16h - Praça Clarimundo CarneiroPALCO LIVRE

20h - abertura ofiCial - Sabiazinho Grupo Raça Cia de Dança de São Paulo

CARTAS BRASILEIRAS Coreografia: Roseli Rodrigues Direção geral: Edy Wilson

Cartas que viraram poemas, que se transformaram em músicas, que se expressam pela dança.

R E A L I Z A Ç Ã OA P O I O

Para 2011, o Festival traz como temática a relação entre a difusão da dança e processos econômicos, procurando compartilhar experiências que contribuam para o desenvolvimento da dança frente aos desafios que vão desde as fontes oficiais de financiamento até mecanismos alternativos de captação e gestão de recursos. Avançando um pouco mais no que diz respeito à unidade entre os espetáculos e as discussões propostas, a 23ª edição do Festival alinhava o pensamento à prática e coloca o evento no cenário dos eventos artísticos mais importantes do país.

Nesses novos tempos, “partilhar” enseja a discussão com a comunidade e a classe artística, buscando identificar e mapear os caminhos pelos quais a dança resiste e se movimenta no universo do sistema cultural que prima pela organização e a lógica. Criar nesses tempos pressupõe conhecer a ambiência e os instrumentos que regem e viabilizam a produção de arte e suas interfaces com a economia e suas realidades.

A Prefeitura de Uberlândia, por meio da Secretaria Municipal de Cultura, deseja a todos os artistas, técnicos e profissionais da dança envolvidos no Festival, sucesso no cumprimento de suas atividades. Ao público, o desejo de que possa nesses dias desfrutar da dança em sua mais singular manifestação. Que todos possam compartilhar a dança em um propósito maior de celebração e intercâmbios, sejam estes profissionais, artísticos e, por que não, em relações afetuosas que permitam conexões e compartilhamentos. Sendo este o momento de produzir, refletir e debater a dança, sejam todos bem-vindos ao Festival de Dança do Triângulo - 23ª edição.

PartilhaS na dança: Criação, Viabilidade e reSiStênCia.

Qui

nta

- 27

oUT

Sába

do

- 29

oUT

17h - lançamentoPraça Clarimundo Carneiro INSTALAÇÕES EFÊMERAS Resultado da Residência Artística com Dudude Herrmann - BH e artistas da cidade 18h - Praça Clarimundo CarneiroCia Camaleão - BH HoRAS PoSSÍVEIS... ENQUANTo SEU LoBo NÃo VEMDireção geral: Marjorie Quast

19h30 - ofiCina CulturalA PROJETISTA Concepção e interpretação: Dudude Herrmann

14h - ofiCina CulturalSEMINÁRIo PEDAGÓGICo Partilhas na Dança Eixo Temático 1 - Dudude Herrmann - BHA sobrevivência, a resistência e a existência na dança.

16h - Praça Coronel CarneiroPALCO LIVRE

18h - PalCo de arte -moStra ProfiSSionalENTRE PARAGENS Performance: Daniel Santos Costa Direção artística: Rosana Baptistella

f e S t i V a l d e d a n ç ad o t r i â n g u l o - 23a E D I Ç Ã O2 7 d e o u t u b r o a 0 2 d e n o v e m b r oS a b i a z i n h o - U b e r l â n d i a - M GE n t R a d a F R a n C a

SExt

a - 2

8oUT

19h - PalCo de arte -moStra ProfiSSionalANFÍBIoS Performance: Ricardo Alvarenga

20h30 - Sabiazinho Mostra Amadora e grupo convidadoCia Pulsaciones del Sur - Argentina

ENSUEÑoSPerformance: Sebastian Hucci e Selva Galli

14h - ConferênCia de abertura - ofiCina CulturalPARTILHAS NA DANÇA Marila Vellozo - Curitiba-PR

Pensar sobre os aspectos econômicos da dança requer indicadores e, principalmente, a consideração de todo e qualquer tipo de investimento que inclui o financeiro, o de energia do corpo, o do afeto, o dos movimentos, o de esforços variados. Esforços estes que permitem discutir sobre a sobrevivência e existência da dança hoje, sobre o que temos sustentado até aqui e para onde queremos direcionar nossa participação visando ao fortalecimento desta área de atuação artística no País.

E S p E t á C u l o S | m o S t R a S i n F a n t i l , a m a d o R a E p R o F i S S i o n a l | d E b a t E S | p a l E S t R a S | R E S i d ê n C i a S a R t í S t i C a S | p a l C o S l i v R E S | S E m i n á R i o p E d a g ó g i C o

2 7 / 1 0 - 1 7 h | l a n ç a m E n t o | P r a ç a C l a r i m u n d o C a r n e i r o2 8 / 1 0 - 2 0 h 3 0 | a b E R t u R a o F i C i a l | S a b i a z i n h o2 9 / 1 0 , 3 1 / 1 0 e 0 1 / 1 1 - 2 0 h 3 0 | m o S t R a a m a d o R a | S a b i a z i n h o3 0 / 1 0 - 1 9 h | m o S t R a i n F a n t i l | S a b i a z i n h o3 0 / 1 0 - 2 1 h | m o S t R a p R o F i S S i o n a l | T e a t r o R o n d o n P a c h e c o 0 2 / 1 1 - 2 0 h 3 0 | E n C E R R a m E n t o o F i C i a l | T e a t r o R o n d o n P a c h e c o

p a R t i l h a S n a d a n ç aC r i a ç ã o | v i a b i l i d a d e | R e s i s t ê n c i a

A PROJETISTA HoRAS PoSSÍVEIS... ENQUANTo SEU LoBo NÃo VEM

CARTAS BRASILEIRAS

MARILA VELLozo:CooRDENADoRA Do SEMINÁRIo PEDAGÓGICo FDT/23a EDIÇÃO

ENSUEÑoS

Comissão de Concepção e Execução do FDT - 23a edição / 2011

do

min

go

- 30

oUT

SEg

unda

- 31

oUT

tER

ça –

01N

OVQ

uaR

ta -

02N

oV9h - ofiCina CulturalFÓRUM DE DEBATES DoS ESPETÁCULoSEdy Wilson - SPGabriela Christófaro - BHFábio Dornas - BH

14h - ofiCina CulturalSEMINÁRIo PEDAGÓGICo - Partilhas na Dança Comunicação de Pesquisas Artísticas e Acadêmicas

16h - Praça Coronel CarneiroPALCO LIVRE

19h - Sabiazinho - moStra infantilCia Brasileira de Danças Clássicas

PAS DE DEUX DIANA E ACTÉoNPerformance: Igor Renato e Raquel Rampazzo - SP

9h - ofiCina CulturalFÓRUM DE DEBATES DoS ESPETÁCULoS - MoSTRA INFANTILLenira Rengel - BA

11h30 - Praça tubal Vilela -moStra ProfiSSionalCARCAÇA 2ª PARTEDireção artística: Cláudio Henrique e Eduardo Lopes Coreógrafo: Cláudio Henrique de oliveira

14h - ofiCina CulturalSEMINÁRIo PEDAGÓGICo - Partilhas na Dança Eixo Temático 2 - Andrea BardawillFestivais de dança e mostras no Brasil: relações institucionais, modos de organização e fontes de financiamento.

9h - ofiCina CulturalFÓRUM DE DEBATES DoS ESPETÁCULoSEdy Wilson - SPGabriela Christófaro - BHFábio Dornas - BH

14h - ofiCina CulturalMESA REDoNDA - Partilhas na Dança Vanilton Lakka, Wesley da Rocha (Chocolate) e Fernanda BevilaquaMediação: Marila Vellozo

9h - ofiCina CulturalFÓRUM DE DEBATES DoS ESPETÁCULoSEdy Wilson - SPGabriela Christófaro - BHFábio Dornas - BH

14h - ofiCina CulturalSEMINÁRIo PEDAGÓGICo - Partilhas na Dança Eixo Temático 3 - Solange Borelli - SP Articulações artísticas: atuações nas esferas pública e privada.

20h30 - enCerramento ofiCial - teatro rondon PaCheCoCoMo SUPERAR UM GRANDE CANSAÇoPerformance: Eduardo Fukushima - SP

ALPENDRECia Suspensa de Dança - SPCoreografia e criação: Lourenço Marques, Patrícia Manata e Tana Guimarães

21h - teatro rondon PaCheCo - moStra ProfiSSionalGrupo 3ª Dança - BH

EM PRoCESSo: DANÇA, CRIAÇÃo E CoNTEMPoRANEidadE Coordenação geral: Marcelle Louzada

Grupo DivinaDança - RJ

DANS LE NOIRDireção artística: Andrea PivattoCoreografia: James Nunes

Em Linhas Companhia de Dança - CE

CoMo É SENTIRDireção artística: Jamille MoraisCoreografia: Jamille Morais e Fabiana Lima

16h - Praça Coronel CarneiroPALCO LIVRE

19h - Praça rui barboSa - moStra ProfiSSionalARMA AÇÃoPerformance: Luana Magrela

20h30 - Sabiazinho - moStra amadoraCia Brasileira de Danças Clássicas

PAS DE DEUX LAGo DoS CISNESPerformance: Igor Renato e Raquel Rampazzo - SP

17h - Praça tubal Vilela - moStra ProfiSSionalCia LTDA

DESPACHoPerformance: Jorge Luiz Schutze

20h30 - Sabiazinho - moStra amadoraRui Moreira Cia de Dança - SeraQ? Cultural

HoMENSDireção geral e coreografia: Rui Moreira - BHGrupo convidado - Resultado da residência artística de Rui Moreira com artistas de Uberlândia

PAS DE DEUX DIANA E ACTÉoN

CARCAÇA 2ª PARTE

EM PRoCESSo: DANÇA, CRIAÇÃo E CoNTEMPoRANEidadE

ARMA AÇÃo

DESPACHo

HoMENS

CoMo SUPERAR

UM GRANDE CANSAÇO

ALPENDRE