40
CRISE NO ORIENTE MÉDIO Sob pressão tanto dos legis- ladores como internacional, Obama lança ataques contra posições estratégicas do ISIS. Fique por dentro. Pg. 8-9. Expressão Brazilian News - Ano I - Edição 0004 - SETEMBRO 2014 - Palm Beach - Broward - Dade - Orlando A esperança de uma Ação Executiva que daria fim nas preo- cupações de 11 milhões de imigrantes foi mais uma vez re- tardada, desta vez pelo próprio presidente Barack Obama. Uma ação que deixou frustrada grande parte dos eleitores latinos e os ativistas pro-imigrantes. A justificativa de Obama e seus acessores é que se trata de uma medida de precaução. Pg. 4. DESTAQUES INTERNACIONAL GAROTA EXPRESSÃO CROSSOVERS - Poucas SUVs têm o nível de reconhecimento do nome que a Toyota 4Run- ner goza. A perfeita reposição para o lendário Land Cruiser. Dá gosto dirigir. Pg. 34. PEGUE O SEU, É GRÁTIS! AUTOMÓVEIS Psicologia Ciúmes - Quem não tem? - Um senti- mento que se não for controlado poderá destruir o mais excelente relacionamento. Será que você está isento? Pg. 32. Saiba Como Ela Conseguiu Superar As Crises e Se transformar Em Inspiração para Outras Mulheres. Uma Mulher de Sucesso. Pg. 24. Fique por dentro das novidades do novo telefone da Apple descubra porque você vai querer um. NOVA SEÇÃO - Estava mesmo faltando um saborzinho neste jornal, fala sério. A Novíssima seção de Gastronomia veio para colocar aquele gostinho que faltava, agora sua vida ficará deliciosa. Pg. 15. Obama Adia Ação Executiva para Após as Eleições de Novembro FIZEMOS UMA DESCRIÇÃO COMPLETA DAS NOVAS FUNCIONALIDADES MAIS IMPOR- TANTES DO CELULAR MAIS ESPERADO DE TODOS OS TEMPOS. iPhone 6 Tecnologia. Página 18. TATIANA GONÇALVES SUA EXPERIÊNCIA CONTINUA ONLINE AS BASES DA REALIZAÇÃO DE TODOS OS SEUS SONHOS. MMA - PG. 30.

Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

O Expressão Brazilian News é um jornal cuidadosamente produzido para atender aos nossos leitores e clientes com o melhor da informação. Nossa missão é oferecer aos nossos leitores uma visão panorâmica das notícias locais, nacionais e internacionais com foco especial naquilo que realmente é de interesse da nossa comunidade e daquilo que realmente possa interessar aos nossos leitores. Com seções especiais voltadas para mostrar o melhor do jornalismo moderno, o Expressao Brazilian Newspaper tem por objetivo ampliar o foco da comunidade, indo além do corriqueiro, apresentando nas suas diversas seções informações de cunho cultural e informativo, mas com ênfase na educação, transmitindo informação que possa ser usada no dia a dia, comum a todos os nossos leitores.

Citation preview

Page 1: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

CRISE NO ORIENTE MÉDIO Sob pressão tanto dos legis-ladores como internacional, Obama lança ataques contra posições estratégicas do ISIS. Fique por dentro. Pg. 8-9.

Expressão Brazilian News - Ano I - Edição 0004 - SETEMBRO 2014 - Palm Beach - Broward - Dade - Orlando

Aesperança de uma Ação Executiva que daria fim nas preo-cupações de 11 milhões de imigrantes foi mais uma vez re-tardada, desta vez pelo próprio presidente Barack Obama.

Uma ação que deixou frustrada grande parte dos eleitores latinos e os ativistas pro-imigrantes. A justificativa de Obama e seus acessores é que se trata de uma medida de precaução. Pg. 4.

DESTAQUES

INTERNACIONALGAROTA EXPRESSÃO

CROSSOVERS - Poucas SUVs têm o nível de reconhecimento do nome que a Toyota 4Run-ner goza. A perfeita reposição para o lendário Land Cruiser. Dá gosto dirigir. Pg. 34.

PEGUE O SEU, É GRÁTIS!

AUTOMÓVEIS

PsicologiaCiúmes - Quem não tem? - Um senti-mento que se não for controlado poderá destruir o mais excelente relacionamento. Será que você está isento? Pg. 32.

Saiba Como Ela ConseguiuSuperar As Crises e Se transformarEm Inspiração

para Outras Mulheres. Uma Mulher

de Sucesso. Pg. 24.

Fique por dentro das novidades do novo telefone da Apple descubra porque você vai querer um.

NOVA SEÇÃO - Estava mesmo faltando um saborzinho neste jornal, fala sério. A Novíssima seção de Gastronomia veio para colocar aquele gostinho que faltava, agora sua vida ficará deliciosa. Pg. 15.

Obama Adia Ação Executiva para Após as Eleiçõesde Novembro

FIZEMOS UMA DESCRIÇÃO COMPLETA DAS NOVAS FUNCIONALIDADES MAIS IMPOR-TANTES DO CELULAR MAIS ESPERADO DE TODOS OS TEMPOS.

iPhone 6

Tecnologia. Página 18.

TATIANA GONÇALVES

SUA EXPERIÊNCIA CONTINUA ONLINE

AS BASES DA REALIZAÇÃO

DE TODOS OS SEUS SONHOS.

MMA - PG. 30.

Page 2: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

As opiniões expressas através de anúncios ou artigos publicados são de responsabilidade seus autores e não refletem necessariamente a opinião do Expressao Communications Group, exceto quando claramente expresso. Os direitos autorais dos originais publicados pertencem ao Expressao Communications Group.

ENdErEÇO

22365 SW 66th Ave Ste 907

Boca Raton, FL 33428 USA

TElS.

Reportagens - (954) 673-6027

Editoração - (561) 451-5127

Vendas - South Florida

(561) 306-6624

Vendas - Orlando, FL

(978) 399-3881

E-mAil

[email protected]

Vendas:

[email protected]

[email protected]

WEbSiTE

www.expressaonews.com

FAcEbOOk

Expressaonews

TWiTTEr

ExpressaoBrNews

O EXPrESSÃO TEm cONSciÊNciA EcOlÓGicA

O papel utilizado para a publicação deste jornal é ori-ginário de florestas sustentáveis. Ajude-nos a proteger o meio ambiente reciclando ou compartilhando com outras pessoas.

O Desafio da Inovação

Expressão Brazilian News

A Nova Face da Informação e Notícia

Nossa Visão - O Jornal Expressão Brazilian News existe para atender a crescente necessidade dos brasileiros residentes no Sul da Florida por um veículo de comunicação que ofereça informações e notícias e ao mesmo tempo promova educação, utilidade e entretenimento.

Nossa Missão - O Expressão Brazilian News foi criado para servir aos melhores interesses da comunidade brasileira integrando, interagindo e promovendo o crescimento individual dos brasileiros dentro da comu-nidade Americana, apontando as oportunidades ora existentes no mer-cado.

Ato ou efeito de inovar; introdução de qualquer novidade na gestão ou no modo de fazer algo; mudança, renovação

Inovação

diAGrAmAÇÃO E ArTEItpro DesignsVendas - South FloridaTimothy Neff - (561) 306-6624

Vendas - OrlandoAdão oliveira - (978) 399-3881 Lucas Madureira (407) 393-8367

SETEMBRO - 2014 - Pg. 2 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

COFUNDADOR, CEO E EDITOREddie A Fontes

[email protected]

COFUNDADOR & CFODavid Friedman

[email protected]

SOCIEDADE E CULTURAChristiany [email protected]

PSICOLOGIADr. Roberto [email protected]

NUTRIÇÃOMarcia Godoi

[email protected]

WELLNESS Joseph [email protected]

GASTRONOMIACassia Saldanha

[email protected]

PUbliSHEr

EXPRESSÃO COMMUNICATIONS GROUP

MARKETINGTim Neff

[email protected](561) 306-6624

FUTILIDADESLuciana Mourão Andrade

[email protected]

FOTOGRAFIASJames [email protected]

MODELOSKeylla Colombo

[email protected]

MANAGERFanci Fontes

[email protected]

AFiliAÇÕES E PArcEriAS

cONTATOS

OUr EVEr GrOWiNG TEAm

SUA SAÚDEDr. Daniel [email protected]

ESTÉTICA E BELEZAKeylinha [email protected]

SOmOS

PrOdUÇÃO

Editorial

“Não siga para onde o caminho possa lhe levar, vá, ao contário para onde não há caminho e deixe uma trilha”. (R. Emerson).

A história da inovação tec-nológica é tão antiga quanto a revolução industrial. Desde o primeiro momento quando o gênio humano começou sua busca por resposta para as in-tricadas dificuldades e necessi-dades que a cada dia se amon-toavam a inovação passou a ser a palavra de ordem do dia, todo dia.

Inovação é a atividade de pessoas e organizações para mudar a si mesmos e o meio ambiente. Significa uma quebra de rotinas e formas dominantes de pensamento, introduzindo coisas e compor-tamentos novos, lançando no-vos padrões, quebrando novos recordes.

Não é novidade que a In-ternet é a grande inovação das últimas décadas mas a maior parte dos ganhos econômicos a partir da Internet só chegarão através de aplicações que ain-da têm de ser desenvolvidas em áreas como a manufatura.

O que se alcançou até aqui é a maior capacidade de ma-nipular a informação, que tem um efeito transformador sobre a vida e obra de um pequeno segmento da população. Es-sas pessoas são, exatamente aquelas que passam a maior parte do tempo falando so-bre inovação: jornalistas e acadêmicos.

Então, como podemos me-

lhorar a forma como falamos em inovação para que as mas-sas possam usufruir de seus frutos “secretos”?

Se olharmos para o perío-do histórico de 1870-1940 podemos perceber quão in-crivelmente a inovação avan-çou no mundo, mesmo que, a inovação em si possa estar em declínio, as menções sobre inovação estão ressurgindo nos lugares mais sofisticados.

Checando as palavras chaves no Banco de dados do Google Ngram sobre o uso dos termos invenção e inovação acabamos descobrindo que em nossos dias a inovação não só é de repente um negócio maior do que a “invenção”, mas que também o volume total de menções nas páginas de busca reverteram desde a revolução industrial até o presente. Veja quadro abaixo.

Nosso artigo na página 18, iPhone 6, onde inovação é o que não falta e pagina 19 apre-sentamos a maior inovação da Apple para 2015 em forma de um “Watch”.

A página 20 traz uma carta aberta aos empresários so-bre a sede de inovação dos Millenials, uma contribuição magnífica da nossa amiga Dr.

Melissa Hughes (The Andrick Group); e na página 21 inova-mos também com a série “No-vos Empreendedores”, onde traremos tópicos relacionados à inovação e tecnologia para pequenas empresas.

Não poderia deixar de men-cionar a Tatiana Gonçalves, nossa entrevistada especial de-sta edição. Wow! Que história eletrizante! Sua experiência pode facilmente colocar um ponto final nas tristezas das pessoas que estão vivendo mo-mentos difíceis e que talvez tenham perdido as esperan-ças de que algo positivo possa acontecer em suas vidas.

Um exemplo de auto inova-ção em tempo recorde. Talvez você não tenha que esperar a vida toda por um milagre. E quando falo de milagres devo mencionar o Edson Barbosa, uma pessoa agradável que, ao contrário de quase todos, teve uma jornada “smooth”, embora de origem humilde, tudo tem dado certo e todos os seus sonhos se realizam. Saiba como lendo esta espetacular entrevista.

A resposta para aquela per-gunta latente em sua vida está na INOVAÇÃO.

Vem comigo!

EAFONTES.COM

EDDIE FONTESCEO AND COFOUNDER

Page 3: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Servindo com Excelência em Cosméticos,Implantes e Serviços Dentários em Geral

Dr. Karen CoelloStética Bucal

Dr. Carlos CoelloReconstrução e Implantes

Sistema Próprio de Escaneamentoe Impressão em 3D

Cirurgia guiada por computadorwww.coellodentistry.com

Nosso consultório possui os mais avançados equipamentos para o seu tratamento dentário monitorados por sistema computadorizado de última geração. V

Nosso consultório possui os mais avançados equipamentos para o seu tratamento dentário monit

Editorial

Page 4: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News

OBAMA ADIA

AÇÃOEXECUTIVA

O presidente Barack Obama disse no sábado, dia 6 de setembro que a avalanche de filhos de imigrantes que entraram no país ilegalmente mudou a política em torno da questão da imigração e o levou a adiar a promessa de usar a ação executiva que poderia proteger milhões de pessoas da deportação.

SETEMBRO - 2014 - Pg. 4 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Os defensores da reforma de imigração c r i t i c a r a m Obama de-

pois que funcionários da Casa Branca anunciaram que o presidente não agiria no final do verão, como prometeu em junho, mas iria levar o assunto após as eleições de meio termo em novembro.

Em uma entrevista gravada para o programa da NBC “Meet the Press”, Obama re-jeitou a acusação de que o atraso era para proteger os can-didatos democratas que temem que suas ações prejudicariam as suas perspectivas nas dura dis-puta pelo Senado.

Pelos cálculos do próprio Obama, a política teve um pa-pel em sua decisão. Em suas declarações à NBC, que estava para ser exibida no domingo 7, disse que uma luta partidária em julho sobre como lidar com um afluxo de menores desa-companhados na fronteira ha-via criado a impressão de que havia uma crise de imigração e, assim, um clima volátil para a tomada das medidas que ele havia prometido tomar.

“A verdade da questão é - é que a política mudou no meio do verão por causa desse prob-lema”, disse ele. “Eu quero passar algum tempo, como nós estamos recebendo todos os nossos patos em uma fileira para uma ação executiva, eu também quero ter certeza de que o público entende por que estamos fazendo isso, porque é a coisa certa para o povo ameri-cano, porque é a coisa certa para a economia americana.”

Refletindo a paixão por trás da ameaça de deportação, gru-pos de defesa de imigração que

têm criticado os republicanos por não passarem uma revisão da imigração redirecionaram instantaneamente sua raiva para Obama.

Cristina Jimenez, diretora da United We Dream, disse que a decisão foi “uma bofetada no rosto da comunidade latina e imigrante.”

“Onde exigimos liderança e coragem de democratas e do presidente, nós não recebe-mos nada além de promessas quebradas e falta de estrutura política”, disse ela.

“Estamos amargamente de-cepcionados com o presidente e estamos amargamente decep-cionados com os Senadores democratas”, disse Frank Shar-ry, diretor-executivo da Voz da América. “Nós, os defensores não fizemos uma promessa de reforma, nós só cometemos o erro de acreditar nela. O presi-dente e os senadores democra-tas escolheram política ao invés das pessoas, o status quo sobre a resolução de problemas reais.”.

Dois funcionários da Casa Branca, que falaram sob a condição de anonimato porque não estavam autorizados a ser citados pelo nome, disseram que Obama tomou a decisão de adiar a tomada de medidas quando voltava sexta-feira 5, a Washington de uma reunião de cúpula da Otan, no País de Gales.

Ele chamou alguns aliados do Air Force One para informá-los de sua decisão, disseram os fun-cionários, e fez mais chamadas a partir da Casa Branca, no sábado.

Obama foi ao Jardim das Ro-sas da Casa Branca no dia 30 de junho para declarar com raiva que o presidente da Câmara,

John Boehner havia informado que a Casa controlada pelos re-publicanos, não iriam tomar as medidas para reformar o siste-ma de imigração. Como resulta-do, ele disse, ele havia comissio-nado o secretário de Segurança Interna Jeh Johnson e o procu-rador geral Eric Holder para lhe dar recomendações para uma ação executiva até o final do verão. Obama também se comprometeu a “adotar essas recomendações sem mais de-mora.”

Ao retardar esta ação, a Casa Branca pesou os benefícios de agir agora e correr o risco de que a questão imigratória fosse responsabilizada por eventuais derrotas dos democratas, es-pecialmente no Senado, onde o controle democrático man-tém o equilíbrio. Entre aqueles considerados de maior risco estão os senadores democratas Mark Pryor do Arkansas, Mary Landrieu de Louisiana e Kay Hagan da Carolina do Norte.

Os conselheiros de Obama não estavam convencidos de que qualquer ação presiden-cial afetaria as eleições. Mas as autoridades disseram que as discussões ao longo do tempo tornaram-se mais pronunciadas nas últimas semanas.

Em última análise, os conse-lheiros de Obama ressaltaram a lição de 1994, quando as perdas dos democratas foram respon-sabilizadas pelos votos para a legislação de controle de armas, minando qualquer interesse em passar as medidas futuras de controle de armas.

Os funcionários da Casa Branca disseram que os asses-sores perceberam que, se uma ação executiva de imigração de Obama fosse considerada re-sponsável por perdas democra-

tas deste ano, poderia ferir qual-quer tentativa de passar uma reforma ampla no futuro.

Os líderes republicanos no Congresso criticaram o presi-dente, chamando sua decisão de uma manobra cínica.

O líder da minoria no Se-nado, Mitch McConnell, R-Ky., Disse que o movimento de Obama ascendeu a “política de Washington no seu pior.”

“O que é tão cínico sobre o anúncio de hoje de imigração é que o presidente não está dizen-do que ele vai seguir a lei, ele está apenas dizendo que ele vai dar a volta na lei, uma vez que seja tarde demais para os ameri-canos terem seu partido como responsável nas eleições de novembro,” McConnell disse. “Isto é claramente uma tomada de decisão não concebida em torno da melhor política.”

Boehner, R-Ohio, em um comunicado no sábado 6, disse que a decisão de atrasar, ao invés de abandonar a ideia de ação executiva em matéria de imigração “cheira a crua políti-ca.”

“Qualquer ação unilateral só afetará ainda mais os laços de confiança entre a Casa Branca e as pessoas que deveriam ser-vir”, disse Boehner.

A luta partidária eclodiu re-centemente sobre como lidar com o aumento do fluxo de menores não acompanhados da América Central na fronteira dos EUA com o México. As au-toridades disseram que a Casa Branca não tinha imaginado tal batalha, quando Obama fez seu juramento em junho.

Desde então, o número de menores pegos sozinhos cru-zando ilegalmente a fronteira do México para os Estados Unidos

vem diminuindo. Essa diminu-ição e ausência do Congresso de Washington durante agosto desviou a atenção para longe da fronteira por enquanto.

Ainda assim, a disputa so-bre como lidar com a onda de atravessadores de fronteiras da América Central ameaçou transbordar para ampliar o de-bate sobre a imigração e o des-tino de 11 milhões de imigran-tes nos Estados Unidos que ou entraram ilegalmente ou per-maneceram além do prazo dos seus vistos e estão nos EUA por algum tempo.

O Senado liderado pelos democratas no ano passado aprovou uma ampla reforma da imigração que aumentou a segu-rança nas fronteiras, o aumento de vistos para imigrantes legais e forneceu um caminho para a cidadania para os imigrantes em situação ilegal no país. Mas a Casa controlada pelos repu-blicanos, recusou-se a agir so-bre qualquer medida ampla.

Durante uma conferência de imprensa sexta-feira em Gales, Obama reiterou sua determina-ção de agir por conta própria, mesmo quando ele evitou fazer um compromisso sobre o tem-po. Ele também fez anúncios dos seus objetivos ambiciosos para suas ações executivas.

Obama disse que, sem a le-gislação do Congresso, ele iria tomar medidas para aumentar a segurança na fronteira, atualizar o processamento de travessia da fronteira e incentivar a imi-gração legal.

Ele também disse que iria oferecer aos imigrantes que estão ilegalmente nos Estados Unidos há algum tempo uma maneira de se tornar residentes legais, pagar impostos, pagar uma multa e aprender Inglês.

Fonte: Reuters

Photo: Connor Radnovich, AP

A Decisão de Obama não poe fim ao sonhos dos

imigrantes, apenas adia até Novembro, quando espera-se que algo seja

de fato concretizado.

América - Imigração

Page 5: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Hillary Clinton, iniciou sua breve par-ticipação no Steak Fry no

domingo 14 de setembro, com a expressão “I am ba-ack” anun-ciando seu retorno a Iowa, o es-tado que descarrilou sua última corrida presidencial, e será fun-damental para uma segunda, se ela decidir por uma nova tenta-tiva. E quase todos os obs-tina-dos Democratas reunidos em Iowa Steak Fry - 2.000 mais do que os 5.000 esperados - pare-ciam prontos para recebê-la.

O tradicional evento, este ano foi o maior desde 2007. O ex-secretário de Estado Sena-dor Tom Harkin (D-Iowa), que tem organizado o evento nos úl-timos 37 anos e que se aposenta este ano apresentou para os presentes em total euforia Bill e

Hillary Clinton.

“Eu tenho algumas coisas em minha mente nos dias de hoje”, disse Hillary. “Em primeiro lugar, há o neto que está para nascer qualquer dia, ela disse: “E depois, claro, há aquela out-ra coisa.” Certamente se refer-indo à corrida presidencial.

A multidão eufórica e ansiosa esperava por um anúncio ofi-cial. “É verdade, eu estou pen-sando sobre isso. Mas não é por isso que estou aqui hoje”, disse Hillary desapontando os ansio-sos presentes.

O senador de Iowa elogiou os Clintons, afirmando que eles são “uma parte da nossa família Democrática em Iowa” e o “re-torno do casal”, uma referência à campanha presidencial de Bill Clinton em 1992 - e talvez o retorno de Clinton para o es-

tado onde ela chegou um con-strangedor terceiro lugar em 2008.

Mesmo em seu próprio dia especial, o senador não pode-ria deixar de sugerir futuro desconhecido de Hillary Clin-

ton. Notando que seu livro, “Hard Choices”, tem 25 capítu-los, Harkin continuou dizendo que existem “muitos capítulos a serem escritos ainda.” E ele brincou dizendo que o ex-

presidente foi recentemente tão ofuscada por sua esposa que ele representava apenas “o homem que acompanhou Hillary volta a Iowa.”

Ninguém esperava que Hill-ary falasse muito tempo sobre

uma possível candidatura presi-dencial, muito menos anuncia-la. Mas sua referência ao “futu-ro que não deve ser nomeado” foi um encapsulamento perfeito da grande questão que paira so-

bre o evento, que atraiu grandes multidões e centenas de jor-nalistas.

Ruth Harkin, a esposa de Tom, e uma mulher política pioneira, disse: “É muito bom olhar para o passado, mas não ficar parado olhando.”

Embora não foi esse o propósito do evento, o Steak Fry deste ano mais se parecia com um comício de campanha para Hillary. Mas embora os ânimos estejam em alta, a grande noite para a eleição do candidato do partido para a cor-rida presidencial ainda está há um ano de acontecer.

No final de seu discurso, Clinton concluiu: “É ótimo es-tar de volta, não vamos deixar que mais sete anos se passem.”

Das Agências de notícias

A possível campanha presidencial de Hillary Clinton 2016 começou por volta do dia 5 de novembro de 2008, mas realmente decolou depois que ela deixou o cargo de secretária de Estado em janeiro de 2013. Hillary continua reforçando seu destino político, o que a mantem no centro das atenções, enquanto a maioria dos outros potenciais candidatos para a nomeação democrata mantêm suas campanhas na espera.

eleições para o governona flórida - uma corrida

Expressão Brazilian News

HILLARY

I AMBAAACK!

APERTADA e cara

De acordo com da-dos publicados no Miami Herald na segunda-feira 15, a corrida para gover-

nador da Flórida está se preparando para ser uma das mais apertadas e mais caras no país este ano à medida em que os recurso de Washington são derramados na mesma.

A Associação Democrática do Governador acaba de dar a Charlie Crist mais US $ 1,5 milhões, elevan-do o total que tem investido na cor-rida do governador da Flórida para cerca de US $ 5,6 milhões. Quebran-do em miúdos: $ 3,5 milhões para

Charlie Crist para a Flórida, $ 1,15 para o Partido Democrata da Flórida e quase US $ 1 milhão para um co-mitê político chamado Florida para todos. Para o DGA, é muito dinheiro na Flórida.

Em outubro de 2010, DGA tinha repassado ao candidato então-democrata Alex Sink quase US $ 6 milhões. Considerando o fato de que é setembro, o DGA está a caminho de bater esse recorde.

Mas isso ainda é pouco se com-parada com a doação da Associação do Governador republicano Rick Scott para o governador deste ciclo: $ 11,2 milhões. Foto: News Hour - PBS

setembro de 2014 - Pg. 5 expressaonews.comAmérica - Polít ica

Foto: USNews.com

Page 6: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Os candidatos democra t a s no estado da Flórida já ou-viram o bas-

tante. As frases que ecoaram nos seus ouvidos dão sinais de terem ganho suas atenções.

“Não podemos mais viver esse assombro diariamente. Todas as vezes que saímos de casa, enquanto não re-tornamos em segurança (neste caso sem ser parado pela polícia) trabalhamos sob constante tensão. E na hora de regressar para o lar, sofremos tudo novamente. É muito estressante viver assim.”

São lamentos como estes que estão fazendo um grande alvo-roço na campanha pelo gov-erno. O candidato democrata eleito nas primárias, Charlie Christ deu seu aval a uma possível aprovação para que imigrantes indocumentados possam tirar uma carteira de motorista na Flórida.

De acordo com dados di-vulgados pelo Miami Herald no domingo, 14, estima-se que mais de 900.000 imigrantes in-documentados vivem no estado da Flórida.

Os ativistas pro imigrantes se sentiram motivados a lançarem uma campanha mais agressiva no intento de sensibilizar os

legisladores estaduais para que passem uma lei permitindo que os imigrantes indocumentados possam tirar uma carteira de motorista. Os casos de deporta-ções por estarem dirigindo sem este documento tão importante tem sido muito frequente.

Esperanças Minguadas

A situação ficou ainda mais dramática para o imigrante que se encontra no país sem a chance de uma legalização ou sem um processo em anda-mento por falta de leis que am-parem uma possível petição.

Após o anúncio do Presiden-te Barack Obama de que adi-aria sua promessa de se utilizar

de uma ordem executiva para resolver a questão dos mais de 11 milhões de imigrantes que vivem atualmente indocu-mentados no país até o mês de novembro, os ânimos caíram ainda mais.

A esperança mais próxima de uma solução parcial para este problema seria a possibilidade de se tirar uma carteira de mo-torista para pelo menos viabili-zar a vida dos pais de famílias, jovens estudantes e trabalha-dores em geral que trafegam diariamente pelas avenidas da Flórida sem poderem viver em tranquilidade.

Um risco constante e aterror-izador, quer por suas próprias

infrações, onde todo cuidado é pouco, quer correndo o risco de serem vitimas de motoristas que embora, documentados as vezes provocam acidentes.

O imigrante indocumentado, quando não foge do local, aca-ba sendo tratado como culpado pelos acidentes. “Afinal, se não tem carteira de motoristas não deveria estar ali dirigindo”, uma dura verdade que tem que en-golir a seco, mesmo que não sido o causador do problema.

Agora as esperanças estão ainda mais acesas em face ao apoio do candidato democrata ao governo Charlie Crist e de sua companheira de chapa, Annette Taddeo.

Expressão Brazilian News SETEMBRO de 2014 - Pg. 6 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Annette Taddeo nasceu na Colômbia, onde seu pai Anthony, um veterano da Segunda Guerra Mundial e na Coréia, conheceu sua mãe Elizabeth, quando ele foi convidado a fundar a primeira escola de helicópteros na América do Sul. Mrs. Taddeo é a companheira de chapa de Charlie Crist na corrida para o cargo de governador da Flórida. Demonstrou seu apoio ao posar para uma foto que imita uma carteira de motorista como parte da campanha para pressionar os legisladores estaduais a aprovarem uma petição a favor do imigrantes indocumentados.

CANDIDATOS AO GOVERNOAPOIAM CAMPANHAPRO DRIVERS LICENSE

FLORIDA

Fontes:Miami HeraldLegalmatch.com

action.charliecrist.com

Fotos: FNTSPhotography

Procedimento Policial

O procedimento normal que tem sido adotado é que quan-do um cidadão indocumen-tado é pego pela polícia sem uma carteira de motorista, de acordo com a lei, ele pode ser preso.

O Detainer

Em se tratando de um imi-grante indocumentado, e por causa de um documento con-hecido como Immigration De-tainer, Form I-247 (Formulário I-247), a polícia retia o prisio-neiro até que o ICE viesse bus-cá-lo para iniciar o processo de remoção do país.

Este documento que significa “detentor de imigração” é um aviso que é emitido pelo DHS (Department of Homeland Se-curity) para agências federais, estaduais e locais de aplicação da lei (Law Enforcement Agen-cies - LEA) informando que o ICE pretende assumir a guarda

de um indivíduo sob custódia de uma LEA.

Por causa da existência deste formulário, muitos imigrantes que são apanhados dirigindo sem carteira tem sido presos e o processo de remoção tem sido iniciado.

O Broward Sheriff’s Office e o Form I-247

A boa notícia fica por conta do Condado de Broward, o BSO – Broward Sheriff’s Office emitiu um documento afirman-do que, prisões estavam sendo

feitas e as pessoas estavam sen-do detidas de forma irregular.

Com base em um caso espe-cificado no documento, foi veri-ficado que os direitos constitu-cionais dos imigrantes estavam sendo violados.

De acordo com o documen-to, uma causa provável para prisão deveria ser determinada para que o BSO pudesse deter uma pessoa até que o ICE as-sumisse a custódia deste indi-víduo.

Esta condição noentanto não vinha sendo cumprida. Os imi-

grantes estavam sendo detidos indiscriminadamente.

No dia 17 de julho de 2014, o BSO emitiu um Boletim Le-gal (Legal Bulletin) declarando que não mais iria honrar o de-tentor de imigração do ICE, a não ser que fosse determinada uma causa provável para prisão de acordo com os requisitos da lei amparados pela constituição americana.

De acordo com este docu-mento, a partir da data de pu-blicação, 17 de julho de 2014, somente uma causa provável

para prisão ou uma ordem de prisão assinada por um juiz federal ou magistrado é que for-çará o BSO a atender os requi-sitos do Detentor de Imigração.

Ficou bem claro que uma ordem administrativa de prisão emitida por um agente do ICE não será suficiente para deter um imigrante que tenha sido preso por estar dirigindo sem carteira apenas.

Probable Cause

“Causa provável” geralmente refere-se às exigências da lei pe-nal que determinam a um poli-cial quais as razões suficientes para prender alguém, realizar uma busca, ou apreender a pro-priedade relativa a um alegado crime.

Dirigir sem uma carteira de motorista é motivo de prisão, mas não determina causa provável, para que se detenha uma pessoa para o ICE.

Da Redação

BSO Decide Não Atender aos Requisitos do DHS sem Causa Provável

SETEMBRO de 2014 - Pg. 6 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM América - Polít ica

Page 7: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

ECONOMIA AMERICANAUM FATOR DECISIVONA CORRIDA ELEITORALA revista Politico publicou em seu website o resultado de uma pesquisa de opinião pública nos Estados Unidos demonstrando que a nação está dividida politicamente. Com o título “2014 Voters Gloomy Over Economy”(Eleitores em 2014 desanimados sobre a economia).

O termo gloomy pode também significar “en-f u m a ç a d o , sem nitidez,

depressivo ou assustador”. Este clima sombrio ainda permeia o eleitorado quando se trata de questões de economia domésti-ca: Apenas 23 por cento dizem que sua situação financeira pessoal melhorou em re-lação ao ano passado, contra 30 por cento que dizem que piorou.

Os Democratas tinham inicialmente imaginado 2014 como um ano em que os candidatos pudes-sem saudar os frutos de uma recuperação econômica. Por um tempo, um punhado de im-

pressionantes relatórios men-sais de emprego reforçou suas esperanças. Mas enquanto a economia tenha melhorado, ainda não decolou: O desem-prego continua acima dos 6 por cento, e em agosto foram

acrescentados 142 mil novos postos de trabalhos.

Os candidatos de todo o país diminuíram suas reivindicações de melhoria econômica, inclu-indo governadores republica-nos que também inicialmente tinham a intenção de explorar seus registros de criação de em-

prego.

Algumas maiorias fortes alegam que não possuem reservas econômicas para lidar com um inesperado desemprego (61%) e que o custo de itens

domésticos básicos, como gás e mantimentos

vem abalando suas finanças (62%). Nenhum dos partidos estabeleceu uma clara vanta-

gem no debate econômico a médio prazo: Nos estados e distritos eleitorais mais prováveis para decidir o controle do Con-gresso, os eleitores estão divididos uni-formemente sobre qual partido eles confiam mais para lidar com a eco-nomia, com 36 por cento de escolha para democratas e de igual modo os repu-blicanos.

Vinte e oito por cento não tinham certeza, indicando que a questão continua a ser um im-portante elemento na corrida eleitoral.

As duas partes foram estreita-mente alinhadas na cédula de

2 0 1 4 , com 42 por cento dos prováveis eleitores que pretendem votar nos democratas e 41 por cento que preferem os republicanos.

Fonte: Da Redação/Politico.com

Expressão Brazilian News

Charlie Crist venceu as primárias pelo partido Democarata na corrida

para Governador da Flórida. Entre outras linhas de campanha, Crist

apoia uma solução que permita aos imigrantes indocumentados obter

uma carteira de motorista.

Foto: FNTSPhotography

Fonte: Politico.com

Infographics: Itpro Designs

setembro de 2014 - Pg. 7 expressaonews.comAmérica - Polít ica

Page 8: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News

Acoalizão for-mada por vários países árabes e os Estados Uni-dos realizaram

ataques aéreos contra o ISIS na Síria na terça-feira 23, inten-sificando a campanha contra o grupo militante islâmico. Os ataques iniciaram com o lança-mento de Mísseis Tomahawk a partir do mar contra os ex-tremistas sunitas, seguido por bombardeiros e caças. Aqui es-tão algumas perguntas e respos-tas sobre os ataques realizados.

O que foi atingido?

O bombardeio concentrou-se na fortaleza do ISIS de Raqqa, uma cidade no norte da Síria. O ISIS vem controlando a cidade de Raqqa por mais de um ano, impondo sua interpretação bru-tal da lei islâmica sobre os mo-radores da cidade.

Os extremistas têm feito da cidade, que fica às margens do rio Eufrates, a capital de fato de seu autodeclarado “Estado Islâmico” que se estende por grandes áreas da Síria e do Iraque. Outros alvos ISIS em torno de outras cidades sírias - Deir Ezzor, Al Hasakah e Abu Kamal - também foram atingi-dos nos ataques.

Os ataques danificaram al-vos múltiplos controlados pelo ISIS, incluindo acampamen-tos de treinamento, sedes, in-stalações de armazenamento, cami-nhões de abastecimento e veículos armados.

“Normalmente, a primeira parte de qualquer campanha aérea são alvos estratégicos - lo-cais fixos, grandes edifícios, coi-sas que você não precisa de um soldado no chão para apontar com um laser”, disse o tenente-

coronel aposentado Rick Fran-cona, um veterano da Força Aérea oficial de inteligência e analista militar para a CNN.

O Pentágono também disse que os combatentes ISIS foram atingidos nos ataques, mas não especificou quantos. De acordo com informações fornecidas por militantes em Raqqa, um edifício de residência do gover-nador, uma estação de correios e um centro de recrutamento estavam entre os locais atingi-dos.

Por que iniciou pela ci-dade de Raqqa?

Raqqa é conhecida como um lugar onde o ISIS abriga cen-tros de treinamentos, depósi-tos de armas e acomodações para os militantes. Durante o conflito sírio, o grupo também apreendeu as bases militares do regime sírio, perto da cidade e na vasta região de Raqqa.

Conforme declaração feita à CNN por um alto funcionário do governo americano, Jim Sciutto, os alvos atingidos pelos ataques aéreos têm a intenção de ferir as capacidades do ISIS “de comando e controle, rea-bastecimento e treinamento”.

O ISIS fez de Raqqa o carro-chefe para o seu modelo de governo, fornecendo alimentos, combustível e segurança para as pessoas que lutam para sobre-viver após anos de guerra civil.

Mas também impôs a lei islâmica radical lá e impõe punição severa para aqueles que se recusam a se submeter as suas ordens. Os moradores começaram a chamar a cidade de Tora Bora, no ano passado, dizendo que se sentia como se o Taliban do Afeganistão tivesse ressurgido.

Quem participa nos ataques?

Naquilo que se considera uma “conquista diplomática no-tável”, os Estados Unidos conta com a parceria da Arábia Sau-dita, Emirados Árabes Unidos, Jordânia, Bahrein e Qatar.

Por quanto tempo os ataques vão acontecer?

Por um bom tempo. Segundo informações obtidas pela CNN, a primeira onda de ataques foi prevista para durar até as primeiras horas da manhã de terça na Síria. Com o objetivo é dar um forte golpe no ISIS a campanha aérea contra alvos na Síria deve continuar também. Este não é um ataque que acon-tece e fecha a conta. As reações do grupo terrorista do ISIS irão prosseguir e variações e adapta-ções de resistência irão se for-mando por um longo tempo.

O que acontece a seguir?

As autoridades militares americanas tentarão avaliar a eficácia da primeira noite de bombardeio. Alguns analistas têm sugerido que o ISIS já tinha começado a dispersar os seus ativos e os combatentes após o aviso do presidente Barack Obama de ação na Síria no iní-cio de setembro.

As reações do grupo é que determinarão os futuros movi-mentos militares na região. Conforme o Presidente Obama declarou em cadeia nacional ao anunciar os ataques, não há in-tenção de colocar “botas no ter-ritório” indicando a princípio a não intenção de enviar tropas para a região.

Os governos árabes envolvi-dos também poderão enfrentar retaliações entre seu próprio

SETEMBRO de 2014 - Pg. 8 - WWW.EXPRESSAONEWS.COMSETEMBRO de 2014 - Pg. 8 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

USA E ARABES

ATACAM O ISISO COMEÇO DE UMA NOVA ERA?

O Que vem depois?

O Estado Islâmico, desig-nado pela mídia ocidental como Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL; em inglês: Islamic State of Iraq and the Levant - ISIL) ou Estado Islâmico do Iraque e da Síria (EIIS; em inglês: Islamic State in Iraq and Syria - ISIS) é um grupo jihadista no Oriente Médio.

Em seu Estado, autopro-clamado como um califado, afirma autoridade religio-sa sobre todos os muçul-manos do mundo e aspira tomar o controle de muitas outras regiões de maioria islâmica, a começar pelo território da região do Le-vante, que inclui Jordânia, Israel, Palestina, Líbano, Chipre e Hatay, uma área no sul da Turquia.

O grupo islâmico foi designado como uma or-ganização terrorista es-trangeira pelos Estados Unidos, Reino Unido, Aus-

trália, Canadá, Indonésia e Arábia Saudita, além de também ter sido clas-sificado pela Organização das Nações Unidas (ONU) e pelas mídias do Ocidente e do Oriente Médio como grupo terrorista.

O ISIS tinha outro nome: al Qaeda no Iraque.

Os Estados Unidos e as milícias sunitas aliadas derrotaram o Al Qaeda no Iraque durante as in-cursões pós-2006 - mas não o destruiu.

O comandante dos EUA no Iraque, o general Ray Odierno, descreveu o grupo em 2010, como reduzido, mas “fundamentalmente a mesma coisa.” Em 2011, o grupo foi reiniciado.

O ISIS libertou com suces-so um número de prisionei-ros detidos pelo governo iraquiano e, lenta mas se-guramente, começou a re-construir sua força.

Uma ameaça em tempos modernos despontou no horizonte do Oriente Médio. O ISIS tem exibido suas atrocidades erguendo a bandeira do terrorismo e afronta às nações. Suas ideias giram em torno da criação do que eles defendem ser o Estado Islâmico. Considerados extremistas islâmicos, o ISIS é um grupo radical com propósitos definidos e uma estrutura organizacional cujo fim em si é dominar o mundo árabe pela violência infringindo todas as leis humanitárias.

U.S. Navy F/A-18F Super Hornet lançados

a partir da fortaleza marinha o USS George

H.W. Bush.

Afinal, o que é o ISIS?OS ESTADOS UNIDOS LANÇOU NA TERÇA-FEIRA 23, O QUE DÁ INÍCIO A UMA SÉ-RIE DE oFENSIVAS CONTRA O ISIS COMO ANUNCIADO PELO PRESIDENTE OBAMA.

O QUE VOCÊ SABE SOBRE ISSO?

Especial - Mundo

Fotos: Reuters/AP/Huffpost

Page 9: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News setembro de 2014 - Pg. 9 expressaonews.com

povo. Os americanos fazem forte pressão sobre a ONU por uma resolução vinculativa que tem como objetivo pre-venir e controlar a entrada de combatentes estrangeiros para a Síria.

Como o ISIS reagiu?

Até o momento da publi-cação, não haviam sido regis-trados comentários imediatos confirmado do grupo militante em relação aos ataques. O ISIS anteriormente ligados a cam-panha de ataques aéreos dos EUA no Iraque a sua decisão de executar três de seus reféns ocidentais - dois americanos e um britânico. Ele também pe-diu recentemente os ataques contra os Estados Unidos e seus aliados.

Como foi que os grupos de oposição sírios reagi-ram?

Hadi al Bahra, o Presidente da Coalizão de Oposição síria,

celebrou pelos ataques.

“Hoje à noite, a comuni-dade internacional se juntou à nossa luta contra o ISIS na Síria”, disse ele em um co-municado. “Temos chamado para ataques aéreos, como os que iniciaram esta noite com o coração pesado e profunda preocupação, uma vez que es-tes ataques começam em nossa própria pátria. Insistimos que o maior cuidado é tomado para evitar vítimas civis “.

Será que os EUA consul-tar com o governo sírio de antemão?

O regime do presidente Bashar al-Assad disse que um aviso foi dado sobre os ataques através de seu embaixador para as Nações Unidas em Nova York.

Um alto funcionário do Departamento de Estado dos EUA confirmou que os EUA notificou o regime sírio, mas o

funcionário disse que a admi-nistração Obama não pediu a permissão do regime ou coor-denou com ele nenhuma ação conjunta.

Beinhart disse que o go-verno de al-Assad pode acabar como “o verdadeiro vencedor” dos ataques aéreos sobre ISIS, uma vez que os rebeldes mo-deradamente apoiados pelos EUA não estão “em condições de assumir este território que estamos pulverizando do ar.”

Será que Obama tem au-toridade para começar os ataques?

A Casa Branca argumenta que não precisa de qualquer autoridade nova para expandir seus ataques aéreos; o que está sendo utilizado é uma auto-rização existente para com-bater a expansão do al Qaeda, embora alguns legisladores di-zem que é o papel do Congres-so, e não o Presidente, de de-clarar uma guerra. Eles dizem

que estavam abertos à realiza-ção de uma votação sobre uma ação militar contra ISIS - mas não até depois das eleições de meio termo em novembro.

“Foi uma coisa atacar no Iraque, onde teve um gover-no que queria que nós atacás-

semos”, disse Beinhart. “Mas o Congresso não votou em ataques aéreos dos EUA na Síria e não temos um governo solicitando-nos a fazer isso.” O que dizem os legisladores dos EUA?

Quando os ataques co-meçaram, o Congresso já ha-via deixado a cidade para fa-zer campanha para as eleições intercalares, e a maior parte da reação veio de quem tinha pressionado o governo a agir mais cedo. Em privado, mui-

tos deles admitiram que es-tavam aliviados por não ter que votar sobre uma questão controversa apenas algumas semanas antes de os eleitores saírem às urnas em novembro.

Da Redação via CNN Wire.

CONHEÇA A ARMA DE GUERRA PREFERIDA DOS AMERICANOSTOMAHAWK CRUISE

O Tomahawk é um míssil que pode ser lançado

tanto de um submarino como de um navio de

guerra utilizado tipicamente para atacar alvos

fixos, como torres de comunicação e posições de de-

fesa aérea. A primeira vez que foram utilizados com

sucesso foi durante a guerra do Iraque em 1991 durante

a operação conhecida como Tempestade no Deserto.

Câmera de Infra Ver-melho - Escaneia o ter-reno durante o vôo

Tanque deCombustível

Entrada de Ar DSMAC - Sistema que com-para imagens captadas pela

câmera de infra vermelho com as que imagens do alvo

em memória

Orientação - O Tomahawk possui um Computador queusa o GPS (Global Position-ing System) para eficaz lo-calização do seu alvo.

Ogiva convencional ou Nuclear de até 1000 lb

(950 kg).

Fonte: Encyclopedia Britânica, CIA World Factbook, Brookings Institution. Foto CVN77 - Wikipedia

Especificações do Tomahawk:Pêso: 3.200 lbs. (1.450 kg)Alcance: 690 mi (1.100 km)Velocidade: 550 mph (880 km/h)Comprimento: 20.5 ft (6.3 m)Diâmetro: 20 in (51 cm)Demensão da Asas: 8.7 ft (2.7 m)Versões mais novas do Tomahawk Cruise podem ficar sobrevoando o alvo antes de atacar.

Motor Turbo JetAsas Retracteis

Abrem-sedurante o lançamento

Os ataques no ISIS iniciaram a partir deste porta-aviões, o USS George H. W. Bush (CVN-77) que é um porta-aviões nuclear da classe Nimitz. O (CVN-77) é o décimo e último navio construído da Classe e ostenta o nome do 41º presidente americano George H. W. Bush, que também foi um aviador naval durante a Se-gunda Guerra Mundial.

USS GEORGE H W BUSH - CN77

Especial - Mundo

Graphic Composition by: Itpro Designs

Page 10: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Passou por aqui, mais espe-cificamente , pela IEQ, liderada pelo nosso amigo de longas da-tas, Osiel Dias, o ex-jogador da Seleção Brasileira de futebol, Zé Carlos. Durntes sua curta

visita contou seu testemunho durante um culto animadís-simo, onde sua esposa, Berta Lúcia também se apresentou cantando lindos louvores e apresentando seu novo CD.A

capa sugestiva do livro aponta para um relato do ponto de vista pessoal

da vida de Paulo, o apóstolo, cuja árdua missão de organizar e dar uma direção à Igreja após seu crescimento explosivo que se seguiu à ressurreição de Cristo iria requerer dele não apenas muita confiança, au-tonegação, mas acima de tudo, muita persistência.

Foi sua persistência o seg-redo para vencer todos os obs-táculos pelo caminho. Este é um tema super interes-sante que certamente vai lhe inspirar.

Vale a pena conferir.

A seguir o texto da con-tracapa:

“De perseguidor da igreja a defensor incansável das verda-

des de Deus revela-das em Cris-

to.

D e fiel se-

guidor das leis judaicas a

proclamador do evangelho aos gen-

tios.

Paulo foi um homem sin-gular na história da igreja e do cristianismo. Sua vida foi marcada por grandiosos acontecimentos.

Desde o seu encontro com Jesus ocorrido de forma espe-tacular, passando por grandes viagens, perseguições, nau-frágio, inúmeras prisões e livramentos sobrena-turais, até debates acalorados com judeus e gentios.

Entre inúmeras caracter-ísticas marcantes desse após-tolo, destaca-se a sua deter-minação. Paulo enfrentou todo tipo de oposição em seu ministério, mas não se cur-vou diante das dificuldades, agindo sempre com intrepi-dez, ousadia e confiança em Deus, a quem ele servia de todo coração.

Nestas páginas você con-hecerá um pouco mais a re-speito de Paulo e irá admi-rar-se ainda mais com a sua jornada de fé, amor e altruís-mo.

Boa leitura!

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 10 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM Brasileiros no Mundo

Mariangela Vitória Lança Livro em OutubroA pastora Mariângela Vitória lança seu tão sonhado e esperado livro dia 12

de Outubro. O Pré-lançamento está agendado para dia 30 de Setembro na reunião da APEB que acontece toda última terça-feira do mês às 9:30 da manhã.

Em reunião realiza-da na sexta-feira, 12, na sede da ABI Inter (Asso-ciação Brasileira

de Imprensa Internacional), na cidade de Deerfield Beach (FL), o Conselho de Cidadãos da Flórida – órgão de aconse-lhamento ao Consulado-Geral do Brasil em Miami – deu mais um passo adiante no seu inte-resse em ter uma maior aproxi-mação com a mídia brasileira no estado e a nível nacional para dar visibilidade às propos-tas que pretende realizar no úl-timo trimestre de 2014 e início de 2015.

Ao encontro, que durou duas horas, compareceram mem-bros das diretorias de ambas en-tidades. Aberta pela presidente da ABI Inter, Laine Furtado, a reunião teve em seus primeiros 45 minutos uma ampla ex-planação feita pelo presidente do Conselho de Cidadãos da Flórida, Aloysio Vasconcellos, do papel do Conselho, dos seus objetivos, dos trabalhos realiza-dos e propostas para o futuro próximo.

O Conselho de Cidadãos flo-

ridiano, criado em setembro de 2013 pelo consulado local, é o líder do Conselho Regional da América do Norte, que en-globa os Conselhos de Atlanta, Boston, Chicago, Hartford, Los Angeles, Miami, São Fran-cisco e Washington DC (nos EUA), além dos de Toronto e Vancouver (no Canadá).

O CCF é formado por 15 importantes membros da co-munidade brasileira da Flórida, desde líderes religiosos, em-presários, advogados e artistas, até educadoras, profissionais de mídia e promotores culturais.

Segundo seus diretores pre-sentes à reunião com a associa-ção que representa as mídias brasileiras nos EUA, a entidade criada pelo consulado está na fase final da preparação de seu estatuto e dando início a seu projeto mais importante para

este ano, que é o mapeamento da comunidade brasileira da Flórida, pesquisa que objetiva conhecer a força econômica e política, as tendências de mídia, o consumo e as necessidades das principais colônias brasilei-ras do estado, como as comuni-dades dos condados de Miami-Dade, Broward, Palm Beach e Orlando.

A ABI Inter, através de seus diretores presentes, afirmou seu importante papel de repre-sentante das mídias brasileiras nos EUA e no exterior, mas fez saber à direção do CCF que

cada veículo de comunicação associado não sofre interferên-cias da Associação em sua es-colha de pauta ou de sua linha jornalística, tendo autonomia para pesquisar, investigar e pub-licar o que lhe convém, dentro dos critérios de ética estabeleci-

dos pelo estatuto da ABI Inter.

Mas isto não impediria que press releases encaminhados pelo CCF à ABI Inter fossem repassados à mídia filiada, con-firmaram diretores da Associa-ção.

O Tesoureiro da ABI In-ter, Eraldo Manes, publisher do jornal B&B, de Orlando, disponibilizou ao Conselho de Cidadãos seu banco de dados com mais de nove mil cadastra-dos que recebem mensalmente o periódico e que poderiam servir de fonte de pesquisa para responderem os questionários do mapeamento a ser feito pelo CCF.

Ao analisar o orçamento apresentado pelo Conselho para a estimativa de custos com o projeto “Mapeamento da Comunidade Brasileira da Flórida”, a diretoria da ABI Inter percebeu que não havia qualquer menção a gastos com publicidade em mídia.

A Associação fez saber aos diretores do Conselho que a in-clusão desse item no orçamento facilitaria o trânsito de informa-ções de interesse do CCF nos

jornais e revistas locais, uma vez que existe uma queixa ge-neralizada entre os veículos de comunicação brasileiros na Flórida com relação aos gastos de milhões de reais que o go-verno brasileiro e seus órgãos no exterior aplicam em publici-dade na grande mídia, sem dar a devida importância aos veículos de comunicação comunitários, que são os que realmente têm um maior poder de formação de opinião entre a comunidade imigrante brasileira.

Participaram da reunião a presidente da ABI Inter, Laine Furtado, o vice-presidente da entidade para as Américas, An-tonio Carlos Martins, o secre-tário-geral, Gilvan de Sergipe, e o tesoureiro, Eraldo Manes Jr., via teleconferência, desde Or-lando. O Conselho de Cidadãos da Flórida se fez representar por seu presidente, Aloysio Vascon-cellos, pelo porta-voz da enti-dade junto ao CRBE (Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior), pastor Silair Al-meida, e pela diretora de comu-nicações, Sandra Freier.

Fonte: Agência ANBT

CCF reúne-se com ABI Inter para apresentar suaspropostas e projetos em andamento

O Conselho de Cidadãos da Flórida busca estreitar as relações com a mídia local para dar maior visibilidade a seus projetos

Registrando...

O Zé Carlos autografou duas bolas que foram sorteadas após o culto para os fãs e ganhei uma delas, mas doei para uma

senhora que queria dar ao neto, jogador de futebol.

Page 11: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News

Brasileiro recebe prêmiofields, considerado o nobel da matemática

Foto: S.RUAT/CNRS

PHOTOTHEQUE

Pesquisador do Insti-tuto de Matemática Pura e Aplicada (Impa), Artur Avila

é, aos 35 anos, o primeiro brasileiro a ser homenageado com a Medalha Fields, sendo o mais novo entre os quatro ga-nhadores deste ano.

Prodígio em sua área, a matemática pura, o matemáti-co carioca, nascido 1979, obteve o título de PhD pelo Impa em 2001, mesmo ano em que terminou a faculdade de matemática na Univer-

sidade Federal do Rio de Ja-neiro (UFRJ).

Naturalizado francês, Avila também dirige, desde 2003, o Centro Nacional de Pesquisa Científica (CNRS) da França.

Foi reconhecido pela União Internacional de Matemática graças ao seu trabalho na área de sistemas dinâmicos, tendo criado modelos matemáticos para explicar a probabilidade de um evento acontecer.

Das Agências de notícias

“Artur Avila irá certamente continuar sendo um líder matemático por muitos anos vindouros.

The Guardian

Em 2012, 1,5% do produto interno bruto – totali-zando 34 bilhões de dólares vazou

para o exterior para nunca mais voltar.

Desde 1960, 401 bilhões de dólares americanos deixaram o país, em média, cerca de 7,5 bi-lhões de dólares por ano, resul-tantes de “crime, a corrupção e a evasão fiscal.”

O crescimento recente da economia do Brasil se reuniu com aumento proporcional na quantidade de capital es-coado para fora do país, de

acordo com um novo relatório da global Financial Integrity, uma ONG dedicada a ajudar o desenvolvimento econômico através da prevenção da cor-rupção.

Enquanto que a fuga maciça de capitais tem sido tipicamente associada a crises econômicas, como o colapso do seu sistema de taxa de câmbio 1998 ou a crise financeira global, uma quantidade crescente impul-sionada por capital que a GFI considera “ilícita”:

Isto vem acontecendo prin-cipalmente graças ao que é chamado de “comércio de sub-

faturamento”, que é quando as empresas apresentam relatórios falsos para o governo sobre seus acordos comerciais.

O mais comum no Brasil é o “subfaturamento de expor-tação”, quando uma empresa brasileira exporta uma deter-minada mercadoria no valor de 5 milhões de dólares no exterior e informa para o go-verno brasileiro apenas 40% do valor, fazendo um acordo com o importador estrangeiro para enviar o restante do valor da ne-gociação, $3 milhões para uma empresa de fachada em outro país, muitas vezes, um paraíso fiscal.

Não ajuda nem mesmo o fato de que as exportações de com-modities são um dos principais motores da economia do país.

Isso rouba o governo do país que quer que os lucros sejam tributados. Mas as perdas não param por aí.

Economistas como Dev Kar, o principal autor do estudo, diz que o subfaturamento também rouba o país de reinvestimento do capi-tal, além de reduzir as reservas internacionais do Brasil.

Os “lucros enviados ao exte-rior”, nas palavras de Kar, só podem ser encontrados através da comparação de dados de ex-portação do Brasil com o que outros países dizem que pagam, e medir a discrepância de dados, uma prática que está mudando a maneira como o mundo com-bate o crime financeiro.

A notícia dessas evasões não vai deixar o Brasil em boas condições diante da opinião

pública, onde enormes gas-tos públicos em infraestrutura para eventos esportivos globais, como a Copa do Mundo do último verão e os Jogos Olím-picos de 2018, motivaram a agitação social em torno da desigualdade econômica e à falta de investimento no país de pobres cidadãos antes das eleições.

A boa notícia é que o Brasil está começaram a implementar políticas destinadas a reprimir os fluxos ilícitos, incluindo no-vas exigências em matéria de transparência de preços.

Mas o país fica atrás em me-didas como o sigilo corporativo, Alfândega eficaz e responsabili-dade corporativa, os quais serão necessários para deter a evasão de capital.

Brasil - Economia O BRAZILESTÁ VAZANDO

CERCA DE US$7.5 BI POR ANO VAZAM DA

EONOMIA BRASILEIRA PARA NUNCA MAIS

VOLTAR

Foto:gfintegrity.org

FONTE: Quartz - qz.com

setembro de 2014 - Pg. 11 expressaonews.comBrasileiros no Mundo

Page 12: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

o que você fazquando tudodá errado?

By VLM

Expressão Brazilian News

Você já deve ter ouvido esta frase comum entre os americanos que diz: “It’s Going

to Get Worse Before it Gets Better” (Vai Piorar Antes de Fi-car Melhor).

Quando toda perspectiva é ruim e você se agarrou a uma esperança de que tudo iria melhorar, mas nada melhorou coisa nenhuma, você tem a im-pressão de que vai mesmo tudo dar errado e que não resta mais esperança para você.

Surge este impasse terrível em sua mente, na sua face a expressão estampada da in-certeza, da dúvida, da dor. Isto faz com que seu sorriso desvaneça, desaparecendo como um vapor no meio de um deserto abrasador. Você murcha e sente que está mor-rendo por dentro.

Uma lição valiosa de quem viveu no deserto

Por causa de um impasse como estes é que a nação de Is-rael ficou estagnada no deserto por quarenta anos. A decisão de agir por conta própria, o medo de errar, de prosseguir para a conquista final, de perder para o inimigo. Israel tinha inveja dos que habitavam as terras que segundo, “uma promessa” seria dada a eles.

Mas que terra que lhes seria dada se eram todas possessões alheias? Se os inimigos eram mais fortes e mais poderosos que eles? Quem daria? Como? Será mesmo que valeria a pena crer em tais promessas? Correr este risco horrível?

A princípio toda a nação is-raelita creu na promessa de li-bertação e de uma conquista de um lugar ao sol. Todos saíram, “não ficou uma unha sequer”

segundo Moisés.

Quando Crer não é o sufi-ciente

Após as primeiras jornadas, os problemas começaram a sur-gir. A falta de água, escassez de alimentos, desconforto no de-serto e as fadigas debaixo de um sol causticante foram suficientes para que a dúvida começasse a vir a tona.

Esta dúvida massacrava o povo, que aos poucos iam caindo pelo deserto, até que restaram, daqueles que saíram do Egito, apenas dois, os quais ousaram desafiar o ponto de vista humano, as vozes dos ex-perientes, dos prudentes céticos e práticos, daqueles que só con-seguem acreditar no que está diante do nariz deles, os quais morreram na sequidão de uma vida mórbida.

Por outro lado, Josué e Calebe puderam não só con-quistar a Terra Prometida, mas usufruir da promessa na qual creram desde o princípio, e nesta fé permaneceram.

A obediência está acima da fé!

“Vem agora, pois, e eu te enviarei a Faraó para que tires o meu povo (os filhos de Israel) do Egito.” Êxodo 3:10.

Ao chamar Moisés, Deus lhe dá uma missão bem clara: Tirar o povo do Egito. Sua missão era muito difícil, afinal, Moisés sabia que não era bem visto pe-los israelitas por causa de sua “vidinha de palácio” separada dos escravos, e ainda por cima eram testemunhas de seu crime ao tentar “ao seu modo” re-solver um problema de tortura e discriminação de um egípcio contra um israelita. “Quem te tem posto a ti por maioral e juiz sobre nós?” Ex 2:14.

Você pode também estar se sentindo assim, meio que fora do seu ambiente, perdida no meio das incertezas, deslocada do seu habitat natural, desa-creditada por todos, rejeitada por alguns, perseguida por out-ros. Mas você tem uma missão, então o que fazer?

O profeta Samuel responde bem a esta pergunta: “Eis que o obedecer é melhor do que o sacrificar;” 1Sm 15:22

Portanto, obedecer até o momento da sua grande con-quista é a resposta que você queria: “Porque nos tornamos participantes de Cristo, se reti-vermos firmemente o princípio da nossa confiança até ao fim.” Hb 3:14

Embora todas as indicações ao seu redor sejam de fato con-trárias àquilo que você tanto an-seia ou espera, nenhuma reali-dade é suprema acima daquele que te chamou.

Este momento que você está vivendo é o momento de crer sem requerer esclarecimentos ou garantias especiais. E mes-mo quando você diz: “Mas é tão difícil crer em promessas vivendo nestas condições!”

Deus é fiel à sua palavra!

As experiências com Deus me permitem afirmar com forte convicção que mesmo quando sua fé está minguando e já não tenha mais expressão ou força alguma, a sua última esperança está na obediência, e esta traz consigo recompensa superior: “Conheço as tuas obras; eis que diante de ti pus uma porta aber-ta, e ninguém a pode fechar; tendo pouca força, guardaste a minha palavra, e não negaste o meu nome.” Ap 3:8.

Quem não se lembra da pesca milagrosa? Pense bem nesta história narrada por Lu-

cas: “E, respondendo Simão, disse-lhe: Mestre, havendo trab-alhado toda a noite, nada apan-hamos; mas, sobre a tua pala-vra, lançarei a rede.” Lc 5:5.

É quando as experiências, práticas e os conhecimentos da vida cessam e suas lições espe-taculares já não surtem efeito, que você acaba se convencendo de que não passa de “uma teóri-ca sonhadora”. Sua desilusão consigo mesma poderá levá-la a desistir de seus sonhos mais nobres e de suas promessas mais aneladas. É nesta hora que você deve curvar-se à palavra de Deus e dizer como Pedro (parafraseando): Já que tu dis-seste, então farei!

Esta não é uma expressão de quem tem fé, é uma expressão de quem tem submissão, obe-diência, e no caso de Pedro, foi mesmo “melhor obedecer” do que se deter aos seus conceitos baseados em suas próprias ex-periências frustradas e esforços incapazes de produzir-lhe se-quer algum resultado: “haven-do trabalhado a noite toda, nada apanhamos”.

Além da Experiência Hu-mana

Pedro era um pescador ex-periente. Quando uma pessoa que tem experiência de anos ou até uma vida toda em uma de-terminada área, é melhor dar-lhe ouvidos.

Jesus e sua palavra estão acima da experiência humana. Embora relutante, Pedro com-preendeu que as palavras de Jesus eram em muito superior à suas experiências de anos de pescaria.

As vezes você se sente como se tudo estivesse errado, e todos os seus passos até aqui só lhe levaram ao fracasso. Quer seja financeiro, sentimental, fami-

liar, profissional ou até mesmo espiritual. Há aquela sensação de que você sempre fez tudo errado e que você é a única re-sponsável por viver da forma como vive hoje.

A ideia de que as promessas divinas para a vida de uma mu-lher cristã sincera não passam de fantasias de uma religião ou de um evangelho mal pregado permeia sua mente causando este impasse destruidor.

Você não quer culpar a Deus por suas lutas, mas, ao mesmo tempo, não consegue ver ne-nhum indício claro de sua mão poderosa agindo em torno de sua vida, a qual está cheia de frustrações e desapontamentos constantes.

É nessas horas que você deve parar, literalmente, respirar fundo e refletir nas formas de Deus operar. Pegue sua Bíblia, remova a poeira e comece a folheá-la.

Você vai se deparar com uma mensagem divina que a levará a outra, e a outra e a outra, até que você começa a encontrar respostas para perguntas que você ainda sequer fez.

O Espírito Santo se encarrega de guia-la neste momento, e lhe mostrará através da história do povo de Deus que Ele sempre é fiel à sua palavra e vela pelo seu cumprimento.

Você descobrirá que inde-pendente de espaço, tempo e circunstâncias, suas promessas nunca falharam e nunca fa-lharão. Você pode até passar (note passar e não ficar atolada) pelo deserto, pelas águas ou mesmo pelo fogo, mas suas conquistas com certeza virão, antes mesmo que você possa imaginar.

Um grande abraço, apertado, no coração.

Há momentos nos quais você se sente encurralada entre a dúvida e a vontade de resolver as coisas à sua maneira. Principalmente quando parece que aquela promessa tão esperada nunca vai chegar, os outros parecem estar se dando bem e você estagnou na vida e nada funciona, nenhum resultado visível aparece. Será que que tudo acabou?

SETEMBRO - 2014 - Pg. 12 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM Espiritualidade

Page 13: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News agosto-setembro de 2014 - Pg. 13 expressaonews.comAdvertising

Page 14: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News

A resposta é sim-ples, existem alimentos que ajudam, mas não podem

substituir o tratamento. Vamos falar um pouco sobre eles, mas vamos entender também um pouco do que é a depressão.

A depressão é um trans-torno mental bastante comum atualmente, estima-se que, na América Latina, 24 milhões de pessoas sofram com a doença.

Num episódio depressivo a pessoa pode se sentir sem en-ergia, com o humor afetado, sem interesse e sem vontade de fazer tarefas comuns da sua ro-tina, além dos sintomas físicos como dor de cabeça e dor de estômago.

A Serotonina

Segundo o nutrólogo Roberto Navarro, nosso cérebro produz substâncias chamadas de neu-rotransmissores que controlam inúmeras funções cerebrais. Um destes neurotransmissores, a serotonina, é capaz de dar ao cérebro sensação de bem-estar, regulando nosso humor e tam-bém dando sensação de “sacie-dade”.

A alimentação pode ajudar a produzir mais serotonina, aumentando o bom humor e ajudando no combate da de-pressão entretanto, vale lem-brar que ela não substitui o tratamento da doença, com a intervenção medicamentosa e terapia.

“Para a produção cerebral da serotonina há necessidade de “matérias primas” (chama-das de cofatores) fundamentais para sua síntese, como exem-plos: triptofano (aminoácido), magnésio, cálcio (minerais), vi-tamina B6, ácido fólico (vitami-

nas)”, ressalta Navarro.

Alimentos Importantes na produção de Seroto-nina

Conheça alguns alimentos que podem melhorar o seu humor e são excelentes coadju-vantes para dar uma “forcinha” no combate da doença.

Vamos citar, 12 alimentos que podem ajudar no tratamen-to e porque.

1) Castanha-do-pará, nozes e amêndoas

São ricas em selênio, um poderoso agente antioxidante. Segundo a nutricionista Abykey-la Tosatti, elas colaboram para a melhoria dos sintomas de de-pressão, auxiliando na redução do estresse.

As quantidades diárias reco-mendadas são duas a três uni-dades de castanha-do-pará ou cinco unidades de nozes ou 10 a 12 unidades de amêndoas. Mas também dá para fazer um mix saboroso dessas oleagino-sas.

2) Leite e iogurte desnata-do:.

São ótimas fontes de cálcio, mineral que elimina a tensão e depressão. “O cálcio ajuda a re-duzir e controlar o nervosismo e a irritabilidade. Ele participa também das contrações muscu-lares, dos batimentos cardíacos e da transmissão de impulsos nervosos e regulariza a pressão arterial”, explica a nutricionista Abykeyla Tosatti. É recomen-dado o consumo de 2 a 3 por-ções por dia.

3) Frutas: Melancia, aba-cate, mamão, banana, tange-rina e limão.

Estas são conhecidos como agentes do bom humor. “Todas

estas frutas são ricas em tripto-fano, aminoácido que ajuda na produção de serotonina”, ex-plica a nutricionista Abykeyla Tosatti. É recomendado o con-sumo de três a cinco porções de frutas todos os dias.

4) Laranja e maçã.

Elas ganham destaque porque fornecem ácido fólico, cujo consumo está associado a menor prevalência de sintomas depressivos. Além disso, por ser rica em vitamina C, a laranja promove o melhor funciona-mento do sistema nervoso, ga-rante energia, ajuda a combater o estresse e previne a fadiga.

5) Banana e abacate.

A banana é rica em carboi-drato (hidratos de carbono), potássio e magnésio. Tam-bém é fonte de vitamina B6, que produz energia. “A fruta diminui a ansiedade e ajuda a ter um sono tranquilo”, explica Abykeyla. Tão bom quanto, o abacate é outra ótima opção, e antes de dormir. Consuma duas colheres de chá da fruta pura (sem açúcar ou adoçante) todos os dias antes de se deitar.

6) Mel

Esse alimento estimula a produção de serotonina, neu-rotransmissor responsável pela sensação de prazer e bem-estar. Para usufruir dos benefícios, duas colheres de sobremesa, ao dia, são suficientes.

7) Ovos

“Eles são uma boa fonte de tiamina e a niacina (vitaminas do complexo B), que colaboram com o bom humor”, aponta Abykeyla Tosatti. O recomen-dado é uma unidade por dia, no máximo. Quem tem colesterol alto deve se preocupar com o

consumo em excesso, e evitar, principalmente a versão frita.

8) Carnes magras e peixes.

“O triptofano, presentes nes-tas fontes de proteína, ajuda no combate da depressão e mel-hora o humor, pois aumenta a produção de serotonina, que exerce grande influência no estado de humor, pois é capaz de reduzir a sensação de dor, diminuir o apetite, relaxar, criar a sensação de prazer e bem-estar e até induzir e melhorar o sono”, enfatiza a nutricioni-sta Abykeyla Tosatti. Ela reco-menda entre uma e duas por-ções por dia, principalmente de peixes como atum e salmão.

9) Carboidratos complexos.

Eles ajudam o organismo a absorver triptofano e estimu-lam a produção do neurotrans-missor serotonina, que ajuda a reduzir as sensações de de-pressão. “Uma alimentação po-bre em carboidratos, por vários dias, pode levar a alterações de humor e depressão. Alimentos fontes de carboidratos: pães, cereais integrais (trigo, arroz)”, explica a especialista Abykeyla Tosatti.

10) Aveia e centeio.

Os dois são ricos em vitami-nas do complexo B e vitamina E. “Estes nutrientes possuem grande importância, pois, mel-horam o funcionamento do in-testino, combatem a ansiedade e a depressão”, diz a nutricioni-sta Abykeyla Tosatti. A reco-mendação é de, pelo menos, três colheres de sopa cheia por dia.

11)Folhas verdes

Estudos mostram que uma alimentação com consumo el-evado de folato (importante vi-

tamina do complexo B) está as-sociada a menor prevalência de sintomas depressivos. Um dos alimentos ricos em folato são as hortaliças folhosas verde-escu-ras (espinafre, brócolis, alface). “Algumas pesquisas mostram que indivíduos deprimidos po-dem apresentar baixos níveis de vitamina B12, levando a diminuição do folato e o dese-quilíbrio do metabolismo dos neurotransmissores do cére-bro associados ao controle do humor”, adverte a especialista Abykeyla Tosatti. O recomen-dado é a ingestão diária de três a cinco porções por dia.

12) Quinoa

Esse pequeníssimo grão foi descoberto a 8 mil anos pelos Incas. É considerado pela Or-ganização das Nações Unidas como alimento completo, fa-zendo parte inclusive da dieta dos astronautas da Nasa. O grão é rico em aminoácidos, vitaminas, minerais, carboidra-tos, fibras e propriedades fun-cionais. Não há contraindica-ção referente ao seu consumo, garantindo melhorar a saúde de forma integral. Segundo es-tudos ajuda na prevenção de doenças cardiovasculares, cân-cer, derrame, prisão de ventre, fadiga, cansaço, preguiça e até depressão. Ainda ajuda a ema-grecer e melhora o sistema imu-nológico. Quanto ao preparo é muito simples de cozinhar, pode ser feito da mesma forma que fazemos o nosso tradicio-nal arroz. Podemos enriquecer vitaminas, frutas e iogurte, pois o grão pode ser encontrado na forma de flocos ou em pó.

Quantidade recomendada: 3 xícaras por semana do grão co-zido, em pó ou em flocos.

Fique de bem com a vida alimentando-se bem.

SETEMBRO de 2014 - Pg. 14 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

O Poder dos Alimentos no Combate à Depressão

Tenho recebido algumas perguntas sobre a Depressão, muitos querem saber, se existe algum tipo de alimento que possa ajudar a combater a doença.

NUTR

IÇÃO

E S

AÚDE

Nutrição e Saúde

Page 15: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News

Caiu na rede é peixe! Mas tam-bém pode ser lula, camarão, polvo, marisco,

lagosta...

Comida de praiaAquelas ondinhas que vão,

vem e batem na praia, o chei-rinho de maresia, um mar mara-vilhoso, um sol de rachar, tudo pura energia!

Mas praia é também um bom tanto de sombra e água fresca; é jogar as Havaianas de lado, deitar na toalha com uma roupa leve para ler um livro emocio-nante e tomar um refresco ge-ladinho, é bater um papo mole, e é comer uma comidinha gos-tosa, descontraída, colorida e

com jeito de férias e, claro, de mar!

Na cozinha, nada pode ser trabalhoso e nem exigir muito esforço; as receitas precisam ser práticas, rápidas e charmosas. Há que se aprender a usar a noite ou o tempo da manhã para deixar alguma coisa marinando ou gelando e aproveitar os mo-mentos de mais disposição.

O fato é que cada um acaba se virando como pode, sem muita lógica, e com muita confusão. Para resolver o problema de todo mundo, percebi que, além do café da manhã e do almoço, é preciso haver uma refeição noturna e a melhor saída é pro-por logo algo mais leve.

Normalmente, uma salada ou

outro prato único também re-frescante.

As receitas que escolhemos para essa coluna de gastronomia tem toda cara do verão, mas acabam servindo para o ano inteiro na Flórida, pois nesta terra em que o Sol quase não desaparece, mesmo no inverno, quando a água está mais fria e o Solzinho mais baixo, continuam

aquecendo e deixando a Flórida deliciosa, porque esse Estado tem ares de Brasil.

Vamos começar com uma so-

bremesa que refresca a alma:

Gelado de Frutas Vermel-has

Rende para 6 pessoas.

Tempo de preparo: 30 minu-tos.

Ingredientes:¼ de xícara de água1 xícara de açúcar4 claras3 xícaras de frutas verme-

lhas, frescas ou congeladas (ou cubinhos de manga, banana ou papaia)

2 ¾ xícaras de creme de leite espesso (em lata ou em caixinha; aproximadamente 680g)

Modo de Preparar - Em uma panelinha, aqueça a água e o açúcar e mexa até dissolver.

Enquanto espera ferver, bata as claras em neve até conseguir pi-cos bem firmes. Sem parar de bater, despeje aos pouquinhos a calda fervente sobre as claras, e bata até esfriar e conseguir um merengue firme.

Com uma espátula e muita delicadeza, incorpore as frutas e o creme de leite (se estiver usando creme de leite fresco, antes de incorporá-lo, bata em ponto e chantilly. Passe para a tigela que irá a mesa e leve ao freezer por pelo menos 3 horas ou por até uns 3 dias.

Espero que gostem da nova coluna e que as receitinhas se-jam úteis no seu dia a dia!

Beijos,

PARA QUEM GOSTA DE CURTIR A VIDA COM SABOR DE BRASIL E GOSTINHO DE PRAIAGA

STRO

NOM

IA setembro de 2014 - Pg. 15 expressaonews.comGastronomia

Page 16: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Uma PerspectivaClínica da Doença

Parte II

Expressão Brazilian News

Diagnóstico:

A nossa forma de diagnosti-car Diabetes Mellitus depende de uma série de fatores. Elas incluem:

a) A pré-disposição para a doença - uma história familiar da doença, com alguns fatores de risco subjacentes comuns com o diagnóstico de diabetes mellitus.

b) perda excessiva de peso (inexplicável)

c) A obesidade (IMC> 25mg/dl)

d) micção frequente (poliúria)

e) Aumento da sede (poli-dipsia)

f) níveis de glicose no sangue ou picadas nos dedos anormal-mente elevada.

g) Infecções frequentes (infecções urinárias, infecções de pele, infecções vaginais e infecções na gengiva, etc)

h) A boca seca (Xerostoma)

i) as feridas mal cicatrizadas

j) A constatação de prob-lemas nos rins (nefropatia)

k) Urina cetótica (ceto-ácidos na urina, que são geralmente uma quebra de gorduras e músculos, causando o acúmulo de ácido no sangue e na urina)

l) Hipertensão - pressão arte-rial maior que 140/90 mmHg.

m) O aumento da fadiga e

sonolência (sono)

n) Disfunção Eréctil

o) Baixa de acuidade visual e visão turva (retinopatia).

p) Dormência com sensação de formigamento das extremi-dades (neuropatia periférica).

q) Confusão (Sintoma de DKA em desenvolvimento).

É importante que cada in-divíduo reconheça alguns de todos os sintomas acima men-cionados associados à doença e devidamente procure uma avaliação médica e possível tratamento pelo seu médico.

A recomendação acima irá a ajudá-lo a reduzir tremenda-mente os fatores de risco as-sociados à doença, permitindo uma reversão dos sintomas e/ou um controle rigoroso de seu nível de glicose; em última análise, limitando a progressão

da doença.

Nota: as crianças com per-centual de peso superior a 85% em relação à altura e idade, deve ser diagnosticada para a doença.

Tratamento

As três ferramentas mais im-portantes para tratar alguém em um estágio elevado de risco ou que tenha sido diagnosticada com a doença, são:

1. prevenção2. modificação dieté-

tica/nutricional 3. exercício físico. Outras estratégias de trata-

mento são baseadas na avalia-ção de risco e tipo.

No entanto, a prevenção con-tinua a ser a principal forma de controlar a diabetes.

Conhecimento - Uma fer-ramenta importante

Um dos principais problemas que a maioria dos diabéticos têm, o que acaba levando à falha no tratamento, é o conhe-cimento pobre sobre a doença.

Educar o público sobre a causa, sintomas, fatores de risco, condições co-mórbidas e as muitas coisas que podem ser feitas para prevenir o desen-volvimento e/ou progressão da doença, são vitais para os resul-tados previstos em tratamento.

O médico ou provedor de tratamento de saúde tem uma grande responsabilidade em ajudar a conseguir isso, edu-cando o paciente em cada visita e fornecendo-lhes as ferramentas necessárias para buscar ajuda e/ou obter infor-mações pertinentes precisas sobre o processo da doença.

É muito importante que se recomende ao paciente que participe de uma classe abran-gente sobre a diabetes, pois aju-da ao paciente a manter-se bem informado sobre o andamento da doença, além de ser também essencial para facilitar ao paci-ente e ao médico na elaboração do melhor e mais adequado plano de tratamento.

Condições de Risco

Tratamento de condições de risco co-mórbidas, tais como hipertensão, obesidade, coles-terol alto, tabagismo, uso crôni-co de álcool, problemas car-diovasculares, como acidente vascular cerebral, tromboses ve-nosa profunda (TVP ou coágu-los) e estenose vascular (blo-queios), depressão, infecções, etc., são necessárias para preve-nir e/ou conter a doença.

Os medicamentos também são uma parte importante de geri diabética, mas não devem ser interpretados como modali-dade de tratamento primário,

exceto em circunstâncias onde indicado.

Porque a maioria dos diabé-ticos são do tipo 2, a dieta e os exercícios continuam a ser a principal modalidade de trata-mento.

No entanto, devido ao au-mento da resistência à insulina que afeta as células beta do pân-

creas, a má gestão pode levar à progressão da doença e, em tais casos, a medicação serve um pa-pel fundamental no tratamento.

O quadro abaixo, retirado do artigo “Padrões de Cuidados Médicos da Diabetes - 2014” delineia a grande quantidade de medicamentos que são comu-mente utilizados para a gestão de diabetes.

Foto: haikudeck.com

Diabetes Melittus

SETEMBRO de 2014 - Pg. 16 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

DIABETES MELITTUS - ATENÇÃOEm nossa edição de julho/agosto o Dr. Daniel Hay nos apresentou de forma simples, porém completa, uma abordagem acerca da Diabetes Meilittus. Neste artigo, o Dr. Daniel explica os procedimentos comuns de diagnóstico e tratamento. Os sintomas aqui apresentados por si sós não são suficientes para um diagnóstico efetivo sem o acompanhamento de um médico experiente que possa conduzí-lo a um tratamento adequado e eficaz da doença. Portanto, leia com atenção este artigo informativo e caso se identifique com esta doença ou mesmo acredite ter tendência para a Daibetes, recomendamos que procura juda médica profissional o mais breve possível.

By Dr. Daniel Hay

Sua Saúde

Page 17: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

A Adult Medical Care Associated in-augurou a primeira das duas práticas para o atendimento ao paciente para tratamento de varizes e varicosas. A crescente demanda no sul da Flórida para tais tratamentos impulsionaram Eli Pavon para abrir dois locais, um em Coral Springs e outro que será aberto em breve em Fort Lauderdale.

Atualmente não há tantos lugares que se dedicam exclusivamente ao tratamen-to de varizes. A Adult Medical Care As-sociated Dermalife oferece tratamento especializado para problemas vascula-res. A equipe possui mais de 11 anos lidando apenas com problemas vascu-lares.

“Nossa meta é ajudar nossos pacien-tes a melhorarem sua saúde e qualidade de vida. Vamos oferecer uma avaliação médica para determinar a raiz do pro-blema e um tratamento personalizado.” disse Eli Pavon.

Eli Pavon, uma experiente profis-sional, está oti-mista e ao mes-mo tempo com grande entusias-mo com a inau-guração do es-critório de Coral Springs (fotos) é aconchegante e decorado com bom gosto, com instalações ade-quadas para re-

ceber os clientes de forma eficiente.

Eli Pavon é conhecida por sua eficiên-cia e profissionalismo no tratamento de varizes. Ela disse que existem vários fatores que podem predispor ao desen-volvimento de varizes como hereditarie-dade (fator mais importante), gravidez, uso de pesos no ginásio para pernas, atividades que exigem prolongada per-manência de pés.

Se você quiser eliminar essas veias nós podemos ajudar. O tratamento de varicoses é aliviar os sintomas, prevenir complicações e melhorar a aparência. Escleroterapia é o nome do tratamento realizado. É praticado totalmente am-bulatorial e normalmente requerem em média de 2 a 3 sessões. É um tratamento seguro e eficaz que pode melhorar a aparência estética de suas pernas.

Informações e detalhes pelo telefone (954) 854-0170.

Expressão Brazilian News

Qual o estágio em que você se encontra?Que resultados você quer obter?

[email protected] Siga-nos e curtanossa página

(954) 854.0170

x E s p e c i a l i s t a s n o T r a t a m e n t o d e V a r i c o s e s

Estamos localizados no Adult Medical Care CenterBelle Terre East Medical

2929 N University Drive Suite 104Coral Springs, FL 33065

The Berkley South3015 N Ocean Blvd Suite 112

Ft. Lauderdale, FL 33308

Atendimento: Segunda à Sexta-feira de 10 às 6:30

Dermalife Inaugura O Primeiro de Dois Consultórios para o Tratamento de Varizes

setembro de 2014 - Pg. 17 expressaonews.comAdvertising

Page 18: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Tim Cook de-sta vez escolheu realizar a apre-sentação dos novos produtos

em um local que a Apple não tem usado para um anúncio em mais de 15 anos, mas foi o mes-mo lugar onde a Apple estreou tanto o Mac original em 1984 e o primeiro iMac, em 1998, o centro de convenções de Cu-pertino chamado de Flint Cen-ter of performing Arts. Talvez queria impressionar ou fazer história.

Jony Ives, como sempre, apresentou o iPhone 6 em um vídeo espetacular demonstran-do com excelente clareza o que está por trás, dentro e fora do iPhone 6.

A Experiência do Con-sumidor.

A maneira como se utiliza o iPhone tem sido o fator deci-sivo na hora de lançar um novo produto. Claro, todos os produ-tos da Apple são feitos estrita-mente com base em exaustiva pesquisa de mercado. Portanto, embora você possa não encon-trar coisas que outros telefones podem fazer, o iPhone trás o que você precisa fazer. É um instrumento de trabalho e di-versão ao mesmo tempo.

A precisão e simplicidade do iOS 8 (o programa) em conexão com o novo hardware (máquina) do iPhone 6 produ-zem os resultados que você vai amar.

O que mudou?

Talvez dizer o que não mudou ficaria mais fácil, mas

para quem já conhece um iPhone 5S por exemplo, ou para os que ainda estão estagna-dos no iPhone 4 (eu), não resta dúvida de que esta relíquia deve ser deixada de lado e o novo iPhone 6 irá tomar conta do mercado mais uma vez.

Talvez. Pelo menos é o que o mercado financeiro está pre-vendo. As expectativas dos investidores não foram bem atendidas e algumas empresas acabaram forçando as ações para abaixo dos $100 que a empresa precisa para se manter atrativa no mercado. Acabou no final do dia do lançamento com os $100 que começou na abertura do dia após várias os-cilações.

Especificações

A Tela - Os dois novos mo-delos possuem “Retina Display

HD”; o iPhone 6 Plus tem uma tela que

mede na diagonal 5.5” (13.97 cm) com resolução de

em 1920 × 1080 (true HD), en-quanto o iPhone 6 tem apenas 4.7” (11.94 cm) com resolução de 1334 × 750. A tela do iPhone 5 mede apenas 4”(10.16 cm).

Espessura - O iPhone 6 é in-crivelmente mais fino do que o já fino iPhone 5 com ape-nas 7.6mm. O iPhone 6 tem 6.9mm e o iPhone Plus 7.1mm. A grande novidade fica também por conta da tela de vidro que é curvada para dentro da moldu-ra e não para as extremidades como nos modelos anteriores.

Os Processadores

iPhone 6 possui um chip A8 construído sobre a segunda ge-ração da arquitetura de 64-bits da classe de processadores para desktops.

O seu incrível poder é refor-

çado com o coprocessador M8 para detectar movimentos, que mede de forma eficiente sua atividade a partir de sensores avançados, incluindo um novo barômetro. Assim, você pode fazer mais, por longos períodos de tempo, com melhor desem-penho e vida útil da bateria.

O novíssimo chip A8 da Ap-ple é o mais rápido já construí-do. Sua CPU e performance gráfica são mais rápidas que a do A7, mesmo que utilizando um display maior e todas as novas funções que exigem mais poder de processamento.

Isto significa que você pode usufruir de todos os benefícios que um aplicativo possa ofe-recer e jogar seus jogos favori-tos com uma performance ini-gualável.

A nova CPU é 50x mais rá-pida do que o iPhone original e o Processador Gráfico é 84x mais rápido que o do primeiro iPhone. Não tente calcular, é muito difícil, mas é muito rá-pido, demais.

Se é complicado entender que seja mais rápido, pense no que seria entender que um chip A8 seria capaz de conter 2 bil-hões de transistors? Deixa pra lá. O que isso tem a ver? Você deve perguntar.

Eu explico. Primeiro, isso representa 50% mais eficiên-cia do que o processador do iPhone 5S, o A7. Bem, isto significa que requer 50% me-nos energia que o iPhone 5 para desempenhar os cálculos matemáticos dos programas, aplicativos, e do sistema ope-

racional, o que trocado em miúdos, vai economizar mais energia e a bateria que era um problema com o iPhone 5 não será mais no iPhone 6. Vamos falar sobre isso agora.

Bateria

O iPhone 6 foi engenhosa-mente desenhado para a eficiên-cia, típico da Apple. Agora você pode falar mais tempo ou diria, ouvir 80 horas de música sem parar para recarregar. Com o iPhone 6 Plus você pode as-sistir até 14 horas de vídeo em alta definição ou navegar na in-ternet por 12 horas seguidas. É muito poder de bate papo para suas esposas... oops. Se decidir não usar seu iPhone 6 Plus ele fica com bateria carregada por até 16 dias.

A Câmera

O iPhone 5s revolucionou tanto o mercado que hoje representa cerca de 60% das câmeras em uso. Bem, agora pense no que vai acontecer com o iPhone 6 Plus.

Não é surpresa de que a nova câmera traseira de ambos os

telefones irá manter a classifi-cação de 8 megapixels encon-trado nas câmeras do iPhone 5 e 5S, embora a Apple afirma que já melhorou a qualidade de imagem sem esbarrar-se na contagem de pixels (leia maté-ria publicada na edição de maio do Expressão News).

Agora, enquanto não mu-dou no tamanho dos pixels, a câmera está mais robusta que nunca. Podendo filmar em 240fps (frames por segundo)

para vídeos de movimento com ultra câmera lenta, a iSight (câmera) tem 1.5 mícrons de diâmetro e uma apertura “fast” de f/2.2 e é capaz de filmar em alta definição a 60 frames por segundo, o dobro das câmeras comuns.

O novo sensor da câmera pode detectar o rosto com maior precisão e controlar a luminosidade do foco antes mesmo de você fotografar.

Outra grande novidade é o auto estabilizador. Com esta nova característica, a câmera irá compensar os movimentos de suas mãos na hora do click da fotografia, evitando que a ima-gem fique turva (blury).

Além disso elimina um pou-co do tremor das mãos, per-mitindo imagens mais nítidas e refinadas, sem aquelas for-miguinhas que aparecem quan-do você aumenta uma foto, isto é chamado de ruído digital (noise). Eliminando parte do noise nas fotografias, a imagem fica cada vez mais realística e mais limpa.

O melhor de tudo é que o face time chegou finalmente a 1080p HD. Com 81% maior capacidade de detectar lumino-sidade, pode também capturar até 10 fotos por segundo, as-sim as imagens ficam melhores mesmo quando tirando aquele selfie que você tanto gosta.

Os dois novos modelos são vendidos nas cores ouro, prata, e “cinza espacial”.

Suporte Wifi

Outra grande novidade é a tecnologia Wifi ac. Relativa-mente nova, esta tecnologia WiFi pode transmitir dados e imagens a até 1 Gbps (Gigabits por segundo) ao contrário da tecnologia “n” que suporta no

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 18 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

iPhone 6Yes! Depois de meses de especulação desenfreada (e um número anormalmente elevado de vazamentos aparentes), o novo iPhone chegou. Melhor ainda, dois novosiPhones chegaram - o iPhone 6, e o iPhone 6 Plus.A Apple, como sempre, transforma seus eventos em um show aparte, e claro, não faltaram as grandes estrelas presentes no evento de lançamento dos novos produtos que encerrou o show com um musical produzido pela banda U2. Steve Jobs deixou um legado que já tem sido copiado por todos, inclusive pela Microsoft. Agora, vamos ao que interessa...

Tudo que você precisa saber sobre o novo telefone da Apple em lingua-gem simples.

iPhone 6 4.7polegadas

iPhone 6PLUS 5.5polegadas

Vá além do Impresso.O Expressão News não acaba aqui. Escaneie para saber mais sobre TECNOLOGIA.

Tecnologia

By Itpro Designs

Page 19: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News máximo 400mbps (megabits por segundo) nos celulares exis-tentes no mercado.

Outras caracteresitcas novas:

• VoLTE (Voice over LTE), que oferece suporte para a transmissão simultânea de voz / dados em redes LTE, enquanto melhorando drasticamente a qualidade de voz.

• Ambos os telefones têm agora “detecção de fase” auto foco semelhante ao que se usa na maioria das câmeras SLR, permitindo a foto maior rapi-dez de captura.

• O rumor antigo de que a Apple iria adotar NFC final-mente se tornou realidade! Ambos os aparelhos terão NFC (Near Field Communi-

cations - uma espécie de leitor de proximidade que transmite seus dados de cartão de crédi-to) embutido para pagamentos móveis.

A Apple anunciou que o Mc-Donald, Whole Foods, Disney, Panera Bread, Sephora (e, cla-ro, a própria Apple) vão utilizar os pagamentos de um toque do dispositivo, embora “a Apple

Pay” não será lançado até mea-dos de Outubro.

• O iPhone 16GB 6 vai custar $199 dólares no con-trato ($299 para 64GB, $399 para 128GB), enquanto que o iPhone 6 Plus de 16GB vai cu-star $299 dólares (ou $399 para 64GB, $499 para 128GB). As pré-vendas iniciaram dia 12 de

setembro, com disponibilidade a partir do dia 19 de setembro. Somente no primeiro dia de pedidos antecipados a Aplle vendeu 4 milhões unidades do iPhone 6.

Eu vou fazer o upgrade, afi-nal, falar sobre uma technologia assim me deu água na boca.

Para mais deta-lhes visite o site da Apple.com

A Era da Tecno-logia Portátil – Anote este novo termo: “Wearables”.

Depois do anúncio da Apple no dia 9 de setembro, é muito provável que os eletrônicos de uso pessoal terão um papel definitivo nas empresas, e isto pode ser bem mais cedo do que você possa imaginar.

Se o Watch da Apple decolar como os demais aparelhos lan-çados na linha i-Phone, iPad, iPod, etc, poderia ter amplas implicações para wearables na empresa.

É lógico que, assim como o iPhone e o iPad que vieram antes dele, o Watch da Apple começará a aparecer nas em-presas, muito provavelmente nos pulsos de executivos que vão querer usá-lo em conjunto com seus i-lfe.

Os departamentos de IT terão que descobrir como tudo vai trabalhar em harmo-nia com as tecnologias exis-tentes.

As novidades do Watch são bem interessantes, como a ideia original de diferenciar na tela, um toque de uma pressão. É fundamentalmente uma nova

interface do usuário e uma nova experiência que os usuários terão. Com o tamanho da tela não se pode querer que opere no nível de um celular ou um tablete, portanto está aberta uma nova temporada de explo-ração de opções para se tirar o máximo proveito das novas tecnologias que já estão dis-poníveis no Watch.

As novas maneiras de entrar com informação, como toque e pressão, novos modos de sincronia e comunicação entre aparelhos diferentes e novos pontos de dados que os tele-fones nunca foram capazes de capturar (por exemplo, bati-mentos cardíacos, pressão san-guínea, etc.).

Estas novas formas de trabal-ho têm o potencial pelo menos

para conduzir a criatividade dos desenvolvedores.

Não resta dúvida de que to-mará um certo tempo até que essas tecnologias e seu uso se-jam assimiladas, mas acredito que haja muita coisa em espera por uma possibilidade como

essa, desde jo-gos, onde tudo parece começar pela imaginação dos gamers, até aos quase infini-tas possíbilidades de usos na área médica e empresarial.

Talvez possam haver tenta-tivas de transferir algumas fun-cionalidades de aplicativos de tabletes ou mesmo de telefones para o Watch, o que poderá retardar o avanço nas explora-ções tecnológicas concentradas nas possibilidades do aparelho como aconteceu com os lap-tops, quando quiseram que os mesmos funcionassem como um mini desktop, o que só re-tardou o avanço na direção dos tabletes que por sua vez se ten-tou transferir as funcionalidades do laptop e dos telefones para os tablets também.

É necessário manter em mente de que se trata de nova tecnologia, não apenas de uma nova tela de exposição daquilo que já existe. Algo novo deve ser criado em cima da tecnolo-gia à nossa disposição.

O CEO da empresa Sales-force, Marc Benioff disse em entrevista ao Tech Crunch Mi-chael Arrington, que ele acred-

ita que os wear-

ables vão ser profunda-

mente integra-dos à experiência

empresarial. Ele não disse quando, mas a sua

empresa já anunciou uma nova marca, Salesforce Wear-ables, e ele a vê como uma meta a curto prazo e que parecia está muito entusiasmado com as possibilidades.

Benioff podia imaginar, por exemplo, um técnico usando o Google Glass e estar conectado em tempo real com o centro de serviços. Ele, claro, quer um fu-turo de wearables de negócios que funcione através da Sales-force.

Se isto irá acontecer em breve ainda temos que ver, mas a me-dida em que estes wearables vão aos poucos invadindo as empresas, é de se compreender que os desenvolvedores irão tentar fazer uso das tecnologias que já estão em andamento e aos poucos migrar para as pos-sibilidades dos wearables.

Ainda me lembro quando se dizia que o iPad não servia senão para crianças brinca-rem de vídeo games e talvez ver fotografias e assistir alguns

filmes durante um voo longo.

Agora nota-se que o iPad e os tablets em geral são par-te integrante das atividades diárias de profissionais em to-dos os segmentos.

Principalmente quando você pode contar com 1.3 milhões de diferentes aplicativos dis-poníveis. Os primeiros que se lançarem para o uso e testes de utilidades do Watch serão os que terão vantagens competiti-vas no futuro quando a tecno-logia for mais propriamente as-similada.

Uma coisa é certa, os wear-ables estão ai, e a melhor coisa a fazer é ficar de olho e se preparar para os novos cami-nhos que se abrirão, posso an-tecipar com certa dose de en-tusiasmo que com muito mais rapidez do que os tabletes.

Nem sinto saudades mais do meu Dell Axim, que foi uma história quando comecei a usá-lo como Bíblia. Agora uso o iPad para tudo, mas como vou usar o Watch... hummm, al-guém arrisca alguma dica?

Apple WatchO que o novo produto da Apple

representa em termos de tecnologia e revolução conceitual? Será isto o

início de uma novacorrida tecnológica?

“TECNOLOGIAS COMO ESTA QUE SUREGEM SEM MUITA UTILIDADE APARENTE ABREM UM LEQUE DE EXPLORAÇÃO EXTRAORDINÁRIAS.. O FUTURO CHEGOU NOVAMENTE” Eddie Fontes

Vá além do Impresso.O Expressão News

não acaba aqui. Escaneie para

saber mais sobre TECNOLOGIA.

setembro de 2014 - Pg. 19 expressaonews.comTecnologia

Page 20: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Uma nova geração de força de trabalho desponta no horizonte, os Millenials ou Geração Y. Eles estão ai e já fazem uma grande diferença no mercado de trabalho. Só nos resta saber se os empresários estão atentos aos gemidos dos educadores e dos pais que têm se esforçado para preparar uma geração para um mundo em constante trasição e cheio de desafios. Você está pronto para Gen-Y?

Expressão Brazilian News

Queridos Líderes Empre-sariais,

Sem dúvida, você já ouviu o nosso novo mantra:

“Certifique-se de que as crianças estejam prontas para a faculdade e uma car-reira profissional.”

Nós ouvimos os seus apelos de que nossos filhos precisam de habilidades do século 21 para contribuir com a econo-mia global em mutação.

Como educadores, reconhe-cemos que o principal objetivo da educação é produzir produ-tos economicamente viáveis - cidadãos empregáveis - para o desenvolvimento da sociedade, fortalecer a nossa profundidade de conhecimento e perpetuar os valores vigentes.

Nós queremos que vocês saibam que esta é uma tarefa importante e que nós não a negligenciamos.

Estamos cumprindo nosso dever de casa e vimos a nova pesquisa realizada pela Asso-ciação Americana de Facul-dades e Universidades sobre os empregadores, na qual 93% de vocês disseram que a capa-cidade do candidato de pensar critica-

mente, comunicar ideias criati-vas e resolver problemas com-plexos é mais importante do que a real graduação que ele ou ela recebe.

E 95% disseram que iria pri-orizar os graduados universitári-os que são capazes de contribuir para a inovação organizacional. Temos o memorando com a lista das “10 principais” coisas que os graduandos universitári-os precisam para participar no seu mundo.

Nós ouvimos suas demandas, e estamos fazendo um trabalho árduo para enviá-los com cria-tividade, inovação, capacidade de resolver problemas, um senso de trabalho em equipe, e uma compreensão da ciência e da tecnologia em aplicações do mundo real. Mas, nós precisa-mos conversar.

Enquanto o mercado de tra-balho parece estar se recuper-ando, como indicado por um aumento nos postos de traba-lho e uma taxa de desemprego de 6,3% neste verão, as taxas de emprego do milenares têm permanecido praticamente es-tável nos últimos 6 anos. A taxa de desemprego para a nova força de trabalho - vagamente definidos como aqueles de 18 a 30 anos - continua a ser muito superior ao dos outros grupos etários.

Muitos dos que encontram trabalho estão ocupando seu tempo com empregos de salário mínimo que não exigem um diploma uni-versitário.

A maior geração na história está lutando para entrar em seu mundo.

Ok, eles têm suas peculiari-dades, mas não vamos nos apressar em

generalizá-los.

Em 2020, um em cada três adultos no nosso país será rotulado “Gen Y”. São nossos primeiros nativos digitais. Eles trocaram suas chupetas por um dispositivo digital du jour (na moda atualmente) e são em grande parte responsáveis pela língua e cultura das nossas re-des sociais atuais.

Temos consciência de que eles são muitas vezes criticados por serem preguiçosos e amua-dos. Eles têm altas taxas de desemprego, e também estão atolados em dívidas. E, mesmo assim, eles ainda esperam pos-suir dinheiro suficiente para viver a vida que eles querem. Eles são independentes política e religiosamente, cresceram à sombra do 9/11, e viram seus pais se agonizarem durante a pior recessão desde a Grande Depressão.

Mas se cavar um pouco mais profundo vocês verão que eles também são definidos por pala-vras como altruísta, otimista, so-cialmente responsável, adaptá-vel, inovador e revolucionários. Eles estão mudando o mundo ao nosso redor. Eles estão mu-dando a forma como as marcas anunciam seus produtos, e o modo como consumimos esses produtos.

Eles entendem o poder de compra que eles possuem, e sua atitude altruísta está substi-tuindo as quotas de mercado por empresas filantrópicas en-volvidas em causas sociais. Os Milenares apoiam empresas que promovem “boas obras” acima do lucro e se alinham com os seus próprios valores e causas sociais.

Os melhores e mais bri-lhantes novos candidatos que-rem trabalhar para lugares que eles acreditam que ajudam a moldar o mundo.

De acordo com uma nova pesquisa realizada pela Socie-dade Nacional de Estudantes

da High School, eles citam as organizações de saúde como St. Jude, agências governamen-tais, como o FBI e a CIA, e as empresas de tecnologia como a Microsoft e a Apple como suas principais opções.

Vocês nos cobraram jovens com habilidades de lideran-ça. Aceitamos o desafio, e os milenares estão provando que eles querem ser líderes - mas eles querem fazer do jeito deles. Eles não vão começar no porão e aguardar de três a cinco anos

para chegar ao primeiro andar. Não é atoa que eles são chama-dos de “Geração Eu”. Vocês terão que criar mais mobilidade de talentos e oportunidades para que eles demonstram sua criatividade e inovação, ou você vai perdê-los.

Eles têm uma forte ética de trabalho, mas incluem o equilí-brio de trabalho e vida no pa-cote. Ambientes de trabalho e horários flexíveis irão motivá-los, e eles não estão interessados em assumir os tipos de estresse hierárquico que veem em seus líderes.

Eles não são um grupo par-ticularmente leal; mas eles es-tão focados e conduzidos para atingir seus próprios objetivos. Eles não querem gerir suas empresas, eles querem ter o seu próprio negócio, e eles são destemidos o suficiente para tentar.

O Milenares têm o otimismo e a atitude do “posso fazer” para enfrentar o mundo, e eles já estão mudando isso. Sua ca-pacidade de atrair, treinar e re-ter os graduandos que estamos

lhes enviando irá contribuir ou falir sua empresa nos próximos anos.

A ironia é que a geração Y está literalmente mudando a forma como o mundo faz negó-cios diante de nossos olhos, e eles estão se esforçando para entrar em sua porta. Estamos trabalhando duro para alinhar instrução com as habilidades do século 21, STEM (refere-se as disciplinas acadêmicas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática) e Normas Fun-damentais Comuns de ensino para entregar as crianças que

SETEMBRO - 2014 - Pg. 20 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Foto

: Get

ty

CARTA ABERTA AOS LÍDERESEMPRESARIAIS

Translated and Publish by Written Permission of the author.

Dr. Melissa Hughes The Andrick Group

Founder and President www.andrickgroup.com

Empresas e Negócios

Page 21: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News podem contribuir para um campo de trabalho em muta-ção.

Mas eles estão lutando para entrar em um mercado de tra-balho desafiador em uma eco-nomia ruim.

Cada geração tem um impac-to na sociedade que cria efeitos sociais, culturais e econômicas do mundo, bem como as gera-ções antes e depois deles.

Esta geração não é diferente.

Sua influência define como elas são percebidas, e essas percepções determinam onde eles se encaixam no mundo. A maior geração de nossa história que nos vai custar no futuro, se continuarem sendo a maior ge-ração de desempregados.

Nós aceitamos o seu desafio, e agora nós retribuímos com um dos nossos. Entenda quem são estas crianças, como pens-am e aprendem. E você deve querer dar uma olhada crítica

na cultura da sua empresa e considerar ajustar as funções, responsabilidades e expectati-vas da nova força de trabalho, se você espera que eles con-tribuam para a sua organização. Se não, você ou irá competir com eles ou apoiá-los no futuro.

E, espere .... a Geração Z já está na esquina.

Atenciosamente,

Os apaixonados professores em todo o mundo.

Foto

: buu

teeq

.com

Novos Empreendedores

Começar um novo negócio requer um conjunto de habilidades, conhecimentos e

acima de tudo capital para ser bem sucedido, mas esta não é a única fórmula do sucesso no mundo dos negócios.

Os fatores que determinarão se seu empreendimento irá ser bem sucedido ou não apoiam-se sobre três elementos que não podem em hipótese alguma ser ignorados: habilidades certas, processo adequado e senti-mento verdadeiro. Neste breve artigo falaremos apenas das ha-bilidades certas.

Segundo Steve VanderVeen, um professor de administração

e diretor do Center for Faith-ful Leadership (CFL) no Hope College em Holland, estado do Michigan, existem três sub-categorias fundamentais neste quesito: Marketing, Gestão de Riscos e Liderança.

Marketing - Segundo VanderVeen, é importante en-tender as pessoas e suas neces-sidades, construir redes e re-lacionamentos e criar soluções únicas para lançar sua empresa de forma eficaz. Se existe um problema, minha solução pre-cisa ser antes de tudo, precisa e inovadora.

Gestão de Riscos – Bons empresários não correm tantos riscos quanto os minimizam. Uma forma de minimizar o

risco é preparar o seu negócio para a largada através de testes de mercado.

Uma das melhores formas de começar certo é obter os recur-sos provenientes dos próprios clientes antes de iniciar o negó-cio. Capital nem sempre é o único recurso financeiro de um empreendimento, informação (inteligência) certa vale muito mais.

Outra forma inteligente é tes-tar o modelo de negócio antes mesmo que os recursos de in-vestimento acabem. Eric Ries, pioneiro do movimento Lean Startup, propôs o princípio “construir-medir-aprender”.

Liderar a si mesmo e aos outros - Empreendedores dão

continuidade quando os demais param de tentar. Eles superam obstáculos aparentemente in-transponíveis, constroem tribos, transcendem o status quo, for-mam novas relações e padrões de comportamento e trazem a mudança, onde às vezes é inde-sejada e criam novos padrões.

Tendo experimentado o pro-cesso, os empreendedores se adaptam rapidamente e com confiança tentam coisas novas. E as coisas nem sempre saem como planejado.

Empreendedores constroem pontes enquanto estão andando sobre elas, e para isso precisam aprender a se adaptar às circun-stâncias com confiança, ter in-terdependência para influenciar

os que estão ao seu redor e aci-ma de tudo uma visão definida de seu negócio o que lhe per-mitirá entender as coisas, per-ceber os possíveis problemas e tomar medidas profiláticas para reduzir os riscos, redirecionar o andamento da empresa e sa-ber discernir entre o tempo de crescer ou encolher para depois crescer novamente.

Um empreendedor que de-senvolve estas qualidade e as compreende bem tem maio-res possibilidades de ser um sucesso em qualquer mercado, mesmo quando todos estão desistindo de investir, e é jus-tamente nestes momentos que nascem os grandes inovadores e os futuros milionários.

COMO COMEÇARANTES DE COMEÇAR

Novíssima série de matérias que o ajudarão a construir um novo negócio e ser bem sucedido. Todo mês esta coluna trará dicas de como começar um novo empreendimento que dá certo. Fique ligado, seu sucesso está mais perto de você do que você possa imaginar, e estamos aqui para lhe ajudar a ser bem sucedido. Vem comigo!

Uma manchete no Wall Street Journal dia 6 de setembro anunciou: “Renda nos Estados Unidos encerra periodo de seis anos de declínio...”. O artigo analisa a recessão e seus efeitos sobre a renda per capta do país desde 2007 quando começou oficialmente a recessão. Agora é o tempo de voltar a crescer, e se você tem planos de começar seu próprio negócio, está na hora de se preparar para isso, ou de se educar para conduzir o que você já começou. De uma forma ou de outra, estamos aqui par ajudá-lo. Eddie Fontes, CEO e Editor do Expressão Brazilian News.

OS SEGREDOS DO SUCESSO EMPRESARIAL

Foto: Entrepreneurs

Edição de Imagem: Itpro Designs

Vá além do Impresso.O Expressão News

não acaba aqui. Escaneie para saber mais sobre GESTÃO

EMPRESARIAL

setembro de 2014 - Pg. 21 expressaonews.comEmpresas e Negócios

Page 22: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News

A u t o m ó v e lR e s i d ê n c i a s

F l o o d I n s u r a n c eS e g u r o d e V i d a

C o m m e r c i a l

[email protected](800) 675-5147

ancorainsurance.com

Ancora-Insurance

Há 19 Anos cuidando dasua segurança

(954) 420-5998 FAX (954) 420-5985

SETEMBRO - 2014 - Pg. 22 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Eu tenho que re-conhecer que essa é mais uma das muitas coisas que os anos me

ensinaram ser dotada de algu-ma verdade.

Ditados como“não há mal que nunca termine nem há bem que dure para sempre”,

ou até...

“ninguém é tão bom que não precise aprender e nin-guém é tão ruim que não tenha algo a ensinar” são ape-nas alguns dos inúmeros exem-plos dos ensinamentos que a sabedoria popular – que con-grega “verdades” sobre a na-tureza humana de geração em geração – é capaz de transmitir.

Guardadas as devidas pro-porções, parece interessante observar quanto humanos são esses pensamentos.

Diz-se que somos dotados de uma natureza complexa, que apresenta diferentes versões tanto da bondade quanto da maldade.

Altruísta e egoísta. Na mes-ma proporção? Será mesmo verdade? Deixo para você o julgamento, uma vez que penso serem esses juízos muito sin-gulares para se abrir uma dis-cussão.

De qualquer maneira, parece ser proveitoso refletirmos um pouco a respeito do que quere-mos cultivar.

Digo cultivar pois é muito co-

mum e até esperado nos indig-narmos quando nos deparamos com as injustiças e maldades que todos os dias são noticia-das ou que infortunadamente presenciamos, bem como, vale destacar, em bem menor escala, somos tomados por emoções positivas diante de algum acon-tecimento onde a bondade hu-mana se pronuncia.

Se nos indignamos e, ainda que no silêncio da nossa alma, nos assustamos com a maldade humana, que ações adotamos, junto a nós mesmos, nossos filhos e pelo menos ao círculo imediato que somos capazes de influenciar e sofrer influên-cia mais diretamente?

Da mesma forma, que ati-tudes tomamos diante de ações

ou posturas que suscitam o melhor do homem? Somos solidários? Altruístas? Real-mente nos importamos com o nosso próximo a ponto de nos mobilizarmos?

Por mais incômodo que pareça, somos todos atores responsáveis – direta ou indi-retamente – pela coletividade e tudo o que diz respeito aos acontecimentos diários.

Atitudes pequenas como recolher os dejetos fecais do nosso cão (e do cão de outro que não o fez, somos capazes?), dizer bom dia repetidamente a um estranho que ontem não te respondeu ou foi hostil, tratar com civilidade inclusive aquele que não o faz conosco, mostrar-se e realmente estar disponível

ao nosso próximo.

Fácil? Então por que não co-locamos em prática?

O exercício de nos des-prendermos do nosso mundo particular por alguns instantes diários, se colocar no lugar do outro de verdade e se compro-meter a participar ativamente da construção diária de uma sociedade com valores mais hu-manitários e parar de projetar nos outros as mazelas do mun-do, com certeza é um antídoto poderoso que ameniza a mal-dade e potencializa a bondade.

Afinal, a coletividade nada mais é do que simplesmente uma reunião de indivíduos, dois lados da mesma moeda. Que tal começar?

TODA MOEDATEM DOIS

Sempre tive a sensação de que os conhecidos verbetes e pensamentos da dita sabedoria popular não passavam de conclusões conformistas da sociedade.

Page 23: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

PEQUENOS GRANDES NEGÓCIOS

(954) 698-5198821 SE 9th St - Deerfield Beach, FL - USA

Tudo feito sob medida

(561) 705-0731 ptLigue Grátis! 1-800-550-0559

Assista mais de 400 Canais de Televisão

Expressão Brazilian News

Olá queridos lei-tores… hoje em dia a preocupa-ção do público em geral, é com

a aparência, mas a profissional ES-TETICISTA, tem a responsabi-lidade de atender a esta preocupa-ção com ética e consciência. Assim beleza X saúde X qualidade de vida andam juntas nos tempos que vi-

vemos.

E por isso estarei aqui no Ex-pressão Brazilian News a partir de-sta edição, trazendo novidades, di-cas e muita informação para todos vocês !!!

Meu nome é Keylinha Miranda, sou de Praia Grande, SP , Baixada Santista, formada em Cosmetologia desde meus 17 anos. Aos 26 anos

resolvi mudar um pouco e contin-uar na área de Beauty, mas de uma forma diferente, e então aqui estou eu, formada Esteticista há mais de 10 anos.

Amo o que faço e acredito esse ser o segredo do meu sucesso, en-tre clientes e amigos que conquisto a cada dia, nunca deixando a quali-dade de lado, é claro .

Bom hoje estou aqui para expli-car e mostrar o quanto é importante a Limpeza de pele (Facial).

Chegou o fim do verão, então é a melhor hora para cuidar de sua pele, e eliminar todas as impurezas causadas pelo sol .

No Calor as glândulas sebáceas da pele trabalham em dobro , nessa época a pele acaba absorvendo im-purezas , como fumaça de carro, cigarro, toxinas, deixando a pele com aspecto cansado e desidratado. Por isso a Limpeza Facial é impor-tantíssima para desintoxicar a pele superficialmente e profundamente, removendo células mortas, óleos em excesso, cravos e acne.

Deixando a pele totalmente re-vitalizada e limpinha , melhorando até mesmo sua oxigenação, ela fica assim pronta para receber novos ti-pos de tratamentos.

Bom, na próxima edição irei en-sinar como fazer uma boa limpeza Facial em casa, para os leitores que não possuem tempo ou condição de procurar um Profissional , mas claro que sempre aconselho, um bom professional é sempre muito

importante, porque fazemos a con-sulta, analisando e fazendo sempre o melhor para seu tipo de pele.

Obrigado ao jornal Expressão Brazilian News pela oportunidade, e qualquer pergunta ou dúvida, mandem um e-mail para [email protected] e responderei com muito carinho :)

LIMPEZA DEPELE FACIAL

ELIMINE AS IMPUREZAS DO SOL DE VERÃO

É com muito pra-zer que venho convidar meni-

nas e meninos, homens e mulheres, senhoras e senhores a participarem de um evento de doação de cabelos. Sim! Vamos doar nossas madeixas pessoal!!!

Eu, Aline Levasseur, resolvi cortar para fazer o bem e a alegria de me-ninas e mulheres que precisam. E o querido Luciano, cabeleireiro fenomenal do Brazilian Depot, aceitou entrar nessa conosco e será um dos cabeleireiros volun-tários.

Os requisitos para a doação são, entre ou-tros, ter no mínimo 10” (aproximadamente 25.4cm) e ter o cabelo virgem, sem ter sido

bleached). Segue o link da empresa a qual estare-mos doando para mais detalhes: http://www.locksoflove.org/Hair%20Donat ion%20Guide-lines.pdf.

A data para o evento foi marcada para dia 17 de novembro, podendo haver uma pequena mu-dança mas nada muito drástico! O corte será grátis e teremos comes e bebes além de muitas fo-tos!! E o local deverá ser o salão ao lado do Brazi-lian Depot,

10th e I-95 em Deer-field Beach.

Para fazer parte do evento, favor entrar em contato pelo email ou telefone abaixo.

Contamos com cada um para presença e di-vulgação. Uma abraço e muito obrigada. Aline.Contato: (860)806-4195 / [email protected]

CAMPANHA PARA DOAÇÃO DE CABELO

Locks of Love é uma organização pública sem fins lucrativos que fornece apliques para as crianças car-

entes nos Estados Unidos e Canadá menores de 21 anos que sofrem de perda de cabelo por longo prazo.

A instituição utiliza os cabelos que lhes são doados para construir apliques para estas crianças. A maioria das crianças ajudadas pela Locks of Love perderam os cabelos devido a uma condição médica chamada alopecia areata, que não tem nenhuma causa ou cura conhecida. As próteses ajudam a restaurar a auto-estima e a confiança, o que lhes permite enfrentar o mundo. Saiba mais aqui: www.locksoflove.org

COMUNIDADE - CAMPANHA BENEFICENTE

setembro de 2014 - Pg. 23 expressaonews.com

Page 24: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Meu nome é Tatiana, sou uma mulher simples, uma pes-soa bem humilde, procuro ser sempre

sincera com as pessoas, carinhosa com os amigos e muito amorosa.

Quais os motivos que a trouxeram aos Estados Unidos?

Eu vim para os Estados Unidos com o sonho de todas os que vem para cá, se realizar financeiramente, comprar uma casa, um carro, e voltar para o Brasil , profissional e financeiramente realizada.

Há quanto tempo você está vivendo nos Estados Unidos?

Já faz nove anos que moro aqui.

Quais foram as maiores dificul-dades que você enfrentou durante os primeiros anos de estadia no País?

Primeiro o idioma, depois a saudade da família, porque no começo, neste País nos sentimos muitos sós. Estas foram minhas maiores dificuldades.

Você contou que foi seu ex-marido que te convenceu de vir para cá?

Sim! Ele é de Governador Valadares, e era o sonho dele vim para os Estados Unidos.

E o que aconteceu nesse período?

Viemos juntos, mas nos separamos e ele retornou para o Brasil me deixando sozinha com duas filhas.

Foi difícil para você esse período?

Muito difícil !

Qual foi sua dificuldade, além do obvio?

A carteira de motorista (Driver’s li-cense), que eu não tinha e precisava tra-balhar e deixar minhas filhas na escola. Então eu trabalhava praticamente para me manter nesse lugar.

Como você conseguiu sobreviver, se manter e educar suas filhas?

Primeiramente eu tinha o apoio moral de minha mãe com quem eu conversava todos os dias, e ela sempre me apoiava por telefone, embora estando no Brasil.

Também fiz boas amizades que me apoiaram muito e me ajudaram levando e buscando minhas filhas na escola, pois

eu não tinha carro. Mas eu tinha uma amiga com a qual trabalhava. Ela dirigia e fazíamos os trabalhos juntas dividindo apenas as despesas.

Com que idade suas filhas chega-ram aqui?

A Raiane é a mais velha e tinha so-mente dois anos, e a Raissa era de sete meses.

Com duas crianças novas, o que você fez para resolver esta situação?

Eu as deixava na escola, e também no after school, o que me permitia ir trabal-har e voltar a tempo para pegá-las.

Como você migrou de limpar casa para a profissão que você exerce hoje?

Sempre tive o sonho de ser inde-pendente financeiramente. Para mim minhas oportunidades estavam aqui e eu tinha que aproveitá-las. E eu vi nesta em-presa esta oportunidade, e o propósito pelo qual ela foi fundada é justamente promover o sucesso das mulheres donas de casa como eu.

E como você conheceu esta em-presa?

Eu fui em uma reunião, há quatro anos atrás e naquele momento eu não sabia nada sobre essa empresa. Quan-do tomei a decisão de procurar uma oportunidade de trabalho, me lembrei daquela reunião.

Então me informei onde que era o escritório local. Ao chegar lá procurei por alguém que falasse português, pois ainda não tenho um inglês fluente, mas encontrei alguém que falava espanhol. Uma coisa que me chamou a atenção foi que não encontrei nenhuma Brasileira sequer que trabalhasse nesse ramo. En-contrei ai um desafio e uma oportuni-dade e decidi me desenvolver dentro da empresa.

O que te deu tanta esperança nesta empresa e como se chama?

É uma empresa de cosméticos, chama-se Mary Kay. Mas o que mais me interessou, o que despertou o meu interesse no fundo foram as prioridades da empresa, as quais são: Deus em pri-meiro lugar, a família em segundo lugar e a carreira profissional em terceiro lugar.

E isso te chamou atenção por causa

de seus princípios religiosos?

Sim, sou de origem cristã, eu sou membro da Igreja New Life Brazilian Christian Church, e eu tenho Deus em primeiro lugar na minha vida, então quando me deparei com as prioridades da Mary Kay, isto me cativou e me senti confortável em trabalhar com ela.

Nesta época você continuava só, uma vez que você estava separada do seu ex-marido?

Não, eu já havia conhecido o Renato e me casado com ele. Eu fiquei só durante seis anos. Me casei com o Renato há apenas dois anos e oito meses. E nesse período, meu esposo manifestou o dese-jo de ter um filho, e então decidimos ter uma criança. Foi ai que nasceu o Ryan, que hoje tem um ano e seis meses.

Problemas de saúde na família no Brasil. Fale sobre esta história.

Eu vivo nos Estados Unidos há dez anos. A minha mãe, que sempre esteve me apoiando, foi diagnosticada com câncer. Vivia lutando para sobreviver há quase dez anos. E desde que sai do Brasil não pude mais regressar. Mesmo assim, conversava com ela todos os dias.

Durante o seu tratamento minha mãe começou a ficar bem debilitada. Em-bora eu tivesse consciência de que ela iria eventualmente descansar de suas aflições, nunca acreditei que aquele fosse o tempo dela. Eu sempre mantive viva a esperança de vê-la antes que ela descansasse. Mas há dois anos atrás ela faleceu e ficou somente a esperança de rever meus parentes no Brasil.

Como tudo isso impactou sua vida. No seu íntimo você chegou a pensar em desistir, ir embora deixar tudo para trás?

Sim, várias vezes.

O que fez com que você não desis-tisse?

Sempre que conversava com minha mãe ela dizia: “Minha filha ai você vai ter uma oportunidade que aqui no Brasil você nunca terá. Ai será o país da opor-tunidade para suas filhas. E isso foi o que sempre sonhei para você.”

E sua mãe mesmo sabendo que estava vivendo um momento de

grave debilidade, assim mesmo ela continuou insistindo para que você ficasse?

Sim, ela continuou me incentivando e dizia: “Minha filha, aqui você não poderá fazer nada por mim. Mesmo porque você tem duas filhas. Como você poderá cuidar de mim e trabalhar? Quem vai cuidar de suas filhas?”

E isso foi o suficiente para que você encontrasse as forças suficientes para prosseguir. Muito bem.

Certamente você não começou na Mary Kay com um salario, então como você conseguiu administrar esta situ-ação?

Nesta época eu já tinha minha agenda de serviços em ordem, minha renda gi-rava em torno de $1.000 por semana. Após o nascimento do nosso filho, meu esposo me disse que não queria que saísse mais para trabalhar limpando casa, ele queria que eu ficasse em casa para cuidar do nosso filho.

Isso para mim foi um choque. Por que é realmente um ciclo vicioso. Nós temos um vínculo com o dinheiro, com a casa e com nossos patrões. E para mim foi muito difícil. Aceitar que que o meu es-poso estava certo, que eu realmente pre-cisava ficar em casa para cuidar do meu filho. Por que o dinheiro não estava em primeiro lugar, o que era prioridade era o nosso filho, e largar tudo foi uma de-

cisão muito difícil de tomar.

E nesta época, o Renato tinha condições de arcar com as necessi-dades financeiras da família enquan-to você ficasse em casa cuidando dos seus filhos?

Não, e esse era também outro fator agravante quando pensava em parar de trabalhar. Nossas despesas eram altas

UMA MULHER DE SUCESSO

Brasileiras que fazem a diferença na América e melhor representam a comunidade Brasileira no mundo tem destaque em nosso jornal.

O Expressão News acredita em você e em seu potencial de se transformar em uma pessoa melhor a cada dia.

Nossa contribuição para você é apontar as pessoas que como você imigraram para este país e conseguiram superar suas

dificuldades e se transformaram em

PERSONALIDADES DE

SUCESSO

Fotos: Eddie Fontes

Câmeras: Luciano Oliveira

Entrevista Exclusivaby Victorious Life Ministry

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 24 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM - ESPECIAL

TatianaGonçalves

Assista esta entrevista na íntegra em nossa página www.expressaonews.com/entrevistas ou use seu tablet ou smartphone para escanear o Código de Barras.

Page 25: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

A MISSÃO:

MARY KAY INDEPENDENT BEAUTY CONSULTANT

tatiana gonçalves(754) [email protected]

EXCELENTES PRODUTOS DE BELEZA PARA

TODOS OS TIPOS DE PELEPARA AMBOS, HOMENS E MULHERES

VENHA TRANSFORMAR SUA VIDA EM UM

VERDADEIRO SUCESSO

TatianaGonçalves

UMA NOVA CARREIRA ESPERA POR VOCÊ

ENRIQUECER A VIDA DAS MULHERES

e eu não acreditava que se eu parasse de trabalhar ele sozinho iria conseguir suprir todas as nossas necessidades.

Como você aceitou esta condição de largar seu tra-balho e ficar em casa?

Para mim foi a minha fé. Eu tenho Deus em primeiro lugar na minha vida, então eu me submeti à vontade de meu es-poso. E quando, por temor a Deus uma mulher se submete à vontade de seu esposo, Deus se encarrega de abrir as portas.

Fale do seu sucesso na Mary Kay, como você se de-senvolveu na empresa?

Desde que nosso filho nasceu eu fiquei um ano sem trabalhar. Então comecei a me sentir des-valorizada. Eu estava acostuma-da a trabalhar desde os doze anos de idade.

Foi quando eu comecei a orar a Deus, pedindo que me desse uma oportunidade de tra-balho. Foi quando encontrei a

empresa Mary Kay.

Eu encontrei com a minha atual diretora dentro da minha igreja. Quando ela me falou que era da Mary Kay eu me cadastrei imediatamente e fiz o cheque e entreguei nas mãos dela. Não quis saber nem como funcionava, apenas queria algo para fazer.

Depois nos encontramos em outra ocasião e ela me esclare-ceu como que a empresa fun-cionava. Eu não sabia nada so-bre a Mary Kay, nunca passou pela minha cabeça que haviam prêmios, que se poderia ganhar um carro da empresa, que ha-via um plano de carreira. Tudo que eu queria era ter uma ocu-pação.

E quanto tempo você está trabalhando a Mary Kay?

Estou há nove meses.

Nove meses? Você está há apenas nove meses e já ganhou um carro, conte-nos como isso aconteceu.

Logo que ingressei na Mary Kay eu descobri que poderia ganhar um carro pink. Isto era o meu sonho dourado, ter um carro pink. E eu comecei a tra-balhar para ganhar esse carro. Mas houve outro fator que me motivou ainda mais. Eu desco-bri que além de trabalhar na Mary Kay, você tem também a oportunidade de estar mudan-do a vida das pessoas.

Eu sempre pedi a Deus que me desse uma oportunidade de ajudar outras mulheres. E quan-do eu descobri que poderia ga-nhar um carro, ganhar dinheiro e ainda ajudar outras mulheres foi que eu comecei a ver a Mary Kay como um grande negócio.

Você tem seu próprio negó-cio ou você é uma funcionaria da Mary Kay?

Eu sou dona do meu próprio negócio. Eu trabalho dentro da minha casa. Esta empresa foi fundada para que as mulheres tenham sucesso trabalhando

dentro de suas casas.

Você acredita que uma brasileira como você que está hoje limpando casa e está cansada de fazer só isso, possa ter uma oportunidade como você, ou esta foi uma oportunidade única?

Existe sim, há muita oportuni-dade.

Que conselho que você daria para as mulheres que estão vivendo algo semelhante com o que você passou, quais as

dicas, os segredos para que elas saiam da situação que se encontram e cheguem ao sucesso que você está experi-mentando?

Primeiramente fé em Deus. Este é o mais importante. Se-gundo, persistência, paciência, perseverança, nunca desistir. Es-tes foram os elementos que me colocaram onde eu estou hoje.

O telefone de contato com a Tatiana Gonçalves é 754.368.0417.

Entrevista Especial Expressão Brazilian News setembro de 2014 - Pg. 25 expressaonews.com

Page 26: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Sucesso e Fracasso

Cinco HábitosQue Determinam

Expressão Brazilian News

Você sabia que os seus hábitos são fatores decisivos que podem lhe conduzir ao sucesso ou fracasso? Para onde suas ações estão lhe conduzindo? Onde você quer estar? No topo ou na base da montanha? Ponha seu tênis, vamos fazer uma caminhada. No final, você decidirá se sobe ou se desce.

By VLMFoto: Forbes

Motivacional

Vá além do Impresso.O Expressão News não

acaba aqui. Escaneie para saber mais sobre Gestão.EXPRESSAONEWS.COM

SETEMBRO - 2014 - Pg. 26 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Enquanto nos pre-paramos para subir a montanha, pare para pensar um pouco e tente

encontrar em você as caracte-rísticas que são muito comuns entre os lideres desta geração. Se você prestar bem atenção talvez você esteja ignorando seus atos diários esquecendo-se de que cada ato reflete um futuro, quer promissor quer destrutivo.

Talvez você ainda viva com aquela ideia fixa de que dinhei-ro, talento, aparência, “esperte-za” e sorte sejam alguns dos mais importantes elementos de sucesso que alguém precisa para se dar bem na vida.

Como eu não possuo to-dos os talentos, nem mesmo a aparência que de acordo com a teoria geral seriam os fatores de sucesso, resolvi analisar algu-mas das características pessoais de alguns homens e mulheres bem sucedidos e me deparei com cinco característica que independente do seu talento, beleza ou sorte, fazem a dife-rença hoje e no futuro.

Acredito que estes hábitos irão contribuir profundamente não apenas para lhe colocar no topo da montanha, mas para ajudá-lo a permanecer lá.

Conhecemos pessoas ao nosso redor que tem uma pré-disposição para cultivar esses hábitos ou mesmo fazem um esforço tremendo para mantê-los, e seus sucessos são real-mente uma fonte de inspiração.

Aqui estão cinco hábitos-chave que eles estão mais dis-postos a fazer:

Hábito #1 – Fazer para Acontecer

O sucesso é um fator interes-sante nas vidas dessas pessoas. Elas são muito bem direcio-nadas no que fazem, sempre com um ar de que sabem o que e porque estão fazendo, não apenas cumprem seu dever, mas cumprem seu papel diário

naquilo que os direciona para seu objetivo final. Estão sempre focados no futuro e totalmente desligados do passado.

As vezes você critica essas pessoas porque elas sempre agem como se estivessem pen-sando só nelas, mas na verdade estão pensando no seu futuro, e por isso não podem se despren-der de suas metas. Elas decidi-ram que não se trata apenas de ir para a batalha todo dia para cumprir sua obrigação, eles en-tram no ringue para vencer até alcançar o sucesso desejado.

Habito #2 – Começar para Terminar

Tenho observado que as pes-soas bem sucedidas são aquelas que determinam em sua mente seu objetivo final e lutam por ele até o fim a todo custo. Es-tabelecer metas é muito fácil, agora torná-las uma realidade é outra história.

Talvez seja este seu pro-blema, você até tem boas metas, mas todas acabam ficando pela metade do caminho. As pes-soas bem sucedidas se mantém no curso até que chegam ao ponto desejado.

Elas continuam fazendo coi-sas que para você talvez sejam difíceis, doloridas e rotineiras, mas elas as fazem por muito tempo esquecendo-se do seu próprio conforto no momento para se sentirem confortáveis no futuro, com o prêmio nas mãos.

Elas não estão preocupadas com emoções, satisfações pes-soais no agora, estão voltadas para a satisfação e prazer de uma missão cumprida no fu-turo.

Hábito #3 – Não há justi-ficativas para o fracasso

Independente de quantas jus-tificativas você possa encontrar para o fracasso, as pessoas bem sucedidas não acreditam que elas possam alterar de alguma forma seus resultados.

Ao invés de ficar se descul-

pando ou gastando energia tentando explicar as razões do seu fracasso, veem nestas situa-ções oportunidades de apren-dizado e buscam ajustar seus movimentos para evitarem que seus erros voltem a aterrorizá-las no futuro. Para elas um fra-casso é uma oportunidade, não uma tábua de lamentações.

Mesmo que as “desculpas” possam ser todas verdadeiras, não vão melhorar o resultado, e elas sabem disso. Não im-porta o quanto você esteja com a razão, nunca repouse numa desculpa por qualquer resul-tado que você obtiver. Faça dos seus erros uma ponte para o seu sucesso.

Hábito #4 – Cada dia Con-ta

Elas estão sempre concen-tradas em suas metas diárias. Hoje preciso completar isso para amanhã completar aquilo. Sem que cumpram suas tarefas diárias elas não podem avançar para o dia seguinte, então tudo que tiver de ser feito hoje, deve ser feito hoje. Elas de concen-tram no sucesso diário.

Elas amanhecem o dia com uma lista de coisas para fazer. Assim seus resultados aparecem mais do os de pessoas comuns. Aproveitam bem as horas sem prorrogar ou “empurrar com a barriga” para o dia seguinte.

Meus objetivos estão sempre diante de mim e tenho o hábito de escrever minhas metas. Em-bora seja uma pessoa multita-refa, procuro cumprir minha agenda diária. No final do dia me deito com uma sensação de que meu dia foi aproveitado adequadamente e ao sentir que deixei algo para depois, as vezes me levanto e vou fazer.

Eu não assisto mais televisão já faz muito tempo. Acho um desperdício me prender a uma série ou novela. Gosto de filmes que começam e terminam em nada mais do que duas horas se for um longa metragem.

As pesquisas demonstram que um americano gasta pelo

menos 4 horas diárias na frente de uma televisão ou internet. Eu assisto documentários que de alguma forma contribuirão para o meu crescimento intelec-tual e navego na internet para encontrar respostas e soluções, ou para promover meus negó-cios.

Possuo quatro contas de facebook, uma no Linked in, google+, Twitter e pinterest, além de cinco páginas web que controlo diariamente, todas voltadas para o meu sucesso.

Meu tempo é muito precioso e preciso produzir mais a cada dia, portanto busco melhorar minha performance com livros, vídeos e áudio. Treino duro meu cérebro, minha maior fer-ramenta de trabalho.

Cada dia é uma oportuni-dade para definir e alcançar objetivos, independentemente de quão grandes ou pequenos eles sejam. Se você ainda só faz um projeto de vida anual e abandona depois do réveillon, está na hora de começar a fazer disto um hábito diário.

Habito #5 – Correm Ris-cos

“Quem não arrisca não peti-sca.” É claro que você já ouviu isso por ai. Outro ditado conhe-cido aqui nos Estados Unidos é “no pain, no gain”.

Estas palavras se aplicam lite-ralmente na vida dos que con-quistam o sucesso. Até parece que querem mesmo é sofrer o dano, o prejuízo, que querem fracassar pois arriscam demais.

É óbvio que eles não estão interessadas no fracasso, sabem que se não se colocarem em uma posição de risco de falhar nunca poderão ver o resultado de seu sucesso.

Em algum momento da vida, você vai ter correr um risco ou você vai viver o resto de sua vida lamentando por não haver tentado fazer algo arriscado.

O erro de muitas pessoas é buscar somente as coisas que tenham de alguma forma uma garantia de segurança. Estão

sempre com medo de fracassar e do que as pessoas poderão dizer se eles falharem.

A expressão “voar sob o ra-dar” significa que não podem sair do alcance da segurança. Se for arriscado “no deal”. Mas os bem sucedidos estão sempre pensando “fora do padrão”, voando fora do alcance do ra-dar, quebrando recordes, supe-rando barreiras e desfazendo os mitos impostos pelo medo de fracassar.

Nunca tenha medo de fra-cassar, porque por trás de cada erro está uma oportunidade valiosa de aprendizado.

Quando me perguntam como sei de tanta coisa ao mesmo tempo, minha resposta para isto é: Nunca tive medo de fracassar.

Meu primeiro computador foi destruído porque eu queria saber como que era por den-tro e como que as peças se en-caixavam. Desmontei todo, tirei todas as peças e montei tudo novamente. Inverti os polos de energia e ele explodiu no meu rosto.

Fiquei com o rosto todo man-chado de uma fumaça preta que subiu do transformador elétrico. Tive um momento de pânico, mas cai na gargalhada e aprendi algo que mudou o resto da minha vida.

Sair de casa toda manhã com um senso de missão a cumprir, começar algo que você possa terminar no fim do dia sem disperdiçar nenhum momento, não se deixando iludir com desculpas por mais reais que elas sejam, viver cada dia ex-plorando o máximo de seu po-tencial através de um plano de execução diária, vencer o medo de fracassar e correr riscos são os elementos que mudarão sua vida para sempre.

Então, vai mudar seus hábitos agora?

Vamos subir a montanha? Eu te espero no topo.

Vem comigo!

Sucesso e Fracasso

Cinco Hábitos

Page 27: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Futil idades Expressão Brazilian News

É inegável que a vida no exterior favorece o cres-cimento pessoal e profissional

daquele que consegue fazer melhor uso das experiências e oportunidades que lhe apare-cem, mas como seguir em fren-te sem abandonar aquilo ou aqueles que ficaram para trás?

Ao ler a frase que leva o tí-tulo desta coluna, me ocorreu que boa parte das pessoas que optam por sair da zona de con-forto para se aventurar rumo ao desconhecido - seja em busca de uma vida melhor ou de no-vos ares, seja em função de um grande amor -, (ao menos no início) sofrem com a saudade.

Ah, a saudade!

Por mais que o sentimento - ou a ideia dele - seja universal, não existe tradução que faça justiça ao real significado da palavra; apenas nós, brasileiros, sabemos - e sentimos na pele - o peso que a “saudade” tem, prin-cipalmente quando “corpo”, “cabeça” e “coração” não estão sintonizados na mesma estação chamada “lugar”.

Mas e quando a distância alivia ou faz sarar? Fala-se mui-to sobre o tempo curar tudo (ou quase), especialmente quando já não há nada a se fazer, mas o “estar longe” vai mais além: viabiliza a análise na condição

de “ousider”, como dizem os norte-americanos.

Isto porque o convívio, diário ou não, tende a potencializar até o que nos incomoda; no fri-gir dos bolinhos, a mudança de DDD ou DDI pode ser saudá-vel. Ouso afirmar que em al-guns casos chega a ser essencial: a distância faz crescer e esque-cer. Ou, na pior das hipóteses, ao menos facilita o “superar”. É um analgésico mais eficaz.

Claro que em um mundo perfeito, a proximidade seria condição sine qua non para a fe-licidade - a dois, em família, em sociedade. Entretanto, quando a barreira que existe entre os corações afasta os que estão fisicamente próximos, adotar uma distância segura pode ser a atitude mais prudente e talvez a única solução.

Enquanto a Física explica (vide Lei de Coulomb) que os opostos se atraem e os se-melhantes se repelem, o senso comum é de que o contrário é perfeitamente possível. O fato é que o ser humano é fascinante-mente imprevisível e, não por acaso, pessoas precisam de es-paço. Diariamente. E relaciona-mentos, de qualquer natureza, nem sempre são azulzinhos: dependendo da dose, podem vir a ser remédio ou veneno. Inclusive, alguns deles são tão danificados pelo convívio ao

longo dos anos, que retroceder duas casas no tabuleiro é mel-hor do que deixar de jogar. O que muitos veem como frieza, na maioria dos casos é pura preservação. Ou trata-se apenas da vida seguindo o seu curso.

Dia desses, ouvi a história de uma brasileira, que há mais de uma década decidiu vir para os Estados Unidos com o intuito de dar um futuro melhor para seus filhos. Até então, uma vez que a comunidade brasileira está repleta de histórias de gente corajosa que batalha dia-riamente para (sobre)viver dig-namente neste país, isso não representa novidade para nin-guém. O que despertou minha atenção foi quando ela men-cionou que a decisão execu-tiva de vir para a terra do “Tio Sam” foi motivada pelo relacio-namento - ou a falta dele - que tinha com o pai. Em resumo, já cansada dos entraves familiares e das inúmeras e infrutíferas tentativas de reconciliação, a senhora em questão queria cul-tivar nos seus exatamente o que se espera da relação entre pais e filhos: convivência pacífica e diálogo saudável. Foi quando soube que só quando ela deci-diu manter uma distância se-gura de quem gostaria de estar mais próxima, é que - talvez pela falta de contato diário (e, consequentemente, pela redução do número de brigas),

talvez porque ele mudou e/ou ela amadureceu - o que havia entre eles floresceu.

É certo que a soma entre (i) personalidades diversas (ou não), problemas de todos os lados, (ii) falta de tempo e (iii) convívio em excesso nem sem-pre resulta em saldo positivo, mas em conflito sem fim. Nes-ses casos, e em condições nor-mais de temperatura e pressão, o homem-médio, dotado de sabedoria e bom senso, deixaria de lado sua armadura composta por ego, expectativas e angús-tias, em nome da harmonia e saúde emocional daqueles que mais ama. Mas a realidade de quem vive é quase sempre ou-tra: os percalços da rotina atuam como campo minado em nos-sas relações, e o ser humano, complexo como pode ser, dita quando e onde cada bomba irá estourar.

E quando gente de carne e osso como nós não consegue vencer ou superar as diferenças do dia-a-dia, o deslocamento surge como cola/ponte entre pessoas que, apesar dos laços e a vontade comum de união, não conseguem se relacionar em harmonia.

Por essas e outras, tem sido cada vez mais comum ouvir re-latos daqueles que repensaram e até relevaram “n” situações, pelo simples - OK, sejamos ra-

zoáveis: não tão simples - fato de já não ocuparem o mesmo espaço que suas desilusões ou desafetos.

Parece-nos sensato adotar a política da boa vizinhança quan-do o tempo é limitado. O que era grande, fica pequeno; o que antes incomodava, já não inco-moda mais. Isto porque a vida é feita de momentos; nada dura para sempre: nem as dores, nem as alegrias. Tudo é apren-dizado. E tudo se supera.

Parafraseando a música “Pen-sa em Mim” (quem acompanha o cenário musical brasileiro, certamente já a ouviu nas vozes de Darvin, Jorge & Matheus e Luan Santana), composta por Bernardo Faria e Conrado D’ávila, “quem foi que disse que para estar junto precisa es-tar perto?, conclui-se então, que o “estar” não é só “corpo”, não é só “alma”, mas é certamente “coração”.

Luciana Mourão de Andrade é advogada por profissão e colunista por vocação; adora escrever sobre fatos, casos, pes-soas e curiosidades. Ou sobre nada.

Quer contribuir com essa coluna?

Conte-nos sua história ou envie dúvidas, críticas e suges-tões para o e-mail: [email protected]

To Get Closer?

Do we need Distance

Tomar a decisão de viver fora do país de origem, sejam

quais forem as razões que a motivaram, nunca é fácil. E só quem passou e passa por isso, direta ou indiretamente, sabe que escolhas invariavelmente

levam a certas renúncias. Para o bem e para o mal.

Precisamos de distância para ficarmos ou estarmos próximos?

setembro de 2014 - Pg. 27 expressaonews.com

Page 28: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Quem é o Edson Barbosa?

Eu nasci em 1986 em nova Friburgo, uma criança que está acostumada a lutar antes mes-mo de nascer. Minha mãe teve complicações na gravidez e se-gundo os diagnósticos médicos eu não sobreviveria. Mas hoje estou ai. Nasci uma criança normal.

No início comecei a jogar futebol, mas aos 8 anos de idade meu pai me inscreveu em uma escola de artes marciais em um projeto social que tinha pró-ximo à minha casa. Na época não tínhamos condições finan-ceiras para pagar um curso de artes marciais em uma escola normal, mas havia este projeto social e meu pai me colocou lá.

Desde então eu permaneci com o mesmo objetivo de so-breviver lutando, e graças a Deus hoje eu tenho condições de lutar. O Edson Barboza, na sua própria avaliação “é um cara muito tranquilo, muito mesmo.”

Como você se situa social-mente?

Eu sou uma pessoa muito acanhada, bem introvertida. Me esforço bastante para me superar, mas é o meu modo de ser. Eu me esforço para ser co-municativo. Tento conversar, puxar assunto, mas sou uma pessoa muito no meu canto, bem fechado.

Como você começou no MMA?

Minha primeira arte marcial foi Muay Thai. Esta tem sido minha arte des-de minha in-fância, embora tenha passado pelo Taekwondo. Com 16 anos de idade fiz

minha primeira luta profis-sional de Muay Thai, onde fui pela primeira vez remunerado por lutar.

Com 17 anos eu terminei o segundo grau. Como em Fri-burgo não havia faculdade es-tadual ou federal, minha opção era me mudar para o Rio de Janeiro, mas os meus pais não tinham condições de pagar uma faculdade para eu estudar.

Então eu pensei: ‘Como eu consegui ganhar dinheiro com uma luta, eu acho que isto pode me dar um futuro’. Até porque eu queria fazer faculdade, mas não tinha condições, então me dediquei a lutar em todos os eventos possíveis de Muay Thai.

Como você veio para os Es-tados Unidos?

Nessa época eu conheci meu empresário, o Alex Davis que me estimulou a vir para cá. Ele me disse que se eu quisesse sobre-viver do esporte eu de-veria vir para os Estados Unidos. Eu fiquei dois anos resistindo, sempre que ele insistia eu dizia que não, não queria vir de modo algum.

Ele me ofereceu tanto aca-demia para treinar quanto even-tos para lutar, mas eu resistia assim mesmo. Meu motivo de insistir era que gostava de Muay Thai, era minha paixão e queria lutar no Japão. Nun-ca quis lutar no MMA. Eu

não gostava de Jiu-jitsu, nem queria saber de outras artes mar-ciais.

Eu comecei a dar aulas na The Armory, em Jupiter, FL. Com apenas três meses de América fiz a minha primeira luta de MMA no dia 17 de abril de 2009 contra o ameri-cano Aaron Steadman, e venci por TKO no primeiro round.

Depois desta luta eu come-cei a gostar do MMA, pensei comigo: ‘Até que não é ruim, é legal.’. Eu achei muito diver-tido e a partir de então comecei minha carreira no MMA.

Embora, a princípio eu tenha chegado aqui contra a minha vontade, agora eu amo este país e dou graças a Deus por estar aqui hoje.

Como você chegou ao UFC?

Eu tinha apenas 6 lutas e todos achavam que era muito pouco para tentar uma carreira no UFC. Mas meu recorde era de seis vitórias, cinco por nocaute e uma por finalização. Isto chamou a atenção do UFC e meu empresário foi bem su-cedido nas negociações e con-seguiu meu contrato.

Já realizei 10 lutas pelo UFC, totalizando 14 participações no MMA na categoria Peso Leve de 155 lb (70kg), ocupando a 11a. posição no ranking do UFC.

Suas Realizações – Família – Academia - Trabalho

Uma das minhas aspirações na vida foi ter uma aca-

demia própria. Aqui eu consegui esta re-alização.

Qual seu maior desafio na sua car-reira?

Por já haver pas-sado por muitas dificuldades na vida, hoje eu não encontro nenhuma dificuldade dentro do MMA. Eu amo o que faço, gos-to de treinar, gosto dos meus amigos que treinam comi-go, gosto da arte, portanto não vejo

nehuma.

Eu preciso muito aprender. Preciso me-

lhorar em todas as áreas da minha vida, e creio que

Deus me dará forças para superar minhas deficiências. Acredito que é uma questão de tempo, treino e auto disciplina.

Sua última luta

O Evan Dunham é um luta-

dor muito duro, que só tinha sofrido um nocaute na sua car-reira e eu consegui nocauteá-lo no primeiro round. Foi uma luta muito bem planejada, tra-ba-lhamos muito e me prepa-rei estrategicamente bem para este desafio. Graças a Deus deu tudo certo, tudo aconteceu den-tro do que nós antecipamos e trei-namos. Deu tudo certo.

O Fluxo da sua história no MMA é muito acelerado, em apenas 10 anos você surgiu do Muay Thai para o UFC. Fale de suas experiências e o que contribuiu para que tudo acontecesse tão rapi-damente?

Eu conheci minha esposa aos 17 anos de idade, e vivemos juntos todo esse tempo. Eu vim primeiro para cá e depois ela veio. O que posso dizer é que Deus faz as coisas certas no mo-mento certo. Meu sonho nunca foi estar aqui, mas Deus tinha projetos maiores para minha vida. Para mim o importante é estar no centro da vontade de Deus.

Como eu falei anteriormente, eu tive a oportunidade de vir para os Estados Unidos mas não era isso que eu queria real-mente. Quando cheguei aqui foi muito difícil me adaptar, eu queria voltar para o Brasil todos os dias, isso pelo menos no primeiro ano. Mas Deus me deu uma oportunidade maravi-lhosa de conhecer duas pessoas aqui que fizeram a diferença na minha. A Pra. Gisele e o Guto, que considero um irmão aqui na América. Ele, por sinal, é procedente de minha cidade natal. Ele sempre me falava de Deus, porém sem nunca falar de religião, denominação, essas coisas.

Quando minha esposa chegou do Brasil ele nos con-vidou para irmos à igreja. Foi naquele dia que minha vida ganhou um novo sentido e eu me identifiquei com Cristo pela primeira vez. Sinto que fui en-

volvido por algo mais forte que eu e desde então já não pude mais sair deste relacionamento. Hoje eu vivo esse amor todos os dias da minha vida.

Como você lida com uma derrota no octógono?

Não existe derrota para quem está em Cristo. Somos mais do que vencedores nele.

Quanto à luta, a derrota é uma coisa que acontece. Só quem está dentro do MMA é sabe disso. Quando você entra no octógono ou você ganha ou você perde. E todas as vezes que tive uma derrota elas re-presentaram para mim um novo ponto de partida e grandes mu-danças vieram em consequência daquela derrota.

Na minha primeira derrota por exemplo, eu treinava em uma academia que achava que estava fazendo tudo certo. Mas depois eu acabei descobrindo que estava treinando inadequa-damente. Eu estava fazendo tudo errado.

Foi então que acredito que Deus me guiou até a academia em New Jersey onde me pre-paro para minhas lutas até hoje. Um lugar que eu realmente também não queria ir. É lá onde tenho feito meu training camp.

Hoje eu treino com alguns dos melhores lutadores, como Renzo Gracie e Cachorrão e percebo uma evolução muito grande desde minha primeira derrota no MMA até hoje.

O que mudou?

Toda minha forma de trei-namento. Quando você está vencendo você acha que você está fazendo tudo certo. Você está vencendo. E quando vem uma derrota isto lhe força a re-fletir: “Será que estou fazendo as coisas certas?”

Nesta época o Frank Edgar que era o campeão da catego-ria me convidou para ir treinar com ele, para ser seu sparring.

Quando fui a New Jersey e vi o modo como ele treinava pensei: Poxa, ele é o campeão e treina as-sim? Se eu quiser ser campeão tenho que treinar igual a ele.

SETEMBRO - 2014 - Pg. 28 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM - MMA

Page 29: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Sei que ele me ama e que não importa o que aconteça na minha vida, cuidará de mim em qualquer situação, inclusive da minha família

e meu filho que está vindo em breve.

O que realmente me inspira a lutar e continuar

melhorando sempre é querer ser o

campeão, o me-

lhor do mundo na minha cate-goria. É o que me faz me le-vantar todos os dias para

treinar, eu não estou lá para

ser mais um apenas, mas para ser o melhor.

Quais seus sonhos de consumo?

Meu sonho desde oito anos de idade era dar uma casa para meus pais. E isso, graças a Deus eu já real-izei. Tinha o sonho de dar um carro para meu pai e de ter meu próprio carro. Hoje isso também já é uma realidade. Então eu sou uma pessoa realizada, todos os meus sonhos se realizaram. Sou uma pessoa muita grata a Deus por ter esse pri-vilégio.

Palavra Final

Aos meus amigos que apren-deram a nos admirar e nos passam aquela energia positiva na hora de

lutar quero agradecer. Gostaria que eles conhecessem o verdadeiro

Edson Barboza, uma pessoa simples, um cara tranquilo,

não é nada daquilo que eles veem no octógono, chuta-

ndo, batendo, aquilo ali é o meu trabalho, não

há nenhum sentimento de ira ou vingança ou mesmo de maldade.

É o que um lutador profissional tem que fazer,

e eu faço meu papel lá. Aqui, eu sou o verdadeiro Edson. Uma pessoa normal como outra qualquer, temente a Deus, que busca viver da palavra de Deus. Meu desejo é que vocês também tenham o prazer de conhecer esse Jesus a quem sirvo e amo, pois é a melhor coisa que já aconteceu na minha vida.

Além do mais tive o privilégio de ser convidado para fazer parte da equipe dele, isso por conta daquela derrota. O que me leva a concluir que a melhor coi-sa que me aconteceu naquele momento foi ter perdido aquela luta.

Hoje sou um lutador totalmente dife-rente por causa de uma derrota que sofri. Para mim foi o momento mais impor-tante da minha carreira até aqui, isto real-mente me fez um lutador mais completo. Aprendi que temos de tirar vantagem de cada derrota e agradecer a Deus , mesmo por uma derrota.

Como você vê o MMA hoje?

O MMA é um esporte de grande sucesso e espero que continue cre-scendo a cada dia mais. Que hajam mais atletas que possam ser usados por Deus ali, pois o MMA hoje entra em mais de 200 países e espero realmente que cresça ainda mais.

Qual seu conselho aos aspirantes do MMA?

Para uma pessoa que tem a intenção de entrar no MMA hoje acredito que não há segredos. É uma questão de dedi-car-se ao máximo. Por exemplo, desde que iniciei minha carreira como lutador lá em Friburgo, acredito que haviam muitos lutadores melhores do que eu, mas não havia nenhum lutador lá que treinasse mais do que eu. Eu acredito realmente que este é, se podermos colo-car desta maneira, o segredo do sucesso em qualquer atividade. Dedicação 100% a cada dia e muita fé em Deus, este é o meu segredo.

Qual o segredo de suas vitórias e o que mais te inspira a lutar?

É muito complexo. Eu estou em um lugar onde não queria es-tar. Fazendo o que eu não gos-tava de fazer, que é o MMA. Eu sempre treinei Muay Thai, e queria me dedicar a isso.

Mas depois que eu con-heci o Evangelho de Cristo, minhas perspec- tivas mudaram. Em-bora eu gosto muito do que faço hoje, devo admitir que tudo

acon-teceu

muito rápido na minha

vida. E agora, mesmo me dedicando bastante, fazendo minha parte, que é treinar cada vez mais, eu estou pronto para tudo na vida. Se ganhar ou perder, graças a Deus.

Eu tenho uma convicção que me tranquiliza o tempo todo, pois eu sei que posso contar com o amparo de Cristo.

setembro de 2014 - Pg. 29 expressaonews.comEsportes - MMA

Page 30: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

CIÚMESExpressão Brazilian News

Este tema é de ex-trema importân-cia, pois vemos na sociedade os

aspectos destrutivos deste sentimento, que tem pro-vocado crise nos relaciona-mentos interpessoais e con-jugais.

As Orígens do CiúmeO ciúme nasce na criança,

como outras emoções e senti-mentos. Nós vivenciamos este sentimento em algum momen-to da vida, e está ligado a duas fases do desenvolvimento psi-cossexual: a primeira infância, quando a criança está comple-tamente dependente dos pais, uma vez que se desenvolve

numa relação triangular – filho, pai e mãe, e o complexo de Édipo, por volta dos quarto a seis anos, que frustra a criança

pois ela percebe que não é mais o “centro do mundo”, que o amor não é unicamente para si e que os pais não a podem proteger completamente do mundo.

Provavelmente o medo de ser abandonado é o fantasma mais comum nos adultos ciu-mentos. O medo de que nin-guém nos possa proteger e a suspeita de ser abandonado e rejeitado são os pesadelos da infância, mas também os fan-tasmas da maturidade.

A falta de confiança no senti-mento do outro, que é transfor-mada em medo de perder, aca-ba gerando o ciúme como um sentimento de possessividade

em relação a algo ou alguém.

O sentimento de exclusão, possessividade, competição e orgulho podem misturar-se,

porque o ciúme tem muitas raízes psicológicas, das mais antigas e mais patológicas até os comportamentos amorosos mais sadios.

Os Componentes do CiúmeÉ importante, portanto,

quando se fala em ciúme, pro-curar identificar os componen-tes, como se faz em laboratório com os produtos alimentares, para não se deixar envenenar por eles.

Este sentimento pode apre-sentar um caráter positivo ou negativo. Positivo, quando al-cança o sentido de cuidado ou zelo por algo ou alguém, mas negativo quando motivado pelo egoísmo, pelo desejo que a pes-soa amada não se relacione com outras pessoas ou controle excessivo, que pode transfor-mar o ciúme em paranoia ou patologia.

Se às vezes o ciúme é o teste-munho de um grande amor, a possessividade em todas as suas formas é sinal de insegurança pessoal e, lamentavelmente, é frequentemente mascarado por razões mais ou menos plau-síveis.

Não se limita aos relaciona-mentos de casal, mas se estende às amizades e às ligações entre pais e filhos.

Os casos mais leves podem ser trabalhados com a ajuda da pessoa mais próxima, porém os casos mais graves exigem um tratamento através da psicote-rapia que passa por um reforço da auto estima e da valorização da auto imagem.

A Tecnologia e o CiúmeAlguns podem pensar que

ciúme é coisa do passado, mas até o ciúme se modernizou, tornou-se hi-tech, passa pelo computador, pelas mensagens de celular, pelos últimos prodí-gios da tecnologia. Sim, porque se a Internet e as mais recentes tecnologias nos oferecem novos modos de nos comunicarmos, novos lugares para nos apai-xonarmos e declarar o nosso amor, criam também novas ocasiões e novos motivos para sermos ciumentos.

Diante desta realidade pre-cisamos trabalhar o nosso campo psicológico através da valorização, fortalecimento da auto estima e auto segurança pois não temos como negar a existência do ciúme e o quanto ele cria embaraço e sentimento de culpa nos relacionamentos.

A Bíblia e o CiúmeE o que a Bíblia Sagrada diz

sobre o ciúme? No primeiro livro de Samuel 18.7-9, lemos:

“E as mulheres, dançando, cantavam alternadamente: ‘Saul matou milhares, e Davi matou dezenas de milhares’.

Saul não gostou nada do que as mulheres cantavam e ficou muito zangado. ‘Que história é essa?’, disse ele. ‘Elas atribuíram a Davi dezenas de milhares e a mim somente mil-hares. Daqui a pouco vão de-clará-lo rei’. Dessa ocasião em diante o rei Saul começou a ter ciúmes de Davi”.

A partir daí, o coração do rei Saul se encheu de ciúme e o rei tornou-se inimigo de Davi per-seguindo e procurando matá-lo.

Quando o ciúme enche o co-ração de uma pessoa ela perde o controle da suas ações, uma vez que o sentimento vai influ-enciar o pensamento que levará a pessoa a ação.

Infelizmente, relacionamen-tos entram em crise ou acabam quando este sentimento se faz presente na vida das pessoas.

É preciso ter cuidado e ob-servar a Palavra de Deus que diz: “Acima de tudo, meu fi-lho, cuide bem do seu coração porque dele depende toda a sua vida” – Provérbios 4.23.

Pense nisto!

Roberto Silva, PhD

Quando você se depara com uma situação inusitada na qual você se sente rejeitado por não receber aquela atenção esclusiva do alvo do seu amor o ciúmes é o primeiro sentimento que se apresenta, e se não for controlado, pode ser fatal para um relacionamento saudável.

QUEM NÃO TEM?

SETEMBRO - 2014 - Pg. 30 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM Psicologia

Page 31: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

O filósofo francês Sartre disse certa vez que:

“Viver é isso: fi-car se equilibrando o tempo todo entre

escolhas e consequências.”

Ele realmente estava certo. Toda es-colha que fazemos em nosso dia a dia determina o rumo de nossa vida. Elas são de extrema importância e muitas de-las precisam de cautela antes de serem tomadas.

Muitas podem determinar o caminho para a felicidade ou para tristeza ao lon-go de uma vida toda. Nós, literalmente, colhemos as consequências pelas esco-lhas que plantamos.

É interessante perceber como, atual-mente, a maioria das pessoas tem uma grande dificuldade para lidar com as “consequências de suas escolhas”. Sim, vivemos uma concreta crise no senso de responsabilidade, em que muito se escolhe e pouco se quer arcar com as

consequências do que se escolhe.

É notória a necessidade manifestada por muitos de, consciente ou inconsci-entemente, sempre procurar culpados para justificar os próprios sofrimentos, não aceitando que estes, muitas vezes, são diretas consequências das más escol-has que nós fizemos em nossa trajetória pela vida.

É muito mais fácil culpar a alguém por nossos infortúnios – principalmente a Deus, contudo, ancorado em tal prática o coração nunca poderá verdadeira-mente crescer, pois ficará encarcerado em um imaturo – e infantil – sistema de autodefesa e justificação, que retirará do ser toda a responsabilidade pelas es-colhas realizadas, fazendo-o descarregar

sobre os outros as suas consequências.

Precisamos, definitivamente aprender a arcar com as consequências de nossas escolhas, sabendo que somos os reais protagonistas de nossa existência e que esta só poderá acontecer com qualidade, se por ela (qualidade) decidirmos em cada fragmento que compõe o nosso todo.

Escolhas vs Consequências

Edwin Tomas foi um ator muito fa-moso, alguém tipo Mel Gibson, Tom Cruizer, Harrison Ford, etc. Se você nunca ouviu falar dele, é porque ele vi-veu na época de 1800. Estreou no palco com 15 anos na peça Ricardo III de Shakespeare e tornou-se um dos mel-hores atores de sua época. Edwin tinha mais dois irmãos que também eram atores, porém não tão talentosos: John e Junius. Trabalharam juntos em uma peça chamada “Julio César” e seu ir-mão, John, fazia o papel de Brutus, um assassino. Porém, John levou esse papel

pra vida real.

Na noite de 14 de abril de 1865, no teatro Ford – Washington (EUA), ele se escondeu no fundo de um camarote e disparou um tiro na cabeça do presi-dente dos Estados Unidos, Abraham Lincoln. Seu nome era John Wilkes Booth. Edwin, envergonhado, nunca mais atuou em teatros, e depois daquela noite se aposentou.

Edwin nunca mais seria lembrado, se não fosse por um acaso do destino em uma estação de trem em New Jersey.

Edwin estava esperando um trem quando um jovem, bem vestido, empur-rado pela multidão caiu nos trilhos do trem que estava em movimento. Sem

hesitar, Edwin pulou nos trilhos e sal-vou o jovem. Depois do susto, o jovem reconheceu Edwin Booth, mas Edwin não o havia reconhecido. Semanas de-pois uma carta chega à casa de Edwin do governo agradecendo por ter salvo a vida de Robert Todd Lincoln, filho de Abraham Lincoln. Estranho? Um irmão mata o presidente e o outro salva a vida de seu filho. Ambos tiveram uma escol-ha a fazer.

Pare e Pense

1. Tua vida é resultado de tuas es-colhas.

2. Sentir o peso das próprias escol-has é pedagógico.

3. Não chame de destino, as conse-quências de suas escolhas.

4. Você é livre para fazer suas escol-has, mas, é prisioneiro das consequên-cias.

5. A maioria dos nossos problemas são consequências das nossas atitudes equivocas.

6. Uma pessoa imatura pensa que todas as suas escolhas geram ganhos. Uma pessoa madura sabe que todas as escolhas têm perdas.

consequências&escolhasLeoberto Negreiros

Page 32: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 32 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Fotos: FNTSPhotography

TOYOTA4RUNNERO CHARME E A POTÊNCIAQUE VÃO VIRAR A SUA CABEÇA

By Eddie Fontes

Introduzindo o Toyota 4Runner 2014, uma SUV de porte médio com grande potencial e vastas vantagens opcionais. Testamos o modelo Limi-ted carregado de

opções e um prazeroso dirigir.

Saímos para um contato direto com nosso Review deste mês. Ao invés de buscar informações prontas dos fabri-cantes e críticos automotivos como é mais comum e confortável, decidimos ter um “close encounter” com a SUV Toyota 4Runner. E para isso batemos à porta de uma concessionária local onde você poderá comprovar in loco, se dese-jar, o resultado de nossa revisão.

Um dos off-roaders mais capazes na classe, embora sua preocupação com o interior não tenha sido o foco do fa-bricante, que tem se dedicado mais no desempenho, oferece uma linha con-fortável no modelo testado, a Limited Edition.

Equipada para desempenhar seu pa-pel adequadamente a 4Runner tem um motor de 4.0 litros V6 DOHC de 24 vál-vulas com comando duplo, independen-te e variável de válvulas com inteligência (VVT-i); 270 cavalos de potência a 5600 rpm.

Percebemos que a transmissão au-tomática de cinco velocidades do

4Runner poderia usar pelo menos mais uma engrenagem para fazer melhor uso da potência do seu motor.

A economia de combustível fica no pa-tamar de 17 milhas por galão na cidade e 22 mpg na rodovia conforme estimati-vas da EPA, o que é típico para a classe. Segundo informações mais detalhadas de revisores quanto a capaci-dade de carga (não testamos), é unânime a opinião de que o 4Runner, especialmente a guarnição Trail, tem decente capaci-dade off-road.

Uma cabine simples, mas de fácil localização dos botões de comando e do painel de instrumentos, sem deixar de se notar ser este um utilitário.

Equipada com assentos confor-táveis, tanto na frente

como os traseiros, são bastante espaçosos, enquanto o assento da terceira fileira op-cional, que aumenta a capacidade de as-sentos para sete pas-sageiros deve mes-

mo ficar para as crianças. A 4Runner tem espaço de carga comparável com muitos SUVs na sua classe, e os recur-sos adicionais como uma janela traseira retrátil e convés de carga opcional são muito úteis.

O painel de controles e informações de bordo padrão do 4Runner são fá-

ceis e possui um controle climático simples de

usar.

Outras carac-terísticas padrão incluem o En-tune™ Audio Plus - Multime-dia Bundle (com

tela táctil de alta resolução de 6,1 po-

legadas, leitor de CD AM/FM, capacidade de re-

produção MP3/WMA, jack de áudio auxiliar, porta USB 2.0 com conectivi-dade com iPod/iPhone, sistema avan-çado de reconhecimento de voz com ca-pacidade de telefone a mãos-livres super interessante, acesso a agenda e stream-ing de música via tecnologia sem fio Bluetooth, muito prática pela facilidade de conectar com seu celular e memo-

rização com sincronia automática), Siri-usXM Radio All Access com 3 meses de cortesia, HD Radio, tráfego e tempo de alta definição nas grandes áreas metro-politanas, e sistema integrado de câmera de segurança de marcha ré.

Opções principais incluem a navega-ção, alto-falantes JBL estéreo e controle dual-zona de clima automático.

Para saber mais sobre a 4Runner a Al Hendrickson oferece para os leitores do Expressão News um teste drive de cor-tesia sem compromisso para os interes-sados.

Para agendar seu test drive contatar o Sérgio Ribeiro, pelo telefone (561) 756-5847, um simpático e cortês brasileiro que atende nossa comunidade. Agra-decemos Al Hendrickson Junior e toda sua equipe administrativa que nos recebeu com cor-tesia e respeito pelo nosso t r a b a l h o . A Al Hen-d r i c k s o n Toyota fica no número 5201 W Sample Rd, C o c o n u t Creek, FL 33073.

Em nossa edição passada fizemos uma análise do Scion FR-S 2014, um esportivo ao alcance dos bolsos mais modestos. Agora é a vez dos Crossovers, e para esta edição, decidimos sair à caça de um crossover que está dando o que falar.

Page 33: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014
Page 34: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 34 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Laila Meireles tem 25 anos de idade, veio do Brasil para morar

definitivamente nos Estados Unidos em Julho de 2013.

Sua carreira de modelo é inspirada em Ana Hickmaan e

Brigite Bardot.

Seu sonho profissional é continuar a carreira de modelo, terminar seu curso de Direito

e criar uma ONG em defesa da mulher.

LAILA MEIRELESNossa Garota Expressão de Setembro é uma linda pessoa, cheia desonhos e planosinteligentes.

Laila Meireles foi fotografada pela primeira vez para o

Professional Fair em um Make Over do Celso Kamura.

Desfilou para a Nutry Body, de Orlando, FL.

Seu último desfile aconteceu em Orlando, no concurso Musa da

Copa 2014 para a estilista Cleide Rodrigues em julho de 2014.

Nas horas vagas ela gosta de passear com sua família, ler bons

livros e se reunir com os amigos.

Seu restaurante favorito é o Brio

(Italiano)

Sua missão pessoal é criar uma ONG em defesa da mulher, especialmente em relação à violência

doméstica que é um problema sério mundial.

Sua maior inspiração é Shakira, pois além do talento profissional, se dedica aos projetos sociais.

Ela diz que as palavras que melhor lhe descrevem são Simplicidade, Gratidão e Persistência.

Laila Meireles se considera uma sonhadora com os pés no chão.

Para Laila Meireles, moda é uma forma de expressão e comunicação com as pessoas.

FOTOS BY: FNTSPhotography

Page 35: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

*Indique um amigo e ganhe bonus de 5% por indicação enquanto a conta estiver ativa. Você pode indicar até 10 pessoas e ganhar até $17.50/mês de crédito na sua conta. É necessário que você tenha uma conta ativa para participar. Fale conosco. ** Temos planos para revendedores.

OFERTA POR TEMPO LIMITADO:

(561) 705-0731 ptLigue Grátis! 1-800-550-0559

ATENDIMENTO PERSONALIZADO EM PORTUGUÊS, INGLÊS E ESPANHOL

Assista mais de 400 Canais de Televisão

SÃO CENTENAS DE CANAIS COM ACESSO IMEDIATO. DIGA ADEUS AO NETFLIX, HULU, ETC.

ASSISTA SEUS FILMES FAVORITOS SEM INTERVALO COMERCIAL E SEM PAGAR EXTRA!

Expressão Brazilian News setembro de 2014 - Pg. 35 expressaonews.comAdvertising

Page 36: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Sociedade em Revista

Relebrando Bons MomentosFlash BackUma breve revista aleatória do que vimos nos meses de Agosto e Setembro... Muita festa e muita gente boa, apenas umas fotos para relembrar, afinal nossa vida é feita de memórias e registrar alguns momentos pode eternizar a imagem daqueles a quem amamos e que tanto queremos. Não cabem todas, é claro.

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 36 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Fotos by: FNTSPhotography

Page 37: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Sociedade em Revista Nossa Gente Expressão Brazilian News

Ana Frias

Lilian, Mirlane e Nanci

Edy Cunha

Sandra e Juliana

O Expressão saiu pelos comércios de Coral Springs e Deerfield e encontrou muita gente boa trabalhando. Registrar nossa experiência e os sorrisos super agradáveis de muita gente boa, simpática e bonita. Obrigado pelos proprietários dos estabelecimentos que nos permitiram foto-grafar essa gente que trabalha feliz. Vocês são o nosso maior patrimônio. Luciano Oliveira

Sérgio Ribeiro

Luciano e Pr. Antonio Brandão

Maestro e Pr. Isaias

Isabel Ferreira

Zé Carlos, Elina, Michelle, Wilson e José.

WalterZé Carlos

Judy, Maurício e Lidiane

José Zé Antonio

setembro de 2014 - Pg. 37 expressaonews.com

Page 38: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

by Joseph Kolber

CLEANSING FASTINGAN EXTREME MAKEOVER IN THAILANDby Joseph Kolber

Hello folks…. I just returned from 15 days in Koh Pan-gan Thailand

where I embarked on a ten day cleansing fast. I figured at 41 years old it was time to erase the damage and overall “punishment” my body had received during my thirties.

Some might ask why travel all the way to Thailand for such an extreme makeover? The

truth is, it is rather extreme considering the time and effort it takes to get to the remote beach surrounded by jungle in which I stayed. The way I describe it is by referring to one of my favorite movies of all time…ROCKY IV …. Where Rocky traines out in the Siberi-an wilderness and his opponent Ivan Drago has a multi-million dollar venue to train in with technology to help. Its about getting as far away from the “noise” if you will…. Embrac-

ing nature at its core.

Fasting is an ancient and to-tally natural means of healing. It aids in cleansing the body of toxins, repairing damaged cells, strengthening immunity , and improving the function of the mind body and soul to a very high degree.

Many people ask:

“Weren’t you hungry?”….

Well of course!! However, supplemen-ted with four psyl-

lium husk and volcanic clay shakes a day, the lack of solid food is bearable. After roughly a day and a half without food, the detoxification process begins.

Surprisingly, instead of feel-ing weak, the energy once used to digest and break down food is now free to help the body detoxify and leaves abundant energy to carry out any daily tasks. However, I took advan-tage of the quiet time to allow my body to rest. During the

rest of the fast, enzymes which are normally responsible for breaking down food literally eradicate built up toxins from the system.

In some cases, this release of toxins, depending on the individual, has been known to induce euphoric hallucina-tions and in extreme cases, usually people doing 15 days or more, a brief but manic type of episode which represents a “reboot” to the system.

One of the benefits of the fast is the removal of dormant fecal matter from the colon. A man my size (225 lbs) can loose up to 12-15lbs of un-digested food stuffs from his intestines.

What happens is that over the course of time, a rubbery mucoid plaque has built up in the digestive system. This is caused by the improper mixing of foods such as proteins and carbohydrates which are better eaten separately due to the enzymes used by the body to break them down.

As mentioned earlier, the psylium husk aids in peeling this plaque from the walls, in essence clearing areas of the GI tract allowing it to absorb and utilize vital nutrients previously just passing thru the colon.

A typical day of fasting at the center I went to is as follows:

7am : Psylium husk/clay shake

8:30 herbs10:00 Psyllium/clay shake11:30 Herbs1:00 Psyllium/clay shake2:30 Herbs2:50 Lymph Flush4:00 Psyllium/Clay shake4-6pm Colonic (coffee)5:30 Herbs

7:00 Veggie Broth8:30 Herbs9:30 ProbioticEach evening at 7pm, ev-

eryone sits down on cushions around a long table and “eats” veggie broth. By day 3, I found myself really looking forward to this.

Thru the process of cleans-ing, one’s senses are beginning to sharpen tremendously. So what was nothing but hot water that smelled like vegetables the first day began tasting like a legitimate soup. At this time, I could feel the nutrients enter my system as I was sipping.

Cayanne pepper was sup-plied which not only added flavor, but induced perspira-tion, and aiding further in the detox process.

And I must say that being in a quiet environment with other fasters , each with interesting stories and smiles on their faces, represented a powerful element of the healing aspect of this entire adventure.

I would strongly recommend this type of gift to one’s body and soul at least once in their

lifetime. I lost 15 lbs in total while my skin became clearer, as well as my vision and sense of smell. I doubt I will do another ten day fast as most of the Chinese professors feel 5days is beyond sufficient for anyone over 40. However, I have been a repeat customer for 10 years now and must say it is a worth-wile experience.

With the advent of social media and modern technology, it’s nice to “unplug” for awhile and get back to the basics, recharging and refreshing in a mild, relaxing environment sur-rounded by nothing but birds, trees, and the occasional gecko.

Expressão Brazilian News SETEMBRO - 2014 - Pg. 38 - WWW.EXPRESSAONEWS.COM

Page 39: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014

Expressão Brazilian News setembro de 2014 - Pg. 39 expressaonews.com

1(800) 550-0559

Local Pickup Location99 SE Mizner Blvd #116 Boca Raton FL Zip 33432

ww

w.hookahusa.com

ALFAKHER 250 GRAM

$13.00

ALFAKHER CHARCOAL

$9.00

COCO BUZZCOCONUT CHARCOAL

STARBUZZ250 GRAM

$12.00

$20.00

AL FAKHERGLASS HOOKAH

$99.00

DELIVERY

OCTOBER 16, 2014Advertising

Page 40: Expressao Brazilian News - EBN0004 September-October-2014