 de 15



em euros (NC 2 dígitos)Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

(em destaque, produto mais transacionado - importação e exportação)

Cód. NC Descritivo

Importações

03 Peixes e crustáceos 0 4 734 0 0 8 382 930 1 677 533 100,0% 23,4%

05p Outros produtos de pescado (NC 0508, 051191) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

19p Massas recheadas com pescado (NC 19022010) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

23p Farinhas de pescado (NC 230120) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 2501) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

0 4 734 0 0 8 382 930 1 677 533 100% 23%

13f Gomas e resinas (NC 1301) (f) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

38f Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

44 Madeira e suas obras 773 772 431 991 818 754 657 709 712 860 679 017 18,8% 9,5%

45 Cortiça e suas obras 0 0 10 114 97 44 0,0% 0,0%

46 Obras de espartaria ou de cestaria 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

47 Pastas de madeira 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

48 Papel e cartão 2 603 824 1 836 314 4 029 603 3 863 715 2 356 425 2 937 976 81,2% 40,9%

3 377 596 2 268 305 4 848 367 4 521 538 3 069 382 3 617 038 100% 50%

4 418 305 3 266 414 5 921 708 7 485 489 14 820 889 7 182 561 100%

a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas


Subtotal Florestas

TOTAL

Subtotal Mar

Pág. 10 de 15

01 Animais vivos

02 Carnes e miudezas

04 Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

05a Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a)

06 Plantas vivas e produtos de floricultura

07 Produtos hortícolas

08 Frutas

09 Café, chá, mate e especiarias

10 Cereais

11 Produtos da indústria de moagem e outros

12 Sementes e frutos oleaginosos

13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a)

14 Matérias para entrançar e outros

15 Gorduras e óleos animais ou vegetais

16a Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a)

17 Açúcares e produtos de confeitaria

18 Cacau e suas preparações

19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a)

20 Preparações de produtos vegetais

21 Preparações alimentícias diversas

22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a)

24 Tabaco

29 Manitol e sorbitol (NC 290543; 290544)

33 Óleos essenciais e resinóides (NC 3301)

35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505)

38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 380910, 382311-12-13-19-70, 382460) (a)

41 Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103)

43 Peles com pelo em bruto (NC 4301)

50 Seda crua (NC 5001-5003)

51 Lã não cardada (NC 5101-5103)

52 Algodão (NC 5201-5203)

53 Linho e cânhamo em bruto (NC 5301-5302)


em euros (NC 2 dígitos)


Cód. NC Descritivo


0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 1 609 0 0 322 0,0% 0,0% +162

54 648 36 300 81 787 153 078 16 351 68 433 2,5% 0,8% +11 394

7 063 23 591 166 359 276 753 269 485 148 650 5,4% 1,8% +148 650

0 0 0 0 12 794 2 559 0,1% 0,0% +2 559

65 203 107 818 21 890 7 858 1 254 40 805 1,5% 0,5% +13 965

0 0 18 729 784 1 231 4 149 0,2% 0,0% -14 546

0 46 644 1 109 430 1 187 0 231 452 8,4% 2,8% +231 452

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -268

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

226 597 810 2 066 1 980 1 136 0,0% 0,0% -10 398

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 285 040 38 382 0 57 092 2,1% 0,7% +32 364

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -19 874

30 434 597 195 831 0 55 126 103 4,6% 1,5% +120 894

20 233 41 838 1 463 667 838 271 21 923 477 186 17,4% 5,7% +475 150

146 609 69 733 38 634 72 651 114 156 88 357 3,2% 1,1% +88 357

170 918 278 283 412 343 634 706 569 981 413 246 15,1% 5,0% -828 827

47 589 362 165 1 944 902 1 189 685 1 702 373 1 049 343 38,3% 12,6% +642 522

86 504 9 225 22 244 15 497 7 647 28 223 1,0% 0,3% +28 223

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -2 662

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -3 111

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 16 975 3 395 0,1% 0,0% -22 695

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -40 851

0 0 0 2 313 0 463 0,0% 0,0% +463

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

599 023 1 695 831 5 478 273 3 195 231 2 736 205 2 740 913 100% 33% +852 922

Saldo quinquénio

(exp-imp)

Exportações

Pág. 11 de 15

01 Animais vivos



Cód. NC Descritivo

03 Peixes e crustáceos

05p Outros produtos de pescado (NC 0508, 051191) (p)

16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p)

19p Massas recheadas com pescado (NC 19022010) (p)

23p Farinhas de pescado (NC 230120) (p)

25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 2501)

13f Gomas e resinas (NC 1301) (f)

38f Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f)

44 Madeira e suas obras

45 Cortiça e suas obras

46 Obras de espartaria ou de cestaria

47 Pastas de madeira

48 Papel e cartão



Subtotal Florestas

TOTAL

Subtotal Mar


Saldo quinquénio

(exp-imp)

Exportações

149 218 496 915 550 483 1 026 734 1 879 482 820 566 87,6% 9,8% -856 966

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

15 518 15 937 151 608 193 501 202 226 115 758 12,4% 1,4% +115 758

0 0 0 0 177 35 0,0% 0,0% +35

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 1 227 245 0,0% 0,0% +245

164 736 512 852 702 091 1 220 235 2 083 112 936 605 100% 11% -740 928

0 745 428 228 307 342 0,0% 0,0% +342

586 097 647 460 785 383 761 175 846 592 725 341 15,6% 8,7% +725 341

52 843 22 688 89 116 149 018 81 861 79 105 1,7% 0,9% -599 912

518 316 745 689 668 721 1 068 287 653 389 730 880 15,7% 8,8% +730 836

0 0 0 0 277 55 0,0% 0,0% +55

0 0 5 445 125 0 0 1 089 025 23,3% 13,1% +1 089 025

1 478 230 1 917 509 2 633 079 2 631 484 1 537 250 2 039 510 43,7% 24,4% -898 466

2 635 486 3 334 091 9 621 852 4 610 192 3 119 676 4 664 259 100% 56% +1 047 222

3 399 245 5 542 774 15 802 216 9 025 658 7 938 993 8 341 777 100% +1 159 216

25 de junho de 2020

Pág. 12 de 15

01 Animais vivos

02 Carnes e miudezas

04 Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

05a Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a)

06 Plantas vivas e produtos de floricultura

07 Produtos hortícolas

08 Frutas

09 Café, chá, mate e especiarias

10 Cereais

11 Produtos da indústria de moagem e outros

12 Sementes e frutos oleaginosos

13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a)

14 Matérias para entrançar e outros

15 Gorduras e óleos animais ou vegetais

16a Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a)

17 Açúcares e produtos de confeitaria

18 Cacau e suas preparações

19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a)

20 Preparações de produtos vegetais

21 Preparações alimentícias diversas

22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a)

24 Tabaco

29 Manitol e sorbitol (NC 290543; 290544)

33 Óleos essenciais e resinóides (NC 3301)

35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505)

38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 380910, 382311-12-13-19-70, 382460) (a)

41 Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103)

43 Peles com pelo em bruto (NC 4301)

50 Seda crua (NC 5001-5003)

51 Lã não cardada (NC 5101-5103)

52 Algodão (NC 5201-5203)

53 Linho e cânhamo em bruto (NC 5301-5302)




Cód. NC Descritivovariação

total em valor

% no subtotal

de variação

% no total

de variação

taxa de variação

média anual

taxa de

variação total

variação

total em valor

% no subtotal

de variação

% no total

de variação

taxa de variação

média anual

taxa de

variação total

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+800 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+224 369 9,6% 2,2% n.d. n.d. -38 297 -1,8% -0,8% -26,0% -70,1%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +262 422 12,3% 5,8% +148,5% +3715,4%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +12 794 0,6% 0,3% n.d. n.d.

+57 130 2,5% 0,5% n.d. n.d. -63 949 -3,0% -1,4% -62,8% -98,1%

+49 388 2,1% 0,5% n.d. n.d. +1 231 0,1% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

-1 340 -0,1% 0,0% -100,0% -100,0% 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+8 915 0,4% 0,1% +50,4% +411,0% +1 754 0,1% 0,0% +72,0% +776,1%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+123 640 5,3% 1,2% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

-24 095 -1,0% -0,2% -54,3% -95,7% 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

-6 442 -0,3% -0,1% -46,5% -91,8% +25 0,0% 0,0% +16,4% +83,3%

+3 716 0,2% 0,0% +32,9% +211,9% +1 690 0,1% 0,0% +2,0% +8,4%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -32 453 -1,5% -0,7% -6,1% -22,1%

+1 139 655 49,0% 11,0% +21,6% +118,5% +399 063 18,7% 8,8% +35,1% +233,5%

+758 520 32,6% 7,3% +278,7% +20472,9% +1 654 784 77,4% 36,5% +144,6% +3477,2%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -78 857 -3,7% -1,7% -45,5% -91,2%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+2 510 0,1% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+5 130 0,2% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+24 112 1,0% 0,2% n.d. n.d. +16 975 0,8% 0,4% n.d. n.d.

-38 140 -1,6% -0,4% -100,0% -100,0% 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+2 327 868 100,0% 22,4% +34,1% +223,7% +2 137 182 100,0% 47,1% +46,2% +356,8%

Variação das Exportações 2015-2019Variação das Importações 2015-2019 Evolução das

importações

Evolução das

exportações

Pág. 13 de 15

01 Animais vivos



Cód. NC Descritivo

03 Peixes e crustáceos

05p Outros produtos de pescado (NC 0508, 051191) (p)

16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p)

19p Massas recheadas com pescado (NC 19022010) (p)

23p Farinhas de pescado (NC 230120) (p)

25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 2501)

13f Gomas e resinas (NC 1301) (f)

38f Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f)

44 Madeira e suas obras

45 Cortiça e suas obras

46 Obras de espartaria ou de cestaria

47 Pastas de madeira

48 Papel e cartão



Subtotal Florestas

TOTAL

Subtotal Mar

variação

total em valor

% no subtotal

de variação

% no total

de variação

taxa de variação

média anual

taxa de

variação total

variação

total em valor

% no subtotal

de variação

% no total

de variação

taxa de variação

média anual

taxa de

variação total

Variação das Exportações 2015-2019Variação das Importações 2015-2019 Evolução das

importações

Evolução das

exportações

+8 382 930 100,0% 80,6% n.d. n.d. +1 730 264 90,2% 38,1% +88,4% +1159,6%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +186 708 9,7% 4,1% +90,0% +1203,2%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +177 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +1 227 0,1% 0,0% n.d. n.d.

+8 382 930 100,0% 80,6% n.d. n.d. +1 918 376 100,0% 42,3% +88,6% +1164,5%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +307 0,1% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +260 495 53,8% 5,7% +9,6% +44,4%

-60 912 19,8% -0,6% -2,0% -7,9% +29 018 6,0% 0,6% +11,6% +54,9%

+97 0,0% 0,0% n.d. n.d. +135 073 27,9% 3,0% +6,0% +26,1%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +277 0,1% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

-247 399 80,3% -2,4% -2,5% -9,5% +59 020 12,2% 1,3% +1,0% +4,0%

-308 214 100,0% -3,0% -2,4% -9,1% +484 190 100,0% 10,7% +4,3% +18,4%

+10 402 584 100% +35,3% +235,4% +4 539 748 100% +23,6% +133,6%

Pág. 14 de 15

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2018 provisórios; 2019 preliminares) a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas

Principais contributos por produto para a variação das trocas comerciais PT-Eslovénia no período 2015-2019 (NC 2 dígitos - valores em euros)

Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

aum

ento

das im

po

rtações

aum

ento

das exp

ortaçõ

es

redu

ção d

as imp

ortaçõ

es

redu

ção d

as expo

rtações

25 de junho de 2020

1 730 264

1 654 784

399 063

262 422

260 495

186 708

135 073

59 020

29 018

16 975

19 482

0

0

0

0

0

0

0

-32 453

-38 297

-63 949

-78 857

-200 000 200 000 600 000 1 000 000 1 400 000 1 800 000

Peixes e crustáceos

Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

Preparações alimentícias diversas

Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a)

Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f)

Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p)

Cortiça e suas obras

Papel e cartão

Madeira e suas obras

Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103)

Outros contributos para o aumento das exportações

Outros contributos para a redução das exportações

Preparações de produtos vegetais

Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

Produtos hortícolas

Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a)

Principais contributos para a variação das exportações PT-Eslovénia

8 382 930

1 139 655

758 520

224 369

123 640

57 130

49 388

24 112

8 915

5 130

7 123

0

0

0

0

0

-1 340

-6 442

-24 095

-38 140

-60 912

-247 399

-1 000 000 1 000 000 3 000 000 5 000 000 7 000 000 9 000 000

Peixes e crustáceos

Preparações alimentícias diversas

Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

Gorduras e óleos animais ou vegetais

Produtos hortícolas

Frutas

Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103)

Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a)

Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505)

Outros contributos para o aumento das importações

Outros contributos para a redução das importações

Produtos da indústria de moagem e outros

Cacau e suas preparações

Açúcares e produtos de confeitaria

Peles com pelo em bruto (NC 4301)

Madeira e suas obras

Papel e cartão

Principais contributos para a variação das importações PT-Eslovénia

Pág. 15 de 15

Documents

ESLOVÉNIA - GPP · 2020. 7. 1. · ESLOVÉNIA Trocas comerciais com Portugal (PT) 2015-2019 Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas Fonte Estatísticas do Comércio