Especificaciones Tecnicas p.s.r. Compañia Baja

7/23/2019 Especificaciones Tecnicas p.s.r. Compañia Baja

http://slidepdf.com/reader/full/especificaciones-tecnicas-psr-compania-baja 1/34

PEQUEÑO SISTEMA DE RIEGO COMPAÑÍA BAJA FONCODES - AYACUCHO

ESPECIFICACIONES TECNICAS POR PARTIDAS

PROYECTO PEQUEÑO SISTEMA DE RIEGO COMPAÑÍA BAJA

DEPARTAMENTO : AYACUCHO

PROVINCIA : HUAMANGADISTRITO : PACAYCASALOCALIDAD : COMPAÑÍA BAJA

A). DISPOSICIONES GENERALES

EXTENSIÓN DE LAS ESPECIFICACIONESLas presentes espe!"!a!#nes #nt!enen $as #n%!!#nes t&n!as '(e %e)en ser ap$!a%as en $a e*e(!+n %e $as #)ras %e r!e,# #-pren%!%a en e$ Pr#.et# Pe'(e/#S!ste-a %e R!e,# C#-pa/0a Ba*a1Las espe!"!a!#nes #n*(nta-ente #n $#s p$an#s a%*(nt#s2 ser3!r4n %e )ase para $ae*e(!+n %e $#s tra)a*#s !n%!a%#s1 M4s a$$4 %e $# esta)$e!%# en estas espe!"!a!#nes2 e$In,en!er# S(per3!s#r2 t!ene a(t#r!%a% s("!!ente para a-p$!ar$as # -#%!"!ar$as2 en $# '(erespeta a $a a$!%a% %e $#s -ater!a$es a e-p$earse . en $a #rreta -et#%#$#,0a#nstr(t!3a a se,(!r en (a$'(!er tra)a*#2 s!n '(e e$$# #r!,!ne re$a-# a$,(n# s#)re pa,#sa%!!#na$es1La #)ra #-pren%e $a e*e(!+n %e t#%as $as part!%as !n%!a%as en e$ pres(p(est# %ea(er%# a $as espe!"!a!#nes t&n!as . ta-)!&n %e a'(e$$#s n# !n$(!%#s en $as -!s-as2per# '(e s0 se en(entren en $a ser!e #-p$eta %e p$an#s . %#(-ent#s #-p$e-entar!#s1

1.0 DEFINICIONESLas s!,(!entes %e"!n!!#nes (sa%as en e$ te5t# %e $as presentes espe!"!a!#nes2

s!,n!"!ar4n $# e5p(est# a #nt!n(a!+n2 a -en#s '(e se esta)$e6a $ara-ente #tr#s!,n!"!a%#1

1.1 EL RESIDENTE DE OBRAEs e$ In,en!er# C!3!$ # A,r0#$a2 #$e,!a%#2 74)!$ resp#nsa)$e %e $a #rreta e*e(!+n %e $a#)ra1 P#r $# tant# $#s %!se/#s . r!ter!#s esta)$e!%#s en $a -e-#r!a %esr!pt!3a # en $#sp$an#s %e)en -ater!a$!6arse en $a #)ra -e%!ante pr#e%!-!ent#s #nstr(t!3#s a%e(a%#s'(e %e)er4n ser esta)$e!%#s p#r e$ Res!%ente %e 8)ra1

1.2 EL SUPERVISOR DE OBRAEs e$ In,en!er# C!3!$ # A,r0#$a #$e,!a%#2 enar,a%# p#r parte %e $a Ent!%a%2 %e 3e$ar p#r

$a #rreta e*e(!+n %e $as #)ras %e a(er%# a $as Espe!"!a!#nes T&n!as2 P$an#s .Pr#es#s C#nstr(t!3#s1Estar4 a ar,# %e In,1 Espe!a$!sta %e $a In"raestr(t(ra %e 9ONCODES2 '(!en s(per3!sar4. #ntr#$ara $#s tra)a*#s2 $#s p$a6#s %e e*e(!+n2 $a ant!%a% %e $#s -ater!a$es2 re3!s!+n %e$as !nsta$a!#nes . #$#a!#nes %e $as -!s-as1

1. CUADERNO DE OBRAEs e$ %#(-ent# "#$!a%# . $e,a$!6a%# p#r $a a(t#r!%a% #-petente en e$ '(e se an#tant#%as $as #(rren!as %e #r%en t&n!# rea$!6a%as #n $a #)ra1 Ta-)!&n $as s#$!!t(%es %e$Res!%ente %e O)ra . $as a(t#r!6a!#nes %e$ Inspet#r # S(per3!s#r2 '(e s#n $#s n!#s '(ep(e%en 7aer an#ta!#nes en e$ (a%ern# %e O)ra1

1.! LA OBRAS!,n!"!a $# '(e se re'(!ere e5presa # !-p$0!ta-ente a ser pr#p#r!#na%# . e*e(ta%# p#r e$ Res!%ente se,n e$ C#ntrat#1

- 1 -




1." CONTRATOS!,n!"!a e$ %#(-ent# "!r-a%# entre a-)as partes2 #)$!,4n%#se a (-p$!r e$ #n3en!# ent#%as s(s $4(s($as1

1.# PLANOS

S!,n!"!a a'(e$$#s %!)(*#s (.a re$a!+n se presenta a%*(nta #-# parte %e$ Pr#.et#1 L#s%!)(*#s e$a)#ra%#s %esp(&s %e $a "!r-a %e$ C#ntrat# para -e*#r e5p$!a!+n # para -#strar a-)!#s en e$ tra)a*#2 ser4n %en#-!na%#s P$an#s C#-p$e-entar!#s . #)$!,ar4n a$Res!%ente a (-p$!r #n s( e*e(!+n #n $a -!s-a "(er6a '(e $#s P$an#s1 L#s p$an#s %eO)ra2 s#n $#s '(e e$a)#ra e$ Res!%ente para e"et#s %e $!'(!%a!+n %e$ pr#.et#1E$ Res!%ente %e)er4 #)$!,at#r!a-ente tener %!sp#n!)$e en $a #)ra (n *(e,# #-p$et# %ep$an#s . %e $as presentes espe!"!a!#nes2 '(e%an%# enten%!%# '(e (a$'(!er %eta$$e '(e"!,(re n!a-ente en $#s p$an#s # en $as espe!"!a!#nes2 ser4 34$!%# #-# s! se 7()!era-#stra%# en a-)#s1

1.#.1 PLANOS DE PROYECTOE$ tra)a*# a e*e(tarse se -(estra en $#s p$an#s1 Para t#-ar !n"#r-a!+n %e $#s p$an#s2 $as!"ras ser4n (t!$!6a%as en pre"eren!a a $#s %e -en#r esa$a1 En t#%# as#2 $#s %!)(*#s se#-p$e-entar4n #n $as espe!"!a!#nes r!,!en%# %e pre"eren!a $# !n%!a%# en &stas1 Enas# %e n# !n$(!rse a$,n 0te- en $as espe!"!a!#nes2 &ste estar4 en $#s p$an#s #3!e3ersa1

1.#.2 PLANOS COMPLEMENTARIOSC(an%# en #p!n!+n %e$ S(per3!s#r se rea neesar!# e5p$!ar -4s %eta$$a%a-ente e$ tra)a*#'(e se 3a a e*e(tar2 # es neesar!# !$(strar -e*#r $a #)ra # p(e%a re'(er!rse -#strar a$,(n#s a-)!#s2 e$ S(per3!s#r preparar4 %!)(*#s #n espe!"!a!#nes . entre,ar4 a$Res!%ente2 #p!as %e$ -!s-# para s( e*e(!+n1L#s p$an#s #-p$e-entar!#s2 #)$!,an a$ Res!%ente a (-p$!r #n s( e*e(!+n #n $a -!s-a

"(er6a '(e $#s p$an#s1 C(an%# ta$es p$an#s re'(!eran .a sea -en#r # -a.#res ant!%a%es%e #)ra '(e $as '(e 7an s!%# est!-a%as2 $a #-pensa!+n p#r est# a$ Res!%ente estar4s(*et# a $#s t&r-!n#s %e$ C#ntrat#1

1.#. PLANOS POST $ CONSTRUCCIÓNUna 3e6 #n$(!%as $as #)ras . %e a(er%# a $as N#r-as T&n!as %e C#ntr#$2 e$ Res!%entepresentar4 $#s p$an#s %e #)ra rea$-ente e*e(ta%as '(e "#r-an parte %e $a Me-#r!aDesr!pt!3a para s( p#ster!#r !nsr!p!+n en e$ Mar,en %e B!enes Na!#na$es1En est#s p$an#s re"$e*ar4 $#s a-)!#s %e -e%!%a . '(e 7an %a%# $(,ar a $as 3ar!a!#nes %e$#s -etra%#s1E$ #st# '(e %e-an%e est#s tra)a*#s %e)er4 !n$(!rse en $#s ,ast#s ,enera$es1

1.% ESPECIFICACIONESS!,n!"!a t#%#s $#s re'(er!-!ent#s . est4n%ares %e e*e(!+n '(e se ap$!an a $a #)ra2-#t!3# %e$ presente %#(-ent#1Espe!"!a!#nes T&n!as2 P$an#s . Pr#es#s C#nstr(t!3#s '(e se (-p$!r4n p#r parte %e$Res!%ente1

1.& ANEXOS!,n!"!a $as %!sp#s!!#nes a%!!#na$es !n$(!%as a$ presente p$!e,# %e Espe!"!a!#nes para#-p$e-entar$#1

2.0 PROYECTOS!,n!"!a t#%# e$ p$an %e rea$!6a!+n %e $a #)ra2 e5p(est# en $#s %#(-ent#s2 %e$ (a$"#r-an parte $as presentes Espe!"!a!#nes1

- 2 -




.0 EXPEDIENTE T'CNICOS!,n!"!a e$ #n*(nt# %e %#(-ent#s para $a e*e(!+n %e $a O)ra ta$es #-#: Me-#r!aDesr!pt!3a2 Espe!"!a!#nes T&n!as2 P$an#s2 Metra%#s2 An4$!s!s %e Pre!#s Un!tar!#s2 e$-#nt# %e$ Pres(p(est# Base %e $a O)ra . %e-4s %#(-enta!+n $e,a$ re$a!#na%a #n e$pr#.et# . s(sr!ta p#r $#s )ene"!!ar!#s en $a etapa %e pre"at!)!$!%a% . "at!)!$!%a%1

!.0 OBRA CONSIDERADAE$ Res!%ente en ##r%!na!+n #n e$ N$e# E*e(t#r2 s(-!n!strar4 t#%a $a -an# %e #)ra2%!re!+n t&n!a2 -ater!a$es2 a$(-)ra%#2 #-)(st!)$e2 a,(a2 7erra-!entas2 !nstr(-ent#s2e'(!p#s2 a)aste!-!ent# . #tr#s -e%!#s %e #nstr(!+n neesar!a # a%e(a%a para $ae*e(!+n . ter-!na!+n %e $a #)ra1 O)ten%r4 . pa,ar42 %e ser neesar!as $as $!en!as a'(e 7()!ere $(,ar1 Pr#te,er4 $as #)ras %(rante s( e*e(!+n2 rea$!64n%#$as %e -anera#-pat!)$e #n $a se,(r!%a% %e $a 3!%a . pr#p!e%a% a sat!s"a!+n %e$ S(per3!s#r . %ea(er%# a $#s %#(-ent#s %e$ C#ntrat#1E$ Res!%ente2 -anten%r4 $!-p!# e$ $(,ar %e $as #)ras %(rante $a #nstr(!+n . %esp(&s %e&sta2 7asta $a reep!+n %e $as -!s-as2 rea$!6ar4 t#%# e$ tra)a*# . pa,ar4 $#s ,ast#s!n!%enta$es '(e %e $(,ar2 Reparar4 . re#nstr(!r4 t#%as $as estr(t(ras . pr#p!e%a%es '(e2a *(!!# %e$ S(per3!s#r "(eran %a/a%as # a"eta%as %(rante $a e*e(!+n %e $as #)ras1En $as se!#nes s!,(!entes2 se !n%!ar4 en -a.#r %eta$$e $#s re'(er!-!ent#s ,enera$esantes -en!#na%#s1

!.1 ESPECIFICACIONESLas espe!"!a!#nes t&n!as #ns!sten en $# s!,(!ente:; D!sp#s!!#nes Genera$es; Espe!"!a!#nes %e -an# %e #)ra2 -ater!a$es2 e'(!p#s2 -&t#%#s2 -e%!!+n .; Pa,# para $as #)ras #ns!%era%as1

Las espe!"!a!#nes #-p$e-entan $as %!sp#s!!#nes ,enera$es2 %eta$$an $#sre'(er!-!ent#s para $a #)ra . pr!-ar4n (an%# se presenten %!srepan!as1T#%a #)ra ()!erta en $as espe!"!a!#nes2 per# '(e n# se -(estra en $#s p$an#s #3!e3ersa2 ten%r4 e$ -!s-# 3a$#r #-# s! se -#strar4 en a-)#s1C(a$'(!er %eta$$e n# !n$(!%# en $as Espe!"!a!#nes T&n!as ( #-!s!+n aparente en e$$as2# $a "a$ta %e (na %esr!p!+n %eta$$a%a #nern!ente a (a$'(!er tra)a*# '(e %e)a ser rea$!6a%# . -ater!a$es '(e %e)en ser s(-!n!stra%#s2 ser4 #ns!%era%# #-# '(e s!,n!"!an!a-ente '(e se se,(!r4 $a -e*#r pr4t!a %e !n,en!er0a esta)$e!%a . '(e se (sar4s#$a-ente -an# %e #)ra . -ater!a$es %e $a -e*#r a$!%a%2 %e)!en%# ser &sta2 $a!nterpreta!+n '(e se %e s!e-pre a $as Espe!"!a!#nes1

NORMAS T'CNICAS A ADOPTARSE EN LA CONSTRUCCIÓNLa #nstr(!+n %e $a #)ra2 se e"et(ar4 %e #n"#r-!%a% #n $as s!,(!entes n#r-as .re,$a-ent#s %e #nstr(!+n:; Re,$a-ent# Na!#na$ %e C#nstr(!#nes1; N#r-as ITINTEC <Inst!t(t# %e In3est!,a!+n Ten#$+,!a2 In%(str!a$ . %e N#r-as

T&n!as=1; N#r-as Per(anas %e C#nret#1; N#r-as A1C1I1 <A-er!an C#nret# Inst!t(te=; N#r-as A1S1T1M1 <A-er!an S#!et. "#r Test!n, an% Mater!a$s=; N#r-as A1A1S1H1O <A-er!an Ass#!at!#n #" State H!,7>a. O""!!a$s=; Otras E'(!3a$entes apr#)a%as p#r $a Ent!%a%1

".0 MATERIALES Y EQUIPOS

".1 GENERALIDADES- 3 -




T#%#s $#s -ater!a$es2 e'(!p#s . -&t#%#s %e #nstr(!+n2 %e)er4n re,!rse p#r $asespe!"!a!#nes . %e n!n,(na -anera2 ser4n %e a$!%a% !n"er!#r a $#s espe!"!a%#s1 En,enera$ $#s e'(!p#s a s(-!n!strarse se re"!eren -a.#r-ente a $as #-p(ertas %e t!p#tar*eta . -ean!s-#s %e !6a*e1 E$ Res!%ente pr#3eer4 t#%# e$ e'(!p# . -ater!a$esneesar!#s para #-p$etar t#%# e$ tra)a*# e5!,!%# )a*# $#s t&r-!n#s %e$ C#ntrat#1

L#s -ater!a$es a%'(!r!%#s $#a$-ente2 ser4n e5a-!na%#s p#r &$ en e$ $(,ar %e "a)r!a!+n #a)aste!-!ent#1 En $#s $(,ares %#n%e $#s -ater!a$es s#n pr#p#r!#na%#s %e p(nt#s "(era%e$ pa0s2 ser4n e5a-!na%#s p#r e$ S(per3!s#r en e$ -#-ent# %e s( $$e,a%a a$ s!t!# %e $a#)ra2 per# est# n# e5$(.e $#s %ere7#s %e$ S(per3!s#r para e5a-!nar (a$'(!era %e $#s-ater!a$es en s( p(nt# %e "a)r!a!+n # a)aste!-!ent#1 A -en#s '(e se espe!"!'(e %e#tra -anera2 t#%#s $#s -ater!a$es . e'(!p#s !n#rp#ra%#s en e$ tra)a*# )a*# este #ntrat#2ser4n n(e3#s1T#%#s $#s -ater!a$es . e'(!p#s2 ser4n %e $a -e*#r a$!%a% . pr#%(!%#s p#r "!r-as . #)rer#sa$!"!a%#s1 E$ S(per3!s#r p#%r4 re7a6ar $#s -ater!a$es # e'(!p#s '(e2 a s( *(!!#2 ser4n %ea$!%a% !n"er!#r '(e $a !n%!a%a2 espe!"!a%a # re'(er!%a1L#s e'(!p#s . aes#r!#s2 ser4n %!se/a%#s se,n $as n#r-as # est4n%ares ap$!a)$es2ser4n %e #nstr(!+n "(erte . res!sten!a s("!!ente para s#p#rtar t#%#s $#s es"(er6#s '(ep(e%en #(rr!r %(rante $a "a)r!a!+n2 pr(e)a2 transp#rte2 !nsta$a!+n . #pera!+n1

".2 FABRICANTESE$ n#-)re %e $#s "a)r!antes pr#p(est#s para $as #-p(ertas %e t!p# tar*eta . -ean!s-#s%e !6a*e2 pr#3ee%#res %e -ater!a$es . 3en%e%#res '(e s(-!n!strar4n -ater!a$es2 arte"at#s2e'(!p#s2 !nstr(-ent#s ( #tras 7erra-!entas2 ser4n s#-et!%#s a$ S(per3!s#r para s(apr#)a!+n1 N# se apr#)ar4 n!n,n "a)r!ante %e -ater!a$es # e'(!p#s s!n '(e &ste sea %e)(ena rep(ta!+n . ten,a p$anta %e a%e(a%a apa!%a%1 A s#$!!t(% %e$ S(per3!s#r2 &ste%e)er4 s#-eter e3!%en!a %e '(e 7a "a)r!a%# pr#%(t#s s!-!$ares a $#s '(e 7an s!%#espe!"!a%#s . '(e 7an s!%# e-p$ea%#s anter!#r-ente para pr#p+s!t#s s!-!$ares p#r (nt!e-p# s("!!ente-ente $ar,#2 para -#strar s( #-p#rta-!ent# # "(n!#na-!ent#

sat!s"at#r!#1E$ n#-)re2 -ara2 n-er# %e at4$#,# %e $#s art0($#s2 !nstr(-ent#s2 pr#%(t#2 -ater!a$es%e $#s aes#r!#s2 "#r-a2 t!p# %e #nstr(!+n2 et12 -en!#na%#s en $as Espe!"!a!#nes2ser4n !nterpreta%#s #-# e$ esta)$e!-!ent# %e (na n#r-a %e #-para!+n %e a$!%a% .ren%!-!ent# p#r $a part!%a espe!"!a%a . s( (s# n# %e)e !nterpretarse #-# (na $!-!ta!+na $a #-peten!a1 E$ Res!%ente s#-eter4 #tras -aras #ns!%era%as !,(a$es *(nt# #n(a$'(!er -(estra # !n"#r-a!+n neesar!a para $a apr#)a!+n esr!ta %e$ S(per3!s#r .p#%r4 e-p$ear$as s! s#n apr#)a%as1C(an%# se *(nten %#s # -4s p!e6as %e -ater!a$ # e'(!p# %e $a -!s-a $ase2 t!p# #$as!"!a!+n para !%&nt!#s t!p#s %e ser3!!#2 &st#s %e)er4n ser 7e7#s p#r e$ -!s-#"a)r!ante1 En as# #ntrar!# se re'(er!r4 $a apr#)a!+n p#r esr!t# %e$ S(per3!s#r1

". EST(NDARESD#n%e '(!era '(e se 7a,a re"eren!a a est4n%ares en re$a!+n a$ a)aste!-!ent# %e-ater!a$es # pr(e)a %e e$$#s2 en '(e se %e)a #n"#r-ar a $#s est4n%ares %e (a$'(!er s#!e%a%2 #r,an!6a!+n (erp# t&n!# se %a p#r enten%!%# '(e se re"!ere a$ $t!-#est4n%ar2 +%!,#2 espe!"!a!+n pr#3!s!#na$2 a%#pta%# . p()$!a%# a $a "e7a %e$ #ntrat#2a(n'(e se 7a.a re"er!%# a est4n%ares anter!#res1 E$ S(per3!s#r pr#p#r!#nar4 (an%# se $#s#$!!tan2 !n"#r-a!+n %e +-# $as #p!as %e $as n#r-as -en!#na%as p(e%en #)tenerse1

".! SUMINISTROE$ Res!%ente . N$e# E*e(t#r %e)en s(-!n!strar -ater!a$es en ant!%a% a-p$!a2 para

ase,(rar e$ -4s r4p!%# e !nterr(-p!%# pr#,res# %e $a #)ra2 en ta$ "#r-a %e #-p$etar$a%entr# %e$ t!e-p# !n%!a%# en e$ C#ntrat#1 E$ Res!%ente %e)e ta-)!&n ##r%!nar $#ss(-!n!str#s para e3!tar %e-#ras1

- 4 -




#.0 CUIDADO Y PROTECCIÓNE$ Res!%ente ser4 e$ n!# resp#nsa)$e p#r e$ a$-aena-!ent# . pr#te!+n a%e(a%a %et#%#s $#s -ater!a$es2 e'(!p# . #)ra s(-!n!stra%a )a*# e$ #ntrat# %es%e $a &p#a en '(eta$es -ater!a$es . e'(!p#s s#n entre,a%#s en e$ s!t!# %e $a #)ra 7asta $a aepta!+n "!na$1En t#%# -#-ent# %e)e t#-arse $as prea(!#nes neesar!as para pre3en!r per*(!!#s #

%a/# p#r a,(a2 # p#r !nte-per!s-# a ta$es -ater!a$es2 e'(!p# . #)ra1 T#%#s $#s per*(!!#s .%a/#s a $#s -ater!a$es2 e'(!p# . #)ra res($tantes %e (a$'(!er a(sa2 ser4n repara%#s p#r e$ Res!%ente1E$ Res!%ente #)ten%r4 (n espa!# #n3en!ente para e$ a$-aena-!ent# en $#s $(,ares %e $a#)ra1

%.0 INSPECCIÓN Y PRUEBA

%.1 GENERALIDADESS! en $a e*e(!+n %e (na pr(e)a2 se #-pr(e)a p#r parte %e$ S(per3!s#r2 '(e e$ -ater!a$ #e'(!p# n# est4 %e a(er%# #n $as Espe!"!a!#nes2 e$ Res!%ente ser4 n#t!"!a%# %e este7e7# . se $e #r%enar4 para$!6ar e$ en30# %e ta$ -ater!a$ # para re-#3er$# pr#nta-ente %e$s!t!#2 # %e $a #)ra . ree-p$a6ar$# #n -ater!a$ aepta)$e s!n #st# para $a ent!%a%#ntratante1S! en (a$'(!er -#-ent#2 (na !nspe!+n2 pr(e)a # an4$!s!s re3e$a '(e $a #)ra t!ene%e"et#s %e %!se/# %e -e6$a2 -ater!a$es %e"et(#s#s # !n"er!#res2 -an("at(ra p#)re2!nsta$a!+n -a$ e*e(ta%a2 (s# e5es!3# # %!s#n"#r-!%a% #n $#s re'(er!-!ent#s %eespe!"!a!+n # #ntrat(a$es2 ta$ #)ra ser4 re7a6a%a . ser4 ree-p$a6a%a #n #trasat!s"at#r!a2 a #st# %e$ Res!%ente . apr#)a%a p#r e$ S(per3!s#r1

%.2 COSTOST#%a $a !nspe!+n . apr#)a!+n %e $#s -ater!a$es s(-!n!stra%#s )a*# e$ C#ntrat#2 ser4n

rea$!6a%as p#r e$ S(per3!s#r ( #r,an!s-#s %e !nspe!+n2 s!n #st# para e$ Res!%ente2 a-en#s '(e e5presa-ente se 7a.a espe!"!a%# %e #tra -anera1E$ #st# %e $as pr(e)as %e a-p# . #tras pr(e)as espe0"!a-ente se/a$a%as en $asEspe!"!a!#nes ser4n rea$!6a%#s p#r e$ Res!%ente . %e ser p#s!)$e en presen!a %e$S(per3!s#r1

%. INSPECCIÓN DE MATERIALESE$ Res!%ente n#t!"!ar4 p#r esr!t# a$ S(per3!s#r s("!!ente-ente ant!!pa%# a $a "e7a en $a'(e t!ene $a !nten!+n %e #-en6ar $a "a)r!a!+n2 prepara!+n %e $#s -ater!a$esespe0"!a-ente -an("at(ra%#s # prepara%#s para (s# # #-# parte %e $a #nstr(!+nper-anente1 Ta$ a3!s# %e)e #ntener (na s#$!!t(% para !nspe!+n2 $a "e7a %e #-!en6#2

$a "e7a espera%a %e $a "a)r!a!+n # prepara!+n %e -ater!a$es1 En 3!rt(% %e reep!+n %eta$ a3!s#2 e$ S(per3!s#r 7ar4 $#s arre,$#s neesar!#s para tener (n representante %(rante $a-an("at(ra2 en t#%as $as #p#rt(n!%a%es #-# sea neesar!# para !nspe!#nar e$ -ater!a$# n#t!"!ar4 a$ Res!%ente '(e $a Inspe!+n ser4 7e7a en (n $(,ar %!"erente a$ $(,ar %e $a-an("at(ra2 # n#t!"!ar4 a$ Res!%ente '(e $a Inspe!+n n# ser4 7e7a p#r 7a)erseren(n!a%# a e$$a1N!n,n -ater!a$2 (.as -(estras se 7an s#$!!ta%#2 %e)er4 e-p$earse en $a #)ra 7asta '(ese $es 7a.a %a%# $a apr#)a!+n p#r esr!t# p#r e$ S(per3!s#r1 La apr#)a!+n %e (a$'(!er -(estra ser4 s+$# p#r $as arater0st!as # (s# n#-)ra%# en ta$ apr#)a!+n . n!n,(na #tra1N!n,(na apr#)a!+n %e -(estra se t#-ar4 para a-)!ar # -#%!"!ar (a$'(!er re'(!s!t# %e$C#ntrat#1

&. ESTRUCTURAS Y SERVICIOS TEMPORALES&.1 ESTRUCTURAS TEMPORALES

- 5 -




T#%a #)ra te-p#ra$2 %e"ensas2 )ast!%#res2 a-!n#s2 ent!)a%#s2 en#"ra%#s . s!-!$ares2 et?'(e p(e%an nees!tarse en $a #nstr(!+n %e $as #)ras . $#s (a$es n# s#n %esr!t#s #espe!"!a%#s t#ta$ # par!a$-ente2 %e)en ser s(-!n!stra%#s2 -anten!%#s . re-#3!%#s p#r e$ Res!%ente . e$ ser4 resp#nsa)$e p#r $a se,(r!%a% . e"!!en!a %e ta$es #)ras . (a$'(!er %a/# '(e p(e%a res($tar %e s( "a$$a # %e s( #nstr(!+n2 -anten!-!ent# ( #pera!+n

!na%e(a%#s1En t#%#s $#s p(nt#s %e $a #)ra %#n%e sean #)str(!%#s $#s aes#s p)$!#s2 p#r a!+n %e$Res!%ente en $a e*e(!+n %e $as #)ras re'(er!%as2 &ste %e)er4 pr#3eer t#%as $asestr(t(ras te-p#ra$es # a-!n#s para -antener e$ aes# a$ p)$!# en t#%# -#-ent#1

&.2 SERVICIOS TEMPORALESE$ Res!%ente pr#3eer4 e$ a)aste!-!ent# %e a,(a s! es neesar!#2 pr#3eer4 . ten%er4 $as$0neas %e a,(a neesar!as 7asta e$ $(,ar %e (s#2 pr#(rar4 t#%#s $#s ser3!!#s neesar!#s1E$ Res!%ente pr#7!)!r4 . pre3en%r4 $a #-!s!+n %e -#$est!as en e$ s!t!# %e $a #)ra # en $apr#p!e%a% a%*(nta . penar4 a (a$'(!er e-p$ea%# '(e 7a.a 3!#$a%# esta re,$a1E$ Res!%ente pr#3eer4 . -anten%r4 en estr!ta #n"#r-!%a% #n $a Le. para e$ (s# %e s(se-p$ea%#s . #)rer#s2 "a!$!%a%es %e a$!-enta!+n . s(-!n!str# %e a,(a p#ta)$e para e$ (s#!n%!spensa)$e %e est#s1En t#%# -#-ent# e*er!tar4 prea(!#nes para $a pr#te!+n %e pers#nas . pr#p!e%a%es1Se #)ser3ar4n $as %!sp#s!!#nes %e se,(r!%a% %e $as $e.es 3!,entes ap$!a)$es2 %e$Re,$a-ent# Na!#na$ %e C#nstr(!#nes1 T#%# e$ e'(!p# Me4n!# . t#%a a(sa %e r!es,#ser4n 3!,!$a%#s # e$!-!na%a1 . REPLANTEO DE OBRAS.1 GENERALIDADEST#%as $as #)ras ser4n #nstr(!%as %e a(er%# #n $#s tra6#s ,ra%!entes . %!-ens!#nes-#stra%#s en $#s p$an#s #r!,!na$es # #-p$e-enta%#s2 # -#%!"!a%#s p#r e$ S(per3!s#r1 Laresp#nsa)!$!%a% #-p$eta p#r e$ -anten!-!ent# %e$ a$!nea-!ent# . ,ra%!entes %e %!se/#s2

reae s#)re e$ Res!%ente1L#s a$!nea-!ent#s . ,ra%!entes ser4n %!sp(est#s p#r e$ S(per3!s#r se,n e$ pr#,res# %e $a#)ra . ser4n $#a$!6a%#s para a(sar e$ -en#r !n#n3en!ente2 '(e sea p#s!)$e2 en $apr#se(!+n %e $a #)ra2 s!n a"etar $a )#n%a% %e $a -!s-a1 E$ Res!%ente n# e"et(ar4e5a3a!+n2 n! #$#ar4 #tr#s -ater!a$es '(e p(e%an a(sar !n#n3en!entes en e$ (s# %e$#s tra6#s . ,ra%!entes %a%#s1 Re-#3er4 (a$'(!er #)str(!+n #$#a%a p#r &$2 en#ntrar!# %e esta %!sp#s!!+n1

.2 TOPOGRAFÍAE$ N$e# E*e(t#r s(-!n!strar4 a s( pr#p!# #st#2 estaas . #tr#s -ater!a$es . prestar4t#%a $a a.(%a2 !n$(.en%# pers#na$ espe!a$!6a%#2 '(e p(e%a ser re'(er!%# p#r e$

S(per3!s#r para rea$!6ar $#s tra6#s . rep$ante#s? . #-pr#)ar $as -aras %e ,ra%!ente1 E$S(per3!s#r esta)$eer4 p(nt#s %e n!3e$2 $0neas %e )ase .@( #tr#s p(nt#s pr!n!pa$es %e#ntr#$2 tra6#s . ,ra%!entes1 E$ Res!%ente #-pr#)ar4 ta$es $0neas . ,ra%!entes p#r t#%#s$#s -e%!#s #-# &$ #ns!%ere neesar!#2 . antes %e (sar$#s2 $$a-ar4 $a aten!+n %e$S(per3!s#r s#)re (a$'(!er !ne5at!t(% %e e$$#s1 E$ Res!%ente s!n e-)ar,#2 estar4 s(*et# a$a #-pr#)a!+n . re3!s!+n %e$ S(per3!s#r1E$ Res!%ente %e)er4 -antener s("!!entes !nstr(-ent#s para n!3e$a!+n . para$e3anta-!ent#s . p$an!-&tr!#s2 en2 # era %e$ terren# %(rante $#s tra)a*#s2 para e$ tra)a*#%e tra6a%#1 E$ pers#na$ e5pert# ser4 pr#p#r!#na%# p#r e$ Res!%ente1E$ Res!%ente2 -anten%r4 !n"#r-a%# a$ S(per3!s#r2 #n (na ra6#na)$e ant!!pa!+n2 %e s(snees!%a%es para tra6#s . ,ra%!entes a "!n %e '(e se $e p(e%a entre,ar t#%as $as -e%!%as

neesar!as para re,!str# . pa,# #n e$ -0n!-# %e !n#n3en!en!a a$ S(per3!s#r . %e-#ra a$Res!%ente1

. SEÑALES- 6 -




E$ Res!%ente (!%ar4 t#%#s $#s p(nt#s2 estaas2 se/a$es %e ,ra%!entes2 7!t#s . p(nt#s %en!3e$ BM <Ben7 Mar= 7e7#s # esta)$e!%#s en $a #)ra2 $#s resta)$eer4 s! s#nestr#pea%#s . se 7ar4 ar,# para ret!"!ar $a #)ra !nsta$a%a !napr#p!a%a -ente %e)!%# a$n# -anten!-!ent# # n# pr#te!+n2 # re-#!+n s!n a(t#r!6a!+n %e $as estaas2 -aras .p(nt#s esta)$e!%#s1

.! ERRORES U OMISIONESL#s err#res ( #-!s!#nes '(e p(e%an en#ntrarse en e$ Pr#.et#2 tant# en %!se/#s #-# en-etra%#s2 se p#n%r4n !n-e%!ata-ente p#r esr!t# a #n#!-!ent# %e$ In,en!er# S(per3!s#r %es!,na%# para $a #)ra2 para s( s#$(!+n respet!3a1 E$ !n(-p$!-!ent# # %e-#ra %e estere'(!s!t# ser4 e5$(s!3a resp#nsa)!$!%a% %e$ Res!%ente . n# #)$!,a a $a Ent!%a% C#ntratantea pa,#s a%!!#na$es1

." CONDICIONES DEL SUBSUELOE$ Res!%ente n#t!"!ar4 p#r esr!t# a $a Inspe!+n (a$'(!er s!t(a!+n %e$ s()s(e$# . #tra#n%!!+n "0s!a '(e sea %!"erente a a'(e$$as !n%!a%as en $#s p$an#s # en $asespe!"!a!#nes1 De)er4 at(ar tan pr#nt# #-# sea p#s!)$e . antes %e e"et(ar (a$'(!er a$tera!+n %e %!7a #n%!!+n2 para e3!tar $a-enta!#nes p#ster!#res1

10. CONTROL DE AGUA DURANTE LA CONSTRUCCIÓNEsta espe!"!a!+n se re"!ere a$ -ane*# tant# %e $as a,(as s()terr4neas as0 #-# %e $asa,(as s(per"!!a$es '(e p(%!eran %a/ar $as estr(t(ras %e $as #nstr(!#nes '(e serea$!6a %(rante $a e*e(!+n %e $#s %!"erentes tra)a*#s espe!"!a%#s? p#r #ns!,(!ente2 e$tra)a*# #-pren%e e$ s(-!n!str# %e t#%#s $#s -e%!#s -ater!a$es2 -an# %e #)ra . e'(!p#sneesar!#s para -antener $!)res %e a,(as $as #)ras en e*e(!+n . para $# (a$ e$Res!%ente !n$(!r4 %entr# %e a%a (na %e $as part!%as espe0"!as #rresp#n%!entes2 e$#st# %e est#s tra)a*#s1

E$ Res!%ente %e)er4 e*e(tar t#%as $as #)ras pr#3!s!#na$es . tra)a*#s '(e sean neesar!#spara %esa,(ar . pr#te,er #ntra !n(n%a!#nes $as 6#nas %e #nstr(!+n2 $as 6#nas %epr&sta-# . %e-4s 6#nas2 %#n%e $a presen!a %e a,(a a"ete $a a$!%a% # $a e#n#-0a %e $a#nstr(!+n2 an (an%# e$$as n# est(3!eran !n%!a%as en $#s p$an#s .@# n# 7()!eran s!%#%eter-!na%as p#r e$ Inspet#r1L#s tra)a*#s . #)ras pr#3!s!#na$es a '(e se re"!ere esta espe!"!a!+n2 ser3!r4n para%es3!ar2 #ntener2 e3a(ar .@# )#-)ear $as a,(as2 %e -#%# ta$ '(e n# !nter"!eran #n e$a%e$ant# %e $as #)ras p#r #nstr(!r2 n! en s( e*e(!+n . #nser3a!+n a%e(a%as1 E$Res!%ente %e)er4 -antener #nt!n(a-ente estas #n%!!#nes %e tra)a*# %(rante e$ t!e-p#'(e sea neesar!# a *(!!# %e$ Inspet#r1

11. ESTRUCTURAS EXISTENTES

11.1 RESPONSABILIDAD DEL RESIDENTEE$ Res!%ente ser4 entera-ente resp#nsa)$e p#r t#%#s $#s %a/#s a estr(t(ras e5!stentesta$es #-# p#stes2 p(entes2 a-!n#s2 er#s2 -(r#s %e #nten!+n . #tras estr(t(ras %e(a$'(!er $ase en#ntra%as %(rante e$ pr#,res# %e $a #)ra . ser4 resp#nsa)$e p#r %a/#s a$a pr#p!e%a% p)$!a # pr!3a%a '(e res($te %e est#1E$ #st# %e pr#te!+n2 ree-p$a6# en s(s p#s!!#nes . #n%!!#nes #r!,!na$es #!n%e-n!6a!+n p#r %a/#s . per*(!!#s %er!3a%#s a $as estr(t(ras a"eta%as p#r $a #)ra2 #'(e 7an s!%# espe!"!a%as2 ser4n #ns!%era%as #-# !n$(!%as en e$$#s? e$ pa,# para est#ser4 #-# %!sp#n,a e$ C#ntrat#1

11.2 PREAVISOC#n (na ant!!pa!+n %e a(er%# a $# est!p($a%# en $#s Re,$a-ent#s2 e$ Res!%ente %e)er4#-(n!ar a$ S(per3!s#r s#)re (a$'(!er estr(t(ra <3!3!en%as2 #n%(t#s2 p(entes2

- 7 -




a-!n#s2 et1= '(e p(e%a ser a"eta%a #n $a #rresp#n%!ente #)ra a "!n %e pr#te,er #t#-ar $as -e%!%as #rret!3as '(e #ns!%eren a#nse*a)$es para %!s-!n(!r $#s!n#n3en!entes '(e se presenten %(rante $a e*e(!+n %e $a #nstr(!+n1

11. OBRAS EXISTENTES

En t#%# -#-ent#2 e$ Res!%ente -anten%r4 e$ ser3!!# %(rante e$ pr#es# %e e*e(!+n %e$a #)ra? p(%!en%# e$ Res!%ente2 pre3!a a(t#r!6a!+n %e S(per3!s#r2 a%#ptar (a$'(!er #tr#s!ste-a %e -anten!-!ent# %e$ ser3!!# at(a$ (an%# se est& e*e(tan%# $as #)ras1

12. PROTECCIONESE$ Res!%ente pr#te,er4 $as #)ras . a$ p)$!# -e%!ante $as pre3!s!#nes a'(0 espe!"!a%as (#tras '(e "(eran neesar!as1E$ Res!%ente pr#3eer4 )arreras apr#p!a%as2 $etrer#s espe!"!a%#s #-# Pe$!,r# #C(!%a%# # V0a Cerra%a et1 para e3!tar a!%entes en e$ $(,ar %e $a #)ra1

1. LIMPIE*ADesp(&s %e $a ter-!na!+n %e $#s tra)a*#s2 e$ Res!%ente2 s!n #st# a%!!#na$ para $aEnt!%a%2 %esa$#*ar4 t#%# %esper%!!#2 e%!"!a!#nes2 -ater!a$ "(era %e (s#2 "#r-as %e#nret# . #tr#s -ater!a$es '(e $e pertene6an # (sa%# )a*# s( %!re!+n '(e seen(entren %entr# # en $as !n-e%!a!#nes %e$ $(,ar %e $a #)ra1 En as# %e In(-p$!-!ent#%e esta $a)#r2 $a Ent!%a% C#ntratante p#%r4 7aer$# a e5pensas %e$ Res!%ente1

1!. UBICACIÓN DE LAS INSTALACIONES DEL CAMPAMENTOE$ In,1 Res!%ente %e)er4 tener en (enta e$ $(,ar apr#p!a%# para $a ()!a!+n %e $#sa-pa-ent#s2 %ep+s!t#s2 et1 De)e respetarse e$ %ere7# %e terer#s respet# a $a()!a!+n %e a-!n#s2 %er!3a!#nes %e a,(a2 et1 1". +ORARIO DE TRABAJO

E$ Res!%ente antes %e $a !n!!a!+n %e $a #)ra %e)er4 #)$!,at#r!a-ente p#ner en#n#!-!ent# %e $#s #)rer#s e$ 7#rar!# %!(rn# %e tra)a*#s2 a "!n %e '(e &sta p(e%a %!sp#ner (n a%e(a%# #ntr#$ %e $#s -!s-#s1Una 3e6 !n!!a%#s $#s tra)a*#s2 e$ In,en!er# S(per3!s#r2 a s#$!!t(% %e$ Res!%ente p#%r4a(t#r!6ar $a e*e(!+n %e tra)a*#s "(era %e$ 7#rar!# esta)$e!%#2 s!e-pre '(e a s( r!ter!#2 $a3!s!)!$!%a% )a*# #n%!!#nes %e !$(-!na!+n nat(ra$ # art!"!!a$ sea a%e(a%a1

1#. MEDIDAS DE SEGURIDADE$ In,1 Res!%ente T#-ar4 $as -e%!%as %e se,(r!%a% neesar!as . s("!!entes para re%(!r a$ -0n!-# $a p#s!)!$!%a% %e$ a!%entes a$ pers#na$ . p#s!)$es %a/#s a $as pr#p!e%a%es .terren#s1 (e%a e5presa-ente pr#7!)!%# e$ a$-aena-!ent# %e e5p$#s!3#s # %et#nantes .

#-)(st!)$es en $#s a-pa-ent#s2 %e)!en%# ()!arse $#s %ep+s!t#s %e &st#s -ater!a$esen $(,ares a%e(a%#s . a %!stan!as pr(%entes '(e e3!ten (a$'(!er pe$!,r# para $aspers#nas2 tra)a*a%#res2 )!enes # terren#s1

1%. SERVICIOS DE PRIMEROS AUXILIOSEn e$ a-pa-ent#2 e$ In,1 Res!%ente %e)er4 %!sp#ner %e (n )#t!'(0n pr#3!st# %e-e%!a-ent#s e !nstr(-ent#s -0n!-# para $a aten!+n %e $#s a!%entes . en"er-e%a%es$e3es %e $as pers#nas %e $a #)ra1

1&. LIMPIE*A FINAL DE LA OBRAE$ Res!%ente %e)e e"et(ar $a $!-p!e6a t#ta$ %e a%a (n# %e "rentes %e tra)a*#2 a$ "!na$ %e $a

e*e(!+n %e $#s tra)a*#s2 a "!n %e pr#e%er a s( entre,a . reep!+n11. ORDEN DE PRELACION

- 8 -




En as# %e !n#n,r(en!a entre p$an#s . Me-#r!a Desr!pt!3a <In$(.en%# Espe!"!a!#nesT&n!as= pre3a$ee $# '(e !n%!an $#s p$an#s1

B). PRESUPUESTO DEL PROYECTO

01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE .#0X!.20M

D,-/34E$ arte$ se ()!ar4 en (na 6#na 3!s!)$e . %#n%e e5!sta !r($a!+n tant# peat#na$ #-#3e7!($ar1 Este ten%r4 (na a$t(ra %e 8- %e $#s (a$es - se e-p#trar4n en e$ terren#1 E$-ensa*e a e-!t!r ser4 %a%# p#r $a Ent!%a% 9!nan!era2 E*e(t#ra2 M#nt# %e 9!nan!a-!ent#. P$a6# %e E*e(!+n1L#s -ater!a$es a e-p$earse ser4n na!#na$es %e pr!-era a$!%a% . p!nt(ra a$ +$e#1 L#sp#stes ser4n %e -a%era #n %!-ens!#nes s("!!entes para res!st!r $#s es"(er6#s a '(eser4n s#-et!%#s1 La part!%a #nte-p$a $a a%'(!s!!+n %e$ arte$ . %e s( #$#a!+n en #)ra1La (n!%a% %e -e%!%a ser4 $a Un!%a%1

M56787 8, E9,:34E$ arte$ %e #)ra se #$#ar4 en (n $(,ar 3!s!)$e #n tres # (atr# patas %e r#$$!6# %ee(a$!pt# %e F 2 &st#s r#$$!6#s se p$antar4n en 7#.#s an7#s . pr#"(n%#s ta$ '(e p(e%an#$#arse #n "a!$!%a% $#s r#$$!6#s . $(e,# se pr#e%e a #$#ar e$ arte$ -e%!ante $a3#s2pern#s2 p!nt(ra ant!#rr#s!3#2 a$a-)res2 et1 a (na a$t(ra $# s("!!ente a$t# para e3!tar (a$'(!er per*(!!#1

U38;8 8, <,88;4La "#r-a %e -e%!%a es $a (n!%a% . se pre3& $a !nsta$a!+n %e (n s#$# arte$ para $a #)ra1

B;-,- 8, ;=74E$ pa,# ser4 a$ pre!# (n!tar!# a$ #ntrat#2 %!7# pa,# #nstr(!r4 #-pensa!+n #-p$etap#r t#%a $a -an# %e #)ra . 7erra-!entas1

02.00 TRABAJOS PROVISIONALES

01.02 MOVILI*ACION Y DESMOVILI*ACION DE EQUIPO

D,-/3Se #ns!%era %entr# %e esta part!%a2 a$ transp#rte %e $a -e6$a%#ra %e #nret# . #tr#se'(!p#s $!3!an#s '(e se e-p$ear4n en $a #)ra %(rante s( e*e(!+n? as0 #-# e$ #st# p#r

#nept# %e %es-#3!$!6a!+n1

U38;8 M,83 > F7/<; 8, P;=7.La (n!%a% %e -e%!%a ser4 en "#r-a ,$#)a$ <G$)=1 E$ pa,# se rea$!6ar4 en 8 a$ #n$(!r $a-#3!$!6a!+n %e $#s e'(!p#s . e$ rest# (an%# se 7a.a #-pr#)a%# $a %es-#3!$!6a!+n t#ta$1

B;-,- 8, P;=7E$ pa,# se e"et(ar4 p#r en "#r-a ,$#)a$ <G$)=2 #n $#s pre!#s (n!tar!#s %e$ pres(p(est#enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra27erra-!entas2 transp#rte . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e se re'(!ere para $a e*e(!+n%e$ tra)a*#=1

0.00 CANAL DE CONDUCCION L?1.#!! @M C73-6/:3)01 TRABAJOS PRELIMINARES

- 9 -




01.01 LIMPIE*A DE TERRENO MANUAL

D,-/34L; <,; 8, 6,//,37 ,3 6787 , 6/;<7 8, ; 3,; 8, 738:3 ; 73-6/:/-, -,

/,;;/ ;97 , ;7/6, 7<:3; :, ,- , /:/7 73-8,/;87 ,3 , /,-,36,P/7>,67.En este r()r# se !n$(.e (n #n*(nt# %e tra)a*#s %est!na%#s a e$!-!nar en $a 6#na tra)a*#2a$,(n#s #)st4($#s '(e !-p!%en e$ n#r-a$ %esarr#$$# %e $#s tra)a*#s %e #nstr(!+n %e$ana$ %e #n%(!+n2 #-# s#n $a 3e,eta!+n e5!stente a$re%e%#r %e $a 6#na %#n%e se#nstr(!r4 $a #)ra %e arte . %e a(er%# a $#s p$an#s2 en (n an7# pr#-e%!# %e (n -etr#1

U38;8 8, <,88;4Se -e%!r4 esta part!%a p#r -etr# (a%ra%# <MK= %e $a part!%a e*e(ta%a2 # s(-an%# p#r partes %e $a -!s-a para %ar (n t#ta$1

B;-,- 8, ;=74E$ pa,# se e"eta %e a(er%# a$ pre!# (n!tar!# p#r -etr# (a%ra%# '(e #ns!ste en $a#-pensa!+n %e -an# %e #)ra2 -ater!a$2 7erra-!entas e !-pre3!st#s neesar!#s1

01.02 TRA*OH NIVELACION Y REPLANTEO DE CANALES

D,-/34En esta part!%a se #ns!%erar4 rea$!6ar $#s tra)a*#s t#p#,r4"!#s2 p$an!-&tr!#s .a$t!-&tr!#s neesar!#s para rea$!6ar (n rep$ante# ,enera$ a $# $ar,# %e $a L0nea %eC#n%(!+n 7a e5a3ar . $a ()!a!+n %e $as O)ras %e arte1

M56787- 8, ,9,:3:Se 3er!"!ar4n $as -e%!%as . n!3e$es en )ase a $#s Ben7 Mars e5!stentes . $#s 7!t#s %ere"eren!a2 as0 #-# para rea$!6ar e3ent(a$es a*(stes %e$ pr#.et#1 Se #$#ar4n p$ant!$$as%e #tas2 #-# ta-)!&n se -arar4n # se estaar4n $#s a$!nea-!ent#s re"eren!a$es antes%e !n!!ar $#s tra)a*#s1 As0 -!s-# se -arar4 $a pr#,res!3a %es%e e$ !n!!# %e$ tra-# 7asta e$ "!na$ a%a K8 -etr#s1

M56787 8, <,834E$ tra)a*# e*e(ta%# se -e%!r4 p#r -etr#s $!nea$es %e rep$ante# rea$!6a%#1

F7/<; 8, ;=74E$ pa,# ser4 p#r -etr# $!nea$2 #n e$ pre!# (n!tar!# !n%!a%# en e$ pres(p(est# %e #)ra %e$E5pe%!ente1

02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.01 EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO

D,-/3En $as e5a3a!#nes est4n !n$(!%as $as #pera!#nes neesar!as para re"!nar .@# $!-p!ar $!-p!e6a %e $a 6#na %e e5a3a!+n en -ater!a$ s(e$t# %#n%e p#ster!#r-ente se #nstr(!r4 e$ana$? re-#3er e$ -ater!a$ pr#%(t# %e $as e5a3a!#nes a $as 6#nas %e #$#a!+n $!)re2 %eta$ "#r-a '(e n# !nter"!era #n e$ n#r-a$ %esarr#$$# %e $#s tra)a*#s2 as0 #-# $a

#nser3a!+n %e %!7as e5a3a!#nes p#r e$ t!e-p# '(e se re'(!era 7asta $a #nstr(!+nsat!s"at#r!a %e $#s tra)a*#s #rresp#n%!entes1

- 10 -




M56787 8, E9,:3Este tra)a*# se rea$!6ar4 #n 7erra-!entas -an(a$es #-# pa$a2 p!# . )arretas <se,nesta)$e!%# en e$ pres(p(est#=2 para rea$!6ar e$ -#3!en%# %e$ -ater!a$ e5!stente1 E$ -ater!a$pr#3en!ente %e $as e5a3a!#nes ser4 %!sp(est# en $a "#r-a !n%!a%a en $#s p$an#s # se,n$as +r%enes %e$ In,en!er# S(per3!s#r1

U38;8 8, M,83Las e5a3a!#nes en -ater!a$ s(e$t#2 se -e%!r4n en -etr#s )!#s <M= #n apr#5!-a!+na $a (n!%a%1 Para ta$ e"et# se %eter-!nar4 $#s 3#$-enes e5a3a%#s %e a(er%# a$ -&t#%#%e$ pr#-e%!# %e $as 4reas e5tre-as entre $as esta!#nes '(e se re'(!ere1

B;-,- 8, ;=7E$ pa,# se e"et(ar4 se,n e$ a3ane en -ater!a$ s(e$t# . %e a(er%# a$ pre!# (n!tar!##ntrata%# para $a part!%a %e$ Pres(p(est#1

02.02 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO

D,-/34Esta part!%a se rea$!6a %esp(&s %e $a #nstr(!+n %e $a #)ra %e arte2 para ,arant!6ar $aesta)!$!%a% %e $a estr(t(ra1 E$ -ater!a$ %e re$$en# #-pren%e e$ -ater!a$ '(e se e7a en e$"#n%# %e $a 6an*a . 7asta $a a$t(ra !n%!a%a en $#s p$an#s . se %e)e e5ten%erse en apas%e - %e espes#r2 . ap!s#narse -(. )!en antes %e e7ar $a pr+5!-a apa1

M,834La -e%!!+n ser4 p#r -1

F7/<; 8, ;=74E$ pa,# se 7ar4 p#r -12 #n $#s %e pre!# (n!tar!# %e$ pres(p(est#1 D!7# pa,# #nst!t(!r4#-pensa!+n t#ta$ p#r $a -an# %e #)ra2 e'(!p#s2 7erra-!entas . (a$'(!er #tr# !ns(-#'(e se re'(!era para e*e(tar e$ tra)a*#1

0 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

0.01 CONCRETO FC?1!0@GCM2H CON ME*CLADORA

D,-/34D!7# #nret# se (sar4 en $as estr(t(ras !n%!a%as %e$ %esarena%#r2 #-# es e$a$!3!a%er# %e %e-as0as . #tr#s esta)$e!%#s en $#s p$an#s1E$ #nret# s!-p$e #nsta %e e-ent# . a,re,a%#s2 %#s!"!a%#s en ta$ "#r-a '(e se

#)ten,a a $#s K %0as (na res!sten!a -0n!-a a $a #-pres!+n %e 8 ,@-K1 Laprepara!+n se rea$!6a #n $a a.(%a %e (na -e6$a%#ra %e #nret# t!p# tr#-p#2 %#n%e se-e6$an $#s -ater!a$es2 p#r (n espa!# -0n!-# %e (n -!n(t# p#r tan%a2 $#,ran%# (na-e6$a 7#-#,&nea1 Se t#-ar4n -(estras %e a(er%# a $as N#r-as T&n!as Na!#na$esITINTEC1

M56787 8, ,9,:3E$ #nret# p#%r4 3a!arse (na 3e6 #-pata%a . en#"ra%#2 %!reta-ente a$ -#$%e2s!e-pre '(e $# per-!ta $a esta)!$!%a% %e$ ta$(%1

U38;8 8, M,88;

E$ tra)a*# e*e(ta%# se -e%!r4 en -etr#s )!#s <M= -e%!%as en s( p#s!!+n "!na$2 #n $aapr#)a!+n %e $a s(per3!s!+n1

- 11 -




B;-,- 8, P;=7E$ pa,# se e"et(ar4 p#r -etr# )!# <M=2 #n $#s pre!#s (n!tar!#s %e$ pres(p(est#enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra27erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e sere'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*#=1

0.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE CANALES

D,-/34S#n tra)a*#s %e en#"ra%# . %esen#"ra%# '(e se rea$!6an #n -a%era '(e s!r3e %e -e%!#para #)tener estr(t(ras %e$ Desarena%#r2 %#n%e se s(-!n!strar42 para 7a)!$!tar . #$#ara$as "#r-as %e -a%era neesar!a para e$ 3a!a%# %e %!7as estr(t(ras? $as part!%as !n$(.ee$ %esen#"ra%# . e$ s(-!n!str# %e -ater!a$es %!3ers#s2 #-# $a3#s . a$a-)res2 et1

M56787 8, E9,:3:E3 , E37K/;874E$ Res!%ente %e)er4 ,arant!6ar e$ #rret# ap(nta$a-!ent# %e $#s en#"ra%#s %e -a%era'(e res!stan p$ena-ente2 s!n %e"#r-a!#nes2 e$ e-p(*e %e$ #nret# a$ -#-ent# %e$$$ena%#1 L#s en#"ra%#s se (sar4n a$ !nter!#r %e$ ana$2 para %ar "#r-a a $#s -(r#s . para#n"!nar e$ #nret# . %ar$e $a "#r-a neesar!a se,n '(e !n%!'(e $#s p$an#s . %e a(er%# a$as %!-ens!#nes re'(er!%as1

E3 , 8,-,37K/;874En ,enera$2 $as "#r-as %e -a%eras n# %e)er4n '(!tarse 7asta '(e e$ #nret# se 7a.aen%(re!%# s("!!ente-ente #-# para s#p#rtar #n se,(r!%a% s( pr#p!# pes# . $#s pes#ss(perp(est#s '(e p(e%an #$#arse s#)re e$1

U38;8 8, M,834

Esta part!%a se (ant!"!ar4 p#r -etr# (a%ra%# %e -a%era <MK= %e en#"ra%# .%esen#"ra%#? $as %!-ens!#nes (sa%as ser4n a'(e$$as '(e se -(estran en $#s -etra%#sse,n $#s p$an#s # $as '(e 7a.an s!%# !n%!a%as p#r esr!t# p#r e$ !n,en!er# s(per3!s#r1

B;-,- 8, ;=74E$ pa,# se e"et(ar4 p#r -etr# (a%ra%# %e -a%eras en#"ra%as . %esen#"ra%as2 #n $#spre!#s (n!tar!#s %e$ #ntrat# enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4#-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra2 7erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%##tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e se re'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*#=1

0! JUNTAS ASFALTICAS

0!.01 JUNTAS ASFALTIC E?1H CANALES.

D,-/34E$ Pre!# Un!tar!# !n$(.e $#s #st#s %e -an# %e #)ra2 -ater!a$es2 7erra-!entas . e'(!p#neesar!#s para rea$!6ar $a $!-p!e6a %e $a *(nta # )r(/a %e$ ana$2 e$ s(-!n!str# . $a#$#a!+n %e$ -ater!a$ %e )ase . -ater!a$ as"4$t!# <as"a$t# RC;K8= para e$ se$$a%# %e *(ntas %e$ re3est!-!ent# %e$ ana$ . %e %!$ata!+n en $as estr(t(ras2 %e #n"#r-!%a% #n $#sp$an#s . Espe!"!a!#nes T&n!as1 La %#s!"!a!+n es %e : <arena: as"a$t#=2 '(e se %e)ea$entar pre3!a-ente antes %e$ -e6$a%# . #$#a!+n1

U38;8 8, M,834La (n!%a% %e -e%!%a para e$ pa,# es e$ -etr# $!nea$ <-= %e *(nta -e%!%a en $#s p$an#s %e%!se/#1

- 12 -




B;-,- 8, ;=74E$ pa,# se e"et(ar4 p#r -etr# $!nea$ %e *(nta as"4$t!a #$#a%a2 #n $#s pre!#s (n!tar!#s%e$ pres(p(est# enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$<-an# %e #)ra2 7erra-!entas . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e se re'(!ere para $ae*e(!+n %e$ tra)a*#=1

0!.00 PASARELA PEATONAL 01 UNIDAD)

01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.01 LIMPIE*A DE TERRENO MANUAL Í%e- a 8 ; 81801.02 TRA*OH NIVELACION Y REPLANTEO EN OBRAS DE ARTE Í%e- a 8 ; 818K


02.01 EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO Í%e- a 8 ; 8K18

02.02 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO Í%e- a 8 ; 8K18K


0.01 CONCRETO CICLOPEO F ? 1%"@GCM2 0 DE PM

D,-/34L#s ap#.#s %e $a pasare$a 3e7!($ar ser4n #nstr(!%#s %e C#nret# C!$+pe# "Q,@-K 8 P!e%ra Me%!ana1E$ #nret# s!-p$e #nsta %e e-ent# . a,re,a%#s2 %#s!"!a%#s en ta$ "#r-a '(e se#)ten,a a $#s K %0as (na res!sten!a -0n!-a a $a #-pres!+n %e ,@-K <en pr#)etas

n#r-a$es %e 5 K=1 Se t#-ar4n -(estras %e a(er%# a $as N#r-as T&n!as Na!#na$esITINTEC1 Se a,re,ar4 p!e%ra en (n 3#$(-en '(e n# e5e%a e$ 8 . #n (n ta-a/#-45!-# %e 81 a 81K8 -ts %e %!4-etr#1

U38;8 8, M,88;E$ tra)a*# e*e(ta%# se -e%!r4 en -etr#s )!#s <-= -e%!%as en s( p#s!!+n "!na$2 #n $aapr#)a!+n %e$ s(per3!s#r1

M56787 8, ,9,:3E$ e-ent# a (t!$!6arse ser4 e-ent# P+rt$an% I %e pes# 1 ,1E$ #nret# p#%r4 3a!arse (na 3e6 en#"ra%#2 %!reta-ente a $a a*a2 s!e-pre '(e $#per-!ta $a esta)!$!%a% %e$ ta$(%1N# se #$#ar4n $as p!e%ras2 s!n antes 7a)er 3a!a%# (na apa %e #nret# %e p#r $#-en#s 8- %e espes#r1 T#%as $as p!e%ras %e)er4n '(e%ar #-p$eta-ente r#%ea%as p#r $a -e6$a1

B;-,- 8, P;=7E$ pa,# se e"et(ar4 p#r -etr# )!# <-=2 #n $#s pre!#s (n!tar!#s %e$ #ntrat#enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra27erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e sere'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*#1

0.02 CONCRETO FC?1%" @GCM2H CON ME*CLADORA

D,-/34

- 13 -




D!7# #nret# se (sar4 en $as estr(t(ras %e$ %esarena%#r2 e$ (a$ se ap#.ar4n%!reta-ente s#)re e$ terren# nat(ra$1E$ #nret# #nsta %e e-ent# . a,re,a%#s2 %#s!"!a%#s en ta$ "#r-a '(e se #)ten,a a $#sK %0as (na res!sten!a -0n!-a a $a #-pres!+n %e ,@-K1 La prepara!+n se rea$!6a#n $a a.(%a %e (na -e6$a%#ra %e #nret# t!p# tr#-p#2 %#n%e se -e6$an $#s -ater!a$es2

p#r (n espa!# -0n!-# %e (n -!n(t# p#r tan%a2 $#,ran%# (na -e6$a 7#-#,&nea1Se t#-ar4n -(estras %e a(er%# a $as N#r-as T&n!as Na!#na$es ITINTEC1

M56787 8, ,9,:3E$ e-ent# a (t!$!6arse ser4 e-ent# P+rt$an% T!p# I <1 ,1=1 E$ #nret# p#%r4 3a!arse(na 3e6 en#"ra%# .@# %!reta-ente a $a 6an*a2 s!e-pre '(e $# per-!ta $a esta)!$!%a% %e$ta$(%1

U38;8 8, M,88;E$ tra)a*# e*e(ta%# se -e%!r4 en -etr#s )!#s <-= -e%!%as en s( p#s!!+n "!na$2 #n $aapr#)a!+n %e $a s(per3!s!+n1

B;-,- 8, P;=7E$ pa,# se e"et(ar4 p#r -etr# )!# <-=2 #n $#s pre!#s (n!tar!#s %e$ pres(p(est#enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra27erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e sere'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*#=1

0.0 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS

D,-/34S#n tra)a*#s %e en#"ra%# . %esen#"ra%# '(e se rea$!6an #n -a%era '(e s!r3e %e -e%!#para #)tener estr(t(ras %e a(er%# a $#s p$an#s2 %#n%e se s(-!n!strar42 para 7a)!$!tar .#$#ara $as "#r-as %e -a%era neesar!a para e$ 3a!a%# %e %!7as estr(t(ras? $aspart!%as !n$(.e e$ %esen#"ra%# . e$ s(-!n!str# %e -ater!a$es %!3ers#s2 #-# $a3#s .a$a-)res2 et1

M56787 8, E9,:3:E3 , E37K/;874E$ Res!%ente %e)er4 ,arant!6ar e$ #rret# ap(nta$a-!ent# %e $#s en#"ra%#s %e -a%era'(e res!stan p$ena-ente2 s!n %e"#r-a!#nes2 e$ e-p(*e %e$ #nret# a$ -#-ent# %e$$$ena%#1 L#s en#"ra%#s se (sar4n en e$ %esarena%#r2 %#n%e ser4 neesar!# para #n"!nar e$ #nret# . %ar$e $a "#r-a neesar!a se,n '(e !n%!'(e $#s p$an#s . %e a(er%# a $as%!-ens!#nes re'(er!%as1

E3 , 8,-,37K/;874En ,enera$2 $as "#r-as %e -a%eras n# %e)er4n '(!tarse 7asta '(e e$ #nret# se 7a.aen%(re!%# s("!!ente-ente #-# para s#p#rtar #n se,(r!%a% s( pr#p!# pes# . $#s pes#ss(perp(est#s '(e p(e%an #$#arse s#)re e$1

U38;8 8, M,834Esta part!%a se (ant!"!ar4 p#r -etr# (a%ra%# %e -a%era <MK= %e en#"ra%# .%esen#"ra%#? $as %!-ens!#nes (sa%as ser4n a'(e$$as '(e se -(estran en $#s -etra%#sse,n $#s p$an#s # $as '(e 7a.an s!%# !n%!a%as p#r esr!t# p#r e$ !n,en!er# s(per3!s#r1

B;-,- 8, ;=74E$ pa,# se e"et(ar4 p#r -etr# (a%ra%# %e -a%eras en#"ra%as . %esen#"ra%as2 #n $#spre!#s (n!tar!#s %e$ #ntrat# enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4

- 14 -




#-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra2 7erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%##tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e se re'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*#=1

0.0! ACERO ESTRUCTURAL F> ? !200 @GCM2E$ aer# es (n -ater!a$ #)ten!%# %e "(n%!!+n %e a$t#s 7#rn#s2 para e$ re"(er6# %e

#nret# . para #nret# pre;"a)r!a%# ,enera$-ente $#,ra%# )a*# $as n#r-as ASTM;A;2 A;2 A;? en )ase a s( ar,a %e "$(en!a ". K88,@- K1

U38;8 8, <,88;E$ tra)a*# e*e(ta%# se -e%!r4 en !$#,ra-#s <G= -e%!%as en s( p#s!!+n "!na$2 #n $aapr#)a!+n %e $a s(per3!s!+n1

B;-,- 8, P;=7E$ pa,# se e"et(ar4 p#r !$#,ra-#s <G=2 #n $#s pre!#s (n!tar!#s %e$ #ntrat#enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$ <-an# %e #)ra27erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str# '(e se

re'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*# en t#-a $atera$1

0".00 PASARELA VE+ICULAR 01 UNIDAD)


01.01 LIMPIE*A DE TERRENO MANUAL Í%e- a 8 ; 81801.02 TRA*OH NIVELACION Y REPLANTEO EN OBRAS DE ARTE Í%e- a 8 818K


0!.0 EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO Í%e- a 8 ; 8K180!.0! RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO Í%e- a 8 ; 8K18K


0.01 CONCRETO SIMPLE F ? 1%"@GCM2 0 DE PM I%e- a 8 ; 8180.02 CONCRETO FC?1%" @GCM2H CON ME*CLADORA Í%e- a 8 ; 818K0.0 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS Í%e- a 8 ; 8180.0! ACERO ESTRUCTURAL F> ? !200 @GCM2 Í%e- a 8 ; 818

0#.00 TOMA LATERAL 2 UND.)


01.01 LIMPIE*A DE TERRENO MANUAL Í%e- a 8 ; 81801.02 TRA*OH NIVELACION Y REPLANTEO EN OBRAS DE ARTE Í%e- a 8 ; 818K


02.01 EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO Í%e- a 8 ; 8K18

0 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE0.01 SOLADO E?2H CONCRETO FC?100 @GCM2

- 15 -




D,-/34C#nst!t(.e $as )ases para $a #nstr(!+n %e $#s -(r#s %e$ Reser3#r!#2 #n (n espes#r %eK . %e a(er%# a $#s p$an#s1 Para este e"et# se (t!$!6ar4 e-ent# . 7#r-!,+n2 para#)tener (n #nret# "Q88 ,@-K12 '(e $(e,# %e 3a!a%#2 se %e)e n!3e$ar para #)tener (na s(per"!!e (n!"#r-e1

M,834La -e%!!+n ser4 p#r -K1

F7/<; 8, ;=74E$ pa,# se 7ar4 p#r -K12 #n $#s %e pre!# (n!tar!# %e$ pres(p(est#1 D!7# pa,# #nst!t(!r4#-pensa!+n t#ta$ p#r $a -an# %e #)ra2 e'(!p#s2 7erra-!entas . (a$'(!er #tr# !ns(-#'(e se re'(!era para e*e(tar e$ tra)a*#1

0.02 ALBAÑILERIA DE PIEDRA 0.20 MH FC?1%" @GCM2.

D,-/3E$ -ater!a$ (t!$!6a%# para $a -a-p#ster0a %e p!e%ra asenta%a en #nret# #ns!st!r4 enr#as %e #r!,en 0,ne# n# %e$e6na)$e . res!stente a $a a)ras!+n . '(e est&n $!)res %ee$e-ent#s -!nera$es '(e se %es#-p#n,an a$ #ntat# #n e$ a,(a . '(e a%e-4s !-p!%an(na )(ena *(nta #n e$ -#rter# %e #nret#1 Las p!e%ras %e esta -a-p#ster0a ser4nasenta%as #n #nret# %e " ,@-1Las r#as '(e #nst!t(.en $a -a-p#ster0a ser4n p!e6as '(e #"re6an (n $a%# p$an# %eapr#5!-a%a-ente 8 - 5 K8 - . (.#s $a%#s perpen%!($ares a %!7# p$an# ten%r4n (naa$t(ra %e K8 - . ser4n tra)a*a%#s <antea%#s= a "!n %e #"reer (na s(per"!!esens!)$e-ente p$ana '(e per-!ta s( asenta-!ent# #n $a -0n!-a ant!%a% %e -e6$a entre$as p!e6as1Las p!e6as %e r#a estar4n $!-!ta%as a$ ta-a/# '(e p(e%a ser -an!p($a%# p#r $a "(er6a %e

(n 7#-)re s!n e'(!p# espe!a$1La -a-p#ster0a se #$#ar4 s#)re (na a-a %e #nret# %e 1 - %e espes#r2 s!en%#$as %!-ens!#nes %e $as *(ntas 3ert!a$es . 7#r!6#nta$es entre $as p!e6as -0n!-as1Las (n!#nes entre p!e%ras ser4n "!na$-ente "ra,(a%as #n $e7a%a %e e-ent#1 Para $aprepara!+n %e$ #nret# "Q ,@-K2 se se,(!r4n $as n#r-as ,enera$es !n%!a%as enestas espe!"!a!#nes para e$ #nret#1La p!e%ra ,ran%e a e-p$ear en $a prepara!+n %e$ #nret# !$+pe# n# e5e%er4 %e 8%e$ 3#$(-en t#ta$ . ser4 r#a sana2 an,($#sa2 %(ra)$e . $!-p!a2 %e %e ta-a/# pr#-e%!#1Se #$#ar4n %entr# %e$ #nret# s!-p$e . se 7ar4 %e -anera '(e '(e%a #-p$eta-enter#%ea%a %e #nret# #n -0n!-# %e 1 - %e separa!+n entre p!e%ra . p!e%ra2 a "!n %ee3!tar $a "#r-a!+n %e an,re*eras1 Las p!e%ras %e)er4n ser $a3a%as para '(e '(e%en $!)res

%e p#$3# . -ater!a e5tra/a2 se $es 7(-e%eer4 $a s(per"!!e antes %e s( #$#a!+ne3!tan%# e$ (s# %e p!e%ras %e "#r-a e5a,era%a-ente an,($#sa1

U38;8 M,83 > F7/<; 8, P;=7.Para $a -e%!!+n . pa,# se ten%r4 en (enta $as %!-ens!#nes rea$-ente e*e(ta%as en e$terren#2 s!en%# s( (n!%a% %e -e%!a%a e$ -etr# (a%ra%# <MK1=

OBRAS DE CONCRETO ARMADO

0!.01 CONCRETO FC?1%" @GCM2H CON ME*CLADORA Í%e- a 8 ; 818K

0!.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS Í%e- a 8 ; 8180!.0 ACERO FY?!200 @GCM. Í%e- a 8 ; 818

- 16 -




0" COMPUERTAS Y ACCESORIOS

0".01 INSTALACION DE COMPUERTA TIPO I DE 0.0 0.!0 MT.

D,-/3

La !nsta$a!+n %e $a #-p(erta para $a t#-a $atera$ se rea$!6ar4 a$ -#-ent# %e "!na$!6ar e$en#"ra%# . antes %e$ 3a!a%# %e $a -e6$a %e #nret# en $#s -(r#s1

U38;8 M,83 > F7/<; 8, P;=7.La (n!%a% %e -e%!%a ser4 en (n!%a% %e #-p(erta <(n%1= Insta$a%as1

B;-,- 8, P;=7E$ pa,# se e"et(ar4 p#r (n!%a% %e #-p(erta !nsta$a%a #n $#s pre!#s (n!tar!#s %e$pres(p(est# enten%!&n%#se '(e %!7# pre!# . pa,# #nst!t(!r4 #-pensa!+n t#ta$ <-an#%e #)ra2 7erra-!entas2 -a'(!nar!a .@# e'(!p#2 !-p(est#s . t#%# #tr# !ns(-# # s(-!n!str#'(e se re'(!ere para $a e*e(!+n %e$ tra)a*#1

0%.00 PRUEBA DE LABORATORIO

01 PRUEBAS DE LABORATORIO

01.01 PRUEBA DE DISEÑO DE ME*CLASS#n tra)a*#s pre3!#s '(e se rea$!6an2 antes %e $#s tra)a*#s %e #nret# ar-a%#2 %#n%e set#-an -(estras %e $#s a,re,a%#s %e $a antera a(t#r!6a%a . se rea$!6a e$ %!se/# %e $as-e6$as para $#s %!"erentes t!p#s %e #nret# a (t!$!6ar2 %eter-!n4n%#se as0 $aspr#p#r!#nes %e arena2 p!e%ra . a,(a neesar!as para #)tener $a res!sten!a re'(er!%a1Estas pr(e)as %e)en e"et(arse2 !n-e%!ata-ente 7!na%# $a #)ra2 #n $a "!na$!%a% %e

#)tener $#s res($ta%#s #n $a %e)!%a ant!!pa!+n a $a rea$!6a!+n %e $#s tra)a*#s %e#nret# s!-p$e . ar-a%#1 Se %e)en e"et(ar en (n $a)#rat#r!# re#n#!%# . %e prest!,!#,arant!6a%#2 a%e-4s %e e$$#2 se %e)e ana$!6ar $#s a,re,a%#s . %eter-!nar s! #nt!enen #n# s(stan!as %a/!nas a$ #nret# e5p(est# per-anente-ente e a,(a <presen!a %e sa$es2s($"at#s2 et1=? %e ser as0 se %e)e #ns!%erar #tra antera2 '(e e$ S(per3!s#r %e)er4re#-en%ar . a(t#r!6ar1

01.02 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO PRUEBA A LA COMPRESION)La res!sten!a a #ns!%erar es a'(e$$a #)ten!%a a $#s K %0as2 s!n e-)ar,# (n res($ta%# %eres!sten!a n# neesar!a-ente re"$e*a e$ #-p#rta-!ent# '(e %e)e tener $a %(ra)!$!%a% .3!%a t!$ %e$ #nret#1 La res!sten!a a #-pres!+n <"Q= '(e !n%!a $a a$!%a% %e$ #nret#

es $a res!sten!a '(e se #)ser3a en !$!n%r#s %e 5 8 -1 < 5 K= '(e 7an se,(!%# (nestr!t# pr#es# %e (ra%# en 7-e%# a (na te-perat(ra entre K . K WC 7asta $a e%a%%e K %0as1 D(rante $as pr!-eras K 7#ras %e)e respetarse '(e esa te-perat(ra est&#-pren%!%a entre . WC1En pr!n!p!#2 (na -(estra %e)e estar #-p(esta p#r n# -en#s %e %#s test!,#s p#r e%a%%e ensa.# s!en%# -0n!-a %e K para $a e%a% %e K %0as s! e$ e-ent# e-p$ea%# 7a s!%#e$ P+rt$an% t!p# I1 N# #)stante #)3!#2 $#s test!,#s %e)en estar %e)!%a-ente !%ent!"!a%#s1Las -(estras se %e)e rea$6arse en a%a pr#es# %e e*e(!+n %e $as estr(t(ras %e #)ras%e arte . $as %e -as '(e #-p#nen e$ presente pr#.et# . %e$ -!s-# -#%# $asen(-era!#nes %e $a pr(e)a %e)en %e tener #n s(s respet!3as "e7as ,ra)a%as en e$-!s-# test!,# %e pr(e)a1

0&.00 FLETE TERRESTRE A OBRA

- 17 -




01 FLETE A OBRA

01.01 FLETE TERRESTRE

Este r()r# #ns!ste en e$ tras$a%# %e -ater!a$es %e #nstr(!+n2 %e$ $(,ar %#n%e sea%'(!ere %!7# !ns(-# 7asta e$ p!e %e #)ra2 -e%!ante $#s 3e70($#s %e a 8 t#ne$a%as2

s!en%# $a 30a tr#7a arr#6a)$e $#s tra-#s pr+5!-#s a $a #)ra1

U38;8 8, <,88;4 La (n!%a% %e -e%!%a . pa,# es est!-a%# en "#r-a ,$#)a$ <G$)=2 '(ese pa,ar4 %e a(er%# a$ a3ane . tras$a%# %e $#s -ater!a$es1

01.02 FLETE RURAL ;5<;)

Este r()r# #ns!ste en e$ tras$a%# %e -ater!a$es %e #nstr(!+n2 %e$ $(,ar %e p!e %e #)ra7asta $a #)ra -!s-a2 -e%!ante a&-!$a2 s!en%# $a 30a (na tr#7a arr#6a)$e $#s tra-#spr+5!-#s a $a #)ra1

U38;8 8, <,88;4 La (n!%a% %e -e%!%a . pa,# es est!-a%# en "#r-a ,$#)a$ <G$)=2 '(ese pa,ar4 %e a(er%# a$ a3ane . tras$a%# %e $#s -ater!a$es1

0.00 MODULO DE CAPACITACION EN RIEGO

D,-/34D(rante e$ pr#es# %e $a #)ra2 9ONCODES2 -e%!ante $a #"!!na %e pr#.e!+n . %esarr#$$#s#!a$2 en3!ar4 a (na pers#na espe!a$!sta para rea$!6ar $a apa!ta!+n en r!e,#2 '(eper-!ta (n -e*#r apr#3e7a-!ent# %e$ re(rs# 70%r!#2 as0 #-# $as #p!#nes . 3ar!e%a%es%e ($t!3# '(e se p(e%en %esarr#$$ar -e*#r en $a 6#na %e$ pr#.et#1

U38;8 8, <,88;4La "#r-a %e -e%!%a es e$ -+%($#2 '(e #-pren%e t#%a $a apa!ta!+n2 -ater!a$es27erra-!entas . t#%# $# neesar!# para este #)*et!3# . '(e se %eta$$a en e$ an4$!s!s %epre!#s (n!tar!#s1

B;-,- 8, ;=74E$ pa,# ser4 a$ pre!# (n!tar!# %e a(er%# a$ pres(p(est#? %!7# pa,# #nstr(!r4#-pensa!+n #-p$eta p#r t#%a $a -an# %e #)ra2 7erra-!entas e !nsta$a!+n? '(e se 7ar4e"et!3# a$ #n$(!r $a apa!ta!+n . pre3!# !n"#r-e %e$ apa!ta%#r . 3!st# )(en# %e $a(n!%a% respet!3a %e 9ONCODES1

10.00 PLACA RECORDATORIA DE !0#0 CM.

D,-/34C#n$(!%a $a #)ra . para e"et#s %e $a !na(,(ra!+n2 se -an%ar4 #n"e!#nar (na p$aare#r%at#r!a %e 858 -12 en p$an7a -et4$!a . se #$#ar4 en $(,ar 3!s!)$e . a%e(a%#2se/a$a%# p#r e$ s(per3!s#r . )a*# e$ "#r-at# esta)$e!%# p#r 9ONCODES1

U38;8 8, <,88;4La "#r-a %e -e%!%a es $a (n!%a%1

B;-,- 8, ;=74E$ pa,# ser4 a$ pre!# (n!tar!# %e a(er%# a$ pres(p(est#? %!7# pa,# #nstr(!r4#-pensa!+n #-p$eta p#r t#%a $a -an# %e #)ra2 7erra-!entas e !nsta$a!+n1

- 18 -




CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA EN LA EJECUCION DE LAS PARTIDASDE CONCRETO EN SUPERFICIE

G,3,/;8;8,-Esta se!+n se re"!ere a $as presr!p!#nes t&n!as re'(er!%as para t#%as $as

#nstr(!#nes %e #nret# !n#rp#ra%as en $as #)ras en s(per"!!e2 ta$ #-# se espe!"!aen esta se!+n . #-# $# !n%!an $#s p$an#s1 L#s tra)a*#s !n$(.en e$ s(-!n!str# %e e'(!p#2-ater!a$es . -an# %e #)ra neesar!#s para $a %#s!"!a!+n2 -e6$a%#2 transp#rte2#$#a!+n2 aa)a%# . (ra%# %e$ #nret#? en#"ra%#s2 s(-!n!str# . #$#a!+n %e$ aer#%e re"(er6# . aes#r!#s espe!"!a%#s1En (ant# se re"!ere a *(ntas2 en#"ra%#s2 et12 se (-p$!r4n t#%as $as n#r-as '(e para e$e"et# se 7an se/a$a%#1T#%as $as s(per"!!es %e)er4n a*(starse estr!ta-ente a $a "#r-a2 $0nea2 n!3e$es . se!#nes-#stra%#s en $#s p$an#s # presr!tas p#r $a S(per3!s!+n1 N# %e)er4n presentar sa$!entes2#-)as2 r(,#s!%a%es # (a$'(!er #tr# %e"et# '(e a *(!!# %e $a S(per3!s!+n n# (-p$a #ne$ aa)a%# "!na$ '(e %e)a tener1

T,<,/;6:/;D(rante e$ 3a!a%#2 $a te-perat(ra %e$ #nret# n# %e)er4 ser !n"er!#r a XC en per0#%#s-#%era%#s %e $!-a2 %#n%e $a te-perat(ra -0n!-a %!ar!a n# sea !n"er!#r a ; XC1 C(an%#$a te-perat(ra -0n!-a es !n"er!#r a ; XC2 $a te-perat(ra %e$ #nret# %(rante e$ 3a!a%#n# p#%r4 ser !n"er!#r a XC2 . $#s 3a!a%#s %e)er4n ser 7e7#s s#$a-ente (an%# $ate-perat(ra en e$ $(,ar %e 3a!a%# sea s(per!#r a XC1En as# '(e $a te-perat(ra %e$ #nret# a$ sa$!r %e $a -e6$a%#ra2 "(ese !n"er!#r a $#s XC2se pre3er4 . a%#ptar s!ste-as a%e(a%#s . apr#)a%#s p#r $a S(per3!s!+n para e$a$enta-!ent# %e $#s a,re,a%#s2 a,(a %e -e6$a # %e a-)#s2 a "!n %e #)tener '(e $ate-perat(ra %e$ #nret# sea s(per!#r a $#s XC1 En este as#2 $a te-perat(ra %e$ a,(a %e-e6$a a$enta%a n# %e)er4 s(perar $#s 8 XC a$ -#-ent# %e ser a/a%!%# a$ e-ent# en $a

-e6$a%#ra? . $#s a,re,a%#s n# %e)er4n s(perar $#s 8 XC1En as#s en '(e $a te-perat(ra %e$ #nret# sea -a.#r %e KW C se e/!r4 a $asre#-en%a!#nes %e$ ASTM;C; . ACI;K81

R,:-67- 8, C73/,67L#s tra)a*#s %e #nret# se e*e(tar4n %e #n"#r-!%a% a $as Espe!"!a!#nes T&n!as2esta)$e!%as p#r $#s s!,(!entes +%!,#s . n#r-as '(e se %eta$$an a #nt!n(a!+n:

• ACI 1 B(!$%!n, C#%e Re'(!re-ents• C#nrete Man(a$ ; B(rea( #" Re$a-at!#n <Ota3a E%!!+n=• ASTM• Re,$a-ent# Na!#na$ %e C#nstr(!#nes

La a$!%a% %e$ #nret#2 (-p$!r4 #n $#s re'(!s!t#s %e res!sten!a a $a r#t(ra a $#s K %0as<"= espe!"!a%a en $#s p$an#s %e %!se/# . %(ra)!$!%a% e5presa%a p#r $a re$a!+na,(a@e-ent#1La res!sten!a espe!"!a%a a $a r#t(ra p#r #-pres!+n en ,@-2 se %eter-!nar4 p#r -e%!#%e ensa.#s %e !$!n%r#s stan%ar% %e 5 8 -2 "a)r!a%#s . ensa.a%#s %e a(er%# #n $an#r-a ASTM C2 s!en%# $#s res($ta%#s %e r#t(ra !nterpreta%#s se,n $asre#-en%a!#nes %e$ ACI K2 a $#s K %0as %e e%a%1 E$ n-er# %e -(estras %e)er4 ser #-# -0n!-# %e %#s <8K= pr#)etas en $a e%a% %e #ntr#$ %e $a res!sten!a a $a r#t(ra <"=espe!"!a%a en $#s p$an#s %e %!se/#1

M;6,/;,-

- 19 -




;) C,<,367E$ e-ent# P#rt$an% para t#%# e$ #nret#2 -#rter# . ,r#(t2 %e)e (-p$!r #n $#sre'(!s!t#s %e $as Espe!"!a!#nes ASTM C;8 T!p# I1En as# %e #nstatarse $a presen!a %e s($"at#s en #nentra!#nes ta$es '(e p(e%anataar a$ #nret#2 se (t!$!6ar4 e-ent# T!p# V

Se e"et(ar4n pr(e)as %e "a$sa "ra,(a %e a(er%# #n $as Espe!"!a!#nes ASTM;C;1E$ e-ent# ser4 pr#)a%# en (ant# a $a "!ne6a2 t!e-p# %e "ra,(a2 p&r%!%a %e !,n!!+n2res!sten!a a $a #-prens!+n2 "a$sa "ra,(a2 an4$!s!s '(0-!#2 !n$(.en%# 4$a$!s .#-p#s!!+n1 E$ p#renta*e t#ta$ %e 4$a$!s n# ser4 -a.#r %e$ 812 para e$ as# en '(e $#sa,re,a%#s presenten arater0st!as reat!3as a$ ser ensa.a%#s %e a(er%# a $as N#r-as ASTM;C;K . C;KK1Ca%a $#te %e e-ent# en )#$sa2 %e)er4 ser a$-aena%# para per-!t!r e$ aes# neesar!#para s( !nspe!+n # !%ent!"!a!+n . %e)er4 estar a%e(a%a-ente pr#te,!%# %e $a7(-e%a%1 E$ e-ent# %e)er4 estar $!)re %e ,r(-#s # en%(re!-!ent#s %e)!%# a (na$-aena*e pr#$#n,a%#1 En as# '(e se en(entre '(e e$ e-ent# #nt!ene ,r(-#s p#r 7a)erse a$ar,a%# e$ t!e-p# %e a$-aena*e # #nten,a -ater!a$es e5tra/#s2 e$ e-ent#

ser4 ta-!6a%# p#r (na -a$$a N# 88 stan%ar%1La S(per3!s!+n p#%r4 s#$!!tar $#s ert!"!a%#s %e pr(e)as %e e-ent# %e $a "4)r!a %(rante

e$ %esarr#$$# %e $a #)ra2 e !n%!ar s( #n"#r-!%a% # n# %e $# '(e se est4 re!)!en%#? s!ne-)ar,#2 $a aepta!+n %e$ e-ent# en p$anta2 n# e$!-!na e$ %ere7# %e $a S(per3!s!+n2 %epr#)ar$# en (a$'(!er -#-ent# %(rante $a e*e(!+n %e $a #)ra1

) A=/,=;87 F37 A/,3;)La arena para $a -e6$a %e$ #nret# . para s(s (s#s #-# -#rter# # ,r#(t2 ser4 arena$!-p!a2 %e #r!,en nat(ra$2 #n (n ta-a/# -45!-# %e part0($as %e @ . (-p$!r4 #n $#!n%!a%# en $a n#r-a ASTM C;1 La arena ser4 #)ten!%a %e %ep+s!t#s nat(ra$es #pr#esa%a en e$ s!t!# %e $a #)ra # (na #-)!na!+n %e a-)#s1La arena %e)er4 #ns!st!r %e "ra,-ent#s %e r#as %(ras2 "(ertes2 %ensas . %(ra)$es1 E$p#renta*e %e s(stan!as %a/!nas en $a arena n# e5e%er4 a $#s 3a$#res s!,(!entes:

M;6,/; D;37 ,3 P,-7

; Mater!a$ '(e pasa $as -a$$as Z K88 <ASTM C;=

; Mater!a$ L!,er# <ASTM C;8=

; Gr(-#s %e Ar!$$a <ASTM C;K=

; Otras S(stan!as Da/!nas

81

K18

81

18

La S(per3!s!+n p#%r4 s#-eter $a arena (t!$!6a%a en $a -e6$a %e #nret#2 a $as pr(e)as%eter-!na%as p#r e$ ASTM2 para $as pr(e)as %e a,re,a%#s %e #nret# ta$es #-#:

Pr(e)a %e #$#r para %etetar !-p(re6as #r,4n!as <%es!,na!+n ASTM;C;8=E$ #$#r %e$ $0'(!%# %e $a -(estra n# ser4 -4s #s(r# %e$ #$#r stan%ar% %e re"eren!a1

Gra3e%a% espe0"!a <%es!,na!+n ASTM;C;K=La ,ra3e%a% espe0"!a n# ser4 -en#r %e K181

Pr(e)a %e s($"at# %e s#%!# <%es!,na!+n ASTM ;C;=Las partes reten!%as en $a -a$$a NW 8 %esp(&s %e !$#s2 n# -#strar4 (na p&r%!%apesa%a pr#-e%!# %e -4s %e$ 8 p#r pes#1

- 20 -




Pr(e)a %e arena e'(!3a$ente <-&t#%# %e pr(e)a %e $a %!3!s!+n %e a-!n#s %e Ca$!"#rn!a2NW Ca$!"1 K=E$ 3a$#r e'(!3a$ente %e arena n# ser4 -en#r %e 81La arena (t!$!6a%a para $a -e6$a %e$ #nret# ser4 )!en ,ra%(a%a . a$ pr#)arse p#r -e%!#%e -a$$as stan%ar% <Des!,na!+n ASTM;C;= %e)er4 (-p$!r #n $#s $0-!tes s!,(!entes:

M;;

D<,3-3 8, ;A,/6:/; C:;8/;8;

P7/,36;9, ,3 ,-7:, ;-;

8

888

18

K18

1K8

81

81881

;88

8;88

8;

K;8

8;88K;8

E$ -+%($# %e "!ne6a %e $a arena estar4 entre $#s 3a$#res %e K1 a K18? s!n e-)ar,#2 e$-+%($# %e "!ne6a n# e5e%er4 %e 18 . e$ pr#-e%!# %e '(!ne pr(e)as #nse(t!3as n#presentar4n (n a-)!# -a.#r %e 81K81

La S(per3!s!+n t#-ar4 -(estras . pr#)ar4 $a arena se,n sea e-p$ea%a en $a #)ra2 $aarena ser4 #ns!%era%a apta s! (-p$e #n $as espe!"!a!#nes . $as pr(e)as '(e e"ete$a S(per3!s!+n1

De en#ntrarse '(e $#s a,re,a%#s "!n#s pr#3en!entes %e $as anteras ()!a%as en $a 6#na%e$ Pr#.et# n# (-p$an #n $as espe!"!a!#nes %esr!tas en este a4p!te2 per# '(e atra3&s %e $a e*e(!+n %e pr(e)as espe!a$es %e-(estren '(e pr#%(en #nret# %e $ares!sten!a . %(ra)!$!%a% re'(er!%as2 ser4n (t!$!6a%as #n a(t#r!6a!+n %e $a S(per3!s!+n1) A=/,=;87 G/:,-7

L#s a,re,a%#s ,r(es#s #ns!st!r4n en "ra,-ent#s %e r#a 0,nea %(r#s2 "(ertes2 %ens#s .%(ra)$es2 s!n estar ()!ert#s %e #tr#s -ater!a$es1E$ a,re,a%# ,r(es# para $a -e6$a %e$ #nret# estar4 #nst!t(!%# p#r ,ra3a nat(ra$2 ,ra3apart!%a2 p!e%ra 7ana%a # (na #-)!na!+n %e e$$as #n %!-ens!+n -0n!-a %e @ .%!-ens!+n -45!-a %e 1

E$ %e s(stan!as %a/!nas %e (a$'(!er ta-a/# %e $#s a,re,a%#s n# e5e%er4 $#s 3a$#ress!,(!entes:

M;6,/; D;37 ,3 P,-7

; Mater!a$ '(e pasa $as -a$$as Z K88 <ASTM C;=

; Mater!a$ L!,er# <ASTM C;8=

; Gr(-#s %e Ar!$$a <ASTM C;K=

; Otras S(stan!as Da/!nas

81

K18

81

18

- 21 -




E$ a,re,a%# pr#3en!ente %e$ 7ana%# %e p!e%ra # r#as ser4 -anten!%# en pr#p#r!#nes(n!"#r-es #n e$ -ater!a$ n# 7ana%#? e$ a,re,a%# ser4 $a3a%# en -a$$as p#r r#!a%# %ea,(a antes %e ser e$e3a%# en -a$$as "!na$es en $a p$anta %e a,re,a%#s1L#s a,re,a%#s ,r(es#s %e)er4n (-p$!r $#s re'(!s!t#s %e $as pr(e)as s!,(!entes '(ep(e%en ser e"et(a%as p#r $a S(per3!s!+n (an%# $# #ns!%ere neesar!#:

Pr(e)a %e $#s An,e$es <Des!,na!+n ASTM ;C ;=La p&r%!%a en pes#2 (san%# (na ,ra%(a!+n representat!3a %e$ a,re,a%# ,r(es# ae-p$earse2 n# %e)e s(perar a$ 8 en pes# para 88 re3#$(!#nes # 8 en pes# a 88re3#$(!#nes1

Pr(e)a %e$ s($"at# %e s#%!# <Des!,na!+n ASTM;C;=Las p&r%!%as pr#-e%!#2 pesa%as %esp(&s %e !$#s2 n# %e)er4n e5e%er e$ p#r pes#1

Gra3e%a% espe0"!a <Des!,na!+n ASTM;CK=La ,ra3e%a% espe0"!a n# ser4 -en#r %e K12 sa$3# e5ep!#nes apr#)a%as p#r e$S(per3!s#r2 '(!en p#%r4 aeptar 3a$#res -en#res s+$# en $#s as#s %e n# en#ntrar a,re,a%#s en $a 6#na . s!e-pre . (an%# (-p$a e$ rest# %e espe!"!a!#nes1L#s a,re,a%#s ,r(es#s para #nret#s %e)en ser separa%#s en $as s!,(!entes $ases:

C;-, I36,/;7 8,D<,3-73,-

,3 P,-7 M3<7R,6,387 ,3 7- T;<,-

I38;87-

@

@K

@ ; @

@ ;

[ ; @K

a$ @

8 a$ @

K a$ @

La ,ran($#-etr0a %e$ a,re,a%# ,r(es# para a%a ta-a/# -45!-# espe!"!a%# (-p$!r4#n $a n#r-a ASTM;C;1L#s a,re,a%#s ,r(es#s %e $#s ta-a/#s espe!"!a%#s $(e,# %e pasar p#r $as -a$$as "!na$es2estar4n #-p(est#s %e ta$ -anera '(e a$ 7aer $as pr(e)as en $as -a$$as %es!,na%as en e$(a%r# s!,(!ente2 $#s -ater!a$es '(e pasen $as -a$$as %e pr(e)a %e ta-a/# -0n!-#2 n#e5e%er4n e$ K p#r pes# . t#%# e$ -ater!a$ %e)er4 pasar $a -a$$a %e pr(e)a %e ta-a/#-45!-#1

T;<;7N7<3;

P;/; P/:,;T;<;7 M3<7

P;/; P/:,;T;<;7 M<7

[

@K

N

@

\

K

Las -a$$as e-p$ea%as para e"et(ar $a pr(e)a !n%!a%a2 (-p$!r4n #n $as espe!"!a!#nes ASTM;E;2 #n respet# a $as 3ar!a!#nes per-!s!)$es en $as a)ert(ras pr#-e%!#1

- 22 -




De en#ntrar '(e $#s a,re,a%#s ,r(es#s pr#3en!entes %e anteras ()!a%as en $a 6#na %e$Pr#.et#2 n# (-p$en #n $as espe!"!a!#nes a'(0 e5!,!%as2 per# '(e a tra3&s %e $ae*e(!+n %e pr(e)as espe!a$es2 se %e-(estra '(e pr#%(en #nret# %e $a res!sten!a .%(ra)!$!%a% a%e(a%as2 p(e%en ser (t!$!6a%#s #n $a a(t#r!6a!+n %e$ S(per3!s#r1

8) A=:;E$ a,(a '(e se e-p$ear4 para -e6$a . (ra%# %e$ #nret#2 estar4 $!-p!a . $!)re %eant!%a%es %a/!nas %e sa$es2 ae!tes2 4!%#s 4$a$!s2 -ater!a #r,4n!a # -!nera$ . #tras!-p(re6as '(e p(e%an re%(!r $a res!sten!a2 %(ra)!$!%a% # a$!%a% %e$ #nret#1E$ a,(a n# #nten%r4 -4s %e 88 pp- %e$ !+n $#r#2 n! -4s %e 2888 pp-1 %e sa$es %es($"at# e5presa%#s #-# SO1 La -e6$a n# #nten%r4 -4s %e 88 -,1 %e !+n $#r# p#r

$!tr# %e a,(a2 !n$(.en%# t#%#s $#s #-p#nentes %e $a -e6$a2 n! -4s 88 -,1 %e s($"at#se5presa%#s #-# SO !n$(.en%# t#%#s $#s #-p#nentes %e $a -e6$a2 #n e5ep!+n %e

$#s s($"at#s %e$ e-ent#1La ant!%a% t#ta$ %e sa$es s#$()$es %e$ a,(a n# e5e%er4n %e 288 pp-2 $#s s+$!%#s ens(spens!+n n# e5e%er4n %e 2888 pp- . $as sa$es %e -a,nes!# e5presa%as #-# M,2 n#

e5e%er4n %e 8 pp-1E$ a,(a para $a -e6$a . e$ (ra%# %e$ #nret#2 n# %e)e tener (n p7 -en#r %e 1 n!-a.#r %e 11

,) A867-E$ (s# %e a%!t!3#s en e$ #nret#2 ta$es #-# !n#rp#ra%#res %e a!re2 p$ast!"!antesretar%a%#res2 ae$era%#res2 en%(ree%#res2 et12 p(e%en ser per-!t!%#s en $a "a)r!a!+n%e$ -!s-#2 a%!!#n4n%#$#s ra!#na$-ente a $a -e6$a s!e-pre '(e sea neesar!#2 enpr#p#r!#nes %e"!n!%as2 . apr#)a%as p#r $a S(per3!s!+n2 en )ase a $#s ensa.#s rea$!6a%#sen e$ $a)#rat#r!#1C(an%# se re'(!era # se per-!ta e$ (s# %e a%!t!3#s2 &st#s (-p$!r4n #n $as n#r-as

apr#p!a%as se/a$a%as1

• A%!t!3#s !n#rp#ra%#s %e a!re ASTM K8• A%!t!3#s #-# ae$era%#res2 retar%a%#res2

p$ast!"!antes # re%(!%#res %e a,(a 111111111111111111111111111111111111111111111111111ASTM

L#s a%!t!3#s ten%r4n $a -!s-a #-p#s!!+n . se e-p$ear4n #n $as pr#p#r!#nes se/a$a%asen e$ %!se/# %e -e6$as1 N# se per-!t!r4 e$ e-p$e# %e a%!t!3#s '(e #nten,an C$#r(r# %eCa$!# en 6#nas en %#n%e se e-)e)an e$e-ent#s ,a$3an!6a%#s # %e a$(-!n!#1

D-,7 > P/77/3 8, M,;-E$ #nten!%# %e e-ent# re'(er!%# . $as pr#p#r!#nes -as a%e(a%as %e a,re,a%# "!n# .,r(es# para $a -e6$a2 #n e$ "!n %e $#,rar $a res!sten!a2 !-per-ea)!$!%a% . #traspr#p!e%a%es re'(er!%as p#r e$ %!se/#2 ser4n %eter-!na%as p#r pr(e)as %e $a)#rat#r!#2%(rante $as (a$es se prestar4 espe!a$ aten!+n a$ re'(!s!t# '(e $a -asa %e #nret# sea(n!"#r-e . %e "4!$ tra)a*a)!$!%a%1Se %!se/ar4n $as -e6$as %e #nret# p#r pes#2 s#)re $a )ase %e $as s!,(!entes#ns!%era!#nes:

- 23 -




K

<)

R,;3 M;.

A=:;C,<,367

S:<

P:=)

T;<. M;.

A=/,=;87U-7

88

8

K8

;

81

8181K

818

81

K

;

]

@

]

]

S#$a%#s

Re3est!-!ent#C!$+pe#

Estr(t(ras

C#nret# P#r#s#

* El Concreto Poroso será preparado con una dosificación en peso de 85 % deagregado grueso y 15 % de fino (arena) y tendrá una permeabilidad entre 1 y 1 !1

cm"s#

L#s ensa.#s se 7ar4n #n s("!!ente ant!!pa!+n #n e$ "!n %e %!sp#ner %e res($ta%#s#-p$et#s . #n"!a)$es antes %e #-en6ar $a #nstr(!+n %e $as #)ras %e #nret#1Las pr#p#r!#nes %e -e6$a p(e%en ser a$tera%as2 %e a(er%# a $#s re'(er!-!ent#s %e $aa$!%a% %e $a #)ra . en "(n!+n a $#s res($ta%#s %e res!sten!a #)ten!%#s1 L#s -ater!a$espr#p(est#s para $a "a)r!a!+n %e #nret# ser4n se$e!#na%#s #n s("!!ente ant!!pa!+na$ t!e-p# en '(e ser4n re'(er!%#s en $a #)ra . presentar4n a$ S(per3!s#r -(estrasa%e(a%as %e $#s -ater!a$es pr#p(est#s p#r $# -en#s #n 8 %0as %e ant!!pa!+n a$t!e-p# '(e ser4n e-p$ea%#s en $a -e6$a para $a prepara!+n %e$ #nret#1 Estas-(estras ser4n en s("!!ente ant!%a% para per-!t!r e"et(ar e$ n-er# %e pr(e)as '(e seaneesar!# para %eter-!nar $a #n3en!en!a . $as pr#p#r!#nes %e $#s -ater!a$es1La %eter-!na!+n %e $a res!sten!a a $a #-pres!+n2 en ,@- se e"et(ar4 en !$!n%r#s %epr(e)a %e 5 K2 %e a(er%# #n $a N#r-a ASTM;C;1 Las pr(e)as . an4$!s!s %e#nret#2 ser4n 7e7as a !nter3a$#s "re(entes en n-er# %e se!s <= a $#s . K %0as2 .$as -e6$as e-p$ea%as p#%r4n ser a-)!a%as s!e-pre . (an%# se *(st!"!'(e p#r ra6#nes%e e#n#-0a2 "a!$!%a% %e tra)a*#2 %ens!%a%2 !-per-ea)!$!%a%2 aa)a%# %e $a s(per"!!e2res!sten!a . #-pat!)!$!%a% %e$ ta-a/# -45!-# %e$ a,re,a%# ,r(es# #n e$ t!p# %eestr(t(ra '(e ser4 3a!a%a1P#%r4 (t!$!6ar pr#p#r!#nes %e -e6$a '(e pr#%(6an #nret# %e $a -!s-a a$!%a% '(e $aspr#p#r!#nes 7asta ent#nes %eter-!na%as p#r &$ . apr#)a%as p#r $a S(per3!s!+n2 '(eree-p$a6ar4n a$ %!se/# s!e-pre . (an%# se #-pr(e)e s( a$!%a% #n e$ re'(er!-!ent#%e$ Pr#.et#1Es neesar!# pr#p#r!#nar "a!$!%a%es para e$ -(estre# %e$ #nret#1

P/,;/;3H T/;3-7/6, > C77;3 8, C73/,67

;) P/,;/;3De pre"eren!a se e-p$ear4n -e6$a%#res '(e pesen $#s a,re,a%#s '(e !nter3!enen en $a-e6$a2 as0 #-# e$ e-ent# . a%!t!3#s (an%# sea neesar!#1 E$ e-ent# ser4 pesa%##n (na pre!s!+n %e p#r pes#2 # p#r )#$sa1 En este $t!-# as#2 $as )#$sas ser4n %eK1 !$#s net#s . $as tan%as ser4n pr#p#r!#na%as para #ntener (n n-er# enter# %e)#$sas1 T#%#s $#s a,re,a%#s ser4n !n$(!%#s en $a -e6$a #n (na pre!s!+n %e %e$pes#2 7a!en%# $a %e)!%a #-pensa!+n para $a 7(-e%a% $!)re . a)s#r)!%a '(e #nt!enen$#s a,re,a%#s1E$ a,(a ser4 -e6$a%a p#r pes# # 3#$(-en2 -e%!%# #n (na pre!s!+n %e 1

L#s a%!t!3#s ser4n !n$(!%#s en $a -e6$a se,n pr#e%!-!ent#s esta)$e!%#s2 %e a(er%##n $#s ensa.#s rea$!6a%#s en #)ra .@# re#-en%a!#nes %e$ "a)r!ante1

- 24 -




La re$a!+n a,(a;e-ent#2 n# %e)er4 3ar!ar %(rante $as #pera!#nes %e -e6$a p#r -4s %e^ 818K %e $#s 3a$#res #)ten!%#s a tra3&s %e $a #rre!+n %e $a 7(-e%a% . a)s#r!+n1 Antes %e (t!$!6ar -ater!a$es %e -e6$a para e$ #nret#2 se 7ar4n $as pr(e)as neesar!as%e $#s !-p$e-ent#s %e -e%!!+n . pesa%# s#)re t#%a $a a-p$!t(% %e -e%!%as '(e!n3#$(ran $as #pera!#nes %e -e6$a%#2 . e"et(ar4 pr(e)as per!+%!as %e a$$0 en a%e$ante

7asta $a "!na$!6a!+n %e $a #)ra1Las pr(e)as ser4n e"et(a%as en presen!a %e $a S(per3!s!+n2 s!en%# s("!!ente-entea%e(a%as para %e-#strar $a pre!s!+n %e $#s a%!ta-ent#s %e -e%!%a1 A -en#s '(e sere'(!era2 $as pr(e)as %e$ e'(!p# en #pera!+n2 ser4n e"et(a%as (na 3e6 a$ -es1 See"et(ar4n $#s a*(stes2 repara!#nes # ree-p$a6#s '(e sean neesar!#s para (-p$!r #n$#s re'(!s!t#s espe!"!a%#s %e pre!s!+n %e -e%!%a1L#s tan'(es %e a,(a %e $#s -e6$a%#res p#rt4t!$es2 ser4n #nstr(!%#s en "#r-a ta$ '(e e$!n%!a%#r '(e re,!stra $a ant!%a% %e a,(a2 %esar,a%a p#r tan%a2 est& %entr# %e $#s $0-!tesespe!"!a%#s %e pre!s!+n1L#s -ean!s-#s %e #pera!+n en $#s a%!ta-ent#s %e -e%!%a para e$ a,(a . a%!t!3#s2 ser4n%e -#%# '(e n# se presenten "!$tra!#nes (an%# $as 34$3($as est&n erra%as1C(an%# sea neesar!# ar,ar a%!t!3#s en $a -e6$a2 &st#s ser4n ar,a%#s #-# s#$(!+n2 .%!spersa%#s a(t#-4t!a-ente # p#r a$,n a%!ta-ent# %e -e%!%a1T#%#s $#s e'(!p#s %e -e6$a %e pesa%# a(t#-4t!#2 ser4n !nter#neta%#s %e "#r-a ta$2'(e n# p(e%a !n!!arse (n n(e3# !$# %e pesa%#s 7asta '(e t#%as $as t#$3as est&nt#ta$-ente 3a0as . $a #-p(erta %e %esar,a %e $a t#$3a n# p#%r4 a)r!rse2 7asta '(e $#spes#s #rret#s %e -ater!a$es est&n en $as t#$3as %e -e6$a2 . $as #-p(ertas %e %esar,an# p#%r4n errarse 7asta '(e t#%#s $#s -ater!a$es sean #-p$eta-ente %esar,a%#s %e $at#$3a1 S! e$ a,(a se !n#rp#ra a $a -e6$a p#r pes#2 $as 34$3($as %e a,(a estar4n!nter#neta%as en "#r-a ta$2 '(e $a 34$3($a %e %esar,a %e$ a,(a n# p(e%a a)r!rse 7asta'(e $a 34$3($a %e $$ena%# est& erra%a1E$ t!e-p# %e -e6$a para a%a tan%a %e #nret# %esp(&s %e '(e t#%#s $#s -ater!a$es2!n$(.en%# e$ a,(a2 se en(entren en e$ ta-)#r2 ser4:

• Para -e6$a%#ra #n (na apa!%a% %e 1 - # -en#s #-# -0n!-# 1-!n(t#s

• Para -e6$a%#ra #n apa!%a% -a.#r %e 1 - se a(-entar4 se,(n%#sp#r a%a -etr# )!# a%!!#na$ # "ra!+n1

E$ t!e-p# %e -e6$a ser4 a(-enta%#2 s! $a #pera!+n %e ar,(0# . -e6$a2 %e*a %e pr#%(!r (na tan%a (n!"#r-e1La -e6$a%#ra ,!rar4 a (na 3e$#!%a% (n!"#r-e p#r $# -en#s %e %#e re3#$(!#nes#-p$etas p#r -!n(t#2 %esp(&s %e '(e t#%#s $#s -ater!a$es2 !n$(.en%# e$ a,(a2 seen(entren en e$ ta-)#r1 Las -e6$a%#ras n# ser4n ar,a%as en e5es# %e s( apa!%a%!n%!a%a1 Ca%a tan%a %e #nret#2 ser4 #-p$eta-ente 3a!a%a %e $a -e6$a%#ra2 antes %e3#$3er a ar,ar &sta2 . e$ !nter!#r %e$ ta-)#r ser4 -anten!%# $!-p!# . $!)re %e a(-($a!+n

%e #nret# en%(re!%# # -#rter#1E$ t!e-p# %e -e6$a%# p#%r4 pr#$#n,arse -4s a$$4 %e$ per0#%# -0n!-# espe!"!a%#2s!e-pre . (an%# e$ #nret# n# se #n3!erta en (na s(stan!a -(. r0,!%a para s(#$#a!+n e"et!3a . #ns#$!%a!+n2 # n# a%'(!era (n e5es# %e "!n#s %e)!%# a $a a!+n-#$e%#ra entre $#s -ater!a$es en $a -e6$a%#ra1 La 3ar!a!+n %e $as -e6$as #n e$a(-ent# %e a,(a a%!!#na$2 e-ent#2 arena # (na #-)!na!+n %e est#s -ater!a$es estar4pr#7!)!%a1C(a$'(!er -e6$a '(e p#r 7a)erse -anten!%# %(rante -(7# t!e-p# en $a -e6$a%#ra2 se7a.a #n3ert!%# en -(. %ensa para s( #$#a!+n e"et!3a . #ns#$!%a!+n2 ser4 e$!-!na%a1Se %e)er4 a*(star $a se(en!a %e -e6$a%#2 t!e-p# %e -e6$a%# . en ,enera$ 7aer t#%#s$#s a-)!#s '(e #ns!%ere neesar!# para #)tener #nret# %e $a a$!%a% espe!"!a%a1

) T/;3-7/6,H C77;3 > C7<;6;3 8, C73/,67

- 25 -




E$ e'(!p# %e transp#rte ser4 %e (n ta-a/# . %!se/# ta$2 '(e ase,(re e$ "$(*# a%e(a%# %e#nret# en e$ p(nt# %e entre,a1 E$ e'(!p# %e #n%(!+n . $as #pera!#nes (-p$!r4n #n$as s!,(!entes espe!"!a!#nes:

.1 Me6$a%#ras p#rt4t!$es2 a,!ta%#ras . (n!%a%es n# a,!ta%#ras . s( "#r-a %e #pera!+n2

(-p$!r4n #n $#s re'(!s!t#s ap$!a)$es %e $as Espe!"!a!#nes para C#nret# Pre;Me6$a%# <ASTM;C;=1

Antes %e 3a!ar #nret#2 $#s en#"ra%#s . e$ aer# %e re"(er6# %e)er4n ser !nspe!#na%#s p#r $a S(per3!s!+n en (ant# a $a p#s!!+n2 esta)!$!%a% . $!-p!e6a1 E$#nret# en%(re!%# . $#s -ater!a$es e5tra/#s2 %e)er4n ser re-#3!%#s %e $as s(per"!!es!nter!#res %e $#s e'(!p#s %e transp#rte1 E$ en#"ra%# %e)er4 estar ter-!na%# . %e)er47a)erse ase,(ra%# en s( s!t!# $#s an$a*es2 -ater!a$ para *(ntas %e %!$ata!+n . #tr#s-ater!a$es e-p#tra%#s1 La prepara!+n #-p$eta para e$ 3a!a%#2 %e)er4 7a)er s!%#3er!"!a%a p#r $a S(per3!s!+n1N# ser4 per-!t!%# a/a%!r a,(a a $a -e6$a %e #nret# %esp(&s %e $a %esar,a %es%e $a-e6$a%#ra2 sea %(rante $a ar,a %e )#-)a2 # a $a sa$!%a %e $a t()er0a %e transp#rte %e#nret#1Las s(per"!!es %e r#a #ntra $as '(e ser4 #$#a%# e$ #nret#2 ser4n $!-p!a%as a 7#rr#%e a!re .@# a,(a . estar4n $!)res %e ae!tes2 %es-#nte2 3!r(ta2 arena2 ,ra3a . "ra,-ent#ss(e$t#s %e r#a . #tr#s -ater!a$es # apas %a/!nas a$ #nret#1Se %e)er4 s#$!!tar a $a S(per3!s!+n a(t#r!6a!+n2 antes %e$ !n!!# %e a%a 3a!a%# %e#nret#1E$ #nret# ser4 -an!p($a%# en "#r-a a%e(a%a 7asta $a ter-!na!+n %e$ 3a!a%# . enapas %e (n espes#r ta$2 '(e n!n,n #nret# sea %ep#s!ta%# s#)re #nret# '(e 7a.aen%(re!%# s("!!ente-ente #-# para a(sar $a "#r-a!+n %e 3etas # p$an#s %e %e)!$!%a%%entr# %e $a se!+n1 S! $a se!+n re'(!ere 3a!arse en "#r-a n# #nt!n(a2 se ()!ar4n *(ntas %e #nstr(!+n en $#s p$an#s1 E$ 3a!a%# ser4 $$e3a%# a a)# a (n r!t-# ta$ '(e e$

#nret# '(e est4 s!en%# !nte,ra%# #n e$ #nret# "res#2 sea t#%a30a p$4st!#1 E$#nret# '(e se 7a.a en%(re!%# par!a$-ente # 7a.a s!%# #nta-!na%# p#r s(stan!ase5tra/as2 n# ser4 %ep#s!ta%#1L#s a%!ta-ent#s en $#s en#"ra%#s ser4n ret!ra%#s2 (an%# e$ 3a!a%# %e #nret# 7a.a$$e,a%# a (na e$e3a!+n '(e !n%!'(e '(e s( ser3!!# .a n# sea neesar!#1 P#%r4nper-aneer e-p#tra%#s en e$ #nret# s+$# s! s#n "a)r!a%#s %e -eta$ # #nret#1La #$#a!+n # 3a!a%# %e #nret# en e$e-ent#s ap#.a%#s2 n# se !n!!ar4 7asta '(e e$#nret# 3a!a%# anter!#r-ente en $as #$(-nas . -(r#s %e ap#.#2 %e*e %e ser p$4st!#1N!n,n #nret# se #$#ar4 %entr# # a tra3&s %e a,(a2 sa$3# en as#s -(. e5ep!#na$es. pre3!a apr#)a!+n %e $a S(per3!s!+n2 en (.# as#2 e$ #$#a%# se e"et(ar4 (san%#t()#s tr#-pa . t#%as $as "!$tra!#nes '(e apare6an en $#s "rentes r##s#s #ntra $#s '(e

se 3a!ar4 e$ #nret#2 ser4n #ntr#$a%as antes %e !n!!ar e$ 3a!a%#1T#%#s $#s 3a!a%#s %e #nret# ser4n p$ena-ente #-pata%#s en s( $(,ar2 p#r -e%!# %e3!)ra%#res %e$ t!p# %e !n-ers!+n2 #-p$e-entan%# p#r $a %!str!)(!+n 7e7a p#r $#sa$)a/!$es #n 7erra-!entas a -an#2 ta$es #-# espar!-!ent#2 enrasa%# . ap!s#na%#2#n"#r-e sea neesar!#1La %(ra!+n %e $a 3!)ra!+n estar4 $!-!ta%a a$ -0n!-# neesar!#2 para pr#%(!r $a#ns#$!%a!+n sat!s"at#r!a s!n a(sar se,re,a!+n1 L#s 3!)ra%#res n# ser4n e-p$ea%#spara $#,rar e$ %esp$a6a-!ent# 7#r!6#nta$ %e$ #nret# %entr# %e $#s en#"ra%#s1 E$ pr#p+s!t#%e $a 3!)ra!+n es e5$(s!3# para ase,(rar $a #ns#$!%a!+n %e$ #nret#1L#s 3!)ra%#res -e4n!#s %e)er4n ser #-pat!)$es #n $as %!-ens!#nes %e $as estr(t(rasen e*e(!+n . %e $#s en#"ra%#s (t!$!6a%#s2 . %e)er4n ser #pera%#s p#r tra)a*a%#res

#-petentes1 L#s 3!)ra%#res ser4n !nserta%#s . ret!ra%#s en 3ar!#s p(nt#s2 a %!stan!as3ar!a)$es %e a(er%# #n s( %!4-etr#1 En a%a !n-ers!+n2 $a %(ra!+n ser4 s("!!ente para#ns#$!%ar e$ #nret#2 per# n# tan $ar,a '(e a(se $a se,re,a!+n? ,enera$-ente2 $a

- 26 -




%(ra!+n estar4 entre $#s . se,(n%#s %e t!e-p#1 Se -anten%r4 (n 3!)ra%#r %erep(est# en $a #)ra %(rante t#%as $as #pera!#nes %e #nreta%#1N# se p#%r4 !n!!ar e$ 3a!a%# %e (na n(e3a apa antes %e '(e $a apa !n"er!#r 7a.a s!%##-p$eta-ente 3!)ra%a1Se s#-eter4 per!+%!a-ente $#s 3!)ra%#res a pr(e)as %e #ntr#$1•

Se re'(!ere2 '(e %esp(&s %e $a #ns#$!%a!+n . #$#a!+n2 t#%as $as partes %e $asestr(t(ras %e #nret# sean %e a$!%a% (n!"#r-e . )(ena2 ten!en%# a%e(a%ares!sten!a . %(ra)!$!%a% #n e$ -#rter# . $#s a,re,a%#s ,r(es#s %!str!)(!%#s(n!"#r-e-ente a tra3&s %e $a -asa %e #nret#1

F7/<; 8, M,834E$ +-p(t# t#ta$ %e$ #nret# se #)t!ene s(-an%# e$ 3#$(-en %e a%a (n# %e $#s tra-#s#rresp#n%!entes a $a se!+n trape6#!%a$1 E$ 3#$(-en %e (n tra-# es !,(a$ a$ pr#%(t# %e$4rea %e $a se!+n trape6#!%a$ p#r $a $#n,!t(%2 %e"!n!&n%#n#s e$ 3#$(-en en - %e #nret#1Para %eter-!nar este 3#$(-en se %e)er4 t#-ar en (enta $as espe!"!a!#nes %e $asespe!"!a!#nes t0p!as %e se!#nes para $#s %!"erentes tra-#s !n%!a%#s en $#srespet!3#s p$an#s2 estas se!#nes 3ar0an %e a(er%# a$ a(%a$ %e #n%(!+n%es#ntan%# en a%a tra-# $as %e-an%as respet!3as1

B;-, 8, P;=74La 3a$#r!6a!+n %e$ - %e #nret# #-pren%e t#%#s $as part!%as neesar!as #-#!ns(-#s2 -an# %e #)ra . 7erra-!entas1

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO

L#s en#"ra%#s %e)er4n ser %!se/a%#s para pr#%(!r (n!%a%es %e #nret# !%&nt!as en

"#r-a2 $0neas . %!-ens!#nes a $as (n!%a%es -#stra%as en $#s p$an#s1L#s en#"ra%#s %e)er4n ser rea$!6a%#s #n -a%era apr#p!a%a < tant# en res!sten!a #-#en esta%# %e #nser3a!+n=

;) D-,7H C73-6/:3 > T/;6;<,367L#s en#"ra%#s ser4n #nstr(!%#s %e -anera ta$ '(e per-!tan #)tener s(per"!!ese5p(estas %e #nret#2 #n te5t(ra (n!"#r-e2 $!)re %e a$etas2 sa$!entes ( #tras!rre,($ar!%a%es . %e"et#s '(e se #ns!%eren !-pr#p!#s para este t!p# %e tra)a*#1 L#sen#"ra%#s %e)er4n ser a%e(a%a-ente "(ertes2 r0,!%#s . %(ra)$es2 para s#p#rtar t#%#s $#ses"(er6#s '(e se $e !-p#n,an2 . para per-!t!r t#%as $as #pera!#nes !n!%enta$es a$ 3a!a%#. #-pata!+n %e$ #nret#2 s!n s("r!r n!n,(na %e"#r-a!+n2 "$e5!+n # %a/#s '(e p#%r0an

a"etar $a a$!%a% %e$ tra)a*# %e$ #nret#1L#s en#"ra%#s ser4n #nstr(!%#s para pr#%(!r #nret# en "#r-a2 %!-ens!#nes .e$e3a!#nes re'(er!%as p#r $#s p$an#s1 L#s en#"ra%#s para $as s(per"!!es %e #nret# '(eestar4n e5p(estas a $a 3!sta %e)er4n ser2 (an%# sea prat!a)$e2 #nstr(!%#s %e ta$-anera '(e $as -aras %e*a%as p#r e$ en#"ra%# sean s!-&tr!as2 . se #n"#r-en a $as$0neas ,enera$es %e $a estr(t(ra1La (t!$!6a!+n %e pe'(e/#s pane$es %e en#"ra%#s '(e res($ten en tra)a*#s %e par7a%#s2n# ser4n per-!t!%#s1L#s en#"ra%#s ser4n #nstr(!%#s2 %e -anera '(e n# se esape e$ -#rter# p#r $as (n!#nesen $a -a%era # -eta$ (an%# e$ #nret# sea 3a!a%#1 C(a$'(!er a$a"ate# '(e seaneesar!#2 ser4 e"et(a%# #n -ater!a$es apr#)a%#s1 S+$# se per-!t!r4 e$ par7a%# %e

7(e#s (an%# $# apr(e)e $a S(per3!s!+n1 Se pr#3eer4n a)ert(ras a%e(a%as en $#sen#"ra%#s para $a !nspe!+n . $!-p!e6a2 para $a #$#a!+n . #-pata!+n %e #nret#2 .para e$ "#r-a%# . pr#esa-!ent# %e *(ntas %e #nstr(!+n1

- 27 -




Las a)ert(ras te-p#ra$es ()!a%as para $#s e"et#s %e #nstr(!+n2 ser4n en-ara%asn0t!%a-ente2 %e*an%# (na pr#3!s!+n para $as $$a3es (an%# sea neesar!#1E$ en#"ra%# ser4 %!se/a%# para $as ar,as . pres!#nes $atera$es !n%!a%as2 as0 #-# para$as ar,as %e 3!ent# espe!"!a%as p#r $a ar,a re!nante en e$ 4rea2 en as# sea neesar!#1L#s en#"ra%#s para $a s(per"!!e %e #nret# '(e estar4n e5p(estas a$ a,(a . a $a 3!sta

(an%# est& ter-!na%#2 ser4n re3est!%#s !nter!#r-ente #n p$an7as %e tr!p$a. # aer#1Las (n!#nes %e -eta$2 ta$es #-# a)ra6a%eras -et4$!as # pern#s2 ser4n e-p$ea%#s paras#stener $#s en#"ra%#s1L#s ase,(ra%#res +n!#s '(e se "!*en a $#s e5tre-#s %e $as 3ar!$$as %e (n!+n2 %e)er4n%e*ar (n 3a0# re,($ar '(e n# e5e%a %e %e %!4-etr#1 Est#s 7(e#s # 3a0#s ser4n$!-p!a%#s . $$ena%#s #n -#rter# se# #-pata%#2 %esp(&s %e$ ret!r# %e $#s en#"ra%#s1T#%as $as es'(!nas en e$ #nret# '(e '(e%ar4n e5p(estas2 ser4n )!se$a%as #n 7a"$4n%e K 5 K -2 a -en#s '(e se espe!"!'(e %e #tra -anera en $#s p$an#s1La s(per"!!e !nter!#r %e t#%#s $#s en#"ra%#s2 se $!-p!ar4 %e t#%a s(!e%a%2 ,rasa2 -#rter#2( #tras -ater!as e5tra/as2 . ser4 ()!erta #n (n ae!te pr#)a%# '(e n# -an7e e$#nret# antes %e '(e &ste sea 3a!a%# en $#s en#"ra%#s . antes %e #$#ar e$ aer# %ere"(er6#1 Las s(per"!!es %e $#s en#"ra%#s en #ntat# #n e$ #nret#2 ser4n trata%as #n-ater!a$es $()r!antes apr#)a%#s (an%# as0 $# #ns!%ere $a S(per3!s!+n2 '(e "a!$!ten e$%esen#"ra%#2 e !-p!%an '(e e$ #nret# se pe,(e en $#s en#"ra%#s? per# '(e n#-an7en # !-p!%an e$ (ra%# a%e(a%# %e $a s(per"!!e %e #nret#2 # %e*e (n )a/# ta$2'(e !-p!%a a%7eren!a %e$ #nret# '(e se 7#'(e p#ster!#r-ente2 # e$ re3est!%# #n-#rter# %e #nret# # p!nt(ra1E$ en#"ra%# ser4 #nstr(!%# %e -anera %e ase,(rar '(e $a s(per"!!e %e #nret# (-p$a$as t#$eran!as %e $as Espe!"!a!#nes ACI; Pr4t!a re#-en%a%a para en#"ra%#s %e#nret#1L#s $0-!tes %e t#$eran!a "!*a%as en e$ p4rra"# 1K2 s#n $#s $0-!tes -45!-#s per-!s!)$es %e!rre,($ar!%a%es # -a$ a$!nea-!ent# %e $a s(per"!!e2 '(e p(e%en #(rr!r a pesar %e (nes"(er6# ser!# %e #nstr(!r . -antener $#s en#"ra%#s en "#r-a se,(ra . pre!sa2 para '(e

e$ #nret# est& %e a(er%# #n $as s(per"!!es espe!"!a%as1 Est#s $0-!tes se ap$!ar4ns#$a-ente a $as !n"re(entes !rre,($ar!%a%es s(per"!!a$es1 E$ e-p$e# %e pr4t!as %een#"ra%#s . %e -ater!a$es para en#"ra%#s '(e res($ten en !rre,($ar!%a%es en e$ #nret#2an (an%# &stas est&n %entr# %e $#s $0-!tes -45!-#s per-!s!)$es2 ser4 pr#7!)!%#1 Est#s$0-!tes n# %e)er4n ser #ns!%era%#s #-# t#$eran!as para 3er!"!ar e$ a$!nea-!ent#2 # para%eter-!nar $a aepta)!$!%a% %e -ater!a$es (sa%#s anter!#r-ente en en#"ra%#s1

) A;;87-Las %es3!a!#nes per-!t!%as en $a 3ert!a$!%a%2 n!3e$2 a$!nea-!ent#2 per"!$2 #tas .%!-ens!#nes '(e se !n%!an en $#s p$an#s2 ta$ #-# se %eter-!nan en estasespe!"!a!#nes2 se %e"!nen #-# T#$eran!a . %e)en %!"eren!arse %e $as !rre,($ar!%a%es

en e$ ter-!na%#2 $as '(e trata en e$ presente a4p!te1Las $ases . re'(!s!t#s para e$ aa)a%# %e $as s(per"!!es %e #nret#2 ser4n ta$ #-# se!n%!an en $#s p$an#s . #-# se espe!"!a a #nt!n(a!+n1En as# '(e $#s aa)a%#s n# est&n %e"!n!t!3a-ente espe!"!a%#s en este a4p!te2 # en $#sp$an#s %e #nstr(!+n2 $#s aa)a%#s '(e se (sen ser4n a $#s espe!"!a%#s paras(per"!!es a%.aentes s!-!$ares1Las !rre,($ar!%a%es %e $as s(per"!!es se $as!"!an a'(0 #-# a)r(ptas # ,ra%(a$es1L#s %es a$!nea-!ent#s a(sa%#s p#r en#"ra%#s # re3est!-!ent#s %esp$a6a%#s # -a$#$#a%#s2 se!#nes # n(%#s s(e$t#s # -a%era %e"et(#sa2 ser4n #ns!%era%#s #-#!rre,($ar!%a%es ,ra%(a$es . ser4n #-pr#)a%#s (san%# p$ant!$$as %e -(estra '(e #ns!stenen (na re,$a %e -eta$ %ere7a # s( e'(!3a$ente para $as s(per"!!es (r3as1

La $#n,!t(% %e $a p$ant!$$a ser4 %e 18 - para $a pr(e)a %e s(per"!!es "#r-a%as #nen#"ra%#s2 . %e - para $a pr(e)a %e s(per"!!es n# "#r-a%as #n en#"ra%#s1

) A,/6:/;- T,<7/;,-- 28 -




Se pr#3eer4n a)ert(ras te-p#ra$es en $a )ase %e $#s en#"ra%#s %e $as #$(-nas . -(r#s2# en (a$'(!er #tr# p(nt# '(e sea neesar!#2 para "a!$!tar $a $!-p!e6a e !nspe!+n2 antes%e 3a!ar e$ #nret#1 L#s en#"ra%#s %e $#s -(r#s ( #tras se!#nes %e #ns!%era)$ea$t(ra2 estar4n pr#3!st#s %e a)ert(ras ( #tr#s %!sp#s!t!3#s para ase,(rar e$ e5at#e-p$a6a-!ent#2 #-pata!+n . #ntr#$ %e$ #nret#2 e3!tan%# $a se,re,a!+n1

8) D,-,37K/;87L#s en#"ra%#s %e)er4n ser ret!ra%#s $# -4s pr#nt# p#s!)$e2 %e -anera %e pr#e%er a $as#pera!#nes %e (ra%#2 %e)!&n%#se ase,(rar '(e 7a.a trans(rr!%# (n t!e-p# ta$ '(e e3!te$a pr#%(!+n %e %a/#s en e$ #nret#1E$ t!e-p# %e %esen#"ra%# ser4 "!*a%# en "(n!+n %e $a res!sten!a re'(er!%a2 %e$#-p#rta-!ent# estr(t(ra$ %e $a #)ra . %e '(!&n as(-!r4 $a p$ena resp#nsa)!$!%a% s#)reest#s tra)a*#s1C(a$'(!er %a/# a(sa%# a$ #nret# en e$ %esen#"ra%#2 ser4 repara%# a sat!s"a!+n %e $aS(per3!s!+n1E$ ap(nta$a-!ent# . en#"ra%# '(e s#p#rte $as 3!,as . $#sas %e #nret#2 ( #tr# -!e-)r#%e $as estr(t(ras s(*et# a es"(er6#s %e "$e5!+n %!reta2 n# ser4n ret!ra%#s2 # a"$#*a%#santes %e $#s %0as p#ster!#res a$ 3a!a%# %e$ #nret#2 a -en#s '(e $as pr(e)ase"et(a%as en !$!n%r# %e #nret#2 !n%!'(en '(e s( res!sten!a a $a #-pres!+n2 7a)!en%#s!%# (ra%#s en #n%!!#nes s!-!$ares a $as s(*etas a $as estr(t(ras2 sea s("!!ente parares!st!r a $#s es"(er6#s pre3!st#s para esta etapa %e $a #)ra1 En as#s espe!a$es2 $aS(per3!s!+n p#%r4 a(-entar e$ t!e-p# neesar!# para %esen#"rar a K %0as1L#s en#"ra%#s $atera$es para 3!,as2 #$(-nas2 -(r#s ( #tr#s e$e-ent#s2 %#n%e $#sen#"ra%#s n# res!stan es"(er6#s %e "$e5!+n2 p(e%en ret!rarse en p$a6#s -en#res '(ep(e%e #r%enar $a S(per3!s!+n2 s!e-pre '(e se pr#e%a en "#r-a sat!s"at#r!a para e$(ra%# . pr#te!+n %e$ #nret# e5p(est#1

JUNTAS

;) J:36;- 8, C73-6/:3 ;/; E-6/:6:/;-La ()!a!+n %e *(ntas %e #nstr(!+n2 se !n%!ar4 en $#s p$an#s %e %!se/#1 D(rante $ae*e(!+n2 se p#%r4 !n$(!r *(ntas %e #nstr(!+n a%!!#na$es2 %e a(er%# a $#spr#e%!-!ent#s #nstr(t!3#s e-p$ea%#s2 s!e-pre '(e n# a$teren $#s r!ter!#s %e"(n!#na-!ent# estr(t(ra$ %e $a #)ra1Las *(ntas %e #nstr(!+n2 tant# 7#r!6#nta$es #-# 3ert!a$es2 ser4n $!-p!a%as %e t#%as$as -ater!as s(e$tas # e5tra/as antes %e 3a!ar n(e3as -asas %e #nret# s#)re estas *(ntas1

Las s(per"!!es %e #nret# s#)re $as (a$es se %e)er4 3a!ar #nret#2 . s#)re $as (a$es%e)er4 a%7er!rse e$ n(e3# #nret#2 '(e se #n3!ertan tan r0,!%as '(e n# se p(e%a!n#rp#rar !nte,ra$-ente a$ #nret# anter!#r-ente 3a!a%#2 ser4n #ns!%era%as #-# *(ntas %e #nstr(!+n1E$ aer# %e re"(er6# . -a$$a s#$%a%a %e a$a-)re '(e re"(ere $a estr(t(ra2 ser4#nt!n(a%# a tra3&s %e $as *(ntas1 Las $$a3es en e$ #nret# . 3ar!$$as %e an$a*es !n$!na%asser4n #nstr(!%as # #$#a%as se,n !n%!'(en $#s p$an#s1

) J:36;- 8, C736/;3 > D;6;3 ,3 E-6/:6:/;-N# se per-!t!r4 $a #nt!n(a!+n %e aer# %e re"(er6# . #tr#s -ater!a$es %e -eta$e-p#tra%#s2 a%7er!%#s a$ #nret# # an$a%#s en p!s#s2 a tra3&s %e $as *(ntas %e#ntra!+n . %!$ata!+n1En $as *(ntas %e #ntra!+n . %!$ata!+n se e-p$ear4n tapa*(ntas2 se,n $# !n%!'(e e$%!se/#1 A%e-4s2 $a separa!+n entre $#s #nret#s en $as *(ntas %e #ntra!+n2 se

- 29 -




rea$!6ar4 -e%!ante e$ e-p$e# %e (na -an# %e p!nt(ra )!t(-!n#sa2 -!entras '(e para $a *(nta %e %!$ata!+n se e-p$ear4 ten#p#rt %e K1 + --1 . (n se$$#1

M;6,/; E<76/;87T#%as $as -an,as2 an$a*es2 t()er0as2 $$#ra%#res . #tr#s -ater!a$es e-p#tra%#s2 '(e se

re'(!eran para "!*ar estr(t(ras # -ater!a$es a$ #nret#2 ser4n #$#a%#s2 s!e-pre '(e seap#s!)$e2 antes %e !n!!ar e$ 3a!a%# %e &ste1T#%#s $#s -ater!a$es ser4n ()!a%#s #n pre!s!+n . "!*a%#s para pre3en!r %esp$a6a-!ent#s1L#s 3a0#s en $as -an,as2 t()er0as # a*(e$as %e an$a*e ser4n $$ena%#s te-p#ra$-ente#n -ater!a$ %e "4!$ re-#!+n para !-pe%!r e$ !n,res# %e$ #nret# en est#s 3a0#s1 Sepr#,ra-ar4 e$ 3a!a%# %e$ #nret# #n"#r-e sea neesar!#2 para a#-#%ar $a !nsta$a!+n%e tra)a*#s -et4$!#s . e'(!p#s '(e %e)er4n ser e-p#tra%#s en &ste # '(e ser4n!nsta$a%#s en #n*(nt# # s();s!,(!ente-ente p#r #tr#s2 )!en sea '(e est#s -ater!a$es-et4$!#s . e'(!p#s2 sean !nsta$a%#s p#r e$ Res!%ente # p#r terer#s1En as# '(e p#r ra6#nes %!3ersas2 se %& $a !-p#s!)!$!%a% %e #$#arse en $a estr(t(ra-ater!a$ # -ater!a$es '(e %e)er0an '(e%ar e-p#tra%#s2 se 7ar4 tan $(e,# sea p#s!)$e #n$#s -!s-#s (!%a%#s %esr!t#s arr!)a2 s!en%# e$ 3a!a%# e*e(ta%# se,n e$ #nret#se(n%ar!# en a*(e$as %e*a%as #n3en!ente-ente para esta "!na$!%a%1

A;;87 8, ; S:,/K, 8, C73/,67Las s(per"!!es e5p(estas %e #nret# ser4n (n!"#r-es . $!)res %e 3a0#s2 a$etas . %e"et#ss!-!$ares1 L#s %e"et#s -en#res ser4n repara%#s re$$enan%# #n -#rter# . enrasa%#sse,n pr#e%!-!ent#s %e #nstr(!+n n#r-a$es1 L#s %e"et#s -4s ser!#s ser4n p!a%#s a$a pr#"(n%!%a% !n%!a%a2 re$$ena%#s #n #nret# "!r-e # -#rter# #-pata%# . $(e,#enrasa%# para #n"#r-ar (na s(per"!!e $$ana1 L#s aa)a%#s en $a s(per"!!e %e$ ana$trape6#!%a$ se 7ar4n #n 7erra-!entas -an(a$es #n #nret# "res# . s!n a,re,ar e-ent# # a,(a para e3!tar "!s(ras s(per"!!a$es1Las s(per"!!es '(e n# est&n e5p(estas a$ t&r-!n# %e $a #)ra2 ser4n n!3e$a%as . ter-!na%a

en "#r-a '(e pr#%(6an s(per"!!es (n!"#r-es #n !rre,($ar!%a%es '(e n# e5e%an @1 E$t!p# %e aa)a%# para $a s(per"!!e2 ser4 esta)$e!%# en $#s p$an#s e*e(t!3#s1

C:/;87E$ #nret# re!&n #$#a%#2 %e)er4 ser pr#te,!%# %e (n sea%# pre-at(r# . %ete-perat(ras e5es!3a-ente a$!entes # "r0as2 . %e)er4 a%e-4s -antenerse #n (nap&r%!%a -0n!-a %e 7(-e%a%2 a (na te-perat(ra re$at!3a-ente #nstante %(rante e$per0#%# %e t!e-p# neesar!# para $a 7!%rata!+n %e$ e-ent# . para e$ en%(re!-!ent#%e)!%# %e$ #nret#1 E$ (ra%# !n!!a$ %e)er4 se,(!r !n-e%!ata-ente a $as #pera!#nes %eaa)a%#1 E$ (ra%# se #nt!n(ar4 %(rante (n t!e-p# -0n!-# %e %0as2 ten!&n%#se espe!a$(!%a%# en $as pr!-eras 7#ras1 L#s pr#e%!-!ent#s para e$ (ra%# %e$ #nret#2 %e)er4n

ser espe0"!a-ente a tra3&s %e $#s ensa.#s %e e"!!en!a e*e(ta%#s en e$ $a)#rat#r!# %e $a#)ra2 tant# en (ant# a$ t!p# %e (ra%# <aspers!+n %e a,(a2 p#6as # #-p(est#s '(0-!#s=. $a %e"!n!!+n %e $#s t!e-p#s %e !n!!# . "!n %e $a #pera!+n %e (ra%#2 %epen%!en%# %e$ t!p#%e e-ent# . -e6$a a ser e-p$ea%# en $a #)ra1 Un# %e $#s -ater!a$es # -&t#%#ss!,(!entes %e)er4 ser (t!$!6a%#:a= E-p#6a-!ent# %e a,(a p#r -e%!# %e arr#eras # r#!a%# #nt!n(# %e a,(a1)= Mater!a$ a)s#r)ente '(e se -anten,a #nt!n(a-ente 7-e%#1= Arena ( #tr# t!p# %e #)ert(ra '(e se -anten,a #nt!n(a-ente 7-e%a1%= C#-p(est#s '(0-!#s para (ra%#2 %e a(er%# a $as Espe!"!a!#nes para Me-)ranas

L0'(!%as . #-p(est#s para (ra%# %e #nret# <ASTM;C;8=1 Est#s -ater!a$es ser4nap$!a%#s %e a(er%# #n $as re#-en%a!#nes %e$ "a)r!ante2 . n# %e)er4 e-p$earse

en s(per"!!es s#)re $as (a$es se %e)er4 3a!ar #nret# a%!!#na$ # a%7er!r -ater!a$%e aa)a%#s #n )ase %e e-ent#1e= Para (ra%# en 6#nas %e se3eras #n%!!#nes %e $!-a #n )a*as te-perat(ras2 se

%e)er4 pr#p#ner a $a S(per3!s!+n -&t#%#s #n"!a)$es '(e ase,(ren (n )(en (ra%#1- 30 -




Una -#%a$!%a% e-p$ea%a #n )(en#s res($ta%#s es $a s!,(!ente: Ap$!a!+n %e (ra%#r %e-e-)rana #n p($3er!6a%#r s#)re e$ #nret# apenas se !n!!a e$ en%(re!-!ent#? a#nt!n(a!+n se #$#ar4 (na te$a p$4st!a ne,ra . a$ e-pe6ar a %esen%er $a te-perat(ra2se ()r!r4 #n (na -anta <%e K a %e espes#r= %e -ater!a$ 3e,eta$ pr#p!# %e $a 6#na2ta$es #-# !7( <pa*a= t#t#ra # s!-!$ar #n #ntrapes#s <para e3!tar '(e e$ 3!ent# $#

%es()ra=1 A$ s()!r $a te-perat(ra en e$ %0a2 se ret!rar4 $a pr#te!+n %e$ -ant# 3e,eta$2 %e-anera %e pr#3#ar $a #nentra!+n %e a$#r en $a te$a p$4st!a ne,ra2 . #$#4n%#sen(e3a-ente e$ -ant# 3e,eta$ a$ %esen%er n(e3a-ente $a te-perat(ra1 Este pr#es# serep!te %(rante p#r $# -en#s %0as1In-e%!ata-ente %esp(&s %e$ (ra%# !n!!a$ . antes '(e e$ #nret# se 7a.a sea%#2 se%e)er4 #nt!n(ar #n (n (ra%# a%!!#na$ p#r (n# %e $#s s!,(!entes -ater!a$es # -&t#%#s:a= C#nt!n(a!+n %e$ -&t#%# (t!$!6a%# en e$ (ra%# !n!!a$1)= Pape$ !-per-ea)$e '(e (-p$a #n $as Espe!"!a!#nes para pape$ !-per-ea)$e para

(ra%# %e #nret# <ASTM;C;=1= Arena ( #tr# t!p# %e #)ert(ra '(e #-# pr#)a%a-ente reten,an $a 7(-e%a%1%= C#-p(est#s para (ra%# %e a(er%# a $as Espe!"!a!#nes para -e-)ranas $0'(!%as .

#-p(est#s para (ra%# %e #nret# <ASTM C;8=1S! se 7a e-p$ea%# #nret# '(e a%'(!era r4p!%a-ente a$ta res!sten!a2 e$ (ra%# "!na$%e)er4 #nt!n(arse p#r (n t#ta$ a%!!#na$ %e tres %0as1 Se %e)e !-pe%!r e$ sea%# r4p!%#2 a$ter-!nar e$ per0#%# %e (ra%#1L#s en#"ra%#s -et4$!#s '(e p(e%en a$entarse p#r e$ s#$2 . t#%#s $#s en#"ra%#s %e-a%era en #ntat# #n e$ #nret#2 %e)er4n ser pr#te,!%#s %(rante e$ per0#%# "!na$ %e(ra%#1S! se re-(e3en $#s en#"ra%#s %(rante e$ per0#%# %e (ra%#2 %e)er4 e-p$earse en "#r-a!n-e%!ata (n# %e $#s -&t#%#s %e (ra%#2 !n%!a%#s anter!#r-ente1D(rante e$ per0#%# %e (ra%#2 e$ #nret# %e)er4 pr#te,erse %e %!st(r)!#s -e4n!#s2 enespe!a$ es"(er6#s p#r s#)rear,as2 !-pat#s "(ertes . 3!)ra!#nes e5es!3as '(e p(e%an%a/ar e$ #nret#1 T#%as $as s(per"!!es ter-!na%as %e #nret# %e)er4n ser pr#te,!%as %e

(a$'(!er %a/# a(sa%# p#r e$ e'(!p# %e #nstr(!+n2 -ater!a$es2 -&t#%#s e*e(t!3#s #p#r e$ a,(a %e $$(3!a # #rr!entes %e a,(a1 Las estr(t(ras '(e s#n a(t#p#rtantes n#%e)er4n ser ar,a%as %e "#r-a ta$ '(e p(e%an pr#%(!r es"(er6#s e5ep!#na$es en e$#nret#1E$ a,(a e-p$ea%a para e$ (ra%#2 %e)er4 ser $!-p!a2 #-p$eta-ente $!)re %e (a$'(!er e$e-ent# '(e p(e%a a(sar e$ -an7a%# # %e#$#ra!+n %e$ #nret#1 L#s en#"ra%#s se-anten%r4n en s( $(,ar s+$# e$ t!e-p# '(e sea neesar!# . e$ (ra%# se !n!!ar4!n-e%!ata-ente %esp(&s %e s( re-#!+n1

T7,/;3; ;/; ; C73-6/:3 8, C73/,67Las t#$eran!as para $a #nstr(!+n %e$ #nret#2 %e)er4n a*(starse a $as !n%!a%as en

este p4rra"# . %e -anera ,enera$ %e)er4n (-p$!r #n $as t#$eran!as esta)$e!%as en $asn#r-as %e ACI; Pr4t!a re#-en%a%a para en#"ra%#s %e #nret#1a= La 3ar!a!+n en $as %!-ens!#nes %e $a se!+n trans3ersa$ %e $as $#sas2 -(r#s2

#$(-nas . estr(t(ras s!-!$ares ser4n %e ; @ a @K1)= _apatas

• Las 3ar!a!#nes en %!-ens!#nes en p$anta ser4n: @K5 K1• La e5entr!!%a% # %esp$a6a-!ent#: K %e$ an7# %e $a 6apata en $a %!re!+n %e$

%esp$a6a-!ent#2 per# n# -a.#r %e K1• La re%(!+n en e$ espes#r: %e$ espes#r espe!"!a%#1

= Var!a!#nes %e $a 3ert!a$ en $as s(per"!!es %e #$(-nas2 p!$ares2 -(r#s . #trasestr(t(ras s!-!$ares:• Hasta (na a$t(ra %e - : @• Hasta (na a$t(ra %e - : @• Hasta (na a$t(ra %e K - : @

- 31 -




%= Var!a!#nes en n!3e$es # ,ra%!entes !n%!a%as en $#s p$an#s para p!s#s2 te7#s2 3!,as .estr(t(ras s!-!$ares:• En - : @• En (a$'(!er na3e2 # en - -4s : @• En K - -4s : @

e= Re3est!-!ent# %e$ A$antar!$$a:• Espes#r %e$ re3est!-!ent# : 8• An7# %e P$ant!$$a : -• An7# %e S(per"!!e : -• C#ta %e Rasante . Ber-a : 81 -• A$t(ra %e Ca*a : -

E$ tra)a*# %e #nret# '(e e5e%a $#s $0-!tes espe!"!a%#s en estas t#$eran!as2 estar4s(*et# a ser re7a6a%# p#r $a S(per3!s!+n en $a #)ra1

P/:,;-Se e"et(ar4 $as pr(e)as neesar!as %e $#s -ater!a$es . a,re,a%#s2 %e $#s %!se/#spr#p(est#s %e -e6$a . %e$ #nret# res($tante2 para 3er!"!ar e$ (-p$!-!ent# #n $#sre'(!s!t#s t&n!#s %e $as espe!"!a!#nes %e $a #)ra1Las pr(e)as #-pren%er4n $# s!,(!ente:

a= Pr(e)as %e $#s -ater!a$es para 3er!"!ar e$ (-p$!-!ent# %e $as espe!"!a!#nes1

)= Ver!"!a!+n . pr(e)as %e $#s %!se/#s %e -e6$a1

= O)ten!+n %e -(estras %e -ater!a$es en $as p$antas # en $(,ares %e a$-aena-!ent#%(rante $a #)ra . pr(e)as para 3er s( (-p$!-!ent# #n $as espe!"!a!#nes

%= Pr(e)as %e res!sten!a %e$ #nret# %e a(er%# #n $#s pr#e%!-!ent#s s!,(!entes:

• O)ten!+n %e -(estras %e #nret# %e a(er%# #n $as espe!"!a!#nes ASTM;C;K M&t#%# para -(estrear #nret# "res#1 Ca%a -(estra para pr#)ar $ares!sten!a %e$ #nret#2 ser4 #)ten!%a %e (na tan%a %!"erente %e #nret#2 s#)re$a )ase %e -(estrear en "#r-a 3ar!a)$e $a pr#%(!+n %e &ste1 C(an%# se e-p$eene'(!p#s %e )#-)e# # ne(-4t!#s2 e$ -(estre# se e"et(ar4 en e$ e5tre-# %e%esar,a1

• Preparar tres test!,#s en )ase a $a -(estra #)ten!%a2 %e a(er%# #n $asespe!"!a!#nes ASTM;C; M&t#%# para preparar . (rar test!,#s %e #nret#para pr(e)as a $a #-pres!+n . "$e5!+n en e$ a-p# . (rar$as )a*# $as#n%!!#nes n#r-a$es %e 7(-e%a% . te-perat(ras %e a(er%# #n e$ -&t#%#!n%!a%# %e$ ASTM1

• Pr#)ar %#s test!,#s a $#s K %0as2 %e a(er%# #n $a espe!"!a!+n ASTM;C;2M&t#%# para pr#)ar !$!n%r#s -#$%ea%#s %e #nret#2 para res!sten!a a#-pres!+n1 E$ res($ta%# %e $a pr(e)a %e K %0as ser4 e$ pr#-e%!# %e $ares!sten!a %e $#s %#s test!,#s2 s!en%# $#s res($ta%#s %e $#s ensa.#s !nterpreta%#sse,n $as re#-en%a!#nes %e$ ACI;K2 a $#s K %0as %e e%a%1 S! 7()!ese -4s %e(n test!,# '(e e3!%en!a (a$'(!era %e $#s %e"et#s !n%!a%#s2 $a pr(e)a t#ta$ ser4%esarta%a1 E$ #nret# ta-)!&n ser4 pr#)a%# #n (n test!,# a $#s s!ete %0as #n2$a "!na$!%a% %e -e%!r $a rap!%e6 %e $a res!sten!a a%'(!r!%a . e$ #-p#rta-!ent#pre$!-!nar %e $a -e6$a e*e(ta%a1

• In!!a$-ente2 se e"et(ar4 (na pr(e)a %e res!sten!a p#r a%a 88 - # "ra!+npara a%a t!p# %e -e6$a %e #nret# 3a!a%# en (n s+$# %0a2 #n $a e5ep!+n %e

'(e en n!n,n as# %e)er4 3a!arse (na %eter-!na%a -e6$a s!n #)tener -(estrasen e$ #nret#1

- 32 -




• P#ster!#r-ente2 $a re$a!+n 3#$(-en;-(estra %e #nret#2 p#%r4 ser a$tera%a en"(n!+n a $#s res($ta%#s %e$ #ntr#$ esta%0st!# %e $a res!sten!a a $a #-pres!+n %e$as -e6$as %e #nret#1

e= L#s res($ta%#s %e $as pr(e)as ser4n entre,a%#s a $a S(per3!s!+n e$ -!s-# %0a %e s(rea$!6a!+n1 La S(per3!s!+n %eter-!nar4 $a "re(en!a re'(er!%a para 3er!"!ar $#

s!,(!ente:• C#ntr#$ %e $as #pera!#nes %e -e6$a%# %e #nret#

• Re3!s!+n %e $#s !n"#r-es %e "a)r!antes %e a%a re-!s!+n %e e-ent# . aer# %ere"(er6#2 .@# s#$!!tar pr(e)as %e $a)#rat#r!# # pr(e)as a!s$a%as %e est#s-ater!a$es #n"#r-e sean re!)!%#s1

• M#$%ear . pr#)ar !$!n%r#s a $#s %0as1

T,<7 ;/; ,/<6/ ;- C;/=;- > , F:97 8, A=:;E$ t!e-p# #p#rt(n# para ap$!ar ar,a %e %!se/# a$ #nret#2 se %eter-!nar4 en a%a as#1

En ,enera$ . #-# pr!n!p!#2 e$ t!e-p# para ap$!ar ar,as2 es (an%# e$ #nret# 7aa%'(!r!%# e$ -0n!-# 3a$#r %e " <res!sten!a %e$ #nret# a $a #-pres!+n espe!"!a%a a $#sK %0as=1N# se per-!t!r4 '(e e$ a,(a "$(.a s#)re e$ #nret# "res# antes %e tres %0as %esp(&s %e$t!e-p# 3a!a%#1

ACERO DE REFUER*O

;) S:<3-6/7 , I3-6;;3Se %e)er4 s(-!n!strar2 %eta$$ar2 "a)r!ar e !nsta$ar t#%as $as 3ar!$$as %e aer# %e re"(er6#2

neesar!as para #-p$etar $as estr(t(ras %e #nret# ar-a%#1T#%as $as 3ar!$$as %e re"(er6#2 se #n"#r-ar4n a $#s re'(!s!t#s %e $a espe!"!a!+n ASTM A; para 3ar!$$as %e aer# Gra%# 81 E$ aer# %e)er4 tener (n $0-!te %e "$(en!a %e 2K88,@- #-# -0n!-#1Las 3ar!$$as %e aer# %e re"(er6# ser4n 7a)!$!ta%as en ta$$er en e$ a-p#1 E$ Res!%ente ser4e$ t#ta$ . n!# resp#nsa)$e %e$ %eta$$e2 s(-!n!str#2 %#)$a%# . #$#a!+n %e t#%# e$ aer#%e re"(er6#1 Antes %e e"et(ar $a #$#a!+n %e $as 3ar!$$as2 $a s(per"!!e %e $as -!s-as ser4 $!-p!a%a %et#%#s $#s +5!%#s2 esa-as2 s(!e%a%2 ,rasa . (a$'(!er #tra s(stan!a a*ena '(e en $a#p!n!+n %e $a S(per3!s!+n sea re7a6a)$e1E$ +5!%# ,r(es# en "#r-a %e esa-as2 ser4 re-#3!%# p#r es#)!$$a%# #n r(%#s #

(a$'(!er trata-!ent# e'(!3a$ente1T#%#s $#s %eta$$es . 7a)!$!ta!+n2 ser4n e"et(a%#s %e a(er%# a $a Espe!"!a!+n ACI;Man(a$ %e Pr4t!as N#r-a$es para Deta$$ar Estr(t(ras %e C#nret#1T#%#s $#s an$a*es . tras$apes %e $as 3ar!$$as2 sat!s"ar4n $#s re'(!s!t#s %e $a Espe!"!a!+n ACI; Re'(!s!t#s %e$ C+%!,# %e E%!"!a!+n para C#nret# Ar-a%#1La S(per3!s!+n p#%r4 s#$!!tar a$ Res!%ente '(e pr#p#r!#ne2 #rte2 %#)$e . #$#'(e (naant!%a% ra6#na)$e %e aer# a%!!#na$ . -!se$4ne#2 se,n en(entre neesar!# para#-p$etar $as estr(t(ras2 s!e-pre . (an%# $as -#%!"!a!#nes sean !ntr#%(!%as en $#sp$an#s2 %!se/#s .@# (a%ern# %e #)ra1Las 3ar!$$as %e re"(er6# ser4n #$#a%as #n pre!s!+n . "!r-e-ente ase,(ra%as en s(p#s!!+n2 %e -#%# '(e n# sean %esp$a6a%as %(rante e$ 3a!a%# %e$ #nret#1 Antes . %esp(&s %e s( #$#a!+n2 $as 3ar!$$as %e re"(er6# se -anten%r4n en )(enas#n%!!#nes %e $!-p!e6a2 7asta '(e '(e%en t#ta$-ente e-p#tra%as en e$ #nret#1

) T7,/;3;-- 33 -




Las t#$eran!as %e "a)r!a!+n para aer# %e re"(er6# ser4n $#s s!,(!entes:

)1 Las 3ar!$$as (t!$!6a%as para re"(er6# %e #nret# (-p$!r4n $#s s!,(!entes re'(!s!t#spara t#$eran!a %e "a)r!a!+n:• L#n,!t(% %e #rte : ̂ •

Estr!)#2 esp!ra$es . s#p#rtes : ̂ @K• D#)$ees : ^ @K

)1K Las 3ar!$$as ser4n #$#a%as s!,(!en%# $as s!,(!entes t#$eran!as:• C#)ert(ra %e #nret# a $a s(per"!!e : ^ @• Espa!a-!ent# -0n!-# entre 3ar!$$as : ^ @• Var!$$as s(per!#res en $#sas . 3!,as

1 M!e-)r#s %e %e pr#"(n%!%a% # -en#s : ^ @1 M!e-)r#s %e -4s %e per# !n"er!#res

a K %e pr#"(n%!%a% : ̂ @K1 M!e-)r#s %e -4s %e K %e pr#"(n%!%a% : ^

)1 Las 3ar!$$as p(e%en -#3erse se,n sea neesar!#2 para e3!tar $a !nter"eren!a #n#tras 3ar!$$as %e re"(er6# %e aer#2 #n%(t#s2 # -ater!a$es e-p#tra%#s1 S! $as 3ar!$$asse -(e3en -4s %e K %!4-etr#s # $# s("!!ente para e5e%er estas t#$eran!as2 e$res($ta%# %e $a ()!a!+n %e $as 3ar!$$as estar4 s(*et# a $a apr#)a!+n p#r $aS(per3!s!+n1

Documents

Especificaciones Tecnicas p.s.r. Compañia Baja