Exploração no Trabalho

121740_ArbeidEnUItbuiting_Portugees_V1.indd 1 28-06-19 11:13

2 Exploração no Trabalho

Você é explorado ou conhece alguém nessa situação? Peça ajuda!

No local de trabalho podem ocorrer situações deexploração por parte do seu empregador. Por exemplo:• Ser obrigado a realizar trabalhos

perigosos ou prejudiciais para a saúde;• Não estar na posse do seu passaporte ou

outros documentos de viagem;• Ter de amortizar uma dívida elevada ao

seu empregador;• Receber pouco dinheiro ou nada pelo

trabalho que realizar;• Sofrer maus-tratos, chantagem ou

ameaças;• O seu empregador ameaçar denunciá-lo

por residir ilegalmente nos Países Baixos;• Não fazer o que quer no seu tempo livre;• Não ter direito a consultar um médico ou

dirigir-se a um hospital quando estiver doente;

Duas ou mais destas situações aplicam-se a si ou a alguémque conhece? Então, é muito provável que exista exploração.

Não se conforme com esta situação - peça ajuda!

Onde procurar ajuda?

Poderá receber informações e ajuda junto do Centro de Coordenação contra o Tráfi co de Seres Humanos (CoMensha). Contacte-nos mesmo que não tenha a certeza se você ou outra pessoa é vítima de exploração.Esta fundação independente fornece informações sobre a possibilidade de fazer uma denúncia à polícia ou de apresentar queixa à Inspeção SZW. Para além disso, organiza o acolhimento das vítimas de exploração e tráfi co de seres humanos. Tudo o que disser será tratado de formaconfi dencial. E-mail: info@comensha.nl ou telefone para: 033 448 11 86 (2ª a 6ª, das 9.00 às 17.00 h). Existem informaçõesdisponíveis em holandês e inglês.

121740_ArbeidEnUItbuiting_Portugees_V1.indd 2 28-06-19 11:13

3Exploração no Trabalho

Quais são os seus direitos enquanto vítima?As vítimas de exploração ou tráfi co de seres humanos podem usufruir do Regulamento B8 da lei neerlandesa. Ao abrigo deste dispositivo, as vítimas têm direito a:• Um período de refl exão antes de decidir

se pretendem ou não fazer a denúncia. Durante o período de refl exão as vítimas não poderão ser repatriadas;

• Acolhimento, um subsídio e assistência médica;

• Uma autorização de residência temporária se colaborar na detecção e perseguição judicial dos infractores. As vítimas receberão esta autorização de residência pelo período que dure a detecção, perseguição judicial e julgamento dos infractores;

• Para além disso, as vítimas têm direito a trabalhar nos Países Baixos durante o período de validade da autorização de residência.

Mais informações

Se é mal pago ou trabalha em péssimas condições de trabalho, poderá apresentar queixa junto da Inspeção SZW: www.inspectieszw.nl of 0800-5151 (grátis).

Denunciar Se tiver informações acerca de uma situação de exploração ou tráfico de seres humanos mas não se puder apresentar à polícia, faça uma denúncia anónima através da Meld Misdaad Anoniem: 0800-7000.

Poderá fazer download de mais exemplares pelo site www.rijksoverheid.nl.

121740_ArbeidEnUItbuiting_Portugees_V1.indd 3 28-06-19 11:13

Está brochura está também disponível noutras línguas.

Esta brochura é uma edição de: Ministerie van Sociale Zaken en WerkgelegenheidPostbus 908012509 LV Den Haag

Edição de distribuição gratuita | taal Portugees

©Ministerie van SZW

121740_ArbeidEnUItbuiting_Portugees_V1.indd 4 28-06-19 11:13