Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EXPEDIENTE NÚMERO: 1519/13 ACTOR: JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA VS DEMANDADO: JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. ACCIÓN INTENTADA: REINSTALACIÓN Y OTRAS.
L A U D O
Ciudad de México, a primero de septiembre de dos
mil diecisiete.-
VISTOS, para dictar nuevo laudo en cumplimiento a la
ejecutoria dictada en el amparo directo DT.- 19/2017 promovido
por el Titular de la SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN
SOCIAL y que emitió el Primer Tribunal Colegiado en Materia de
Trabajo del Primer Circuito, en sesión celebrada el dieciséis de
marzo de dos mil diecisiete en los autos del conflicto planteado por
las partes al rubro citadas y:
R E S U L T A N D O
PRIMERO. Esta Sala satisfechos los requisitos legales
pronunció laudo el veintinueve de enero de dos mil dieciséis en el
que en sus resolutivos determinó:
“PRIMERO.- El actor JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA probó parcialmente los extremos de su acción, la SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL justificó en parte sus excepciones y defensas, con el INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO y la JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE no existió relación laboral. SEGUNDO.- Se absuelve al demandado SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, de reinstalar a JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA en el puesto que venía desempeñando como Representante de los Patrones; del pago de salarios vencidos que se generen desde el día 2 de enero de 2013; del pago de las cantidades por concepto de aguinaldo, vacaciones, prima vacacional y cualquier otra prestación laboral, por el tiempo en que se tramite la presente controversia; del pago de las diferencias
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
2
que me con motivo de la nivelación salarial, de otorgamiento de la pensión por vejez, y de los incrementos de ésta, prestaciones que reclamó en los incisos A), B), D), F), J), K) y L) del capítulo respectivo, en términos del Considerando respectivo de este Laudo. TERCERO.- Se condena a la SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL al reconocimiento de la antigüedad de JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA, al pago de la prima quinquenal, el pago retroactivo de las cuotas y aportaciones al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y Fondo de Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (FOVISSSTE), así como la asistencia médica brindada por el mismo, prestaciones que reclamó en los incisos C), E), G), H) e I) del capítulo respectivo. CUARTO.- Se absuelve al INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO y a la JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE de todas y cada una de las prestaciones, ya que con las mismas no existió relación laboral.”
SEGUNDO. Inconforme con el laudo mencionado, el titular
de la SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL,
promovió demanda de amparo en su contra, tocando conocer de
ésta al Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer
Circuito, quien en sesión celebrada el dieciséis de marzo de dos
mil diecisiete, resolvió el juicio de amparo directo laboral número
DT.- 19/2017, estableciendo en su resolutivo primero lo siguiente:
“PRIMERO. La justicia de la Unión AMPARA y PROTEGE al TITULAR DE LA SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL contra los actos de la PRIMERA SALA DEL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE y Actuario adscrito, que hizo consistir en el laudo el (sic) veintinueve de enero de dos mil dieciséis y su ejecución, dictado en el juicio laboral número 1519/13, seguido por JOSÉ ARTURO RENÉ PÉREZ GARCÍA en contra del hoy quejoso y otros.”
C O N S I D E R A N D O
PRIMERO. Esta Primera Sala del Tribunal Federal de
Conciliación y Arbitraje es competente para conocer y resolver del
presente conflicto, de conformidad con los artículos 123, apartado
B, fracción XII, de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos 124, fracción I, y 124 B, fracción I, de la Ley Federal de
los Trabajadores al Servicio del Estado.
SEGUNDO. El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo,
establece que las sentencias que concedan el amparo tiene por
objeto restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 3
individual violada, retrotrayendo las cosas al estado que
guardaban hasta antes de la violación.
TERCERO. El Sexto considerando de la ejecutoria del juicio
de amparo directo laboral DT.- 19/2017, establece:
“En consecuencia, al demostrarse que el laudo reclamado es violatorio de los artículos 14 y 16 Constitucionales por inexacta aplicación de los artículos que de la Ley secundaria se invocaron, procede conceder el amparo de la Justicia Federal solicitado para el efecto de que la responsable lo deje insubsistente y, en otro que pronuncie, sin perjuicio de reiterar los aspectos que no son materia de la concesión del amparo, determine que entre el actor José Arturo René Pérez García y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, no existe relación de trabajo y, en consecuencia, resuelva lo que en derecho proceda…”
CUARTO. En acatamiento a la ejecutoria de mérito, esta
Primera Sala, deja insubsistente el laudo de fecha veintinueve de
enero de dos mil dieciséis y en su lugar dicta este con el cual se
da cumplimiento.
QUINTO. Toda vez que no fue materia de concesión se
reitera que la litis en este asunto se forma con los respectivos
escritos de demanda y su contestación, siendo la cuestión a
determinar: Si le asiste la razón y el derecho a la parte actora para
demandar la reinstalación y demás prestaciones de carácter
laboral contenidas en su escrito inicial de demanda.- O bien como
se excepciona el INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS
SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO, el actor
carece de acción y derecho toda vez que no existe ni ha existido
jamás relación jurídica laboral, sino por el contrario, es
evidentemente claro que la parte actora única y exclusivamente
mantuvo una relación laboral con la SECRETARÍA DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL y la JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN
Y ARBITRAJE, circunstancia que es total y absolutamente
reconocida y aceptada por el propio actor.- O bien como se
excepciona la JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y
ARBITRAJE, el actor carece de acción y derecho para reclamar
las prestaciones, ya que entre ambos no existe ni existió relación
jurídica de trabajo, de conformidad con el artículo 2 de la Ley
Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, la relación
jurídica de trabajo se entiende establecida entre los titulares de las
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
4
dependencias de los Poderes de la Unión y los trabajadores de
base a su servicio, O bien como se excepciona la SECRETARÍA
DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, el actor carece de acción
y derecho para reclamar las prestaciones, carece de todo sustento
legal, en virtud de que la Secretaría Demandada, en ningún
momento despidió al actor, sino como lo manifiesta expresamente
el actor, en su escrito inicial de demanda, fungió como
representante del sector patronal en la Junta Especial número 30
de la Federal Conciliación y arbitraje y dichos representantes no
son servidores públicos al servicio de la federación, toda vez que
en términos de los artículos 648 y 652 de la Ley Federal del
Trabajo de aplicación supletoria son elegido en convenciones que
se organizan y funcionan cada seis años.- De lo anterior y en la
forma en que quedó planteada la litis corresponde al actor la carga
probatoria, toda vez que el titular demandado negó lisa y
llanamente la relación laboral con los accionantes con fundamento
en el artículo 784 de la Ley Federal del Trabajo de aplicación
supletoria a la Materia en concordancia con lo dispuesto en el
artículo 11 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del
Estado, resultando aplicable al caso concreto el criterio sostenido
por la Suprema Corte de Justicia de la Nación que a
continuación se transcribe:
Época: Novena Época Registro: 164436 Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL NOVENO CIRCUITO Tipo Tesis: Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Localización: Tomo XXXI, Junio de 2010 Materia(s): Laboral Tesis: IX.2o. J/16 Pag. 817 RELACIÓN LABORAL. CUANDO EL PATRÓN NIEGA LA EXISTENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO, LA CARGA DE LA PRUEBA RECAE EN EL TRABAJADOR.- Lo estatuido por el artículo 784, fracción VII, de la Ley Federal del Trabajo, en el sentido de que corresponde al patrón probar su dicho cuando exista controversia sobre el contrato de trabajo, sólo tiene aplicación cuando el conflicto versa sobre los términos de una relación laboral cuya existencia es aceptada por las partes, pero no puede hacerse extensivo al caso en que se niega la existencia de ese contrato, porque en tal hipótesis la carga de la prueba recae en el trabajador ya que la Junta no está en aptitud de exigir al patrón la exhibición de documento alguno que la lleve al conocimiento de los hechos, pues de hacerlo, lo estaría forzando a demostrar hechos negativos, lo cual es contrario a la técnica jurídica.
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 5
SEXTO. Primeramente se advierte que la SECRETARÍA
DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL opuso la EXCEPCIÓN DE
PRESCRIPCIÓN (foja 211), que se resuelve en los siguientes
términos: manifiesta la Secretaría Demandada, que se encuentra
prescrita la acción del actor, para demandar las prestaciones que
señala que señala en los incisos E) y G), así como lo manifestado
en el hecho II y todas aquellas que sean anteriores a un año en
forma retroactiva de la fecha en que presentó el actor su demanda
ante este H. Tribunal, esto es anterior al 28 de febrero del 2013,
en términos del artículo 112 de la Ley Federal de los Trabajadores
al Servicio del Estado.- En ese orden de ideas, es de estimarse
que la excepción en estudio resulta parcialmente fundada
únicamente de las prestación que demanda el actor en el inciso
E), respecto del pago de los quinquenios por todo el tiempo de
servicios prestados, toda vez que el artículo 112 del
ordenamiento invocado, establece como regla general que para
demandarlas el termino es de un año, por lo que si los actores
presentaron su demanda el 28 de febrero del 2013, como se
desprende del sello de la Oficialía de Partes de este Órgano
Colegiado, se tiene que únicamente no han prescrito las que se
encuentren dentro del año anterior a la presentación de la
demanda, es decir, hasta el 28 de febrero del 2012.- respecto del
inciso G) dicha excepción resulta improcedente, toda vez que
el derecho a recibir el pago de las aportaciones y cuotas de
seguridad social no prescribe
SÉPTIMO. Por la forma en que quedó establecida la litis,
se procede al estudio de las pruebas ofrecidas por JOSÉ
ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA de las cuales se desprende lo
siguiente:
I. LA CONFESIONAL a cargo del Titular demandado de la
SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, admitida
en audiencia del 07 de mayo del 2014 (foja 246), se desahogó
en diversa del 04 de noviembre del 2014 (foja 268), sin embargo
carece de valor probatorio alguno, toda vez que, el absolvente
negó todas y cada una de las posiciones que se le formularon;
II. LA CONFESIONAL a cargo del Titular demandado de
la JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE,
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
6
admitida en audiencia del 07 de mayo del 2014 (foja 246), se
desahogó en diversa del 04 de noviembre del 2014 (foja 268),
sin embargo carece de valor probatorio alguno, toda vez que, el
absolvente negó todas y cada una de las posiciones que se le
formularon;
III. LA CONFESIONAL a cargo del Titular demandado del
INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE
LOS TRABAJADORES DEL ESTADO, el actor se desistió de
dicha probanza en diversa del 04 de noviembre del 2014 (foja
268);
IV. LA DOCUMENTAL consistente en Contrato de
prestación de servicios profesionales del 01 de junio de 1987
(fojas 44 a 45), se desahogó por su propia y especial
naturaleza, sin embargo dicha probanza fue objetada en cuanto
a su autenticidad, por lo que al tratarse de una copia simple,
susceptible de alteración y al no estar concatenada con otro
medio de prueba, carece de valor probatorio alguno; resultando
aplicable la tesis jurisprudencial que a la letra se cita:
Octava Época Registro: 226451 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación V, Segunda Parte-2, Enero a Junio de 1990, Materia(s): Civil, Común Tesis: I.4o.C. J/19 Página: 677 “COPIAS FOTOSTATICAS SIMPLES, CARECEN DE VALOR PROBATORIO SI NO SE ENCUENTRAN ADMINICULADAS CON ALGUNA OTRA PRUEBA.- Las copias fotostáticas simples de documentos carecen de valor probatorio aun cuando no se hubiera objetado su autenticidad, toda vez que al faltar la firma autógrafa y no tratarse de una copia certificada, no es posible presumir su conocimiento, pues dichas probanzas por sí solas y dada su naturaleza, no son susceptibles de producir convicción plena sobre la veracidad de su contenido, por la facilidad con la que se pueden confeccionar, y por ello, es menester adminicularlas con algún otro medio que robustezca su fuerza probatoria. CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.” Quinta Época Registro: 384155 Instancia: Sala Auxiliar Tesis Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federación CXXVI Materia(s): Común Tesis:
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 7
Página: 102 “COPIAS FOTOSTATICAS. VALOR PROBATORIO DE LAS QUE CARECEN DE AUTENTICIDAD. Una copia fotostática simple carece de validez probatoria al igual que una copia simple, porque no se ha dado autenticidad a su contenido por autoridad competente o sea aquélla en cuyos archivos se encuentra el original, y la sola presentación de esa copia no puede conferirle tal autenticidad.”
V. LA DOCUMENTAL consistente en constancia de
nombramiento del 23 de junio de 1987 (foja 29), admitida en
audiencia del 07 de mayo del 2014 (foja 246), se desahogó por
su propia y especial naturaleza, adquiriendo valor probatorio
para acreditar que dicho documento se encuentra a nombre del
actor, con una fecha de ingresó del 01 de enero de 1980, con
una vigencia del 01 de junio de 1987 al 01 de diciembre 1987,
tipo de empleo Honorarios, adscrito a la JUNTA FEDERAL DE
CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE, con un horario de 8:30 a 14:30,
con el puesto de Representante de los Patrones;
VI. LAS DOCUMENTALES consistente en actas de
elección de representantes de la Junta Especial Número 30 de la
Federal de Conciliación y Arbitraje, correspondientes a los años
1994, 2000 y 2006 (fojas 26 a 40), admitida en audiencia del 07
de mayo del 2014 (foja 246),se desahogó por su propia y
especial naturaleza, adquiriendo valor probatorio para acreditar
que en dichos documentos fue elegido como Representante de
los Patrones, por los periodos comprendidos en los años 1994,
2000 y 2006;
VII. LA DOCUMENTAL consistente en 02 credenciales con
fotografía del 25 de octubre de 1995 y del 2009 (foja 68 a 69), se
desahogó por su propia y especial naturaleza, adquiriendo valor
probatorio para acreditar que estas fueron expedidas a nombre
del actor por la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje,
acreditándolo como Representante de los Patrones, ante la
Junta Especial Numero 30;
VIII. LA DOCUMENTAL consistente en constancia de
percepciones y retenciones a nombre de JOSÉ ARTURO RENE
PÉREZ GARCÍA de los años 2000, 2001 y 2003 (fojas 41 a 43),
admitida en audiencia del 07 de mayo del 2014 (foja 246), se
desahogó por su propia y especial naturaleza, adquiriendo valor
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
8
probatorio para acreditar que en las mismas se contienen las
percepciones anuales por los años antes mencionados;
IX. LA DOCUMENTAL consistente en circular del 21 de
junio del 2002 (foja 46), admitida en audiencia del 07 de mayo
del 2014 (foja 246), siendo objetada por el Titular Demandado
por lo que al tratarse de una copia simple, susceptible de
alteración y al no estar concatenada con otro medio de prueba,
carece de valor probatorio alguno, resultando aplicable a dicha
valoración la siguiente tesis jurisprudencial que a la letra dice:
Octava Época Registro: 915260 Instancia: Cuarta Sala Jurisprudencia Fuente: Apéndice 2000 Tomo V, Trabajo, Jurisprudencia SCJN Materia(s): Laboral Tesis: 123 Página: 102 “COPIA FOTOSTÁTICA REGULADA POR EL ARTÍCULO 798 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, VALORACIÓN DE LA.- Para determinar la eficacia probatoria de la prueba documental privada consistente en copia fotostática sin certificar, debe atenderse, ante todo, a que la Ley Federal del Trabajo, en sus artículos 797 y 801, establece la regla general de que tratándose de pruebas documentales, éstas deben ofrecerse originales. Esta carga que pesa sobre el oferente de pruebas documentales, de exhibir en original las que tenga en su poder, se justifica con mayor razón, cuando el oferente es el patrón y se trata de documentos que, de acuerdo con el artículo 804, tiene obligación de conservar y exhibir en juicio. Por su parte, el artículo 798 cataloga como documentos privados tanto a las copias simples como a las copias fotostáticas, pese a que estas últimas, en realidad, son representaciones fotográficas del documento considerado como cosa u objeto. Esta observación es importante en virtud de que la naturaleza real de este tipo de probanza no puede desconocerse al efectuar su valoración. En efecto, como la copia fotostática se obtiene mediante métodos técnicos y científicos a través de los cuales es posible lograr la composición, arreglo o alteración de los objetos reproducidos, no puede descartarse la posibilidad de que aquélla no corresponde de una manera real o auténtica al contenido exacto o fiel del documento o documentos de los que se toma. De ahí que cuando el oferente exhibe copias fotostáticas sin certificar y éstas son objetadas, debe señalar el lugar donde se encuentra el original para que se lleve a cabo la compulsa o cotejo correspondiente, y si no lo señala, aquel documento carecerá de valor probatorio, en virtud de que no habrá modo de comprobar su fidelidad o exactitud. Si la copia fotostática que se ofrezca no es objetada, ello no trae como consecuencia el que el documento privado tenga valor probatorio pleno, aunque sí constituirá un indicio cuyo valor será determinado por la Junta al apreciarlo, en conciencia, con las demás pruebas; en efecto, aun cuando el artículo 810 de la Ley Federal del Trabajo dispone que las copias hacen presumir la existencia
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 9
de los originales, de ello no puede inferirse que la falta de objeción da lugar a aceptarlas como prueba plena, en virtud de que la especial naturaleza de la copia fotostática, a la que ya se aludió, constituye un riesgo que no puede ser desconocido por el juzgador e impide que le otorgue valor de prueba plena. Por último, puede darse el caso de que el propio oferente de la copia fotostática, aunque no sea objetada, solicite su compulsa o cotejo, señalando el lugar donde se halla el original, la que de efectuarse, perfeccionaría dicha prueba documental.”
X. LA DOCUMENTAL consistente en copia certificada de
las actuaciones correspondientes a la Convención de Patrones
para elegir a sus representantes ante la Junta Especial Número
30 de la Federal de Conciliación y Arbitraje, por el periodo 2013-
2018 (fojas 50 a 66 y 70 a 91), admitida en audiencia del 07 de
mayo del 2014 (foja 246), se desahoga por su propia y especial
naturaleza, toda vez que se trata de una prueba en común de las
partes, por lo que adquiere valor probatorio para acreditar que se
eligió en las mismas a diversa persona, como representante de los
patrones en la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje;
XI. LA DOCUMENTAL consistente en Acta Destacada
fuera de Protocolo No.- 830 (fojas 93 a 95), admitida en
audiencia del 07 de mayo del 2014 (foja 246), se desahogó por
su propia y especial naturaleza, adquiriendo valor probatorio
para acreditar su contenido;
XII. INFORME que rinda la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público (foja 253), admitida en audiencia del 07 de
mayo del 2014 (foja 246), se desahogó el 03 de julio del 2014
(foja 254),adquiriendo valor probatorio para acreditar que el
puesto denominado Representante de los Patrones o
Representante del Capital, de la Junta Especial de la Federal
de Conciliación y Arbitraje, es un puesto que no se encuentra
registrado en la estructura ocupacional de la Junta Federal de
Conciliación y Arbitraje, por lo que no se está en posibilidad de
informar lo solicitado;
XIII. LA DOCUMENTAL consistente en acta de
nacimiento del actor (foja 47), se desahogó por su propia y
especial naturaleza, adquiriendo valor probatorio para acreditar
que el actor a la fecha de presentación de la demanda contaba
con 65 años.
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
10
OCTAVO. Del estudio y valoración de las pruebas ofrecidas
por el INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE
LOS TRABAJADORES DEL ESTADO se desprende lo siguiente:
1 LA CONFESIONAL. a cargo de JOSÉ ARTURO RENE
PÉREZ GARCÍA (foja 271), admitida en audiencia del 07 de
mayo del 2014 (foja 244), se desahogó en diversa del 04 de
noviembre del 2014 (foja 272), adquiriendo valor probatorio,
únicamente por la posición 2 y 3 que el actor contestó
afirmativamente, reconociendo que prestó sus servicios
profesionales para una dependencia distinta al Instituto de
Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
(ISSSTE).-
2. y 3. LA INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES y LA
PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA se desahogaron por su
propia y especial naturaleza.
NOVENO.- Del estudio y valoración de las pruebas
ofrecidas por el JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y
ARBITRAJE se desprende lo siguiente:
1 LA DOCUMENTAL. consistente en el Reglamento Interior
de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, publicado en el
Diario Oficial de la Federación de fecha 17 de noviembre del 2000,
se desahogó por su propia y especial naturaleza, al tratarse de un
documento de observancia obligatoria, acreditando su contenido,
toda vez que el derecho no está sujeto a prueba.-
2. y 3. LA INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES y LA
PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA se desahogaron por su
propia y especial naturaleza.
DÉCIMO. Del estudio y valoración de las pruebas ofrecidas
por la SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, se
desprende lo siguiente:
1. LA CONFESIONAL a cargo de JOSÉ ARTURO RENE
PÉREZ GARCÍA, admitida en audiencia del 07 de mayo del 2014
(foja 246), se desahogó en diversa del 04 de noviembre del 2014
(foja 272), sin embargo carece de valor probatorio alguno, toda
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 11
vez que, su oferente negó todas y cada una de las posiciones que
se le realizaron.-
2. LA DOCUMENTAL consistente en copia certificada de
las actuaciones correspondientes a la Convención de Patrones
para elegir a sus representantes ante la Junta Especial Número
30 de la Federal de Conciliación y Arbitraje, por el periodo 2013-
2018 (fojas 50 a 66 y 70 a 91), admitida en audiencia del 07 de
mayo del 2014 (foja 246),se trata de una prueba en común de
las partes la cual ya fue valorada en el considerando anterior.
3. LA DOCUMENTAL consistente en copia simple del
acta de elección de representantes de los patrones ante la Junta
Especial Número 30 de la Federal de Conciliación y Arbitraje del
05 de diciembre del 2006 (fojas 222 a 228), admitida en
audiencia del 07 de mayo del 2014 (foja 246), la cual no fue
objetada, por lo que adminiculada con las demás pruebas que
obran en autos, adquiere valor de indicio, por lo tanto se
presume que en el periodo 2007 al 2012 el actor se desempeñó
como Representante del Sector Patronal, resultando aplicable a
dicha valoración la jurisprudencia cuyo rubro se cita:
“…COPIA FOTOSTÁTICA REGULADA POR EL ARTÍCULO 798 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, VALORACIÓN DE LA…”.
4. LA DOCUMENTAL consistente en 06 comprobantes de
percepciones y descuentos del período del 01 de enero al 31 de
mayo del 2008 (foja 219 a 221), admitida en audiencia del 07 de
mayo del 2014 (foja 246), se desahogó por su propia y especial
naturaleza, adquiriendo valor probatorio para acreditar que el
actor recibía un salario bruto mensual por la cantidad de
$8,152.83.-
5. y 6. LA INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES y LA
PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA se desahogaron por su
propia y especial naturaleza.
DÉCIMO PRIMERO.- De los anteriores elementos de
convicción debidamente valorados, adminiculados y vinculados
entre sí, de manera lógica y natural, en relación con la
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
12
instrumental de actuaciones y la presuncional legal y humana, a
verdad sabida y buena fe guardada, en términos del artículo 137
de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, se
llegan a las siguientes conclusiones:
En primer término, tenemos, que el actor JOSÉ ARTURO
RENE PÉREZ GARCÍA, demostró tener un vínculo jurídico con la
SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, en la plaza
de Representante de los Patrones, en la Junta Especial Número
30 de la Federal de Conciliación y Arbitraje con residencia en
Michoacán, lo cual fue acreditado con las documentales
consistentes en la constancia de nombramiento del 23 de junio de
1987 (foja 29), 02 credenciales con fotografía del 25 de octubre de
1995 y del 2009 (fojas 68 a 69), las constancias de percepciones
y retenciones a nombre del actor por los años 2000, 2001 y
2003 (fojas 41 a 43), así como de la documental ofrecida por la
SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
consistente en 06 comprobantes de percepciones y descuentos
del período del 01 de enero al 31 de mayo del 2008 (fojas 219 a
221), sin embargo dichos elementos de prueba, no pueden ser
considerados para acreditar que existió una relación jurídica de
trabajo, derivada de la actividad desempeñada por el actor como
representante de los patrones en la Junta Especial Número 30 de
la Federal de Conciliación y Arbitraje, en virtud de que dadas las
características y naturaleza de ese servicio, no se configura el
elemento subordinación, nota distintiva del vínculo laboral,
conforme a las consideraciones que enseguida se anotan.
El artículo 20 de la Ley Federal el Trabajo establece:
“Se entiende por relación de trabajo, cualquiera que sea el
acto que le dé origen, la prestación de un trabajo personal subordinado a una persona, mediante el pago de un salario. Contrato individual de trabajo, cualquiera que sea su forma o denominación, es aquel por virtud del cual una persona se obliga a prestar a otra un trabajo personal subordinado, mediante el pago de un salario…”
De lo que se colige, que el elemento esencial para distinguir
una relación de trabajo, es la subordinación en la prestación del
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 13
servicio, entendida como el poder jurídico de mando que tiene el
patrón, correlativo a un deber de obediencia por parte de quien
presta el servicio, es decir, la facultad del patrón de disponer de la
fuerza de trabajo del obrero de acuerdo con la ley o el contrato.
Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis aislada, aprobada por
la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, publicada en la página 35 del Semanario Judicial de la
Federación, Volumen 70, Quinta Parte, Séptima Época, que es del
literal siguiente:
“RELACIÓN LABORAL, EXISTENCIA DE LA. De
conformidad con el artículo 20 de la Ley Federal del Trabajo, la relación de trabajo es la prestación de un servicio personal subordinado a una persona, mediante el pago de un salario. De esta definición se advierte que el elemento esencial de la relación de trabajo, que permite distinguirla de otras relaciones jurídicas, es el de la subordinación en la prestación del servicio, la cual se traduce en la facultad del patrón de disponer de la fuerza de trabajo del obrero de acuerdo con la ley o el contrato.”
También cobra aplicación en este apartado, en lo
conducente, la tesis de la Séptima Época de la anterior Cuarta
Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en
el Semanario Judicial de la Federación, Tomo 199-204, Quinta
Parte, página 34, que es del tenor siguiente:
"RELACIÓN LABORAL, CARACTERÍSTICAS DE LA. Para que exista la relación laboral, no es necesario que quien presta sus servicios dedique todo su tiempo al patrón ni que dependa económicamente de él. El verdadero criterio que debe servir para dilucidar una cuestión como la presente es el concepto de subordinación jurídica establecida entre el patrono y el trabajador, a cuya virtud aquél se encuentra en todo momento en posibilidad de disponer del trabajo, según convenga a sus propios fines. Así pues, no se requiere la utilización efectiva de la energía y de la fuerza de trabajo, sino que basta con la posibilidad de disponer de ella. Correlativo a este poder jurídico es el deber de obediencia del trabajador a las órdenes del patrón. La facultad de mando presenta un doble aspecto: jurídico y real. En cuanto al primero, el patrón está siempre en aptitud de imponer su voluntad al trabajador y éste está obligado a obedecer acomodando su actividad a esa voluntad. En cuanto al segundo, debe tomarse en cuenta que, precisamente porque los conocimientos del patrón no son universales, existe la necesidad de confiar numerosas fases del trabajo a la iniciativa propia del trabajador, siendo más amplia esta necesidad cuando se trata de un término, de tal manera que la dirección del patrón puede ir de un máximo a un mínimo. Por consiguiente, para determinar si
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
14
existe relación de trabajo, debe atenderse menos a la dirección real que a la posibilidad jurídica de que esa dirección se actualice a través de la imposición de la voluntad patronal".
En el caso, en términos de los artículo 605, 609 fracción II,
y 616 de la Ley Federal del Trabajo, se obtiene que la Junta se
integra con un representante del Gobierno y con representantes
de los trabajadores y de los patrones designados por ramas de la
industria o de otras actividades, de conformidad con la
clasificación y convocatoria que expida la Secretaría del Trabajo y
Previsión Social; las Juntas Especiales se integrarán con los
respectivos representantes de los trabajadores y de los patrones y
conforme al último artículo mencionado tendrán las facultades y
obligaciones siguientes:
“Artículo 616.- Las Juntas Especiales tienen las facultades y obligaciones siguientes: I. Conocer y resolver los conflictos de trabajo que se susciten en las ramas de la industria o de las actividades representadas en ellas; II. (Se deroga). III. Practicar la investigación y dictar las resoluciones a que se refiere el artículo 503; IV. Conocer del recurso de revisión interpuesto en contra de las resoluciones del Presidente en ejecución de los laudos; V. Recibir en depósito los contratos colectivos y los reglamentos interiores de trabajo. Decretado el depósito se remitirá el expediente al archivo de la Junta; y VI. Las demás que le confieran las leyes.”
Por su parte, el artículo 620, fracción II, del ordenamiento
legal antes citado prevé que para el funcionamiento de las Juntas
Especiales se observarán las normas siguientes: durante la
tramitación de los conflictos individuales y de los colectivos de
naturaleza jurídica, bastará la presencia de su Presidente o del
Auxiliar, quien llevará adelante la audiencia, hasta su terminación.
Si están presentes uno o varios de los representantes, las
resoluciones se tomarán por mayoría de votos. Si no está presente
ninguno de los representantes, el Presidente o el Auxiliar dictará
las resoluciones que procedan, salvo que se trate de las que
versen sobre personalidad, competencia, aceptación de pruebas,
desistimiento de la acción a que se refiere el artículo 773 y
sustitución de patrón. El mismo Presidente acordará que se cite a
los representantes a una audiencia para la resolución de dichas
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 15
cuestiones y, si ninguno concurre, dictará la resolución que
proceda.
La audiencia de discusión y votación del laudo se regirá por
lo dispuesto en la fracción siguiente: cuando se trate de conflictos
colectivos de naturaleza económica, además del Presidente se
requiere la presencia de uno de los representantes, por lo menos;
en los casos de empate, el voto del o de los representantes
ausentes se sumará al del Presidente o al del Auxiliar; para la
audiencia de discusión y votación del laudo, será necesaria la
presencia del Presidente o del Presidente especial y de cincuenta
por ciento de los representantes de los trabajadores y de los
patrones, por lo menos. Si concurre menos de cincuenta por
ciento, el Presidente señalará nuevo día y hora para que se
celebre la audiencia; si tampoco se reúne la mayoría, se citará a
los suplentes, quedando excluidos los faltistas del conocimiento
del negocio. Si tampoco concurren los suplentes, el Presidente de
la Junta o el de la Junta Especial dará cuenta al Secretario del
Trabajo y Previsión Social para que designe a las personas que
los sustituyan. En caso de empate, el Presidente tendrá voto de
calidad.
El Título Trece de la Ley Federal del Trabajo, de los
Representantes de los Trabajadores y de los Patrones, CAPITULO
I, Representantes de los Trabajadores y de los Patrones en las
Juntas Federal y Locales de Conciliación y Arbitraje y en las
Juntas de Conciliación Permanentes, dispone en los artículos 648,
649, 650, 653, 659 y 665 a 669, lo siguiente:
“Artículo 648. Los representantes de los trabajadores y de
los patrones en las Juntas serán elegidos en convenciones, que se organizarán y funcionarán cada seis años de conformidad con las disposiciones de este Capítulo. Artículo 649. Se celebrarán tantas convenciones como Juntas Especiales deban funcionar en la Junta de Conciliación y Arbitraje. Artículo 650. El día primero de octubre del año par que corresponda, el Secretario del Trabajo y Previsión Social, el Gobernador del Estado o el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, publicarán en el Diario Oficial de la Federación o en el periódico oficial de la Entidad Federativa y en uno de los periódicos de mayor circulación, la convocatoria para la elección de representantes.
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
16
Artículo 653. Los representantes de los patrones serán designados en las convenciones por los mismos patrones o por sus delegados, de conformidad con las normas siguientes: I. Tienen derecho a participar en la elección: a) Los sindicatos de patrones debidamente registrados, cuyos miembros tengan trabajadores a su servicio. b) Los patrones independientes que tengan trabajadores a su servicio; II. Los sindicatos de patrones designarán un delegado; III. Los patrones independientes podrán concurrir personalmente a la convención o hacerse representar mediante carta poder suscrita por dos testigos y certificada por el Inspector del Trabajo; y IV. Las credenciales de los delegados serán extendidas por la directiva de los sindicatos. Artículo 659. Las convenciones se celebrarán el día cinco de diciembre de los años pares que correspondan, en las capitales de la República, de los Estados, o en el lugar de residencia de la Junta…” Artículo 665. Los representantes de los trabajadores y de los patrones deberán satisfacer los requisitos siguientes: Artículo 666. Los representantes percibirán las retribuciones que les asignen los presupuestos federales o locales. Artículo 667. Los representantes de los trabajadores y de los patrones durarán en su encargo seis años. Artículo 668. El Secretario del Trabajo y Previsión Social, los Gobernadores de los Estados y el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, conocerán de las renuncias de los representantes, aceptándolas o desechándolas, previa calificación de la causa. Artículo 669. El cargo de representante es revocable de conformidad con las normas siguientes: I. Podrán solicitar la revocación las dos terceras partes de los trabajadores de las ramas de la industria o actividades representadas en la Junta Especial o los patrones que tengan a su servicio dicha mayoría de trabajadores; II. La solicitud se presentará al Secretario del Trabajo y Previsión Social, al Gobernador del Estado o al Jefe de Gobierno del Distrito Federal; III. La autoridad que reciba la solicitud, después de verificar el requisito de la mayoría, hará la declaratoria correspondiente y llamará al suplente, a fin de que rinda la protesta legal; y IV. A falta de suplente o cuando la revocación del nombramiento le afecte, al hacerse la solicitud de revocación, deberán señalarse los nombres de los substitutos.”
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 17
En los artículos 671, 672, 673 y 674 de la Ley Federal del
Trabajo se consignan las causas de responsabilidad de los
representantes de los trabajadores y de los patrones, las
sanciones que se les pueden ser aplicables por el Jurado de
Responsabilidades de los Representantes, y las causas de
destitución.
Del anterior marco legal es válido concluir que los
representantes de los patrones en las Juntas Federales de
Conciliación y Arbitraje son elegidos en convenciones convocadas
por el Secretario de Trabajo y Previsión Social, que se organizan y
funcionan cada seis años; de donde se colige que la designación
para desempeñar la anterior función no constituye un acto
potestativo de la Secretaría mencionada, a título de patrón, sino un
reconocimiento de la designación efectuada por los delegados de
los patrones, en estricto apego a las disposiciones legales para
nombrar al citado representante; y, por tal motivo, su actividad no
se encuentra supeditada a órdenes inherentes de subordinación
de parte de otro de los miembros integrantes de la Junta del que
forma parte, ni de la Secretaria demandada, por ser autónomas e
independientes sus respectivas actuaciones.
Esto es, por definición, la función y servicio desempeñado
como representante de los patrones dentro de la Junta Federal de
Conciliación y Arbitraje no constituye una relación de trabajo,
porque no existe subordinación alguna que la evidencie, en virtud
de la propia naturaleza jurídica del servicio prestado, el que se
efectúa como parte integrante de un ente jurídico; es decir, como
parte y miembro de dicha Junta y no como dependiente de ésta a
título de trabajador remunerado y subordinado, en razón de que
como representante de los patrones, integra la titularidad de la
Junta Especial, que impide la existencia de subordinación alguna,
entre él y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, al tratarse
de un juzgador en materia de trabajo, dedicado a la administración
de justicia.
Función que, por su naturaleza, exige independencia, lo
que a su vez implica que no exista relación de subordinación de
dependencia con el órgano jurisdiccional al que pertenecen o a las
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
18
instancias administrativas de aquél, ni vínculos con algún superior
jerárquico. Es así, ya que de dichos titulares se exige la
independencia judicial que implica que sus decisiones se basen
exclusivamente en el Derecho, lo que es lógicamente incompatible
con la noción de subordinación.
Otro elemento que contribuye a considerar la falta de
subordinación es la forma de su designación (a través de
convocatoria), la duración en el cargo (hasta seis años), y los
regímenes disciplinarios y de responsabilidad a que se encuentran
sujetos conforme a la Ley Federal del Trabajo. Luego, todos estos
factores conducen a concluir que la naturaleza jurídica de la
función que realizan los representantes de los patrones no permite
que sean considerados como trabajadores o empleados.
Así, en el caso, de las constancias de autos se desprende
que el actor ofreció bajo el apartado número VI, de su escrito de
pruebas, la documental consistente en copias selladas y
membretadas por la Delegación del Trabajo y con firmas
autógrafas del titular de esa dependencia, así como de los
representantes elegidos, relativas a las actas de elección de
Representantes de la Junta Especial Número 30 de la Federal de
Conciliación y Arbitraje, entre otras, la concerniente a la
convención celebrada el cinco de diciembre de dos mil seis, de la
con la que se acreditó que consta en dicho documento que el actor
fue elegido como representante de los patrones, por el lapso del
primero de enero de dos mil siete al treinta y uno de diciembre de
dos mil doce. Periodo inmediato previo al despido injustificado del
que se dolió con fecha 1º de enero de dos mil trece.
Documental con la que quedó de manifiesto, como lo relata
el actor que estuvo al servicio de la Junta Especial en Morelia
Michoacán hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil doce,
último periodo para el cual fue elegido para ocupar el cargo de
representante titular de los patrones, con base en el procedimiento
previsto en el Título Trece de la Ley Federal del Trabajo, por el
periodo de seis años que establece el artículo 667 del
ordenamiento legal invocado; lo que corrobora la falta de
subordinación entre el reclamante y la Secretaría demandada,
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 19
porque no fue ésta quien lo nombró, sino que su designación
derivó de la convención celebrada previa la convocatoria publicada
en el Diario Oficial de la Federación el 29 de septiembre de 2006,
en la que para los efectos legales pertinentes intervino un
delegado de dicha Secretaría.
Sirve de apoyo a lo anterior, la siguiente jurisprudencia:
“RELACIÓN DE TRABAJO. NO SE ACREDITA CON EL HECHO DE CONTAR CON LA CATEGORÍA DE REPRESENTANTE DEL TRABAJO DENTRO DE UNA JUNTA LOCAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE, POR NO EXISTIR EL ELEMENTO "SUBORDINACIÓN. En términos de los artículos 648 y 652, ambos de la Ley Federal del Trabajo, los representantes de los trabajadores en las Juntas Locales de Conciliación y Arbitraje son elegidos en convenciones que se organizan y funcionan cada seis años, por delegados de los sindicatos de trabajadores registrados ante la Junta de Conciliación y Arbitraje; de donde se colige que la designación para desempeñar la función de representante de los trabajadores ante la Junta Local de Conciliación, en realidad no constituye un acto potestativo de ésta, a título de patrón, sino un reconocimiento de la designación efectuada por los delegados de los trabajadores, en estricto apego a lo dispuesto por los diversos numerales 662 y 663 del propio ordenamiento legal y, por tal motivo, su actividad no se encuentra supeditada a órdenes inherentes de subordinación de parte de otro de los miembros integrantes de la Junta del que forma parte, por ser autónomas e independientes sus respectivas actuaciones. Esto es, por definición, la función y servicio desempeñado como representante de la clase obrera dentro de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje no constituye una relación de trabajo, porque no existe subordinación alguna que la evidencie, en virtud de la propia naturaleza jurídica del servicio prestado, el que se efectúa como parte integrante de un ente jurídico, es decir, como parte y miembro de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje y no como dependiente de ésta a título de trabajador remunerado y subordinado. Sin que obste a la anterior conclusión, la existencia del nombramiento del cargo que le da esa categoría, pues a través de ese medio de convicción no se evidencia en forma alguna el elemento subordinación, ya que sólo refleja el reconocimiento por parte de la autoridad del Estado de la designación efectuada por los delegados de los trabajadores, hecho que le era obligatorio en términos de los artículos 662 y 663 de la Ley Federal del Trabajo; y respecto de la demostración de percepción por la realización de la mencionada función por conducto de sendos recibos de pagos, de la misma forma no son bastantes para acreditar el elemento salario, ya que la citada autoridad, por disposición expresa del artículo 666 del propio ordenamiento legal, se encontraba obligada a retribuir al representante del trabajo por la propia función desempeñada, no en calidad de patrón, sino con el simple carácter de receptor de un servicio de cuya designación no formó parte, en términos de los citados numerales 648 y
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
20
652 del mismo código obrero. Tesis XVI.5o.6 L, sustentada por el Quinto Tribunal Colegiado del Décimo Sexto Circuito, visible en la página 1467, del tomo XIX, correspondiente al mes de abril de dos mil cuatro, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta.”
Sin que obste a la anterior conclusión, la existencia del
nombramiento del cargo que le da esa categoría, pues a través de
ese medio de convicción no se evidencia en forma alguna el
elemento subordinación, ya que sólo refleja el reconocimiento por
parte de la autoridad del Estado, en el caso, de la SECRETARÍA
DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, de la designación
efectuada por los delegados de los patrones, hecho que le era
obligatorio en términos de los artículos 662 y 663 de la Ley
Federal del Trabajo.
Respecto de la demostración de percepción por la realización
de la mencionada función por conducto de sendos recibos de
pagos, no son bastantes para acreditar el elemento salario y
consecuente subordinación, ya que la citada dependencia, por
disposición expresa del artículo 666 del propio ordenamiento legal,
se encuentra obligada a retribuir al representante de los patrones
por la función desempeñada, con la asignación dada en el
presupuesto federal, pero no en calidad de patrón, sino con el
simple carácter de receptor de un servicio de cuya designación no
formó parte, en términos de los citados numerales 648 y 653 del
mismo código obrero.
Por tanto, dada la naturaleza de la función desempeñada,
se concluye que el actor no estuvo subordinado a la demandada
con facultades para disponer de la forma en que se llevaría a cabo
el trabajo desarrollado como representante de los patrones, ni que
tuviera sobre el actor la decisión o el mando para indicarle como
hacer dicho trabajo; es decir, que éste tenía libertad para ejercer
su actividad.
Siendo evidente que el actor no cumplió con su carga
probatoria de acreditar que el nexo que existió con la Secretaría
demandada fue de naturaleza laboral.
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 21
Por ello, todas y cada una de las prestaciones reclamadas
resultan improcedentes, debido a que éstas solo se generan
cuando se está ante la presencia de una relación laboral en el
ámbito burocrático, en consecuencia se absuelve a la
SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL de
reinstalar a JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA en el puesto
que venía desempeñando como Representante de los Patrones;
del pago de salarios vencidos que se generen desde el día 2 de
enero de 2013; del reconocimiento de la antigüedad del actor; del
pago de las cantidades por concepto de aguinaldo, vacaciones,
prima vacacional y cualquier otra prestación laboral por el tiempo
en que se tramite la presente controversia; del pago de la prima
quinquenal; del pago de las diferencias con motivo de la nivelación
salarial; del pago de las aportaciones al Instituto de Seguridad y
Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y
Fondo de Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales
de los Trabajadores del Estado (FOVISSSTE), así como la
inscripción retroactiva en el régimen obligatorio del Instituto
referido, y de la asistencia médica brindada por el mismo; del
otorgamiento de la pensión por vejez, del pago anual de
aguinaldo, y de los incrementos de la pensión referida,
prestaciones que reclamó en los incisos A), B),C), D), E), F), G),
H), I), J), K), y L) del capítulo respectivo, pues como se ha dicho,
no existió propiamente una relación de trabajo.
Por otra parte y toda vez que la JUNTA FEDERAL DE
CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE no tuvo una relación de trabajo
con JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA, las prestaciones
reclamadas son improcedentes, por tal motivo se absuelve a esta
dependencia de todas y cada una de las prestaciones que son
reclamadas por el actor en su escrito inicial de demanda.
De igual forma, se absuelve al INSTITUTO DE
SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS
TRABAJADORES DEL ESTADO de todas y cada una de las
prestaciones reclamadas ya que con el mismo no existió relación
laboral.
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
22
En mérito de los anterior, con fundamento en los artículos
124 fracción I, 124 “B” fracción I, y 137 de la Ley Federal de los
Trabajadores al Servicio del Estado, habiéndose cumplimentado lo
ordenado por el PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA
DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO en la ejecutoria de fecha
dieciséis de marzo de dos mil diecisiete en los autos del juicio de
amparo directo laboral número 19/2017, a verdad sabida y buena
fe guardada se:
R E S U E L V E
PRIMERO.- Se deja insubsistente el laudo pronunciado el
veintinueve de enero de dos mil dieciséis.
SEGUNDO.- El actor JOSÉ ARTURO RENE PÉREZ
GARCÍA no probó los extremos de su acción, la SECRETARÍA
DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL justificó sus excepciones y
defensas, con el INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS
SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO y la JUNTA
FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE no existió relación
laboral.
TERCERO.- Se absuelve al demandado SECRETARÍA
DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL de reinstalar a JOSÉ
ARTURO RENE PÉREZ GARCÍA en el puesto que venía
desempeñando como Representante de los Patrones; del pago de
salarios vencidos que se generen desde el día 2 de enero de
2013; del reconocimiento de la antigüedad de JOSÉ ARTURO
RENE PÉREZ GARCÍA, del pago de las cantidades por concepto
de aguinaldo, vacaciones, prima vacacional y cualquier otra
prestación laboral, por el tiempo en que se tramite la presente
controversia; del pago de la prima quinquenal; del pago de las
diferencias con motivo de la nivelación salarial; del pago de las
aportaciones al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Trabajadores del Estado (ISSSTE) y Fondo de Vivienda del
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del
Estado (FOVISSSTE), así como la inscripción retroactiva en el
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13 23
régimen obligatorio del Instituto referido, y de la asistencia médica
brindada por el mismo; de otorgamiento de la pensión por vejez,
del pago anual de aguinaldo, y de los incrementos de la pensión
referida, prestaciones que reclamó en los incisos A), B),C), D), E),
F), G), H), I), J), K), y L) del capítulo respectivo, en términos del
último considerando de este laudo.
CUARTO.- Se absuelve al INSTITUTO DE SEGURIDAD Y
SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO
y a la JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE de
todas y cada una de las prestaciones, ya que con las mismas no
existió relación laboral.
Comuníquese al Primer Tribunal Colegiado en Materia de
Trabajo del Primer Circuito, que se ha dado debido cumplimiento
en todos sus términos por esta Sala al juicio de amparo directo
laboral D.T.- 19/2017.
NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE A LAS PARTES. En
su oportunidad archívese este expediente como asunto total y
definitivamente concluido.
CAAG/jdlz*.
Así definitivamente juzgaron, lo resolvieron y firmaron los
Magistrados integrantes de la Primera Sala del Tribunal Federal de
Conciliación y Arbitraje por UNANIMIDAD de votos en Pleno
celebrado con esta misma fecha.- Doy Fe.
MAGISTRADO PRESIDENTE
JOSÉ LUIS SOTO MIRANDA
MAGISTRADA
REPRESENTANTE DE LOS
TRABAJADORES
MAGISTRADO
REPRESENTANTE DEL
GOBIERNO FEDERAL
IRMA RAMÍREZ SÁNCHEZ
EDUARDO LARIS GONZÁLEZ
EXPEDIENTE NÚMERO 1519/13
24
SECRETARIA GENERAL AUXILIAR
ABIGAIL GABRIELA VELASCO SORIA