Estudos Do Léxico Dicionários Bruno Ferreira 566276 (Finalizado)

Bruno Ferreira de Lima RA: 566276 Estudos do Lxico Data Autor(es) Nome da obra Caracterstica(s) Breve comentrio Pgina

1050 Papias Elementarium Monolngue: latim Considerado o primeiro arqutipo dos dicionrios modernos 2

fins do sc.XII Hugcio de Pisa Liber Derivationum Monolngue: latim Serviu de referncia para o aparecimento dos primeios glossrios das lnguas modernas 2

1286 Joo Balbo Catholicon Monolngue: latim Serviu de referncia para o aparecimento dos primeios glossrios das lnguas modernas 2

primeiros sculos da escritos em lngua portuguesa Afonso X Partidas Traduzido do Castelhano para o Portugus Uma das primeiras tentativas do uso da escrita em vernculo portugus 2

primeiros sculos da escritos em lngua portuguesa Afonso X Foro Real Traduzido do Castelhano para o Portugus Uma das primeiras tentativas do uso da escrita em vernculo portugus 2

Data Autor(es) Nome da obra Caracterstica(s) Breve comentrio Pgina

primeiros sculos da escritos em lngua portuguesa D. Duarte Leal Conselheiro Monolngue: Portugus Obra de tipo paralexicogrfico. Exemplo do fundo pr-dicionaristico que acompanhou o incio da memria textual portuguesa 2

Desconhecido, encontrado em 1953 Desconhecido, encontrado por Henry Carter Manuscrito Alcobacense Bilngue: Latim - Portugus documento conservado que se encontra na bibl. nac. de Lisboa 3

1170 Frei Martinho de Arraiolos Vocabulrio em 4 Bilngue: Latim - portugus monumento da lexicografia portuguesa ordenado por alfabeto dava as significaes dos nomes Latinos em Portugus 3

1492-1502 Nebrija Ambrsio Calepino Bilngue: Latim - Portugus fonte de referncia da lexicografia humanista 3

1531 Robert Estienne Tesouro da lngua latina Bilngue: Latim - Portugus fonte de referncia da lexicografia humanista 3


1562 Jeronimo Cardoso Dictionarium Ex Lusitanico in Latinum Sermonem Monolngue: Portugus Marca o incio da dicionarizao da lngua portuguesa. Promoveu a primeira alfabetao do "corpus" lexical vernculo 3

1558 Francisco Sanches de Castilho Dictionarium Lusitanum et latinum Monolngue: Portugus Tentativa de elaborao lexicogrfica e de ordenao alfabtica do vocabulrio portugus 4

1569/1570 Sebastio Stockammer Desconhecido (conjunto dicionarstico) Monolngue: Portugus Conjunto dicionarstico onde se atestam cerca de 24.000 formas diferentes do fundo lexical portugus, inseridas num corpus bilingue, latino-portugus e portuguslatino 4

1611 Agostinho Barbosa No informado (dicionrio bilngue) Bilngue: Latim Portugus/ Portugus - Latim oferece muitos exemplos de acumulao sinonmica na parte portuguesa e um frequente textualizao das entradas 5


1621 Amaro Reboredo Raizes da lingua latina mostradas em hum tratado, e diccionario Multilngue: latim/ portugus/ espanhol publicada no mbito de um manual escolar para o estudo do latim 5

1607 Manuel Barreto Vocabulario Lusitanico Latino Bilngue: Latim - portugus composto na Provincia de Japo 6

1634 Bento Pereira Prosodia Bilngue: latim - portugus a obra mais representativa da dicionarstica dos Jesutas 6

1661 Bento Pereira Tesouro da lngua portuguesa Bilngue: latim - portugus Fonte de referncia para a fixao da nomenclatura lexical portuguesa. Importante referncia normativa para a lngua portguesa; contribuiu para modelar a tradio ortogrfica 6


Final do sec.XVI Antonio Velez Index totius artis Pequeno dicionrio escolar Foi acrescentado como anexo em edies da Gramtica de Manuel Alvares 6

1716 No divulgado Indiculo Universal texto onomasiolgico traduzido e adaptado do francs para o portugus Integra-se numa galeria pouco preenchida na dicionarstica portuguesa 7

1673 Frei Toms da Luz Amalthea Enciclopdia Importante texto do tipo enciclopdico na dicionarstica portuguesa 7

1728 Rafael Bluteau Vocabulario Portuguez e Latino Bilngue: Portugus - Latim a obra mais monumental da lexicografia portuguesa 7

1747 Jos Caeteano Complemento do Vocabulario portuguez de Bluteau Bilngue: Portugus - Latim Ampliao da clebre obra 8

1751 Teodoro de Almeida Recreao Filosfica Enciclopdia Monolngue: Portugus Obra de divulgao, redigida segundo o modelo platnico em dilogo 9


1783 Bernardo Bacelar No divulgado Monolngue: Portugus primeiros dicionrios modernos monolingues portugueses 9

1789 Morais Silva No divulgado Monolngue: Portugus primeiros dicionrios modernos monolingues portugueses 9

1789 Viterbo No divulgado Monolngue: Portugus Um dos primeiros dicionrios modernos monolingues portugueses, a par de um conjunto de arcaismos 10

1789 Souza No divulgado Monolngue: Portugus Um dos primeiros dicionrios modernos monolingues portugueses, a par de um conjunto de arabismo 10

1765 C. Lusitano Diccionario Exegetico Monolngue: Portugus Um dos primeiros dicionrios modernos monolingues portugueses, orientado para apoio pratica retrica e literria 10


1783 Bernardo de Lima e Melo Bacelar Dicionrio da lngua portuguesa Monolngue: Portugues obra falhada, que no contribuiu de modo aprecivel para a modernizao da lexicografia do portugus 10

1789 Antonio de Morais Silva Dicionrio da lngua portuguesa Monolngue: Portugues Primeiro dicionrio moderno da lexicografia portuguesa 10

1793 Academia Real das Cincias Dicionrio da Academia Real das Cincias Monolngue: Portugues O mais significativo empreendimento da exercitao normativa sobre a lngua portuguesa, foi suscitado num momento de teorizao lingustica intensa 11

No divulgado Fr. Joaquim de Santa Rosa de Viterbo Elucitrio Monolngue: Portugus Arcaico Valioso dicionrio do portugus arcaico, compilado para facilitar a leitura do texto antigo documental 12

1789 Fr. Joaquim de Santa Rosa de Viterbo Vestigios da lngua arbica em Portugal Monolngue: Portugus Arcaico Primeiro conjunto de lexicografia de tipo filolgico 12


1765 Candido Lusitano Diccionario poetico Monolngue: Portugus prolonga na lngua portuguesa a tradio dos dicionrios de sinnimos e de eptetos latinos 12

1784 Miguel do Couto Guerreiro Diccionario de consoantes Monolngue: Portugus Um dos dicionrios especiais auxiliares da exercitao literria 13

1728 Rafael Bluteau Vocabulario de Synonimos Monolngue: Portugus composto por mais de 2.000 entradas 13

1789 Antonio de Morais Silva Dicionrio da lngua portuguesa Monolngue: Portugus Primeiro dicionrio moderno da lexicografia portuguesa 14

1806 Autor anonimo Novo Diccionario da Lingua Portugeza Monolngue: Portugus Primeiro dicionrio prtico, funcional e de fcil utilizao publicado em Portugal 14

1817 Nicolau Peres Encyclopedia Portugueza Monolngue: Portugus Possuiu apenas um tomo 15

1821 tres literatos nacionaes Diccionario geral da lingua portugueza da algibeira Monolngue: Portugus Sofreu desapreo do pblico 15


1836 Franscisco Solano Constncio Novo diccionario critico e etymologico da Lingua Portugueza Monolngue: Portugus mais amplo, completo e util que as edies anteriores 15

1830 Jos da Fonseca Novo Diccionario da Lingua Portugueza Monolngue: Portugus A obra mais divulgada da lexicografia portuguesa parisiense e que pode ser tomada como referncia modelo dos dicionrios prticos 16

1833 Jos Incio Roquete Dicionario de Synonymo, poetico e de epithethos da lingua portugueza Monolngue: Portugus Acompanhava o novo diccionrio da lingua portugeza de Jos Fonseca 16

Entre 1858 e 1879 Miguel Martins Dantas Novo diccionario portatil da lingua portugueza Monolngue: Portugus Dicionrio de sinonimos, onde os artigos so preenchidos de modo esquemtico com equivalncias sinonmicas 17

1849 Eduardo Faria Novo diccionario da lingua portugueza Monolngue: Portugus grande dicionrio de lngua do sculo XIX 17

1871 Dr. Frei Domingos Vieira O Grande diccionrio Portuguez Monolngue: Portugus grande dicionrio de lngua do sculo XIX 18

1881 Franscisco Jlio Caldas Aulete Diccionario Contemporaneo da Lingua Portugueza Monolngue: Portugus grande dicionrio de lngua do sculo XIX 18


1882 Henrique Zeferino de Albuquerque Diccionario Universal Portuguez Illustrado Monolngue: portugus grande dicionrio de lngua do sculo XIX 18

1899 Candido de Figueiredo Novo Diccionario da Lingua Portuguesa Monolngue: portugus grande dicionrio de lngua do sculo XIX 18

1948 Artur Bivar Dicionrio Geral e Analgico da Lingua Portuguesa Monolngue: portugus grande dicionrio de lngua do sculo XX 18

1898 Francisco A. de Almeida e Henrique Brunswick Diccionario Illustrado da Lingua Portugueza Histrico, Geogrphico, Scientfico , Mytholgico, Biogrphico, etc Monolngue: Portugus Dicionrio que se aproxima do modelo enciclopdico 18

1844 Antnio Jos da Rocha Diccionrio Universal da Lingua Portuguesa Monolngue: Portugus A obra foi distribuda em cadernetas soltas com grandes interrupes at, pelo menos, 1859. 20

1935 Francisco Cardoso Junior Grande Enciclopdia Portuguesa e Brasileira Monolngue: Portugus Obra destinada a um pblico popular. 20

1881 Caldas Aulete Diccionario Contemporaneo da Lingua Portugueza Monolngue: Portugus Foi o primeiro grande dicionrio do sculo XIX que se manteve no mercado at actualidade. 21


1948 Artur Bivar Dicionrio geral e analgico da lngua portuguesa Monolngue: Portugus um dicionrio que pode ser qualificado de tradicional. 23

1949 Antonio de Morais Silva Grande dicionrio da lngua portuguesa Monolngue: Portugus Assume-se como um dicionrio geral da lngua portuguesa, autorizado e acentuadamente histrico. 24

1976 Academia das Cincias de Lisboa Dicionrio da Academia Monolngue: Portugus Um dicionrio para acadmicos 25

2001 Malaca Casteleiro Dicionrio da Lngua Portuguesa Contempornea da Academia das Cincias de Lisboa Monolngue: Portugus Continuao do projeto do Dicionrio da Academia 25

1909 Aniceto dos Reis Gonalves Viana Vocabulrio ortogrfico e ortopico da lngua portuguesa Monolngue: Portugus A obra mais completa, mais bem fundamentada,e que teve mais influncia na ulterior oficializao da ortografia 26

1984 Evaldo Heckler Dicionrio Morfolgico da Lngua Portuguesa Monolngue: Portugus Oferece o mais completo levantamento de famlias de palavras na lingua portuguesa 27

Documents

Estudos Do Léxico Dicionários Bruno Ferreira 566276 (Finalizado)