Países donde se utili-zan cursos SEAN: algunos nombres se omiten por razones de seguridad

ÁFRICA Angola Botswana República Democrática del Congo Guinea Ecuatorial - por radio Etiopía Ghana Malawi Mali Níger Nigeria Ruanda Sudáfrica Sudán Tanzania Uganda Zambia – por radio

ASIA Afganistán - por radio Azerbaiyán Bangladesh China India Kazajstán Kirguistán y otros de Asia Central Mongolia Nepal Pakistán Rusia Sri Lanka

AUSTRALASIA Australia Nueva Zelanda Papúa Nueva Guinea Tonga

AMERICA CENTRAL Belice Costa Rica Cuba República Dominicana Guatemala Haití Honduras Antillas Holandesas Nicaragua Panamá

SUDAMÉRICA Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Guyana Paraguay Perú Surinam Venezuela

EUROPA Albania Bulgaria Francia Alemania Hungría Italia Latvia – por radio Países Bajos por radio Portugal Rumania España Suecia Turquía Ucrania Reino Unido

ORIENTE MEDIO Varios países Continúa…..

Mensaje del presidente Tony Thompson

Esta edición de NOTISEAN viene ‘pisándole los talones’ a nuestra conferencia de septiembre*, y por tanto contiene historias y noticias que escuchamos allí.

Mientras lee este boletín, sorpréndase de lo que Dios está haciendo. En su reflexión esperamos que vea más allá de estas palabras y note la dedicación de nuestros her-manos en Cristo que viven su fe en circunstancias difíciles y a menudo hostiles.

Esperamos que este boletín le anime en su fe y vida diaria. Le agradecemos su apoyo constante en oración y donaciones. Muchas gracias por ambas. Tony Thompson

*Una tarea conjunta de SEAN Internacional y Matheteuo, en el Centro TASK Axminster, Weycroft Hall, Inglaterra.

NOTISEAN Noviembre 2009 Noticias para los Amigos de SEAN Internacional

SEAN — Principios y crecimiento

Al inicio de la conferencia, nuestro director internacional, Terry Barratt, relató la historia de SEAN. Habló de sus modestos aunque importantes objetivos iniciales: formar a miembros comunes y co-rrientes de la Iglesia Anglicana en Sudamérica para roles de liderazgo.

De ahí pasó a describir el fenomenal crecimiento de SEAN hasta el punto de que hoy en día igle-sias, organizaciones misioneras y denominaciones religiosas utilizan los cursos de SEAN en todo el mundo para formar y equipar a cristianos en ministerio y servicio. Muchos programas de Educa-ción Teológica por Extensión (ETE) hacen uso considerable de los cursos de SEAN. Miles de líde-res eclesiales han edificado sus ministerios sobre la teoría y la práctica del enfoque SEAN respecto a la educación y la formación.

Desde el inicio, se decidió que los cursos deberían ser...

SENCILLOS

Para muchas personas que apenas tenían una educación básica, hacer un curso en una escuela de teología o seminario te-ológico ¡era como intentar subir una es-calera a la que le habían quitado los primeros veinte peldaños!

Así que SEAN se propuso diseñar cursos que llenaran el espacio de esos peldaños ausentes y así hacer la for-mación accesible para un sector mucho más amplio de la comunidad.

BÍBLICOS

Pronto quedó claro que otras iglesias y denominaciones estaban deseosas de utilizar los cursos de SEAN en sus programas de formación.

Así que el equipo de SEAN se propuso a preparar, por decirlo así, un pastel bíblico básico, al cual,

cada denominación tendría la libertad de poner su pro-pia decora-ción.

PRÁCTICOS

El Mar de Galilea es un lugar de VIDA porque reci-be y da según le llega el flujo del río Jordán que desagua del mis-mo.

El Mar Muerto, por el contrario, es un lugar de MUERTE porque no hay un 'desagüe'.

Los cursos de SEAN asegu-ran un desagüe de aplica-ción práctica de cada lec-ción.

MAR DE GALILEA

MAR MUERTO

Y....

QUE COMBINA-SEN ESTUDIO EN CASA CON REU-

NIONES DE GRU-PO ENCABEZA-DAS POR UN TU-

TOR

El ministerio SEAN de ETE en China

Entre sus 1.600 millones de habitantes, aproximadamente hay un 10% de cristianos, es decir, 160 millones de personas. Cada día, cerca de 15.000 personas se convierten a Cristo. Esto es el equivalente de 100 nuevas iglesias que surgen a diario.

Con una expansión tan rápida la formación de líderes es vital. Es nece-sario contar con nuevos líderes para mantener el ritmo con el creci-miento de la iglesia. Los líderes existentes, la mayoría de los cuales son pastores laicos, necesitan urgentemente formación teológica. Debido a las políticas en materia religiosa del gobierno chino, muchos pastores, tanto existentes como nuevos, tienen vedado el acceso a la formación.

Hoy en día, los cursos SEAN juegan un importante papel a la hora de proveer esta formación del liderazgo tan necesita-da. ¿Cómo llegó a suceder esto? Veamos algunos aspectos de la historia de la ETE de SEAN en China. Por razones de seguridad no se mencionan los nombres de los involu-crados. ¿Cómo y cuándo se estableció en China la Educación Teológica por Extensión (ETE)?

En 1992 un misionero coreano-americano, H, empezó a ir a China a hacer misiones de corta duración. Vio entonces la necesidad de las iglesias chinas de reclutar numerosos líderes eclesiales "formados". Así que durante los años 1992-1995 él empezó a formar a seis líderes en la provincia L utilizando cursos entonces dispo-nibles en chino. A pesar de que aquellos líderes apreciaron lo que aprendieron, los cursos no les equiparon para ense-ñar a otros porque eran demasiado avanzados para ellos. En otras palabras, ¡no hubo reproducción!

Ya en 1992, el director de ministerio intercultural de la Alianza Cristiana Misionera mostró cursos SEAN de ETE a H. Quedó impresionado y pensó que la ETE sería ideal para formar a líderes chinos, pero en ese entonces los cursos no estaban disponibles en chino.

En 1996, H fue ordenado como pastor y fundó una nueva iglesia en un pueblo de California. Inmediatamente empezó a utilizar cursos SEAN de ETE para formar a líderes potenciales en esta iglesia recién fundada. Uno de aquellos líderes fue enviado a la provincia L para poner a prueba el libro 1 del curso SEAN "Vida de Cristo" con el grupo de allí.

Una misionera coreana en Beijing, E, llevaba buscando buen material de formación durante casi 10 años. En 1996 dio la casualidad de que ella estaba visitando la provincia L cuando vio ese libro SEAN. ¡Lo que vio le gustó mucho!

En 1997, E visitó Estados Unidos para conversar con H acerca de traducir el material SEAN de ETE al chino. Se acordó enton-ces lo siguiente: i) ella volvería a China y supervisaría la traduc-ción; ii) se contrataría a dos traductores a tiempo completo, y; iii) la iglesia de H proveería los fondos.

En noviembre de 1998 en Beijing se pudo disponer del libro 1 del curso “La Vida de Cristo” en chino. H fue a China y formó a cinco creyentes chinos (dos de los cuales eran los traducto-res) y a E, la misionera coreana que había supervisado la tra-ducción.

¡Esta fue la primera clase SEAN de ETE que tuvo lugar en China!

Cuatro misioneros coreanos en otras ciudades supieron que ETE estaba disponible ahora en chino. Pidieron a H que les formara en el uso de este material. Su formación tuvo lugar en Tianjin en abril de 1999. Estos cuatro misioneros coreanos pusieron a prueba la ETE de SEAN en sus respectivos campos de misión. Los resultados fueron muy de su gusto. Por ello propusieron a H que la ETE estuviese disponible para otros misioneros coreanos. En 2000 fueron capacitados 15 misioneros coreanos procedentes de varias ciudades importantes. Para entonces se había formado un equipo de cuatro formadores que consistía de H, E, y otras dos personas. Una vez finalizada su formación, los 15 regresaron a sus campos de misión y empezaron a introducir la ETE a creyentes chinos. ¡En el año 2000 se introdujo formalmente la ETE a la iglesia china! ETE en China es un movimiento

No ha existido, ni existe aún, una organización encargada de ETE en China, ni tampoco tienen empleados a sueldo. Entre 2000 y 2006 el equipo de cuatro trabajó conjuntamente como voluntarios. Se llevaron a cabo muchos talleres en distintas ciudades de China. Los voluntarios venían a los talleres a expensas propias, a servir en la formación de líderes. Diseminación de la ETE por los misioneros coreanos

La manera principal en que se desarrolló el ministerio de ETE en China y en otras naciones fue a través de la relación de H con otros misioneros coreanos. El pequeño equipo de cuatro formó a 250 misioneros coreanos entre 2000 y 2005. A través de estos 250 misioneros coreanos, la ETE despegó en verdad y se diseminó por toda China.

CHINACHINA

Culto en una fábrica propiedad de cristianos en Wenzhou

Iglesia Evangélica —Wenzhou

CONFERENCIA CONJUNTA DE SEAN INTERNACIONAL Y MATHETEUO CONFERENCIA CONJUNTA DE SEAN INTERNACIONAL Y MATHETEUO -- WEYCROFT HALL 2009WEYCROFT HALL 2009

CHINA TEE CHINA TEE continuedcontinued

Una hermosa historia

B es un misionero coreano: uno de los cuatro que fue formado en Tianjin por H en 1999. B formó a18 líderes eclesiales en el año 2000. Estos 18 estudiantes a su vez formaron a 340 estudiantes, y estos 340 fueron a formar a 1.500 estudiantes en el año 2005. Aunque no todos los programas de formación SEAN en ETE verán un creci-miento tan dramático, podemos asumir sin temor a equivocarnos que en este mismo momento muchos miles de líderes eclesiales están en clases de ETE en China y más allá. Un gran avance

En septiembre de 2006, H se reunió con un matrimonio chino-estadounidense que próximamente iban a ir a China como misioneros. Estos tenían maestrías en divinidad y servían en una iglesia china en California. H los formó, juntamente con cinco otros creyentes chinos. Después entre diciembre 2006 y diciembre 2007, H viajó con este matrimonio chino-estadounidense a muchas ciudades chinas, adiestrándoles en el puesto. En enero de 2008 ellos empezaron a trabajar independientemente y en la actualidad están formando a 10 grupos en va-rias ciudades.

Concluimos esta historia tan extraordinaria con una observación vital de H, el pastor coreano tan instrumental en el desa-rrollo y expansión de ETE SEAN en China:

“Antes de que estos dos obreros chinos se unieran a este ministerio, los misioneros coreanos hicieron una contri-bución importante al éxito de ETE SEAN en China. Sin embargo, tenían varias limitaciones al trabajar con la co-rriente dominante de la iglesia china debido a varias barreras: lenguaje, cultura y falta de confianza por parte de la iglesia china. En China, tener una relación personal es clave para el éxito en cualquier acuerdo de negocios. Establecer relaciones de ese tipo es simplemente demasiado difícil para los extranjeros, incluso para los misione-ros coreanos.

Todo esto cambió cuando se involucraron estos dos obreros cristianos chinos. En 2007, cuatro grupos de ETE fue-ron inaugurados en Wenzhou, una ciudad industrial importante conocida como la ‘Jerusalén de China’. Esta ciu-dad tiene una gran influencia entre las comunidades cristianas chinas en China. Esta maniobra de importancia estratégica no había sido posible con misioneros coreanos. Ahora la presencia de obreros cristianos chinos en el campo está abriendo muchas puertas para expander el ministerio de ETE en China. Asimismo se están llevando a cabo negociaciones que esperamos conduzcan a una publicación abierta de material de ETE en China.”

Seminario de ETE—Taiwán 2004

Carol Freeman (síndico de SEAN) con el obispo Bernard de Sudán

El Obispo Brighton (Malawi)

Canon John y Sra. Joyce Kateeba

(Uganda)

Jacqui y Rob Brown (SEAN UK/Matheteuo)

ACCIÓN DE GRACIAS Y ORACIÓNACCIÓN DE GRACIAS Y ORACIÓN

Que la gracia del Señor Jesucristo sea con su espíritu. Filipenses 4:23

CHINA Demos gracias por el crecimiento de ETE SEAN. Oremos por la legalización de ETE allí.

CONFERENCIA DE ETECONFERENCIA DE ETE——WEYCROFT HALLWEYCROFT HALL

Demos gracias juntos por los beneficios que reporta el com-partir estímulos y dificultades en los programas de SEAN en una extensa variedad de países.

LAS PERSONAS FOTOGRAFIADAS LAS PERSONAS FOTOGRAFIADAS AQUÍ EN NOTISEANAQUÍ EN NOTISEAN

Oren por las personas cuyas fotos hemos publicado. Menciona-mos unos cuantos:

Obispo Bernard (Sudán) - en vías de establecer un programa de ETE en una situación de pobreza y destrucción

Carmen (Venezuela) - transformada por el poder de Cristo y ahora ejerciendo un papel clave de liderazgo.

Jacqui y Rob Brown— capacitadores y promotores de ETE SE-AN en Reino Unido y más allá.

Más países donde se utilizan cursos SEAN: NORTEAMÉRICA—Canadá, EE UU— incluidos vídeos para los sordos, México

LEJANO ORIENTE—Camboya, China, Hong Kong, Indonesia, Japón, Laos, Macao, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Corea del Sur, Taiwán, Tailandia, Vietnam

CURSOSCURSOS

Para información sobre SEAN o cursos en los diferentes idiomas, contáctese con nosotros en: contac-to@seaninternacional.com

PAGINA WEBPAGINA WEB

Nuestra página Web en inglés y español, es: www.seaninternacional.com

DOMICILIO LEGALDOMICILIO LEGAL

SEAN International, Allen Gardiner Cottage, Pembury Road, Tunbridge Wells, Kent TN2 3QU, REINO UNIDO. Organización Benéfica número 286965

MÁS CARAS DE SEAN COLOMBIA 2009

Grupo de Wayuu (indígena) y otros al finalizar el curso SEAN “Cómo preparar y dirigir cultos”

Graduación de 11 estudiantes CIPEP* de la Universidad Javeria-na con un título en Ciencias de la Reli-gión. Ganaron créditos hacia sus títulos me-diante la finalización de varios cursos im-portantes de SEAN

Graduación del curso "Vida abundante" para niños, Colombia, noviembre 2008. También fotografiados: Terry Barratt, SEAN, y Nick Woodbury (Misión Latinoamerican

Ubaldo Restan (izquierda), director de CIPEP, habla con líderes Wayuu de Colombia y Vene-zuela.

Carmen, ex-bruja ahora conversa cris-tiana, es coordina-dora clave para más de 100 estudiantes CIPEP en Venezue-la, todos estudiando cursos SEAN.