32
Hospital de Clínicas de Porto Alegre – Nº 47 – Maio/Junho de 2014 Páginas 15 a 18 Histórias de pacientes ressaltam a importância da doação de órgãos HCPA Conecta: confira no caderno especial dicas para a utilização das ferramentas do Google Página 23 Página 3 DADA A LARGADA ÀS OBRAS DE AMPLIAÇÃO Entrega das licenças autoriza início dos trabalhos

Espaço Aberto Nº 47

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Espaço Aberto Nº 47

Hospital de Clínicas de Porto Alegre – Nº 47 – Maio/Junho de 2014

Páginas 15 a 18

Histórias de pacientes ressaltam a importância da doação de órgãos

HCPA Conecta: confira no caderno especial dicas para a utilização das ferramentas do Google

Página 23

Página 3

DADA A LARGADA ÀS OBRAS DE AMPLIAÇÃOEntrega das licenças autoriza início dos trabalhos

Page 2: Espaço Aberto Nº 47

MURAL DE RECADOS

HOSPITAL DE CLÍNICAS DE PORTO ALEGRE (HCPA)

Rua Ramiro Barcelos, 2.350 – CEP 90035-903 – Porto Alegre/RS – www.hcpa.ufrgs.br

ADMINISTRAÇÃO CENTRAL

Presidente: Amarilio Vieira de Macedo Neto

Vice-presidente Médica: Nadine Clausell

Vice-presidente Administrativa: Tanira Torelly Pinto

Coordenadora do Grupo de Enfermagem: Ana Maria Müller de Magalhães

Coordenador do Grupo de Pesquisa e Pós-graduação: Eduardo Pandolfi Passos

ESPAÇO ABERTO Publicação da Coordenadoria de Comunicação do HCPA

Coordenadora responsável: Elisa Kopplin Ferraretto – Reg. prof. 6784/RS

Jornalistas: Camila Schäfer e Raquel Schneider

Fotógrafo: Clóvis Prates

Planejamento gráfico: VERDI – www.verdi.com.br

EXPEDIENTE

“Obrigada à equipe da Emergência do dia 17 de abril pelo maravilhoso atendimento com minha irmã. Todos foram, apesar da lotação do setor, muito pacientes com ela, principalmente a enfermeira do setor, que, com muito carinho, conversou com ela para fazer o exame de sangue. Que Deus abençoe a todos e que possamos ter mais profissionais assim pelo Brasil.”

Maura Soares

“Gostaria de deixar meus parabéns à pesquisa de Neurogeriatria desse excelente hospital que só conheço por fora. Um abraço a todos dessa área.”

Valdolino Andrade Oliveira

“Sinceramente, não esperava tamanha atenção da equipe do Hospital de Clínicas. Todos os setores envolvidos estão de parabéns pela qualidade do atendimento: Solicitação de Cópias, Raio X, Posto de Enfermagem do 3º Norte, equipe médica e também pela qualidade das refeições servidas na cafeteria do térreo. O único ponto a falar, indiretamente, é a dificuldade de estacionamento. Já dá para pensar em subir andares de garagem.”Leandra Fabris - acompanhante da paciente Malvina Gessi Duarte Fabris

“Quero elogiar o atendimento do professor Hugo Goulart, do médico Fabio Munhoz e de toda sua equipe: sempre me atenderam com respeito e profissionalismo. Eles são exemplos que deveriam ser seguidos por outros profissionais da área da saúde. Agradeço a Deus pela possibilidade de ter encontrado pessoas iluminadas como eles. Parabéns, continuem assim.”

Moisés Tenório da Silva

“Agradeço a toda a equipe do Centro Obstétrico, que estava de plantão nas noites de 21 e 22 de março, pela atenção, carinho e atendimento maravilhoso que tive quando fui internada para dar à luz a minha filha Yasmin. Da mesma forma, agradeço a toda equipe do 11º andar pela atenção quando fui para o quarto. Muito obrigada por tudo!”

Michelle Taboada

“Quero expressar meu agradecimento a esta entidade por ter me proporcionado, mais uma vez, a oportunidade de continuar minha jornada nesta vida com saúde. Sou paciente do SUS e estive internado no final de fevereiro para retirada da tireoide, pelo conceituado professor Alceu Migliavacca e sua excelente equipe. Gostaria de externar meu reconhecimento e agradecimento a estes profissionais, que me assistiram com tanto zelo e competência. Meu agradecimento também se estende à equipe de Enfermagem e ao pessoal da copa, sempre solícitos, cuidadosos e amáveis. Gostaria de parabenizá-los, também, pelas melhorias que ocorreram nos quartos e pela higienização. Digo isso porque já estive internado no HCPA em outros momentos e percebi que houve uma grande mudança para melhor. A administração está de parabéns pelo excelente trabalho que vem desenvolvendo. Sei que não é fácil, no atual quadro econômico que estamos vivendo. Conseguir fazer melhorias tanto estruturais como na parte de pessoal é um trabalho de mestre.”

Victor Hoppe

Page 3: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 3Jornal Espaço Aberto

FUTURO DA SAÚDECOMEÇA A NASCER O NOVO COMPLEXO HOSPITALAR

A licença efetiva para início das obras de ampliação do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA) foi entregue no dia 16 de maio pelo prefeito de Porto Alegre, José Fortu-nati. Quando recebeu o documento, o presidente do hospital, professor Amarilio Vieira de Macedo Neto, afirmou tratar-se de um momento histórico e de alegria, mas também de grande responsabilidade para a instituição. “O hospital é um ser vivo, e se não fizéssemos essa interven-

ção agora, que ele possui 43 anos, dificilmente conseguiríamos pensar em uma estrutura tão qualificada em Porto Alegre nas próximas décadas. A epidemiologia das doenças evo-luiu e o HCPA precisa evoluir para acompanhar. Essas adaptações são necessárias para melhorar o fluxo e, para um hospital como o nosso, com a qualidade do nosso, era fun-damental essa ampliação. Sabemos que o caminho é esse”, defendeu.

Ao esclarecer o atraso na conces-

são das licenças, Fortunati afirmou que o projeto é mais complexo do que parece. “Quem só analisa pra-zo e não tenta compreender mini-mamente a proposta obviamente acha que houve um atraso, mas, na verdade, foi realizado um trabalho minucioso em cima disso para que não existissem questionamentos. O trabalho foi plural, transversal”, destacou. O prefeito fez questão de agradecer às secretarias e aos técnicos envolvidos, que também estavam presentes durante o ato de entrega da licença.

O prefeito disse ainda que esta não é apenas uma ampliação física.

“A população do Rio Grande do Sul sabe da importância do Clínicas e somos muito gratos pelo serviço especializado do hospital. Conhe-cemos a qualidade, dedicação e profissionalismo do quadro técni-co”, lembrou.

Sobre os transtornos que as obras podem gerar, o presidente do hos-pital esclareceu que o atendimento continuará com a mesma qualidade, hoje tão reconhecida pela comuni-dade. No total, serão retiradas 284 árvores e a compensação será por meio de plantio de 1.005 mudas. Em maio, a entrada de pedestres pela Av. Protásio Alves foi fechada, bem como o estacionamento redondo, destinado a visitantes externos.

Tapumes cercam o canteiro de obras na etapa inicial

Em abril, o HCPA disponibilizou um hotsite (www.hcpa.ufrgs.br/ex-pansao) para a população acom-panhar o andamento das obras de ampliação. Além dos contatos como o da Ouvidoria e do Serviço

ClíniCas Cria hotsite para aCompanhamento das obras de expansão

de Informação ao Cidadão (SIC), a comunidade tem à disposição agora a planta do projeto, notícias e in-formações sobre o andamento das obras por meio de imagens atuali-zadas frequentemente.

Page 4: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 20144 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

PARCERIAACORDO CRIA REDE DE SAÚDE HUMANA , ANIMAL E DE ECOSSISTEMAS NO ESTADO

PESQUISAHCPA FAZ PARCERIA

COM LIFEMED PARA

DESENVOLVIMENTO

DE PRODUTOS

MÉDICO-HOSPITALARES

Representantes do HCPA participaram da assinatura do convênio

Foram estabelecidas cooperações para desenvolvimento e avaliação de tecnologias

Foi firmado no dia 7 de abril, no Palácio Piratini, um acordo téc-nico entre o governo estadual e a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), com o objetivo de im-plementar no estado a Rede de Saúde Hu-mana, Animal e de Ecossistemas. A vice-

-presidente médica do HCPA, professora Nadine Clausell, assinou contrato representando o hospital, que integra a iniciativa. Também compareceram ao evento o coordenador do Grupo de Pes-quisa e Pós-graduação, professor Eduardo Pandolfi Passos, e o chefe

Com o objetivo de desenvolver pesquisas para suprir as carências do mercado brasileiro de equipa-mentos e artigos médicos e hos-pitalares, o Clínicas e a Lifemed firmaram um acordo no dia 25 de abril. A parceria prevê cooperações técnico-científicas que envolvem pesquisa, desenvolvimento e ava-liação clínica de tecnologias para a produção nacional de produtos, dispositivos e equipamentos mé-dico-hospitalares e de diagnóstico laboratorial. A ação vai ao encon-tro do estabelecido na atual Po-lítica de Desenvolvimento Produ-tivo (PDP) do governo brasileiro,

que prevê o estímulo à inovação e o incentivo ao incremento das atividades do Complexo Industrial da Saúde.

Para o presidente do hospital, professor Amarilio Vieira de Mace-do Neto, a parceria não poderia ser melhor, pois o HCPA é modelo para os hospitais públicos e universitá-rios brasileiros e a Lifemed é uma empresa que pensa em inovações para as próximas décadas. De acor-do com o presidente da Lifemed,

do Serviço de Oncologia, professor Gilberto Schwartsmann.

O acordo tem como objetivo potencializar todas as ações de pesquisa e tecnologia ligadas às questões da saúde. A coopera-ção faz parte de uma rede que

Franco Maria Guiseppe Pallamolla, dois aspectos são importantes e devem ser levados em conta para o desenvolvimento de produtos em saúde: a maior longevidade da po-pulação e o aumento das doenças crônico-degenerativas. “Essa parce-ria tem tudo para ser excelente e o Rio Grande do Sul tem grande po-tencial para ser líder em inovação em saúde. Particularmente, desco-nheço um modelo na área pública como o Clínicas”, disse Pallamolla.

envolve instituições de ensino, estado, agências de desenvolvimento e a colaboração da Fiocruz. O HCPA integra esta rede que, em seu comitê gestor, terá o professor Gilberto Schwartsmann como titular e a coorde-nadora do Escritório de Inovação do hospital, Eli-zabeth Obino Cirne Lima,

como suplente. A população será beneficiada

a partir de melhorias no sistema de vigilância em saúde, desenvol-vimento na área de medicamentos e, eventualmente, identificação de produtos para vacinas.

Cac

o Ar

gem

i – P

alác

io P

irat

ini

Page 5: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 5Jornal Espaço Aberto

49,5%

49,5%

PESQUISA DE CLIMAÍNDICE DE SATISFAÇÃO COM A INSTITUIÇÃO CHEGA A 71,3%

João Fornasier Neto ressaltou a evolução dos resultados positivos

Foram divulgados no dia 20 de maio os resultados da última Pes-quisa de Clima, realizada no ano passado. Do total da comunida-de interna, 71,3% estão satisfeitos com a instituição. É o maior índice atingido na série histórica das pes-quisas realizadas (em 2006, era de 67,6%; em 2008, chegou a 66,9%; e, em 2011, a 67,2%).

A apresentação foi realizada pelo diretor da empresa Fornasier, responsável pela pesquisa, João Fornas ier Neto, que ressaltou os resultados positi-vos. “Notamos que há uma evolução na satisfação em relação a pesquisas anteriores e uma grande identificação entre os trabalhadores e a instituição”, aponta, destacando que, entre os itens que precisam melhorar, estão o ambiente de trabalho e a gestão de equipes. Além da imagem da empresa (83,7%), outras dimensões com resultados expressivos no que se refere à boa avaliação por parte

É o maior índice atingido na série histórica.

nível de satisfação de aCordo Com diferentes dimensões

Questões Que revelaram menor satisfação

itens Com melhores resultados

imagem da empresaQualidadeComunicaçãoprocesso decisórioeducação e treinamentoliderançasalários e benefíciosorganização do trabalhotrabalho em equiperecompensas não-financeirasambiente de trabalho

recomenda o hCpa como bom lugar para se trabalhar?

hCpa oferece boas condições de trabalho?

está satisfeito por trabalhar no hospital de Clínicas?

Como avalia as ações do hCpa junto à comunidade?

Conhece as metas e objetivos planejados para a instituição?

83,7%77,7%75,4%71,8%71,6%70,7%68,2%68,0%67,7%67,1%

65,5%

86,9%

56,9%

86,8%

84,8%

81,8%

Como você avalia o ambiente quanto à ventilação, ruído?

você vê perspectivas de crescer dentro da instituição?

Como você avalia a distribuição de móveis, máquinas e equipamentos?

existe cooperação entre as áreas da instituição?

Considera seu salário adequado com a sua função?

49,5%

56,9%

60,3%

60,6%

81,7%

dos colaboradores são a qualidade (77,7%) e a comunicação (75,4%). O total de pesquisados chegou a 3.324 pessoas: 206 líderes, 3.040 funcionários e 78 professores – que, pela primeira vez, foram foco de perguntas específicas e apresen-taram uma média de satisfação de 78,3%.

Os índices de satisfação foram avaliados ainda conforme cada área, com destaque para os profissionais do GPPG (77,1%), seguidos de Presi-

dência (75,3%), Genf (73,0%), VPM (71,0%) e VPA (68,7%). A área que apresentou maior evolução em re-lação à pesquisa anterior foi a VPM, com grau de satisfação 10% maior.

Os resultados completos estão disponíveis na intranet, dentro da aba Gestão de Pessoas - Avisos Importantes – Pesquisa de Clima Organizacional 2013.

Page 6: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 20146 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

CONVIVÊNCIAANTIGO FUMÓDROMO SE TRANSFORMA EM ESPAÇO DE DESCANSO PARA COLABORADORES

VÍDEO INSTITUCIONALFINALIZADA A ETAPA DE CAPTAÇÃO DE IMAGENS

Local terá espaços externo (com bancos) e coberto

Ambiente coberto inclui TV, sofás, mesas para lanche e máquina de café

Vídeo atualiza material anterior Gravações mostraram o dia a dia do hospital

Anunciado na Semana Interna de Prevenção de Acidentes no Trabalho (Sipat) de 2012, o novo Espaço de Descanso para os fun-cionários do HCPA começou a to-mar forma. No dia 6 de maio, foi dado início às obras que deixarão o antigo fumódromo no estacio-namento da Ala Sul mais aconche-gante, agradável e acolhedor para os colaboradores.

O projeto prevê um espaço co-berto, mas translúcido, que tam-bém será climatizado, com tele-visão, sofás, mesas para lanche e uma máquina de café. Do lado de fora serão colocados bancos, para aqueles que preferirem ficar ao ar livre.

O objetivo do hospital é ofe-recer aos colaboradores um es-paço de convivência, integração e descanso, para que continuem executando suas atividades com a qualidade e excelência que histo-ricamente são reconhecidas pela comunidade.

Entre o final de abril e início de maio, foram finalizadas as gravações para o novo vídeo institucional do hospital, sob responsabilidade da Coordenadoria de Comunicação. Di-versos setores participaram e acolhe-ram a equipe da Clip Produtora, que agora edita e finaliza o material. O novo vídeo vai substituir aquele que vinha sendo utilizado desde 2010 e vai mostrar a tradição do HCPA em assistência, ensino e pesquisa, além de sua visão de futuro.

Page 7: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 7Jornal Espaço Aberto

EXERCÍCIOGRUPO DA ACADEMIA DO HCPA PARTICIPA DA MEIA MARATONA DE PORTO ALEGRE

PREVENÇÃOFUNCIONÁRIOS MOBILIZADOS NA CAMPANHA DE VACINAÇÃO CONTRA A INFLUENZA

Equipes conquistaram lugar no pódio

Os alunos da academia do Hospital de Clínicas e o grupo de corrida participaram de mais um evento externo: a Meia Maratona de Porto Alegre. A prova ocorreu no dia 27 de abril e contou com a participação de 24 corredores, que garantiram posições no pódio - uma dupla feminina obteve o quinto lugar e dois quartetos femininos obtiveram o ter-ceiro e quinto lugares. Os participantes optaram por provas individuais de cinco ou 21km (meia maratona) em duplas (10km) e em quartetos (5km). Todos se reuniram junto com os professores responsáveis na tenda do HCPA, que foi o ponto de referência para a integração dos atletas. A aca-demia do HCPA e o grupo de corrida pretendem participar de mais três grandes eventos semelhantes ao longo do ano.

Entre os dias 23 de abril e 2 de maio, foi realizada a Campanha de Vacinação contra a Influenza no HCPA. Neste ano, foram implan-tadas algumas modificações para aumentar a adesão dos profissionais

- entre elas, a vacinação no horário noturno. Foram aplicadas ao todo 5.826 doses entre as diversas ca-tegorias profissionais, cerca de 9% menos que no ano passado. “Ainda assim, a cobertura atingida pode ser

Irene Maria Scheffler Marisco e Luciane Ribeiro Martins, auxiliares de esterilização no Laboratório de Patologia. “É uma proteção para a nossa saúde

e percebo que, desde que comecei a fazer a vacina, tive até menos resfriados”, afirma Irene.

Luciane concorda: “Mesmo que eu tenha alguns dos efeitos adversos da vacina, acho importante

garantir a proteção e faço todos os anos”.

Carlos Renato Conceição de Alencastro, assistente

administrativo III no setor de Convênios: “Sempre faço a

vacina, acho muito importante, pois percebo que, desde que

comecei a fazer, tive menos episódios da doença”.

Viviane Dias, auxiliar de enfermagem no 6º Sul: “Nunca

deixo de fazer, até porque na área em que atuo tenho

contato direto com doenças infectorrespiratórias, então, é

uma proteção fundamental”.

Julia Porto Rodrigues, técnica de enfermagem no 3º Leste:

“Em meu cotidiano, lido com pacientes imunodeprimidos,

por isso a vacinação contra a gripe é importante não

somente para a minha proteção, mas para eles também”.

considerada muito boa, motivo pelo qual agradecemos a participação de todos”, avalia o chefe do Serviço de Medicina Ocupacional (SMO), pro-fessor Francisco Arsego de Oliveira.

O SMO monitorou os efeitos adversos durante a campanha e não houve registro de nenhuma reação grave, ocorrendo apenas alguns casos de reações leves, como edema, vermelhidão e calor no local de aplicação.

Page 8: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 20148 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

ADMINISTRAÇÃOENCONTRO ABORDA DESAFIOS DA GESTÃO EM SAÚDE

CIPAREPRESENTANTES SÃO EMPOSSADOS

RECURSOFUNDO POSSIBILITA TREINAMENTO INTERNACIONAL PARA RESIDENTES DE ONCOLOGIA

Os impactos e desafios da gestão administrativa no cenário da saúde foram o foco do I Encontro de Gestão Administrativa do HCPA, que aconteceu no dia 29 de abril. Entre os temas abordados estiveram o papel dos hospitais universitários no Sistema Único de Saúde, os cenários e desafios do sistema de saúde municipal e estadual e a troca de experiências entre instituições hospitalares. Além da Administração Central e dos palestrantes, a secretária estadual de Saúde, Sandra Fagundes, também compare-ceu ao evento. Segundo ela, participar do encontro a fez lembrar a época em que trabalhava no Grupo Hospita-lar Conceição, quando organizava eventos semelhantes.

“Recebi o convite com muita alegria e saúdo a ideia, pois é uma forma de fortalecer o SUS e promover a profissio-nalização”, disse Sandra Fagundes.

De acordo com o presidente do hospital, o primeiro encontro é sempre marcante e este “tem tudo para ser lembrado nos próximos anos”, finalizou o professor Ama-rilio Vieira de Macedo Neto.

Os novos representantes da Comissão Interna de Pre-venção de Acidentes (Cipa) do hospital foram empossados no último dia 5 de junho, no Auditório José Baldi. A Cipa é composta por componentes titulares e suplentes com representantes do empregador e dos empregados e tem como missão a preservação da saúde e da integridade física dos trabalhadores e de todos aqueles que interagem com a empresa. Para a presidente nomeada, Liana Zampiron, o convite foi uma surpresa. “Fiquei feliz com a indicação do meu nome e aceitei porque gosto de desafios, além de considerar essa uma ótima experiência para a vida pro-fissional.” De acordo com Liana, a expectativa é de que o grupo todo trabalhe para a prevenção de acidentes e para o bem-estar dos colaboradores do hospital. “Espero que o grupo se integre e trabalhe junto para construirmos isso.”

Os médicos residentes do Serviço de Oncologia do Hospital de Clínicas receberam um incentivo na área da pesquisa e da internacionalização: no dia 25 de março, o chefe do Serviço de Oncologia do HCPA, professor Gilberto Schwartsmann, anunciou a criação de um fundo para a Fundação Médica do Rio Grande do Sul, com foco em subsidiar treinamentos de residentes do terceiro ano em centros de exce-lência como o Massachusetts Gene-ral Hospital, através de um convênio

Sandra Fagundes agradeceu o convite e elogiou a iniciativa

Projeto é iniciativa do professor Gilberto Schwartsmann

com a Universidade de Harvard, nos Estados Unidos. “Trata-se de um so-nho que tenho há bastante tempo, de proporcionar esta oportunidade para que nossos pupilos possam conhecer outras experiências, ver coisas novas, trazer conhecimento além do que produzimos aqui”, afirmou Schwarts-mann durante a entrega da doação.

A atitude foi celebrada pelo presi-dente do hospital, professor Amarilio Vieira de Macedo Neto. “Este gesto significa muito para os jovens que

buscam qualificação.” Conforme o presidente da Fundação Médica do Rio Grande do Sul, Marcelo Zubaran Goldani, o fundo pode encorajar ou-tras ações. “É notável esta ação de querer retribuir às instituições. Es-peramos que esta ideia inspire outras semelhantes.”

Foram empossados representantes do empregador e dos empregados

Page 9: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 9Jornal Espaço Aberto

TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃONOVAS FUNCIONALIDADES IMPLANTADAS NO APLICATIVO DE GESTÃO PARA HOSPITAIS UNIVERSITÁRIOS

O Aplicativo de Gestão para Hospitais Universitários (AGHU) já está em funcionamento em mais de 20 hospitais universitários em todo o país graças à parceria entre o Clínicas e a Empresa Brasileira de Serviços Hospitalares (Ebserh). O mês de junho marca uma im-portante etapa da implementação deste sistema no hospital, com a disponibilização de diversos novos módulos (AGHU Versão 5.0). Neste primeiro pacote, serão liberados os módulos de Cirurgias e funcio-nalidades do módulo de Compras.

No caso de Cirurgias, todo o processo executado pelo Bloco Cirúrgico, CCA, Hemodinâmica e parte do Centro Obstétrico passará a ser feito pelo AGHU, incluindo o planejamento/agendamento, acompanhamento, registro de con-

Nos dias 29 e 30 de abril, o Hospital de Clínicas recebeu a equipe da empresa alemã Brain-lab, especializada em softwares médicos, para o Workshop HCPA e Brainlab - Cooperação para Desen-volvimento de Tecnologias da In-formação para Saúde. Na ocasião, foram apresentadas as diferentes soluções que a empresa oferece na área da tecnologia, especial-mente em relação à mobilidade. O presidente do HCPA, professor Amarilio Vieira de Macedo Neto, acompanhou a explanação e elo-giou o trabalho. “As possibilidades são incríveis”, afirmou sobre as ferramentas apresentadas.

Foram destacadas novas fun-cionalidades e planos para infra-estrutura em nuvem. O assessor Tiago Andres Vaz, do HCPA, ressal-ta que as novas ferramentas apre-sentam possibilidades como a de o

Os diferentes módulos são implantados através de pilotos em áreas específicas (AGHU Beta), para que as funcionalidades possam ser validadas de forma mais adequada e ocorra uma transição gradual. Aos poucos, as funcionalidades envolvidas serão desativadas no AGHWeb, para que o uso definitivo ocorra apenas no sistema AGHU.Os próximos módulos a serem implantados e que já estão em fase de teste para alguns usuários são Faturamento SUS, Visualização dos Laudos de Exames, Prontuário Online e Prescrição de Enfermagem.

Equipe da empresa alemã Brainlab apresentou inovações

W ORKSHOP : HC PA E BRAINLAB APRE SENTAM INOVAÇÕE S

troles de pacientes através de lista de cirurgias, retorno da cirurgia realizada, registros médicos e de enfermagem.

Já no que se refere ao setor de Compras, as áreas usuárias de Materiais e Serviços passarão a fazer no AGHU solicitações de compras e de serviços, requisi-ção de materiais, consultas gerais, planejamento de compras e regras orçamentárias. Entre as melhorias implementadas estão, por exemplo, a unificação da tela de cadastro e de consulta, a opção de anexar e visualizar um ou mais arquivos e o acesso ao catálogo de materiais na geração da solicitação de compras.

Todos os usuários que realizam os processos de trabalho citados já contam com perfil para o res-pectivo acesso ao AGHU.

médico acessar exames e imagens via celular, com segurança. “A ideia é trabalhar em conjunto com a Brainlab, integrando a tecnologia

Bra

inla

b AG

PRÓXIMOS PASSOS

de ponta e acelerando o desenvol-vimento do AGHU com aplicativos inovadores para o médico e para a gestão hospitalar”, ressalta.

Page 10: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201410 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

CIRURGIA ROBÓTICAROBÔ É USADO PELA PRIMEIRA VEZ EM PROCEDIMENTOS DE CIRURGIA GERAL

FARMÁCIACENTRO DE INFORMAÇÕES SOBRE MEDICAMENTOS DO HCPA INTEGRA A REBRACIM

A última semana do mês de março foi marcada pela realiza-ção de seis procedimentos na área de Cirurgia Geral através da mo-dalidade de Cirurgia Robótica. As operações foram realizadas pelo coordenador do Programa de Ci-rurgia Robótica, professor Leandro Totti Cavazzola, e pelo cirurgião do Serviço de Cirurgia Geral José Ricardo Guimarães. De acordo com Totti, para efeito de treinamen-to, ocorreram colecistectomias (cirurgia de retirada da vesícula), fundoplicaturas (cirurgia para re-fluxo gastroesofágico) e cirurgias de hérnias inguinais bilaterais. “To-dos os procedimentos transcorre-ram como planejado. Os cirurgiões foram inclusive liberados pelo tutor para realizarem o procedimento de forma independente daqui pra

O Centro de Informações sobre Me-dicamentos (CIM-HCPA) vem desen-volvendo suas atividades na prestação de informações sobre medicamentos aos profissionais do hospital desde

frente”, relata o professor. Segundo Totti, os procedimen-

tos realizados com o robô contam com diferenciais em relação aos que são feitos de forma tradicional.

2002. Em 2013, o CIM passou a ser um dos centros que integram a Rede Brasileira de Centros e Serviços sobre Medicamentos (Rebracim). A rede foi organi-zada em oficina que ocorreu em 2010, em Brasília. Porém, ela só foi institucionaliza-da com a publi-

cação da Portaria MS 2674, em 4 de novembro de 2013. O objetivo é pro-duzir e difundir informações sobre medicamentos de forma racional no âmbito do SUS. Da mesma forma, os

centros de informação pretendem proporcionar informação técnico-

-científica devidamente analisada de forma objetiva, independente e oportuna com base nas evidências científicas.

O CIM-HCPA está localizado no 9°andar, sala 933, junto à Seção de Farmácia Clínica. Entre as funções do centro, a principal é a resolução de dúvidas sobre medicamentos (indicações, preparo, administração, posologia, interações e outros) dos profissionais do hospital. Em 2013, a média de solicitações foi de 162 con-sultas/mês, com tempo de resposta de até dez minutos para aproximada-mente 80% das consultas. O contato pode ser via e-mail ([email protected]) ou pelo ramal 8016, de segunda a sexta-feira, das 9h às 18h.

Modalidade abrange cada vez mais especialidades cirúrgicas

Objetivo é produzir e difundir dados

“A precisão da manipulação robóti-ca e a estabilidade da plataforma para a realização de procedimen-tos complexos são ferramentas bem importantes nesta situação.”

Page 11: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 11Jornal Espaço Aberto

RECONHECIMENTOBANCO DE SANGUE DE CORDÃO UMBILICAL E PLACENTÁRIO É ELOGIADO PELO INCA

FONOAUDIOLOGIACAMPANHA DIVULGA DIA NACIONAL DE ATENÇÃO À DISFAGIA

O Banco de Sangue de Cordão Umbilical e Placentário (BSCUP) do HCPA recebeu em março a visita do gestor de projetos da Fundação do Câncer, Marson Rebuzzi, e da su-pervisora de administração da Rede BrasilCord/Inca (Instituto Nacional de Câncer), Rosane Steinhagen. Ambos

Com o objetivo de alertar sobre os sinais e sintomas dos distúrbios de deglutição e aperfeiçoar o diagnóstico e o acompanhamento pre-coces, tanto na internação quanto nos ambulatórios do HCPA, foi realizada em março uma campanha informativa de atenção à disfagia. A ação marcou a adesão à divulga-ção do Dia Nacional de Aten-ção à Disfagia (20 de março) e ocorreu através da parceria das fonoaudiólogas do Serviço de Fisia-tria e Reabilitação, Simone Finard, e do Serviço de Neurologia, Carine Freitas, além das docentes do curso

BSCUP quer fazer parcerias para ampliar leque de atuação

Equipe realizou ações para marcar a data

elogiaram a adoção de uma política institucional no HCPA para o Ban-co de Sangue de Cordão Umbilical Público, que tem como objetivo a parceria com outras maternidades. A primeira ação foi o convênio com o Centro Obstétrico do Hospital Moi-nhos de Vento (HMV), juntamente

com a capacitação das enfermeiras para a coleta.

De acordo com a chefe da Unida-de de Criobiologia/BSCUP, professo-ra Liane Marise Rohsig, a iniciativa visa ampliar o leque de atuação do BSCUP-HCPA, oportunizando tam-bém às mães que realizam parto em outros hospitais a doação do sangue de cordão umbilical de seu bebê. “Até o final do ano, esperamos contemplar outras maternidades da grande Porto Alegre. Desta forma, o HCPA assume o seu compromis-so social ao ser responsável pelo processamento e armazenamento do sangue de cordão umbilical, en-quanto as maternidades o serão pela coleta, a exemplo do que já ocorre em outros estados brasileiros e em outros países”, disse Liane. Além dela, também estava presente na visita a chefe de Enfermagem do Serviço de Onco-Hematologia, professora Ivana Karl.

de Fonoaudiologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs), professoras Deborah Levy, Maira Olchik e Silvia Dornelles, que mi-nistram disciplinas relacionadas ao

distúrbio e atuam no HCPA. Foram realizadas palestras

informativas e distribuição de fôlderes explicativos junto aos profissionais e usuários dos ambulatórios dos Serviços de Fisiatria, Neurologia, Neo-natologia e Pediatria. A ação também foi realizada durante os rounds das equipes de Neu-rologia, Neurocirurgia, Medi-cina Interna e Unidades de Cuidados Especiais - Vascular

e Respiratória. Além de contar com participação dos acadêmicos do cur-so de Fonoaudiologia da Ufrgs, a ação teve apoio do Conselho Regional de Fonoaudiologia - 7ª Região.

Page 12: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201412 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

ESPECIALIZAÇÃOUFRGS E HCPA CRIAM CURSO DE GESTÃO DE OPERAÇÕES PARA A SAÚDE

Parceria entre instituições deu origem a curso pioneiro

Um convênio pioneiro deu início ao Curso de Especialização em Ges-tão de Operações para a Saúde. A abertura, realizada no dia 25 de abril, marcou o início da parceria entre o Hospital de Clínicas de Porto Ale-gre, a Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs) e a Fundação

Na avaliação dos alunos, a experiência tem sido positiva. Confira algumas opiniões.

“A primeira disciplina foi excelente, permitiu a revisão de algumas ferramentas estatísticas e a realização de exercícios, com aplicação em situações do dia a dia. Acredito que o curso proporciona metodologias que auxiliam na identificação de pontos críticos, planejamento e gerenciamento dos processos que acarretam na qualidade do atendimento que prestamos aos pacientes.” Thalita Jacoby, chefe da Seção de Misturas Intravenosas

“Até o momento, o curso é um desafio estimulante. São horas de trabalho interdisciplinar nas quais se consome o conhecimento produzido pela Engenharia de Produção para

Empresa-Escola de Engenharia da Ufrgs.

A possibilida-de de um cur-so da área de Engenharia de Produção dirigi-do ao ambiente hospitalar, que considera as características

do contexto do HCPA, resultará em projetos específicos com foco em áreas críticas. Além disso, a forma-ção multiprofissional tem o intuito de integrar categorias e uma visão que contempla os vários aspectos dos processos assistenciais. O che-fe do Departamento da Engenharia

de Produção e Transportes da Ufrgs e coordenador do curso, Francisco José Kliemann Neto, ressaltou que houve um planejamento fundamen-tado nas necessidades específicas da instituição. “É um formato inovador e que pretendemos estender para uma atividade de extensão em breve. O fato é que não se trata apenas de um curso, mas da geração de pro-jetos que possam ser efetivamente implementados na instituição.”

O presidente do HCPA, professor Amarilio Vieira de Macedo Neto, tam-bém saudou a iniciativa. “Nós, que somos técnicos da saúde, precisamos cada vez mais trabalhar com profis-sionais de outras áreas para darmos respostas adequadas às demandas existentes”, aponta.

replicá-lo no cenário da gestão de operações em saúde. Ao concluir, espero adquirir conhecimento suficiente para o planejamento e a execução das melhorias nos processos assistenciais definidos como prioritários.” Simone Pasin, enfermeira da Assessoria de Operações Assistenciais

“Vejo dois pontos importantes: o primeiro é a união de um dos melhores cursos de pós-graduação do Brasil - o de Engenharia de Produção

da Ufrgs – com os processos intra-hospitalares do HCPA. Isso já torna a especialização excepcional. O segundo é que o curso foi desenhado para, além de capacitar o aluno com novos conhecimentos, fazer com que este aluno/funcionário aplique este conhecimento em melhorias nos processos do seu setor de atuação.” Márcio Manozzo Boniatti, médico da Unidade de Terapia Intensiva de Adultos

PRIMEIRAS IMPRESSÕES

Page 13: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 13Jornal Espaço Aberto

PÓS-GRADUAÇÃOPRIMEIRO MESTRADO PROFISSIONAL DO CLÍNICAS INICIA ATIVIDADES

Maximiano (centro) acredita no crescimento da parceria

Flavio Pechansky afirmou que o curso é único por cobrir uma lacuna nacional

“este é um momento histórico para o Centro Colaborador hCpa/senad”. foi com estas palavras que o titular da secretaria nacional de po-líticas sobre drogas (senad), vitore andré Zílio maximiano, deu início à aula inaugural do mestrado profis-sional em prevenção e assistência a usuários de Álcool e outras drogas. ocorrida no dia 7 de abril, a aula marcou o início das atividades da primeira turma do primeiro curso deste tipo no brasil. “por isso, fiz questão de estar presente neste momento”, reforçou maximiano.

representando a presidência do hospital, a vice-presidente médica, professora nadine Clausell, afirmou que a implantação do mestrado pro-fissional foi uma experiência que trouxe grande aprendizado para o hospital de Clínicas. “embora seja-mos um hospital parceiro da ufrgs, todos os cursos desenvolvidos aqui são da universidade. este mestrado profissional, portanto, é uma iniciati-va pioneira do hCpa, uma nova fren-te em que crescemos e com que aprenderemos muito”, explicou.

Com característica multiprofis-sional, o mestrado conta com duas

linhas de pesquisa: modelos de gestão e tratamento de usuários de álcool e outras drogas aplica-dos à rede pública de assistência e abordagem, avaliação e trajetória da dependência de álcool e outras dro-gas na rede pública de assistência.

Conforme o coordenador do curso e chefe do serviço de psiquiatria de adição, professor flavio pechansky, o programa é único, inicialmente, por nascer de uma parceria entre as ins-tituições com a finalidade de cobrir uma lacuna nacional - a formação em nível de pós-graduação de pro-fissionais relacionados à prevenção, assistência e gestão de programas relacionados a álcool e drogas. em segundo lugar, ele é importante por promover a descentralização do eixo sul-sudeste. tanto que, dos oito alunos selecionados, apenas um é do rio Grande do sul - o restan-te vem dos mais diversos estados brasileiros. “estamos atentos para que este curso se replique e irradie conhecimento para todo o país. ao mesmo tempo, sentimo-nos orgu-lhosos de termos essa responsabili-dade”, disse pechansky. para finalizar, o secretário da senad afirmou que a parceria entre as duas instituições só tem a crescer.

Este é um momento histórico para o Centro Colaborador HCPA/Senad.Vitore André Zílio Maximiano

Page 14: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201414 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

25ª SEMANA DA ENFERMAGEMUM OLHAR SOBRE PRÁTICAS INOVADORAS EM SAÚDE

Em sua edição de 25 anos, a Sema-na da Enfermagem de 2014, realizada entre os dias 13 e 15 de maio, teve como tema “Práticas inovadoras em saúde: a contribuição da Enferma-gem”. O evento contou com cerca de 800 inscritos, 139 pôsteres e outros quatro trabalhos selecionados como temas livres. Durante a cerimônia de abertura, a coordenadora do Grupo de Enfermagem do HCPA, professo-ra Ana Maria Müller de Magalhães, anunciou a ampliação do quadro de profissionais da área da Enfermagem no hospital. “Estas pessoas serão

A programação foi inaugurada na terça-feira (13), com cursos e atrações especiais para os profis-sionais do HCPA: o Es-paço da Alma ofereceu atividades como massa-gem, reiki, terapia floral e imposição de mãos. Com grande procura, as diferentes opções agradaram a participan-tes como o técnico de enfermagem do Centro de Material Esterilizado, Luiz Eduardo da Silva Pi-res. “É um retorno para os funcionários e, ao

alocadas conforme as prioridades da instituição neste momento, com foco em adequar alguns pontos em que há sobrecarga de trabalho e em busca da melhoria dos indicadores de qualidade assistencial”, ressaltou.

Foram realizadas palestras, me-sas-redondas e cursos sobre assun-tos variados: desde o impacto das novas tecnologias nos processos de trabalho da área, passando pela sustentabilidade, carga de traba-lho e prevenção de riscos psicosso-ciais, além das práticas inovadoras em saúde, entre outros. Ao longo

dos dois dias, houve também ses-sões intituladas “Respostas curtas para questões relevantes”, que abordaram temas como protoco-lo de prevenção de quedas, ad-ministração de hemoderivados e evidências para o cuidado seguro. A apresentação de temas livres e a avaliação dos pôsteres aconteceram na quarta-feira. Já o encerramento, na quinta-feira, contou com sorteio de brindes e apresentação flamenca do Grupo Silvia Canarim, além de um coquetel.

Abertura oficial da programação aconteceu no dia 14 de maio

Ao todo, foram 139 pôsteres inscritos

Massagem foi uma das atividades oferecidas aos participantes

espaço da alma : atenção para Quem Cuida

mesmo tempo, um investimento em nosso bem-estar, um diferen-cial que não se vê nas empresas

de forma geral. É a primeira vez que participo e estou muito sa-tisfeito com toda a programação”,

afirmou. Participante de outras edições, a chefe do Serviço de Educação em Enfermagem, pro-fessora Miriam Almeida, ressaltou que a iniciativa valoriza os funcionários.

“Considero que é uma óti-ma oportunidade de os profissionais receberem uma atenção diferenciada. É um cuidado com quem está habituado a cuidar dos outros”, aponta.

Page 15: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 15Jornal Espaço Aberto

Recentemente, o Clínicas lançou o Projeto HCPA Conecta, uma parceria com a Google, em que o hospital tem à sua disposição todas as ferramen-tas de comunicação e colaboração que a empresa oferece, mas sob sua gestão. Com o Google Apps (aplicativos) é possível acessar e-mail e serviços

CONHEÇA AS FERRAMENTAS

Com 30Gb de armazenamento, não é necessário excluir seus e-mails e, com a pesquisa avançada, não é necessário ordenar os e-mails por nome ou assunto para localizar uma mensagem. Basta utilizar a busca. No Gmail, também é possível conversar com seus colegas em tempo real, por texto ou vídeo, utilizando o bate-

-papo (Hangouts).

GMAIL

Por padrão, todas as agendas dos colaboradores do HCPA são com-partilhadas, mostrando apenas os níveis livre/ocupado. Para saber se um colega está disponível para uma reunião, por exemplo, basta criar um evento, convidá-lo (no campo “Adi-cionar: convidados”) e após clicar em

“Encontrar um horário” para visualizar qual o horário que vocês dois têm disponível.

AGENDA

É uma alternativa às pastas Sigma durante a elaboração de um docu-mento, devido à facilidade de edição simultânea e de armazenamento em um único local. Nele, é possível com-partilhar os documentos que você criou no Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.) ou então criar novos documentos utilizando as ferramen-tas do próprio Drive (que não ocupam espaço):

a) o Docs corresponde ao Word;b) a Apresentação correspondeao PowerPoint;c) a Planilha corresponde ao Excel;d) o Formulário serve para criar enquetes ou pesquisas;e) Desenho corresponde ao Paint.Sobre o compartilhamento com

pessoas de fora do HCPA, ainda está em definição uma política de uso deste recurso. No momento, ele é permitido somente entre as pessoas de dentro da instituição, ou seja, cujo domínio do e-mail é @hcpa.ufrgs.br.

DRIVE

de calendário a partir de qualquer computador conectado à internet, com muito mais espaço de armazenamento, entre outros benefícios. Além disso, os aplicativos são fáceis de usar e você vai poder usufruir de uma maneira mais eficiente para gerenciar seu e-mail, calendário e contatos.

Page 16: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201416 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

TIRE SUAS DÚVIDAS SOBRE AS FERRAMENTAS DO GOOGLE

Para ajudar nesta nova fase e para que você também possa auxiliar seus colegas a usarem as novas ferramentas,

Não esqueça sempre use o Firefox ou Chrome para alterar sua assinatura. 1) Faça a cópia do modelo de assinatura de e-mail abaixo que está disponível no site http://conecta.hcpa.ufrgs.br.2) Na caixa de entrada do Gmail, clique no ícone da engrenagem e selecione Confi-gurações.3) Role a barra lateral até a parte referente à assinatura e preencha o conteúdo copiado acima na caixa de texto. Não se esqueça de marcar a caixa Insira esta assinatura antes do texto. 4) Salve as alterações.

1) Acesse as Configurações do Gmail.2) Na aba Geral, localize a opção "Visualiza-ção de conversa" e selecione a configuração desejada.3) Salve as alterações.

Esta opção deve ser configurada no nave-gador. No Google Chrome / Configurações / Mostrar configurações avançadas / Idioma / Configurações de Idioma e de entrada => marcar Ativar o corretor ortográfico.

Obs.: estes grupos são apenas para que você organize e classifique os contatos que estão no seu usuário. O grupo não fica visível para todo o HCPA ou outros colegas. 1) Clique em E-mail, no canto superior es-querdo da página do Gmail, e, em seguida, selecione Contatos.2) Selecione os contatos que deseja adicionar a um grupo e clique no botão Grupos. Em seguida, escolha Criar novo.3) Digite o nome do grupo. Clique em Ok.4) Para adicionar contatos a um grupo de contatos já existente, selecione-os na lista de contatos.5) Clique no botão Grupos.6) Selecione o grupo ao qual você deseja adicionar o contato.

Para consultar quem faz parte de uma lista de e-mail de que você participa, basta en-trar no aplicativo Grupos e clicar em Meus Grupos. Serão exibidas todas as listas de que você participa. Selecione a lista e clique em Membros, que fica localizado na par-te superior à direita. Caso não encontre, é porque o proprietário da lista não habilitou a visualização.Para entrar em contato com o proprietário, clique em Grupos / Meus Grupos / *selecione o grupo que você quer consultar* / clique na palavra “sobre” (que aparece no canto direito). O e-mail do pro-prietário estará visível, mas você também pode clicar em “Entrar em contato com o proprietário” e enviá-lo uma mensagem di-retamente por esta página.

GMAIL

COMO ALTERAR A ASSINATURA

DESABILITAR AGRUPAMENTO DE E-MAILS

CORRETOR ORTOGRÁFICO NA ESCRITA DE E-MAIL

COMO CRIAR GRUPOS NOS SEUS CONTATOS

COMO CONSULTAR MEMBROS DE UMA LISTA DE E-MAILS

o Espaço Aberto elaborou este caderno especial com respostas para as dúvidas mais frequentes. Confira:

Page 17: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 17Jornal Espaço Aberto

1) No seu computador, clique em Iniciar -> Todos os Programas -> Google Apps Migration -> Goo-gle Apps Migration for Microsoft Outlook. Caso não esteja instalado, reinicie o micro para autoinsta-lação.2) Quando aberto, basta inserir suas informações (e-mail e senha). Não se esqueça de marcar a opção Lembrar meus dados. 3) Após ele autenticar, irá aparecer a opção de migrar do perfil existen-te do Outlook (caixa atual), ou por arquivos .pst.4) Selecione Dos arquivos PST que

1) No Outlook, no menu Arquivo, clique em Importar e exportar.2) Clique em Exportar para um arquivo e depois em Avançar.3) Clique em Valores separa-dos por vírgulas (Windows) e, em seguida, clique em Avançar.4) Na lista de pastas, clique na pasta Contatos e em Avançar.5) Selecione o local em que de-

Importante: Esta configuração é válida apenas para o Google Chrome.1) Acesse as Configurações na sua conta do Gmail.2) Na aba Geral, localize a opção

"Notificações na área de trabalho" e ative as notificações de bate-papo e novos e-mails. Salve as configu-

COMO MIGRAR PASTAS PARTICULARES DO OUTLOOK PARA O GMAIL

COMO MIGRAR SEUS CONTATOS PARTICULARES DO OUTLOOK PARA O GMAIL

COMO RECEBER AVISOS DE NOVOS E-MAILS E BATE-PAPO EM UMA “jANELINHA”

irá abrir uma janela para procurar os arquivos (caso tenha dificuldade em descobrir a localização destes ar-quivos siga as instruções do item 7).ATENÇÃO: para a primeira migra-ção, deixe a opção Migrar todos os dados e nas demais, marque Migrar apenas novos dados.5) Na próxima etapa, selecione os dados que deseja migrar (agenda, contatos, mensagens de e-mail). Também é possível especificar um in-tervalo de datas para esta migração.6) Após clicar em Migrar, ele iniciará rapidamente a migração e alertará quando esta for encerrada.

seja salvar os contatos como um arquivo .csv.6) Digite um nome para o arquivo exportado e clique em Ok.7) Clique em Avançar. 8) Clique em Concluir.9) Para importar no Gmail:

a) no Gmail, clique em Email na parte superior esquerda da página, e depois em Con-

7) Passo a passo de como descobrir o caminho das pastas particulares (PST) no Outlook:

a) abra o Outlook e clique com o botão direito do mouse em cima da pasta particular (PST) que de-seja migrar e escolha Proprieda-des de...;b) nas propriedades, clique em Avançado;c) selecione a informação que está em “Nome do arquivo” ecopie o endereço;d) volte para tela do Google Apps Migration para Microsoft Outlook, cole o endereço e clique em Abrir.

tatos ;b) clique em Importar con-tatos (último item da lista na lateral esquerda);c) clique em Escolher arquivo e navegue para o arquivo .csv criado nos itens 5 e 6 deste artigo;d) selecione o arquivo e clique em Importar.

rações clicando no botão Salvar alterações no final da página.Observação: Talvez seja necessá-rio ativar as notificações também no Google Chrome.Para este procedimento, siga os passos a seguir:1) Acesse o ícone Configurações no Chrome.

2) Localize e clique na opção Mos-trar configurações avançadas.3) Na opção "Privacidade", clique em Configurações de conteúdo.4) Localize a área de “Notificações” e escolha a opção Permitir que todos os sites mostrem notifica-ções na área de trabalho. 5) Clique em Concluído.

Page 18: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201418 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

COMO COMPARTILHAR UM ARQUIVO

COMO CRIAR UM FORMULÁRIO DE PESQUISA

1) No Drive, selecione a pasta ou arquivo que deseja compartilhar.2) Clique no botão superior Compartilhar.3) Na tela que abrir, em “convidar pessoas”, você já pode digitar o nome das pessoas com os quais quer compartilhar.4) Escolha se a pessoa poderá editar ou ape-nas visualizar e clique em Compartilhar. 5) Clique em Concluído.

1) No Drive, clique em Criar e depois em Formulário.2) Escolha um título e um tema para o for-mulário.3) Escreva a descrição do formulário e con-figure a primeira pergunta.4) Para criar uma segunda pergunta, clique em Adicionar item. Escolha o que você quer adicionar.5) Clique em Concluído.6) Clique em Enviar formulário depois que ele estiver pronto.

DRIVE

1) Na sua agenda, clique em Configurações.2) Vá para a aba “agendas” e clique em Com-partilhado: editar configurações.3) Defina com quem você vai compartilhar e o que a pessoa visualizará: “todos os detalhes” ou “apenas os níveis livre/ocupado”.4) Clique em Salvar.

AGENDA

COMO COMPARTILHAR SUA AGENDA COM DETALHES

CONfIRA MAIS DICAS E VÍDEOS NO SITE HT TP://CONECTA .HCPA .UfRGS.BR

Quando não há internet, o Gmail e a Agenda não podem ser acessados. No entanto, existe uma opção para que você consiga vê-los mesmo sem internet (nada novo vai entrar, você só vai ver o que já estava lá). Para isso, basta configurá-los como off-line. Veja os passos:

1) Dentro da Agenda, clique no símbolo da engrenagem e depois em Off-line.2) Na janela que abrir, clique em Instale o aplicativo a partir da Chrome Web Store.3) Você será direcionado ao site Chrome Web Store. Clique em Gratuito e Instalar.

1) Clique em Configurações.2) Clique na aba Off-line e depois em Instalar Gmail Off-line.3) Você será direcionado ao site Chrome Web Store. Clique em Gratuito e Instalar.

off–line

AGENDA

GMAIL

Page 19: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 19Jornal Espaço Aberto Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 19Jornal Espaço Aberto

DESCARTE ADEQUADO DOS RESÍDUOSA gestão dos resíduos é um

dos pilares no desenvolvimento da cultura da sustentabilidade dentro do HCPA. Entre as ações envolvidas neste processo, está o compromisso com o descarte adequado das diferentes moda-lidades de resíduos produzidos no Clínicas, em especial no que se refere àqueles considerados perigosos (biológicos, químicos e perfurocortantes). “A meta de conformidade em relação a este tema é de 90% em todo o hospital. Atualmen-te, estamos acima da meta neste quesito, com índice de 92%, mas ainda há o que melhorar”, ressalta a chefe do Serviço de Governança e Higieni-zação, Ana Lucia Kern Thomas.

A partir de junho, serão encaminhados bimensalmente aos serviços informativos sobre o resultado das auditorias de descarte de resíduos realizadas nas diversas áreas do

além de serem uma questão am-biental, os cuidados com o descarte adequado envolvem a vida dos co-legas, como lembra tainá. “em um hospital, a abordagem do tema de resíduos está relacionada a dois aspectos importantes: o risco am-biental e o risco ocupacional, em função de acidentes que envolvem o descarte inadequado. É o caso

hospital. “Trata-se de um indica-dor fundamental para que cada área saiba em que pontos deve melhorar”, aponta Ana.

Outra mudança que ocorre na mesma época se refere a uma rea-valiação do material que é enviado à unidade de triagem do Departa-mento Municipal de Lixo Urbano (DMLU). Segundo a engenheira de Gestão Ambiental do HCPA, Tainá

O descarte adequado de perfurocortantes é importante para a saúde dos colegas

RISCO AMBIENTAL E OCUPACIONALdos perfurocortantes, por exemplo.”

segundo dados do serviço es-pecializado em engenharia de se-gurança e em medicina do trabalho, em 2013, somente com os funcio-nários do serviço de higienização, foram registrados sete acidentes com perfurocortantes descartados de forma inadequada. neste ano, até o mês de maio, havia quatro

Flôres da Rosa, atualmente, pouco mais de 50% do que se manda para a reciclagem em Porto Ale-gre é de fato aproveitado. “Ao re-vermos estes materiais, estamos trabalhando para desonerar a uni-dade de triagem, que até então destinava para o aterro sanitá-rio itens sem mercado e estamos atuando na profissionalização do sistema”, explica.

ocorrências desta natureza.o descarte inadequado repre-

senta ainda um custo para a ins-tituição e para o meio ambiente.

“uma simples casca de banana no coletor de resíduos recicláveis, por exemplo, inviabiliza a reciclagem de todo o conteúdo descartado. por isso é importante que cada um faça sua parte.”

HCPA SUSTENTÁVEL

Page 20: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201420 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

G R A N D RO U N DCom sessões interativas e novo horário, o tradicional

evento das quartas-feiras iniciou a temporada de 2014 com temas diversificados.

Uma dieta saudável reduz sig-nificativamente a incidência de doenças crônicas, a mortalidade e o declínio cognitivo. Os dados que embasam esta conclusão fo-ram apresentados durante o Grand Round do dia 19 de março, em que foi ministrada a Aula Inaugural da Faculdade de Medicina da Ufrgs pelo professor titular do Depar-tamento de Medicina Interna da Famed/Ufrgs, Jorge Luiz Gross. Inti-tulada “As bases científicas da dieta ideal”, a palestra trouxe resultados das principais pesquisas realizadas

Se todas as pessoas que hoje têm o vírus da Aids fizessem o tra-tamento com antirretrovirais, em uma geração seria possível erradi-car a doença. A afirmação foi feita pelo médico infectologista do Hos-

Jorge Gross falou sobre dieta

Em sessão interativa, convidados falaram sobre o vírus

as bases CientífiCas da dieta ideal

erradiCação do vírus da aids: uma realidade

pital Nossa Senhora da Conceição, Breno Riegel, durante o Grand Round do dia 9 de abril. O evento contou ainda com a presença da médica pediatra neonatologista do Hospital Fêmina Rosana Cam-

pos da Fonseca e do professor do Departamento de Medicina In-terna da Famed/Ufrgs, Eduardo Sprinz. Riegel mostrou estudos que comprovam a importância da terapia antirretroviral como forma de prevenção da contaminação pelo HIV. Já a erradicação da trans-missão materno-fetal do vírus foi tema da palestra de Rosana, que apresentou procedimentos indi-cados para evitar a transmissão vertical do HIV. A cura funcional da síndrome foi tratada pelo pro-fessor Eduardo Sprinz, que citou o caso de um paciente em Berlim cujo transplante de medula fez com que os traços do vírus não fossem mais detectados. “Há mui-tos estudos em andamento, mas podemos dizer que uma pessoa que contrai Aids hoje tem a mesma chance de morte que o restante da população”, ressalta.

no mundo a respeito do tema que, segundo o professor, apontam para os preceitos da dieta mediterrânea como os mais indicados a serem adotados em função dos benefí-cios oferecidos. “É uma alimenta-ção baseada no consumo de frutas, verduras e legumes frescos, óleo de oliva e frutos do mar. Os estudos mostram que esta dieta diminui as mortes por doença cardiovascular, de novos tipos de câncer e diabe-tes, por exemplo”, explicou Gross, retratando que o consumo de pelo menos uma porção diária de um

composto de nozes e amêndoas teve resultado de redução de cerca de 20% de mortalidade.

Page 21: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 21Jornal Espaço Aberto

A apneia do sono é uma doença grave, que acomete 3% da população e possui várias formas de ser tratada. As características, diagnóstico e trata-mento desta síndrome foram os temas do Grand Round realizado no dia 2 de abril. O professor do Departamento de Medicina Interna da Famed/Ufrgs De-nis Martinez abriu o encontro trazendo dados da Síndrome da Apneia Obstru-tiva do Sono (Saos). Com maior preva-lência em homens, a doença também é mais frequente em pessoas obesas e, com a idade, os episódios tendem a aumentar. Martinez chegou a citar

A necessidade de reposição de vitamina D foi o assunto tratado no Grand Round do dia 16 de abril. Entre opiniões contra e a favor da suplementação, todos concordaram que cada caso deve ser bem avaliado para que não haja prejuízos ao paciente. A professora do Serviço de Medicina Interna do HCPA Beatriz Seligman resgatou os estudos realizados sobre a vitamina, que são muitos e com diferentes posições, e afirmou que a maior dificuldade é saber quais são os níveis considera-dos normais. Cristina Karohl, também professora do Serviço de Medicina Interna, defendeu a suplementação de vitamina D, afirmando que a deficiência pode levar a fraturas e problemas ósseos. Contudo, ela concordou que a reposição não pode ser prescrita indiscriminadamente. De outro lado, Beatriz Schaan, professora do Serviço de Endocrinologia do HCPA, defendeu a não reposição de vitamina D. De acordo com ela, existem muitos estudos sobre o assunto, mas vários deles possuem dados frágeis. “Se não se consegue definir um nível considerado normal, qual é o benefício da reposição? É isso que temos de avaliar”, disse.

O tema da iatrogenia, ou seja, do-enças, efeitos adversos ou compli-cações que são causadas por ou re-sultantes de um tratamento médico, foi foco do Grand Round realizado no dia 23 de abril. Sob a perspectiva da fármaco-prevenção, a professora do Serviço de Cardiologia do HCPA/Ufrgs Carisi Anne Polanczyk apon-tou a necessidade de se ponderar os riscos e benefícios envolvidos.

“Qualquer decisão sempre deve ser embasada a partir de procedimentos e estudos devidamente documen-

Collares abordou tratamento cirúrgico

Cada caso deve ser bem analisado

Iatrogenia foi tópico do dia 23 de abril

apneia do sono e formas de tratamento

reposição de vitamina d Gera debate

risCos e benefíCios de tratamento e prevenção das doenças

tados e consistentes. Além disso, é preciso que pratiquemos uma de-cisão compartilhada, com a devida discussão com o paciente”, ressaltou. Já o médico do Serviço de Radiologia do HCPA/Ufrgs Felipe Soares Torres abordou o assunto do ponto de vista da radiação diagnóstica, destacando que os principais riscos envolvem a probabilidade do aparecimento de neoplasias. “É prejudicial a realiza-ção de múltiplos testes, de exames em pacientes jovens, especialmente crianças. Precisamos considerar al-

ternativas de exames que evitem a radiação ionizante quando possível”, concluiu.

um estudo que mostra que a apneia do sono mata mais que o cigarro. As opções cirúrgicas para tratamento da Saos foram expostas pelo chefe do Serviço de Cirurgia Plástica, professor Marcus Vinícius Martins Collares. De acordo com ele, cada caso é bem es-pecífico, então a cirurgia precisa ser corretamente indicada. A professora do Serviço de Otorrinolaringologia Michelle Lavinsky Wolff também re-forçou a importância de avaliar bem cada caso e afirmou que cada vez mais a apneia do sono começa a ser tratada por outras especialidades.

Page 22: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201422 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

VISITA ILUSTREHOSPITAL RECEBE PIONEIRO DA TÉCNICA DE ESTIMULAÇÃO CEREBRAL PROFUNDA

O Hospital de Clínicas recebeu no dia 7 de maio um dos maiores es-pecialistas mundiais em doença de Parkinson. Andres Lozano, professor de Neurocirurgia de Toronto (Ca-nadá), participou do Grand Round, em que palestrou sobre sua técnica pioneira de estimulação cerebral profunda para tratamento de diver-sas doenças. Logo após o evento, o canadense acompanhou a cirurgia de uma paciente de 68 anos, que so-fria de Parkinson desde os 60, e que não respondia mais ao tratamento clínico, sendo, portanto, recomen-dado o procedimento cirúrgico.

A grande contribuição da equipe de Lozano reside no fato de ter ma-peado as áreas do cérebro humano e sido pioneira em abordagens ci-rúrgicas inovadoras para doenças como a de Parkinson, a depressão, a anorexia e o Alzheimer. Em sua palestra, o canadense explicou que podem ser implantados eletrodos em qualquer circuito do cérebro e que eles podem ser regulados de acordo com a doença a ser tratada. No caso do Parkinson, diminui-se a atividade do circuito do cérebro e, no Alzheimer, aumenta-se. “Por ter essa característica, o tratamento não traz malefícios ou efeitos cola-terais. Não é uma técnica destrutiva,

Andres Lozano acompanhou uma cirurgia no HCPA

Canadense mostrou como os eletrodos são inseridos no cérebro

mas de modulação”, explicou o coor-denador da equipe de Neurocirurgia do Clínicas, professor Ápio Cláudio Martins Antunes. Durante sua fala, Lozano mostrou alguns casos clíni-cos de pacientes que recuperaram os movimentos normais horas de-pois da cirurgia.

O pesquisador canadense refor-çou que este é um tratamento e não a cura. “O paciente pode viver anos com o eletrodo, mas, no momento em que ele for desligado, os sin-tomas voltam”, disse. Outro ponto que foi ressaltado é que somente

aqueles pacientes que não respon-deram a todos os tratamentos clíni-cos é que estão aptos a realizarem o procedimento. Por isso, eles passam por uma triagem no HCPA, feita por equipe multidisciplinar – caracte-rística que é essencial, segundo Lo-zano. O pesquisador explicou que, no Canadá, ele conta com grupos de acordo com o tipo de doença (Parkinson, Alzheimer, depressão).

Graças à parceria firmada há dois anos entre HCPA e Secretaria Esta-dual de Saúde, mais de 20 pacientes do SUS com doença de Parkinson puderam se beneficiar da cirurgia de implante de estimulador cerebral profundo somente no ano de 2013. De acordo o professor Ápio Cláudio Martins Antunes, pretende-se reno-var o convênio para mais 20 cirurgias.

“A grande maioria dos pacientes ope-rados aqui teve considerável melhora da qualidade de vida”, afirmou.

O HCPA é um dos três hospitais no Brasil que oferece essa cirurgia pelo SUS. Na região Sul é o único.

a CirurGia no hCpa

Page 23: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 23Jornal Espaço Aberto

TRANSPLANTE DE FÍGADOHISTÓRIAS DE PACIENTES RESSALTAM A IMPORTÂNCIA DA DOAÇÃO DE ÓRGÃOS

Quando se tornou mãe de Leonar-do, há cinco anos, a dentista Alessan-dra Berta Coldebela não imaginou que teria que passar pela situação de dar vida a ele uma segunda vez. Em poucas semanas, o menino, que nun-ca havia sido internado em um hos-pital, foi vítima de uma insuficiência hepática aguda, com necessidade de

Foi justamente a generosidade do ato da doação de órgãos que fez a diferença na vida de Talles da Rosa Gil Barbosa, de seis anos. Ele nasceu com atresia de vias biliares. “Era uma batalha. Sabíamos que a única solução para a condição dele era o transplante de fígado e, quando chegou a notícia de que havia um doador, foi um grande alívio”, conta a mãe, Vanessa Cristina da Rosa Gil. Foram quatro anos de espera até que seu filho conseguisse fazer o transplante. Grávida de seis meses, junto de Talles em uma das consultas de acompanhamento, ela expressa a gratidão que sente. “Penso que alguém per-deu um filho, maior amor do mundo, mas conseguiu ter a grandiosidade de salvar a vida do Talles e de outras crianças.”

um transplante de fígado. A urgência da situação exigia agilidade muito maior do que a lista de espera para transplantes poderia ofe-recer. “Em algumas horas, todos os exames estavam prontos e eu pude doar par-te do meu fígado para ele.

Foi um grande alívio”, conta Alessan-dra, que agradeceu pelo acolhimento recebido e pelo esforço de toda a equipe do hospital. “A atenção que recebemos dos médicos, enfermeiros, das equipes administrativas, enfim, de todos com quem falamos, foi incrí-vel. Realmente somos muito gratos”,

Alessandra doou parte do fígado para seu filho, Leonardo

Generosidade Que transforma vidas

aponta, ressaltando a mensagem que gostaria de passar às pessoas em função do que vivenciou. “É o tipo de situação que nunca imaginamos que acontecerá conosco, que parece his-tória de ficção, mas que mostra como podemos ajudar os outros e como é importante termos mais pessoas dispostas a doar órgãos.”

O médico do Programa de Trans-plante Hepático Infantil, Carlos Oscar Kieling, ressalta o comprometimento e esforço de toda a equipe do hospi-tal, nas mais diversas esferas, para o sucesso da operação. “Em menos de 12 horas, conseguimos ter a doadora pronta para fazer o transplante. E se fosse diferente, Leonardo não esta-ria vivo. Não houve oferta de doador compatível no período necessário”, relata. Desde o mês de dezembro até o início de maio, foram realiza-dos quatro transplantes desta mesma modalidade no HCPA. Kieling explica que há uma série de características específicas para a realização do trans-plante intervivos - em torno de 40% das pessoas não conseguem doar, em função de contraindicações das mais diversas naturezas. “Isto reforça a importância da doação de órgãos de pessoas falecidas, pois uma ofer-ta maior possibilita uma chance de compatibilidade mais ampla”, pondera.

Talles, transplantado, junto de sua mãe, Vanessa

A atenção que recebemos dos médicos, enfermeiros, das equipes administrativas, enfim, de todos com quem falamos, foi incrível. Realmente somos muito gratosAlessandra Berta Coldebela

Page 24: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201424 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

ARTE CONTEMPORÂNEAEXPOSIÇÃO DO MACRS RETRATA O CICLO HUMANO, DESDE A CONCEPÇÃO ATÉ A MORTE

Nadine afirmou que a exposição também retrata o ciclo do hospital

Mostra ficou um mês em cartaz no Espaço Cultural do HCPA

Por meio de uma parceria entre o Mu-seu de Arte Contem-porânea (Macrs), a Fundação Médica do Rio Grande do Sul e o Hospital de Clínicas, foi realizada, entre os dias 9 de abril e 10 de maio, a exposição Vontade: para tudo na vida. Além dos artis-tas, comunidade do hospital e da Funda-ção Médica e público em geral, estiveram presentes na abertu-ra a primeira-dama do estado, Sandra Genro, e o secretário estadu-al de cultura, Luiz An-tonio de Assis Brasil.

Sandra elogiou a parceria entre o hospital e o museu. “É muito im-portante levar cultura a espaços que não são, por vocação, culturais. Foi uma excelente ideia”, afirmou a primeira-dama.

Ao abrir a exposição, o presiden-te da Fundação Médica, Marcelo Goldani, discursou sobre a relação entre ciência e arte. “São ferra-mentas capazes de transformar o mundo, então, ambas precisam ser belas”, disse. O secretário estadual

de cultura concordou com a fala de Goldani, afirmando que as pri-meiras manifestações artísticas do homem foram representações do corpo humano. “As relações en-tre Medicina e Arte são diversas. Podemos citar nomes de médicos artistas, como Moacyr Scliar”, pon-derou Assis Brasil.

Segundo o curador da exposi-ção, André Venzon, a ideia da mos-tra surgiu da vontade de trazer o museu para dentro do hospital e

para outros espaços não museoló-gicos. “Fazer arte contemporânea é criar esses espaços. Por isso, a missão do Macrs é tornar o acervo cada vez mais público. A arte pre-cisa estar no dia a dia de todos”, defendeu. A exposição abordou o ciclo vital humano, desde a fase conceptiva, passando pelas dife-rentes idades: infância, adolescên-cia, idade adulta e maturidade, até a pós-vida. “Igualmente, a mostra buscou compartilhar o sentimen-to comum de zelar pela vida − o museu, pela vida dos artistas com a preservação e difusão das suas obras, e o hospital, pela vida em si”, disse Venzon.

A vice-presidente médica do HCPA, professora Nadine Clausell, saudou a escolha do tema da expo-sição, que retrata também o ciclo do hospital. “O Clínicas está sempre se reciclando e nada melhor do que a arte para representar isso. Estamos muito honrados de fazer parte dessa iniciativa”, finalizou Nadine.

Page 25: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 25Jornal Espaço Aberto

MESA–REDONDAMANEJO DE ACIDENTES COM MATERIAL BIOLÓGICO

LANÇAMENTOCAMPANHA DE HIGIENE DE MÃOS: DÊ UMA MÃO PARA A SAÚDE DE TODOS

Ação inicial, com montagem de quiosque, aconteceu em maio

Profissionais de diversas instituições compareceram

Foi lançada no dia 9 de maio a campanha de higiene de mãos, que, neste ano, tem o conceito Dê uma mão para a saúde de todos. Ao longo do dia, no saguão interno, foi realizada distribuição de álcool gel, além da prestação de informa-ções e dicas.

O objetivo da campanha é cons-cientizar pacientes e profissionais sobre a importância da correta hi-gienização das mãos como ação que previne a transmissão de microorga-nismos e infecções. Para reforçar a mensagem, foram instalados totens nas portarias por onde entram os profissionais, com os lembretes Pare

- Higienize - Siga. As ações criadas pela Coordenadoria de Comunica-ção envolveram ainda cartazes para zonas estratégicas, protetor de tela e produção de um vídeo para a cam-panha. O coordenador da Comissão de Controle de Infecção Hospitalar

do HCPA, Rodrigo Pires dos Santos, destaca a importância das campa-nhas educativas para orientação dos profissionais, a fim de atingir a meta institucional para higiene de mãos, que é de 75%. "A higiene de mãos é a forma mais efetiva, rápida e barata para prevenção de infecções hospi-talares", aponta.

Os pacientes também foram foco de atenção, com material específico

que aborda os momentos indicados para a higienização de mãos. A cam-panha seguiu ao longo do mês com a distribuição de álcool gel nas uni-dades e de fôlderes aos pacientes. Além disso, como parte das ações educativas, foram programados en-contros nas unidades para discussão do tema e está em produção o novo curso de educação a distância em higiene de mãos.

A Organização Mundial de Saú-de estima que ocorrem entre dois e três milhões de acidentes per-cutâneos com agulhas contami-nadas por material biológico por ano entre trabalhadores da saúde. Com foco em aprofundar o assunto, foi realizada no dia 19 de maio a mesa-redonda Novas Perspectivas

no Manejo do Acidente com Mate-rial Biológico.

Uma grande variedade de agen-tes infecciosos pode ser transmi-tida aos trabalhadores. O HIV1 e os vírus das hepatites B e C são os agentes mais frequentemente envolvidos em infecções ocupa-cionais. Durante apresentação

dos dados do HCPA, a chefe da Unidade do Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e em Medicina do Trabalho, Maria Cecí-lia Viana, destacou que, de 2012 a 2013, houve redução no número de acidentes, de 4,1% para 3,4%.

“Houve uma queda também nas situações vinculadas ao descarte inadequado, de 28% em 2012 para 23% em 2013.” Os dados de outras instituições também foram abor-dados a partir da apresentação de profissionais dos hospitais Moi-nhos de Vento, Grupo Conceição, Santa Casa, Divina Providência e Mãe de Deus, assim como as atu-ais recomendações em relação ao manejo destas situações.

Page 26: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201426 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

o Chefe do serviço de Cirurgia Geral, oly Campos Corleta, dedica algumas palavras em homenagem ao médico e relembra a sua importante contri-buição ao hCpa e à sociedade.

o professor do serviço de Cirur-gia Geral renato luiz amaral faleceu na madrugada do dia 9 de junho, vítima de um acidente vascular en-cefálico. nascido no paraná, amaral formou-se na faculdade de medici-na da universidade federal do rio Grande do sul no ano de 1953. no hospital de Clínicas, atuou por mais de 30 anos. em 1972, integrou a Co-missão de planejamento, rotinas e instalação dos serviços de Cirurgia do hospital, foi presidente da Co-missão que providenciou material cirúrgico e primeiro coordenador da Comissão de infecção. em 1976, pre-sidiu a Comissão para implantação definitiva do bloco Cirúrgico e, entre os anos de 1975 e 1982, chefiou o serviço de Cirurgia Geral.

durante 45 dias no ano de 1982, integrou a equipe que participou da primeira pesquisa científica realizada pelo programa antártico brasileiro com navio do instituto oceanográfico da universidade de são paulo, com o professor Wladimir besnard.

o professor chefiou ainda o ser-viço de oncologia (1985) e o depar-tamento de Cirurgia da faculdade de medicina (1989), além de atuar como assistente executivo da vice-

-presidência médica (1989) e inte-grar a Comissão de Óbitos em 1993.

há dois anos, amaral foi o ci-rurgião homenageado do ano pela sociedade de Cirurgia Geral do rs e, em 2013, a sala do serviço de Ci-rurgia Geral do hCpa foi inaugurada com o nome “sala professor renato amaral”.

DESPEDIDA

O adeus a Renato Luiz Amaral, um dos pioneiros do Serviço de Cirurgia Geral

homenaGem pelas Constibuições na Área

“Pela sua intensa atuação e contribuições, o nome do professor Amaral é parte fundamental da história do hCPA. Foi um exemplo de aplicação da disciplina, do conhecimento da habilidade na prática da profissão, especial-mente da Cirurgia oncológica. ele foi pioneiro na aplicação de várias técnicas cirúrgicas, hoje consagradas, como a cirurgia conservadora de mama e a pesquisa do linfonodo sentinela. tinha especial preocupação com a prevenção de infecção, com a diminuição do trauma cirúrgico e com a racionalização de custos, temas estes que são atuais e candentes. exigente com seus colabora-dores e alunos, foi adepto da prática de uma medicina baseada em anamnese e exame físico completos e forte comunicação com as outras especialidades médicas, antecipando o que hoje chamamos de atendimento multidisciplinar.”

Page 27: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 27Jornal Espaço Aberto

PREVENÇÃO CUIDADOS NO MANUSEIO DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS PODEM EVITAR ACIDENTES

Um princípio de incêndio foi iden-tificado no dia 7 de maio na Unida-de de Internação do 5º Norte, após uma jarra elétrica da sala de lanche ter superaquecido. Funcionários do andar viram a fumaça e acionaram a Brigada de Emergência, que imedia-tamente controlou o fogo e dissipou a fumaça. Cinco brigadistas parti-ciparam da ação e seguiram com eficiência todos os procedimentos definidos para estes imprevistos.

Foram transferidos quase 20 pa-cientes para uma área de refúgio, conforme determina o Plano de Pre-venção e Combate a Incêndios do hospital. No PPCI está definido que, a qualquer suspeita de fogo ou fu-maça, os pacientes devem ser trans-feridos para local seguro. Graças ao eficiente trabalho dos brigadistas e funcionários do andar, em questão de minutos o fogo foi controlado e a fumaça se dissipou. Assim, logo os pacientes puderam voltar a seus quartos. Alguns colaboradores que tiveram mais contato com a fumaça receberam atendimento no Serviço de Medicina Ocupacional, mas não apresentaram maiores complicações.

O acidente causou grande preo-cupação no HCPA, pois em um hospi-tal existem pessoas com dificuldades de locomoção, logo, a remoção se torna mais difícil. “Incêndios podem ocorrer por nosso descuido e trazer sérias consequências à integridade física das pessoas e prejuízos ao pa-trimônio e meio ambiente”, afirma a engenheira de Segurança do Traba-lho Cecília Lobato Cravo.

O Serviço Especializado em Se-gurança e Medicina do Trabalho (SESMT) alerta que o dever de fis-calizar os ambientes de trabalho e descanso não fica restrito ao Serviço e à Brigada de Emergência. Todos são responsáveis por zelar e orien-tar as pessoas para as medidas de prevenção.

Local onde a jarra elétrica do 5º Norte pegou fogo

Equipe de brigadistas que combateu o fogo no 5º Norte

fIqUE ATENTO:

· Não ligue mais de um equipamento na mesma tomada.

· Certifique-se com o Serviço de Engenharia sobre o uso de equipamentos de grande potência elétrica como torradeiras, estufas e aquecedores.

· Utilize equipamentos com desligamento automático.

· Tome cuidado com fontes de calor próximas a tecidos, papéis e outros materiais combustíveis.

· Ao final de seu expediente ou do horário de lanche, verifique se cafeteiras, estufas e monitores estão desligados.

Page 28: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201428 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

NUTROLOGIAJORNADA DEBATE TERAPIA NUTRICIONAL EM DIVERSAS SITUAÇÕES

Obesidade da criança e ado-lescente, nutrição enteral e sín-drome do intestino curto figuram entre os temas tratados pela XII Jornada de Terapia Nutricional e

Nutrologia do Hospital de Clíni-cas, realizada no dia 9 de maio. A palestra que deu início à progra-mação abordou mitos e verdades em suplemento na prática es-

Em meio às discus-sões sobre a eficácia da mamografia na detecção do câncer de mama, o Serviço de Ginecologia e Obs-tetrícia, juntamente com o Serviço de Mastologia do HCPA, promoveu o Curso de Controvérsias em Mastologia . Os en-contros acontece-ram nos dias 28 e 29 de março e reuniram diversos especialistas e pioneiros da área, como Dakir Duarte, médico da Serdil.

O chefe do Serviço de Gine-cologia e Obstetrícia, professor

Carlos Alberto Werutsky falou sobre suplemento na prática esportiva

O médico da Serdil, Dakir Duarte, foi um dos pioneiros na área

MASTOLOGIACURSO ABORDA AS CONTROVÉRSIAS NA ÁREA

Sérgio Martins-Costa, afirmou que se trata de uma parceria que acontece pela primeira vez com outro Serviço. “A Mastologia

é filha da Gineco e Obstetrícia e não é porque evoluiu que não haverá mais essa relação fraternal. Es-tamos muito felizes de poder oferecer esse curso juntos”, disse.

O professor Jorge Biazus, chefe do Ser-viço de Mastologia, enalteceu a interdis-ciplinaridade do en-contro: “Aqui temos técnicos e clínicos. Às vezes, o clínico

pode ter uma visão diferente do radiologista, por isso, trouxemos ambos. A interdisciplinaridade é muito importante nesta área.”

portiva. O médico da Associação Brasileira de Nutrologia, Carlos Alberto Werutsky, ressaltou que a definição de suplemento pressu-põe uma complementação e não a substituição de refeições ou úni-ca fonte alimentar. “O desempe-nho de um atleta está amparado no tripé treinamento, descanso e alimentação. Cada um desses itens corresponde a um terço da performance.”

Na abertura do evento, a chefe do Serviço de Nutrologia do HCPA, professora Elza Daniel de Mello, agradeceu aos participantes, or-ganizadores e diversos profissio-nais que diariamente atuam na área, destacando a importância do evento. “É um dia para trocas pessoais e profissionais, que es-timula o crescimento de todos.”

Page 29: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 29Jornal Espaço Aberto

MÚSICACLÍNICAS RECEBE CORAL DO HOSPITAL PEQUENO PRÍNCIPE DE CURITIBA

SOLIDARIEDADEPROJETO LEVA ALEGRIA ÀS CRIANÇAS COM CÂNCER

Apresentações foram acompanhadas por pacientes e familiares

Acadêmicos oferecem diversas atividades

O Clínicas recebeu no dia 6 de abril o Grupo Vocale, coral do Hos-pital Pequeno Príncipe, de Curitiba. Pela primeira vez em outro hospital, o grupo realizou apresentações na Oncologia Pediátrica e nas salas de recreação infantil e de adultos. Na avaliação da chefe do Serviço de Edu-cação Física e Terapia Ocupacional do HCPA, Michele Casser Csordas,

“ações como esta, envolvendo música no ambiente hospitalar, intensificam ainda mais o olhar ao paciente”.

A apresentação agradou Mariana Luiza Hoegen, paciente em trata-mento de quimioterapia, de 16 anos.

“Eu achei muito legal, é algo que traz bem-estar.” Tímida, a pequena Ana Clara do Amaral de Oliveira, de três anos de idade e que faz tratamento para leucemia no hospital, não emitiu opinião sobre a performance do coral,

No início de 2013, os acadêmicos de Medicina da Ufrgs criaram o pro-jeto SER Humano é SER Criança, com o objetivo de proporcionar atividades lúdicas às crianças com câncer inter-nadas no hospital. A primeira atividade aconteceu em outubro de 2013, com uma apresentação na Recreação do 3°Leste. Com o apoio da equipe do

mas a sua mãe, Simone Miranda Ama-ral, garante que a resposta foi posi-tiva. “Ela acompanhou tudo, bateu palmas e sorriu muito. O repertório deles foi mesmo muito bonito.”

Uma das integrantes voluntárias do coral, Marilei Sprada de Medeiros, conta que a apresentação no Clínicas

contou com preparativos especiais. “Temos um repertório mais focado no público infantil, mas fizemos al-terações para contemplar também a apresentação para os adultos. Foi uma experiência muito gratificante poder trazer para os pacientes daqui a nossa contribuição.”

Serviço de Educação Física e Terapia Ocupacional, foram re-alizadas brincadeiras, conversas com os pacientes e mães dos internos, músicas e até corte de cabelo. Na segunda vez, o grupo retornou à Oncologia Pediátrica com um número maior de integrantes e reali-zou um sarau para as crianças. Devido ao sucesso das ativida-des, o projeto foi apresentado

ao chefe da Oncologia Pediátrica, Má-rio Correa Evangelista Jr., que abraçou a causa e apoiou a terceira atividade do grupo, realizada no Anfiteatro Carlos César de Albuquerque. A ação contou com a participação de mais de 20 alunos da Ufrgs e de outras instituições. “Realmente ganhei o dia quando aquela criança foi subir

no palco e esqueceu que estava no soro. Naquele momento, ela deixou de lado sua condição de paciente e simplesmente foi criança”, afirmou a acadêmica de Medicina da Ufrgs Paula Perusato.

A estudante de História da Pucrs Anny Aldrey da Silva Konrath relata a lição que tira da experiência. “Eu caí no meio do palco e uma menininha me olhou preocupada. Levantei, fui até ela, disse que eu tinha caído e que estava doendo bastante. Ela me abraçou com toda a força e disse que ia passar. Eu vi nos olhos dela que ela sabia muito melhor do que eu o que era dor e que ela se importou de ver-dade comigo. A gente pensa que um gesto simples não vai fazer diferença, mas faz toda. Da gente para eles, deles para a gente. É uma troca.”

Page 30: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201430 | Hospital de Clínicas de Porto Alegre

ENDOCRINOLOGIA FEMININAENDOFEMININA REÚNE ESPECIALISTAS DE DIVERSAS ÁREAS

ÉTICACREMERS REALIZA JULGAMENTO

SIMULADO PARA ESTUDANTES

DE MEDICINA

SIMPÓSIOATUALIZAÇÃO EM MEDICINA AMBULATORIAL

Profissionais e estudantes conhe-ceram as questões atuais, desafios e progressos da Endocrinologia Feminina nos dias 4 e 5 de abril, durante o 11º En-dofeminina. Infertilidade, menopausa, disforia de gênero, hormonologia, oste-oporose e puberdade foram alguns dos assuntos tratados pelos especialistas.

O coordenador do Grupo de Pesqui-sa e Pós-graduação, professor Eduardo Pandolfi Passos, elogiou o formato do

Promover o contato com a ética médica não somente na teoria, mas também na prática: este foi o objetivo do Julgamento Simulado promovido pelo Conselho Regional de Medicina (Cremers) aos acadêmicos de Me-dicina da Ufrgs, no dia 25 de abril. Cerca de 60 estudantes participaram da atividade, que trouxe um caso real, mas sem identificação e com adaptações, para debate.

Participaram da simulação o pre-

Passos elogiou continuidade do evento

Julgamento apresentou caso real adaptado, sem identificação

sidente do Cremers, Fernando Weber Matos, o tesoureiro Ismael Maguilnik, o corregedor Régis de Freitas Porto e o conselheiro Mauro Antônio Cze-pielewski. Os alunos presentes foram os julgadores. No caso simulado, uma cirurgia acabou em lesão de via biliar, que não foi diagnosticada no pós-

-operatório e o paciente teria procu-

rado outro profissional. Após muito debate entre os acadêmicos, estes decidiram suspender o médico acu-sado de suas atividades por 30 dias.

Para Ismael Maguilnik, o julgamen-to foi um sucesso entre os alunos.

“A ideia partiu deles, que queriam ir além da teoria, e tivemos muita participação”, disse.

evento, que permite a interação com os palestrantes. “Parabenizo a todos pela continuidade do evento e, em especial, à professora Poli Mara Spritzer, pelo excelente trabalho”, disse.

Assim como nas edições anterio-res, foi reservado espaço para apre-sentação de trabalhos científicos, uma oportunidade para pesquisa-dores e pós-graduandos divulgarem seus resultados.

Controvérsias em doenças metabólicas, doenças comuns das vias aéreas e esofágicas, hipertensão arterial e tópicos atuais em Medicina Ambulatorial foram os principais eixos temáticos trabalhados durante a realização do 3º Simpósio de Atualização em Medicina Ambulatorial, em 26 de abril. O evento, que contou com mais de 100 participantes, funcionou no modelo de imersão, com um total de 16 palestras. “A ideia foi atualizar os médicos que trabalham em Unidades Básicas de Saúde, em Medicina Comunitária e clínicos gerais da área do atendimento primário, abordando temas polêmicos, novas diretrizes e tópicos atuais”, ressalta o professor do Serviço de Medicina Interna do HCPA e coordenador do evento, Marcello Bertoluci.

Cam

ila B

arth

s

Evento teve um total de 16 palestras

Page 31: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 2014 | 31Jornal Espaço Aberto

Jornada de trabalho e práticas integrativas foram tópicos abordados

CALENDÁRIO DE EVENTOS FÓRUMQUALIDADE DE VIDA NO TRABALHO

O impacto da jornada de tra-balho de 30 horas na qualidade de vida e as práticas integrativas na saúde do trabalhador foram tema do II Fórum de Qualidade de Vida no Trabalho , realizado no dia 19 de março.

Na abertura do evento, a co-ordenadora do Grupo de Enfer-magem do HCPA, professora Ana Maria Magalhães, ressaltou a im-portância do tema. “Trata-se de assunto de alta relevância, pois a qualidade de vida influi dire-tamente nos atendimentos que prestamos.” Durante o painel ini-cial, a professora do Centro Uni-versitário do IPA, Miriam Buogo, apresentou políticas de práticas integrativas, cujo campo contem-pla sistemas médicos complexos e recursos terapêuticos, os quais são também denominados pela Organização Mundial da Saúde (OMS) de medicina tradicional e complementar/alternativa (MT/MCA). Em um segundo momento, o evento debateu os desafios e perspectivas da jornada de tra-balho de 30 horas e a qualidade de vida.

jUNHO

25 7h30 Round de Pediatria Auditório José Baldi

25 11h30 Grand Round Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

data horário evento local

jULHO

2, 9, 16, 23 e 30 11h30 Grand Round Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

8 14h30 Estudo Clínico do Processo de Enfermagem

Auditório José Baldi

9 e 23 7h30 Round de Pediatria Auditório José Baldi

15,16 e 22 18h Eventos da Liga CASL Auditório José Baldi

18 e 19 8h30 Curso de Controvérsias em Obstetrícia

Auditório José Baldi

26 8h Encontro do Serviço de Cirurgia do HCPA 2014

Auditório José Baldi

data horário evento local

AGOSTO

1 e 2 8h Jornada de Dermatologia Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

4 a 8 19h Curso de Introdução a Bioética

Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

6, 13, 20, 27 11h30 Grand Round Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

6 e 20 7h30 Round de Pediatria Auditório José Baldi

8 11h Lançamento de Livro: Medicina Intensiva Consulta Rápida

Auditório José Baldi

9 e 23 8h30 Curso de Capacitação e Avaliação de Tecnologia em Saúde Aplicada ao Contexto Hospitalar

Auditório José Baldi

11 e 12 8h V Jornada de Doação de Órgãos e Tecidos para Transplantes

Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

12 10h Estudo Clínico do Processo de Enfermagem

Auditório José Baldi

12 e 13 19h Atividade da Liga de Medicina de Família

Auditório José Baldi

19 8h Jornada ETS Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

22 18h Evento Cultural Fundação Média

Auditório José Baldi

25 e 26 8h VII Simpósio do Processo de Enfermagem do HCPA

Anfiteatro Carlos César de Albuquerque

data horário evento local

Page 32: Espaço Aberto Nº 47

Nº 47 – Maio/Junho de 201432 | Hospital de Clínicas de Porto AlegreLembre-se: A correta higienização das mãos

é uma das ações mais importantes para prevenir a transmissão de

micro-organismos e infecções.

HIGIENIZE AS MÃOS. Meta institucional:

75% de adesão