1
ESTUDO DA INFLUÊNCIA DA TÉCNICA DE PASSE DE REVENIDO E DO PRÉ-AQUECIMENTO NA SOLDAGEM DO AÇO API5L-X80 PELOS PROCESSOS SMAW, POR GRAVIDADE E FCAW ROBOTIZADO INTRODUÇÃO A demanda por petróleo e seus derivados, tem dado lugar a uma expansão da infraestrutura de dutos em grande escala. Para obter ganhos técnicos e econômicos, aços de Alta Resistência mecânica e Baixa Liga (ARBL) são uitlizados.O aço API5L X80 é um tipo de aço ARBL especificado para tubos de condução segundo a norma API (American Petroleum Institute). Estudo anterior utilizando eletrodo revestido sem pré- aquecimento e baixa energia de soldagem encontrou na região de grão grosseiro (GG) da ZTA do cordão de acabamento dureza superior a 350Hv. Esta dureza indicou presença de microestruturas frágeis como a martensita que podem limitar o uso deste aço soldado. Por isso, um maior conhecimento da soldabilidade pode garantir que aços tipo API, possam atender com confiabilidade e segurança operacional. OBJETIVO GERAL Estudar a influência do pré-aquecimento e o uso da técnica de passe de revenido (Temper Bead) na soldabilidade do aço API5L-X80 soldado pelos processos ao arco elétrico com eletrodo revestido, manual e mecanizado (gravidade), e arame tubular robotizado. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Estudar o uso da técnica do passe de revenido (Temper Bead Technique) como alternativa ao uso do pré-aquecimento; • Analisar a influência do pré-aquecimento na soldagem do aço API5L-X80 nos processos de soldagem ao arco elétrico manual com eletrodo revestido, mecanizado por gravidade e arame tubular robotizado. MATERIAIS E MÉTODOS Foram utilizadas chapas de aço API5L- X80 nas dimensôes 145X225x19mm que foram cortadas com oxiacetileno e posteriormente limpas por jateamento de granalhas e escova metálica giratória para que ficassem isentas de oxidação. As mesmas foram então soldadas pelo processo SMAW manual, mecanizado por gravidade (Fig.1a) e FCAW robotizado (Fig.1b), tendo sido depositados cordões de solda com 1, 2 e 3 passes para cada processo. No processo SMAW manual e por gravidade foi utilizado eletrodo revestido AWS E9018 de 3,25mm de diâmetro. Para o processo FCAW robotizado foi utilizado arame auto protegido ASME E91T8-G de 1,6mm de diâmetro. A chapa soldada pelo processo manual sofreu pré- aquecimento de 150ºC. A Tabela 1 mostra o programa de testes realizados em cada processo. Marcus Vinícius da Silva Jardim 1 ([email protected]) Angel Rafael Arce Chilque 2 ([email protected]) (1) Estudante de Engenharia Metalúrgica da FaEnge (2) Dr. es. Sc. Professor e Pesquisador da FaEnge a b Figura 1. Equipamentos de solda. (a) mecanizado por gravidade; (b) Robô usado no processo FCAW Tabela 1. Programa de Testes realizados nas amostras de X80. RESULTADOS DISCUSSÃO Os resultados mostram que o processo arame tubular apresenta uma maior penetração (3,0mm) quando comparado com os processos manual (1,3mm) e gravidade (1,4mm); Os valores da microdureza na ZTAGG não foram maiormente afetadas pela técnica do passe de revenido como utilizada; no processo manual com pré-aquecimento de 150ºC a diminuição da microdureza foi pequena; talvés por esta razão na indústria se utiliza pré-aquecimento em torno de 250ºC. CONCLUSÕES Apesar que a técnica de Temper Bead, como utilizada neste trabalho, não se apresentou maiormente eficaz em diminuir a dureza da ZTA, ela conseguiu homogeinizar a dureza das amostras em geral a valores inferiores a 350Hv, o que no limite é aceito por norma (API 1104); • Na soldagem com eletrodo revestido com baixa energia, seria necessário temperaturas de pre-aquecimento superiores a 150ºC para ser eficaz. O FCAW como utilizado forneceu um valor médio de 300HV na GG indicando ser mais eficaz na soldagem deste aço. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALORIER, A.S.; IBRAHIM, R.N.; GHOJEL, J. Eliminating post-weld heat treatment in repair welding by temper bead technique: role bead sequence in metallurgical changes. Journal of Materials Processing Technology, pp.392-400.2004 ARCE, A.R.C.; BRACARENSE, A.; et al. Estudo comparativo da microestrutura e propriedades mecânicas de soldas do aço X80 feitas pelos processos SMAW, por gravidade (normal e subaquática) e FCAW robotizados. Trabalho apresentado no 67º Congresso da ABM no Rio de Janeiro. Belo Horizonte, 2012. JUNIOR, J. C. S.; ROCHA, D. B.; BRANDI, S. D. Uma Breve revisão histórica do desenvolvimento da soldagem dos aços API para tubulações. Soldagem & Inspeção. São Paulo, Vol. 18, N o . 02, p.176- 195, Abril/Jun. 2013. SPERKO, P.E.W.J. Exploring Temper Bead Welding. Welding Journal – Agosto 2005. Disponível em:<http://www.sperkoengineering.com/html/articles/Exploring %20Temper %20Bead.pdf> Acesso em 20 de ago. 2012. AGRADECIMENTOS LRSS/ UFm G 23.7 23.28 22.78 22.18 21.55 20.98 20.38 19.8 19.24 18.55 17.9 17.4 16.92 16.47 15.96 15.5 14.9 150 250 350 450 Variação de dureza M01SP na ZTAGG d (mm) Dureza (Hv) 100g 18 . 3 17 . 1 15 . 9 14. 7 13. 5 12. 3 11. 1 9.899 99999999998 8.699 99999999998 7.4 6.2 5 150 350 Variação de dureza M02SP na ZTAGG d (mm) Dureza (Hv) 100g cordão cordão 4.7 5.9 7.1 8.3 9.5 10.7 11.9 13 14.2 15.4 16.6 17.8 19 20. 2 150 200 250 300 350 400 Variação de dureza M03SP na ZTAGG d (mm) Dureza (Hv) 100g Cordão 3 Cordão 2 Cordão 1 23.35 22.45 21.55 20.65 19.75 18.85 17.95 17.05 16.15 15.25 14.35 13.45 12.55 11.65 150 250 350 450 Variação de dureza G02SP na ZTAGG d (mm) Dureza (Hv) 100g cordão cordão 24. 75 23. 55 22. 35 21. 15 19. 95 18. 75 17. 55 16. 05 14. 85 13. 65 12. 45 11. 250000 000000 1 10. 050000 0000001 150 350 Variação de dureza G03SP na ZTAGG d (mm) Dureza (Hv) 100g cordão cordão cordão 16 15.5 15 14.5 14 13.5 13 12.5 12 11.5 11 10.5 10 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6.35 150 200 250 300 350 400 Variação de dureza AT01SP na ZTAGG d (mm) Dureza (HV) 100g 18.7 18.1 17.5 16.9 16.3 15.7 15.1 14.5 13.9 13.3 12.4 11.8 11.2 10.6 9.99... 9.39... 8.79... 8.2 7.6 7 6.4 5.8 5.2 4.75 150 200 250 300 350 400 Variação de dureza AT02SP na ZTAGG d (mm) Dureza (HV) 100g Cordão Cordão 18.35 17.45 16.55 15.65 14.75 13.85 12.95 12.05 11.15 10.25 9.34... 8.44... 7.55 6.65 5.75 4.85 3.95 3.05 2.15 1.25 0.35 150 200 250 300 350 400 Variação de dureza AT03SP na ZTAGG d (mm) Dureza (HV) 100g Cordão Cordão Cordão 26.55 25.95 25. 35 24.75 24.15 23.55 22.95 22.35 21.75 21.15 20.55 19.95 19.35 150 250 350 Variação de dureza G01SP na ZTAGG d (mm) Dureza (Hv) 100g Tabela 2. Parâmetros da soldagem utilizados. Figura 3. Curvas de Dureza Vickers na ZTA região de Grão Grosseiro das amostras de X80. Figura 2. Perfil macrográfico dos cordões soldados usando a técnica do passe de revenido. M03SP G03SP AT03SP 351 Hv 357 Hv Figura 4. Influência da técnica do passe de revenido na microestrutura da ZTAGG.

ESTUDO DA INFLUÊNCIA DA TÉCNICA DE PASSE DE REVENIDO E DO PRÉ-AQUECIMENTO NA SOLDAGEM DO AÇO API5L-X80 PELOS PROCESSOS SMAW, POR GRAVIDADE E FCAW ROBOTIZADO

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESTUDO DA INFLUÊNCIA DA TÉCNICA DE PASSE DE REVENIDO E DO PRÉ-AQUECIMENTO NA SOLDAGEM DO AÇO API5L-X80 PELOS PROCESSOS SMAW, POR GRAVIDADE E FCAW ROBOTIZADO

ESTUDO DA INFLUÊNCIA DA TÉCNICA DE PASSE DE REVENIDO E DO PRÉ-AQUECIMENTO NA SOLDAGEM DO AÇO API5L-X80 PELOS PROCESSOS SMAW, POR GRAVIDADE E FCAW ROBOTIZADO

ESTUDO DA INFLUÊNCIA DA TÉCNICA DE PASSE DE REVENIDO E DO PRÉ-AQUECIMENTO NA SOLDAGEM DO AÇO API5L-X80 PELOS PROCESSOS SMAW, POR GRAVIDADE E FCAW ROBOTIZADO

INTRODUÇÃO A demanda por petróleo e seus derivados, tem dado lugar a uma expansão

da infraestrutura de dutos em grande escala. Para obter ganhos técnicos e econômicos, aços de Alta Resistência mecânica e Baixa Liga (ARBL) são uitlizados.O aço API5L X80 é um tipo de aço ARBL especificado para tubos de condução segundo a norma API (American Petroleum Institute).

Estudo anterior utilizando eletrodo revestido sem pré-aquecimento e baixa energia de soldagem encontrou na região de grão grosseiro (GG) da ZTA do cordão de acabamento dureza superior a 350Hv. Esta dureza indicou presença de microestruturas frágeis como a martensita que podem limitar o uso deste aço soldado. Por isso, um maior conhecimento da soldabilidade pode garantir que aços tipo API, possam atender com confiabilidade e segurança operacional.

OBJETIVO GERALEstudar a influência do pré-aquecimento e o uso da técnica de passe de

revenido (Temper Bead) na soldabilidade do aço API5L-X80 soldado pelos processos ao arco elétrico com eletrodo revestido, manual e mecanizado (gravidade), e arame tubular robotizado.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS• Estudar o uso da técnica do passe de revenido (Temper Bead Technique)

como alternativa ao uso do pré-aquecimento;• Analisar a influência do pré-aquecimento na soldagem do aço API5L-X80 nos

processos de soldagem ao arco elétrico manual com eletrodo revestido, mecanizado por gravidade e arame tubular robotizado.

MATERIAIS E MÉTODOSForam utilizadas chapas de aço API5L- X80 nas dimensôes 145X225x19mm que foram cortadas com oxiacetileno e posteriormente limpas por jateamento de granalhas e escova metálica giratória para que ficassem isentas de oxidação. As mesmas foram então soldadas pelo processo SMAW manual, mecanizado por gravidade (Fig.1a) e FCAW robotizado (Fig.1b), tendo sido depositados cordões de solda com 1, 2 e 3 passes para cada processo. No processo SMAW manual e por gravidade foi utilizado eletrodo revestido AWS E9018 de 3,25mm de diâmetro. Para o processo FCAW robotizado foi utilizado arame auto protegido ASME E91T8-G de 1,6mm de diâmetro. A chapa soldada pelo processo manual sofreu pré-aquecimento de 150ºC. A Tabela 1 mostra o programa de testes realizados em cada processo.

Marcus Vinícius da Silva Jardim 1 ([email protected])Angel Rafael Arce Chilque 2 ([email protected])

(1) Estudante de Engenharia Metalúrgica da FaEnge(2) Dr. es. Sc. Professor e Pesquisador da FaEnge

a b

Figura 1. Equipamentos de solda. (a) mecanizado por gravidade; (b) Robô usado no processo FCAW

Tabela 1. Programa de Testes realizados nas amostras de X80.

RESULTADOS

DISCUSSÃOOs resultados mostram que o processo arame tubular apresenta uma maior

penetração (3,0mm) quando comparado com os processos manual (1,3mm) e gravidade (1,4mm); Os valores da microdureza na ZTAGG não foram maiormente afetadas pela técnica do passe de revenido como utilizada; no processo manual com pré-aquecimento de 150ºC a diminuição da microdureza foi pequena; talvés por esta razão na indústria se utiliza pré-aquecimento em torno de 250ºC.

CONCLUSÕES• Apesar que a técnica de Temper Bead, como utilizada neste trabalho, não se

apresentou maiormente eficaz em diminuir a dureza da ZTA, ela conseguiu homogeinizar a dureza das amostras em geral a valores inferiores a 350Hv, o que no limite é aceito por norma (API 1104);

• Na soldagem com eletrodo revestido com baixa energia, seria necessário temperaturas de pre-aquecimento superiores a 150ºC para ser eficaz.

• O FCAW como utilizado forneceu um valor médio de 300HV na GG indicando ser mais eficaz na soldagem deste aço.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICASALORIER, A.S.; IBRAHIM, R.N.; GHOJEL, J. Eliminating post-weld heat treatment in repair welding by temper bead technique: role bead sequence in metallurgical changes. Journal of Materials Processing Technology, pp.392-400.2004ARCE, A.R.C.; BRACARENSE, A.; et al. Estudo comparativo da microestrutura e propriedades mecânicas de soldas do aço X80 feitas pelos processos SMAW, por gravidade (normal e subaquática) e FCAW robotizados. Trabalho apresentado no 67º Congresso da ABM no Rio de Janeiro. Belo Horizonte, 2012.JUNIOR, J. C. S.; ROCHA, D. B.; BRANDI, S. D. Uma Breve revisão histórica do desenvolvimento da soldagem dos aços API para tubulações. Soldagem & Inspeção. São Paulo, Vol. 18, No. 02, p.176-195, Abril/Jun. 2013.SPERKO, P.E.W.J. Exploring Temper Bead Welding. Welding Journal – Agosto 2005. Disponível em:<http://www.sperkoengineering.com/html/articles/Exploring%20Temper

%20Bead.pdf> Acesso em 20 de ago. 2012.

AGRADECIMENTOS

LRSS/

UFmG

23.7

23.2

8

22.7

8

22.1

8

21.5

5

20.9

8

20.3

8

19.8

19.2

4

18.5

5

17.9

17.4

16.9

2

16.4

7

15.9

6

15.5

14.9

150

200

250

300

350

400

Variação de dureza M01SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (

Hv) 1

00g

18.317.4

16.515.6

14.713.8

12.9 1211.1

10.2

9.29999999999998

8.39999999999998 7.4 6.5 5.6 4.7150

250

350

Variação de dureza M02SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (

Hv) 1

00g

2° cordão 1° cordão

4.7 5.6 6.5 7.4 8.3 9.210.1 11

11.912.7

13.614.5

15.416.3

17.218.1 19

19.920.8

150

200

250

300

350

400Variação de dureza M03SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (

Hv) 1

00g

Cordão 3 Cordão 2 Cordão 1

23.3522.75

22.1521.55

20.9520.35

19.7519.15

18.5517.95

17.3516.75

16.1515.55

14.9514.35

13.7513.15

12.5511.95

150

200

250

300

350

400

Variação de dureza G02SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (

Hv) 1

00g

2° cordão 1° cordão

24.7523.85

22.9522.05

21.1520.25

19.3518.45

17.5516.35

15.4514.55

13.6512.75

11.8500000000001

10.9500000000001

10.0500000000001150

250

350

Variação de dureza G03SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (H

v) 1

00g

3° cordão 2° cordão 1° cordão

16

15.5 15

14.5 14

13.5 13

12.5 12

11.5 11

10.5 10 9.5 9

8.5 8

7.5 7

6.5

6.35

150

200

250

300

350

400Variação de dureza AT01SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (H

V) 1

00g

18.7

18.1

17.5

16.9

16.3

15.7

15.1

14.5

13.9

13.3

12.4

11.8

11.2

10.6

9.99

99...

9.39

99...

8.79

99... 8.2

7.6 7

6.4

5.8

5.2

4.75

150

200

250

300

350

400Variação de dureza AT02SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (H

V) 1

00g

1º Cordão2º Cordão

18.3

517

.75

17.1

516

.55

15.9

515

.35

14.7

514

.15

13.5

512

.95

12.3

511

.75

11.1

510

.55

9.94

99...

9.34

99...

8.74

99...

8.15

7.55

6.95

6.35

5.75

5.15

4.55

3.95

3.35

2.75

2.15

1.55

0.95

0.35

-0.2

5

150

200

250

300

350

400Variação de dureza AT03SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (H

V) 1

00g

1º Cordão2º Cordão3º Cordão

26.5525.95

25.3524.75

24.1523.55

22.9522.35

21.7521.15

20.5519.95

19.35150

200

250

300

350

400

Variação de dureza G01SP na ZTAGG

d (mm)

Dure

za (H

v) 1

00g

Tabela 2. Parâmetros da soldagem utilizados.

Figura 3. Curvas de Dureza Vickers na ZTA região de Grão Grosseiro das amostras de X80.

Figura 2. Perfil macrográfico dos cordões soldados usando a técnica do passe de revenido.

M03SP G03SP AT03SP

351 Hv357 Hv

Figura 4. Influência da técnica do passe de revenido na

microestrutura da ZTAGG.