Sistemas de Detecção de Incêndio | FSM-2000 Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio

O Software de Monitorização de Alarmes de IncêndioFSM-2000 é uma interface gráfica com o utilizador para aexibição e monitorização de pequenos e médios sistemasde alarme de incêndio com até 2000 pontos de detecção.Foi concebido para suportar até quatro painéis dosmodelos FPA‑5000, FPA‑1200, UEZ 2000 LSN ouBZ 500 LSN.

Funções

Instalação e operaçãoO assistente guia-o através do processo de instalação e deconfiguração em alguns passos. Os gráficos e íconesorganizados de forma coerente permitem captar oseventos com precisão e pôr em prática as medidasadequadas.

Importação de plantas dos pisos em AutoCADPode importar plantas do piso em AutoCAD como ficheirodwf. O software atribui automaticamente a lista dedetectores do painel de incêndio à planta do piso.

AutorizaçõesPode configurar o número de operadores necessários eclassificá-los de acordo com as respectivas tarefas,inserindo-os num dos três grupos de autorização:operador, instalador ou administrador. Só doisoperadores podem iniciar a sessão no sistema emsimultâneo.

Função de zoom e rotação horizontalEstas duas funções proporcionam uma navegação cómodana planta do piso. Com a função de zoom tem apossibilidade de aumentar ou diminuir áreas específicas.Com a função de rotação horizontal a planta do piso podeser movimentada em qualquer direcção.

Registo de eventosTodos os procedimentos e acções são gravados no registode eventos. Pode criar estatísticas, fazer cópias desegurança, imprimir o registo de eventos e efectuarpesquisas de acordo com vários critérios.

ConectividadePode ligar até 2000 pontos de detecção e quatro painéisao FSM-2000. É compatível com painéis de incêndioFPA‑5000, FPA‑1200, UEZ 2000 LSN e BZ 500 LSN.

Versões de IdiomasO Software de Monitorização de Alarmes de IncêndioFSM‑2000 está disponível em diferentes versões deidiomas:

FSM-2000 Software de Monitorização deAlarmes de Incêndio

▶ Instalação e operação fáceis

▶ Importação de plantas dos pisos em AutoCAD

▶ Função de zoom e rotação horizontal

▶ Atribuição automática de pontos de detecção naplanta do piso

▶ Registo de eventos abrangente

▶ Podem ser ligados até quatro painéis com2000 pontos de detecção no máximo

▶ Pode ser ligado a FPA‑5000, FPA‑1200, UEZ 2000 LSN,BZ 500 LSN

▶ Disponível em diferentes versões de idiomas

www.boschsecurity.com/pt

2 | FSM-2000 Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio

• Alemão/Inglês• Espanhol/Inglês• Italiano/Inglês• Neerlandês/Inglês• Polaco/Inglês• Russo/Inglês

Planeamento

Condições prévias de hardware:• Porta USB• CD-ROM• Drive de disquetes de 3,5”• 4 portas COM• RAM de 1024 MB (servidor), 512 MB (cliente)• Disco rígido com memória de 10 GB• Placa de rede de 100 Mbit

Condições prévias de software:• Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 Server

(sistema operativo em alemão e inglês)• Internet Explorer, versão 5.0 ou 6.0• MSDE 2000• Microsoft IIS 5.0 (Windows 2000, Windows XP),

Microsoft IIS 6.0 (Windows 20003 Server)

Peças incluídas

Qtd. Componente

1 CD para instalação

1 Dongle USB

1 Disquete com o ficheiro Dongle.crp

Como encomendar

FSM-2000 Software de Monitorização deAlarmes de Incêndio DE/ENEncomendar adicionalmente:- Conversor de interface OVS- Cabo de ligação DSUB 9F-9M- Módulo de Comunicações de 20 mAIOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Mó-dulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN /BZ 500 LSN)

FSM-2000

FSM-2000-ES Software de Monitorizaçãode Alarmes de Incêndio ES/ENEncomendar adicionalmente:- Conversor de interface OVS- Cabo de ligação DSUB 9F-9M- Módulo de Comunicações de 20 mAIOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Mó-dulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN /BZ 500 LSN)

FSM-2000-ES

FSM-2000-IT Software de Monitorizaçãode Alarmes de Incêndio IT/ENEncomendar adicionalmente:- Conversor de interface OVS- Cabo de ligação DSUB 9F-9M- Módulo de Comunicações de 20 mAIOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Mó-dulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN /BZ 500 LSN)

FSM-2000-IT

FSM-2000-NL Software de Monitorizaçãode Alarmes de Incêndio NL/ENEncomendar adicionalmente:- Conversor de interface OVS- Cabo de ligação DSUB 9F-9M- Módulo de Comunicações de 20 mAIOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Mó-dulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN /BZ 500 LSN)

FSM-2000-NL

FSM-2000-PL Software de Monitorizaçãode Alarmes de Incêndio PL/ENEncomendar adicionalmente:- Conversor de interface OVS- Cabo de ligação DSUB 9F-9M- Módulo de Comunicações de 20 mAIOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Mó-dulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN /BZ 500 LSN)

FSM-2000-PL

Acessórios de hardware

IOS 0020 A 20 mA Módulo deComunicaçõesproporciona uma interface de cada de S20,RS232 e S1

IOS 0020 A

Conversor de interface OVS 3002108620

Cabo de ligação DSUB 9F-9M DB EK 822 9F-9M

Portugal:Bosch Security SystemsSistemas de Segurança, SA.Av. Infante D.Henrique, Lt.2E - 3EApartado 8058Lisboa, 1801-805Telefone: +351 218 500 360Fax: +351 218 500 088pt.securitysystems@bosch.comwww.boschsecurity.com/pt

America Latina:Robert Bosch LtdaSecurity Systems DivisionVia Anhanguera, Km 98CEP 13065-900Campinas, Sao Paulo, BrazilPhone: +55 19 2103 2860Fax: +55 19 2103 2862al.securitysystems@bosch.comwww.boschsecurity.com

Represented by

© Bosch Security Systems 2011 | Dados sujeitos a alteração sem aviso prévio.T6852457483 | Cur: pt-PT, V8, 29 Aug 2011 | Src: en-US, V0, 6 Jul 2011