www.roche-bobois.com

Montgolfière. Design Marcel Wanders (ver p. 2).

French Art de Vivre*

Montgolfière. Sofá grande 4 lugares, L. 285 x A. 75 x P. 115 cm. Tecidos lisos ou com motivos (Paris, London, Istanbul), desenhados por Marcel Wanders. Pé em metal acabamento bronze. Outras dimensões e elementos disponíveis. Mesas de centro La Parisienne e Chess. Candeeiros Up. Fabrico europeu.

La Parisienne. Mesa de jantar, L. 299 x A. 75 x P. 115 cm. Tampo em painel alveolar sobre estrutura em aço revestido a folheado de Fénix® (preto ou branco) ou de carvalho (vários tintos disponíveis). Parte inferior em MDF e poliuretano lacado brilhante (10 cores). Pés em faia maciça revestidos a tecidos Marcel Wanders, socos em aço cromado preto ou níquel bronze. Outras dimensões e acabamentos disponíveis. Cadeiras Opérette. Suspensões Mariposa. Tapete Moucharabieh. Fabrico europeu.

Wonder. Aparador 2 portas, L. 230 x A. 75 x P. 50 cm. Painéis em MDF lacado alto brilho no exterior, interior impresso com o motivo exclusivo Artwork mate ou alto brilho. Vitrine central iluminada. Pé em aço Inox polido ou níquel preto. Outras dimensões e acabamentos disponíveis. Candeeiro Up. Fabrico europeu.

«Esta coleção é uma homenagem ao aventureiro que todos sonhamos ser. A viagem é uma experiência que nos transforma e eu queria que cada peça evocasse a sensação de trazer de volta um tesouro de um país longínquo.»

La ParisienneDesign Marcel Wanders

MESA DE JANTAR

Ed i t o r i a lCriar uma coleção, é colocar-se em questão, renovar-se, libertar a

imaginação, agarrar novas tendências.

Criar uma coleção, é fazer participar numa aventura comum,

designers, criadores de talento, artesãos de exceção. É imaginar

novas formas, linhas diferentes. É selecionar cada matéria,

escolher cada tinto, cuidar do mínimo detalhe, para fazer se

encontrar a criatividade e o savoir-faire.

Esta nova coleção Outono – Inverno 2018, nós quisemo-la

sensata, justa, pura. É com grande prazer que vos apresentamos

aqui um excerto e convidamo-lo a perseguir a descoberta no

nosso site roche-bobois.com e em loja.

Roche Bobois. French Art de Vivre*.

Montgolfière Design Marcel Wanders

SOFÁS

Capa

Satellite 2. Sofá por elementos, L. 369 x A. 74 x P. 106 cm. Pele Soave, vitela flor corrigida, pigmentada. Mecanismo elétrico multiposições transformando cada assento em chaise longue - 2 motores por lugar sentado, funcionamento de cada módulo através de comando multifunções e tomada USB (existe na versão apoio de cabeça rebatível com mecanismo manual). Acolchoado de pele capitonné totalmente realizado à mão. Pé em alumínio fundido cromado brilhante ou cromado preto. Outros elementos e outras dimensões disponíveis. Almofadas decorativas em opção. Mesa de centro e mesa de apoio Alto, design Joëlle Rigal. Candeeiro de pé Fleur de coton, design Alessio Bassan. Tapete L’Oiseau Botté, design Delphine Chopard. Fabrico europeu.

Track. Mesa de jantar, L. 220 x A. 74 x P. 105 cm, tampo em painéis de partículas revestidos de um folheado espesso 3 mm de carvalho, ranhurado e com tinto (15 tintos), fixo ou com um extensão integrada de 50 cm com abertura sincronizada. Pé em aço lacado (4 cores). Existe em L. 180 cm. Aparador Track, design Luigi Gorgoni. Cadeiras Kasuka, design Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni. Candeeiro de pé e de mesa Trace, design Johan Lindstén. Fabrico europeu.

Préface. Sofá por elementos, L. 465 x A. 97 x P. 233 cm. Tecidos Discours. Vivo contrastado. Totalmente destacável. Assento acolchoado e almofadas de encosto capitonnés. Pé em madeira envernizada tinto wengé. Existe noutras dimensões e elementos e em poufs. Mesa de centro e mesa de apoio Cascade, design Fabrice Berrux. Fabrico Europeu.

Satellite 2Design Sacha Lakic

SOFÁ POR ELEMENTOS, ASSENTOS MULTIPOSIÇÕES «FULL RELAX»

PréfaceDesign Estúdio Roche Bobois

SOFÁ POR ELEMENTOS, TOTALMENTE DESTACÁVEL

Track Design Luigi Gorgoni

TAMPO FOLHEADO A CARVALHO ESPESSO E ESTRIADO

Mah Jong. Sofá modular por elementos, L. 95 x A. 19 x P. 95 cm. Tecidos desenhados por Kenzo Takada, coleção ���������� ������. Sistema infinito de elementos modulares a partir de almofadas de assento e de encostos direitos e de ângulos (A. 53 cm). Todos os elementos são capitonnés, acolchoados e realizados à mão. Mecanismo de encosto rebatível e pequenas almofadas decorativas em opção. Fabrico europeu. ���� ���������������������������������� desenhados por Kenzo Takada.

Mah Jong. Cama, L. 230 x A. 102 x P. 246 cm (colchão 160 x 200). Tecidos da coleção ���������� ������ desenhados por Kenzo Takada: Hanawa, Mugara e Kame. Almofadas da cabeceira acolchoadas e capitonnés, realizadas à mão. Pé em faia maciça com tinto preto. Outras dimensões de colchões disponíveis. Poltrona Quadrille, design Alnoor. Mesas-de-cabeceira conectadas Clic, design A+A Cooren. Fabrico europeu.

Mah JongDesign Hans Hopfer

SOFÁ POR ELEMENTOS, REVESTIDO A TECIDOS DESENHADOS POR KENZO TAKADA

Mah JongDesign Hans Hopfer & Marco Fumagalli

CAMA PARA COLCHÃO 160 X 200, REVESTIDA A TECIDOS DESENHADOS POR KENZO TAKADA

BubbleDesign Sacha Lakic

Poltrona revestida a tecido Techno 2D, 3D ou 4D exclusivo Roche Bobois. Totalmente capitonné.

L. 120 x A. 77 x P. 113 cm. Fabrico europeu.

Aka Kame, Aka Uroko e Aka MugaraDesign Kenzo Takada

Coleção de vasos em faiança, argila branca torneados à mão. Esmalte por dupla cozimento; realce de esmalte preto com esponja sobre engobe branco, posteriormente esmaltagem azul noite. Colocação em quarto cozimento dos motivos florais por aplicação de folhas de cobre brilhante.Aka Kame Ø 20 x A. 40 cm.Aka Uroko Ø 24 x A. 23 cm.Aka Mugara Ø 35 x A. 15 cm.Fabrico europeu.

Bubble 2. Sofá, L. 248 x A. 80 x P. 129 cm. Tecido Techno 2D. Totalmente capitonné. Suspensão de cintas

elásticas AR. Outras dimensões disponíveis. Mesa de centro e mesas de apoio Silver Tree, design Wood &

Cane Design. Tapete Cercle, design Eric Gizard. Fabrico europeu.

Bubble 2Design Sacha Lakic

SOFÁS EM TECIDO TECHNO 2D

EditoDesign Sacha Lakic

Poltrona revestida a tecido Techno 2D/3D/4D ou em pele. Estrutura em pinho maciço e folheado. Pé com base rotativa em metal cromado, sistema de retorno automático com memória de posição. L. 71 x A. 67 x P. 77 cm.Fabrico europeu.

Planète. Sofá grande 3 lugares, L. 238 x A. 77 x P. 109 cm. Tecido Bélize. Pé em faia maciça com tinto preto. Outras dimensões e elementos disponíveis. Almofadas decorativas em opção. Mesa de centro e mesas de apoio Canotier, design Joel Escalona. Candeeiros Wander, design Cristián Mohaded. Fabrico europeu.

Itinéraire. Sofá por elementos, L. 410/318 x A. 90 x P. 312/274 cm. Tecidos Lift. Vivo contrastado. Encostos dupla profundidade com mecanismo de balanço (existe em versão

fixa), apoio de braços móveis. Almofadas de assento e apoio de braços capitonnés. Outras dimensões disponíveis. Almofadas decorativas em opção. Mesa de centro Itinéraire,

design Philippe Bouix. Candeeiro de pé Reine, design Chape & Mache. Fabrico europeu.

Aqua. Mesa de jantar, L. 250 x A. 75 x P. 125 cm, mesa de jantar oval com base em mármore de Carrara maciço, tampo em poliuretano e MDF lacado com lâmina de Fenix® (cores preto ou branco). Aparador Snow, design Erwan Péron. ���������, design Cédric Ragot. Fabrico europeu.

Aqua Design Fabrice Berrux

BASE EM MÁRMORE DE CARRARA MACIÇO

ItinéraireDesign Philippe Bouix

SOFÁ POR ELEMENTOS EM TECIDO, ENCOSTOS DUPLA PROFUNDIDADE

PlanèteDesign Stephen Burks

SOFÁ GRANDE 3 LUGARES

Coleção Maison Lacroix – Histórias Naturais. Sofá grande 3 lugares L. 228 x A. 83 x P. 112 cm. Veludo Cabaret. Vivo contrastado. Almofadas de assento destacáveis. Outros elementos e dimensões disponíveis. Louceiro 2 portas L. 85 x A. 175 x P. 45 cm. Mesa de centro Ø 100 x A. 47 cm. Mesa de jogo Ø 100 x A. 76 cm. Cadeiras L. 45 x A. 101 x P. 50 cm. Mesa de apoio L. 42 x A. 50 x P. 42 cm. Pouf L. 65 x A. 45 x P. 102 cm. Biombo grande L. 274 x A. 190 x P. 3 cm. Tapete Sol y Sombra, Candeeiro de pé, de mesa, design Christian Lacroix Maison para a Roche Bobois. Fabrico europeu.

Grand Hôtel. Sala de jantar: Mesa de jantar, L. 200 x A. 76 x P. 100 cm (1 extensão de 90cm), tampo acabamento decorador Grège. Vitrina L. 111 x A. 193 x P. 39,5 cm, 4 portas, interior com prateleiras em vidro e prateleiras em madeira. Estrutura em freixo folheado sobre laminado. Pé em freixo maciço com aplicação em latão prateado. Acabamento em alto brilho fumado. Consola L. 160 x A. 76 x P. 38 cm. Cadeira L. 50 x A. 99 x P. 45,5 cm e Cadeira com braços L. 61 x A. 99 x P. 64 cm, revestidas a tecidos. Espelho Osange, design Alnoor. Tapete Kyoto, design Corinne Hellein. Fabrico Europeu.

Grand Hôtel Design Aimé Cécil & Pierre Dubois

SALA DE JANTARMaison Lacroix – Histórias NaturaisDesign Christian Lacroix Maison para a Roche Bobois

COLEÇÃO DE ASSENTOS, MÓVEIS E ACESSÓRIOS

Pont AvenDesign Estúdio Roche Bobois

Bergere, estrutura em faia maciça, montagem por encaixe e espiga, encostos em espuma alta resistência. Sob

assento com fundo tradicional, cintas em juta e molas. Assento com mistura de penas e flocos de espuma.

Tecidos desenhados por Kenzo Takada, existe em todos os tecidos exclusivos da coleção Roche Bobois.

L. 76 x A. 92 x P. 88 cm. Fabrico europeu.

Maison Lacroix – Histórias NaturaisDesign Christian Lacroix Maison para a Roche Bobois

Biombo dupla face. 6 painéis com dobradiças,

revestidos em alto e verticalmente em latão polido.

Estrutura folheada de 25 mm de espessura.

Impressão digital dos motivos «Arles» num lado

«Bagatelle» do outro. Existe noutra medida.

L. 274 x A. 190 x P. 3 cm.

Fabrico europeu.

Profile. Sofá 4 lugares, L. 279 x A. 76 x P. 95 cm. Veludo Cabaret. Pé em faia maciça com tinto wengé (disponível com tinto cinza). Chaise longue, pouf e almofadas revestidos a tecidos ����!����������� Sakura Doré. Mesas de centro Octet, design Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni. Candeeiro de pé Nomade, design Carlo Zerbaro. Fabrico europeu.

Assemblage. Mesa de jantar, L. 240 x A. 75 x P. 94 cm. 2 extensões automáticas de 48 cm. Estrutura em carvalho maciço e nogueira folheada. Tampo e pés com aplicação de ferro bronze oxidado. Versão fixa e outro acabamento disponível. Aparador e cadeiras Assemblage, design Stéphane Lebrun. Candeeiros de mesa Voilà e candeeiro de pé Fleur de coton, design Alessio Bassan. Fabrico europeu.

Fleur de cotonDesign Alessio Bassan

Candeeiro de pé com difusor de luz. Estrutura em aço inox e onze difusores em vidro sopradoL. 235 x A. 240 x P. 50 cm.Fabrico europeu.

ProfileDesign Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni

SOFÁ EM VELUDO, CHAISE LONGUE, POUF E ALMOFADAS REVESTIDOS A TECIDOS JEAN PAUL GAULTIER

OsangeDesign Alnoor

Espelho redondo em aço lacado champagne com embutidos de espelho colorido de cor verde tipo vitral. Ø 120 x P. 4 cm.

Assemblage Design Stéphane Lebrun

MESA DE JANTAR

www.roche-bobois.com

Fotos Michel Gibert. Fotos não contratual. Agradecimentos: TASCHEN / esculturas murais: Alban Lanore, papel de parede: www.arte-international.com, Forstpavillon, escultura: www.mpcem.com. Stone Sculpture museum of the Fondation Kubach-Wilmsen. Edições Zulma. Flowered by Thierry Féret. Fleurs: www.tableau-cph.net. Bruno Rousselot, I.nº0, 2013, Hotel Dupanloup, Universidade de Orléans. *Arte de Viver à francesa

OriginelDesign Sacha Lakic

Originel. Sofá, L. 280 x A. 84 x P. 107 cm. Pele maciça Jokari, vitela flor retificada acabamento nobuck. Pé em faia maciça com tinto wengé. Outras dimensões e elementos disponíveis. Mesa de centro e mesas de apoio Paseo, design Eric Gizard. Candeeiro de pé e candeeiro de mesa Preston, design Pierre Dubois & Aimé Cécil. Fabrico europeu.

LISBOAAvenida 24 de Julho, n.º 3 A a 3 I

Horário da loja:

De segunda-feira a sábado das 10h00 às 19h00

Tel. 213 960 873

lisboa@roche-bobois.com

Serviço 3D Estúdio na sua loja.