* Bom dia Bonjour (bonjurr) Pois , bonjour a base mesmo. Para os franceses, educao um elemento indispensvel para uma convivncia cordial. Ento, JAMAIS pergunte ou pea alguma coisa a um francs sem dizer um super BONJOUR com um belo sorriso. Isso abrir as portas para voc em 90% dos casos. Os outros 10% so franceses apressados, mal-humorados ou mal-educados (tambm existem! ) O bonjour serve o dia todo. Para melhorar ainda mais, se fr uma mulher, diga bonjour Madame (bonjurr madam) e se fr um homem diga bonjour Monsieur (bonjurr mssi).

* Boa noite Bonsoir (bonsoar) utilizado noitinha, a partir de umas 5 ou 6 horas da

tarde.

* Ol Salut (sal - com o u que faz biquinho ) utilizado entre pessoas que se

conhecem. Entre desconhecidos, prefira o clssico bonjour.

* Muito prazer Enchant(e) (anchant)

* Meu nome Je mappelle (je maple)

* Como se chama? Comment vous appelez-vous ? (comm vu zapel vu)

* Como est? Comment vas-tu? (coman va tiu u com biquinho novamente) se voc

conhecer a pessoa ou Comment allez-vous? (coman tal vu) mais formal, utilizado entre

pessoas que no so muito prximas ou quando falamos com pessoas mais velhas)

* Muito bem, obrigado(a). Trs bien, merci. (trr bian, merrci)

* E voc Et toi? ( tu) ou e o senhor(a) ? Et vous? ( v)

* Como vai o senhor(a)? Comment allez-vous? (coman tal v)

* Como vai (voc) ? Comment vas-tu? (coman va tiu d-lhe biquinho!)

* Tudo bem? a va?

* Tenha um bom dia Bonne journe (bne jurn) utilizado durante o dia quando voc

vai sair de algum lugar e se despedir da pessoa.

* Tenha uma boa noite Bonne soire (bne soar) utilizado nas mesmas

circunstncias do bonne journe mas noitinha.

* Tchau! Salut! (Saliu para no ficar sempre repetindo a mesma coisa, toda vez que

uma palavra tiver um u sozinho, tem que fazer biquinho, como se o u fosse encostar no

seu nariz

* Adeus Au revoir ( revoarr)

* At logo tout lheure ( tu t lrre)

* At breve / at prxima bientt ( biant)

* At vista plus

* Obrigado(a) / Muito obrigado(a) Merci / Merci beaucoup (mrci / mrci bcu) Sempre diga merci quando pedir ou perguntar alguma coisa a um francs. Eles detestam gente ingrata ou mal-educada. Alis, essa uma das primeiras palavras que as crianas aprendem na escola aqui

* Obrigado(a), igualmente Merci, vous de mme (mrci, vu de mme)

* Agradeo-lhe a sua ajuda Je vous remercie de votre aide (je vu remrci de votrde)

* Muito obrigado(a) por tudo Un grand merci pour tout (an grran mrrci purr tu)

* De nada / no tem de qu De rien / il ny a pas de quoi (de rian, il ni a pa de qu)

* Por favor Sil vous plat (cil vu pl)

* Desculpe Pardon (parrdon)

* Com licena Excusez-moi (excuz mo)

* Sinto muito / tenho muita pena je suis vraiment dsol (je sui vrrman dsol)

* Desculpe o atraso dsol dtre en retard (dsol dtre an retarr)

* Desculpe incomod-lo dsol de vous dranger (dsol de vu drrang)

* No tem importncia / no faz mal ce nest pas grave (ce n p grrave)

* Desejo-lhe uma boa viagem Je vous souhaite un bon voyage (je vu sute un bon

voiage)

* Eu estou procurando: o metr / o restaurante / o hotel / a estao de trem / o aeroporto Je cherche ( je chrch) : le metr / le restaurant (le restrran) /lhtel (ltl) / la gare (la grr) / laroport (larroprr)

* Onde posso pegar um taxi ? O puis-je trouver un taxi? (u puije trruv un tax)

* Onde posso pegar o nibus ? O puis-je prendre le bus? (u puije prrendrre le bius)

* Onde fica a rua / praa / avenida Je cherche la rue / place / avenue (je chrrch la

riu / place / aveniu)

* Eu gostaria de ir Je voudrais aller (je vudr al)

* Sabe onde fica Savez-vous o cest (sav vu u c)

* V: direita / esquerda / sempre em frente Allez: droite / gauche / tout

droit (al: drrot / gch / tu drro)

* Sim Oui (u)

* No - Non

* Desculpe, no entendi Pardon, je nai pas compris (parrdon, je n p comprr)

* Pode repetir? Pouvez-vous rpter ? (puv vu rpt)

* Pode falar mais devagar por favor ? Pouvez-vous parler plus lentement sil vous

plat ? (puv vu parl plu lanteman cil vu pl)

* O senhor (a senhora) fala ingls / portugus / espanhol ? Parlez-vous anglais /

portugais / espagnol ? (parl vu angl, portiugu, espagnol)

* Qual o preo ? Combien a cote? (combian a cut)

* Precisa de mais alguma coisa? Avez-vous besoin dautre chose? (av vu besoan dtrr

chz)

* Sim, eu gostaria Oui, je voudrais (u, je vudr)

* No, tudo Non, cest tout (non, c tu)

* Vai pagar como ? Vous payez comment? (vu pei coman)

* Vou pagar em dinheiro Je veux payer en espces (je v pei an espss)

* Vou pagar com carto Je veux payer par carte (je v pei prr carrt)